Noticias y Anlisis de Tendencias

Guatemala, 17 de abril de 2013 Tercera poca nmero 2375

Tema del da
Proceso de Paz versus Genocidio Alberto Vidal1 Esta maana las lites fueron sorprendidas, no tan gratamente, por un campo pagado firmado por ex funcionarios del derechoso Gobierno de lvaro Arz (que tiene el mrito de haber firmado la paz, pero el grave demrito de haberla usado para impulsar el neoliberalismo, lo que le cost la declinacin de su proyecto poltico), ms un ex miembro de la izquierda revolucionaria que merced a su apoyo al Partido Patriota ha pasado a formar parte de las fuerzas de la derecha que mal gobierna al pas. En el referido campo pagado, publicado en dos medios de gran difusin, se pretende deslegitimar la lucha de las vctimas por la verdad y la justicia. Sera bueno recordarles a estas personas que fue una comisin avalada por la Organizacin de las Naciones Unidas: la Comisin para el Esclarecimiento Histrico, la que defini como GENOCIDIO las gravsimas violaciones a los derechos humanos que se produjeron por la accin del Ejrcito de Guatemala, a partir de la implementacin de la Doctrina de Seguridad Nacional de Estados Unidos, en la cual el enemigo interno era uno de sus elementos centrales. Si a la Poltica de Tierra Arrasada - que incluy la muerte de nios, nias, ancianos, ancianas, hombres y mujeres; ms la desaparicin de cuatrocientas aldeas, que literalmente desaparecieron, ya que todas las viviendas fueron quemadas- no se le debe llamar genocidio, pues entonces habra que inventar otra palabra que pueda recoger tanta brutalidad y tanta maldad. Es muy impactante e incluso deleznable que en nombre del Proceso de Paz se pretenda convencer a la poblacin del pas, que el genocidio es una fabricacin jurdica que no corresponde con el anhelo de los deudos de las vctimas de dignificar a sus seres queridos Pero quines e han credo estas personas para sentirse autorizadas a interpretar los sentimientos ms profundos de las mujeres que fueron cruelmente violadas y vejadas, muchas de ellas que vieron cmo asesinaban a sus pequeos hijos o los encontraron quemados al regresar a su casa. Es mucha la desfachatez de estas personas. Tambin es muy cuestionable que se pretenda asustar a la poblacin con amenazas veladas, pero muy claramente expresadas, sobre que si no se paran los juicios por genocidio se va a reanudar los ajusticiamientos y la violencia, que fueron tan comunes cuando gobernaban esos dictadores que ahora estn siendo juzgados, y otros que seguramente vendrn despus. Desconcierta que tan notables personajes se limiten a reconocer que se cometieron atrocidades (no dicen quines las cometieron, aunque todo el mundo sabe que fue el Ejrcito en su mayor parte y una mnima la guerrilla) y que las vctimas tienen el derecho de buscar que se castigue a los culpables. Est claro que las vctimas no necesitan que ningn ex funcionario, de ningn gobierno, les reconozca un derecho que es inalienable y la verdad y la justicia, en justa proporcin al dao que colectiva a individualmente padecieron, lo mnimo que les debiera garantizar el Estado.

Socilogo guatemalteco residente en Europa

Ponerle precio al Proceso de Paz de esa forma, no le hace ningn favor, no puede haber paz que sea firme y que dure, sobre la base de los condicionamientos y la manipulacin. La paz merece que la verdad sea expresada, reconocida y asumida. Si lo que quieren decirnos quienes publicaron ese campo pagado es que ex miembros de la inteligencia militar pueden empezar a matar gente que ellos identifique como responsables de que se les persiga, que lo digan, no usen eufemismos, pero especialmente no pretendan engaarnos diciendo que es el fin del proceso de paz. En lugar de expresar pblicamente el horror que 30 aos despus se est revelando, ahora se estn despertando falsos nacionalismos y, quienes han apoyado a los despreciables oligarcas que apoyaron esas masacres y mantienen en la miseria a gran parte de la poblacin, escriben lastimeras columnas de opinin en donde se nos advierte que todos los y las guatemaltecas seremos identificados como genocidas en el futuro. Nada ms falso y manipulador. Los nazis fueron genocidas, no necesitaron matar a todos los judos para que esto fuera reconocido y, lo que es ms importante, el pueblo alemn es universalmente reconocido por su valenta para aceptar la verdad, asumirla y buscar desarrollar acciones para resarcir a las vctimas y evitar que eso vuelva a pasar en su pas. Nadie acusa al pueblo alemn de genocida, acusa de genocida a quienes cometieron el genocidio.
Las opiniones vertidas en los anlisis diarios son de responsabilidad exclusiva de sus autores

Titulares de primera plana

MEDIO Prensa Libre Siglo Veintiuno El Peridico Diario de Centro A. La Hora (16/07/2013) TITULAR Contralora auditar en Agricultura Prez Molina ve riesgo para la paz por caso Ros Montt Definen terna para elegir al jefe de SAT Presidente en Top 5 Prez cierra tema Portuario

Noticias principales
Prez ve riesgo para la paz por caso Ros Montt. El juicio por genocidio contra los generales retirados Jos Efran Ros Montt y Jos Mauricio Rodrguez Snchez, que ya ha avanzado en 95%, sigue generando polmica entre varios sectores del pas. La brasa que aviv el fuego esta vez fue un campo pagado publicado por un grupo de ex funcionarios que particip en las negociaciones de paz. En el texto se lee: La acusacin de genocidioimplica serios peligros para nuestro pas, incluyendo una polarizacin social y poltica que revertir la paz hasta ahora alcanzada. El presidente Otto Prez apoya esa afirmacin, al decir: Me sumo a las declaraciones de los otros compaeros que ven riesgo para la paz, a raz del juicio contra el exjefe de Estado de facto y contra Rodrguez Snchez. El mandatario reiter: S. Efectivamente. Como en toda guerra, aqu hubo actos que no son justificables. Sin embargo, de all, a decir que hubo genocidio, es una diferencia muy grande. (Evelyn De Len. S21) Leer noticia completa: Prez ve riesgo para la paz por caso Ros Montt Testigos propuestos por la defensa de Ros Montt niegan genocidio. La estrategia de defensa del exjefe de Estado Jos Efran Ros Montt, y el extitular de Inteligencia Militar Mauricio Rodrguez Snchez continu ayer, con las declaraciones de dos testigos quienes negaron que el Ejrcito haya elaborado una estrategia para ejecutar genocidio contra la poblacin ixil. El primer testigo de la jornada fue el general Mauricio Illescas Garca, quien defendi la tesis de que el jefe de Estado de 1982, Ros Montt, no tena conocimientos estrictos de las acciones de las tropas desplegadas a lo largo del pas. Segn Illescas Garca, el entonces presidente Ros Montt tampoco conoca sobre la elaboracin y ejecucin de los planes militares Victoria 82 y Firmeza 83, ya que todas las operaciones militares eran informadas directamente al jefe del Estado Mayor de la Defensa. (Gerson Ortz. EP) Leer nota completa: Testigos propuestos por la defensa de Ros Montt niegan genocidio

