The 3rd International Advanced Research Workshop on transformers

ARWtr 2010

3 - 6 October 2010. Santiago de Compostela Spain

Pages

TABLE OF CONTENTS
Pages

ARWtr 2010 1.-

LECTURES
6-7

Profits of Promoting R+D+i Cooperation University-Manufactures The Case of UVIGO-EFACEC

Xose M. LOPEZ-FERNANDEZ Dept. Of Electrical Engineering Universidade de Vigo Spain xmlopez@uvigo.es Janusz TUROWSKI Retired of Institute of Electrical Machines and Transformers Technical University of Lodz, Lodz, Poland

2.1-

Transformer Innovation: Dry-type Transformers for the 72.5 kV Voltage Class - Safe and Ecological
Martin CARLEN1, Rafael MURILLO2, Mariano BERROGAIN2, Jens TEPPER3 1 ABB Management Services Ltd, Affolternstrasse 44, CH-8050 Zurich, Switzerland; martin.carlen@ch.abb.com 2 Asea Brown Boveri S.A., Ctra. de Madrid, km 314, E-50012 Zaragoza, Spain, rafael.murillo@es.abb.com, mariano.berrogain@es.abb.com, 3 ABB Transformatoren, Keffelker Strae 66, D-59929 Brilon, Germany, jens.tepper@de.abb.com

8 - 13

2.2-

New Technologies in Transformer Service

Miguel OLIVA*1, Roberto ASANO JUNIOR2 1 ABB Power Transformers Calle Escritor Conde Zamora s/n, 14004 Crdoba, Spain Phone: (+34) 957469169, fax: (+34) 957469190, e-mail: miguel.oliva@es.abb.com 2 ABB Transformer Service Barrio de Galindo s/n, 48510 Trapagarn, Spain Phone: (+34) 944858341, fax: (+34) 944858361, e-mail: roberto.asano@es.abb.com

14 - 23

2.3-

New Products, Innovation and Concepts in Transformers: Fast deployable Power Transformer, a Mobile Concept for High Voltage Transmission Systems
Miguel OLIVA (1), Lorenzo PRIETO (1), Ignacio ANGUAS (2), Manuel LOPEZ CORMENZANA (2) (1) ABB, Asea Brown Boveri S.A. Escritor Conde Zamora s/n, 14004, Cordoba, Spain. miguel.oliva@es.abb.com , lorenzo.prieto@es.abb.com (2) Red Elctrica de Espaa Paseo del Conde de los Gaitanes 177, 28109 Alcobendas, Madrid, Spain janguas@ree.es , mlopez@ree.es

24 - 29

3.-

Standards for High-Temperature Insulation Systems

Richard P. MAREK DuPont Protection Technologies, Energy Solutions 5401 Jeferson Davis Highway, Richmond, Virginia, USA 23234 Phone: (804) 383-2376, fax: (804) 383-2009, e-mail: richard.p.marek@usa.dupont.com

30 - 42

4.-

On-Load Tap-Changers with Vacuum Switching technology for Increased Fire safety, Reliability and Environmental Performance
Rainer FROTSCHER Maschinenfabrik Reinhausen GmbH Falkensteinstr. 8, 93059 Regensburg, Germany Phone: (+49) 941 4090-4136, fax: (+49) 941 4090-4055, e-mail: r.frotscher@reinhausen.com

43 - 52

http://webs.uvigo.es/arwtr2010

VII

xmlopez@uvigo.es

The 3rd International Advanced Research Workshop on transformers

ARWtr 2010

3 - 6 October 2010. Santiago de Compostela Spain

Pages

5.-

Non-Conventional Instrument Transformers Application of Rogowski Coils Current Sensors in New Protection Solutions
Jorge F. MARTINS REN - Rede Elctrica Nacional Rua Casal dos Mogos Vermoim, 4470-259 Maia, Portugal Phone: (+351) 220011600; e-mail: jorgefilipe.martins@ren.pt Pedro M. MONTEIRO; Andr DOS SANTOS REN - Rede Elctrica Nacional Rua Cidade Goa n4, 2685-038 Sacavm, Portugal Lj. A. KOJOVIC; M. T. BISHOP; T. R. DAY COOPER Power Systems 2300 Badger Dr, Waukesha, WI 53188, Wisconsin, USA

