Vous êtes sur la page 1sur 84

PROGR AMME AVRIL MAI JUIN JUILLET AOT

2013

Pour commander un numro ou vous abonner: 01 44 84 80 39 grandegalerie@louvre.fr

sommaire

p. 21

p. 5

p. 16 p. 18
Les eXPosiTioNs
p. 5-15 De lAllemagne. 1800-1939, de Friedrich Beckmann Comment lart allemand du XIXe au XXe sicle a contribu lmergence dune vritable identit culturelle. Confrences, cinma, musique, thtre clairent cette priode fondatrice de lEurope moderne. p. 16 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne Un colloque sur les pratiques, fonctions et usages prolongent le propos de l'exposition. p. 18 Giotto e compagni Cet artiste majeur du Trecento joua un rle dterminant dans le renouveau de la peinture occidentale. p. 20 Le Mexique au Louvre Chefs-duvre de la Nouvelle Espagne, XVIIe et XVIIIe sicles. p. 21 David dAngers Prsentation dun ensemble de dessins en provenance des muses dAngers de ce sculpteur majeur de lpoque romantique. p. 22 Un Allemand la cour de Louis XIV De Drer Van Dyck, la collection nordique dEverhard Jabach, grand collectionneur de son temps. p. 23 Le Seicento Bologne La prsentation dune slection duvres dartistes actifs Bologne et en milie au XVIIe sicle marque la publication du catalogue des dessins bolonais du muse du Louvre. p. 24-25 Delacroix crivain En commmoration de la disparition du peintre, qui fut aussi un remarquable crivain, le muse Delacroix expose dessins, autographes et photographies de lartiste.

p. 28

LarT CoNTemPoraiN
p. 25 Loris Graud Une sculpture monumentale de lartiste sera installe lentre du muse sous la pyramide. p. 26 Michelangelo Pistoletto Anne 1, le paradis sur terre L artiste italien sinterroge sur les liens entre la socit et lart. Il investit les espaces du muse travers une exposition et la rinterprtation de sa performance historique, Anno Uno.

LoUVre-LeNs
p. 28 LEurope de Rubens travers une slection duvres, lexposition illustre le caractre spectaculaire de linspiration rubnienne. La Scne : confrences et concerts en lien avec lexposition L Europe de Rubens .
1

sommaire

p.43 p.39

p.30
LA VIE DES COLLECTIONS
p.30-34 Nouvelles acquisitions LaSynagogue et Saint Jean: deux statuettes en ivoire du XVIIIesicle. Le diptyque byzantin. Une statuette- rcipient dIran du Nord, date du 1ermillnaire. Accrochage Nicolas Vleughels (1668-1737), Lacouleur envole Tableaux du mois L actualit du dpartement des Peintures travers une slection duvres. Prsentations La ciste Napolon. L anneau de bronze du VIesicle av.J.-C. et son socle de Luigi Valadier. La Mosaque de Lod. Deux statuettes de bronze dcouvertes Hazor en Haute Galile.

p.36
CONFRENCES
p.36 Colloque: La promenade aujardin. Pratiques spatiales et sociales dAndr Le Ntre nos jours Journe histoire et culture jardins loccasion du des 400eanniversaire de la naissance dAndr Le Ntre. p.38 Journe dactualit de la recherche et de la restauration Goya en question. p.39 Actualit de la recherche archologique Les plus rcentes dcouvertes issues de fouilles en Iran, en Syrie et en Europe. Atlit Yarn, film documentaire sur lancienne cit engloutie de lge de pierre dcouverte en 1984 au large des ctes israliennes. p.40 Initiez-vous lhistoire des arts: dcouvrir, transmettre Cycle de cours: Le corps et mouvement dans les arts visuels le (XVe-XXe), avec Georges Vigarello, philosophe et historien. visuelles Clip & Clap: ppites audio et concerts live sur le thme de limprovisation. Le Laboratoire musical pour petits et grands et lesavant-concerts.

MUSIQUE
p.42 Musique des mondes de lIslam Chants et danses djem alvi et chant du semah alvi. p.43 Concerts: Avec les quatuors Arcanto, Modigliani et Artemis; de la musique de chambre avec lAtelier lyrique et le Trio Rhodes, et notre traditionnel concert du 21 juin, sous lapyramide loccasion de la fte de la musique.

p. 46
p. 45

p. 58
p. 58

mUsiQUe FiLme
p. 44 Duos phmres : cinma muet et musique actuelle Carte blanche Ibrahim Maalouf avec le pianiste Baptiste Trotignon, le bassiste Nguyn L, le compositeur norvgien Nils Petter Molvaer, et Eol Trio. p. 45 Une saison au Royal Opera House de Covent Garden Poursuite du cycle dhommages aux grandes maisons dopras avec un week-end consacr Verdi.

p. 47 Lecture / Viens lire au Louvre : Soudain dans la fort profonde Un village maudit ? Des animaux qui disparaissent et des enfants la curiosit implacable. Spectacle / Viens lire au Louvre : Un monde meilleur Inspir du travail de lartiste Michelangelo Pistoletto. Rencontre : Regards sur un monde en devenir Michelangelo Pistoletto sadressera aux plus jeunes dans un dialogue avec lastrophysicien Aurlien Barrau. Week-end Familles Des activits accessibles tous : contes, promenades musicales et atelier dans le jardin des Tuileries. Laboratoire musical pour petits et grands ! Lil coute Troisime et dernier rendez-vous de la saison. p. 48 La Salle audiovisuelle

NoCTUrNes
p. 49 Soires exceptionnelles Regard musical Une introduction musicale lexposition De lAllemagne par les tudiants du conservatoire de Paris. Rencontres : Les jeunes ont la parole. Que vois-tu ? Un autre regard sur les uvres du Louvre.

aTeLiers / VisiTes
p. 52 Jeune public et familles Ateliers, parcours, contes p. 58 Adultes Ateliers et visites-dcouvertes sur le thme des arts de lIslam p. 35 p. 67 p. 77 p. 79 ditions du Louvre Agenda Informations pratiques Bulletin de rservation

JeUNe PUBLiC
p. 46 Films danimation Trois artistes de lanimation, Ishu Patel, Louise Johnson et Frdrick Back, donnent leur vision dUn monde meilleur . Une srie de courts-mtrages de la ralisatrice allemande Lotte Reiniger.

ditoRIAL

Henri Loyrette Prsident-directeur du muse du Louvre

2013 est lanne de la commmoration du cinquantime anniversaire du trait de llyse qui scelle lamiti retrouve entre la France et lAllemagne. Pour marquer cette clbration, le muse du Louvre organise une vaste exposition, De lAllemagne, qui resitue les artistes et laproduction artistique de cette poque dans leur contexte historique, politique et intellectuel. Colloque, confrences, films, musique et thtre compltent cette immersion dans laconstruction de lidentit allemande travers la cration artistique. Deux autres clbrations: au printemps, le 400eanniversaire de la naissance dAndr Le Ntre, linventeur des Tuileries, et, cet t, le 150eanniversaire de la mort dEugne Delacroix. Un colloque sur lhistoire et la culture des jardins et exposition, Delacroix crivain, rendront hommage une ces deux personnalits. Dans la profusion de cette programmation, lexposition Lart du contour, le dessin dans lgypte ancienne est un vnement indit, puisque le thme du dessin dans lart gyptien au temps des pharaons na jamais fait lobjet dune exposition. Autres lieux, autres expositions: Le Mexique au Louvre, chefs-duvre de la Nouvelle Espagne XVIIe et XVIIIesicles prsente, au sein de la collection de peintures espagnoles, lesuvres des artistes du Nouveau Monde mettant en lumire les rapports la fois proches et indpendants avec lart ibrique; Giotto e compagni nous entrane dans lItalie de la fin du XIIIesicle dans lunivers de ce peintre peru comme lauteur dune rvolution picturale sans prcdent depuis lAntiquit. 2013, cest aussi le passage dans une nouvelle re. Nous le ferons avec lartiste contemporain italien Michelangelo Pistoletto qui a conu une exposition Anne 1, le paradis sur terre, dans laquelle il exprime sa pense sur la vie et sur lart. Aprs Tony Cragg et Wim Delvoye, cest au tour de lartiste Loris Graud de concevoir une uvre monumentale pour la colonne du belvdre sous la pyramide. Et le Louvre est aussi Lens notamment avec la grande exposition LEurope de Rubens. Ce rapide aperu sera pour vous, je lespre, une vritable invitation la dcouverte, lmerveillement et le reflet de notre ambition rendre le muse toujours plus attrayant et accessible tous.

Muse du Louvre, fvrier 2013. Directeur de la publication: Henri Loyrette, prsident-directeur. Coordination ditoriale: Danielle Pintor, Benot Albertini. Relecture: Odile Blancho. Conception graphique: Corinne Geney et Julie Richard, muse du Louvre. Photogravure: Process. Impression: Technigraphic.

LES EXPOSITIONS LART CONTEMPOR AIN L A VIE DES COLLECTIONS

Anselm Feuerbach, Medea an der Urne, Leopold-Museum Privatstiftung, Vienne

L E S E XP OS ITIO N S / LA R T CO N T E M P O R A I N / L A V I E D E S CO L L EC TIO N S

Du 28 mars au 24 juin / Hall Napolon

De lAllemagne 1800-1939, de Friedrich Beckmann


Lexposition p ropose une rflexion autour des grands thmes structurant la pense allemande de 1800 1939. Elle replace la production desartistes, de Caspar David Friedrich Paul Klee, de Philipp Otto Runge Otto Dix, dansle contexte intellectuel de leur cration etles confronte aux crits des grands penseurs, au premier rang desquels figure Goethe. Multiconfessionnelle, marque par un flottement dans ses frontires, par des contextes politiques et culturels trs diffrents, lAllemagne doit faire merger lunit sous-jacente lensemble des Allemands. La notion de Kultur, concept hrit de la philosophie des Lumires, est apparue comme la plus susceptible de constituer le terreau sur lequel inventer une tradition allemande moderne. Si loccupation napolonienne apu favoriser la prise de conscience de cette unit, fournissant larrire-plan politique auxpremires exprimentations romantiques, la monte du nazisme a mis en vidence la dimension tragique de ce concept, sans pour autant russir lanantir. Lexposition analyse la faon dont les beaux-arts, duromantisme la Nouvelle Objectivit, ontpu participer ce mouvement dune grande libert de composition et dinvention.
Commissaires gnraux: Henri Loyrette, prsident-directeur du muse du Louvre, et Andreas Beyer, directeur du Centre allemand dhistoire de lart de Paris. Commissaires: Sbastien Allard, conservateur en chef au dpartement des Peintures; Danile Cohn, directrice du Centre desthtique et de philosophie de lart, universit Paris1 Panthon-Sorbonne; et Johannes Grave, enseignant luniversit de Bielefeld.

Lovis Corinth, Ecce homo, 1925, Ble, Kunstmuseum - ffentliche Kunstsammlung

Cette exposition sinscrit dans le cadre de la commmoration du trait damiti franco-allemande de llyse sign en 1963 par Charles de Gaulle et Konrad Adenauer. Riche de plus de deux centsuvres, elle bnficie de prts exceptionnels de nombreux muses allemands, des autres pays dEurope, et de muses amricains. Elle sera introduite par une uvre indite dAnselm Kiefer.

Cette exposition bnficie du soutien du CERCLE INTERNATIONAL DU LOUVRE, avec la collaboration desAMERICAN FRIENDS OF THE LOUVRE, et du concours de BMH AVOCATS. La scnographie a bnfici du soutien de Deloitte.

Une programmation pluridisciplinaire confrences, rencontres, musique filme, cinma, thtre, concerts permet dapprhender diffrents aspects de lidentit culturelle allemande.
PRSENTATION DE LEXPOSITION

CONFRENCES

Jeudi 28 mars 19h Auditorium / Tarif E

Jeudi 16 mai 19h Auditorium / Tarif E

Goethe, la vitesse et le diable


Par Peter Stein, metteur en scne

Sans Voltaire, ou lhumour allemand


Par Daniel Kehlmann, crivain

Jeudi 4 avril 12h30 Auditorium / Tarif E par Sbastien Allard, muse du Louvre
VISITES DE LEXPOSITION

11, 18, 25 avril; 16, 23, 30mai; 6, 13, 20juin 14h30 (voir p.61)
AUDIOGUIDE NINTENDO 3DS

Slection duvres commentes. Tarifs, voir p. 77


FILM DOCUMENTAIRE

Du 28 mars au 24 juin Diffusion sur Arte, le 31mars 16h45, et au Louvre, accueil des groupes, Alvole7 (voir salle audiovisuelle p.48) Allemagne, lArt et laNation Ral.:Jean-Baptiste Preti, Fr., 2013, 52 min. Coprod Muse du Louvre / Temps Noir / Arte.
Le DVD est en vente la librairie. Catalogue de lexposition Sous la direction de Sbastien Allard et Danile Cohn. Codition Hazan / Muse du Louvre ditions. 480 p., 350ill., 45 . Album de lexposition Codition Hazan/ Muse du Louvre ditions. 48 p., 50 ill., 8 . Le catalogue bnficie du mcnat de RUDOLF-AUGUST OETKER STIFTUNG . Avec le soutien dARJOWIGGINS GRAPHIC.

En 1825, Goethe, qui a soixante-seizeans, sinquite de lacclration du monde. Il invente le concept de partir des Veloziferisch mots velocitas (vitesse) et Lucifer. La vitesse est-elle invention du diable? une La pense a, dit-il, besoin detemps pour slaborer et le monde semble semballer. Lechemin de fer que les Anglais viennent de crer roule jusqu 40km/h. Goethe, qui suit de prs les progrs de la science, sinquite. Peut-on interprter les vnements futurs la lumire de cette prdiction faustienne?

Dans son roman LesArpenteurs du monde, o Daniel Kehlmann n en 1975 Munich raconte les relations entre le mathmaticien Gauss et Alexander von Humboldt, on sent linfluence sur les deux hommes de la grande et proche figure de Goethe. Ici, lauteur sinterroge sur les racines de lhumour allemand et aurait souhait comme titre de sa confrence un vers tir de LaPucelle dOrlans de Schiller: le monde aime noircir ce qui brille. O lhumour allemand plonge-t-il ses racines si ce nest dans cette confrontation avec lesprit voltairien?
En collaboration avec lInstitut Goethe et les ditions Actes-Sud.

Johann Heinrich Wilhelm Tischbein, Goethe dans la campagne romaine, Francfort, Stdel Museum

AU TOU R D E LE XP OS ITIO N D E LA L L EM AGN E

CONFRENCE

Lundi 13 mai 19h Auditorium / Tarif E

De loin, de prs: vues dAllemagne


Anselm Kiefer, artiste, enconversation avec DanileCohn, philosophe, commisaire de lexposition

Invit crer une uvre pour lexposition De lAllemagne, lartiste Anselm Kiefer revient sur une interrogation critique de la germanit qui

traverse son travail depuis ses prmisses, la fin des annes 1960. Il dialoguera avec Danile Cohn, dont les recherches mettent en vidence comment la culture allemande se dploie et donne des figures ses ides, de luvre de Goethe celle des grands historiens de lart du monde germanique, de la philosophie des Lumires Walter Benjamin, de la peinture de Friedrich aux grands romans de Thomas Mann et Hermann Hesse.

LECTURE

Jeudi 30 mai 20h Auditorium / Tarif D

Iphignie en Tauride de Goethe


Direction artistique de Clment Hervieu-Lger. Avec Marina Hands, Didier Sandre, Daniel San Pedro, Mathieu Genet et Clment Hervieu-Lger de la Comdie-Franaise

En fvrier 1779, Goethe commence la rdaction de son Iphignie. Ce nest quen 1787, aprs plusieurs remaniements, que le pote met le point final sa tragdie en vers contant les retrouvailles dIphignie et de son frre Oreste sur les rives de Tauride. Clment Hervieu-Lger sempare de ce chef-duvre, runissant autour de lui une distribution dexception et nous offre une sance de travail la table, ce moment intense et fragile o, vers aprs vers, les acteurs se laissent gagner par lincarnation de leur personnage.

Anselm Kiefer, Der Rhein, 1982-2013 Marina Hands L uvre dAnselm Kiefer a bnfici du soutien de la Galerie Thaddaeus Ropac. 8

COLLOQUE

Weimar, une histoire allemande


Lhistoire de Weimar, petite ville bourgeoise de Thuringe, se confond avec celle de lAllemagne depuis que Goethe sy installa en 1775. Centre de la vie intellectuelle et du noclassicisme, elle sera aussi la ville du Bauhaus, celle o Nietzsche laisse sa bibliothque, celle de la premire Rpublique et celle, enfin, de Buchenwald. Le colloque se concentre sur ces moments particuliers de cette histoire et sattache montrer leurs liens avec lhistoire artistique, culturelle, esthtique et politique.
Le colloque est en franais lexception des interventions en allemand de J.-F .Dwars et de E. Osterkamp, qui seront donnes en traduction simultane.

Vendredi 5 avril de 10h 17h Centre allemand dhistoire de lart / Entre libre Matin Violence et beaut. Lesthtique du classicisme par M. Dnike (Berlin) Art et nature. volution dune question goethenne travers lexemple de la peinture de paysages par E. Dcultot (Berlin-Paris) Luxe, mode, arts dcoratifs. Bertuch et le Landesindustriecomptoir par G.R. Kaiser (Jena) Aprs-midi Idal et histoire. Goethe comme collectionneur par J. Grave (Bielefeld) La maison de Goethe. Un milieu de classicisme sensible par C. Holm (Halle) La culture de lcriture par S. Bhmer (Weimar)

Samedi 6 avril de 10h 18h Auditorium du Louvre / Entre libre Matin Le peuple des potes et des penseurs, un mythe franais par A. Richter (Rouen) Weimar et linvention du Thtre national par C. Rols (Paris) MenschenDinge (un projet sur les objets trouvs Buchenwald) par E. Shalev-Gerz (Paris) Aprs-midi Sobrit et fonctionnalisme. Du bureau de Goethe aux ateliers du Bauhaus par A. Beyer (Paris) L anti-dilettantisme desClassiques est-il du dilettantisme? par J.-F . Dwars (Jena) Le vieux Goethe et les arts par E. Osterkamp (Berlin)

Esther Shalev-Gerz, les Insparables (Pour Walter Benjamin) 9

AU TOU R D E LE XP OS ITIO N D E LA L L EM AGN E

Du mythe lHistoire. Les fantmes de lanuit


Cest au mythe primordial, puissance dinvestissement de la sensibilit, selon Roger Caillois, quappartient de conserver la vraie histoire, lhistoire de la condition humaine: cest en lui quil faut chercher et retrouver, comme le propose Mircea Eliade, lesprincipes et les paradigmes de toute conduite. travers une carte blanche Christian Petzold et des films majeurs ayant puis aux sources des mythes, des arts et de la pense germaniques, ce cycle sattache souligner lapport des cinastes allemands llaboration parfois prophtique dune identit et dune Histoire qui se devaient dtre renouveles.

RENCONTRE ET CINMA

Auditorium / Tarif E

Carte blanche Christian Petzold


Hritier de Fassbinder et de Wenders, chef de file de lcole de Berlin, Christian Petzold a remport lOurs dargent du meilleur ralisateur au 62eFestival international du film de Berlin pour son film Barbara. travers ses portraits de personnages en qute de sens, le cinaste ne cesse de questionner les notions didentit et dHistoire, quil considre comme un espace habit par des gens. Nous, les Allemands, racontons toujours la ralit travers les mythes, les lgendes, ce qui se passe dans les forts allemandes...

Jeudi 2 mai 19h Entretien de Christian Petzold avec Pierre Gras, journaliste et crivain suivi de la projection de: Fantmes (Gespenster) De Christian Petzold, All./Fr., 2004-2005, 85 min, coul., vostf.

Une Parisienne, dont la fille a t enleve lge de trois ans, voit en Nina, une jeune vagabonde de Berlin, sa chre disparue. Les fantmes sont des apparences qui ne veulent pas disparatre totalement, car ils nacceptent pas dtre morts, Christian Petzold.
Samedi 4 mai 15h Nosferatu le vampire (Nosferatu, eine Symphonie des Grauens) De Friedrich Wilhelm Murnau, All., 1922, 72 min, nb, vostf. Film prsent par Christian Petzold. Avec accompagnement musical.

Christian Petzold

Vers 1830, un jeune agent immobilier doit se rendre pour affaires au chteau du comte Orlock dans les Carpates. Il laisse derrire lui sa jeune femme plore... Et quand il eut dpass le pont, les fantmes vinrent sa rencontre...

Nosferatu de Friedrich Wilhelm Murnau

10

Sinspirant du roman de Bram Stocker, Nosferatu est, selon Jacques Lourcelles, un pome mtaphysique dans lequel les forces de la mort ont vocation une vocation inexorable dattirer elles, daspirer, dabsorber les forces de vie. La prsence imposante de la nature et la polyphonie qui y sont luvre tmoignent dune conception du cinma comme art total qui ne cessera de samplifier travers toute luvre de Murnau.
Dimanche 5 mai 15h Nosferatu, fantme de lanuit (Nosferatu, Phantom der Nacht) De Werner Herzog, All./Fr., 1978, 105 min, coul., vostf.

CINMA

Dimanche 26 mai 15h Auditorium / Tarif E

Les Nibelungen
De Fritz Lang, All., 1924, 144min et 126 min, nb. Version rvise et complte en 2010. Restauration ralise par la fondation Murnau partir des 18copies dpoque, version finale recolorise. Musique originale de Gottfried Huppertz (Orchestre symphonique du Hessischer Rundfunk. Franck Strobel, direction).

de lOccident, manifeste trs rvlateur de la Weltanschauung allemande, Oswald Spengler exalte la brume, lnigmatique clair-obscur, le kolossal et la solitude infinie. Le Walhall germanique symbole de leffrayante solitude est envahi dune grisaille o rgnent des hros insociables et des dieux hostiles.
Siegfried (144 min)

Empruntant au film de Murnau son titre et plusieurs squences, ce remake de Werner Herzog lui rend hommage en en soulignant le caractre symbolique et prmonitoire. Nosferatu installant la peste brune en Allemagne devient, selon Werner Herzog, prophte de changement dans un monde bourgeois qui doit changer.

Davantage inspir par lalgende germanique que par luvre de Wagner, diptyque rvle le talent ce de Fritz Lang qui se livre dans ce film des recherches esthtiques fouilles. La vritable Allemagne, crit Lotte Eisner dans Lcran dmoniaque, prfre tout naturellement la pnombre la lumire. Dans son Dclin

Siegfried devient invulnrable en se baignant dans le sang du dragon quil a tu. Il dsire pouser Kriemhild, princesse des Burgondes.
Entracte (30 min) La Vengeance de Kriemhild (126 min)

Aprs la mort de Siegfried, Kriemhild pouse Attila, le roi des Huns.

Die Nibelungen de Fritz Lang

11

AU TOU R D E LE XP OS ITIO N D E LA L L EM AGN E

LECTRONS LIBRES

CINMA

Dimanche 9 juin 16h Auditorium / Tarif D

Faust
De Friedrich Wilhelm Murnau, All., 1926, 116 min, nb, muet. Accompagnement musical par Thomas Kner

Vendredi 14, samedi 15 et dimanche 16 juin Auditorium / Tarif E Intgrale des films 32 et 24

Intgrale Berlin Alexanderplatz


De Rainer Werner Fassbinder, All., 1980, 15h30, 14pisodes, coul. Avec Gnter Lamprecht, Barbara Sukowa, Hannah Schygulla...

Berlin Alexanderplatz nest pas simplement le film le plus ambitieux de Fassbinder: il constitue lobsession dune vie, celle du ralisateur face luvre de Dblin, et est considr comme son chef-duvre.
Vendredi 14 juin 20h pisodes 1 et 2 Samedi 15 juin 11h pisodes 3 et 4 14h30 pisodes 5 et 6 17h30 pisodes 7 et 8 Dimanche 16 juin 11h pisodes 9 et 10 14h30 pisodes 11 et 12 17h pisode 13 18h30pilogue

Larchange de Lumire promet la Terre Mphisto sil russit touffer ltincelle divine dans lme de Faust. Dernier film allemand de Murnau, Faust mle, selon Jol Magny, des influences picturales prcises, les grands thmes du romantisme allemand et de lexpressionnisme et les proccupations tant thmatiques questhtiques de lauteur. Rarement film aura laiss si peu de place au hasard. Tout y est subordonn la volont dexpression mtaphysique du cinaste: jeu des acteurs, costumes, dcors et surtout lumire, cette Stimmung qui unit tres, mes et objets dans une unit mystique.

Tourne pour la tlvision entre 1979 et 1980, la srie Berlin Alexanderplatz (en 13pisodes et 1pilogue) est base sur le clbre roman dAlfred Dblin et dcrit lavie des bas-fonds Berlin aux jours sombres de la Rpublique de Weimar.