Poltica
Contralora de Cuentas auditar el despacho del Maga. El patrimonio del ministro de Agricultura, lmer Lpez, y de tres viceministros de la misma cartera ser investigado por la Contralora General de Cuentas, CGC, a raz de sealamientos de cobro de comisiones por la compra de alimentos para el pacto Hambre Cero. Adems del ministro Lpez, se investiga a los viceministros Jos Linares, Carlos Anzueto y Jos Marcucci, para revisar sus bienes al inicio de la gestin y si han tenido cambios sin explicacin. La CGC empezar tambin una auditora de gestin al Ministerio de Agricultura, Ganadera y Alimentacin, Maga, sobre los recursos asignados para establecer si se cumple con el Plan de Operaciones Anual, en el cual las dependencias programan las acciones que realizarn durante el ao. La contralora Nora Segura hizo el anuncio de la investigacin ayer, en una citacin solicitada por la bancada de Libertad Democrtica Renovada, Lder. (Bill Barreto. PL) Leer noticia completa: Contralora de Cuentas auditar el despacho del Maga Pas no se esfuerza por detener la corrupcin. Guatemala ha sido evaluada desde hace ocho aos por el mecanismo de seguimiento a la Convencin Interamericana contra la Corrupcin, Mesicic, que ha extendido ms de cien recomendaciones; sin embargo, el pas solo ha cumplido con el 10% de ellas. Manfredo Marroqun, director de Accin Ciudadana, AC, revel la informacin en conferencia de prensa y agreg que los rganos encargados de tomar medidas de prevencin como el Congreso, la Contralora General de Cuentas, CGC, la Comisin de Transparencia y el Gobierno Electrnico no implementan las medidas contenidas en la convencin, ni dan cumplimiento a las recomendaciones emitidas. Segn un anlisis de AC, el mayor volumen de corrupcin se da en los ministerios con ms presupuesto como Gobernacin, Comunicaciones, Salud Pblica, los cuales son los ms susceptibles; asimismo, los programas sociales. (Carlos Manoel lvarez. S21) Leer noticia completa: Pas no se esfuerza por detener la corrupcin Se inicia construccin pese a batalla legal. Pese a que an estn pendientes de resolver varias acciones de inconstitucionalidad en la Corte de Constitucionalidad, para declarar lesivo el contrato de usufructo a Terminal de Contenedores Quetzal, el presidente Otto Prez anunci el inicio de los trabajos de construccin de las instalaciones para esa empresa. Prez expres: Son buenas noticias, ya que efectivamente hay personal contratado para hacer la limpia, despejar el terreno y montar el campamento que har los trabajos. Tulio Esquivel, secretario del Sindicato Unido de Trabajadores de la Empresa Portuaria Quetzal, explic que estn a la espera de lo que suceda en los tribunales. Los que violaron las leyes fueron ellos, no tomaremos acciones hasta que esto sea disuelto. Mynor Siajes, secretario organizador del Sindicato de Trabajadores de la Empresa Portuaria Quetzal, seal que estn de acuerdo en reunirse con el Presidente. Sin embargo, indic que se est pasando sobre la ley, ya que el 30 de mayo est programada una audiencia por la accin de inconstitucionalidad que se present. Roberto Villate, jefe de Lder, dijo que hay 12 acciones judiciales que estn en trmite, presentadas por ese partido. Lo interesante es que estas acciones pueden tramitarse en 2014, 2015 o 2016. (lvaro Alay. S21) Leer noticia completa: Se inicia construccin pese a batalla legal Presidente elegir entre Franco, Mencos y Muoz para la SAT. Los integrantes del Directorio de la Superintendencia de Administracin Tributaria, SAT, votaron ayer a favor de Carlos Muoz, Omar Franco y Carlos Mencos, para integrar la terna de la cual el presidente Otto Prez designar al sucesor de Miguel Gutirrez. Centeno inform que la notificacin de la terna y los expedientes de vida de los tres candidatos propuestos se trasladar al mandatario luego de la reunin extraordinaria. Los candidatos propuestos sostendrn una entrevista con el mandatario para que este evalue su capacidad. Se estn proponiendo profesionales que se considera pueden rescatar a la institucin, afirm Centeno, quien se refiri a que actualmente se tiene una SAT con baja capacidad tcnica, procedimientos confusos, con una actualizacin tributaria que no ha podido implementar eficazmente y con una cada en la recaudacin de impuestos. (Lorena lvarez. EP) Leer nota completa: Presidente elegir entre Franco, Mencos y Muoz para la SAT Estado incumple recomendaciones contra corrupcin. De las cien acciones que la Organizacin de Estados Americanos, OEA, ha recomendado al Estado de Guatemala en los

ltimos ocho aos para combatir la corrupcin, solo se han cumplido diez, inform Manfredo Marroqun, director de Accin Ciudadana. Estas conclusiones fueron entregadas a la OEA por entidades como Accin Ciudadana, Fundacin Myrna Mack, Guatemala Visible, Universidad de San Carlos de Guatemala, Usac, Universidad Rafael Landvar, URL, Fundacin para el Desarrollo de Guatemala, Fundesa, y Cmara de Industria de Guatemala, CIG, entre otras. Inspectores de la OEA viajaron a Guatemala para reunirse con diferentes personajes de la sociedad guatemalteca, con el fin de evaluar los avances del pas en los ltimos dos aos en materia de corrupcin. Luego de esto surgi el documento con los hallazgos descritos. (lvaro Montenegro. EP) Leer nota completa: Estado incumple recomendaciones contra corrupcin