53 - 62

6.-

Solutions To Overvoltages In The Reconnection Of The Lines With Inductive Voltage Transformers
Adolfo IBERO, Javier AGUIRRE High Voltage Instruments Transformers Department, ARTECHE Derio Bidea 28, 48100 Mungia, Spain Phone: (+34) 946011200, fax: (+34) 946740958, e-mail: ai@arteche.es, jagu@arteche.es

63 - 70

7.-

Shunt Reactor Cores up to 800 kV 300 MVAr

K.ECKHOLZ and S.YREKTEN ENPAY Transformer Components Karadenizliler Mah. Fatih Cad. No: 147/A, P.K.91 41140,Kullar-Basiskele/Kocaeli,TURKEY Phone: (+90) 262 3495820, fax: (+90) 262 3495830, e-mail: info@enpay.com

71 - 79

8.-

Wind Turbine Transformers

Javier IBAEZ MAYAYO, Raquel CHAMOCHIN ESCRIBANO and Clara MATEO MARTINEZ DE ALBORNOZ Department of Operating Experience/Production/Technical Division, Iberdrola Renewables. Parque Empresarial Cristalia, Via de los Poblados 3, Edificio 9, 28033 Madrid, Spain Phone: (+34) 913257905, e-mail: jibanezm@iberdrola.es

80 - 86

9.-

Mineral Insulating Oil, Production, Supply and its Management

Bruce PAHLAVANPOUR Nynas Petroleum The courtyars, Elmdon House , 116 London Rd, Guildford, Surrey, UK Phone: (+44) 1483506953, fax: (+44) 1483506954, e-mail: bruce.pahlavanpour@nynas.com

87 - 93

10.-

Comparison Study Between Gas Chromatography and Photo-Acoustic Infrared Spectroscopy For Dissolved Gasses Analysis
Victor SOKOLOV, Donal SKELLY, Alfonso DE PABLO*, Walter FERGUSON GE Energy Transformer Services Lissue Industrial Est. East. Lissue Road. Lisburn BT28 2RB. Northern Ireland, United Kingdom Phone: (+34) 917157792, e-mail: alfonso.depablo@ge.com

94 - 98

11.-

Oil Gap Strength as a Function of Voltage Application Time

Ryszard MALEWSKI Consultant Malewski Electric Inc. Montreal, Que., Canada malewski@ieee.org

99 - 116

http://webs.uvigo.es/arwtr2010

VIII

xmlopez@uvigo.es

The 3rd International Advanced Research Workshop on transformers

ARWtr 2010

3 - 6 October 2010. Santiago de Compostela Spain

Pages

12.-

Insulation Condition Assessment of Power Transformers to be Scrapped

Bernhard HEINRICH, Hans Peter GASSER, Christoph KRAUSE Weidmann Electrical Technology AG Neue Jonastrasse 60, CH-8640 Rapperswil-Jona, Switzerland Phone: +41(0)55 221 44 09, fax: +41(0)55 222 84 46, e-mail: bernhard.heinrich@wicor.com

117 -128

13.-

Power Transformer End-Of-Life Assessment Pracana Case Study

M. AUGUSTA MARTINS1, Mnica FIALHO1, Jorge MARTINS2, Mrio SOARES2, Maria CRISTINA3, R. CASTRO LOPES3, Hugo M.R. CAMPELO3 1 LABELEC Email: maria.augusta@edp.pt; monica.fialho@edp.pt 2 Rede Elctrica Nacional, S.A. (REN) Email: jorgefilipe.martins@ren.pt; mario.soares@ren.pt 3 EFACEC Energia, Mquinas e Equipamentos Elctricos, S.A. Email:mcristina@efacec.com ; ricardol@efacec.com ; hugo.campelo@efacec.com

