Elaboraron: Q.F.B. Silvia Reyes, Q.F.B. Guadalupe Albarrn Snchez Q.F.B. Jorge Luna Ramos APNDICE NO.

VOCABULARIO PARA EL LABORATORIO DE FSICA

1. Instrumentos de medicin mecnicos.El instrumento de medicin es un dispositivo destinado a ser utilizado para hacer mediciones, solo o asociado a uno o varios dispositivos anexos. Les caracteriza una escala graduada referida a un sistema de unidades especfico, ejemplos, el sistema internacional SI y el sistema tcnico ingls. Algunos instrumentos para su funcionamiento siguen leyes fsicas de la mecnica, una balanza granataria es un ejemplo tpico ya que el resultado de la medida se da en el equilibrio esttico del sistema. Los instrumentos de medicin mecnicos pueden identificarse porque no poseen circuitos elctricos ni electrnicos, para su funcionamiento. 2. Instrumentos de medicin analgicos.Los instrumentos analgicos poseen una escala que puede ser lineal o no , tambin una aguja que se desplaza sobre la escala, para su funcionamiento requiere un circuito elctrico o un circuito electrnico. El trmino lineal se refiere a la relacin lineal existente entre la energa de entrada con la energa de salida, durante el proceso de medicin. Para ilustrarlo un medidor de tensin o diferencia de potencial (voltaje), que para su funcionamiento tiene un sistema electromagntico D arsonval para su funcionamiento, la energa de entrada es una magnitud elctrica, enseguida el sistema bobina mvil transforma la energa elctrica en energa magntica que es la energa de salida, esta ultima da la lectura del resultado de la medida a travs de la aguja del instrumento. 3. Instrumentos de medicin digitales.Su caracterstica es que la medida se da con dgitos en una pantalla. La presentacin de los dgitos en la pantalla requiere un proceso en la que participan sensores y transductores que transforman la seal de entrada (vea transductor) en una seal elctrica, esta sigue otro procesamiento para que finalmente se transforme en los dgitos que aparecen en la pantalla. Transductor, dispositivo al que se aplica una energa de entrada y devuelve una energa de salida; esta energa de salida suele ser diferente al tipo de energa de entrada. Por ejemplo, en un medidor de temperatura una espiral metlica convierte la energa trmica aplicada, en el movimiento mecnico de la aguja del marcador. Debido a la facilidad con la que se transmite y amplifica la energa elctrica, los transductores ms utilizados son los que convierten otras formas de energa, como calor, luz o sonido, en energa elctrica. Algunos ejemplos son los micrfonos, que convierten la energa sonora en energa elctrica; los materiales fotoelctricos, que convierten la luz en electricidad, y los cristales piroelctricos, que convierten calor en energa elctrica. Nota.- Es posible que usted seleccione por su uso sencillo y prctico un instrumento digital, si, esto es cierto, pero tome en cuenta la calidad del instrumento, le sorprender la grande incertidumbre que tienen algunos instrumentos digitales de mala calidad.

1. Magnitud.- (1.1) Propiedad de un fenmeno, cuerpo, o sustancia, a los que puede asignarse un nmero con respecto a un sistema de unidades de referencia. 1

Ejemplo de magnitudes general Longitud, l Radio, r Longitud de onda, Energa cintica, Ek Energa, E Calor, Q

Ejemplo de magnitud particular Radio de un crculo A, rA o r(A) Longitud de onda de radiacin del sodio D, D o (D; Na) Energa cintica de una partcula i en un sistema especfico, Ek, i calor de vaporizacin de una muestra de agua i , Qi

