Vous êtes sur la page 1sur 9

Anwendungstechnik Architekturkeramik

Bewegungsfugen

10/2003

Anwendungstechnik Architekturkeramik

Bewegungsfugen 4.1

4.1 Bewegungsfugen Elastische Fugenversiegelungen zur Aufnahme von Formnderungen der Bauteile. Normen DIN 18540 Abdichten von Auenwandfugen im Hochbau mit Fugendichtstoffen. Regeln ZDB-Merkblatt: Bewegungsfugen in Bekleidungen und Belgen aus Fliesen und Platten. Arten 1. Gebudetrennfugen Durchgehende konstruktive Gebudetrennfugen. Belge und Bekleidungen werden an gleicher Stelle und in gleicher Breite getrennt. 2. Feldbegrenzungsfugen Max. Feldgrenaufteilung der Belags- und Bekleidungsflche bis auf den tragenden Untergrund, Dmmung oder die Abdichtung. 3. Randfugen bergang Wand/Boden bzw. zu durchdringenden Bauteilen bis auf den tragenden Untergrund, Dmmung oder Abdichtung. 4. Anschlussfugen Zwischen Belgen/Bekleidungen und an angrenzenden Bauteilen sowie festen Einbauten. In der Regel in Dicke des Belagsstoffes, wo erforderlich bis auf Ansetz- bzw. Verlegeflche. Begriffe Fugenbreite, Fugenflanken, Versiegelung, Hinterfllung, Flankenprimerung. Profile Kunststoff- oder Metallprofile fr die Fugenausbildungen. Metall-Schwerlastprofile bei hoher mechanischer Beanspruchung. Versiegelungen/Fugenfllstoff Vorzugsweise mit AWS Silikonen. Verformungen AWS Fugendichtstoffe haben eine Dehn- und Stauchfhigkeit von +/- 20 bis 25 %. Eignung Die Eignung der Fugendichtstoffe muss fr den jeweiligen Anwendungsbereich geprft werden. Fr Trinkwasserbehlter und Schwimmbecken gelten die KTW/KSW Regeln. Feldgren nach Tabelle Bewegungsfuge und Feldgren (siehe 4.2).

10/2003

Anwendungstechnik Architekturkeramik

Bewegungsfugen 4.1

Agrob Buchtal Fliesen/Platten

Elast. Fugenfllstoff AWS Silikone AWS Primer

Mrtel Beton/ Mauerwerk Hinterfllung (PE-Rundschnur) Flankentiefe

Fugenflanke

Elastischer Dmmstoff Fugenbreite

10/2003

Anwendungstechnik Architekturkeramik

Bewegungsfugen 4.1

4.1.1 Bewegungsfugen mit Schwerlastprofil

Gebudetrennfuge: Ausfhrung mit Schwerlastfugenprofil

4.1.2 Bewegungsfugen mit Winkelprofil

Feldbegrenzungsfuge: Ausfhrung mit Metallwinkelprofilen und AWS Silikonversiegelung

10/2003

Anwendungstechnik Architekturkeramik

Bewegungsfugen 4.1

4.1.3 Bewegungsfugen mit Fertigprofil

Feldbegrenzungsfuge: Ausfhrung mit Kunststofffertigprofil

4.1.4 Bewegungsfugen mit Spezialprofil

Feldbegrenzungsfuge: Ausfhrung mit Spezialprofil fr Rttelverlegung

10/2003

Anwendungstechnik Architekturkeramik

Bewegungsfugen 4.1

4.1.5 Bewegungsfugen bei Hohlkehlen

4.1.6 Bewegungsfugen bei Kehlsockel

Anschlussfuge Wand/Boden Hohlkehle Dickbettverlegung

Anschlussfuge Wand/Boden Kehlsockel liegend Dnnbettverlegung

4.1.7 Bewegungsfugen bei Sockelleisten

Anschlussfuge Wand/Boden Sockelleiste Dnnbettverlegung

10/2003

Anwendungstechnik Architekturkeramik

Bewegungsfugen 4.1

4.1.8 Bewegungsfugen bei Abdichtung nach DIN 18195

4.1.9 Bewegungsfugen bei Verbundabdichtung

Anschlussfuge Wand/Boden Dnnbettverlegung Putz/schwimmender Estrich Abdichtung DIN 18195