129 - 146

14.-

Importance of the Design Review and the Short-Circuit Test in Power Transformers. The Experience in Gas Natural Fenosa
Ernesto PREZ-MORENO, Joaqun GORTZAR RUBIAL e-mail: eperez@gasnatural.com, jmgortazar@gasnatural.com HV Network Development & Quality Assurance Department C/ Antonio Lpez, 193, 28026 Madrid, Spain, Phone: (+34) 915676000

147 - 155

15.-

Electrical Transient Interaction Between Transformers and Power System Brazilian Experience
Anglica C. O. ROCHA Companhia Energtica de Minas Gerais GEMIG Av Barbacena 1200/13/B1,Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil Phone: (+55) 31-3506-4617, fax: (+55) 31-3506-4208, e-mail: acrocha@cemig.com.br

156 - 166

16.- Causes and Mitigation of Switching Induced Destructive Transformer & Breaker Interaction
Jeewan PURI Transformer Solutions, Inc., 6700 Tree Hill Road, Matthews, NC 28104 U.S.A Phone: 1 704 301 8617, e-mail: jpuri@carolina.rr.com

167 - 177

17.- Detailed and Reduced Transformers Model in FFT Simulations

Luis ROUCO1, Hugo GAGO2 and Alberto PRIETO3 1 Universidad Pontificia Comillas Alberto Aguilera, 23, 28015 Madrid Luis.Rouco@iit.upcomillas.es 2 Iberdrola Distribucin Federico Salmn, 5, 28016 Madrid hgago@iberdrola.es 3 ABB PPT Escritor Conde Zamora s/n, 14004 Crdoba Alberto.Prieto@es.abb.com

178 - 185

18.-

The Effect of the Transformer Model on the Accuracy of the Computed Transient Voltage and Frequency Response
Robert C. DEGENEFF Utility Systems Technologies, nc. Latham, New York, USA 12110-110 Phone: (1) 518-377-8550, fax: (1) 518-374-2207, e-mail: degenr@ustpower.com

186 - 195

http://webs.uvigo.es/arwtr2010

IX

xmlopez@uvigo.es

The 3rd International Advanced Research Workshop on transformers

ARWtr 2010

3 - 6 October 2010. Santiago de Compostela Spain

Pages

19.- Frequency Domain Severy Factor (FSDF)- Transient Voltage PerformanceTransformer Outside/Inside
Xose M. LOPEZ-FERNANDEZ and Casimiro ALVAREZ-MARIO Department of Electrical Engineering, University of Vigo Campus Lagoas-Marcosende, E 36310 Vigo, Spain Phone: (+34) 813478, fax: (+34) 814014, e-mail: xmlopez@uvigo.es Jacomo RAMOS, Ricardo LOPES and Duarte COUTO EFACEC Energa, Porto, Portugal

196 - 201

20.- Fault Location on Power Transformers with Electrical Measurement Methods

Michael KRGER, Maik KOCH, Kay RETHMEIER OMICRON Energy Oberes Ried 1, A-6833 Klaus Austria Phone: (+43) 5523 5070, fax: (+43) 5523 507-999, e-mail: michael.krueger@omicron.at

202 - 225

21.- Dielectric Frequency Response Measurements and Dissipation Factor Temperature Dependence
Peter WERELIUS and Matz OHLEN Megger Sweden AB, Eldarvagen 4, 18775 Taby, Sweden Phone: (+46) 8 510 195 00, fax: (+46) 8 510 195 95, e-mail: peter.werelius@megger.com, matz.ohlen@megger

226 - 236

22.- FRA Diagnostic Testing for Transformers

John LAPWORTH Doble PowerTest Ltd 5 Weyvern Park, Guildford GU3 1NA, United Kingdom Phone: (+44) 1483 514120, fax: (+44) 1483 514149, e-mail: jlapworth@doble.com

237 - 242

23.- Transformer Model for FRA Traces Interpretation

Carlos GONZLEZ, Carlos CASTAO and Jorge PLEITE Universidad Carlos III de Madrid carlos.gonzalez.garcia@uc3m.es pleite@ing.uc3m.es