Nota: La magnitud definida aqu es escalar, sin embargo un vector o tensor cuyas componentes son cantidades, tambin se consideran magnitudes. 2. Magnitud del mismo tipo.- (1.2) Son magnitudes que les une un aspecto comn. Ejemplos a. Las magnitudes dimetro, circunferencia, longitud de onda, son consideradas magnitudes del mismo tipo, porque pertenecen a la magnitud llamada longitud. b. Las magnitudes calor, energa cintica, energa potencial, son consideradas de mismo tipo, porque pertenecen a la magnitud llamada energa. 3. Valor o valor de una cantidad.- (1.19) Nmero y referencia, juntos, expresan la magnitud de una cantidad. Ejemplos a. Longitud de una vara 5,34 m o 534 cm. b. La masa de un cuerpo 0,152 kg o 152 g c. La curvatura de un arco 112 m-1 d. Temperatura de una muestra dada en grados Celsius - 5C 4. Sistema internacional de magnitudes.- (1.6) Sistema de magnitudes fundamentado en siete magnitudes bsicas longitud, masa, tiempo, corriente elctrica, temperatura termodinmica, cantidad de materia e intensidad luminosa. 5. Medicin.- (2.1) Es el proceso experimental mediante el cual se obtienen uno o ms valores atribuibles a una magnitud. 6. Metrologa.- (2.2.) Campo del conocimiento relacionado con la medicin. 7. Mensurando.- (2.3) Magnitud que se pretende medir. 8. Principio de medicin.- (2.4) Fenmeno que sirve de base para la medicin. Ejemplos a. Efecto termoelctrico aplicable a la medicin de temperatura. b. Energa de absorcin aplicable a la medicin de la concentracin de cantidad de sustancia. Nota: El fenmeno puede ser de naturaleza fsica, qumica o biolgica. 9. Mtodo de medicin.- (2.5) Descripcin genrica de una organizacin lgica de operaciones usadas en una medicin. Notas Mtodo de medicin directa Mtodo de medicin indirecta 10. Procedimiento de medicin.- (2.6) Descripcin detallada de una medicin conforme a uno o ms principios de medicin y dando un mtodo de medicin, basado en un modelo de medicin que incluye un proceso de clculo para obtener el resultado de la medida. Nota: Un procedimiento de medicin debe ser suficientemente documentado y suficientemente detallado para permitir que un operador realice la medicin. 2

11. Resultado de medicin.- (2.9) Conjunto de valores de magnitud atribuibles al mensurando junto con otra informacin disponible y aplicable. Nota: La informacin disponible puede ser la incertidumbre. 12. Valor verdadero.-(2.11) Valor de una magnitud consistente con la definicin de magnitud. Nota 1 En el enfoque clsico de la descripcin de una medicin, un valor verdadero de la magnitud se considera nico y, en la prctica imposible de conocer. Nota 2 En el caso especial de las constantes fundamentales, se considera que la magnitud respectiva tiene un valor verdadero nico. 13. Valor convencional.- (2.12) Valor de cantidad aplicable por acuerdo a una magnitud dada, con un propsito especfico. Ejemplos a. Aceleracin estndar de cada libre (antiguamente llamada aceleracin estndar debida a la gravedad) gn = 9,806 65 m s-2 b. Valor convencional de la constante de Josephson Kj-90= 483 597,9 GHz V-1 c. Valor convencional de una masa estndar, m= 100,003 47 g 14. Precisin.- (2.16) Cercana del acuerdo entre las indicaciones obtenidas por mediciones repetidas en objetos iguales o similares, bajo condiciones especficas. Notas La precisin de la medicin usualmente se expresa numricamente como medida de imprecisin, tal como, la desviacin estndar, la varianza o un coeficiente de variacin , bajo condiciones especficas de medicin. 15. Error.- (2.17) Es la diferencia del valor de la magnitud medida y el valor de la magnitud de referencia. Nota: El concepto error puede utilizarse cuando hay un valor de magnitud de referencia nico consultado, obtenido de una calibracin hecha por medio de una medicin estndar, donde la incertidumbre de medicin es insignificante o si se proporciona un valor de magnitud convencional o si el mensurando se representa por un valor de magnitud verdadero o un conjunto de valores de magnitudes verdaderas de un intervalo insignificante. 16. Error sistemtico.- (2.18) Componente del error de medicin que se repite en las mediciones que permanece constante o su variacin es predecible. Nota El error de medicin sistemtico y sus causas pueden ser conocidas o desconocidas, cuando el error sistemtico es conocido se puede aplicar una correccin para compensar el error de medicin sistemtico. 17. Condicin de repetibilidad.-(2.21) Son el conjunto de condiciones de medicin, se incluyen, procedimiento de medicin, los mismos operadores, sistemas de medicin iguales, condiciones iguales de operacin en el mismo lugar y repeticin de las mediciones sobre los mismos objetos u objetos semejantes en un perodo corto. 18. Repetibilidad.-Precisin de la medicin bajo un conjunto de condiciones de repetibilidad de la medicin. 19. Condicin de reproducibilidad.- (2.25) Es el conjunto de condiciones de medicin, se incluyen, diferentes lugares, operadores, sistemas de medicin y una repeticin de mediciones en objetos iguales o semejantes. 20. Reproducibilidad.- (2.26) Precisin de la medicin bajo condiciones de medicin de reproducibilidad. 21. Incertidumbre.- (2.27) Parmetro que caracteriza la dispersin de los valores de magnitud, atribuidos al mensurando, basados en informacin utilizada. Nota: El parmetro asociado al mensurando pueden ser incertidumbres tpica, tipo A, tipo B, etc. 3