Faust de Friedrich Wilhelm Murnau

Berlin, Alexanderplatz de Werner Fassbinder

12

MUSIQUE FILME

Les 27 , 28 et 29 avril

Voix de lAllemagne
Sances prsentes par Christian Merlin, musicologue

Samedi 27 avril 15h Auditorium / Tarif E Symphonies et chant, avec des extraits de: Mahler: Symphonie n3 (sur un texte de Nietzsche) Orchestre royal du Concertgebouw dAmsterdam. Churs de la radio nerlandaise. Dir.: Mariss Jansons. Soliste: Bernarda Fink. Prod.: Mezzo, 2010. Mendelssohn: Symphonien2 dite Lobgesang Chur et orchestre du Gewandhaus de Leipzig. Dir.: Riccardo Chailly. Prod.: Euroarts, 2005. Beethoven: Symphonie n9 Ode la joie Concert de clbration Berlin, film en dcembre 1989 en direct du Schauspielhaus. Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks. Dir.: Leonard Bernstein. Solistes: June Anderson, Sarah Walker, Klaus Knig, Jan Hendrik Rootering. Prod.: Unitel.

La musique vocale a t lexpression privilgie dun mouvement qui, de la priode du Sturm und Drang Gustav Mahler, traverse la culture allemande. On trouve dans le chant allemand tel quil est prsent dans lopra, le lied ou la symphonie, les thmes qui caractrisent la recherche de cette hypothtique identit culturelle: merveilleux, origines mythiques de la germanit, uvre dart total... Ce cycle prsente quelquesuns de ces jalons musicaux. travers le prisme du chant, musique, posie, philosophie et littrature ont fusionn dans lopra, le lied et la musique symphonique. uvre fondatrice de lopra romantique allemand, le Freischtz de Weber est un complment ncessaire lexposition De lAllemagne, tout comme le Tannhuser de Wagner qui puise son inspiration dans un Moyen ge mythique. Deux sances compltent ce panorama, lune consacre au lied allemand par quelques-uns de ses grands interprtes; lautre trois grandes uvres symphoniques avec voix de Mahler, Mendelssohn et Beethoven.

Samedi 27 avril 17h30 Auditorium / Tarif D Weber: Der Freischtz Chur, ballet et orchestre philharmonique de lOpra dEtat de Hambourg. Dir.: Leopold Ludwig. Solistes: Bernhard Minetti, Toni Blankenheim, Arlene Saunders. Prod.: Arthaus, 1968. Dimanche 28 avril 15h Auditorium / Tarif D Wagner: Tannhuser Chur, ballet et orchestre dEtat de Bavire. Dir.: Zubin Mehta. Solistes: Waltraud Meier, Jan-Hendrik Rootering, Ren Kollo. Prod.: Arthaus Musik, 1995. Lundi 29 avril 19h Auditorium / Tarif E Le lied, dune vision lautre Confrence dAndr Tubeuf suivie darchives filmes duvres de Schubert, Brahms, Wolf

Riccardo Chailly dirige Mendelssohn, 2005 13

AU TOU R D E LE XP OS ITIO N D E LA L L EM AGN E

CONCERTS

CABARET

En lien avec lexposition, un concert consacr aux lieder par lAtelier lyrique, trois soires de quatuors et unconcert de piano autour de Schubert et Schumann.
(Voir programme p.43) Mercredi 10 avril 20h Quatuor Arcanto
MOZ ART, HINDEMITH, BR A HMS

Lundi 3 juin 20h Auditorium / Tarif C

Willkommen im Kabarett
Donatienne Michel-Dansac, soprano, et Vincent Leterme, piano

Mercredi 17 avril 19h Solistes de lAtelier lyrique de lOpra national de Paris


SCHUBERT, SCHUM A NN, WOLF, LOE W E...

Jeudi 18 avril 12h30 Adam Laloum, piano


SCHUBERT, SCHUM A NN, BR A HMS

De Berlin Munich, il y a, travers le XXesicle, une spcificit du cabaret allemand dont le film Cabaret de Bob Fosse a saisi une des facettes importantes: celle du fond socio-politique. Les plus grands musiciens ont t inspirs par cette forme artistique souvent rduite sa plus simple

expression: un piano et une jeune femme qui articule, avec un mlange dironie et de sensualit, des textes qui sont des petites narrations sur des musiques magnifiques. Dans cette veine, Donatienne Michel-Dansac nous propose, avec la dextrit complice du pianiste Vincent Leterme, un parcours qui va de Schnberg Strasnoy en passant par Spolianski, Nelson, Weil, Hollaender ou Eisler. Entre autres.
En collaboration avec lInstitut Goethe.

Mercredi 15 mai 20h Quatuor Modigliani


J. H AY DN, BEE THOV EN, SCHUM A NN

Mercredi 5 juin 20h Quatuor Artemis


MENDELSSOHN - BARTHOLDY, SCHUBERT

Willkommen im Kabarett

Quatuor Arcanto

14

NOCTURNES

THTRE

Vendredis 5 et 19 avril 19h Exposition De lAllemagne, hall Napolon / Accs avec le billet dentre lexposition

Regard musical
Sous la direction de Jeff Cohen, enseignant en classes de rcital, mlodie et lied, et dAlexandros Markeas et Vincent LQuang, enseignants en classe dimprovisation gnrative.

Les 22 et 23 juin 19h et 20h Rotonde de lexposition De lAllemagne, hall Napolon / Tarif B incluant lentre lexposition

Vie de Gundling, Frdric de Prusse, sommeil rve cri deLessing, deHeiner Mller
Avec les lves de lcole du Thtre national de Strasbourg (TNS), sous la direction de Jean Jourdheuil

Des lves du conserva toire de Paris CNSMDP introduiront les visiteurs lexposition par quelques chappes musicales dans le rpertoire allemand, deSchubert Stockhausen.

En 1976, Heiner Mller crit une pice o il interroge brutalement lidentit allemande, travers la figure ambigu de Jacob Paul von Gundling, historien officiel de la Prusse de FrdricIer au dbut du XVIIIesicle.

Gundling est un savant moqu par les militaires et les gens de cour en raison de sa grande culture. Ilpasse mme pour fou. Les tudiants du TNS, encadrs par Jean Jourdheuil, crivain et metteur en scne, ami et traducteur de Heiner Mller, se sont attaqus cette pice provocante et grotesque o se lit aussi la douleur deHeiner Mller, homme de lEst, loign de son pays dchir et exil aux Etats-Unis. La pice est prsente lentre de lexposition, au milieu dune uvre dAnselm Kiefer, qui couvre les parois. Les spectateurs visitent lexposition pendant lentracte.
Une coproduction du TNS.

Robert Warthmller, Der Knig berall, Deutsches Historisches Museum, Berlin

15

L E S E XP OS ITIO N S / LA R T CO N T E M P O R A I N / L A V I E D E S CO L L EC TIO N S

Du 19 avril au 22 juillet / Aile Richelieu, entresol

Lart du contour Le dessin dans lgypte ancienne


Curieusement, le thme du dessin, tel quon peut le voir dans lart gyptien au temps des pharaons, na encore jamais t trait dans une exposition. Cela sexplique sans doute par la difficult des gyptologues et des historiens dart occidentaux reconnatre le statut dartiste aux crateurs de cette production plus de trois fois millnaire, admire de tous, mais rarement identifie comme tant luvre dune main reconnue. Cest la remise en question de cette approche, voire de cette mentalit, que Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne invite en exposant deux centsuvres dont la mise en perspective rvle une ralit souvent insouponne. Lexposition commence par la prsentation des scribes du contour, cest ainsi que les textes gyptiens nomment les peintresdessinateurs. Elle se poursuit par des uvres montrant les caractristiques du dessin gyptien, ses rgles et ses variantes, qui ont donn lieu des crations uniques. La dernire partie prsente lunivers gyptien en dessin ou, plus exactement, lunivers et limaginaire des dessinateurs: les dieux, lau-del, la magie, les pharaons, les gyptiens, les trangers, lepaysage, les animaux. Une place particulire est donne aux dessins satiriques et rotiques.
Commissaire de lexposition: Guillemette Andreu-Lano, dpartement des Antiquits gyptiennes, muse du Louvre.

Ostracon figur, muse du Louvre

Papyrus, ostraca, peintures, stles et bas-reliefs en pierre, mobilier de bois, objets en faence, terre cuite et cuir, sont ainsi runis pour illustrer la crativit et linspiration des dessinateurs gyptiens, dont lart apparat dans toute sa grandeur.

VISITES DE LEXPOSITION

27 avril; 11, 18, 25 mai; 1, 8, 15, 22, 29 juin; 6 et 13 juillet 14h30 (Voir p.61)
Catalogue de lexposition Sous la direction de Guillemette Andreu-Lano. Codition Somogy / Muse du Louvre ditions. 352 p., 250ill., 39. Avec le soutien darjowiggins graphic.

Exposition organise par le muse du Louvre et prsente galement aux Muses royaux dArt et dHistoire de Bruxelles du 13 septembre 2013 au 19 janvier 2014. Cette exposition bnficie du soutien de lafondation total.

16

FiLMS doCUMENtAiRES

CoLLoQUE

Du 19 avril au 22 juillet Accueil des groupes, Alvole 7 (voir salle audiovisuelle p. 48) Le scribe qui dessine Ral. : Bernard George, Fr., 2013, 52 min. Coprod. Arte Strasbourg / Arturo Mio / Muse du Louvre. Rcits dgypte Coprod. Arte Strasbourg / Arturo Mio / Muse du Louvre. Programme en ligne sur Arte.fr.
Le DVD ditions Montparnasse / Muse du Louvre, en vente la librairie.

Samedi 8 juin de 10 h 18 h Auditorium / Entre libre

Le dessin dans lgypte ancienne : pratiques, fonctions et usages


Les tmoignages archologiques visibles en gypte et dans les muses montrent la permanence dune tradition o le dessin a une importance primordiale dans le processus de cration. Des spcialistes prsenteront leurs derniers travaux sur les caractristiques, les techniques, les liens avec lcriture, les fonctions et les usages de cet art que, pendant plus de trois millnaires, les scribes des formes ont cr.
10 h Ouverture par Guillemette Andreu-Lano 10 h 10 La frontalit dans les images gyptiennes : usages et valeurs par Youri Volokhine, universit de Genve

10 h 50 Ils sont drles ces gyptiens ! ou lhumour des pharaons par Pascal Vernus, EPHE, Paris 11 h 30 crire et dessiner : sur la fabrication des inscriptions hiroglyphiques par Ben J.J. Haring, universit de Leyde 15 h Artisans itinrants sous le rgne de SsostrisIer par Marcel Mare, British Museum, Londres 15 h 40 Technologie de la peinture gyptienne pharaonique. Une enqute au cur du processus pictural par Hugues Tavier, universit de Lige 16 h 20 Ostraca gurs de la Valle des Rois : reproduction, innovation, religion par Andreas Dorn, universit de Ble 17 h Tradition et crativit. Pour une tude de l intericonicit dans lart de lgypte antique par Dimitri Laboury, universit de Lige

LUVRE EN SCNE

Mercredi 22 mai 12 h 30 Auditorium / Tarif E

Dessins voir sur les ostraca figurs gyptiens


Par Guillemette Andreu-Lano

La prparation de lexposition a initi une campagne de restauration systmatique de la collection dostraca figurs conservs au dpartement des Antiquits gyptiennes. Ces oprations ont rendu ces dessins sur pierre calcaire et terre cuite leur trac et leur polychromie originels, rvlant loccasion des sujets insouponns. Longtemps considrs comme des brouillons ou des esquisses prparatoires, les ostraca figurs peuvent dsormais apparatre comme des crations artistiques part entire et tmoigner de lunivers personnel et intellectuel de leurs auteurs.

Figurine dhippopotame couvert de plantes des marais, muse du Louvre 17

L E S E XP OS ITIO N S / LA R T CO N T E M P O R A I N / L A V I E D E S CO L L EC TIO N S

Du 18 avril au 15 juillet / Salle de la Chapelle

Giotto e compagni

Giotto, Saint Franois dAssise recevant les stigmates, muse du Louvre

Giotto di Bondone est n autour de 1266-1267 dans les environs de Florence, ville dans laquelle il mourra en 1337 au sommet de sa gloire et pour laquelle il a travaill tout au long de sa vie en tant que peintre, architecte on lui doit les plans du baptistre de Florence et mme en tant que sculpteur. Ses talents exceptionnels lui ont valu dtre appel en dehors de la Toscane Rome, Rimini, Padoue, Milan et jusqu Naples. Cette carrire itinrante a provoqu une vritable onde de choc dans toute la pninsule italienne et, plus tard, en Europe.

Lou par ses contemporains, Dante, Ptrarque et Boccace, admir par Lonard de Vinci et copi par Michel-Ange, Giotto di Bondone (vers 1267-1337) a t peru au fil des sicles comme lauteur dune rvolution picturale sans prcdent depuis lAntiquit. Cette mutation radicale nest pas seulement dordre stylistique, elle sexplique aussi par une attitude diffrente vis--vis du monde sensible que lartiste entend restituer dans sa diversit et sa ralit tridimensionnelle. La carrire itinrante du peintre, qui la men de Florence, o se droulera lessentiel de sa carrire, jusqu Milan, en passant par Assise, Rimini, Padoue, Rome, Naples et peuttre mme Avignon, a provoqu une vritable onde de choc dans toute la pninsule italienne et, plus tard, en Europe. La renomme de Giotto fut si grande, les commandes si nombreuses que, ds les annes1290, le peintre fait travailler des compagni des assistants dont certains le suivront dans ses diverses prgrinations, tandis que dautres, recruts localement, Naples par exemple, contribueront, aprs son dpart, lclosion de foyers artistiques autonomes. travers une trentaine duvres peintures, dessins, enluminures et sculpture, venues majoritairement des collections franaises mais aussi de ltranger, lexposition tentera de mettre en vidence les inventions de Giotto tout en abordant des questions comme les rseaux, franciscain notamment, qui ont favoris leur diffusion; lorganisation de son atelier ou de ses ateliers; la typologie des panneaux peints, questions que des recherches rcentes sur divers fronts ont contribu renouveler.
Commissaire de lexposition: Dominique Thibaut.

18

PRSENtAtioN dE LEXPoSitioN

Jeudi 30 mai 12 h 30 Auditorium / Tarif E par Dominique Thibaut, muse du Louvre


ViSitES dE LEXPoSitioN

23 mai ; 8, 15, 22 juin 14 h 30. Visites en italien les 16 mai et 1er juin 14 h 30. (Voir p. 61)
SALLE AUdioViSUELLE

Du 4 avril au 25 juillet, jeudi de 10 h 17 h Hall Napolon, sous pyramide Accs libre Giotto et la restauration de la Madone dOgnissanti De Massimo Beccatini, Ital., 1991, 54 min., coul., vostf
Catalogue de lexposition Sous la direction de Dominique Thibaut. Codition Officina Libraria / Muse du Louvre ditions. 276 p., 200 ill., 39 . Giotto, La Crucixion, Gemldegalerie, Berlin (avant restauration) Avec le soutien de la FONDATION JACQUEMART-ANDR, INSTITUT DE FRANCE. Avec le soutien dARJOWIGGINS GRAPHIC.

19

L E S E XP OS ITIO N S / LA R T CO N T E M P O R A I N / L A V I E D E S CO L L EC TIO N S

Du 7 mars au 3 juin / Aile Denon, 1er tage, salles espagnoles

Le Mexique au Louvre, chefs-duvre de la Nouvelle Espagne XVIIe et XVIIIe sicles


Axe douverture et de dveloppement dela collection hispanique du Louvre, lart mexicain sinvite dans les salles du muse au printemps. Pour la premire fois, au milieu des peintures espagnoles, est prsent au public franais le meilleur de la peinture et de la sculpture mexicaines travers une slection dune dizaine duvres des XVIIe et XVIIIesicles. Du zurbaranisme monumental de Jos Jurez la fougue baroque de Cristbal Villalpando en passant par la suave douceur de Rodrguez Jurez, le visiteur dcouvrira le visage changeant de deux sicles de cration du Nouveau Monde et apprciera ses rapports la fois proches et indpendants avec lart ibrique. Peu connu en France, lart dAmrique latine est nanmoins reprsent dans les collections publiques. Forte du travail de recensement de lart hispanique entrepris par le Louvre et lInstitut national dhistoire de lart (projet BAILA), la publication qui accompagne cet accrochage offre loccasion de rappeler les uvres majeures de cette cole dans le patrimoine national, den questionner les origines et den tudier la fortune.
Commissaires de lexposition: Guillaume Kientz, muse du Louvre, et Jonathan Brown, NewYork, Institute of Fine Arts.

Cristbal de Villalpando, La Lactation de saint Dominique, Mexico, Iglesia de Santo Domingo

Soucieux douvrir ses collections et lintrt de son public aux arts des coles amricaines, le muse du Louvre sest associ au Fomento Cultural Banamex de Mexico dans le cadre de lexposition Chefsduvre de la Nouvelle Espagne.
PRSENTATION DELEXPOSITION

Lundi 15 avril 12h30 Auditorium / Tarif E par Guillaume Kientz, muse du Louvre
Publication En espagnol et en franais. dition Fomento Cultural Banamex. 136 p., 50 ill., 19.

Exposition organise par le muse du Louvre et la Fomento Cultural Banamex

20

Du 28 fvrier au 20 mai / Aile Denon, 1er tage, salles Mollien

David dAngers Dessins des muses dAngers


Sculpteur majeur de lpoque romantique, David dAngers (Angers, 1788-Paris, 1856) a laiss un ensemble duvres dessines considrable, qui permet de suivre lvolution de sa carrire et dapprcier ses liens avec la socit littraire et artistique de son temps, en particulier travers son activit de portraitiste, profondment influence par la phrnologie. Ses premiers dessins traduisent son ducation classique et acadmique il fut Grand prix de sculpture en 1811, mais rapidement sa fascination pour lhistoire moderne prdomine. Fervent rpublicain, il seconsacre, dans une entreprise quil veut pdagogique, la mmoire des grands hommes, aux hros des guerres rvolutionnaires qui ont marqu son enfance, ceux qui ont servi le gnral Bonaparte. Sesdessins montrent lintensit de ses recherches prpa ratoires pour rendre lisible tous lhistoire dune vie dans un bas-relief, pour fixer dans une statue lintensit dramatique du geste significatif dun hros ou de sa mort. David dAngers fut aussi collectionneur de dessins. Sa collection, dont quelques uvres seront exposes, comportait notamment des aquarelles de Caspar David Friedrich, qui signalent lintrt pour lart allemand de lauteur du magistral buste de Goethe.
Commissaires de lexposition: VroniqueBoidard, muses dAngers, IsabelleLeroy-Jay Lemaistre et Marie-PierreSal, muse du Louvre.

David dAngers, Garnier, Percier, Cortot, Ingres lInstitut, 1826-1838, muses dAngers, donation dHlne Leferme en 1906

Cette exposition sinscrit dans lentreprise de prsentation des grands fonds de dessins des muses franais poursuivie par le dpartement des Arts graphiques du Louvre depuis de nombreuses annes.
Catalogue de lexposition Vronique Boidard, Isabelle Leroy-Jay Lemaistre, Marie-Pierre Sal et Batrice Tupinier Barrillon. Codition Somogy / Muse du Louvre ditions. 136 p., 80 ill., 28 .

21

L E S E XP OS ITIO N S / LA R T CO N T E M P O R A I N / L A V I E D E S CO L L EC TIO N S

Du 20 juin au 16 septembre / Aile Sully, 2e tage, salles 20-23

Un Allemand la cour de Louis XIV De Drer Van Dyck, la collection nordique dEverhard Jabach
Everhard Jabach (1618-1695) fut lun des plus grands collectionneurs de son temps. Marchand-banquier issu dune puissante famille colonaise, il sinstalla trs tt Paris o il devint lun des acteurs majeurs de la politique conomique de Colbert. La vente de sa somptueuse collection LouisXIV en 1662 et en 1671 signa lacte inaugural dune vritable collection royale de tableaux et de dessins. Si Jabach sest avant tout intress lart italien, linstar des autres grands amateurs de lpoque, la qualit exceptionnelle de sa collection nordique o abondent les uvres de Drer, Holbein, Bril, VanOrley, Rubens ou VanDyck mrite toute notre attention. Elle rvle la singularit du collectionneur qui a toujours maintenu des contacts avec son pays dorigine comme avec sa ville natale, Cologne. Son appartenance de vastes rseaux marchands, dploys jusqu Londres, Amsterdam ou Anvers, lui offrait une position particulirement favorable pour drainer vers Paris les plus belles pices des coles allemande et flamande disponibles sur le march de lart. La slection propose dans lexposition veut rendre compte de la qualit de la collection nordique et des choix de Jabach, qui se portrent aussi bien vers les matres anciens (XVe et XVIesicles) que vers les artistes modernes (XVIIesicle).
Commissaires de lexposition: Blaise Ducos et Olivia Savatier Sjholm.
Catalogue de lexposition Sous la direction de Blaise Ducos et Olivia Savatier Sjholm, Codition LePassage / Muse du Louvre ditions. 200 p., 90 ill., 35 .

Antoon Van Dyck, Portrait dEverhard Jabach, collection particulire

Les chefs-duvre runis ici illustrent limportance de ce collectionneur hors du commun qui, non content dtre lambassadeur de lart nordique auprs du roi et de ses peintres, contribua forger le got des amateurs franais pour les coles du Nord jusquau XVIIIesicle.

PRSENTATION DELEXPOSITION

Vendredi 28 juin 12h30 Auditorium / Tarif E par Blaise Ducos, OliviaSavatier Sjholm et Hlne Grollemund, Muse du Louvre
22

Du 20 juin au 9 septembre / Aile Denon, 1er tage, salles Mollien

Le Seicento Bologne Dessins du muse du Louvre


loccasion de la publication du catalogue des dessins bolonais, le muse du Louvre prsente une slection de dessins des artistes actifs Bologne et en Emilie au Seicento. Aprs la publication en 2004 du catalogue des dessins de Ludovico, Agostino et Annibale Carracci du muse du Louvre, ce second volume rassemble les uvres desmatres contemporains des Carracci comme Bartolomeo Cesi ou Alessandro Tiarini jusqu ceux qui sont ns avant 1660, et se termine avec les dessins de Burrini. Quarante-huit artistes sont reprsents, dont certains, comme Lanfranco, Algardi ou Grimaldi, ont effectu la plus grande partie deleur carrire en dehors de Bologne, mais ont t marqus par lenseignement et lexemple des Carracci au point que leur travail graphique est authentiquement bolonais.
Inventaire gnral des dessins italiens du muse duLouvre, volume X. Dessins bolonais du XVIIe sicle Catalogue raisonn tabli par Catherine Loisel. Codition Officina Libraria / Muse du Louvre ditions. 500p. environ, 1300 ill., 95

Limportance qualitative et quantitative de la collection bolonaise du Louvre constitue le tmoignage clatant du got des Franais, ds le XVIIe sicle, pour luvre des Carracci, Annibale en tte, dont linfluence sur le classicisme franais a t primordiale. Aprs Everhard Jabach, ce sont Pierre Crozat et Pierre-Jean Mariette qui se sont attachs rassembler les plus belles feuilles de cette cole. Et mme si les ventes de Crozat en 1741 et de Mariette en 1775 ont dispers leurs collections dont une partie est nanmoins regroupe au Nationalmuseum de Stockholm pour les pices Crozat, ou lAlbertina de Vienne pour Mariette, lesacquisitions du Cabinet du roi, les hasards du collectionnisme franais dans le dernier tiers du XVIIIesicle, puis les confiscations rvolutionnaires, ont permis de conserver en France une part non ngligeable de ces trsors.
Commissaire: Catherine Loisel.

Pietro Faccini, Femme nue, tenant une tte de mort, muse du Louvre 23

L E S E XP OS ITIO N S / LA R T CO N T E M P O R A I N / L A V I E D E S CO L L EC TIO N S

Du 16 juin au 6 octobre / Muse Eugne-Delacroix 6, rue de Furstenberg, 75006 Paris

Delacroix crivain

Pierre Lanith Petit, Portrait dEugne Delacroix, muse Eugne-Delacroix

Un peu dinsistance est ncessaire, une fois lamachine lance, jprouve en crivant autant de facilit quen peignant, et, chose singulire, jaimoins besoin de revenir sur ce que jai fait. 21 juillet 1850.