243 - 248

ARWtr 2010

PAPERS
250 - 255

24.- Development of Power Transformer Design and Simulation Methodology Integrated in a Software Platform
Eleftherios I. AMOIRALIS1*, Marina A. TSILI2, Antonios G. KLADAS2 1 Department of Production Engineering & Management, Technical University of Crete, GR-73100, Chania, Greece, e-mail : eamir@tee.gr 2 Faculty of Electrical & Computer Engineering, National Technical University of Athens, GR-15780, Athens, Greece, e-mail : marina.tsili@gmail.com, kladasel@central.ntua.gr

25.- Advanced Computational Tools for Wound Core Distribution Transformer No Load Analysis
Themistoklis D. KEFALAS and Antonios G. KLADAS School of Electrical and Computer Engineering, National Technical University of Athens 9 Iroon Polytechneiou Street, Athens 15780, Greece Phone: (+30) 210 772 2336, fax: (+30) 210 772 2336, email: thkefala@central.ntua.gr http://webs.uvigo.es/arwtr2010

256 - 261

xmlopez@uvigo.es

The 3rd International Advanced Research Workshop on transformers

ARWtr 2010

3 - 6 October 2010. Santiago de Compostela Spain

Pages

26.- Design Review of Power Transformers: Rules for a Useful Task

Angelo FRACCHIA, Eduardo PILO DE LA FUENTE MULTITEST 09 Labradores, 8 (28660) Boadilla del Monte (Madrid), SPAIN e-mail: angelo.fracchia@multitest09.com , eduardo.pilo@multitest09.com, web: http://www.multitest09.com

262 - 267

27.-

Techniques for Power Transformer Life Cycle Extension

Jorge F. MARTINS, Pedro M. MONTEIRO Substations Maintenance Department Operation Division, REN Rede Elctrica Nacional, SA Rua Casal dos Mogos Vermoim, 4470-259 Maia, Portugal Phone: (+351) 220011600, fax: (+351) 220011610, e-mail: jorgefilipe.martins@ren.pt

268 - 273

28.-

On Line Method for Revitalizing the Solid Insulation of Power Transformers

Mircea ACIU*, Viorel MANDACHE*, Ancua ACIU**, Vladimir PANTI***, Dejan PANTI*** *ELECTROPUTERE S.A. Calea Bucuresti 80, Craiova, Romnia, maciu@electroputere.ro, vmandache@electroputere.ro **ICMET-Craiova, B-dul Decebal 118A, Craiova, Romnia, ancutu13@yahoo.com ***VIMAP d.o.o. 137, Brae Jerkovi Str., 11000 Belgrade, Serbia, vimap@sezampro.rs

274 -278

29.-

OAE (Optimized Asset Exploitation/Substanzbewirtschaftung")

Georg P. DAEMISCH Daemisch Transformer Consult Alte Nrnberger Str. 32 a 93059 Regensburg, Germany Phone: +49 (0) 941 87867, fax: +49 (0) 941 87845

279 - 288

30.-

New Off-Line OLTC Diagnostic Tool

Raka LEVI and Rigel RUIZ DE LA ESCALERA LOPEZ Montajes e Ingeneria ARCE, Madrid, Spain

289 - 293

31.-

Everything You Wanted to Know About Gas in Oil Analyse According ASTM 3612 / IEC 60599
Wolfgang SORGATZ ENERGY Support GmbH Sperberweg 47 41468 Neuss/Germany Phone:+4921314039607 Mail: w.sorgatz@energy-support.de

294 - 298

32.-

Transient Behavior of Power Transformers, Detail Modeling

Baudilio A. VALECILLOS P. Weidmann Electrical Technology, Corso San Gottardo 30, Chiasso CH-6830, Switzerland Phone: (+41-(0)91-682-6411), fax: (+41-(0)91-682-6442), e-mail: baudilio.valecillos@wicor.com

299 - 302

33.-

Study of Very Fast Transient Overvoltages and Electric Field Stresses in AirCored Pulsed Transformers Based on FDTD
E. Agheb1, E. HASHEM2, A. MOUSAV3, and H. K. HODALEN1 1 Norwegian University of Science and Technology (NTNU), Trondheim N-7491, Norway 2 School of Electrical and Computer Engineering, University of Tehran 3 Department of Electromagnetic Engineering, Royal Institute of Technology (KTH), Stockholm, Sweden Phone: (+47) 45051977, e-mail: edris.agheb@ntnu.no