Seguridad y Justicia
Reu y Solol son polos opuestos de extorsin. Retalhuleu y Solol son polos opuestos respecto de la criminalidad. El primero es el departamento, despus de Guatemala, donde la tasa de extorsiones por cien mil habitantes es ms alta que en ningn otro lugar del pas. En cambio Solol es donde menos denuncias se presentan. Adems, Retalhuleu est entre los tres nicos departamentos donde en los ltimos tres aos han aumentado las quejas, segn datos del Ministerio Pblico, MP, mientras que en Solol cada vez son menos. Segn el alcalde indgena de 18 comunidades de Solol, Julio Mendoza, el descenso de las extorsiones tiene que ver con la captura de los Pujujiles y la organizacin de la comunidad para evitar otros casos. No hay delincuencia porque tenemos coordinacin comunitaria y orientacin de la gente. El que est en una banda es totalmente expulsado de la comunidad, es el reglamento que tenemos, refiri Mendoza. Afirm que la justicia maya tambin ha ayudado, y aunque acepta que en algunas ocasiones ha terminado en linchamiento, ellos velan porque eso no pase. (Luis ngel Sas. PL) Leer noticia completa: Reu y Solol son polos opuestos de extorsin Exfuncionarios se pronuncian sobre el juicio contra militares. Exnegociadores de la Paz, exministros del gobierno de lvaro Arz, el ex vicepresidente Luis Flores y el exjefe guerrillero Adrin Zapata firmaron ayer un comunicado en donde niegan que hubiera genocidio, esto luego que la declaracin del exnegociador y perito propuesto por la fiscala, Hctor Rosada, lo asegurara en el juicio contra Efran Ros Montt. El presidente Otto Prez Molina respald el pronunciamiento. Lamento que diga que hubo genocidio. Es lamentable que siendo l, Rosada, un presidente de la Comisin de los Acuerdos de Paz no lo dijera en ese momento. Al contrario l se opona a lo que deca la guerrilla, y la guerrilla nunca mencion estos temas, seal. Rosada respondi que lo lamentable es que el Presidente no sepa acatar la interpretacin correcta de las masacres cometidas. El haber sido presidente de la comisin no me obligaba a estar en la lnea de lo que pensaba el Ejrcito, pero tampoco de la insurgencia. (Sofa Mench. EP) Leer nota completa: Exfuncionarios se pronuncian sobre el juicio contra militares Mary Ro se declara inocente. Cinco aos despus del asesinato del venezolano Vctor Rivera, quien estuvo al frente de una fuerza de tarea que asesor al Ministerio de Gobernacin en materia de secuestros, su asistente Mara del Rosario Melgar se sent en el banquillo de los acusados y neg haber participado en ese crimen. La hiptesis de la fiscala es que Melgar recibi una fuerte suma de dinero por participar en el asesinato de Rivera, el cual habra sido ordenado por Jorge Mario, el Gordo, Paredes. Sin embargo, la sindicada declar que esa suma de dinero la obtuvo por la venta de una casa y un vehculo. Por esos negocios recibi ms de Q80 mil, que deposit en una cuenta en dlares de Estados Unidos, indic. (Gerson Ortiz. EP) Leer nota completa: Mary Ro se declara inocente

Tierra y Recursos Naturales

Intenso verano rebasa temperatura mxima. Segn los registros del Instituto Nacional de Sismologa, Vulcanologa, Meteorologa e Hidrologa, Insivumeh, este ao las temperaturas han alcanzado cifras mximas en los ltimos 10 aos. Los pronsticos del Insivumeh indican que an se podran registrar temperaturas ms altas hasta que se establezca en definitiva el invierno, que se espera en la segunda quincena de mayo. Las condiciones tambin favorecen a que durante abril se generen tormentas locales, incluso con granizo, como ya ocurri en Huehuetenango y San Marcos. (Alex Rojas. PL) Leer noticia completa: Intenso verano rebasa temperatura mxima

Dao es irreparable en Laguna de Lachu. El Parque Nacional Laguna de Lachu, en Cobn, Alta Verapaz, atraviesa la peor crisis desde que fue creado, hace 37 aos, debido a la depredacin que pobladores de algunas comunidades de ese departamento e Ixcn, Quich, causaron en el rea ncleo, cuyo dao ha sido catalogado como irreparable. De acuerdo con la administracin del Parque y la jefatura regional del Instituto Nacional de Bosques, Inab, el dao a la flora ha puesto en riesgo la vida de la mayora de especies animales que habitan esa rea protegida y el turismo baj 20% en las ltimas semanas. Segn la cuantificacin del Inab, ms de 81 especies de rboles y plantas fueron afectadas, entre estas orqudeas, tilancias, heliconias y hoja de pacaya. Las autoridades tambin expresaron que los daos ponen en peligro especies animales como jaguar, mapache, mono, tejn, ocelote, tapir, zorro gris, pantera, porque su hbitat fue destruido. (scar Figueroa. PL) Leer noticia completa: Dao es irreparable en Laguna de Lachu Lanzan alerta por lluvias arriba de lo normal. Para los meses de mayo, junio y julio se prevn aguaceros por arriba de lo normal para 11 departamentos Huehuetenango, Quich, Baja Verapaz, Sacatepquez, Totonicapn, San Marcos, Quetzaltenango, Solol, Guatemala, Chimaltenango y El Progreso, ante lo cual algunas organizaciones agrcolas alertan sobre medidas para proteger cultivos y reservas de granos. Para este informe, el Insivumeh tom en cuenta el pronstico de temperaturas dentro del rango que se asocia con condiciones neutrales del fenmeno de El Nio, y recomienda tomar las medidas necesarias para el establecimiento de cultivos y considerar la humedad del suelo. Tambin alerta sobre el riesgo de flujo de lodo en las barrancas que se encuentran en faldas de volcanes, ya que se podran producir deslaves y arrastre de la acumulacin de material volcnico. (Geldi Muoz. S21) Leer noticia completa: Lanzan alerta por lluvias arriba de lo normal Temen contaminacin por quema de precursores. Luego de la explosin de 15 toneles con precursores qumicos, que permanecen almacenados en la finca Estanzuela, San Jos del Golfo, los pobladores de la aldea El Fiscal, en Palencia, manifestaron su preocupacin por la inminente contaminacin que pueden sufrir por los qumicos, ya que se encuentran cercanos al lugar. Nosotros sabamos que esto poda pasar, es por eso que desde el principio nos opusimos a que los qumicos fueran almacenados cerca de nuestra comunidad, expres una de las vecinas de la aldea. Bomberos Municipales y Voluntarios llegaron al lugar para sofocar las llamas que amenazaban con propagarse a los terrenos en donde el Ministerio de Gobernacin almacen meses antes los precursores qumicos incautados en diversos operativos. (Omar Archila. EP) Leer nota completa: Temen contaminacin por quema de precursores