Eugne Delacroix mourut, le 13 aot 1863, lge de soixante-cinqans, dans son appartement de la rue de Furstenberg o est install aujourdhui le muse. En commmoration de la disparition de lartiste, il y a cent cinquante ans, le muse Delacroix prsentera dessins, autographes et photographies autour du thme Delacroix crivain, grce ses collections enrichies dacquisitions rcentes. Peintre majeur du XIXesicle, trs tt remarqu par la critique pour la puissance et linvention de ses uvres, Delacroix fut aussi un crivain remarquable, dont les qualits dexpression littraire taient servies par une culture classique profonde et un sens aigu de la composition et de la narration. Tenu toute sa vie durant sur de petits carnets retrouvs sa mort, son Journal en tmoigne. crits intimes, il ntait pas exclu, du point de vue de leur auteur mme, quils deviennent publics; le vritable grand homme est voir de prs, nota-t-il en 1850. Fervent observateur de la nature comme des uvres artistiques, Delacroix accordait la mmoire une place cruciale: Les arts sont ns de ce besoin des imaginations sensibles de fixer le souvenir. Lcriture lui offrait de rendre tangible la fugacit de linstant, de conserver la vrit des motions.
Commissaire de lexposition: Dominique de Font-Reaulx assiste de Catherine Adam-Sigas, pour laccrochage, et de Marie-Christine Mgevand, pour la programmation culturelle
La rnovation du jardin a t ralise grce au soutien de KINOSHITA HOLDINGS CO., LTD.

24

Cette prsentation au muse Eugne-Delacroix sera aussi loccasion de dcouvrir le jardin du muse rcemment rnov sous la direction des jardiniers des Tuileries.
VISITES

INSTALLATION

Du 19 juin 2013 janvier 2014 Pyramide du Louvre

Loris Graud
Aprs Tony Cragg et Wim Delvoye, leLouvre commande pour la troisime fois un artiste, une sculpture monumentale dans le cadre dun partenariat avec Mercedes-Benz qui sera place lentre du muse, sous la pyramide de Ieoh Ming Pei. cette occasion, Loris Graud a conu un projet artistique bicphale: une sculpture fantomatique et mystrieuse dont la prsence-absence irradie lespace vide de la pyramide tout en faisant rfrence lun des chefs-duvre du muse; dans le cadre dune collaboration avec le Centre Pompidou, une autre sculpture monumentale sera prsente dans le Forum. Le projet de lartiste est une rflexion sur limaginaire de la statuaire, son socle, son inauguration, son dvoilement.
Commissaire de lexposition: Marie-Laure Bernadac, assiste de Pauline Guelaud.

Samedis 29 juin, 6, 20 et 27 juillet 15h Visite incluse dans le prix du billet dentre au muse Visites guides du jardin par Pierre Bonnaure, jardinier-chef des Tuileries, et Sbastien Ciret, adjoint au jardinier-chef des Tuileries
CONFRENCES

Jeudis 27 juin et 4 juillet 18h30 / Tarif E / Rservation partir du 1er juin au muse Delacroix crivain, tmoin de son temps par Dominique de Font-Raulx, directrice du muse Eugne-Delacroix
FTE DE LA MUSIQUE

Vendredi 21 juin 20h Sans rservation pralable Soire musique et littrature autour des Nuits dt de Berlioz, par Didier Sandre et Jeff Cohen, piano.

Loris Graud, [I], 2013 Publication Codition Dilecta / Muse du Louvre ditions. L installation de Loris Graud sous la pyramide a t rendue possible grce au mcnat de Mercedes-Benz France .

Le jardin du muse Eugne-Delacroix aprs rnovation

25

L E S E X P OS ITIO N S / LA R T CO N T E M P O R A I N / L A V I E D E S CO L L EC TIO N S

Du 25 avril au 2 septembre / Louvre mdival, dpartements des Peintures, des Sculptures, des Antiquits orientales, des Antiquits grecques, trusques et romaines, jardin des Tuileries

Michelangelo Pistoletto Anne 1, le paradis sur terre


Le Louvre prsente une exposition denvergure de lartiste italien Michelangelo Pistoletto (1933, Biella), accompagne dun programme de rencontres et de performance thtrale et dactivits destination des publics, notamment dans le jardin des Tuileries. Lexposition intitule Anne 1, le paradis sur terre marque le passage dans une nouvelle re, celle dune mtamorphose humaine, sociale, culturelle, fte dans le monde entier y compris sur lesplanade de la cour Napolon, le 21 dcembre dernier. Elle sincarne dans diffrentes temporalits: le pass dans sa forme rtrospective; le prsent travers les uvres miroirs o se refltent les visiteurs; lefutur dans lavnement dun grand oblisque surmont dune triple boucle, symbole de cette rvolution en marche. Le signe du troisime paradis orne ainsi la pyramide. Les uvres historiques de lartiste font cho aux peintures italiennes, la statuaire romaine et grecque. Dautres crations plus rcentes, miroirs et installations, mnent le spectateur de la salle des SeptChemines la cour Marly, en passant par le Louvre mdival. La spiritualit, la figuration, le dcloisonnement des pratiques, la solidarit, la fusion de la vie et de lart, sont autant de thmatiques reprsentatives de la pense de lartiste, fondateur de Cittadellarte.
Commissaire de lexposition: Marie-Laure Bernadac, assiste de Pauline Gulaud.

Michelangelo Pistoletto, Vnus aux chiffons, 1967

VISITES DE LEXPOSITION

10, 13, 17 , 27 avril; 11, 22, 25, 29 mai; 5, 12 juin 14h30 (voir p.61)
SALLE AUDIOVISUELLE

Du 5 avril au 26 juillet, vendredi de 10h 17h Hall Napolon, sous pyramide Accs libre Documentaires, films de lartiste et captations filmes de performances historiques
Catalogue de lexposition Michelangelo Pistoletto: anne 1, leparadis sur terre. Codition Actes Sud / Muse du Louvre ditions. 208 p., 200ill., 39 environ. Sance de ddicace avec Michelangelo Pistoletto, le 22 mai de 17h30 18h30, la librairie du Louvre.

26

FACE FACE

Vendredi 17 mai 18h30 Auditorium / Entre libre

Mercredi 22 mai 18h30 Auditorium / Entre libre

THTRE

Le troisime paradis: vision et anticipation


Michelangelo Pistoletto en conversation avec Nicola Setari, critique dart

La modification du spectateur
M. Pistoletto en conversation avec Michel Butor, crivain. Modration par Jean-Max Colard, critique dart

Samedi 1er juin 20h Auditorium / Tarif D

Anno Uno (1981-2013)


Premire franaise. Avec Maria Pioppi et les habitants de Corniglia. En langue italienne sur-titre. Dure: 1h environ

Lide du troisime paradis dans une acception laque se rfrant au sens de jardin protg que le mot revt en persan ancien, union harmonieuse de la nature et de la technique, est lune des lignes de force du travail de M. Pistoletto. Le 21 dcembre 2012, lartiste a activ dans cette perspective son projet intitul Rebirth Day. Du principe departicipation, apparu dans son uvre ds les annes 1960, la responsabilit illimite de lartiste quil dfend aujourdhui dans un activisme large chelle, le dbat sarticulera autour de documents darchives rares ou indits.

Avec La Modification, Michel Butor signe en 1957 un roman crit la deuxime personne du pluriel. En 1962, Mobile achve de dissoudre lauteur dans le collectif, avec un collage de textes trouvs. La rsonance de ces exprimentations avec celle des Quadri Specchianti (Tableaux Miroirs) que M.Pistoletto commence autour de 1960, offre loccasion de cette rencontre.
Jeudi 30 mai 14h30 Auditorium / Tarif E / Tout public

Source du thme de lexposition du Louvre, laperformance historique Anno Uno, cre au Teatro Quirino de Rome en 1981, est le fruit dune exprience collaborative indite, mene par M.Pistoletto avec vingt et unhabitants dun village de Ligurie. Le texte, crit par lartiste dans une langue scande, comme dans lespace dun rve, livre une mditation sur ltat de la socit et de ses possibles projections dans lavenir.
SPECTACLE

Regards sur un monde en devenir


M. Pistoletto en conversation avec Aurlien Barrau, astrophysicien et philosophe. Voir programmation jeune . public p.47

Jeudi 13 juin 19h Auditorium / Entre libre sur rservation / Tout public Viens lire au Louvre Un monde meilleur Voir programmation jeune . public p.47
WEEK-END FAMILLES

8 et 9 juin / Jardin des Tuileries En lien avec lexposition Michelangelo Pistoletto. Voir programmation jeune . public p.47

Michelangelo Pistoletto, Anno Uno, Teatro Quirino, Rome, 1981 27

L E S E XP OS ITIO N S / LA R T CO N T E M P O R A I N / L A V I E D E S CO L L EC TIO N S

Le Louvre-Lens Pierre-Paul Rubens, Vnus et Amour, Madrid, muse Thyssen-Bornemisza

Le Louvre-Lens
Aprs lexposition inaugurale Renaissance qui a accompagn louverture du muse, le Louvre-Lens prsente une nouvelle exposition denvergure: LEurope de Rubens. Le fil conducteur de cette prsentation relie les cours que lartiste frquenta ou pour lesquelles il eut travailler. Madrid, Vienne et Bruxelles, mais aussi Mantoue, Londres et Paris saffirment comme les repres de cette histoire rubnienne en Europe avec une place toute particulire quil faut octroyer Rome. En lien avec lexposition, confrences et concerts de musique baroque feront rsonner la Scne, dont linscription dans le prolongement direct de la Galerie des expositions temporaires symbolise le dialogue des programmations de spectacles vivants et de confrences avec les uvres prsentes dans le muse.
EXPOSITION

Du 22 mai au 23 septembre Galerie des expositions temporaires

LEurope de Rubens
Personnalit protiforme, Rubens dfie toute tentative de dfinition: catholique au service de la Contre-Rforme romaine, peintre flamand par excellence attach aux archiducs Habsbourg, amoureux de la culture italienne au point que
28

sa cration semble un appel sans cesse renouvel aux richesses de la Pninsule, hritier de la Renaissance concevant lart comme un moyen de connaissance du monde, familier du rseau Mdicis et Stuart, entrepreneur Ces diffrents mondes rubniens prennent tout leur sens lorsquune porte europenne leur est restitue. Cest l lambition de cette exposition. Lart et la vie de Rubens sont aux dimensions de lEurope: ce diplomate et grand pistolier est en relation avec lAngleterre et lEspagne, lItalie et les Provinces-Unies, la France, la Bavire. Ce favori des princes appartient la tradition humaniste. Cecrateur rivalise avec les grands modles de la culture europenne, comme avec ses contemporains les plus clbres. voquant la culture artistique europenne qui compta pour Rubens, lexposition inclut diffrentes formes et techniques (sculpture, arts dcoratifs, dessin, gravure, tapisseries); elle tente de restituer le dynamisme de la cration rubnienne qui ne se comprend quen rfrence une culture visuelle vaste et prcise.
Commissaire de lexposition: Blaise Ducos, muse du Louvre.
Cette exposition bnficie du soutien exceptionnel de la CAISSE D EPARGNE NORD FRANCE EUROPE

Retrouvez le programme complet de la Scne sur www.louvrelens.fr


PRSENTATION DELEXPOSITION

Samedi 1er juin 20h30 Tarifs: 15 / 10

Rubens lEuropen
Avec des solistes du Concert dAstre: A. Bucher, soprano, M. Garnier, cornet bouquin, F . Knecht, violoncelle, Ph. Grisvard, clavecin.

Ce programme offre quelques exemples admirables. Chaque uvre sera prsente par Pierre Strauch, violoncelliste du clbre ensemble cr par Pierre Boulez en 1976.
CONFRENCE

Lundi 27 mai 18h30 Tarifs: 3 / 1 par Blaise Ducos.


Une prsentation delexposition aura lieu lauditorium du muse du Louvre le jeudi 20 juin 12h30 (tarif E). Catalogue de lexposition Blaise Ducos, prface de Marc Fumaroli. Codition Hazan / muse du Louvre-Lens, 350 p., 230 ill., 39.

Vritable tour dEurope de la musique au temps de Rubens.


Samedi 8 juin 20h30

Mercredi 5 juin 18h30 Tarifs: 3 / 1

Mentre vaga angioletta


Avec E. Warnier et B. Kusa, sopranos, L. M. Pustilnik, archiluth, A. Mauillon, harpe.

la rencontre dune uvre... Promthe enchain


Par Blaise Ducos.
NOCTURNE EXCEPTIONNELLE

CONCERT

Samedi 25 mai 20h30 Tarifs: 15 / 10

Arianna: la mort dune cantatrice Mantoue


Le Concert dAstre, clavecin et orgue. Direction: E. Ham. Ensemble vocal de cinq chanteurs et continuo (luth, harpe, viole de gambe, contrebasse).

Madrigaux et Canzonette de Claudio Monteverdi. En 1608, pendant les rptitions de LArianna, son nouvel opra, la soprano Caterina Martinelli, qui tenait le rle titre, meurt subitement. Le duc de Mantoue, profondment touch par sa disparition, fait crire un cycle de posies en sa mmoire, mis en musique par Monteverdi. La Plainte dArianna est la seule trace qui nous reste de cet opra.

la fin du XVI sicle, une nouvelle gnration de chanteuses virtuoses faisait merveille aux cours rivales de Ferrare, Mantoue et Florence. Ces cantatrices ont suscit les vers logieux de potes tels que le Tasse et Guarini et la musique incandescente de compositeurs tels que Monteverdi, Luzzaschi, Caccini et autres.
e

Vendredi 7 juin partir de 18h30 (fermeture du muse 22h) Gratuit, retrait des billets sur place

Le Concert dAstre
Avec la participation de lHarmonie municipale de Lens.

Dimanche 9 juin 15h30

Madrigaux daujourdhui
Avec des solistes de lEnsemble intercontemporain.

Forme ancienne de musique vocale dont Monteverdi a t lun des grands champions, le madrigal a t revisit par dminents artistes des XXe et XXIe sicles.

Le Concert dAstre

Renseignements et rservations: lascene@louvrelens.fr ou achat des billets sur place.


29

L E S E XP oS i t i o N S / LA R t Co N t E M P o R A i N / L A V i E d E S Co L L EC t i o N S

Saint Jean et La Synagogue, muse du Louvre

PRSENtAtioN

partir du 18 avril / Objets dart, Aile Richelieu, 1er tage, salle 3

Lacquisition dun trsor national


En avril, les figures de Saint Jean et de La Synagogue entreront dans les collections du muse du Louvre. Retrouves dans une collection prive et classes trsor national, ces statuettes sont remarquables par leur perfection dexcution, leur exceptionnel tat de conservation et leur puissance dramatique. Grce la Socit des Amis du Louvre qui a offert au muse la statuette de La Synagogue, au mcnat exceptionnel dAXA ART, et au gnreux soutien de plus de quatre mille donateurs, Saint Jean et lallgorie de La Synagogue vont rejoindre une uvre majeure de lart mdival expose au Louvre depuis 1896 : un groupe sculpt en ivoire dune beaut exceptionnelle reprsentant La Descente de Croix. Lacquisition de ces deux personnages a permis de reconstituer ce chef-duvre tel quil a t cr il y a sept cents ans.

30

ACQUiSitioN

ACCRoCHAGE

Depuis le 1er mars / Objets dart, Aile Richelieu, 1er tage, salle 1

Du 10 avril au 8 juillet / Arts graphiques, Aile Denon, 1er tage, salle 33

Diptyque byzantin
Grce lappui du groupe Mazars, un exceptionnel diptyque divoire byzantin, class trsor national, entre au Louvre. Impressionnant par ses dimensions et sculpt de manire admirable, il associe dix-huit prophtes de lAncien Testament aux images de la Nativit et de la Crucifixion. Comme laffirme linscription grecque en relief qui court sur les volets et appelle la protection divine sur le commanditaire, les paroles des prophtes saccomplissent dans les deux mystres de lIncarnation et du sacrifice rdempteur du Christ sur la croix. Le traitement monumental et une connaissance vidente des modles de lart roman occidental diffuss en Orient avec les croisades permettent dattribuer le diptyque au XIIIe sicle, lpoque o lart constantinopolitain entreprend une profonde mutation, au moment de lavnement de la dynastie des Palologues.

Nicolas Vleughels La couleur envole


Injustement mconnu aujourdhui, Nicolas Vleughels a dirig lAcadmie de France Rome de 1724 1737, o il a form les artistes de la gnration de Franois Boucher et de Charles Natoire. Admirateur du grand got, il a traduit lart des matres, de Vronse Rubens, en un style menu, dlicat, volontiers fragmentaire. Mais lui revient en propre un chromatisme tincelant et sensuel, o lindcis au prcis se joint . En tmoignent ses huiles sur papier prpar jouant des camaeux blancbrun-gris bleu, mais aussi ses dessins au pastel que relvent un papier bleu ou de surprenants fonds griffonns de vert et de jaune orang. Cette exposition duvres de lartiste issues du fonds du dpartement des Arts graphiques est ddie la mmoire de Jean-Franois Mjans (1942-2012), ancien conservateur en chef au cabinet des Dessins, spcialiste des dessins franais des XVIIe et XVIIIe sicles et biographe du comte dOrsay, lequel a collectionn presque tous les dessins prsents.

Diptyque : nativit, crucifixion et prophtes, muse du Louvre

Nicolas Vleughels, tude de femme, vue de dos, muse du Louvre

31

L E S E XP OS ITIO N S / LA R T CO N T E M P O R A I N / L A V I E D E S CO L L EC TIO N S

TABLEAUX DU MOIS

PRSENTATION

Le dpartement des Peintures met chaque mois en valeur un tableau du Louvre choisi enfonction de lactualit. Les tableaux du mois sont accrochs, sauf mention spciale, dans la salle18 des peintures franaises Richelieu.
Du mercredi 3 au lundi 29 avril LAmour des arts console la peinture des crits ridicules et envenims de ses ennemis de Louis Lagrene (1725-1805)

Du 17 avril au 14 octobre / Aile Denon, entresol, salle dactualit (salle 3)

La ciste Napolon
Le dpartement des Antiquits grecques, trusques et romaines prsente, pour la premire fois depuis sa restauration, une pice majeure de ses collections. Acquise Rome en 1861 et rapidement expose au muse NapolonIII (do son nom), ce coffret (ou ciste) cylindrique en bronze destin contenir des objets de toilette est emblmatique du langage artistique fortement marqu par les modles grecs, qui se dveloppe dans le centre de lItalie dans le courant du IVesicle av.J.-C. Dite provenir de Prneste (Palestrina), dans le Latium, considre comme le centre quasi exclusif de ce type dobjets diffuss aussi en trurie, elle est compose dlments attribuables des artisans doriginesdiverses: tandis que son dcor plastique, ses pieds et sa poigne sont considrs comme le travail dartisans trusques, son dcor figur, grav exceptionnellement sur trois registres est attribu un atelier prnestin. Ce dcor, souvent rapproch de celui dune ciste du Metropolitan Museum de New York, prsente aussi dtonnantes affinits avec le dcor grav dun miroir trusque de Prouse. La prsentation de ces diffrents objets permettra de revenir sur la question de la diffusion des modles et de la mobilit des artisans la fin de la priode classique.

loccasion de lanne Diderot.


Du jeudi 2 mai au lundi 3 juin Vue de la cellule du baron de Besenval la prison du Chatelet dHubert Robert (1733-1808)

Portrait cach avec vue.


Du mercredi 5 juin au lundi 2 septembre Philopmen, gnral des Achens, reconnu par ses htes de Mgare de Pierre-Paul Rubens (1577-1640)

En lien avec lexposition LEurope de Rubens, prsente au Louvre-Lens. Voir p.28

Louis Lagrene, L Amour des Arts console la Peinture des crits ridicules et envenims de ses ennemis, muse du Louvre

Ciste, dite ciste Napolon, muse du Louvre

32

ACQUISITION

PRSENTATION

Jusquau 6 mai / Antiquits orientales, aile Richelieu, rez-de-chausse, salle 3bis

Du 24 avril au 9 septembre / Objets dart, aile Richelieu, 1er tage, salle 96

Une statue-rcipient dIran du Nord


Grce la gnrosit de la Socit des Amis du Louvre et de Mademoiselle Jacqueline Blottin, le dpartement des Antiquits orientales vient de senrichir dune exceptionnelle statue-vase iranienne en forme de personnage fminin. Date du dbut du Iermillnaire av.J.-C., elle provient du site de Kaluraz, au sud-ouest de la mer Caspienne. Ce type dobjet tait dpos dans les tombes et reflte le got des Iraniens de lge du fer pour la stylisation de la forme, traduite dans une cramique lustre de couleur orange. La dissymtrie dans le traitement des diffrentes parties du corps et dans le respect de leurs proportions est manifeste: certaines zones sont survalorises, comme les hanches et la coiffure, et certaines sont presque ignores, comme les bras, les mains ou les traits du visage. Un tel objet devait avoir la fois un rle de protection fonction libatoire lgard du mort et une puisquil sagit dun rcipient.

Anneau de bronze du VIesicle av. J.-C. et son socle de Luigi Valadier


Depuis les campagnes rvolutionnaires en Italie, le muse du Louvre conserve un ensemble provenant unique duvres de Luigi Valadier des collections du duc Braschi-Onesti, neveu du pape PieVI. Llment principal est le gigantesque surtout rcemment rinstall dans nos salles (Richelieu, Iertage, salle67), grce lexceptionnelle collaboration des dpartements des Sculptures et des Antiquits grecques, trusques et romaines car les lments du surtout avaient t disperss. Presque vingt ans aprs lexposition Valadier au Louvre (1994), dautres pices de ce puzzle retrouvent leur place. Il sagit dun anneau de bronze du VIesicle av.J.-C., typique du Picenum, une des cultures les plus importantes de lItalie antique. Lorfvre avaitdessin un socle pour exalter cet objet remarquable, dans lequel on voyait une couronne votive: il tait brandi par un lion de bronze gravissant un rocher, sur une base de porphyre. Lantique et son socle vont tre pour la premire fois runis, depuis quils quittrent le palais Braschi, place Navone, la fin du XVIIIe sicle.
Anneau en bronze du Picenum, muse du Louvre

Statue-vase, Kaluraz, Iran

33

L E S E XP oS i t i o N S / LA R t Co N t E M P o R A i N / L A V i E d E S Co L L EC t i o N S

PRSENtAtioN

PRSENtAtioN

Du 22 mai au 19 aot / Antiquits grecques, trusques et romaines, aile Denon, rez-de-chausse, salle 31

Du 22 mai au 2 septembre / Antiquits orientales, aile Richelieu, rez-de-chausse, salle 3 bis

La mosaque romaine de Lod


Remarquablement conserve, cette grande mosaque a t dcouverte Lod en 1996 lors de la construction dune autoroute entre Tel Aviv et Jrusalem. Elle appartenait un vaste pavement qui ornait le sol dune pice vraisemblablement une pice de rception dans une maison. Compose de cubes de marbre et calcaire, et de rares cubes de pte de verre, elle offre une image riche et prcise du monde animal dans toute sa diversit. Lactivit humaine est voque par deux bateaux qui naviguent parmi la faune marine du registre infrieur. Prsente ct de la Mosaque des saisons dAntioche, et proximit des nouveaux espaces consacrs lOrient mditerranen dans lempire romain, la Mosaque de Lod est exceptionnellement expose Paris, avant de rejoindre le centre dtudes sur les mosaques de Lod en cours de construction sur le lieu de la dcouverte.
La Mosaque de Lod est un prt de lIsral Antiquities Authority et du Shelby White and Leon Levy Lod Mosaic Center. Cette prsentation bnficie du soutien du Cercle International du Louvre, avec la collaboration des American Friends of the Louvre, de la Fondation du Judasme franais, de The Selz Foundation, The David Berg Foundation, The Bernard Osher Jewish Philanthropies Foundation of the Jewish Community Endowmnent Fund ainsi que de lAmbassade dIsral en France et de Hicham Aboutaam, Phoenix Ancient Art. Cette prsentation est ralise grce au concours de The Friends of the Israel Antiquities Authority.

Dieu et roi du pays de Canaan. Deux statuettes de bronze dcouvertes Hazor


Ces deux statuettes de bronze ont t dcouvertes en 1996 sur le site de Hazor en Haute Galile par Amnon Ben-Tor, directeur des fouilles menes par luniversit hbraque de Jrusalem, et grce la Selz Foundation Hazor Excavations in Memory of Yigael Yadin. Elles sont exceptionnelles par leurs dimensions elles mesurent respectivement 35 et 30 centimtres de haut , par leur qualit et par leur technique de fabrication. La plus grande des deux figurines reprsente un dieu, sans doute Baal, et date de lge du bronze rcent (XIVe sicle av. J.-C.). Lautre, revtue lorigine dun placage dor, montre un roi trnant, dun type bien connu au Levant lge du bronze moyen (XVIIe sicle av. J.-C.). Des comparaisons peuvent tre tablies avec des figurines provenant des sites dOugarit et de Qatna conserves au muse du Louvre.
Prt de lIsral Antiquities Authority et de lIsral Museum de Jerusalem

La mosaque romaine de Lod

Dieu Baal, Hazor, Isral

34

Louvre Abu Dhabi, naissance dun muse Sous la direction de Laurence des Cars. En codition avec lAuthorit du Tourisme et de la Culture dAbu Dhabi et SkiraFlammarion. 320 p., 45 .