303 - 308

http://webs.uvigo.es/arwtr2010

XI

xmlopez@uvigo.es

The 3rd International Advanced Research Workshop on transformers

ARWtr 2010

3 - 6 October 2010. Santiago de Compostela Spain

Pages

34.-

Multi-Port Equivalent Scheme for Multi-Winding Traction Transformers

Joseph EL HAYEK, University of Applied Sciences of Western Switzerland, 1705 Fribourg, Switzerland Phone: (+34) 813478, fax: (+34) 814014, e-mail: joseph.elhayek@hefr.ch Tadeusz J. SOBCZYK Cracow University of Technology, 31-155 Cracow, Poland Phone/fax: (+48) 12 628 2044, e-mail: pesobczy@cyf-kr.edu.pl

309 - 314

35.-

Vibration Signal Processing of an On-load Tap Changer Using Discrete Wavelet 315 - 325 Transform
Edwin RIVAS TRUJILLO Facultad de ingeniera, Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas Carrera 7 No 40-53 Bogot-Colombia Tel.:5713239300 e-mail erivas@udistrital.edu.co Juan C. BURGOS DIAZ E.P.S Universidad Carlos III de Madrid, Departamento de Ingeniera Elctrica C/ Butarque 15, 28911Madrid, Espaa, Tel.:+34916248853, fax +34916249430, E-mail jcburgos@uc3m.es

36.-

Novel Method for Calculation of Losses in Foil Winding Transformers under Linear and non-Linear loads by Using Finite Element Method
S.A. MOUSAVI, G. ENGDAHL, M. MOHAMMADI*, V. NABAEI* Department of Electromagnetic Engineering, Royal Institute of Technonolgy Teknikringen 33, SE 10044 Stockholm, Sweden *Iran Transfo Corp., Zanjan, Iran Phone: (+46) 87907742, e-mail: seyedali.mousavi@ee.kth.se

326 - 331

37.-

Approaches to the Calculation of Additional Losses in Transformer Windings

M.T. VILLNA, Jess LETOSAB, Antonio NOGUSC, Rafael MURILLOC a Centre of Research for Energy Resources and Consumption, CIRCE. University of Zaragoza. mvillen@unizar.es b Electrical Engineering Department, University of Zaragoza. jletosa@unizar.es c ABB Transformer S.A., Zaragoza, antonio.nogues@es.abb.com, rafael.murillo@es.abb.com Phone: (+34) 976 762589. Fax: +34 976 762226

332 - 337

38.-

RNM2D_0 Fast Stray Losses Hazard Evaluation on Transformer Tank Wall & Cover due to Zero Sequence
1

338 - 343

Xose M. LOPEZ-FERNANDEZ1, Casimiro ALVAREZ-MARIO1, Patricia PENABAD-DURAN1 Dept. of Electrical Engineering, Universidade de Vigo, ETSEI, 36310 Vigo, Spain (e-mail: xmlopez@uvigo.es)

Janusz TUROWSKI2 Retiered of Institute of Electrical Machines and Transformers, Technical University of Lodz, Lodz, Poland

39.-

Comparison of Different Electromagnetic Models of Transformers

Kazimierz ZAKRZEWSKI Institute of Mechatronics and Information Systems, Technical University of Lodz Stefanowskiego 18/22 Str., 90-924 Lodz, Poland, zakrzew@p.lodz.