Demanda Social
Falta de insumos afecta a hospitales. Mdicos de los hospitales Nacional de la Amistad JapnGuatemala e Infantil Elisa Martnez, de Puerto Barrios, Izabal, denunciaron que hay desabastecimiento en insumos y que el Ministerio de Salud adeuda cuatro meses de sueldo a 16 mdicos. Agregaron que esa cartera se niega a extender contratos a quienes laboran doble jornada, y la falta de insumos para cirugas podra causar el colapso de ambos nosocomios. El jefe de Ciruga del hospital de La Amistad, Carlos Franco, asegur que ese centro asistencial est a punto de colapsar, porque no cuenta con insumos para practicar operaciones. Los mdicos dijeron que son escasos los insumos como bistures, hilo para suturar, anestesia y mascarillas, entre otras necesidades. El gobernador de Izabal, Ral Estrada, asegur que enviar la peticin al Ministerio de Salud para que se busque una solucin inmediata al problema, ya que los pacientes provenientes de Izabal y Petn no pueden esperar, porque se ponen en riesgo vidas humanas. (Edwin Perdomo. PL) Leer noticia completa: Falta de insumos afecta a hospitales

Agenda

F&G Editores
Le invita a participar de las actividades del primer Festival del Libro en Xela-FLEX

 Exhibicin-venta de libros Foros Talleres Lecturas de poesa Conferencias Presentacin de libros Actividades para ni@s

Del 19 al 21 de abril de 2013 10:00 a 18:00 horas Casa Noj

7a. calle 12-12 zona 1. Quetzaltenango / Xela, Guatemala, C.A. http://flexela.blogspot.com/

LIBRO:

FECHA / HORA:

Gerardi: Muerte en el vecindario de Dios Participa: Julie Lpez

Domingo, 21 de abril de 2013, 11:30

Sociedad Civil
Sntesis movimientos.org: Lucha campesina y solidaridad con Venezuela Hoy, 17 de abril, se celebra el Da Internacional de la Lucha Campesina. Tanto la Va Campesina Internacional como la Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo (CLOC-VC) emitieron sendos pronunciamientos. La CLOC, al sumarse a este llamamiento a la movilizacin, seala que en esta fecha "haremos acciones en ms de 23 pases con nuestras organizaciones, amigos y aliados para seguir dialogando en los pueblos y ciudades". Entre otros, en Brasil, el Movimiento Sin Tierra realiza movilizaciones en seis estados y una marcha en la capital; en Paraguay, donde se realizan acciones en torno a la tenencia de la tierra, las organizaciones se pronunciaron contra la impunidad, la violacin de los derechos humanos, la injusticia, la corrupcin, la prebenda y el sicariato; mientras que en Guatemala la CUC celebra sus 35 aos de lucha combativa y desde Costa Rica la UNAG emiti un pronunciamiento de solidaridad regional. (El 17 de abril tambin en audio). Entretanto, luego del triunfo de Nicols Maduro en las elecciones presidenciales en Venezuela, el pasado domingo 14 de abril, organizaciones de todo el continente y del mundo expresan su solidaridad con el pueblo venezolano y el proceso de la revolucin bolivariana, a la vez que

denuncian los intentos de desestabilizacin y de desconocer el resultado electoral. Entre otros se han pronunciado: La Va Campesina internacional La CLOC / Va Campesina La Confederacin Sindical de Trabajadores y Trabajadoras de las Amricas / CSA La Red de intelectuales, artistas y luchadores sociales En Defensa de la Humanidad El X Encuentro Internacional de intelectuales, artistas, luchadores sociales, lderes religiosos y ecumnicos En Defensa de la Humanidad La Organizacin de Solidaridad de los Pueblos de frica, Asia y Amrica Latina OSPAAAL La Coordenao Nacional de Entidades Negras de Brasil - CONEN La Confederacin Nacional de Organizaciones Indgenas - CONAIE, Ecuador Encuentro afrovenezolano

Ms informacin: http://www.movimientos.org

Cifras econmicas
CONCEPTO
Promedio Tasa Activa Bancaria (Inters anual por crditos que cobran los bancos) Promedio Tasa Pasiva Bancaria (Inters anual que pagan los bancos) Tipo de Cambio ( informacin del Banco de Guatemala)

CIFRAS 13.52 5.42 7.79104

Editoriales
Prensa Libre
Urge la cordura en Venezuela. La situacin ha comenzado a salirse de control, como lo comprueba que ayer, hubo siete personas muertas y decenas de heridos en desrdenes. Por otro lado, la negativa de Nicols Maduro a autorizar la manifestacin anunciada por Henrique Capriles puede convertirse en el detonante para ms violencia, si ambos dirigentes polticos fracasan en los llamados a la calma hecho por ambos a sus seguidores. El conteo manual de las urnas es una tarea dificultosa, sin duda, pero vale la pena realizarla si es el precio a pagar porque se detenga el obvio proceso de separacin y divisin entre los venezolanos, llegado a tal punto que incluso imposibilita una terica tercera fuerza. Es imposible gobernar un pas con el nivel de polarizacin como la Venezuela de estos momentos. La tensin ya lleg al parlamento, y conforme se vayan conociendo detalles de la manera como actu el Gobierno antes y durante la eleccin, es imposible que no ascienda el nivel de descontento de quienes ya lo tienen, as como el deseo de confrontacin de los simpatizantes del candidato declarado vencedor. Y ello solo puede llevar a ms muertos y violencia, lo que es inconveniente, sobre todo en un pas donde el perodo presidencial es de seis aos. (PL) Leer editorial completo: Urge la cordura en Venezuela