Almaniak 2014 En codition avec les ditions . 365. 640 p., 320 ill., 12,99

Chaque jour, une uvre du Louvre commente en franais et en anglais.

Trois cents uvres font dialoguer les diffrentes civilisations du monde et leurs expressions artistiques, de larchologie lart contemporain. Elles illustrent lesprit universel qui prside la naissance du muse du Louvre Abu Dabi.
Jean-Franois Champollion Notice descriptive des monuments gyptiens du muse Charles x Nouvelle dition illustre. Texte comment et augment par Sylvie Guichard. En codition avec Khops. 368 p., 1 050 ill., 49 .

Jeunesse
Les Secrets du Louvre Batrice Vingtrinier. En codition avec Actes Sud Junior. 56 p., 13 .

Qui connat encore aujourdhui le sens cach dun poisson dor ornant le fond dune coupelle ou dune pelure de citron dans une nature morte ? Dix-huit tableaux, sculptures et autres objets dart livrent leurs secrets.
Le Louvre popup panoramique Sarah McMenemy. En partenariat avec Casterman. En franais et en anglais. 7 ,50 .

dition illustre et commente du premier guide des antiquits gyptiennes du muse du Louvre rdig par Jean-Franois Champollion.
365 jours au muse du Louvre 2014 En codition avec les ditions 365. Calendrier mural, 30 x 35 cm (ouvert : 30 x 70 cm), bilingue franais / anglais, 365 ill., 14,90 .

Conu pour tre emport dans une poche ou un sac, louvrage se dplie en format panoramique, en thtre ou en farandole.
Comment parler des arts de lIslam aux enfants ? Rosne Declementi. En codition avec Le Baron Perch. 13,30 .

Une manire originale pour dcouvrir au fil des jours une uvre du muse du Louvre !

Des rponses aux questions des enfants de 5 13 ans pour aider parents et enseignants mieux expliquer les arts de lIslam.

35

COLLOQUE CONFRENCES MUSIQUE CINMA JEUNE PUBLIC

Jardin 36 des Tuileries

L exposition-promenade Sur les pas dAndr Le Ntre a t rendue possible grce au gnreux soutien de Champagne Laurent-Perrier. L exposition paysagre La palette vgtale dAndr Le Ntre bnficie du mcnat de lUNEP et du concours des Jardins de Gally . Enfin, JTI est mcne fondateur de la rnovation des Tuileries, pour les projets visant amliorer laccessibilit du jardin.

COLLOQUE / CONFRENCES / MUSIQUE / CINMA / JEUNE PUBLIC

JOURNE HISTOIRE ET CULTURE DES JARDINS

10h Introduction par Monica Preti, muse du Louvre, et Herv Brunon, CNRS 10h30 Voir et tre vu, lart de la promenade aux Tuileries sous lAncien Rgime ressources par Anne Allimant-Verdillon, Centre de de botanique applique, et Pierre Bonnaure, muse du Louvre 11h10 La promenade en perspective dans les jardins de Le Ntre par Georges Farhat, universit de Toronto / Laboratoire de lcole darchitecture deVersailles 11h50 Du jardin la ville: le promeneur Paris du XVIe au dbut du XIXesicle par Laurent Turcot, universit du Qubec Trois-Rivires 15h Versailles, jardin des sens par Grard Sabatier, professeur mrite dhistoire moderne, universit de GrenobleII, Centre de recherche du chteau de Versailles 15h40 Visiter les jardins en Grande-Bretagne au XVIIIe sicle: sens, parcours, points de vue par Laurent Chtel, universit Paris-Sorbonne 16h20 De banc en banc: une autre logique de la composition du jardin par Michael Jakob, universit de Genve 17h Dici l par Catherine Contour, Maison Contour

Dans le cadre des clbrations Andr LeNtre au jardin des Tuileries, un parcours historique en treize tapes ainsi quune exposition sur la palette vgtale dAndr Le Ntre seront proposs au public en lien avec Rendez-vous aux jardins organis par le Ministre de la culture et de la communication du 30 mai au 30 septembre. Un week-end familles est organis les 8 et 9juin. Voir programmation jeune public p.47
Samedi 25 mai de 10h 18h Auditorium / Entre libre

La promenade au jardin: pratiques spatiales et sociales dAndr Le Ntre nos jours


Sous la direction dHerv Brunon, historien desjardins et du paysage, CNRS, Centre Andr-Chastel, Paris

La promenade au jardin implique aussi bien la forme et la matrialit dun lieu plan, distribution des alles et autres circulations, traitement des sols, etc., donc sa conception et son entretien, que tout un ventail dactivits qui sy droulent dambulation pied, cheval ou encore en carrosse, rverie solitaire, flnerie galante, divertissement familial, rites et codes collectifs du paratre, visites officielles ou touristiques, etc. Cest au croisement entre ces deux registres de pratiques, spatiales et sociales, ainsi quaux rseaux de reprsentations qui les sous-tendent travers les poques, que cette journe invite rflchir, en mettant plus particulirement en lumire le rle et lhritage dAndr Le Ntre dans ce chapitre de lhistoire culturelle des jardins, dont les Tuileries offrent, des origines nos jours, un cas dtude des plus significatifs. Aux clairages historiques succderont des analyses et des tmoignages sur les enjeux contemporains.

Eugne Charles Franois Gurard (1821-1866), Physionomie de Paris. Aux Tuileries (dtail), muse Carnavalet, Paris 37

COLLOQUE / CONFRENCES / MUSIQUE / CINMA / JEUNE PUBLIC

JOURNE DACTUALIT DE LA RECHERCHE ET DE LA RESTAURATION

Mercredi 24 avril de 9h45 18h30 Auditorium / Tarif E

9h45 Ouverture par Marie Lavandier, Centre de recherche et derestauration des muses de France (C2RMF) et Vincent Pomarde, muse du Louvre La technique de Goya 10h Ltude des tableaux des collections publiques franaises par Bruno Mottin, C2RMF 10h30 Les portraits sous-jacents: les fantmes de Goya par Manuela Mena, Museo Nacional del Prado 11h Questions 11h30 La restauration des portraits royaux du Prado par Elisa Mora, Museo nacional del Prado 12h La photographie ancienne, une aide lacomprhension et la restauration par Juliet Wilson-Bareau, historienne de lart Goya et son entourage 14h30 No solo Goya. La question de latelier par Guillaume Kientz, muse du Louvre 15h Table ronde sur les questions ouvertes dattribution avec Xavier Bray, Dulwich Picture Gallery, Londres; Susan Galassi, Frick Collection, NewYork; Guillaume Kientz, muse du Louvre; Dorothy Mahon et Xavier Salomon, Metropolitan Museum of Art, NewYork; Manuela Mena; Bruno Mottin; Juliet Wilson-Bareau Goya et la France 17h Goya en France au XIXe sicle: march de lart et collectionneurs par Vronique Gerard-Powell, universit Paris-Sorbonne 17h30 La rception de Goya en France auXIXe sicle par Matthieu Lett, muse du Louvre

Goya en question
Restitution publique et mise en perspective des premiers rsultats des recherches menes sur les peintures de Goya et son entourage dans les collections franaises. Diffusion dextraits darchives audiovisuelles srie LaVie cache des uvres. Goya, de Stan Neumann.
En collaboration avec le dpartement des Peintures dumusedu Louvre et le Centre de recherche et de restauration desmuses de France (C2RMF). Les journes dtude bnficient du mcnat dEni.

Francisco de Goya, Ferdinand Guillemardet (1765-1809), ambassadeur de France enEspagne, muse du Louvre

38

ACTUALIT DE LA RECHERCHE ARCHOLOGIQUE

ANTIQUITS GYPTIENNES

Auditorium / Entre libre

En partenariat mdia avec Archologia, le magazine de lactualit archologique.


ANTIQUITS ORIENTALES

Lundi 3 juin 12h30 Tell Hboua, porte orientale de lgypte par Ahmed Mohamed Abdel Maksoud, ministre dtat des Antiquits gyptiennes
ORIENT ET OCCIDENT AU MOYEN GE

Vendredi 5 avril 12h30 Une halte du Grand Roi entre Perspolis etSuse: les fouilles du site achmnide deQaleh Kali (Iran, district de Mamasani) par Daniel T. Potts, Institute for the Study of theAncient World, New York University Vendredi 17 mai 12h30 Recherches rcentes Tell Feres (Syrie), nouvelles donnes sur lurbanisation de la Haute Msopotamie aux Ve et IVemillnaires par Rgis Vallet, CNRS, Nanterre, ArScAn
ANTIQUITS GRECQUES, TRUSQUES ET ROMAINES

Jeudi 25 avril 12h30 Larchologie en Cilicie mdivale par Scott Redford, Research Center for Anatolian Civilizations, Ko University, Istanbul Jeudi 23 mai 12h30 Chteaux forts, difices seigneuriaux disparus en Pays de France (Louvres, Viarmes, Saint-Martin-du-Tertre, Villiers-le-Bel) par Franois Gentili et Marc Vir, Inrap

FILM SUR LART / ARCHOLOGIE

Lundi 13 mai 12h30 Le forum dAlba Fucens. Neuf sicles durbanisme colonial en Italie centrale par Ccile Evers et Natacha Massar, Universit libre de Bruxelles, Muses royaux dart et dhistoire

Jeudi 6 juin 12h30 / Auditorium / Tarif E Le Mystre Atlit Yam De Jean Bergeron, Can., 2012, 52 min, coul.

Ce film est le premier relater lextraordinaire mise au jour, par le professeur Galili, en 1984, au large des ctes israliennes, dun site nolithique qui savre tre la plus ancienne des cits englouties. Peu peu se reconstitue lhistoire de cette communaut confronte un bouleversement aux rsonances contemporaines.

Vue arienne du site dHboua II Le Mystre Atlit Yam de Jean Bergeron

39

COLLOQUE / CONFRENCES / MUSIQUE / CINMA / JEUNE PUBLIC

Antonio Pollaiuolo, Les Gladiateurs (dtail), muse du Louvre

Initiez-vous lhistoire des arts: dcouvrir, transmettre


Un programme pour satisfaire la curiosit et les envies de dcouverte des publics novices et avertis.
HISTOIRE DES ARTS

Lundi 25 mars 19h Le geste magnifi la Renaissance Jeudi 4 avril 19h Regard de lanatomiste: sciences, techniques et reprsentations (XVe-XVIIIe sicle) Jeudi 11 avril 19h Le mouvement comme expression sociale (XVe-XVIIIe sicle) Jeudi 18 avril 19h Le corps au travail (XIXe-dbut XXe sicle) Lundi 22 avril 19h Lexplosion de la modernit (XXe sicle) Des activits, en lien avec ce cycle, vous sont proposes (voir p.60). Visites-confrences: Le corps baroque; La Renaissance la recherche dun beau idal. Ateliers: Le corps sculpt, Filmer le Louvre, mouvement et geste, Le visage et ses expressions. Rediffusion des cours de MichelPastoureau Couleurs du Moyen ge, lesamedi dans la salle audiovisuelle (voir p.48).

Cycle 2 / Auditorium / Tarif E

Georges Vigarello Le corps et le mouvement dans les arts visuels (XVe-XXe)


Professeur dducation physique devenu philosophe puis historien, Georges Vigarello mne depuis de nombreuses annes des recherches sur lhistoire des pratiques corporelles, de lhygine, du sport, de lapparence etde la sant. Pour ce cycle de cours, il propose une synthse gnreuse, la fois ambitieuse et accessible tous, sur la reprsentation des gestes, des postures et du corps en mouvement dans les arts visuels depuis la Renaissance.

40

CLIP & CLAP

LABORATOIRE MUSICAL POUR PETITS ET GRANDS!

Ppites audiovisuelles et concerts live, la musique lcran mlange plus que jamais les genres et dresse des ponts travers les sicles.
En partenariat avec lOrchestre national de jazz.

Vendredi 5 avril 20h30 Auditorium /Tarif D

Auditorium / Tarif D Dimanche 7 avril 15h30 Tout public partir de 6 ans Jeudi 16 mai 14h30 Public scolaire du CM la 5e

Limprovisation
Prsent par les musicologues douard Four Caul-Futy et Clment Lebrun

Lil coute Musique et arts visuels


Rendez-vous propos par les Cls de lcoute, un concert interactif conu et prsent parGraldine Aliberti

Dans toutes les musiques, classique comprise, limprovisation est prsente. Omniprsente dans le baroque, ce sont les grands virtuoses du piano Franz Liszt et Frdric Chopin, improvisateurs gniaux, qui ont fait de limprovisation un spectacle. Mais limprovisation vaspanouir dans le jazz, celui dArmstrong, des grands saxophonistes ou des chanteurs descat. En contrepoint du phnomne musical, lartdes humoristes improvisateurs (Groucho Marx, Woody Allen...), des slameurs ou destournois dimprovisation qui fleurissent duPays basque espagnol au Qubec.

Troisime et dernier rendez-vous de la saison pour le Laboratoire musical. Une nouvelle occasion dexplorer non seulement la cration musicale, mais aussi les arts visuels, en dcouvrant ce qui les rapproche et les diffrencie. Avec toujours le plaisir de jouer les chefs dorchestre dun jour!
AVANT-CONCERT

Auditorium / Accs libre avec le billet du concert

Prsentation des concerts par des tudiants musicologie du conservatoire de Paris. en


Vendredi 12 avril 19h

Trio Rhodes
Prsentation du concert parDiego Crognier et Sylvain Leclerc. Concert 20h au tarif C (voir p.43). Mercredi 17 avril 19h

Solistes delAtelier lyrique de lOpra national de Paris


Ornette Coleman, New York City, 1966

Prsentation du concert par Coline Feler. Concert 20h au tarif A (voir p.43).

41

COLLOQUE / CONFRENCES / MUSIQUE / CINMA / JEUNE PUBLIC

Alvis de Kayabelen

13 et 14 avril / Auditorium / Tarif B

Musique des mondes de lIslam


La tradition religieuse alvie est ne en Asie centrale et sest dveloppe en Anatolie. la fois mystique et humaniste, elle se fonde sur la foi en Dieu, la prophtie de Mahomet, la saintet de Ali et la qute de la vrit dans le cur de lHomme. Un quart de la population turque revendique une ascendance et une culture alvies, mais seules quelques rgions rurales ont prserv les assembles mystiques djem. Hommes et femmes y clbrent ensemble lascension du prophte, lassemble cosmique des Quarante, les douze imams, le martyre de Hussein travers des litanies a cappella, des hymnes accompagns au luth et des semah, ces chants mystiques sur lesquels des couples dansent en tournoyant. Le semah a t inscrit en 2010 au patrimoine culturel immatriel de lhumanit.

ArmaganEli est une chanteuse dont la rputation a largement dpass le cadre de la musique traditionnelle et qui a su toucher les publics bien au-del de sa communaut. Elle a particip ou produit de nombreux albums dont un hommage Atatrk, fondateur et premier prsident de la rpublique Turque.
Les concerts Musiques du monde de lIslam sont organiss en partenariat avec la Maison des cultures du monde

Samedi 13 avril 20h30 Chants et danses du djem alvi Communauts de Turhal (Nord-est de la Turquie environ 100km de la mer Noire rgion deSamsun) et de Kayabelen (Centre-ouest de laTurquie entre Izmir et Ankara) Dimanche 14 avril 17h Le chant du semah alvi par Armagan Eli

42

QUATUOR CORDES

MUSIQUES DE CHAMBRE AU LOUVRE

CONCERTS DU JEUDI

Auditorium / Tarif A

Auditorium/Tarif D

Les plus grands quatuors internationaux sont au rendez-vous pour illustrer lexposition De lAllemagne.
Mercredi 10 avril 20h Quatuor Arcanto
MOZ ART

Auditorium /Tarif A

Pour le concert annuel de lAtelier lyrique, leprogramme est consacr essentiellement la musique allemande.
Mercredi 17 avril 20h Solistes de lAtelier lyrique de lOpra national de Paris
SCHUBERT

Troisime concert du nouveau pote du clavier franais, Adam Laloum, et premier Paris duvioloniste Daniel Cho.
Jeudi 11 avril 12h30 Daniel Cho, violon Jessica Osborne, piano
MOZ ART

Quatuor en la majeur K 464


HINDEMITH

Sonate en do majeur K 296


SME TA N A

Quatuor en mi bmol majeur


BR A HMS

Six lieder
LOE W E

Duo, De mon pays natal


K A NG

Quatuor en si bmol majeur opus 67 Mercredi 15 mai 20h Quatuor Modigliani


J. H AY DN

Quatre lieder
R. STR AUSS

Fantaisie
R. STR AUSS

Zueignung
BR A HMS

Sept lieder
WOLF

Sonate en mi bmol majeur opus 18 Jeudi 18 avril 12h30 Adam Laloum, piano
SCHUBERT

Quatuor en sol majeur Hob.III.75


BEE THOV EN

Trois lieder
W EILL

Quatuor en fa majeur opus 135


SCHUM A NN

Wie lange noch?; Es regnet


SCHUM A NN

Sonate en la majeur D 664


SCHUM A NN

Quatuor en la majeur opus41n3 Mercredi 5 juin 20h Quatuor Artemis


MENDELSSOHN - BARTHOLDY

Trois lieder
LISZ T

Trois lieder 19h Prsentation du concert en accs libre (voirdtailsp.41)


GRANDS CLASSIQUES

Grande Humoresque en si bmol majeur opus 20


BR A HMS

Quatre Klavierstcke opus 119


CONCERT SOUS LA PYRAMIDE

Quatuor en fa mineur opus 80


SCHUBERT

Quatuor en sol majeur D 887

Auditorium/Tarif C Vendredi 12 avril 20h Trio Rhodes


J. HAY DN

Paavo Jrvi est de retour sous la pyramide avec pour la premire fois une uvre lgendaire du clbre Gustav Mahler.
Vendredi 21 Juin 22h Entre libre Orchestre de Paris Paavo Jrvi, direction
M A HLER

Les concerts des 10 avril et 5 juin sont enregistrs et soutenus par FRANCE MUSIQUE. Les concerts des 17 , 18 avril et 5 juin sont diffuss en direct sur www.medici.tv Les concerts webcasts bnficient dusoutien de la FONDATION SAFRAN. La communication des concerts bnficie du soutien de TLRAMA .

Trio en mi mineur Hob.XV.12


SCHUM A NN

Trio en r mineur opus 63 19h Prsentation du concert en accs libre (voirdtailsp.41)

Premire symphonie en r majeur, Titan

43

COLLOQUE / CONFRENCES / MUSIQUE / CINMA / JEUNE PUBLIC

DUOS PHMRES

Voyage dans un monde du silence que lnergie des musiques actuelles vient raviver, les Duos phmres proposent des rencontres festives, alliances indites entre joyaux des archives cinmatographiques et musiciens ou DJ choisis par une personnalit de la scne musicale actuelle.

Vendredi 26 avril 20h30 Auditorium / Tarif D Matires

Une slection de films de Henri Storck, Robert Florey, Germaine Dulac, Giovanna Puggioni et Ian Hugo sur le thme de la matire. Avec le pianiste Baptiste Trotignon, lebassiste Nguyn L, et le trompettiste et compositeur norvgien Nils Petter Molvr.
Vendredi 24 mai 20h30 Auditorium / Tarif D Rencontres

Carte blanche Ibrahim Maalouf


Invit par M lors de sa carte blanche au Louvre en 2009, Ibrahim Maalouf, trompettiste virtuose, pianiste, compositeur et arrangeur, prend son tour les rnes de laprogrammation musicale de ces trois soires thmatiques. Il succde ainsi Laurent Garnier, Vincent Sgal, M, Arthur H, Camille, Emily Loizeau et Oxmo Puccino.

Une slection de films dOskar Fischinger, Man Ray, Eugne Deslaw, Robert Florey, Herman G.Weinberg, Martin et OsaJohnson, Louis Feuillade et Marcel Fabre sur le thme de la Rencontre. Avec Ibrahim Maalouf et ses lves de la classe dimprovisation du Ple suprieur denseignement de Paris-Boulogne.
Vendredi 7 juin 20h30 Auditorium / Tarif D Poursuites

Une slection de films sur le thme de la course-poursuite. Avec Eol Trio.

Disque 957 de Germaine Dulac

Ibrahim Maalouf, 2011

44

MUSIQUE FILME

Les 20 et 21 avril / Auditorium / Tarif D

Une saison au Royal Opera House de Covent Garden


Le muse du Louvre poursuit son cycle dhommages aux grandes maisons dopras avec le Royal Opera House de Covent Garden lors dun week-end consacr Giuseppe Verdi.
Samedi 20 avril 15h Verdi: Stiffelio Orchestre du Royal Opera House, dir.: SirEdward Downes. Mise en scne: Elijah Moshinsky. Avec Jos Carreras, Catherine Malfitano, Gwynne Howell, Gregory Yurisich. Prod.: BBC / Opus Arte, 1993, 2h02

Ce nest plus lhistoire du personnage fictif de Riccardo gouverneur de Boston qui est raconte ici, mais bien celle du roi GustaveIII de Sude, hros idaliste et tragique.
Dimanche 21 avril 15h Verdi: Rigoletto Chur et orchestre du Royal Opera House, dir.: Sir Edward Downes. Mise en scne: SirDavid McVicar. Avec Paolo Gavanelli, Marcelo Alvarez, Christine Schfer, Eric Halfvarson Prod.: Opus Arte / BBC, 2001, 2h49

Cette production de 1993 sur la scne deCovent Garden a rvl lopra de Verdi de manire exceptionnelle. Jusqu sa redcouverte dans les annes 1960, Stiffelio, cr en 1850, avait presque totalement disparu de laffiche. Sous la pression de la censure, largement modifi lopra, quil Verdi avait renomma Aroldo. Spcialiste de Verdi, le chefdorchestre Edward Downes dirige cette nouvelle version de luvre corrige par le musicologue Philip Gossett.
18h Verdi: Un bal masqu Orchestre du Royal Opera House, dir.: Claudio Abbado. Mise en scne: Otto Schenk. Avec Placido Domingo, Reri Grist, Katia Ricciarelli, Piero Cappuccilli, Elizabeth Bainbridge. Prod.: BBC / Kultur / ROH, 1975, 2h15

Edward Downes, crateur du festival du Royal Opera House loccasion du centenaire de la mort de Verdi, a dirig cette nouvelle production, seulement deux ans aprs la rouverture du thtre. Demble, lascne suggre dune manire saisissante les mondes contrasts de la dcadence qui rgne la cour du duc de Mantoue, mais aussi lintroversion douloureuse de Rigoletto. La mise en scne parvient faire surgir lextrme violence des personnages et des situations, et fait de cet opra lune des crations de Verdi les plus stimulantes et les plus exigeantes.

La mise en scne dOtto Schenk, appuye par les dessins de Jrgen Rose, replace la pice dans le contexte original imagin par Verdi etson librettiste Antonio Somma avant lintervention de la censure, et applique fidlement les indications scniques du compositeur.
Rigoletto de Verdi

45

COLLOQUE / CONFRENCES / MUSIQUE / CINMA / JEUNE PUBLIC

Paradis dIshu Patel

CINMA DANIMATION

Vendredi 5 avril 15h / Auditorium Tarif E / Public scolaire du CM la 5e

Lundi 29 avril 15h / Auditorium Tarif E / Tout public partir de 4 ans

Un monde meilleur
Tendre vers un monde meilleur est une aspiration universelle... Mais quel monde meilleur? Trois artistes explorent cette question: Ishu Patel interroge la notion de paradis, tandis que Louise Johnson montre concrtement et avec humour quun rien saurait nous prserver de ces conflits qui empoisonnent le monde. Fervent dfenseur de la cause cologique, Frdrick Back met en images les mots de Jean Giono ports par la voix de Philippe Noiret pour une version trs personnelle de Lhomme qui plantait des arbres.
Paradis DIshu Patel, Canada, 1984, 15 min, coul. Et la poussire retombe De Louise Johnson, Canada, 1997 , 7 min, coul. Lhomme qui plantait des arbres De Frdrik Back, Canada, 1987 , 30 min, coul. Plus de quaranteprix internationaux dont le Grand prix et le Prix du public du festival international du cinma danimation dAnnecy et lOscar du court-mtrage danimation en 1988.
46

Dans la fort lointaine...