344 - 347

40.-

External Magnetic Field Density of Main Traction Transformer for EMU

Ivan SITAR (1), arko JANI (2), Branimir UI (1) (1) Konar Distribution and special transformers, d.d., Mokrovieva 8, 10090 Zagreb, Croatia Phone: (+385) 1 3873719, fax: (+385) 3794051, e-mail: ivan.sitar@koncar-dst.hr (2) Konar PowerTransformers, Ltd., Mokrovieva 6, 10090 Zagreb, Croatia

348 - 353

http://webs.uvigo.es/arwtr2010

XII

xmlopez@uvigo.es

The 3rd International Advanced Research Workshop on transformers

ARWtr 2010

3 - 6 October 2010. Santiago de Compostela Spain

Pages

41.-

Transformer High Current Lead Arrangement

arko JANI1, Zvonimir VALKOVI2, Ivan ULC3 1 Konar PowerTransformers Ltd, J. Mokrovica 6, HR-10000 Zagreb, Croatia, zarko.janic@siemens.com 2 The Polytechnic of Zagreb, Konavoska 2, HR-10000 Zagreb, Croatia, zvalkovic@tvz.hr 3 Konar - Electrical Engineering Institute, Fallerovo etalite 22, HR-10000 Zagreb, Croatia, ivan.sulc@koncar-institut.hr

354 - 359

42.-

A Tool for the Assessment of the Electromagnetic Forces in Power Distribution Transformers
a b a

360 - 365

Andrey da COSTA-LOPES, aMiguel A. SANZ-BOBI, aLuis ROUCO, aRafael PALACIOS

Luis FLORES, bPablo CIRUJANO Intitute of Technological Research-IIT, Comillas Pontifical University Santa Cruz de Marcenado, 26, E 28015 Madrid, Spain Phone: (+34) 915422800, fax: (+34) 915423176, e-mail: masanz@upcomillas.es b ORMAZABAL Polgono El Caballo - Parcela 56, E 28890 Loeches, Madrid, Spain Phone: (+34) 918851516, fax: (+34) 918867124

43.-

Towards Short-Circuit Proof Design of Power Transformers

Amit BAKSHI and S. V. KULKARNI Department of Electrical Engineering Indian Institute of Technology, Bombay, Mumbai, India Phone: (+91) 22-25767430, fax: (+91)22-25723707, e-mail: svk@ee.iitb

366 - 371

44.-

3D Heating Hazard Assessment on Transformer Covers. Arrangement Decisions

Xose M. LOPEZ-FERNANDEZ1, Patricia PENABAD-DURAN1 and Janusz TUROWSKI2 1 Department of Electrical Engineering, University of Vigo Campus Lagoas-Marcosende, E 36310 Vigo, Spain Phone: (+34) 813478, fax: (+34) 814014, e-mail: xmlopez@uvigo.es 2 Retired of Institute of Electrical Machines and Transformers Technical University of Lodz, Lodz, Poland

372 - 377

45.-

Challenges in Design and Development of High Temperature Superconductor (HTS) Transformers for Electric Power Applications
Manglesh DIXIT*, Chetan ADALJA*, Kuwar PAL SINGH**, Alok GUPTA** and Sundara RAJAN*** *EMCO Limited, Plot No. F-5, Road No. 28, Wagle Industrial Estate, Thane, India 400604. **Central Electricity Authority, Ministry of Power (Gov.t of India), Sewa Bhawan, R.K. Puram, New Delhi, India-110066 ***Central Power Research Institute, Prof. Sir C.V. Raman Road, Sadashivanaar, Bangalore, India-560080 Phone: (+91) 22 40404576, fax: (+91) 22 25830527, email: mgdixit@emcoindia.com

378 - 381

46.-

Investigation of the Thermal Behaviour of Transformers by CFD and Validation by Measurements

Andreas WEINLDER, Stefan TENBOHLEN Institute of Energy Transmission and High Voltage Technology, University of Stuttgart Pfaffenwaldring 47, 70569 Stuttgart, Germany Phone: (+49) 711/685-67838, fax: (+49) 711/685-67877, e-mail: awein@ieh.uni-stuttgart.de

382 - 387

47.-

Novel Approach to Energy Efficient Grading of Distribution Transformers

Subhash Kumar JOSH, Hari Om GUPTA, Pramod AGARWAL Electrical Engineering Department, Indian Institute of Technology Roorkee, India skjoshijbp@rediffmail.com, harifee@iitr.ernet.in, pramgfee@iitr.ernet.in