Siglo Veintiuno
El cncer de la democracia. La proliferacin de casos de corrupcin poltica en Guatemala es la constante en los gobiernos democrticos que se han instaurado en el pas desde 1986. Es rutina que cualquier tipo de funcionario o empleado pblico se vea involucrado en casos de corrupcin. No hay forma ms devastadora de ataque a la democracia y sus valores que la corrupcin. Es la lacra que envenena el funcionamiento de las instituciones tanto pblicas como privadas de nuestro pas. gunos puntos incumplidos son: los cambios al sistema de servicio civil, la actualizacin del ineficiente y opaco sistema de declaraciones de probidad, la creacin de sistemas que permitan la denuncia ciudadana y de funcionarios pblicos que tengan conocimiento de actos de corrupcin, as como garantas mnimas de proteccin para los denunciantes. Entre las instituciones que no han cumplido con dichas recomendaciones, resalta el Congreso de la Repblica. Quiz porque a los funcionarios que menos les interesa combatir este flagelo sean los mismos diputados. De diversas propuestas de ley para el combate a la corrupcin que se han presentado en el Organismo Legislativo, la mayora han sido engavetadas

o simplemente postergadas en su discusin, tal es el caso de la iniciativa de Ley Anticorrupcin. (S21) Leer editorial completo: El cncer de la democracia

El Peridico
Estado de Sitio. El ministro de Gobernacin, Mauricio Lpez Bonilla, ha anunciado que el Gobierno podra decretar el Estado de Sitio en 30 municipios del territorio, para combatir la violencia criminal. Sin duda, la violencia criminal es un flagelo que padecen sociedades como la nuestra, con elevados ndices de impunidad, corrupcin y debilidad institucional; y el deber principalsimo del Estado es garantizar a la poblacin la vida, la seguridad, la justicia y la paz. Ya que el mismo est previsto para enfrentar particulares alteraciones graves de la normalidad, invasin del territorio, perturbacin grave de la paz, actividades contra la seguridad del Estado o calamidad pblica, y no para resolver problemas preexistentes no resueltos. Para abatir las causas de la violencia deben formularse polticas pblicas atinentes y consistentes; y, asimismo, adoptarse una poltica criminal preventiva y no solamente represiva de largo aliento. Una accin aislada de cortsimo plazo no resuelve un problema de fondo. (EP) Leer editorial completo: Estado de Sitio

Diario de Centro Amrica

El presidente Otto Prez, entre los mejor evaluados. La firma mexicana Consulta Mitofsky da a conocer la encuesta que realiz en 19 pases americanos, en la cual se destaca al presidente Otto Prez Molina entre los primeros 5 mandatarios con mayor aprobacin, al obtener 66% de opinin favorable por parte de los ciudadanos. El estudio de Mitofsky se realiz en pases del Norte, Centro y Sudamrica, as como en Repblica Dominicana, entre enero y abril de este ao. En otro ranking de esta firma tambin se analiza a 10 mandatarios europeos. Tras conocer la favorable calificacin obtenida, el gobernante guatemalteco refiri su satisfaccin por estar entre los Presidentes que estn haciendo su mejor esfuerzo en beneficio de sus pases y reiter el compromiso por seguir trabajando para dar respuesta a las necesidades de los ciudadanos. La opinin de la ciudadana es clara al avalar las acciones de Gobierno, encaminadas a mejorar las condiciones de vida en todo el pas. Los programas sociales se enfocan en atender a los ms necesitados, pero, a la vez, el Estado facilita un ambiente para atraer inversin y generar empleos formales y dignos. Todava falta por hacer, pero los pasos que se han dado desde enero de 2012 van en la direccin correcta para un futuro prometedor. (DCA) Leer editorial completo: El presidente Otto Prez, entre los mejor evaluados

La Hora
Terror en Boston. Los detalles de la accin que hizo explotar bombas en la meta de la clebre maratn de esa histrica ciudad norteamericana son conocidos, pero es indudable que por mucho que la televisin ofrezca incesantes repeticiones del momento de las explosiones y de lo que vino despus, la gran interrogante sobre qu hay detrs de ese inesperado ataque es lo que consume la atencin de la ciudadana. Pueden ser terroristas locales o pueden ser extranjeros deseosos de perturbar la vida de los habitantes de Estados Unidos, pero al margen de las motivaciones que puedan existir, lo cierto es que el presidente Obama tiene que lograr el objetivo que se traz ayer mismo cuando dijo que los culpables sern llevados ante la justicia para que respondan por su crimen. Por ello la accin de las agencias de investigacin que tienen que ver con la seguridad interna de los Estados Unidos deben actuar con eficiencia y rapidez para ofrecer los resultados que la poblacin demanda. Nadie se puede sentir totalmente a salvo mientras los criminales estn libres para seguir cometiendo sus fechoras y en el ambiente se puede palpar esa sensacin de impotencia y rabia por los sangrientos ataques. (LaHora. 16.04.2013) Leer editorial completo: Terror en Boston

Opinin
Francisca Gmez Grijalva. Peligroso retroceso. El Acuerdo sobre Fortalecimiento del poder civil y funcin del Ejrcito en una sociedad democrtica, AFPC, suscrito en 1996 como parte de los Acuerdos de Paz, obliga al Estado de Guatemala a tener una polica civil profesional, con recursos suficientes y departamentos especializados para cumplir con sus funciones: combate