22. Evaluacin Tipo A.- (2.29) Evaluacin de una componente de la incertidumbre de medicin, obtenida por anlisis estadstico de los valores de medicin, bajo condiciones especficas de medicin. Nota Las condiciones de medicin pueden ser de repetibilidad o de reproducibilidad. 23. Evaluacin Tipo B.- (2.30) Evaluacin de una componente de la incertidumbre de medicin determinada por medios diferentes a la evaluacin tipo A de la incertidumbre de medicin. Ejemplos Evaluacin basada en informacin: Asociada con valores de magnitudes en publicaciones autorizadas. Asociada con valores de magnitudes de un material certificado de referencia. Obtenida de un certificado de calibracin. 24. Incertidumbre tpica.- (2.31) Incertidumbre de medicin expresada como una desviacin tpica. 25. Incertidumbre tpica combinada.- (2.32) Incertidumbre de medicin tpica que se obtiene con los resultados de la medicin de las cantidades de entrada en un modelo de medicin. 26. Incertidumbre Expandida.- (2.35) Es el resultado de una incertidumbre combinada estndar de medicin y un factor mayor que la unidad. Nota En la definicin el trmino factor se refiere al factor de cobertura. 27. Intervalo de cobertura.- (2.36) Intervalo que contiene el conjunto de valores de un mensurando con un estado de probabilidad basada en informacin disponible. Nota El intervalo de cobertura no es necesario que est centrado en el valor de magnitud medida. 28. Probabilidad de cobertura.- (2.37) Es la probabilidad de que un conjunto de valores de un mensurando estn contenidos dentro de un intervalo de cobertura especfico. Nota A la probabilidad de cobertura es tambin llamado Nivel de confianza. 29. Factor de cobertura.- (2.38) Es un nmero mayor que la unidad que multiplicado por la incertidumbre estndar combinada de la medicin, proporciona la incertidumbre expandida de la medicin. Nota El factor de cobertura es usualmente representado con la letra k. 30. Calibracin.- (2.39) Operacin que bajo condiciones especificadas, en un primer paso, es establecer una relacin entre los valores medidos con las incertidumbres provistas por estndares de medida y las indicaciones correspondientes con la incertidumbre asociada y, un segundo paso, usar esta informacin para establecer una relacin para obtener un resultado de la medida desde una indicacin. Nota La calibracin puede ser expresada por un informe de funcin de calibracin, diagrama de calibracin, curva de calibracin, o tabla de calibracin. En algunos casos puede consistir en una correccin aditiva o multiplicativa de la indicacin con la incertidumbre asociada. 31. Calibrador.- (5:12) Patrn de medida usado en una calibracin. 32. Trazabilidad metrolgica.- (2.41) propiedad de un resultado de medida por la cual el resultado puede ser relacionado a una referencia establecida a travs de una sucesin de calibraciones, donde cada una contribuye a la incertidumbre de la medida. 33. Instrumento de medicin.- (3.1) Dispositivo usado para hacer mediciones solo o con un sistema de dispositivos para el mismo propsito. 34. Sistema de medicin.- (3.2) Conjunto de uno o ms instrumentos de medicin y frecuentemente asociados con otros aparatos, incluyen reactivos y material, asociados y adaptados para proporcionar el valor de la medida dentro de un intervalo especificado para una cantidad o cantidades especficas de la misma clase. 4