Courts-mtrages danimation en silhouettes dcoupes de Lotte Reiniger, Royaume-Uni, 1953 et 1954, 10 min env., noir et blanc, prod.: Primrose Productions.

La cinaste allemande donne vie en ombres et lumire la sombre fort qui offre son dcor tant de contes des frres Grimm. De potiques histoires sans paroles ou enversion originale (avec une explication pralable en franais), en clin dil lexposition De lAllemagne.
Hnsel et Gretel Blanche-Neige et Rose-Rouge (Schneeweisschen und Rosenrot/Snow-White and Rose-Red) Les Trois Souhaits (Die drei Wnsche/The Three Wishes) Le Vaillant Petit Tailleur The Gallant Little (Das tapfere Schneiderlein/ Taylor)

LECTURE / VIENS LIRE AU LOUVRE

RENCONTRE

Lundi 22 avril 14h30 / Auditorium Tarif D / Public scolaire du CM la 5e

Soudain dans la fort profonde


De Amos Oz. Traduit de lhbreu par Sylvie Cohen. Aux ditions Gallimard. Sous rserve

Jeudi 30 mai 14h30 / Auditorium Tarif E / Public scolaire partir du niveau collge et public individuel

Regards sur un monde endevenir


Rencontre avec Michelangelo Pistoletto et Aurlien Barrau (astrophysicien et philosophe)

Le village perdu dans une fort profonde est-il maudit? En tout cas, ses habitants y vivent seuls avec leur peur depuis que tous les animaux, jusquau plus petit, ont disparu... Mais les enfants, dont la curiosit lgard du monde sait rester vive, vont peut-tre changer les choses.
SPECTACLE / VIENS LIRE AU LOUVRE

13 juin 19h / Entre libre sur rservation: auditorium.enseignants@louvre.fr

Un monde meilleur
Avec les lves des coles lmentaires Olivier-Mtra et tienne-Dolet et des collges Franoise-Dolto et Colette-Besson (Paris XXe)

Michelangelo Pistoletto sadressera aux plus jeunes dans ce dialogue avec lastrophysicien Aurlien Barrau, notamment coauteur, avec lephilosophe Jean-Luc Nancy, de Dans quels mondes vivons-nous? (2011). Artiste et scientifique changeront leurs points de vue sur la nature et le devenir de lunivers, et le rle actif de lhomme dans lvolution des perceptions, des connaissances et de la capacit dimagination.
WEEK-END FAMILLES

Au terme dune anne scolaire de travail pluridisciplinaire pour porter un autre regard sur la littrature et les collections dumuse, dcouvrir le fonctionnement dune institution culturelle, ses mtiers et sesmissions, les lves prennent possession de lauditorium pour prsenter un spectacle de lectures conu et ralis par leurs soins. Le thme commun aux lectures de cette saison Un monde meilleur sinspire du travail de lartiste Michelangelo Pistoletto.
Avec le mcnat de la Fondation France Tlvisions.

8 et 9 juin de 14h 18h / Jardin des Tuileries, sous leprau de laire de jeux des jardins, niveau mtro Tuileries

En lien avec lexposition Michelangelo Pistoletto (voir p.26): activits autonomes accessibles tous. Dans le cadre des clbrations Andr LeNtre (voir p.37): contes, promenades musicales, latelier Viens dessiner ton jardin pour comprendre les codes reprsentatifs spcifiques de Le Ntre.
LABORATOIRE MUSICAL POUR PETITS ET GRANDS!

Dimanche 7 avril 15h30 / Auditorium Tarif D / partir de 6 ans

Lil coute Musique et arts visuels


Rendez-vous propos par les Cls de lcoute, un concert interactif conu et prsent par Graldine Aliberti (voir p.41).

Viens lire au Louvre 47

La Cathdrale de Cologne de Richard Copans

SALLE AUDIOVISUELLE
HALL NAPOLON / SOUS L A PYRAMIDE ACCS LIBRE Du 3 avril au 29 juillet
Giotto, La Madone dOgnissanti, Galleria degli Uffizi, Florence

Le scribe qui dessine de Bernard George

Lundi de 10 h 17 h histoire du film sur lart Films du Fonds de films sur lart du Louvre : Les Sculptures de pierre de la cathdrale de Naumburg. De Curt Oertel et Rudolf Bamberger, All., 1932, 20 min, nb, vostf. L Espace parcouru par la lumire. De Carl Lamb, All., 1936, 17 min, nb, vostf. Histoire dune fresque, (Fresques de Giotto dans la chapelle Scrovegni de Padoue). De Luciano Emmer et Enrico Gras, Ital., 1939, 10 min, nb. Cantico delle creature (Giotto). De L. Emmer, Ital., 1943, 10 min, nb mus. Mercredi de 10 h 20 h exposition de lallemagne Allemagne, lArt et la Nation. De Jean-Baptiste Preti, Fr., 2013, 52 min, coul. Coprod. Arte France / Temps Noir / Muse du Louvre. La Cathdrale de Cologne. De Richard Copans, Fr., 2012, 26 min, coul. Prod. Les Films dIci et muse du Louvre.

Jeudi de 10 h 17 h exposition giotto e compagni Giotto et la restauration de la Madone dOgnissanti. De Massimo Beccatini, Ital., 1991, 54 min, coul., vostf. Vendredi de 10 h 20 h exposition michelangelo pistoletto

Documentaires, films de lartiste et captations filmes de performances historiques.


Samedi de 10 h 17 h initiation lhistoire des arts. Couleurs du moyen ge

Rediffusion des cours donns au Louvre en 2012 par lhistorien des reprsentations Michel Pastoureau.
10 h L historien face la couleur 11 h 30 Pigments et colorants 13 h Pratiques et codes vestimentaires 14 h 30 Les couleurs du blason et la symbolique des couleurs 16 h La rvolution bleue des XIIe et XIIIe Dimanche de 10 h 17 h Familles Le scribe qui dessine. De Bernard George, Fr., 2013, coul., 52 min. Coprod. Arte Strasbourg / Arturo Mio / Muse du Louvre.

48

NOCTURNES AU LOUVRE

Les jeunes ont la parole

NOCTURNES DU VENDREDI SOIRES EXCEPTIONNELLES

Vendredis 5 et 19 avril 19h

Regard musical
Des tudiants du conservatoire de Paris CNSMDP introduiront les visiteurs lexposition De lAllemagne par quelques chappes musicales dans le rpertoire allemand, de Schubert Stockhausen. Nocturnes sous la direction deJeff Cohen, enseignant en classes de rcital, mlodie et lied, et dAlexandros Markeas et Vincent L Quang, enseignants en classe dimprovisation gnrative (voir p.14).
RENCONTRES

et en design ou audiovisuel vous font voir leur manire les uvres de leur choix, grce lutilisation dobjets ou de dispositifs scnographiques crs pour loccasion. Et des tudiants de diffrentes cultures changent sur la manire dont ils peroivent lepatrimoine europen. Votre curiosit et vos sens seront mobiliss, votre point de vue questionn. Une exprience originale pour une dcouverte indite des uvres et du palais.
En collaboration avec lIUFMuniversit de Cergy. Outils et dispositifs scnographiques conus par les tudiants des coles suprieures darts appliqus Boulle et Duperr, les lyces du Gu Tresmes, Congis-sur-Throuanne, etJacques-Prvert Boulogne, le BTS audiovisuel du lyce Evariste-Galois Noisy-le-Grand. Mdiation et histoire de lart par les tudiants de lcole duLouvre, luniversit Paris-Ouest Nanterre-La Dfense, lAmerican University of Paris. Accueil et information du public par le lyce Ren-Auffray Clichy.

Vendredis 5, 12 et 19 avril de 19h 21h

Les jeunes ont la parole Que vois-tu?


Une silhouette, un clat, des visages, un point de fuite, du silence? Des duos forms dtudiants en histoire de lart ou mdiation

49

NOCTURNES AU LOUVRE

confrence

cinma

NOCTURNES DU MERCREDI FACE FACE

Vendredi 17 mai 18h30 Le troisime paradis: vision et anticipation Michelangelo Pistoletto en conversation avec Nicola Setari, critique dart. (voir p.27)
CLIP & CLAP

Vendredi 14 juin 20h Intgrale Berlin, Alexanderplatz (voir p.12)


ATELIERS

Mercredi 22 mai 18h30 Michelangelo Pistoletto et Michel Butor. (voir p.27)


MUSIQUE

Vendredi 5 avril 20h30 Limprovisation Prsent par les musicologues Edouard Four Caul-Futy et Clment Lebrun. (voir p.41)
GRANDS CLASSIQUES

Le vendredi 18h30 Dure: 2h30 Face aux uvres, le croquis 05/04, 19/04, 03/05, 10/05, 24/05, 14/06, 21/06 Photographier le Louvre 26/04, 10/05, 07/06, 21/06, 30/08 Crer son carnet de voyage 26/04, 31/05 Dessinons en Islam 12/04, 17/05, 07/06, 28/06 Carnets dOrient 21/06 et 28/06 Esquisse en volume 26/04, 03/05, 24/05 De lesquisse au tableau 05/07
VISITES-CONFRENCES

Les mercredis 20h (voir p.43) 17 avril Solistes de lAtelier lyrique de lOpra national de Paris. Avant-concert 19h 10 avril Quatuor Arcanto 15 mai Quatuor Modigliani 5 juin Quatuor Artemis
ATELIERS

Vendredi 12 avril 20h Trio Rhodes Avant-concert 19h (voir p.43)


DUOS PHMRES

Le mercredi 18h30 Dure: 2h30 Face aux uvres, le croquis 10/04, 24/04, 05/06, 19/06 Dessinons en Islam 17/04, 15/05, 22/05, 12/06, 26/06
VISITES-CONFRENCES

(voir p.44) Vendredi 26 avril 20h30 Matires Cinma muet en concert avec Baptiste Trotignon, Nguyn L et Niels Petter Molvaer. Vendredi 24 mai 20h30 Rencontres Cinma muet en concert avec Ibrahim Maalouf et ses lves de classe dimprovisation. Vendredi 7 juin 20h30 Poursuites Cinma muet en concert avec Eol Trio.

Le vendredi 19h Dure: 1h30 24/05 La Renaissance la recherche dun beau idal 31/05 Objets darts persans lpoque des Shahs 28/06 La sculpture mdivale

Le mercredi 19h Dure: 1h30 24/04 Le corps baroque 17/04 Les religions orientales dans le monde grco-romain 15/05 Belles et inconnues, les sculptures allemandes 12/06 Le muse gyptien de Champollion
VISITES DEXPOSITION

Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne 15/05, 22/05, 29/05, 05/06, 12/06, 19/06, 26/06, 03/07, 10/07 19h

50

ATELIERS VISITES - CONFRENCES JEUNE PUBLIC, FAMILLES ET ADULTES

Atelier familles La mode au Louvre

51

ACTIVITS JEUNE PUBLIC ET FAMILLES

Un trimestre plac sous le signe des arts de lIslam. Partez la dcouverte de larchitecture spectaculaire du nouveau dpartement (p.57), percez les secrets des dcors (p.67) ou laissez-vous porter par les rcits venus dOrient (p.54). Et pour fter larrive de lt, ne manquez pas le week-end familles des 8 et 9juin dans le jardin des Tuileries (p.47).
2

Les Spots familles bnficient du soutien de LA FONDATION ANNENBERG. La CAISSE D PARGNE LE-DE-FRANCE soutient les activits familles. Elle est mcne de la carte Louvre familles et des oprations familles. CANSON et PBO sont partenaires des ateliers du Louvre.

Visite et atelier familles 1. La mode au Louvre 2. Viens voir et couter le jardin

52

JEUNE PUBLIC / FAMILLES / ADULTES

LES ATELIERS

Aprs une visite dans les collections, les enfants participent des activits plastiques et ludiques o ils laissent libre cours leur imagination.
Enfances 4-6 ans / 1h30

Mouvement sculpt, mouvement dans 6-8 ans / 2h

Le Louvre en bulles 6-8 ans et 8-12 ans / 2h

Conduit par une chorgraphe et privilgiant lexprience corporelle, cet atelier aborde, partir de la statuaire grecque, ltude de la reprsentation du corps en mouvement.
10/04, 24/04, 29/05, 05/06, 19/06 Le visage et ses expressions 6-8 ans / 2h

Quels liens existe-t-il entre les uvres du Louvre et la BD? Chaque enfant ralise des croquis duvres originales qui laideront ensuite construire sa propre case de BD.
6-8 ans: 10/05, 12/07 8-12 ans: 21/04, 29/04, 15/05, 11/07
Avec le soutien du CERCLE DES MCNES DU LOUVRE.

Qui sont ces enfants peints ou sculpts? Dans le muse, les enfants apprennent les reconnatre, puis dessinent enatelier leur propre histoire.
Peinture 10/04, 11/05, 22/05, 05/06, 08/06 Sculpture 17/04, 11/05,12/05, 29/05 Jeux de couleurs 4-6 ans / 1h30

Par un travail de mime, demodelage et dobservation de sculptures de ttes, lesenfants transforment le masque neutre qui leur a t confi en un masque expressif.
29/06, 17/07 Les enfants de saint loi, un orfvre au Moyen ge 6-8 ans / 2h

Dans latelier du peintre 6-8 ans et 8-12 ans / 2h

Jeux et manipulations permettent dapprhender les techniques picturales et de mieux comprendre le mtier de peintre.
6-8 ans: 24/04, 05/06, 12/06 8-12 ans: 10/05, 21/08 pope de la guerre de Troie 7-10 ans / 2h

Sidentifier une couleur pour se familiariser avec les rapports quelles ont entre elles et leur valeur symbolique.
10/04, 29/04, 02/05, 22/05, 30/06, 06/07 , 24/08 Gants et gnies de glaise 4-6 ans / 2h

Raliser des objets inspirs du Moyen ge. Outils, matriaux et diversaspects de la tche de lorfvre sont prsents.
09/06, 29/08 Le mystre des reflets 6-8 ans / 2h

Dcouverte dune des plus grandes lgendes de lAntiquit partir duvres peintes et sculptes.
10/07, 23/08 Mimer la sculpture 6-8 ans / 2h

Aprs une visite dans le muse, entre contes et observation des dcors du palais du roi SargonII dAssyrie, peupls des tres fantastiques qui le protgeaient, les enfants seront amens raliser leur premier bas-relief en terre crue.
03/04, 10/04, 17/04, 04/05, 29/05, 09/06, 30/06, 17/07 , 19/07

Analyser et reconnatre les reflets. Do viennent-ils? Que donnent-ils voir dans un tableau?
03/07 , 11/07

Un mime sensibilise les enfants au monde de la statuaire. Postures, mouvements, angles de vue prparent les enfants rencontrer les uvres quils ont mimes.
10/04, 22/05, 05/06, 19/06

53

JEUNE PUBLIC / FAMILLES / ADULTES

Les secret des dcors dans les arts de lIslam 8-12 ans / 2h

Les hiroglyphes 10-13 ans / 2h30

Quelles formes se cachent derrire les dcors foisonnants de certaines uvres dart? Les enfants sont initis au secret de leur construction et aux codes stylistiques.
17/04, 21/04, 24/04, 03/05, 22/05, 29/05, 05/06, 08/06, 19/06, 26/06 Les conventions plastiques au temps des pharaons 8-12 ans / 2h

Aprs avoir dcouvert avec un gyptologue le fonctionnement du systme hiroglyphique, lesChampollion en herbe dchiffrent une inscription.
06/07 La naissance de lcriture: le cuniforme 10-13 ans / 2h30

Images et matires dans lgypte ancienne 8-12 ans / 1h30

Comment les gyptiens concevaient-ils les images? Quels codes utilisaient-ils pour transposer un sujet en deux dimensions ou comment ont-ils rsolu les difficults lies lemploi des matriaux?
11/07, 28/08 La lumire en scne 8-12 ans / 1h30

partir dobjets gyptiens, les enfants dessinent une nature morte selon les codes de lart occidental, puis la comparent aux principes de reprsentation de lart gyptien.
15/05, 05/06 Chevalier 8-12 ans / 2h

Une pigraphiste enseigne aux enfants les rudiments de lcriture cuniforme et les invite raliser une tablette en cuniformes.
12/06, 10/07
LES PARCOURS

Quel est le rle de la lumire dans un tableau? Quelle utilisation en font les peintres pour crer des atmosphres ou attirer le regard?
08/06 Et la matire devient objet dart 8-12 ans / 1h30

Dans les salles du muse, les enfants dcouvrent activement les uvres en manipulant diffrents outils ou supports.

Rencontre avec cette figure emblmatique du Moyen ge. Les enfants dcouvrent motifs et dtails qui permettront de crer un dcor de bouclier.
30/06, 25/08 Initiation la lithographie 8-12 ans / 2h30
1

Dcouverte des matires et techniques utilises par lesartistes au Moyen ge.


12/05, 30/08 Les gestes du sculpteur 8-12 ans / 1h30

Ou comment dessiner sur de la pierre partir des croquis duvres raliss dans les salles.
04/05, 22/05, 09/06, 26/06, 10/07

Poils et plumes: les animaux  dans la peinture du Nord 4-6 ans / 1h30

Observation des sculptures franaises du XVIIesicle: les outils et lesgestes des artistes.
02/05
LES CONTES

Comment les peintres figurent-ils le rendu des matires? Les enfants le dcouvrent en touchant poils, plumes ou encore cailles.
03/04, 24/04, 27/04, 28/04, 03/05, 11/05, 15/05, 29/05, 05/06, 12/06, 26/06, 03/07 , 10/07 , 11/07 , 12/07 , 21/08, 23/08

Souffle dOrient 4-6 ans et 8-12 ans / 1h30

1. Parcours enfants Poils et plumes, les animaux dans la peinture du Nord 2. Atelier Familles Dans latelier du peintre

Dcouverte des uvres du dpartement des Arts de lIslam travers les contes et rcits Orientaux.
4-6 ans: 10/04, 15/05, 05/06 8-12 ans: 02/05

54

JEUNE PUBLIC / FAMILLES / ADULTES

LES ATELIERS

Dcouvrir ensemble une pratique artistique.

Prparer son voyage vers lau-del gyptien ou commander son mastaba 6 ans et adultes / 2 h

Le Louvre en bulles 6-8 ans et adultes / 2 h

Aprs avoir observ dans le muse les scnes figures dans les chapelles des mastabas, tombes construites il y a plus de quatre mille ans, il sagit dimaginer le sien en le dessinant.
03/07 Mouvement sculpt, mouvement dans 6 ans et adultes / 2 h

Quels liens existe-t-il entre les uvres du Louvre et la BD ? Chaque enfant ralise des croquis duvres originales qui laideront ensuite construire sa propre case de BD.
13/04, 28/04, 26/05, 22/06 Voir le beau dans lordinaire 8 ans et adultes / 2 h

Dessinons dans le dpartement des Arts de lIslam 8 ans et adultes / 2 h 30

Pour comprendre la richesse et la diversit des uvres des Arts de lIslam, pastels, feutres et crayons sont vos allis.
27/04, 28/04, 25/05 Porphyre, les secrets de la pierre pourpre 8 ans et adultes / 2 h

Conduit par une chorgraphe et privilgiant lexprience corporelle, cet atelier aborde, partir de la statuaire grecque, ltude de la reprsentation du corps en mouvement.
28/04, 04/05, 12/05, 09/06, 23/06, 30/06, 03/07 , 06/07 , 10/07 Dans latelier du peintre 6 ans et adultes / 2 h

Jeux de mise en scne, photographies, analyse du cadrage, de la composition et de la lumire permettent de comprendre comment les peintres franais du XVIIe sicle ont trait la scne de genre.
05/07 Face aux uvres, le croquis 8 ans et adultes / 2 h 30

Pour apprhender les diffrents emplois et usages de ce matriau prestigieux, puis raliser une peinture en trompe-lil de la pierre pourpre.
10/07 , 24/08 Jeux de couleurs 6 ans et adultes / 2 h

Jeux et manipulations permettent dapprhender les techniques picturales et de mieux comprendre le mtier de peintre.
27/04, 28/04, 11/05

Dambulez dans le muse et initiez-vous aux techniques du croquis et du dessin. Vous exprimentez diffrents types de supports et doutils.
03/05 Le corps sculpt : la sculpture franaise 8-12 ans et adultes / 2 h

Sidentifier une couleur pour se familiariser avec les rapports quelles ont entre elles et leur valeur symbolique.
20/04, 11/05, 26/05

partir de modelages dargile, observation des diffrents canons de la sculpture franaise.


16/06 Avec la carte Louvre familles : 30 % de rduction pour 2 adultes, et 4 par enfant dans la limite de 3 enfants par sance.
55

JEUNE PUBLIC / FAMILLES / ADULTES

Le corps sculpt: lgypte 8-12 ans et adultes / 2h

LES CONTES

LES PARCOURS

partir de modelages dargile, ralisation dune sculpture selon les conventions plastiques de la culture gyptienne.
21/04, 04/07 Le corps sculpt: la Grce 8-12 ans et adultes / 2h

Au cours dune promenade magique, un conteur dvoile lhistoire des uvres.


Souffle dOrient 8 ans et adultes / 1h30

Pour dcouvrir les uvres en manipulant diffrents outils ou supports.

Les enfants distinguent les diffrents canons de la civilisation grecque.


30/06 Initiation la lithographie 8-12 ans et adultes / 2h30

Partez la dcouverte desuvres du dpartement des Arts de lIslam travers des contes et rcits Orientaux.
14/04, 28/04, 29/04, 03/05, 06/05, 16/06, 30/06 Conter la sculpture: il tait une fois des animaux et des hommes 6 ans et adultes / 1h30
1

Toucher pour voir 6 ans et adultes / 1h30

Ou comment dessiner sur de la pierre partir des croquis duvres raliss dans les salles.
12/06, 25/08, 30/08 Photographier le Louvre 10 ans et adultes / 2h30

Dcouvrir les liens qui se tissent entre lhomme et lanimal autour de figures historiques ou mythologiques, telles que celles de Franois dAssise et le loup, de Diane protectrice des bois...
29/06, 30/06, 18/07 , 19/07 Contes gyptiens 6 ans et adultes / 1h30

Dans la Galerie tactile consacre au thme de lenfance, les participants dcouvrent, les yeux bands, les diverses postures, attitudes et expressions des uvres exposes.
28/04, 25/08 De licne au portrait 8 ans et adultes / 1h30

Muni dun appareil photo fourni par le muse, parcourez les collections avec un photographe professionnel. Pensez apporter votre cl USB.
28/04, 12/05, 09/06, 23/06  Crer son carnet de voyage 12 ans et adultes / 2h30

Traverse des collections au son de contes vieux de trois mille ans.


10/04, 03/05, 05/06, 06/05, 10/05, 12/05, 26/06, 03/07 Petit voyage dans les objets dart du Moyen ge 8 ans et adultes / 1h30

Mettez en couleur les notes prises lors du parcours dans le muse, puis concevez votre carnet personnel, mmoire de votre voyage travers les collections.
16/06, 28/08

Dcouverte des peintres initiateurs de la Renaissance qui ont cherch sloigner de licne pour raliser une peinture plus proche de nous, grce notamment aux lois de la perspective ou la nouvelle manire de prparer les pigments.
13/04, 15/06

Une plonge au cur du Moyen ge travers une visite conte qui dvoile petite et grande histoire des uvres.
29/04, 19/06
1. Parcours Toucher pour voir 2. Visite de la cour Khorsabad, dpartement des Antiquits Orientales 3. Spot Familles, cour Marly.

56

LES VISITESCONFRENCES

Aussi captivantes pour les parents que pour les enfants, ces visites vous mnent la rencontre du Louvre, de son histoire et de ses chefs-duvre.

Dieux et hros 7 ans et adultes / 1h30

L E S PR O M E N A D E S M US I CA L E S

la dcouverte de lamytho logie grecque travers la sculpture et lacramique antiques.


03/04, 24/04, 26/06 Des palais antiques aux trsors impriaux 8 ans et adultes / 1h30

6 ans et adultes Sance 14h30 / Dure: 2h

Et si les tableaux devenaient sonores? Dialogue crois entre la peinture et des uvres musicales de laube du baroque italien la moiti du XVIIIesicle franais.
LItalie laube du baroque 14/04, 28/08 Les pays du Nord au XVIIe sicle 26/05 La France au XVIIIe sicle 09/06
LES SPOTS FAMILLES

Du palais assyrien de Khorsabad aux appartements Napolon III, la dcouverte des chefs-duvre mconnus du Louvre.
10/04, 20/04, 19/06 Gilgamesh, roi et hros de la Msopotamie 8 ans et adultes / 1h30

Chefs-duvre du Louvre 7 ans et adultes / 1h30

la dcouverte des uvres phares du muse.