del narcotrfico y el contrabando, control fiscal y aduanal, registro y control de armas, informacin e investigacin criminal, seguridad fronteriza, trnsito y seguridad vial, entre otros. Este Acuerdo tambin enfatiza en la necesidad de implementar un proceso de seleccin, formacin y despliegue del personal policial que debe patentizar el carcter multicultural y multilinge de Guatemala. Lamentablemente el AFPC se ha incumplido sistemticamente porque no se han creado las suficientes condiciones para reducir al Ejrcito y reestructurar la Polica Nacional Civil, PNC. Actualmente el Ejrcito se est expandiendo nuevamente, tanto en nmero de efectivos como en las funciones que realiza, inteligencia, operaciones psicolgicas, combate del contrabando y logstica militar, entre otros. (PL) Leer opinin completa: Peligroso retroceso Rigoberta Mench Tum. La verdad no traiciona ni divide. Un campo pagado firmado por un grupo de intelectuales del pas, exfuncionarios de distintos gobiernos anteriores, se public ayer con el ttulo Traicionar la paz y dividir a Guatemala. Este comunicado afirma que la acusacin de genocidio y delitos contra la humanidad, que se est llevando a cabo en el tribunal de alto impacto, va a ser negativo para la paz hasta ahora lograda. Cul es esa paz segn ellos si an persisten las condiciones estructurales de pobreza, exclusin y negacin de derechos econmicos, sociales y culturales? Pero lo ms importante en el contexto actual es preguntarse de qu paz puede hablarse cuando la verdad an no ha brillado en su plenitud, o cuando an la sociedad no se atreve a discutir o develar situaciones tan graves como la del genocidio? No puede afirmarse que la acusacin de genocidio que se est llevando en las vas jurdicas correspondientes, y que an no se ha resuelto de manera definitiva, vaya a ser una traicin a la paz. La paz solo es posible desde la verdad, y la reconciliacin solo llegar en la medida que la verdad pueda significar justicia para los responsables. Ni la verdad en su totalidad, ni la ms mnima de las justicias han ocurrido, sobre todo cuando se trata de oficiales o altas autoridades de aquel ejrcito que no tuvo piedad ni con nios y nias, ni con mujeres y que, principalmente, oper de manera implacable contra el pueblo indgena. (S21) Leer opinin completa: La verdad no traiciona ni divide Virgilio lvarez Aragn. Quin subsidia a quin. Mensualmente los dueos de los casi dos mil autobuses urbanos de la ciudad capital reciben un poco menos de Q10 mil de subsidio por bus, sin que para ello se sigan los ms mnimos controles respecto a su uso. Este ao la disputa por su usufructo ha enfrentado a los autobuseros, divididos en los que se reunieron en empresas, Asociacin de empresas de autobuses urbanos de Guatemala: AEAU, y los propietarios relativamente individuales, agrupados en la Asopagua. Por obra y gracia del partido en el gobierno, que es quien controla la Comisin de finanzas del Congreso, los primeros lograron ser quienes acaparan el subsidio, dejando silbando en la loma a los otros. Como ya de todos es sabido, el citado subsidio ha sido la causa directa de las extorsiones y violencia en el transporte urbano, pues el propietario simplemente recibe el subsidio y lo utiliza como ganancia, dejando la responsabilidad del mantenimiento y funcionamiento de la vetusta maquinaria que arrastra una desvencijada carrocera en manos del conductor, quien adems de mantenerla en funcionamiento tiene que ver cmo saca para su sustento. El subsidio no incluye a los llamados ruleteros, aunque al no ser controlados lo obtienen a travs de la evasin evidente de sus impuestos. Muchas propuestas y sugerencias se han hecho en las dos ltimas dcadas para resolver el problema pero, como todo lo que se relaciona con el servicio pblico, los distintos regmenes han preferido convertir en una clientela poltica ms a los propietarios de chatarras que alguna vez fueron autobuses, en lugar de enfrentar el problema como una cuestin de carcter colectivo y de inters pblico, dndole en consecuencia una solucin integral. (S21) Leer opinin completa: Quin subsidia a quin Eduardo Velsquez Carrera. Genocidio, libro y cine. Es esta una semana agitada en el pas y especialmente en la ciudad capital. El pasado viernes tuve la oportunidad de asistir a la Sala de vistas de la Corte Suprema de Justicia y escuchar al perito ngel Valdez sobre el castigo infringido al pueblo Ixil, durante los aos de la guerra, por parte del Ejrcito de Guatemala. Ahora ya no vale la pena rasgarse las vestiduras respecto de nuestras apreciaciones en torno a la existencia o inexistencia del genocidio. Los alegatos de carcter jurdico, peritajes e ilustrativos de diversos temas sociales, pruebas y testimonios para mejor fallar por parte del tribunal de sentencia, se presentaron y se presentarn durante esta semana, y en breve, tendremos una

sentencia. Algo hemos mejorado, en trminos democrticos. Un jefe de Estado, que lider los derroteros del golpe de Estado que los militares jvenes dieron el 23 de marzo de 1982, sentado en el banquillo de los acusados, es por decir lo menos, un avance. En trminos de la verdad y la justicia. Y naturalmente deber ser el primero de otros muchos, de quienes cometieron este y otros delitos no importando si combatan por parte de las fuerzas armadas del Estado o bien de la insurgencia. Me parece, sin embargo, que Efran Ros Montt ha tenido mejor suerte, con el tipo de juicio que est enfrentando, de la que tuvieron los acusados y sentenciados por los Tribunales de Fuero Especial, instituidos durante su mandato, entre el 23 de marzo de 1982 y el 6 de agosto de 1983. (EP) Leer opinin completa: Genocidio, libro y cine