35. Indicacin del instrumento de medicin.- (3.3) Valor de una magnitud proporcionada por un instrumento de medicin. 36. Sensor.- (3.8) Elemento de un sistema de medicin que es directamente afectado por fenmeno, cuerpo o sustancia, que ocasiona que la magnitud sea medida. Ejemplos Resistencia de una bobina de platino, termmetro Rotor de una turbina, medidor de flujo La fotocelda de espectrofotmetro 37. Detector.- (3.9) Aparato o sustancia que indica la presencia de un fenmeno, cuerpo o sustancia cuando un valor de entrada de una magnitud asociada es excedida. Detector de fuga de halgeno Papel indicador litmus 38. Indicacin.- (4.1) Valor de una magnitud proporcionada por un instrumento de medicin o un sistema de medicin. 39. Intervalo de indicacin.- (4.2) Conjunto de valores comprendido entre dos indicaciones extremas. Nota Un intervalo de indicacin es generalmente expresado indicando el valor ms Pequeo y el ms grande, por ejemplo 99V a 201V. 40. Intervalo nominal de indicacin.- (4.3) Conjunto de los valores comprendidos entre dos indicaciones extremas redondeadas o aproximadas, que se obtiene para una posicin particular de los controles de un instrumento de medir o un sistema de medida y que sirve para designar esta posicin. Nota 1 Un intervalo nominal de indicaciones es generalmente expresado indicando los valores ms pequeo y el ms grande, por ejemplo 100V a 200V 41. Rango de un intervalo nominal de indicacin.- (4.4) Valor absoluto de la diferencia entre los valores extremos de un intervalo nominal de indicacin. Ejemplo Para un intervalo nominal de indicacin de -10V a +10 V el rango de un intervalo nominal de indicacin es 20 V. Nota El rango de un intervalo nominal de indicacin es llamado a veces span de un intervalo nominal. 42. Valor nominal.- (4.5) Valor redondeado o aproximado de una magnitud caracterstica de un instrumento de medicin o de un sistema de medicin, que sirve de gua para su utilizacin apropiada. Ejemplos a. Valor nominal 100 marcado sobre una resistencia patrn. b. El valor nominal 1000mL marcado con un trazo sobre un recipiente graduado. c. El valor 0,1 mol/L de la concentracin de la cantidad de sustancia de una solucin de cido clorhdrico, H Cl. d. El valor 40C de temperatura Celsius mxima para almacenamiento. 43. Sensibilidad.- (4.12) Cociente de la variacin de la indicacin y la variacin de la magnitud medida. Nota 1 La sensibilidad puede depender del valor de la magnitud medida. Nota 2 La variacin del valor de la magnitud medida debe ser grande en relacin a la resolucin (1). 44. Resolucin 1 y 2.-( 4.14 y 4.15) Resolucin 1 <Instrumento de medicin o sistema de medicin> la ms pequea variacin de la magnitud medida que produce una variacin perceptible de la indicacin correspondiente. Nota: La resolucin puede depender por ejemplo del ruido (interno o externo), o de la friccin, puede depender tambin del valor de la magnitud sujeta a medicin. Resolucin 2 <Dispositivo indicador> la ms pequea diferencia entre indicaciones que puede ser distinguida plenamente. 5