Avril 15, 17 , 18, 19, 22, 24, 25, 26, 27 , 29 14h; 13, 22, 25, 26, 27 , 29 14h30; 14, 28 15h; Mai 2, 3, 6, 10 14h; 6, 11, 29 14h30; 12, 22, 26 15h; Juin 1, 15 14h30; 5, 12, 16, 19 15h; Juillet 6, 8, 10, 11, 12, 13, 15, 17 , 18, 19, 20, 22, 24, 25, 26, 27 , 29, 31 14h; , 8, 9, 10, 12, Aot 1, 2, 3, 5, 7 14, 16, 17 , 19, 21, 22, 23, 24, 26, 27 , 28, 29, 30, 31 14h. Comment regarder une peinture? 7 ans et adultes / 1h30

Une visite sur les traces de ce grand roi qui, il y a environ cinq mille ans, rvait de connatre limmortalit.
18/05, 10/07 Le Louvre au temps des chteaux forts 10 ans et adultes / 1h30

Premiers pas au muse? Pourvous aider bien dbuter votre visite, rendez-vous dans lun des quatre Spots familles: un animateur vous y accueillera pour vous apprendre regarder lart et poursuivre votre visite au fil des salles.

Parcourir les vestiges du chteau du Louvre pour mieux comprendre laspect et le rle de ldifice.
08/06, 15/06, 22/06
L E S PR O M E N A D E S A RC H I T EC T U R A L E S
3

Cette visite vous donnera les cls de lecture dun tableau.


06/04, 15/05, 25/05, 29/06

La cour Visconti, laile Denon et les Arts de lIslam 14/04, 26/05

De 14h 17h 14, 21, 27, 28 et 29 avril; 2, 3, 4, 6, 9, 10, 11, 12, 19 et 26 mai; 09, 16, 23 et 30 juin.

57

ACTIVITS ADULTES

Des carnets dOrient, variation ducarnet de voyage, la ralisation de fresques de Fra Angelico, de Botticelli ou de dcors de villa romaine (p.59), les nouveauts ce trimestre ne manquent pas. Le cycle Filmer le Louvre (p.60) est quant lui en lien direct avec le programme Initiez-vous lhistoire des arts propos par lauditorium (p.41).

CANSON et PBO sont partenaires des ateliers du Louvre.

Atelier adultes 1. Poudre de couleur, peindre au pastel art de la fresque 2. L 3. Croquis au muse Eugne-Delacroix 4. Construire une exposition

58

JEUNE PUBLIC / FAMILLES / ADULTES

LES ATELIERS

Pour vous permettre dexprimenter des pratiques, sans prrequis, grce des artistes, plasticiens ou scnographes.
LES ATELIERS EN UNE SANCE

Lesquisse en volume Dure: 2h

LES CYCLES DATELIERS

Vente exclusive la Fnac.

Aprs une visite technique et descriptive desquisses du XVIIe au XIXe, ralisez en atelier grce aux techniques propres aux esquisses un modelage inspir dun thme commun plusieurs artistes et prsent lors de la visite.
26/04, 03/05, 24/05, 15/06, 29/06 Croquis au muse Delacroix Sance 14h30 / Dure: 2h Rservations: 01 44 41 86 50

1. Construire une exposition 4sances / Dure: 2h30

Carnets dOrient Dure: 2h30

Eugne Delacroix rapporta de son sjour au Maroc des carnets de voyage couverts de notes crites et dessines. Cet atelier vous propose de raliser votre propre carnet au fil dun parcours dans les collections des Arts de lIslam et de lOrient mditerranen.
13/04, 20/04, 21/06 Crer son carnet de voyage Sance 14h30 Dure: 2h30

Dans latelier dEugne Delacroix, croquez les uvres en utilisant diffrents types de supports et doutils.
02/04 Baigneuses 16/04 L artiste et son modle 23/04 Les cratures fantastiques 07/05 Modle masculin 14/05 Sardanapale, le drame romantique 21/05 Costumes de thtre 04/06 Fragments darchitecture art animalier 11/06 L 18/06 Paysages vallonns 02/07 Les lettres illustres 09/07 Le portrait et son dtail 16/07 Rves dOrient De lesquisse au tableau Dure: 2h30

partir de lanalyse dune exposition temporaire, cet atelier propose un travail sur la conception et la ralisation dune exposition dart.
22/05, 29/05, 05/06, 12/06 18h30 01/07, 03/07, 04/07, 05/07 10h 2. La fresque, dcor somptueux de la villa romaine 3 sances / Dure: 3h

Comprendre la technique complexe de la fresque lpoque Romaine et raliser son propre dcor en atelier.
31/05, 14/06, 21/06 19h 11/07 10h et 14h15, 12/07 10h 3. Les secrets de la fresque avec Fra Angelico et Botticelli 3 sances / dure: 3h

Mettez en couleur les notes que vous aurez dessines lors dun parcours dans le muse, puis assemblez-les en un carnet personnel, mmoire de votre voyage travers les collections.
21/04, 12/05

Dcouvrez les tudes prparatoires de Lonard de Vinci, David, Delacroix ou Gricault et ralisez vos propres esquisses.
26/05, 05/07

Observer les fresques de la Renaissance italienne et comprendre la technique employe par les peintres cette poque avant daborder la ralisation en atelier.
29/05, 05/06, 19/06 19h

59

JEUNE PUBLIC / FAMILLES / ADULTES

4. Filmer le Louvre 5 sances 19h / Dure: 2h30 En lien avec la formation Initiez-vous lhistoire des arts (voir p.40)

7. Techniques de la peinture: peindre avec les Flamands 4 sances / 1re et 3e sances: 2h30 / 2e et 4e: 3h

11. Lorigine de lalphabet 3sances 14h30 Dure: 2h30

Entrez dans la peau dun ralisateur et initiez-vous aux diffrentes tapes de la ralisation dun film: scnario, tournage et montage.
29/05, 05/06, 12/06, 19/06, 26/06

Pour sinitier la technique de la peinture lhuile, ne en Flandre au XVesicle.


01/07 , 03/07 10h30 et 14h30 15/05, 22/05, 29/05, 05/06 19h 8. Techniques de la peinture: peindre la Renaissance 4 sances / 1re et 3e sances: 2h30 / 2e et 4e: 3h

Avec un pigraphiste, dcouvrez les secrets de linvention de lalphabet et initiez-vous cessignes anciens.
Linvention de lalphabet 15/06 Le mystre des hiroglyphes 22/06 Dchiffrement du phnicien 29/06 12. Poudre de couleurs: peindre au pastel 2 sances / Dure: 2h30

Mlant histoire des techniques, pratique et dcouverte desuvres, cet atelier initie au travail sur toile.
08/06, 09/06 ou 04/07 , 05/07 10h30 et 14h30 9. Techniques dimpression 3 sances 14h30 Dure: 2h30

Quest-ce que le pastel? Initiation cette technique qui trouve son apoge dans lart du portrait au XVIIIesicle.
20/04 ou 13/06 10h30 et 14h30 17/04 et 24/04 19h
LES CONTES

5. Initiation lcriture hiroglyphique 5 sances 14h30 Dure: 2h30

Dcouvrez les uvres avec ungyptologue et apprenez dchiffrer cette criture ancienne.
13/04, 20/04, 18/05, 25/05, 08/06 6. Scnographie et muse 2 sances 10h / Dure: 2h

Initiation la technique du monotype et de la lithographie (presse poing).


17/05, 24/05, 31/05 10. Techniques delamosaque 4 sances / Dure: 2h30

Au cours dune promenade magique, un conteur dvoile lhistoire des uvres, rvle lgendes et anecdotes.
Les aventures de Perse Dure: 1h30

Une initiation aux principes de scnographie musographique.


16/05, 17/05, 06/06, 07/06

Avec linstallation des mosaques rcemment restaures et de nouvelles pices dans les salles des Arts de lIslam et de lOrient mditerranen, latelier toffe son approche de la mosaque monumentale.
23/05, 24/05 ou 20/06, 21/06 ou 29/08, 30/08 10h30 et 14h30

Une promenade sensorielle dans les collections des peintures du Nord et des sculptures franaises pour dcouvrir lhistoire de Perse, hros lgendaire dela mythologie grecque.
24/05, 05/06

1. Atelier adultes Filmer le Louvre 2. Fauconnier agenouill, Arts de lIslam, muse du Louvre

60

LES VISITES

En une ou plusieurs visites, une (re)dcouverte des chefsduvre du muse, de son architecture et de son histoire.

Giotto e compagni 23/05, 08/06, 15/06, 22/06 14h30 Giotto e compagni Visites en italien 16/05, 01/06 14h30 Michelangelo Pistoletto 10/04, 13/04, 17/04, 27/04, 11/05, 22/05, 25/05, 29/05, 05/06, 12/06 14h30
VISITESCONFRENCES

CHEFS-DUVRE DU LOUVRE

Dure: 1h30. Achat sur place le jour mme uniquement

Prsentation des uvres les plus clbres du muse.


Le samedi et le dimanche, ettous les jours pendant les vacances scolaires 11h30, sauf les jours fris et le premier dimanche du mois.
LOUVRE MASTERPIECES

En lien avec le cycle Initiation lhistoire des arts (p. 40)


Le corps baroque Adultes / Dure: 1h30

Visites en anglais. Achat sur place le jour mme uniquement

VISITES DCOUVERTES

Les uvres les plus clbres du muse.


Tous les jours 11h15 et 14h, sauf les jours fris et lepremier dimanche du mois.
SAMEDI AU LOUVRE

Les arts de lIslam au Louvre

Le dpartement des Arts de lIslam abrite une des plus importantes collections au monde par sa diversit gographique, son cadre chronologique et la multiplicit des techniques employes.
19h: 10, 17 , 24 avril; 15, 22, 29 mai; 5, 12, 19, 26 juin; 14h30: 4, 6, 12, 13, 18, , 18, 23, 20, 26, 27 avril; 11, 17 25, 31 mai; 1, 6, 8, 14, 20, 21, 22, 28 juin; 6, 12, 13, 19, 20, 26, 27 juillet.
VISITES DEXPOSITION

Pour riposter aux attaques des protestants, lglise demande ses artistes de produire une peinture convaincante qui assume pleinement ses dogmes. Les artistes comme les Carrache en Italie ou Rubens aux Pays-Bas sauront parfaitement rpondre ses attentes. Le corps peint est un corps en mouvement, anim par lnergie divine.
24/04 19h La Renaissance la recherche dun beau idal Adultes / Dure: 1h30

Dure: 1h30 Samedi 14h30, dcouvrez un artiste, un sujet dhistoire de lart ou darchologie. art du portrait 13/04 L auXVIIIesicle 25/05 Pain, bire et toutes bonnes choses dans lgypte antique 25/05 La sculpture italienne 08/06 Pharaon 15/06 L Orient mditerranen dans lempire romain 22/06 Le Monachisme gyptien
LES PROMENADES SCNOGRAPHIQUES

De lAllemagne 11/04, 18/04, 25/04, 16/05, 23/05, 30/05, 06/06, 13/06, 20/06 14h30 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne 27/04, 11/05, 18/05, 25/05, 01/06, 08/06, 15/06, 22/06, 29/06, 06/07 , 13/07 14h30

Comment les artistes et philosophes de la Renaissance ont thoris la beaut et dvelopp la vision dun corps magnifi aux confins de la nature et des sciences.
24/05 19h

Parcours de 2h

Avec un scnographe, quelques cls pour comprendre la mise en scne des uvres au muse.
10/04, 24/05, 14/06, 23/08
61

JEUNE PUBLIC / FAMILLES / ADULTES

LES PROMENADES ARCHITECTURALES

Parcours de 2h

Une vision des diverses facettes du Louvre: chteau mdival, palais royal, muse, nud essentiel de Paris.
Le Louvre de la Renaissance 17/04 De Braque Twombly: architecture et art moderne au Louvre 15/05 Le jardin des Tuileries, son organisation spatiale et ses sculptures 31/05 La grande perspective des Tuileries aux Champslyses 22/05, 22/06
HORS LES MURS LES CYCLES DE VISITES

2. arts de lislam Les arts de lIslam 5 samedis 14h30 01/06 632-1000: de la fondation lempire 08/06 1000-1250: rupture et recomposition du monde islamique 15/06 1250-1500: le deuxime souffle de lIslam 22/06 1500-1800: les trois empires modernes de lIslam (1) 29/06 1500-1800: les trois empires modernes de lIslam (2)

La gypsothque du Louvre Versailles Vente uniquement lavance par tlphone 01 40 20 51 77 . (tarif plein 9, voir p.81)

Vente exclusive la Fnac. Dure: 1h30 1. antiquits orientales La civilisation Msopotamie 5 mercredis 14h30 15/05 Cits-tats du pays de Sumer 22/05 Sargon et lEmpire akkadien 29/05 La Renaissance sumrienne 05/06 Hammurabi et le royaume de Babylone 12/06 Les Assyriens

Un architecte vous prsente un ensemble unique de rpliques de la statuaire antique, expos dans les galeries de la Petite curie du roi construites par Mansart Versailles.
25/05, 22/06 14h

Lion queue articule, Espagne, XIIe-XIIIe sicle, muse du Louvre

62

3. antiquits gyptiennes Des gyptologues au Louvre 3 mercredis 14h30 17/04 Jean-Franois Champollion 24/04 Auguste Mariette 15/05 Jacques Vandier 4. antiquits gyptiennes Voyage en Haute et Basse gypte 5 jeudis 14h30 30/05 Sites sacrs de Haute gypte 06/06 Les temples de Karnak et Louxor 13/06 La rive gauche de Thbes 20/06 Sites de Moyenne gypte 27/06 Du Fayoum au Delta 5. antiquits gyptiennes De lgyptomanie lgyptologie 5 samedis 11h 18/05 Une fascination 25/05 Une inspiration 01/06 La dcouverte scientifique 08/06 Les recherches actuelles 15/06 Une leon 6. antiquits romaines Antiquits romaines 3 jeudis 11h 11/04 La sculpture romaine: portraits et sarcophages 18/04 La maison et son dcor 25/04 Vaisselle dargent et trsors dorfvrerie

7. antiquits orientales Byzance 5 jeudis 11h 23/05 Aux origines: Rome 30/05 Le premier art byzantin 06/06 La Renaissance macdonienne 13/06 Des Comnnes aux Palologues 20/06 Les icnes 8. sculptures La sculpture franaise 5 mercredis 14h30 15/05 Le Moyen ge 22/05 La Renaissance 29/05 Le XVIIe sicle 05/06 Le XVIIIe sicle 12/06 Le XIXe sicle 9. peintures Chardin et la peinture du Nord 3 samedis 14h30 06/04 Influences flamandes et hollandaises 13/04 Les premires natures mortes 20/04 Scnes de genre, dernires natures mortes et autoportraits 10. peintures Correspondances 3 lundis 14h30 13/05 Peinture et posie 27/05 Peinture et musique 03/06 Peinture et thtre

11. inter-dpartements La mode en France de la Rgence au Second Empire 5 vendredis 14h30 19/04 La Cour donne le ton (Rgence et rgne de LouisXV) 17/04 La mutation des modes (Rgne de Louis XVI, Rvolution) 31/05 Au temps des Merveilleuses (Consulat, Directoire, Empire) 14/06 Modes romantiques, modes bourgeoises (Restauration, Monarchie de Juillet) 28/06 Le Second Empire 12. peintures La peinture vnitienne du XVe sicle au XVIIIe sicle 3 vendredis 11h 17/05 De linfluence de Byzance Titien 31/05 Tintoret et Vronse 07/06 Le XVIIIe sicle vnitien 13. inter-dpartements Enfances 3 jeudis 11h 06/06 Figures mythologiques 13/06 Enfants sacrs 20/06 Portraits denfants 14. peintures Naissance du paysage classique des XVIe et XVIIesicles 3 mercredis 11h 10/04 Italie 17/04 Pays-Bas 24/04 France

63

JEUNE PUBLIC / FAMILLES / ADULTES

15. peintures Une ville, un sicle en Italie 3 mercredis 11h 29/05 Florence au XVe sicle 05/06 Venise au XVIe sicle 12/06 Rome au XVIIe sicle 16. peintures Le portrait 3 mercredis 19h 05/06 Le portrait questre 12/06 Le portrait royal autoportrait 19/06 L 17. peintures Grandes figures de la peinture franaise du XIXesicle 3 jeudis 14h30 30/05 David initiateur du noclassicisme et peintre de Napolon 1er 06/06 Ingres matre de la ligne 13/06 Delacroix et le souffle romantique

19. inter-dpartements Dcouverte des antiquits au Louvre 3 mercredis 14h30 05/06 La Msopotamie 12/06 L gypte 19/06 La Grce 20. histoire du louvre Du chteau au muse 5 vendredis 19h 19/04 Le Louvre la Renaissance 26/04 Le Louvre des Bourbons 17/05 De la Rvolution Napolon III 07/06 Architecture et musographie aux XXe et XXIesicles 21/06 Le Louvre au Moyenge 21. inter-dpartements La mort dans lAntiquit 3 samedis 11h L gypte 11/05 25/05 La Grce 08/06 Rome 22. inter-dpartements Le XIXe sicle franais de la Restauration au Second Empire 3 samedis 14h30 18/05 Les objets dart 01/06 Les sculptures 15/06 Les peintures

23. inter-dpartements Limaginaire des jardins 3 lundis 11h 03/06 La qute du paradis perdu 10/06 Le jardin des Tuileries exposition 24/06 L Michelangelo Pistoletto 24. inter-dpartements Littrature et images 3 mercredis 14h30 03/04 L pope 10/04 Le thtre 17/04 Roman et posie 25. peintures Raphal, matre et modle 3 lundis 14h30 27/05 Raphal, un matre de la Renaissance influence de Raphal 03/06 L dans les arts dcoratifs 10/06 Raphal, un modle pour les peintres 26. inter-dpartements Rois, princes et seigneurs: manifestations du pouvoir au Moyen ge 5 vendredis 14h30 24/05 Le chteau 31/05 Entrer dans la ville 07/06 La table du prince 14/06 Loisirs de la noblesse et nobles loisirs 21/06 Sinscrire dans le temps

18. objets dart Petite histoire de la tapisserie 3 mercredis 14h30 29/05 Tentures de chur et millefleurs 05/06 Autour des chasses de Maximilien poque classique 12/06 L

1. Jacques Louis David, Le Gnral Bonaparte, muse du Louvre

64

ACTIVITS PUBLICS HANDICAPS

Livre des Morts de Khonsoums, muse du Louvre

Dpartement des Arts de lIslam, bornes non-voyants

Vous trouverez dans cette brochure une grande diversit de programmes: vous pouvez vous y rfrer pour choisir votre activit. Il est ncessaire toutefois selon votre type de handicap de vrifier laccessibilit aux activits. Des visites spcifiques sont galement proposes: visites tactiles ou descriptives, en langue des signes franaise (LSF) ou en langue franaise parle complte (LPC).

L accs au muse est prioritaire et sans attente sur prsentation dun justificatif. Les salles dumuse et lauditorium sont accessibles aux visiteurs mobilit rduite. L auditorium est quip deboucles magntiques. Les espaces datelier sont accessibles aux personnes mobilit rduite. Informations accessibilit (muse du Louvre et muse Eugne-Delacroix): Tl. 01 40 20 59 90 handicap@louvre.fr Fax 01 40 20 68 13 Informations pratiques: p.81.
65

Le muse du Louvre remercie AGON SHU pour ses actions en faveur des publics handicaps. L exposition de la galerie tactile sur le thme de lenfance bnficie du soutien de la fondation RUNICA PRVOYANCE .

JEUNE PUBLIC / FAMILLES / ADULTES

Un actualit riche avec notamment une exposition consacre au dessin dans lgypte ancienne, et uneautre Giotto, peintre italien prcurseur delaRenaissance.

Samedi 29 juin 14h30 Le dpartement des Arts de lIslam. Parcours tactile Visiteurs sourds et malentendants Les activits sont conduites par des intervenants sourds ou matrisant la langue des signes.

Visiteurs aveugles et malvoyants Dcouvrir la peinture et Visites en LSF (2h) lasculpture par le toucher. Simmerger dans larchitec- Samedi 20 avril 14h30 Le dpartement des Arts ture du palais du Louvre. de lIslam. Visites descriptives Dimanche 26 mai 14h30 et tactiles (1h30) Giotto e compagni Samedi 27 avril 14h30 Peintre, sculpteur, Lart du contour. Le dessin architecte du Trecento, dans lgypte ancienne. sesuvres sont lorigine Un dessin tactile permettra du renouveau de den apprhender toutes lapeinture occidentale. les subtilits. Samedi 22 juin 14h30 Samedi 25 mai 14h30 Lart du contour. Le dessin Giotto e compagni dans lgypte ancienne. Dcouverte de lunivers Conventions, techniques, dece peintre hors normes pratiques, fonctions et et de ses contemporains. usages.

Pour recevoir la lettre lectronique dinformation du muse, inscrivez-vous sur handicap@louvre.fr


66

AV R I L

MAI

JUIN

JUILLET

AO T

JUSQUAU 20 MAI

David dAngers. Dessins des muses dAngers


JUSQUAU 7 JUIN

Le Mexique au Louvre, chefs-duvre de la Nouvelle Espagne

DU 28 MARS AU 24 JUIN

De lAllemagne. 1800-1939, de Friedrich Beckmann

DU 18 AVRIL AU 15 JUILLET

Giotto e compagni

DU 19 AVRIL AU 22 JUILLET

Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne

DU 25 AVRIL AU 2 SEP T EMBRE

Michelangelo Pistoletto
DU 22 MAI AU 23 SEP T EMBRE

LEurope de Rubens
DU 16 JUIN AU 6 OC TOBRE

Delacroix crivain / muse Eugne-Delacroix


DU 20 JUIN AU 16 SEP T EMBRE

Un Allemand la cour de Louis XIV De Drer Van Dyck, la collection nordique dEverhard Jabach
DU 20 JUIN AU 9 SEP T EMBRE

67

Le Seicento Bologne. Dessins du muse du Louvre

67

les expositions

lagenda

M A R S / AV R IL / M AI / J U IN / J U ILLET / AO T MARS
Lun. 25 Jeu. 28
confrence confrence

19h 19h

Initiation lhistoire des arts Georges Vigarello  40 Le geste magnifi la Renaissance Goethe, la vitesse et le diable (1)  7

AV R IL
Mar. 2 Mer. 3
atelier atelier

14h30

Croquis au muse Delacroix Baigneuses  Adultes 59

parcours visite

10h Gants et gnies de glaise  4-6 ans 53 14h30 Poils et plumes  4-6 ans 54 14h30 Dieux et hros  Familles 57 14h30 12h30 19h Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Exposition De lAllemagne 7 Initiation lhistoire des arts Georges Vigarello 40 Regard de lanatomiste: sciences, techniques et reprsentations Nocturnes Face aux uvres, le croquis  Adultes 50 Archologie Une halte du Grand Roi entre Perspolis et Suse 39 Un monde meilleur  Jeune public 46 Nocturnes Regard musical (1)  15 Nocturnes Les jeunes ont la parole Que vois-tu? 49 Initiation lhistoire des arts Clip&Clap Limprovisation 41 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Comment regarder une peinture  Familles 57 Weimar, une histoire allemande (1)  9 Le Laboratoire musical Lil coute  Jeune public Jeux de couleurs  4-6 ans Mimer la sculpture  6-8 ans Mouvement sculpt, mouvement dans 6  -8 ans Enfances (peinture)  4-6 ans Gants et gnies de glaise  4-6 ans 41 53 53 53 53 53

Jeu. 4

visite

prsentation confrence

Ven. 5

18h30 12h30 cinma danimation 15h musique 19h rencontre 19h musique filme 20h30
confrence visite

atelier

Sam. 6 Dim. 7 Mer. 10

colloque musique atelier

14h30 15h 10h 15h30 10h30 10h30 14h30 14h30 14h30

conte


visite dexposition visite


concert

18h30 Nocturnes Face aux uvres, le croquis  Adultes 50 10h30 Contes gyptiens  Familles 56 14h30 Souffle dOrient  4-6 ans 54 14h30 Michelangelo Pistoletto  Adultes 61 14h30 Des palais antiques aux trsors impriaux  Familles 57 18h30 Promenade scnographique  Adultes 61 19h Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 20h Quatuor Arcanto (1)  14 14h30 12h30 19h 18h30 14h30 19h 20h 14h30 15h 10h30 14h30 14h30 14h30 De lAllemagne  Adultes 61 Concerts du jeudi Daniel Cho, violon; Jessica Osborne, piano 43 Initiation lhistoire des arts Georges Vigarello 40 Le mouvement comme expression sociale Nocturnes Dessinons dans le dpartement des Arts de lIslam  Adultes 50 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Nocturnes Les jeunes ont la parole Que vois-tu? 49 Trio Rhodes  prcd dun avant-concert 19h 43 Le Louvre en bulles  Familles 55 Carnet dOrient  Adultes 59 De licne au portrait  Familles 56 Michelangelo Pistoletto  Adultes 61 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Adultes 61 Lart du portrait au XVIIIe sicle 

Jeu. 11

visite dexposition

concert confrence

Ven. 12

atelier

visite rencontre concert

Sam. 13 Atelier
parcours visite dexposition visite

(1) En lien avec lexposition De lAllemagne.