Amrica Latina
La Paz. Evo Morales: prepara EU golpe de Estado en Venezuela; deplora peticin de recontar votos. El presidente de Bolivia, Evo Morales, denunci este martes que Estados Unidos est preparando un golpe de Estado en Venezuela, al considerar que esto queda en evidencia por sus cuestionamientos a las elecciones del domingo en ese pas y pedir que se realice una auditora tras el ajustado resultado que dio la victoria a Nicols Maduro. Morales deplor las declaraciones del portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, quien plante un recuento de los votos al hacerse eco de los reclamos del candidato perdedor Henrique Capriles ante lo apretado de la victoria del abanderado chavista. Estoy convencido de que detrs de esas declaraciones, Estados Unidos est preparando un golpe de Estado en Venezuela, afirm. Pero asegur que todos vamos a defender al pueblo venezolano y al compaero Maduro frente a la provocacin y agresin, ante una estrategia que busca confrontar al pueblo para que luego vengan los cascos azules de la ONU, Organizacin de Naciones Unidas, o fuerzas de la OTAN, Organizacin del Tratado del Atlntico Norte,. [Afp, Dpa, Pl y Notimex. La Jornada] Leer nota completa. Evo Morales: prepara EU golpe de Estado en Venezuela; deplora peticin de recontar votos Venezuela. Presidente de Venezuela alert que Capriles planifica un autoatentado. El presidente de Venezuela, Nicols Maduro, denunci en horas de la madrugada de este mircoles que la oposicin antichavista, encabezada por el excandidato derrotado Henrique Capriles, est planificando un autoatentado para luego difamar al Gobierno Nacional y hacerle creer al pueblo venezolano que el Estado es responsable de dichas acciones. A travs de su cuenta en la red social Twitter, @NicolasMaduro, el Mandatario alert que tenemos informacin que la derecha esta armando grupos con franelas rojas para simular ataque. He alertado a todos los cuerpos de seguridad. Maduro agreg que la oposicin en su locura de odio y desesperacin son capaces de todo. Slo pido sensatez y que ces la intolerancia y la violencia Fascista. Paz. [teleSUR/Marl] Leer nota completa: Presidente de Venezuela alert que Capriles planifica un autoatentado Brasil. Lula aplaude triunfo de Maduro y pide a EEUU que respete voluntad popular. El expresidente de Brasil Luiz Incio Lula da Silva respald el triunfo del presidente electo de Venezuela, Nicols Maduro, y reclam a Estados Unidos su interferencia en pedir que se vuelvan a contar los votos de la eleccin del 14 de abril, tal como lo impulsa el antichavista Henrique Capriles Radonski. "Cuando uno est en el cargo hay cosas que no se pueden decir, por diplomacia, pero ahora lo puedo decir: de tanto en tanto los estadounidenses se dedican a poner en duda una eleccin ajena. Deberan preocuparse por ellos mismos y dejar que nosotros elijamos nuestro destino", afirm Lula da Silva. La Casa Blanca haba dicho que un recuento de los votos en Venezuela sera importante, prudente y necesario para asegurar la confianza de los resultados. [teleSUR-Telm-elpergaminense.com-elcomercial.com.ar/kg-Fc] Leer nota completa: Lula aplaude triunfo de Maduro y pide a EE.UU. que respete voluntad popular Venezuela. Insulza asegura sentirse respetuoso con la decisin del CNE de nombrar a Maduro presidente electo. El secretario general de la Organizacin de Estados Americanos, OEA, Jos Miguel Insulza, ha asegurado este mircoles que es "respetuoso" con la decisin del Consejo Nacional Electoral, CNE, de Venezuela de nombrar al candidato a las elecciones presidenciales del Partido Socialista Unido de Venezuela, PSUV, Nicols Maduro, como presidente electo. En declaraciones al medio argentino Radio Mitre, Insulza ha intentado rebajar sus peticiones de recontar los votos manifestadas durante los ltimos das y las llamadas a la

10

calma por los episodios de violencia sucedido el lunes. [Europa Press] Leer nota completa: Insulza asegura sentirse respetuoso con la decisin del CNE de nombrar a Maduro presidente electo.

Resto del mundo

Washington. Bush supo de las torturas tras el 11-S: informe. Es indiscutible que sospechosos de terrorismo fueron torturados por Estados Unidos tras los ataques del 11 de septiembre de 2001 con el conocimiento del presidente George W. Bush, revel un informe dado a conocer hoy, elaborado por una comisin convocada por el Proyecto Constitucin, un think-tank sin fines de lucro. El informe aborda las prcticas estadunidenses en Irak, Afganistn y la prisin de Guantnamo, en Cuba. Adems analiza el programa secreto de detencin e interrogatorios de la Agencia Central de Inteligencia, CIA, y menciona a varios pases que cooperaron en el mismo, como Reino Unido, Canad, Italia, Alemania, Suecia, Egipto, Siria, Marruecos y Jordania. La investigacin fue realizada por un equipo de 11 elementos liderado por el ex congresista republicano Asa Hutchinson y el demcrata James Jones, a pedido del Proyecto Constitucin, que busca acuerdos entre los dos partidos polticos estadunidenses en asuntos constitucionales. [Dpa. La Jornada] Leer nota completa: Bush supo de las torturas tras el 11-S: informe Irn. Ms de 70 muertos en un terremoto de magnitud 7,8 que afect a Irn y Pakistn. Un terremoto de magnitud 7,8 en la escala de Richter ha sacudido Irn. Exactamente, el sureste, junto a la frontera con Pakistn. La cifra de muertos es por ahora provisional es incluso ha habido algunas informaciones contradictorias. Segn la televisin estatal y la Media Luna Roja, los fallecidos ascienden a 40 en Irn, mientras que en Pakistn las vctimas mortales fueron 34, entre ellos, tres mujeres y dos nios sepultados por su casa de barro. El sismo, a las 12:44 hora espaola, se sinti en toda la regin del Golfo, as como en la capital india, Nueva Delhi. El epicentro estuvo a 86 kilmetros de la ciudad de Jash, mientras que el hipocentro se localiz a 15,2 kilmetros de profundidad. [El Mundo.es] Leer nota completa: Ms de 70 muertos en un terremoto de magnitud 7,8 que afect a Irn y Pakistn EEUU. Obama no cree que Corea del Norte est capacitada para lanzar un misil nuclear. El presidente de EEUU, Barack Obama, dijo en una entrevista emitida este martes que no cree que Corea del Norte est capacitada para lanzar un misil con cabeza nuclear, aunque asegur que, pese a ello, EEUU est preparado para hacer frente a "cualquier contingencia". En una entrevista en la cadena NBC hecha el lunes justo antes de que se conociesen las explosiones ocurridas en Boston (Massachusetts) y emitida hoy, Obama indic que segn las evaluaciones de los servicios de inteligencia, no cree que el pas asitico tenga capacidad para lanzar un misil con cabeza nuclear. "An as, debemos asegurarnos de que podemos responder a cualquier contingencia. Por eso he aumentado los sistemas de defensa de misiles, para garantizar que podemos hacer frente a cualquier error de juicio por su parte", matiz el mandatario estadounidense. [El Mundo.es] Leer nota completa: Obama no cree que Corea del Norte est capacitada para lanzar un misil nuclear Ginebra. Algunos infectados con gripe aviar en China no han tenido contacto con aves de corral. Algunos de los infectados con la nueva cepa de gripe aviar detectada en China no han tenido antecedentes de contacto con aves de corral, segn ha asegurado este mircoles la Organizacin Mundial de la Salud, OMS, lo que "aumenta el misterio" sobre el virus H7N9. As lo ha avanzado el portavoz de la organizacin, el doctor Gregory Hartl, en relacin a esta cepa, que ha costado la vida hasta la fecha a 16 personas del pas asitico. De esta manera, se confirma lo anunciado por el jefe de Epidemiologa del Centro de Prevencin y Control de Enfermedades de China, CDPCC, por sus siglas en ingls, el doctor Zeng Guang, que asegur que el 40% de los afectados no haba entrado en contacto con estas aves. A juicio del experto de la OMS, ste "es uno de los enigmas que an hay que resolver", ante lo que aboga "por una amplia red de investigacin". Adems, explica que todava no se sabe el porcentaje exacto de estos casos, aunque determinados informes sealan que slo 10 de los 77 casos han estado en contacto con aves de corral. [Reuters. Europa Press.es] Leer nota completa: Algunos infectados con gripe aviar en China no han tenido contacto con aves de corral