45. Incertidumbre del instrumento o incertidumbre instrumental.- (4.23) Componente de la incertidumbre de la medida que proviene del instrumento de medicin o del sistema de medicin utilizado y que se obtiene mediante su calibracin. Nota 1: La incertidumbre instrumental es asignada en la evaluacin tipo B de la incertidumbre. Nota 2: La informacin aplicable a la incertidumbre experimental puede ser suministrada en las especificaciones del instrumento. 46. Patrn internacional de medida.- (5.2) Patrn de medida reconocido por signatarios (firmantes) en un acuerdo internacional con la intencin de que sirva a todo el mundo. Ejemplos a. Prototipo internacional del kilogramo. b. Gonadotropina coronica, Organizacin mundial de la salud, 4o estndar internacional 1999,75/589, 650 unidades por mpula. 47. Estndar nacional.- (5.3) Estndar de medida reconocido por una autoridad nacional para que sirva en el pas. 48. Estndar Primario.- (5.4) Estndar de medida cuyo valor e incertidumbre se establece utilizando un proceso de medicin primario. Ejemplo a. Estndar primario de medida de concentracin de cantidad de sustancia, preparada por disolucin a una cantidad conocida de sustancia de un componente qumico a un volumen conocido de solucin. b. Estndar de medida primario para presin basada en mediciones separadas de fuerza y rea. 49. Escala.- Conjunto ordenado de marcas con toda numeracin asociada, formando parte de un dispositivo indicador de un instrumento de medicin. 50. ndice.- Parte fija o mvil de un dispositivo indicador con respecto a las marcas de la escala permite determinar un valor indicado (aguja, punto luminoso, superficie de un lquido, pluma de un indicador). 51. Divisin de la escala.Parte de una escala comprendida entre dos marcas cualquiera. 52. Longitud de una divisin.La distancia entre dos marcas sucesivas. 53. Valor de una divisin.Diferencia entre los valores correspondientes a dos marcas sucesivas de la escala (el valor de una divisin est expresado en unidad marcada sobre la escala, cualquiera que sea la unidad del mensurando). 54. Escala lineal.Escala en la cual la longitud y el valor de cada divisin estn relacionados por medio de u n coeficiente de proporcionalidad constante sobre toda la escala. 55. Escala no lineal.Escala en la cual la longitud y el valor de cada divisin estn relacionados por medio de un coeficiente de proporcionalidad no constante sobre toda la escala (escala logartmica, escala cuadrtica). 56. Escala sin cero.Escala que no incluye el valor cero (probetas y un termmetro clnico). 57. Constante de un instrumento.Coeficiente por el cual la indicacin directa de un instrumento de medicin debe ser multiplicada para obtener el valor indicado del mensurando o de una magnitud que se usa en el clculo del valor del mensurando. Notas Los instrumentos de medicin con alcances mltiples y que tienen un solo indicador, tienen varias constantes, por ejemplo en un voltmetro que tiene diferentes posiciones de un mecanismo selector. 6

Cuando la constante del instrumento es el nmero uno, generalmente no se indica sobre el instrumento. 58. Resolucin de un dispositivo indicador.La mnima diferencia de indicacin de un dispositivo indicador, que puede ser percibida de manera significativa. Nota Para un dispositivo indicador digital, es la diferencia de indicacin que corresponde al cambio de una unidad de la cifra menos significativa. 59. Exactitud.Aptitud de un instrumento de medicin de dar respuestas prximas a un valor verdadero . El concepto exactitud es cualitativo. 60. Error de indicacin de un instrumento de medicin.Indicacin de un instrumento de medicin menos un valor verdadero de la magnitud de entrada correspondiente. En la prctica se utiliza un valor convencionalmente verdadero. Este concepto se utiliza cuando se compara el instrumento a un patrn de referencia. 61. Valor convencionalmente verdadero de una magnitud.Valor atribuido a una magnitud particular y aceptada, algunas veces por convencin, como un valor que tiene una incertidumbre apropiada para un propsito dado. Ejemplos: En lugar determinado, el valor asignado a la magnitud realizada por un patrn de referencia puede tomarse como un valor convencionalmente verdadero. El valor recomendado por CODATA (1986) para la constante de Avogadro es: NA= 6,022 136 7 x 1023 mol 1 El valor convencionalmente verdadero es llamado tambin, valor asignado, mejor estimado del valor, valor convenido, valor de referencia. 62. Ajuste de un instrumento de medicin.- Operacin destinada a llevar a un instrumento de medicin a un estado de funcionamiento conveniente para su uso. El ajuste puede ser automtico, semiautomtico, ejemplo, nivelar una balanza.