Activit rserve en priorit aux adhrents de la carte Louvre familles.

concert

20h30

Musique des mondes de lIslam Chants et danses du djem alvi 42

Dim. 14 conte visite


concert prsentation

15h Souffle dOrient  Familles 56 14h Promenade architecturale Cour Visconti, Arts de lIslam  Familles 57 14h30 Promenade musicale LItalie laube du baroque  Familles 57 17h Musique des mondes de lIslam Le chant du semah alvi 42 12h30 Exposition Le Mexique au Louvre 20 14h30 10h 14h30 14h30 18h30 14h30 18h30 19h 19h 20h 14h30 14h30 12h30 19h 18h30 19h 19h 14h30 15h 14h30 14h30 15h 15h 18h Croquis au muse Delacroix Lartiste et son modle A  dultes 59 Gants et gnies de glaise  4-6 ans 53 Enfances (sculpture)  4-6 ans 53 Les secrets des dcors dans les Arts de lIslam 8  -12 ans 54 Nocturnes Dessinons dans le dpartement des Arts de lIslam  Adultes 50 Michelangelo Pistoletto  Adultes 61 Promenade architecturale Le Louvre de la Renaissance  Adultes 62 Nocturnes Les religions orientales dans le monde 50 grco-romain Adultes Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Solistes de lAtelier lyrique de lOpra national de Paris 43 prcd dun avant-concert 19h De lAllemagne  Adultes 61 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Adam Laloum, piano (1)  14 Initiation lhistoire des arts Georges Vigarello  40 Le corps au travail Nocturnes Face aux uvres, le croquis  Adultes 50 Nocturnes Regard musical (1)  15 Nocturnes Les jeunes ont la parole Que vois-tu? 49 Jeux de couleurs  Familles 55 Carnet dOrient  Adultes 59 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Le dpartement des Arts de lIslam  Dficients auditifs 66 Des palais antiques aux trsors impriaux  Familles 57 Une saison Covent Garden Verdi: Stiffelio 45 Une saison Covent Garden Verdi: Un bal masqu 45

Mar. 16 Mer. 17

atelier atelier

visite dexposition

visite


concert

Jeu. 18

visite dexposition

visite concert confrence

Ven. 19

atelier

musique rencontre

Sam. 20 Atelier visite


musique filme

Dim. 21 atelier
musique filme lecture

14h30 Crer son carnet de voyage  Adultes 59 14h30 Le Louvre en bulles  8-12 ans 53 14h30 Le corps sculpt: gypte  Familles 56 15h Les secrets des dcors dans les Arts de lIslam 8  -12 ans 54 15h Une saison Covent Garden Verdi: Rigoletto 45 14h30 19h 14h30 10h30 14h30 14h30 18h30 10h30 14h30 19h 19h 9h45 Viens lire au Louvre Soudain dans la fort profonde  Jeune public 47 Initiation lhistoire des arts Georges Vigarello 40 Lexplosion de la modernit Croquis au muse Delacroix Les cratures fantastiques  Adultes 59 Mouvement sculpt, mouvement dans 6  -8 ans 53 Dans latelier du peintre 6  -8 ans 53 Les secrets des dcors dans les Arts de lIslam 8  -12 ans 54 Nocturnes Face aux uvres, le croquis  Adultes 50 Poils et plumes  4-6 ans 54 Dieux et hros  Familles 57 Les Arts de lIslam au Louvre  Adules 61 Nocturnes Le corps baroque  Adultes 50 Actualit de la recherche Goya en question 38

Lun. 22

confrence

Mar. 23 Mer. 24

atelier atelier

parcours visite


colloque

Vacances de printemps

zone B: 13 avril-28 avril

zone A: 20 avril-5 mai

zone C: 27 avril-12 mai

M A R S / AV R IL / M AI / J U IN / J U ILLET / AO T
Jeu. 25 Ven. 26
visite dexposition atelier

confrence

14h30 12h30 18h30 18h30 18h30 14h30 20h30

De lAllemagneAdultes 61 Archologie Larchologie en Cilicie mdivale 39 Lesquisse en volume  Adultes 59 Nocturnes Photographier le Louvre  Adultes 50 Nocturnes Crer son carnet de voyage  Adultes 50 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Carte blanche Ibrahim Maalouf 44

visite duos phmres

Sam. 27 atelier
parcours visite dexposition


visite


musique filme

Dim. 28 atelier
parcours

15h Dans latelier du peintre F  amilles 55 15h Dessinons dans le dpartement des Arts de lIslam  Familles 55 10h30 Poils et plumes  4-6 ans 54 14h30 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienneAdultes 61 14h30 Michelangelo Pistoletto  Adultes 61 14h30 Exposition Lart du contour  Dficients visuels 66 14h30 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 15h Voix de lAllemagne, symphonies et chant, Mahler, Beethoven (1)  13 17h30 Voix de lAllemagne, Weber: Der Freischtz (1)  13 14h30 Dans latelier du peintre F  amilles 55 15h Dessinons dans le dpartement des Arts de lIslam  Familles 55 15h Le Louvre en bulles  Familles 55 Mouvement sculpt, mouvement dans F  amilles 55 15h 15h Photographier le Louvre  Familles 56 10h30 Poils et plumes  4-6 ans 54 15h Toucher pour voir F  amilles 56 14h30 Souffle dOrient  Familles 56 15h Voix de lAllemagne, Wagner: Tannhuser (1)  13


conte musique filme atelier

14h30 Jeux de couleurs  4-6 ans 53 14h30 Le Louvre en bulles  8-12 ans 53 conte 14h15 Petit voyage dans les objets dart du Moyen ge  Familles 56 14h30 Souffle dOrient  Familles 56 cinma danimation 15h Dans la fort lointaine  Jeune public 46 confrence 19h Voix de lAllemagne, Dune vision lautre dAndr Tubeuf (1)  13

Lun. 29

M AI
10h30 14h15 conte 14h30 rencontre / cinma 19h
parcours

Jeu. 2

atelier

Jeux de couleurs  4-6 ans 53 Les gestes du sculpteur  8-12 ans 54 Souffle dOrient  8-12 ans 56 Entretien avec Christan Petzold suivi de Fantmes (1)  10 Les secrets des dcors dans les Arts de lIslam 8  -12 ans 54 Face aux uvres, le croquis  Familles 55 Esquisse en volume  Adultes 59 Nocturnes Face aux uvres, le croquis  Adultes 50 Poils et plumes  4-6 ans 54 Contes gyptiens  Familles 56 Souffle dOrient  Familles 56

Ven. 3

atelier

parcours conte

Sam. 4 Dim. 5 Lun. 6


atelier

14h30 15h 18h30 18h30 10h30 10h30 14h30

Cinma cinma conte

10h Gants et gnies de glaise  4-6 ans 53 14h30 Initiation la lithographie  8-12 ans 54 14h30 Mouvement sculpt, mouvement dans F  amilles 55 15h Nosferatu le vampire de Friedrich Wilhelm Murnau (1)  10 15h Nosferatu, le fantme de la nuit de Werner Herzog (1)  11 10h30 Contes gyptiens  Famillles 56 14h30 Souffle dOrient  Familles 56

En lien avec les expositions: (1)De lAllemagne (2)Michelangelo Pistoletto

Mar. 7 Ven. 10

atelier atelier

14h30 10h30 14h30 18h30 18h30 14h30 10h30 14h30 15h 15h 10h30 14h30 14h30 14h30 14h30 14h30 15h 15h 15h 10h30 15h 12h30 19h 14h30

Croquis au muse Delacroix Modle masculin  Adultes 59 Le Louvre en bulles  6-8 ans 53 Dans latelier du peintre 8  -12 ans 53 Nocturnes Face aux uvres, le croquis  Adultes 50 Nocturnes Photographier le Louvre  Adultes 50 Contes gyptiens  Familles 56 Enfances (peinture)  4-6 ans 53 Enfances (sculpture)  4-6 ans 53 Dans latelier du peintre F  amilles 55 Jeux de couleurs  Familles 55 Poils et plumes  4-6 ans 54 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 Michelangelo Pistoletto  Adultes 61 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Enfances (sculpture)  4-6 ans 53 Crer son carnet de voyage  Adultes 59 Mouvement sculpt, mouvement dans F  amilles 55 Photographier le Louvre  Familles 56 Et la matire devient objet dart  8-12 ans 54 Contes gyptiens  Familles 56 Contes gyptiens  Familles 56 Archologie Le forum dAlba Fucens... Italie centrale 39 Anselm Kiefer De loin, de prs: vues dAllemagne (1)  8 Croquis au muse DelacroixAdultes 59

conte

Sam. 11 atelier
parcours visite dexposition


visite

Dim. 12 atelier
parcours conte

Lun. 13 Mar. 14 Mer. 15


confrence atelier atelier

conte parcours visite dexposition visite


concert

14h30 Le Louvre en bulles  8-12 ans 53 14h30 Les conventions plastiques au temps des pharaons  8-12 ans 54 18h30 Nocturnes Dessinons dans le dpartement des Arts de lIslam  Adultes 50 14h30 Souffle dOrient  4-6 ans 54 10h30 Poils et plumes  4-6 ans 54 19h Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 15h Comment regarder une peinture  Famillles 57 18h30 Promenade architecturale De Braque Twombly  Adultes  62 19h Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 19h Nocturnes Belles et inconnues, les sculptures allemandes  Adultes 50 20h Quatuor Modigliani (1)  14 14h30 14h30 14h30 19h 18h30 14h30 12h30 18h30 De lAllemagneAdultes 61 Giotto e compagni (visite en italien) A  dultes 61 Le Laboratoire musical Lil coute  Scolaire 41 Sans Voltaire ou lhumour allemand (1)  7 Nocturnes Dessinons dans le dpartement des Arts de lIslam  Adultes 50 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Archologie Recherches rcentes Tell Feres (Syrie) 39 Le troisime paradis de Michelangelo Pistoletto (2)  27

Jeu. 16

visite dexposition

musique confrence

Ven. 17

atelier

visite confrence face a face

Sam. 18 visite dexposition visite performance Mar. 21 Mer. 22


atelier atelier

14h30 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 14h30 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 14h30 Gilgamesh, roi et hros de Msopotamie  Familles 57 20h  Nuit des muses Sculpture de marche (1967-2013), Michelangelo Pistoletto (2) 14h30 10h30 10h30 Croquis au muse Delacroix Costumes de thtre A  dultes 59 Jeux de couleurs  4-6 ans Mimer la sculpture  6-8 ans 53 53

Vacances de printemps

zone B: 13 avril-28 avril

zone A: 20 avril-5 mai

zone C: 27 avril-12 mai

M A R S / AV R IL / M AI / J U IN / J U ILLET / AO T

visite dexposition


visite


confrence FACE FACE

14h30 14h30 14h30 18h30 14h30 19h 18h30 19h 12h30 18h30 14h30 14h30 14h30 12h30 18h30 18h30 18h30 18h30 19h 20h30

Enfances (peinture)  4-6 ans 53 Initiation la lithographie  8-12 ans 54 Les secrets des dcors dans les Arts de lIslam 8  -12 ans 54 Nocturnes Dessinons dans le dpartement des Arts de lIslam  Adultes 50 Michelangelo Pistoletto  Adultes 61 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 Promenade architecturale La grande perspective...  Adultes 62 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Luvre en scne Dessins voir sur les ostraca figurs gyptiens (3)  17 Michelangelo Pistoletto, la modification du spectateur (2)  27 De lAllemagne  Adultes 61 Giotto e compagni  Adultes 61 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Archologie Chteaux forts, difices seigneuriaux disparus 39 Esquisse en volume  Adultes 59 Nocturnes Face aux uvres, le croquis  Adultes 50 Les aventures de Perse  Adultes 60 Promenade scnographique  Adultes 61 Nocturnes La Renaissance la recherche dun beau idal  Adultes 50 Carte blanche Ibrahim Maalouf 44

Jeu. 23

visite dexposition

visite confrence

Ven. 24

atelier

conte visite


duos phmres visite dexposition

Sam. 25 Atelier
visite


colloque

15h Dessinons dans le dpartement des Arts de lIslam  Familles 55 14h30 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 14h30 Michelangelo Pistoletto  Adultes 61 14h30 Pain, bire et toutes bonnes choses dans lgypte antique A  dultes 61 14h30 La sculpture italienne  Adultes 61 14h30 Exposition Giotto e compagni  Dficients visuels 66 14h30 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 15h Comment regarder une peinture  Familles 57 10h La promenade au jardin: pratiques spatiales et sociales... 37 14h30 De lesquisse au tableau  Adultes 59 15h Jeux de couleurs  Familles 55 15h Le Louvre en bulles  Familles 55 14h Promenade architecturale Cour Visconti, arts de lIslam F  amilles 57 Familles 57 14h30 Promenade musicale Les pays du Nord au XVIIe sicle 14h30 Exposition Giotto e compani  Dficients auditifs 66 15h Nibelungen de Fritz Lang (1)  11 10h 14h30 14h30 14h30 10h30 14h30 19h 19h Gants et gnies de glaise  4-6 ans 53 Enfance (sculpture) 6  -8 ans 53 Mouvement sculpt, mouvement dans 6  -8 ans 53 Les secrets des dcors dans les Arts de lIslam 8  -12 ans 54 Poils et plumes  4-6 ans 54 Michelangelo Pistoletto  Adultes 61 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61

Dim. 26 Atelier visite Cinma Mer. 29


Atelier

parcours visite dexposition


visite

Jeu. 30

visite dexposition

prsentation rencontre lecture

14h30 De lAllemagne  Adultes 61 12h30 Exposition Giotto e compagni 19 14h30 Michelangelo Pistoletto et Aurlien Barrau, astrophysicien (2) 27 20h Iphignie en Tauride de Goethe (1)  8 18h30 14h30 18h30 19h Nocturnes Crer son carnet de voyage  Adultes 50 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Promenade architecturale Le jardin des TuileriesAdultes 62 Nocturnes Objets darts persans lpoque des Shahs A  dultes 50

Ven. 31

atelier

visite

En lien avec les expositions: (1)De lAllemagne (2)Michelangelo Pistoletto (3)Lart du contour

J U IN
Sam. 1er visite dexposition visite Thtre Lun. 3 Mar. 4 Mer. 5
conte confrence atelier atelier cabaret

14h30 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 14h30 Giotto e compagni  (visite en italien) Adultes 61 14h30 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 20h Anno Uno (1981-2013) (2)  27 12h30 Archologie Tell Hboua, porte orientale de lgypte 39 21h Willkommen im Kabarett (1)  14 14h30 10h30 10h30 14h30 14h30 14h30 14h30 18h30 10h30 14h15 10h30 14h30 14h30 18h30 14h30 19h 19h 20h 14h30 14h30 12h30 18h30 18h30 20h30 14h30 14h30 14h30 14h15 14h30 14h30 14h30 14h30 15h 10h Croquis au muse Delacroix Fragments darchitecture A  dultes 59 Enfances (peinture)  4-6 ans 53 Mouvement sculpt, mouvement dans 6  -8 ans 53 Dans latelier du peintre 6  -8 ans 53 Les conventions plastiques au temps des pharaons  8-12 ans 54 Les secrets des dcors dans les Arts de lIslam 8  -12 ans 54 Mimer la sculpture  6-8 ans 53 Nocturnes Face aux uvres, le croquis  Adultes 50 Poils et plumes  4-6 ans 54 Poils et plumes  4-6 ans 54 Contes gyptiens  Familles 56 Souffle dOrient  4-6 ans 54 Contes gyptiens  Familles 56 Les aventures de Perse  Adultes 60 Michelangelo Pistoletto  Adultes 61 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Quatuor Artemis (1)  14 De lAllemagne  Adultes 61 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Archologie Le Mystre Atlit Yam de Jean Bergeron 39 Nocturnes Photographier le Louvre  Adultes 50 Nocturnes Dessinons dans le dpartement des Arts de lIslam  Adultes 50 Carte blanche Ibrahim Maalouf 44 Enfances (peinture)  4-6 ans 53 Les secrets des dcors dans les Arts de lIslam 8  -12 ans 54 Week-end Familles 47 La lumire en scne  8-12 ans 54 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 Giotto e compagni  Adultes 61 Pharaon  Adultes 61 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Le Louvre au temps des chteaux forts  Familles 57 Le dessin dans lgypte ancienne: pratiques, fonctions et usages (3)  17

parcours


visite dexposition


visite concert

Jeu. 6

visite dexposition film sur lart atelier duos phmres Atelier

visite

Ven.7

Sam. 8

parcours visite dexposition


visite


colloque

Dim. 9

Atelier

visite lectrons libres

10h Gants et gnies de glaise  4-6 ans 53 14h30 Initiation la lithographie  8-12 ans 54 14h30 Mouvement sculpt, mouvement dans F  amilles 55 14h30 Week-end Familles 47 15h Les enfants de saint loi, un orfvre au Moyen ge  6-8 ans 53 Photographier le Louvre  Familles 56 15h 14h30 Promenade musicale La France au XVIIIe sicleFamilles 57 16h Faust de Friedrich Wilhelm Murnau (1)  12 14h30 Croquis au muse Delacroix Lart animalier  Adultes 59

Mar. 11

atelier

M A R S / AV R IL / M AI / J U IN / J U ILLET / AO T
Mer. 12
atelier

parcours visite dexposition


visite

Jeu. 13 Ven. 14
cinma visite dexposition atelier spectacle visite

10h30 Dans latelier du peintre 6  -8 ans 53 14h30 La naissance de lcriture: le cuniforme 1  0-13 ans 54 14h30 Initiation la lithographie  Familles 56 Nocturnes Dessinons dans le dpartement des Arts de lIslam  Adultes 50 18h30 14h15 Poils et plumes  4-6 ans 54 14h30 Michelangelo Pistoletto  Adultes 61 19h Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 19h Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 19h Nocturnes Le muse gyptien de Champollion A  dultes 50 14h30 19h De lAllemagne  Adultes 61 Un monde meilleur (2)  47

18h30 Nocturnes Face aux uvres, le croquis  Adultes 50 14h30 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 18h30 Promenade scnographique  Adultes 61 20h Berlin Alexanderplatz de R. W. Fassbinderpisodes 1 et 2 (1) 12 15h Esquisse en volume  Adultes 59 10h30 De licne au portrait  Familles 56 14h30 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 14h30 Giotto e compagni  Adultes 61 14h30 LOrient mditerranen dans lempire romain  Adultes 61 14h30 Le Louvre au temps des chteaux forts  Familles 57 11h Berlin Alexanderplatz de R. W. Fassbinderpisodes 3 8 (1) 12 14h30 Le corps sculpt: la sculpture franaise  Familles 55 15h Crer son carnet de voyage  Familles 56 15h Souffle dOrient  Familles 56 11h Berlin Alexanderplatz de Rainer Werner Fassbinder(1) 12 pisodes 9 13, et pilogue 14h30 14h30 14h30 14h30 18h30 14h15 19h 15h 19h 14h30 12h30 14h30 18h30 18h30 18h30 14h30 22h Croquis au muse Delacroix Paysages vallonns  Adultes 59 Les secrets des dcors dans les Arts de lIslam 8  -12 ans 54 Mimer la sculpture  6-8 ans 53 Mouvement sculpt, mouvement dans 6  -8 ans 53 Nocturnes Face aux uvres, le croquis  Adultes 50 Petit voyage dans les objets dart du Moyen ge  Familles 56 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 Des palais antiques aux trsors impriaux  Familles 57 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 De lAllemagne  Adultes 61 Exposition LEurope de Rubens 29 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Carnets dOrient  Adultes 59 Nocturnes Face aux uvres, le croquis  Adultes 50 Nocturnes Photographier le Louvre  Adultes 50 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Fte de la musique Orchestre de Paris; Paavo Jrvi, direction 43

Sam. 15 Atelier
parcours visite dexposition


visite


Cinma

Dim. 16 Atelier conte cinma Mar. 18 Mer. 19


atelier atelier

conte visite dexposition visite

Jeu. 20
visite dexposition prsentation visite

Ven. 21

atelier

visite concert

Sam. 22 atelier
visite dexposition


visite

14h30 Le Louvre en bulles  Familles 55 14h30 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 14h30 Giotto e compagni  Adultes 61 14h30 Le Monachisme gyptien  Adultes 61 14h30 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 14h30 Promenade architecturale La grande perspective...  Adultes 62 Le Louvre au temps des chteaux forts  Familles 57 14h30 14h30 Exposition Lart du contourDficients auditifs 66
En lien avec les expositions: (1)De lAllemagne (2)Michelangelo Pistoletto

thtre

Dim. 23 atelier
thtre

19h Vie de Gundling de Heiner Mller (1)  15 20h Vie de Gundling de Heiner Mller (1)  15 15h Mouvement sculpt, mouvement dans F  amilles 55 15h Photographier le Louvre  Familles 56 19h Vie de Gundling de Heiner Mller (1)  15 20h Vie de Gundling de Heiner Mller (1)  15 14h30 14h30 18h30 10h30 14h15 19h 15h 19h 18h30 14h30 19h 12h30 10h30 15h 14h30 14h30 14h30 15h Initiation la lithographie  8-12 ans 54 Les secrets des dcors dans les Arts de lIslam 8  -12 ans 54 Nocturnes Dessinons dans le dpartement des Arts de lIslam  Adultes 50 Poils et plumes  4-6 ans 54 Contes gyptiens  Familles 56 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 Dieux et hros  Familles 57 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Nocturnes Dessinons dans le dpartement des Arts de lIslam  Adultes 50 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Nocturnes La sculpture mdivale  Adultes 50 Exposition Un Allemand la cour de Louis XIV 22 Le visage et ses expressions  6-8 ans 53 Esquisse en volume  Adultes 59 Conter la sculpture: il tait une fois des animaux... Familles 60 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 Le dpartement des Arts de lIslam. Parcours tactile 66 Dficients visuels Comment regarder une peinture Familles 57

Mer. 26
atelier

parcours conte visite dexposition visite

Ven. 28
prsentation atelier visite

Sam. 29 atelier conte


visite dexPosition visite

Dim. 30 atelier Conte

10h30 Jeux de couleurs  4-6 ans 53 14h30 Le corps sculpt: la Grce  Familles 56 15h Mouvement sculpt, mouvement dans F  amilles 55 15h Chevalier  8-12 ans 54 15h Gants et gnies de glaise  4-6 ans 53 11h Conter la sculpture: il tait une fois des animaux...  Familles 56 15h Souffle dOrient  Familles 56

J U ILLET
Mar. 2 Mer. 3
atelier atelier

14h30

Croquis au muse Delacroix Les lettres illustres A  dultes 59

parcours conte visite dexposition atelier atelier atelier visite dexposition

14h30 Le mystre des reflets  6-8 ans 53 14h30 Mouvement sculpt, mouvement dans F  amilles 55 14h30 Prparer son voyage vers lau-del gyptien F  amilles 55 14h30 Poils et plumes  4-6 ans 54 14h15 Contes gyptiens  Familles 56 19h Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 14h30 14h30 18h30 14h30 14h30 14h30 14h30 14h30 14h30 Le corps sculpt: lgypte  Familles 56 Voir le beau dans lordinaire F  amilles 55 De lesquisse au tableau  Adultes 59 Jeux de couleurs  4-6 ans 53 Mouvement sculpt, mouvement dans F  amilles 55 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Les hiroglyphes  10-13 ans 54 Croquis au muse Delacroix Le portrait et son dtail A  dultes 59

Jeu. 4 Ven. 5 Sam. 6


visite

Mar. 9
atelier

Vacances d't: du 6 juillet au 2 septembre (zone A, B et C)

M A R S / AV R IL / M AI / J U IN / J U ILLET / AO T
Mer. 10
atelier

parcours visite dexposition atelier visite

14h30 14h30 14h30 14h30 14h30 10h30 19h 14h30 14h30 14h30 10h30 14h15 10h30 10h30 14h15 14h30 14h30 14h30 14h30 10h 14h30 14h30 10h 14h30 14h30 14h30 14h30 14h30

pope de la guerre de Troie  7-10 ans 53 Initiation la lithographie  8-12 ans 54 La naissance de lcriture: le cuniforme 1  0-13 ans 54 Porphyre, les secrets de la pierre pourpre  Familles 55 Mouvement sculpt, mouvement dans F  amilles 55 Poils et plumes  4-6 ans 54 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 Gilgamesh, roi et hros de la Msopotamie  Familles 57 Le Louvre en bulles  8-12 ans Le mystre des reflets  6-8 ans Poils et plumes  4-6 ans Images et matires dans lgypte ancienne  8-12 ans 53 53 54 54