Anschlussfuge Wand/Boden Dnnbettverlegung AWS Verbundabdichtungssystem Putz/schwimmender Estrich

10/2003

Anwendungstechnik Architekturkeramik

Bewegungsfugen 4.2
Richtwerte fr Fugenbreite in mm Fugentiefe

4.2 Bewegungsfugen in Bekleidungen und Belgen aus Fliesen und Platten


Anwendungsbereich Anordnung, Feldgre, Seitenlnge

4.2.1 Gebudetrennfugen Wandbekleidungen und Bodenbelge 4.2.2 Feldbegrenzungsfugen (Dehnfugen im Belag) oder Randfugen an gleicher Stelle wie im Baukrper in der Regel in gleicher Breite durchgehend

Wandbekleidungen innen
Dickbett am Deckenanschluss, am Anschluss an Bodenbelge auf Trennschicht und Dmmschicht, bei durchgehenden Belgen in Geschosshhe (in der Regel an Unterkante Decke), ber Wechsel der Untergrundbaustoffe ohne Mrteltrger. ohne Mrteltrger. Dnnbett am Deckenanschluss, am Anschluss an Bodenbelge, in senkrechten Innenecken, ber Wechsel der Untergrundbaustoffe, bei durchgehenden Belgen in Geschosshhe (in der Regel an Unterkante Decke). 5 10 bis auf Ansetzflche 5 10 bis auf Ansetzflche

Wandbekleidungen auen

an Gebude-Innen- und -Auenecken, an durchgehenden Fassadenstreifen, an Pfeilern und Brstungsbekleidungen, in Geschosshhe (in der Regel an Unterkante Decke), Seitenlnge der Felder 3 6 m.

10

bis auf Untergrund

Bodenbelge innen
Dickbett bzw. Dnnbett auf Estrich auf Beton an Wandanschlssen, Pfeilern, Sttzen, festen Einbauteilen und den Boden durchdringenden Bauteilen auf Trennschicht an der Feldbegrenzung, Seitenlnge der Felder je nach Estrichdicke 8 12 mm, an Wandanschlssen, Pfeilern, Sttzen, festen Einbauteilen und den Boden durchdringenden Bauteilen, in Trdurchgngen, bei starken Vorsprngen im Grundriss der Flche, bei Wechsel der Estrichdicke. Es sollen mglichst gedrungene Felder entstehen. auf Dmmschicht an der Feldbegrenzung, Seitenlnge der Felder 8 m, an Wandanschlssen, Pfeilern, Sttzen, festen Einbauteilen und den Boden durchdringenden Bauteilen, in Trdurchgngen, bei starken Versprngen im Grundriss der Flche, bei Wechsel der Estrichdicke. Es sollen mglichst gedrungene Felder entstehen. Feldgren von 40 m2 sollen nicht berschritten werden. 8 10 bis auf Abdeckung der Dmmschicht 5 10 5 10 bis auf Untergrund bis auf Trennschicht

10/2003

Anwendungstechnik Architekturkeramik

Bewegungsfugen 4.2
Richtwerte fr Fugenbreite in mm Fugentiefe

4.2 Bewegungsfugen in Bekleidungen und Belgen aus Fliesen und Platten


Anwendungsbereich Anordnung, Feldgre, Seitenlnge

Bodenbelge auen
Dickbett und Dnnbett auf Beton auf Trennschicht auf Dmmschicht an der Feldbegrenzung, Seitenlnge der Felder 2,5 5 m, an Wandanschlssen, Pfeilern und Sttzen, an festen Einbauteilen. 10 bis auf Untergrund bzw. Trennschicht oder Abdeckung der Abdichtung

Bekleidungen und Belge


in Schwimmbecken innen und auen

zwischen Beckenkopf und Beckenumgang, an Knickpunkten zwischen unterschiedlichen Beckentiefen. Je nach Alter der Untergrundkonstruktion und der Gre des Beckens knnen Fugen in den Bereichen von lotrechten Ecken und zwischen Wand- und Bodenbelag erforderlich werden. In greren Auenbecken mssen diese Fugen immer ausgebildet werden.

10

bis auf Untergrund

4.2.3 Anschlussfugen in allen Belgen an Einbauteilen mit anderen Ausdehnungskoeffizienten 5 in Dicke des Bekleidungsoder Belagsstoffes bzw. bis auf Ansetzoder Verlegeflche

Vous aimerez peut-être aussi