388 - 393

http://webs.uvigo.es/arwtr2010

XIII

xmlopez@uvigo.es

The 3rd International Advanced Research Workshop on transformers

ARWtr 2010

3 - 6 October 2010. Santiago de Compostela Spain

Pages

48.-

Performance Optimization of the Air-cored Pulsed Transformers

E. AGHEB, A. H. SOLOOT, and H. K. HOIDALEN Norwegian University of Science and Technology (NTNU), Trondheim N-7491, Norway Phone: (+47) 45051977, e-mail: edris.agheb@ntnu.no

394 - 399

49.-

Manageing Transformer Failures: Asset Health Review

Hongzhi DING, Richard HEYWOOD, John LAPWORTH & Simon RYDER Doble PowerTest Ltd 5 Weyvern Park, Guildford GU3 1NA, United Kingdom Phone: (+44) 1483 514120, fax: (+44) 1483 514149, e-mail: jlapworth@doble.com

400 - 406

50.-

An EPVA-Based Strategy for Power Transformers Differential Protection

L. M. R. OLIVEIRA (1) (2) and A. J. MARQUES CARDOSO (2)
Instituto Superior de Engenharia, Universidade do Algarve, Portugal Campus da Penha, P 8005-139 Faro, Portugal Phone: (+351) 289800100, fax: (+351) 289888405, e-mail: lolivei@ualg.pt (2) Universidade de Coimbra, FCTUC/IT, Departamento de Engenharia Electrotcnica e de Computadores, Portugal Plo II - Pinhal de Marrocos, P 3030-290 Coimbra, Portugal Phone: (+351) 239796232, fax: (+351) 239796247, e-mail: ajmcardoso@ieee.org
(1)

407 - 312

51.-

Externals Factors that Can Affect the Transformer Sweep Frequency Response
APONTE G.1*, HERRERA W.1, CADAVID. H.1, BURGOS J. C.2, GARCIA A.3
1 2 3

413 - 420

Universidad del Valle, Cl 13 100-00 Cali, Colombia. Universidad Carlos III, Avd. de la Universidad 30 28911 Madrid, Spain. CODENSA S.A. E.S.P., Dpto. de Programacin A/T, Diag. 53 # 68 - 62 Bogot, Colombia.

52.-

Innovative On-Line Diagnostics of Transformer Feeding Non-Linear Loads

Subhash Kumar JOSHI, Pramod AGARWAL, Hari Om GUPTA Department of Electrical Engineering, Indian Institute of Technology Roorkee, India skjoshijbp@rediffmail.com, pramgfee@iitr.ernet.in, harifee@iitr.ernet.in

421 - 426

53.-

Location and Recognition of Partial Discharge Sources in Power Transformers using Acoustic Emission Method with Advanced Signal Processing
Wojciech SIKORSKI, Waldemar ZIOMEK Department of Power Electrical Engineering, Poznan University of Technology Piotrowo 3A, 60-729 Poznan, Poland Phone: (+48) 616652272, fax: (+48) 616652872, e-mail: wojciech.sikorski@put.poznan.pl

427 - 432

54.-

Online Condition Monitoring and Expert System for Power Transformers

K. WALCZAK*, W. SIKORSKI *, K. SIODLA*, M. ANDRZEJEWSKI**, W. GIL**
*Institute of Electric Power Engineering, Poznan, University of Technology 3A Piotrowo Str., 60-965 Poznan, Poland Phone: (+48) 61 6652272, fax: (+48) 61 6652872, e-mail: wojciech.sikorski@put.poznan.pl **MIKRONIKA ul. Wykopy 2/4, 60-001 Poznan, Poland, Phone: (+48) 61 61 6655600, fax: (+48) 61 6655602, e-mail: biuro@mikronika.pl

433 - 438

55.-

On-Line Detection and Location of Partial Discharge (PD) for Condition Diagnosis of Power Transformers
S. M. MARKALOUS Doble-Lemke GmbH, Zschoner Ring 9, 01723 Germany Phone: (+49) 35204-3900 0, fax: (+49) 35204-3900 111, email: markalous@doble-lemke.eu