Jeu. 11 Ven. 12

parcours atelier

parcours visite

Le Louvre en bulles  6-8 ans 53 Poils et plumes  4-6 ans 54 Poils et plumes  4-6 ans 54 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Lart du contour. Le dessin dans lgypte ancienne  Adultes 61 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Croquis au muse Delacroix Rve dOrient A  dultes 59 Gants et gnies de glaise  4-6 ans Le visage et ses expressions  6-8 ans 53 53

Sam. 13 visite dexposition visite Mar. 16 atelier Mer. 17 Jeu. 18 Ven. 19


Atelier Conte atelier

Conter la sculpture: il tait une fois des animaux...  Familles 56 Gants et gnies de glaise  4-6 ans 53 Conter la sculpture: il tait une fois des animaux...  Familles 56 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61 Les Arts de lIslam au Louvre  Adultes 61

conte vIsite

Sam. 20 visite Ven. 26


visite

Sam. 27 visite

AO T
Mer. 21 Ven. 23
atelier atelier parcours parcours visite

14h30 10h30 14h30 10h30 18h30

Dans latelier du peintre 8  -12 ans Poils et plumes  4-6 ans

53 54

pope de la guerre de Troie  7-10 ans 53 Poils et plumes  4-6 ans 54 Promenade scnographique  Adultes 61

Sam. 24 atelier Dim. 25 atelier


parcours

10h30 Porphyre, les secrets de la pierre pourpre  Familles 55 14h30 Jeux de couleurs  4-6 ans 53 14h30 15h 15h 14h30 14h30 14h30 14h30 14h30 18h30 14h15 Chevalier  8-12 ans 54 Initiation la lithographie  Familles 56 Toucher pour voir F  amilles 56 Crer son carnet de voyage  Familles 56 Images et matires dans lgypte ancienne  8-12 ans 54 Promenade musicale LItalie laube du baroque  Familles 57 Les enfants de saint loi, un orfvre au Moyen ge  6-8 ans 53 Initiation la lithographie  Familles 56 Nocturnes Photographier le Louvre  Adultes 50 Et la matire devient objet dart  8-12 ans 54

Mer. 28

atelier

parcours visite

Jeu. 29 Ven. 30

atelier atelier

parcours

IN FO R M ATIONS PR ATI Q U ES / M US E DU LO U V R E M US E DU LO U V R E Adresse postale 75058 Paris Cedex 01 Informations gnrales Accueil information: 01 40 20 53 17 Standard: 01 40 20 50 50 www.louvre.fr Accs Lignes 1 et 7: arrt Palais-Royal/ Muse du Louvre. Ligne 14: arrt Pyramide, accessible aux personnes mobilit rduite. Bus quips pour les personnes mobilit rduite: nos 21, 24, 27, 39, 48, 68, 69, 72, 81 et 95. Voiture: parc de stationnement souterrain accessible par lavenue du Gnral-Lemonnier de 7h 23h. Heures douverture du muse De 9h 18h tous les jours, sauf le mardi et le 1er janvier, le 1er mai et le 25 dcembre. Fermeture des caisses: 17h15. Fermeture des salles: 17h30. Nocturnes les mercredis et vendredis soir jusqu 21h45. Fermeture des caisses: 21h15. Fermeture des salles: 21h30. Pas de nocturnes les jours fris. Un calendrier douverture prcisant les salles ouvertes ou fermes pour chaque jour de la semaine est consultable sur www.louvre.fr M US E NATIONAL E UG NE - DELAC R OIX 6, rue de Furstenberg, 75006 Paris Ouvert tous les jours, sauf le mardi, de 9h30 17h. Mtro: ligne 4 arrt SaintGermain-des-Prs et ligne 10 arrt Mabillon. JA R DIN DES T U ILE R IES Ouvert de 7h30 19h30 en hiver et de 7h 21h en t. Renseignements: 01 40 20 90 43. TA R I FS Sous rserve de modifications Accs aux collections permanentes et aux expositions temporaires du muse du Louvre (permettant aussi lentre au muse EugneDelacroix le jour mme). Billet dentre au muse Collections permanentes et expositions organises dans le parcours du muse. Tarif plein: 11. compter du 1er juillet: 12. Billet dentre aux expositions du hall Napolon: De lAllemagne Tarif plein: 12. compter du 1er juillet : 13 Tarif CE: remise de 1 par billet, pour un minimum de 20 billets commands sur billetterieennombre@louvre.fr Billet jumel Collections permanentes et toutes les expositions. Tarif plein: 15. Audioguide Louvre-Nintendo 3DS ; tarif solidarit Tarif plein: 5 et jeune: 3. Muse national Eugne-Delacroix Tarif plein: 5. Exposition temporaire Delacroix crivain: 7. La gratuit au muse La gratuit est applicable dans les collections permanentes et les expositions sur prsentation dun justificatif en cours de validit pour: - les moins de 18 ans; - les artistes plasticiens affilis la Maison des artistes et lAssociation internationale des arts plastiques; - les personnes handicapes titulaires dune carte dinvalidit et leur accompagnateur; - les demandeurs demploi (justificatifs dats de moins de six mois) et les bnficiaires des minima sociaux. Sauf expositions temporaires du hall Napolon: - les moins de 26 ans rsidents de lEspace conomique europen; - tous les moins de 26 ans lors des Nocturnes du vendredi; - les enseignants titulaires du Pass ducation en cours de validit; - tous, le premier dimanche du mois. V ITE Z LATTENTE EN CAISSE EN AC H ETANT VOT R E B ILLET LAVAN C E Achat lunit pour moins de 7 billets - Sur le site internet www.louvre.fr - Dans les magasins Fnac, Carrefour, Continent, Auchan, Extrapole, Le Bon March, Le Printemps, Galeries Lafayette, Cora et Cultura, Virgin Megastore, Leclerc. Visites en groupe partir de 7 personnes et jusqu 25, la visite seffectue en groupe et est donc soumise lacquittement dun billet de visite en groupe un tarif forfaitaire, en fonction du nombre de personnes composant le groupe et incluant les droits dentre correspondants et la rservation dun crneau horaire. Rservations: 01 40 20 57 60 ou formulaire de rservation sur www.louvre.fr/groupes-etscolaires. Achat partir de 20 billets pour des visites en individuel Tarif plein: 11. Tarif rduit ds 500 billets commands: 10,50. Billetterie en nombre du muse du Louvre: 01 40 20 58 80. Retrait de la commande sur rendez-vous du lundi au vendredi de 14h30 17h. Billetterieennombre@louvre.fr

77

IN FO R M ATIONS PR ATI Q U ES / AU DITO R I U M Adhsions - Socit des Amis du Louvre. Bureau daccueil sous la pyramide. www.amisdulouvre.fr 01 40 20 53 34 - Cartes Louvre familles, jeunes, et professionnels Espace adhsion sous la pyramide. www.louvre.fr/adhesions, adhesion.louvrejeunes@louvre.fr, adhesion.louvrefamilles@louvre.fr, louvreprofessionnels@louvre.fr, adhesion.collectivites@louvre.fr SE RV I C ES ET O F F R ES CU LT U R ELS Services gratuits Vestiaire, petite bagagerie, fauteuils roulants pour visiteurs mobilit rduite, poussettes, porte-bbs ventraux, objets trouvs. La mdiathque Ouvrages, albums illustrs, films, cdroms consacrs au Louvre et ses collections sont disponibles pour prparer ou prolonger votre visite. Accs gratuit et sans rservation, hall Napolon/accueil des groupes, mercredi, jeudi et vendredi de 13h30 17h30. Renseignements: 01 40 20 52 80 ou accueil-mediatheque@louvre.fr Librairie-boutiques Dans lalle du Grand-Louvre: - librairie dart/boutique RMN (01 40 20 53 53); - boutique souvenirs; - boutique jeunesse/Les Enfants du muse (01 40 20 54 28); - La Poste. Dans le jardin des Tuileries: - Librairie des jardins 01 42 60 61 61. Accs auditorium Entre par la pyramide, le passage Richelieu, les galeries du Carrousel. Avec votre billet auditorium, accs privilgi par le passage Richelieu de 9h 17h30 et les soirs de nocturne jusqu 18h30. Informations au 01 40 20 55 55 du lundi au vendredi de 9h 19h. Pour recevoir notre lettre dinformation, envoyez un courriel auditorium@louvre.fr AC H AT DES PLAC ES Par correspondance: formulaire de rservation ci-contre (paiement par chque et carte bancaire). Les demandes seront traites par ordre darrive. Les bnficiaires de rductions tarifaires, hors adhrents, doivent joindre une photocopie de leurs justificatifs. En labsence de justificatifs, la commande ne sera pas traite. Bulletin renvoyer : Billetterie/Auditorium du Louvre 75058 Paris Cedex 01 Par tlphone au 01 40 20 55 00 (paiement par carte bancaire uniquement) du lundi au vendredi de 11h 17h, sauf le mardi. Les places peuvent tre rserves jusquau jour de la manifestation. la caisse de lauditorium Lundi, jeudi, samedi: 9h-17h15 Mercredi, vendredi: 9h-19h15 La caisse sera ferme du 24juin au 1er septembre inclus. Rservations pour les groupes - Collectivits, comits dentreprise et achats groups: 01 40 20 55 00. - Groupes scolaires et parascolaires: 01 40 20 50 01. R ET R AIT DES B ILLETS Les billets commands par courrier ou par tlphone sont expdis domicile. Les billets des commandes passes deux semaines avant la date de la premire manifestation choisie sont retirer aux caisses, ainsi que les billets achets par tlphone un tarif ncessitant la prsentation dun justificatif. Les places non retires ne sont ni rembourses ni changes. R DUCTIONS TAR IFAIRES Sur prsentation, ou copie par correspondance, dun justificatif en cours de validit ou de moins de six mois. Tarif rduit* Amis du Louvre, carte Louvre professionnels, Cercle Jeunes Mcnes, tudiants, Pass ducation, adhrents Fnac, personnel du ministre de la Culture et de la Communication, guides et confrenciers des ministres franais chargs de la Culture ou du Tourisme ou de la RMN. Tarif solidarit et jeunes* Moins de 26 ans, carte Louvre jeunes, personnes handicapes titulaires dune carte dinvalidit et leur accompagnateur. Sur prsentation dun justificatif de moins de six mois: bnficiaires de laide sociale, du revenu de solidarit active, de lallocation supplmentaire du Fonds national de solidarit, demandeurs demploi.
*Seul(e) le (la) titulaire de la carte ou du justificatif bnficie du tarif rduit.

Crdits photographiques: Couverture Museum Folkwang, Essen. P.1 (1) RMN-Grand Palais/Muse du Louvre/H. Lewandowski; (2) Muse du Louvre/Ch. Dcamps; (3) RMNGrand Palais/Muse du Louvre/H. Lewandowski; (4) Muses dAngers; (5) RMN-Grand Palais/Muse du Louvre/H. Lewandowski. P. 2 (1) Muse du Louvre/M. Beck-Coppola; (2) Molina Visuals; (3) Muse du Louvre/Ch. Fouin; (4) D. Potts. P.3 (1) C. Barda; (2) Carlotta Films; (3) Muse du Louvre/E. Lessing; (4) Muse du Louvre/F. Brochoire. P.6 C. Rondeau. P.5 Courtesy of Sothebys. P.6 Kunstmuseum Basel/M. Bhler. P.7 U. Edelmann/Stdel Museum/ARTOTHEK. P.8 (1) photo: Ch. Duprat A. Kiefer; (2) G. Lesage. P.9 E. Shalev-Gerz. P.10 (1) Pyramide; (2) D.R. P.11 ZDF/FWMS. P.12 (1) D.R.; (2) Carlotta Films. P.13 Euroarts. P.14 (1) M. Borggreve; (2) A. Salgueiro. P.15 Deutsches Historisches Museum, Berlin. P.16 Muse du Louvre/G. Poncet. P.17 Muse du Louvre/Ch. Dcamps. P.18 RMN-Grand Palais/Muse du Louvre/D. Arnaudet. P.19 Gemldegalerie, Staatliche Museen zu Berlin Preuischer Kulturbesitz / Jrg P. Anders. P.20 R. Doniz /Conaculta INAHSinefo-Mx. Reproduccin autoriza da por el Instituto Nacional de Antropologa e Hsitoria. P.21 Muses dAngers. P.22 Collection particulire. P.23 RMN-Grand Palais/Muse du Louvre/Th. Le Mage. P.24 RMN-Grand Palais/Muse du Louvre/M. Bellot. P.25 Minsk Studio. P.26 P. Pellion /Courtesy Cittadellarte Fondazione Pistoletto, Biella. P.27 D.R. P.28 (1) SANAA /IMREY CULBERT /C. Mosbach, photo Iwan Baan ; (2) Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid. P.29 F. Iovino. P.30 Muse du Louvre /M. Beck-Coppola. P.31 (1) Muse du Louvre /T. Ollivier ; (2) RMN-Grand Palais /Muse du Louvre /Th. Le Mage. P.32 (1) RMN-Grand Palais/Muse du Louvre/H. Lewandowski; (2) Muse du Louvre/D. Lebe et C. Deambrosis. P.33 (1) Muse du Louvre/T. Ollivier; (2) Shhrazade Bentouati. P.34 (1) N. Davidov /Israel Antiquities Authority ; (2) G. Laron. P.36 M. Muratet /Muse du Louvre. P.37 RMN /Agence Bulloz. P.38 RMN /Muse du Louvre /S. Marchalle. P.39 (1) Mission archologique de Tell Hboua, CSA; (2) Alpha Zoulou Films. P.40 Muse du Louvre, dist. RMN/A. Dequier. P.41 C. Stewart. P.42 P. Bois/Maison des Cultures du Monde. P.44 (1) D. Rouvre; (2) Light Cone. P.45 Persson. P.46 Office national du film du Canada. P.47 Muse du Louvre. P.48 (1) Films dIci/Muse du Louvre; (2) Arturo Mio/Muse du Louvre; (3) Studio Quattrone, Florence. P.49 C.R. de Lage. P.51, 52 Muse du Louvre/O. Ouadah. P.54, 56, 64 Muse du Louvre/A. Dequier. P.55, 58, 59, 60 Muse du Louvre/F. Brochoire. P.57 (2) Muse du Louvre/G. Poncet; (3) Muse du Louvre/F. Brochoire. P.61 Muse du Louvre. P.62 Muse du Louvre, dist. RMN/H. Dubois. P.65 (1) Muse du Louvre/Ch. Dcamps; (2) Muse du Louvre/A. Mongodin.

BU LLETIN DE R SE RVATION / AU DITO R I U M renvoyer : Billetterie / Auditorium du Louvre 75058 Paris Cedex 01 TA R I FS Tarif A Tarif B Tarif C Tarif D (2) Tarif E (1) et (2) Tarif spcial (6) LU NIT Plein 30 20 14 10 6 Rduit 24 16 11 8 5 Solidarit/Jeunes 15 10 7 ou 5 (3) 5 ou 3 (4) 3 EN A BONNE M ENT Plein 24 16 11 8 5 32 Rduit 21 14 10 7 4 24
(5)

Gratuit le vendredi en nocturne pour les cartes Louvre jeunes dans la limite dun quota de places garanti. (1) Programmation Histoire de lart et Films sur lart: gratuite pour les cartes Louvre jeunes et les tudiants des coles dart et darchitecture dans la limite des places pour disponibles. (2) Programmation Jeune Public: gratuite pour les cartes Louvre familles (2 adultes et 3 enfants par sance). (3) 5 les scolaires et les enfants des centres de loisirs. (4) 3 pour les scolaires et les enfants des centres de loisirs. (5) Pour certains cycles, abonnement partir de 5 sances dans la mme srie. (6) L'intgrale en 8 sances de Berlin Alexanderplatz de R.W. Fassbinder.

COO R DONN ES Mme Nom Prnom t. / Esc. / App. N et voie Ville / Cedex Code postal Tl. fixe Mlle

(merci de remplir ce bulletin en majuscules)

M.

Date de naissance (JJ/MM/AAAA)

Imm. / Bt. / Rs.

Pays Tl. port.

Pour recevoir de linformation sur la programmation du muse du Louvre, merci dindiquer ci-dessous votre courriel: Courriel
Cochez ici pour recevoir par courriel, de la part du Louvre, des informations ou des offres sur les programmes dtablissements culturels partenaires Cochez ici pour autoriser le Louvre transmettre votre adresse courriel un tiers partenaire susceptible de vous envoyer une offre

Si vous avez dj une carte dadhsion au muse, merci dinscrire ci-dessous son numro et sa date dexpiration (JJ/MM/AA): Amis du Louvre Louvre professionnels Date dexpiration / / Louvre jeunes Louvre familles

1. Paiement par chque (libell lordre de lAgent comptable du muse du Louvre) 2. Paiement par carte bancaire Nationale N de carte Date dexpiration
Ce document nest pas contractuel. Les informations recueillies font lobjet dun traitement informatique destin la gestion des informations vous concernant et des fins statistiques. La loi informatique et liberts du 6 janvier 1978 modifie en 2004 sapplique aux informations transmises. Elle vous garantit un droit daccs et de rectification, exercer auprs du muse du Louvre, DDM Le Louvre et Vous, 75058 Paris Cedex 01.

Visa

Eurocard Mastercard

American Express

N Crypto

les trois derniers chiffres figurant au dos de la carte dans la zone signature

Signature indispensable

79

1. PLAC E ( S ) LU NIT
partir de 5 sances choisies dans une mme srie, reportez-vous au chapitre abonnement ci-dessous. Date Date Date Date Date Date Date Date Date Date / / / / / / / / / / h h h h h h h h h h Tarif Tarif Tarif Tarif Tarif Tarif Tarif Tarif Tarif Tarif Nb de places Nb de places Nb de places Nb de places Nb de places Nb de places Nb de places Nb de places Nb de places Nb de places x x x x x x x x x x , , , , , , , , , , = = = = = = = = = = Total 1 = , , , , , , , , , , ,

2 . A BONNE M ENTS
Au minimum 5 sances par srie choisie. Au-del de 5 sances, merci de nous indiquer les dates sur papier libre ou de nous joindre par tlphone. Srie Concerts de 12h30 ou de 20h ou mixte. Tarif A, C ou D. Date Date Date Date Date / / / / / h h h h h Tarif Tarif Tarif Tarif Tarif Nb de places Nb de places Nb de places Nb de places Nb de places x x x x x , , , , , = = = = = Total 2 = Srie Confrences. Tarif E. Date Date Date Date Date / / / / / h h h h h Tarif E Tarif E Tarif E Tarif E Tarif E Nb de places Nb de places Nb de places Nb de places Nb de places x x x x x , , , , , = = = = = Total 3 = Srie Georges Vigarello (abonnement fixe pour les 5 confrences). Tarif E. 25 mars, 4, 11, 18 et 22 avril 19h 25 mars, 4, 11, 18 et 22 avril 19h Nb de places Nb de places x 25 (tarif plein) = , , , , , , x 20 (tarif rduit) = Total 4 = L'intgrale en 8 sances de Berlin Alexanderplatz de Rainer Werner Fassbinder 14, 15 et 16 juin 14, 15 et 16 juin Nb de places Nb de places x 32 (tarif plein) = x 24 (tarif rduit) = Total 5 = , , , , , , , , , , , ,

3 . TOTAL G N R AL

80

IN FO R M ATIONS PR ATI Q U ES / ATELIE R S ET V ISITES Renseignements 01 40 20 52 63 Accs/Rendez-vous Le dpart des activits seffectue laccueil des groupes, dans le hall Napolon (sous la pyramide). Activits pour enfants Les visites et ateliers pour enfants sont conus pour des tranches dge spcifiques respecter imprativement. TA R I FS - Les tarifs sont mentionns sous rserve de modifications. - Lentre au muse est incluse le temps de lactivit, sauf pour les visites guides ou indications contraires. - Bnficiaires du tarif rduit sur prsentation dun justificatif: moins de 18 ans, titulaires des cartes Louvre jeunes, Louvre professionnels et Louvre familles (adultes), porteurs de chques vacances (uniquement pour lachat dun billet aux caisses de laccueil des groupes). - Bnficiaires du tarif solidarit et jeune: personnes titulaires dune carte dinvalidit (accs gratuit pour laccompagnateur), de la carte Louvre familles (moins de 18 ans), demandeurs demploi et bnficiaires des minima sociaux. Ateliers en une sance ; tarif rduit: 9 ; Tarif plein: 13 tarif solidarit et jeune: 4 . Cycles dateliers adultes 2 sances: 26 ; tarif rduit: 18 ; tarif solidarit et jeunes: 8 . ; tarif rduit: 27 ; 3 sances: 39 tarif solidarit et jeunes: 12. ; tarif rduit: 36 ; 4 sances: 52 tarif solidarit et jeunes: 16 . ; tarif rduit: 45 ; 5 sances: 65 tarif solidarit et jeunes: 20 . Visites guides, visitesconfrences, visites familles, visites dcouvertes, promenades architecturales, contes, parcours ; tarif rduit: 6 ; Tarif plein: 9 tarif solidarit et jeune: 4 . Entre au muse non incluse. Cycles de visites adultes ; tarif rduit: 18 ; 3 sances: 27 tarif solidarit et jeunes: 12. ; tarif rduit: 30 ; 5 sances: 45 tarif solidarit et jeunes: 20. Entre au muse non incluse. R SE RV E R ET AC H ETE R SON B ILLET Achat partir de 14 jours lavance par tlphone, ou sur place, sauf les cycles vendus exclusivement la Fnac. - Par tlphone au 01 40 20 51 77 du lundi au vendredi, de 9h 16h (paiement par carte bancaire uniquement). - Aux caisses de laccueil des groupes (sauf le premier dimanche du mois) de 9h 16h les lundis, jeudis, samedis et dimanches; de 9h 20h les mercredis et vendredis. Tout achat sur internet, sur le site de la Fnac, et par tlphone auprs du muse du Louvre devra tre rgl immdiatement par carte bancaire (Visa, Eurocard, American Express, JCB, Mastercard). Les billets ne sont ni rembourss ni changs. La programmation est donne sous rserve de modifications.  Cycles de visites et cycles dateliers. Achat partir du 16 mars 10h la Fnac: - dans les points de vente Fnac (Fnac, Carrefour, Printemps Haussmann, Bon March), - par tlphone au 0 892 684 694 /min) du lundi au samedi (0,34 de 9h 20h, - sur internet: www.louvre.fr ou www.fnac.com. R ET R AIT DES B ILLETS Billets achets par tlphone au muse Retrait sur place ( laccueil des groupes sous la pyramide), 30 minutes avant chaque activit. Billets achets par tlphone ou par internet la Fnac: Retrait dans les points de vente Fnac (Fnac, Carrefour, Printemps Haussmann, Bon March) ou en envoi envoi domicile (2,30 en recommand). simple, 5,35 V ISITES EN G R OU PE Rservation avec confrencier du muse: 01 40 20 51 77. Rservation en autonome ou avec un confrencier ou un guide extrieur: 01 40 20 57 60. Formulaire de rservation sur www.louvre.fr/groupes-etscolaires. PU B LI C H ANDI CAP Visiteurs aveugles et malvoyants et visiteurs sourds et malentendants: Informations: handicap@louvre.fr ou fax: 01 40 20 68 13. Rservation: 01 40 20 85 88 ou handicap@louvre.fr.

Le muse du Louvre remercie pour leur soutien: Korean Air pour les guides multimdias La Fondation Annenberg pour les nouveaux projets ducatifs La Fondation Orange pour son mcnat en faveur des contenus multimdia destination des publics dficients visuels et auditifs, et Vivendi pour les extraits musicaux Canson, partenaire des ateliers du Louvre La Caisse dpargne le-de-France est mcne de la carte Louvre familles et des manifestations familles Le magazine Paris Mmes est partenaire mdia des activits jeune public du Louvre La Fondation Runica La Fondation RATP. 81

Le Louvre et vous
partir de janvier 2014, vous retrouverez linformation sur les programmes du Louvre: sur place au muse sous la forme dun agenda papier dtaill, sur le site Internet louvre.fr, dans Grande Galerie, le Journal du Louvre, en vente la librairie du muse ou sur abonnement. Vous pouvez galement vous inscrire ds maintenant aux newsletters thmatiques du muse du Louvre et recevoir de linformation en fonction de vos centres dintrt. Pour recevoir nos newsletters, inscription sur: http://info.louvre.fr/newsletter

Couverture: Carl Gustav Carus, Haute Montagne, Museum Folkwang, Essen. Exposition De lAllemagne.