63. Calibracin.-Conjunto

de operaciones que establecen en condiciones especificadas, la relacin entre los valores de la magnitudes indicadas por un instrumento medicin o un sistema de medicin, o los valores representados por una medida materializada o un material de referencia, y los valores correspondientes de la magnitud realizada por los patrones.

64. Medir.- (Del lat. metri) Comparar una cantidad con su respectiva unidad, utilizando un instrumento de medicin, con el fin de averiguar cuntas veces la segunda est contenida en la primera. 65. Medicin Es el proceso mediante el cual se obtiene la medida o el acto de medir. 66. Medida.Es el resultado de la medicin. 67. Variable.- Caracterstica de personas o cosas que puede tomar diferentes valores. 7

68. Variable discreta.- Cuando la variable puede tomar un nmero finito, o infinito de valores siempre y cuando se pueda numerar. Por ejemplo, determinar la cantidad de manzanas que hay en una canasta. 69. Variable continua.- Variable que puede tomar un nmero infinito de valores no numerables (que no se pueden numerar). Pero se puede medir, en este caso, el valor obtenido es una aproximacin que nos proporciona la escala de medicin. 70. Dato.- Cuando se realiza un experimento se obtiene un dato u observacin que forma parte de una muestra de la poblacin cuyas caractersticas se tratan de inferir. Las observaciones en general, varan de un experimento a otro, por lo cual son valores de una variable. 71. Lote.- Conjunto de objetos similares que agrupan con un fin determinado. En un proceso de fabricacin los elementos tabletas poseen caractersticas similares. 72. Medicin directa.Es la medida que se obtiene por comparacin directa entre el instrumento de medicin y cantidad (mensurable) que se est midiendo. 73. Medicin indirecta.Medida que es el resultado de un proceso de clculo entre cantidades medidas que se han obtenido directamente, aplicadas a un modelo matemtico o una relacin funcional. Ejemplo: = m/V

es densidad medida indirecta. m y V

masa y volumen obtenidos directamente.

FUENTES DE INCERTIDUMBRE
El experimentador u operador.-Poco conocimiento de los instrumentos de medicin, ejemplo, error de paralaje. Instrumentos de medicin.- Mecnico, analgico y digital, estos aportan una incertidumbre individual (si es utilizado solamente uno en la medicin) o una incertidumbre total cuando se usa una asociacin de ellos en un sistema de medicin. Mtodos de medicin.-Para determinar un mensurando existen diferentes mtodos cada uno tiene una incertidumbre especfica. Variables no controladas.Temperatura, humedad, presin atmosfrica, corrientes de aire, variaciones de energa elctrica, variaciones de flujo de agua, etc. Variacin de las caractersticas de la cantidad a medir.-Si la cantidad que se medir es grande o pequea, cercana o lejana etc.

MTODOS PARA REDUCIR LA INCERTIDUMBRE

Atencin cuidadosa a los detalles cuando se efecten mediciones y clculos. Conciencia de las limitaciones de los instrumentos de medicin. Emplear dos o ms observadores para tomar datos crticos. Tomar al menos tres lecturas para reducir la ocurrencia posible de errores grandes. 8

Ajustar los instrumentos de medicin. Calibracin de los instrumentos de medicin. Revisin del equipo para asegurar operacin adecuada. Usar ms de un mtodo para medir una variable. Para evitar la influencia de los factores ambientales en el resultado de la medida, resguardar el dispositivo experimental de la temperatura, humedad, campos magnticos parsitos, utilizar los equipos apropiados para factor ambiental especfico (acondicionadores de aire, aisladores de campos magnticos, etc.).

Bibliografa Internacional vocabulary de Basic y general terms in metrology (VIM) Third edition ISO VIM (DGUIDE 99999.2) ,2006-10-15. METROLOGA- VOCABULARIO DE TRMINOS FUNDAMENTALES Y GENERALES, NMX-Z-055:1996 INMC . Octavio A. Rascn CH., Introduccin a la estadstica descriptiva, vol.I, UNAM, 1983. Stanley Wolf, Gua para mediciones electrnicas y prcticas de laboratorio, Ed. Prentice Hall, 1992.