439 - 444

http://webs.uvigo.es/arwtr2010

XIV

xmlopez@uvigo.es

The 3rd International Advanced Research Workshop on transformers

ARWtr 2010

3 - 6 October 2010. Santiago de Compostela Spain

Pages

56.-

Conditioning Data for Condition Assessment of a Power Transformer

Roberto VILLAFFILA-Robles1, Marta RODRGUEZ 1, Pau LLORET1, Andreas SUMPER1,2 Samuel GALCERAN-ARELLANO1 Centre of Technological Innovation in Static Converters and Drives (CITCEA) Universitat Politcnica de Catalunya (UPC) E.U. dEnginyeria Tcnica Industrial de Barcelona, Electrical Engineering Department Comte dUrgell, 189. 08036 B arcelona (Spain) e-mail: roberto.villafafila@citcea.upc.edu 2 Catalonia Institute for Energy Research (IREC) Barcelona (Spain)
1

445 - 450

57.-

Multiagent Approach for Integral Condition Assessment of Power Transformers using Traditional and Advanced Diagnostic Methods
Juan L. VELSQUEZ CONTRERASI, Andy HEDGECOCKII, Miguel A. SANZ-BOBIIII Samuel GALCERAN ARELLANOSIV OMICRON Electronics GmbH, Oberes Ried 1 , A-6833 Klaus, Austria II OMICRON Technologies Espaa, S.L, Isla Graciosa, 1 oficina 6, E-28700 San Sebastin de los Reyes, Madrid, Spain III Comillas Pontifical University, IIT, Santa Cruz de Marcenado 26, 28015, Madrid, Spain IV Polytechnic University of Catalonia, Department of Electrical Engineering, Diagonal 647, 08028 Barcelona, Spain I Phone: (+43) 5523 507 256, fax: (+43) 5523 507 7256, e-mail: juan.velasquez@omicron.atd
I

451 - 456

58.-

Reliable and Automatic Assessment of the Frequency Response Analysis of Power Transformers: Is it feasible?
Juan L. VELSQUEZ CONTRERASI, Andy HEDGECOCKII, Miguel A. SANZ-BOBIIII Samuel GALCERAN ARELLANOSIV OMICRON Electronics GmbH, Oberes Ried 1 , A-6833 Klaus, Austria II OMICRON Technologies Espaa, S.L, Isla Graciosa, 1 oficina 6, E-28700 San Sebastin de los Reyes, Madrid, Spain III Comillas Pontifical University, IIT, Santa Cruz de Marcenado 26, 28015, Madrid, Spain IV Polytechnic University of Catalonia, Department of Electrical Engineering, Diagonal 647, 08028 Barcelona, Spain I Phone: (+43) 5523 507 256, fax: (+43) 5523 507 7256, e-mail: juan.velasquez@omicron.at
I

457 - 462

59.-

Air Core Model for Determining Frequency Response of Transformer Coils

Ketan BADGUJAR, Lokesh CHADOKAR, Adit GUPTA and S. V. KULKARN Department of Electrical Engineering Indian Institute of Technology, Bombay Mumbai, India Phone: (+91) 22-25767430, fax: (+91)22-25723707, e-mail: svk@ee.iitb.ac.in

463 - 468

60.-

Diagnostic and Evaluation of Bushings

Bernhard HEIL Technical Support of HSP Hochspannungsgerte GmbH Camp-Spich-Strae 18, 53842 Troisdorf, Germany Phone: (+49) 2241 2526 206, fax: (+49) 2241 25265 206, e-mail: bernhard.heil@hspkoeln.de

469 - 473

61.-

Modeling Approaches Based on FRA Tests for Simulating and Analyzing a Power Transformers Dynamic Behavior: A comparison
Gustavo H. C. OLIVEIRA*, Steven D. MITCHELL** and James S. WELSH** *Department of Electrical Engineering, Federal University of Paran Curitiba/PR, Brazil, e-mail: gustavo@eletrica.ufpr.br

474 - 479

http://webs.uvigo.es/arwtr2010

XV

xmlopez@uvigo.es