11

China desmiente movilizacin de tropas hacia la frontera con Norcorea. El Ministerio de Defensa de China desminti este martes reportes de prensa occidentales sobre una supuesta concentracin de sus tropas militares en la frontera con la Repblica Popular Democrtica de Corea, Corea del Norte, y reafirm su compromiso con la paz en la regin. El portavoz de la cartera de Defensa, Yang Yujun, asegur que aunque Beijing presta gran atencin a los acontecimientos sobre el actual panorama complejo y sensible en la pennsula coreana, mantenemos nuestro compromiso con la salvaguarda de la paz y la estabilidad de la regin de Asia-Pacifico. Asimismo, destac que para el Gobierno del presidente Xi Jinping la mejor va para solucionar el conflicto entre las dos Coreas es a travs del dilogo diplomtico, y por ello no hemos movilizado a nuestro Ejrcito hacia la frontera. [teleSUR-Pl-Granma-Xinhua/Marl] Leer nota completa: China desmiente movilizacin de tropas hacia la frontera con Norcorea Washington. El FMI alerta de una crisis financiera crnica si la economa no levanta el vuelo. Los popes de la economa mundial que estos das desfilan por Washington ya no hablan sobre un eventual rescate a Espaa en los pasillos de la sede del Fondo Monetario Internacional, FMI, ni sobre la ruptura de la zona euro. El llamado precipicio fiscal en Estados Unidos, una fuerte subida de impuestos acompaada de recortes, que tena al mundo en vilo por su efecto global, tambin se ha esquivado. Y la guinda: Japn ha aprobado un plan de gran calado que hace posible el final de su deflacin. El mundo, en definitiva, no se ha acabado. Y, sin embargo, el rumor de batalla persiste, el miedo a un nuevo tsunami se desprende del reverso de cada grfico o estadstica estos das e impregna todo discurso oficial o informal durante las reuniones de primavera el Fondo. La actual situacin de calma es muy frgil. Si los problemas de la economa productiva no se resuelven, la tregua finalizar y la crisis financiera mundial podra entrar en una fase ms crnica, caracterizada por un deterioro de las condiciones financieras y por episodios recurrentes de inestabilidad, alerta el informe de estabilidad del FMI. [Amanda Mars. El Pas] Leer nota completa: El FMI alerta de una crisis financiera crnica si la economa no levanta el vuelo

Anexo
La guerra y la paz Luca Escobar Peligra la paz en Guatemala por el juicio que se lleva contra los militares? Qu paz? Si aqu seguimos muriendo de hambre y de balas. Qu paz hay en Guatemala cuando hay muertos que an no descansan en tumbas que lleven su nombre? Qu paz hay para las comunidades del tringulo Ixil? Qu paz hay para los que siguen luchando contra el sistema opresor? Qu paz hay para los que piensan diferente? Qu paz hay en las panzas de los nios desnutridos? Aqu ni siquiera los que viven en Condado Concepcin o en carretera a El Salvador conocen de paz, siempre con miedo a que un muerto de hambre se les aparezca en el camino y les arrebate su celular, o que alguna manifestacin de campesinos atente contra su sagrado derecho a la locomocin. Aqu nadie tiene paz, todos tenemos una guerra interna que no nos deja avanzar. La paz viene de la mano de la justicia, la justicia viene de la mano de la verdad, y la verdad la vamos a ir conociendo poco a poco a travs de los testimonios de la gente que se atreve a hablar, de esa gente que ha esperado 30 aos para tener la oportunidad de contar lo que vivi. Yo no quiero una paz de mentiritas, una paz de a quetzal, una paz hipcrita, una paz privatizada. Me gustara pensar en un pas en paz en donde dejemos de vernos como personas de diferentes categoras, donde los que tienen dinero valen ms que los que no tienen nada. Y si para lograr la paz es necesario volver a quitar las vendas, abrir la herida y echarle alcohol, pues hagmoslo, aunque nos arda, aunque cueste pisto y tiempo, aunque amenace la tranquilidad de los dinosaurios. Es necesario. @liberalucha (Publicado en El Peridico el 17/04/2013)
Fuentes del pas citadas
Escritos: Prensa Libre (PL); Siglo Veintiuno (SV); El Peridico (EP); La Hora (LH); Diario de Centroamrica (DC); Al Da (AD); Tiempos del Mundo (TM) Radiales: Emisoras Unidas (EU), Radio Punto, (RP) y Sonora (S)

Fuentes internacionales frecuentemente citadas

Escritos: El Pas y El Mundo (Espaa); La Nacin (Costa Rica); Granma (Cuba); La Jornada, El Universal, El Financiero y Reforma (Mxico); El Mercurio (Chile); Pgina 12 y Clarn (Argentina); La Opinin de Los ngeles (Estados Unidos); Google news

12

Agencias: CNN. BBC, AFP, EFE, REUTERS y AP Otros servicios informativos a su disposicin Reportes Especiales Reporte Semanal Investigaciones
______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Director: Enrique lvarez D. Correccin Silvia Orozco. Analistas: Arnoldo Villagrn, Alberto Vidal, Diego S. Garca, Enrique lvarez y Silvia Orozco. Sistematizacin: Alejandra Hernndez y Luis Arturo Lpez, Diseo: Elisa lvarez
Correo electrnico: i . d e m @ i - d e m . o r g
______________________________________________________________________________________________________________________________________________ Los documentos podrn ser reproducidos o citados, total o parcialmente, haciendo referencia a las fuentes y crditos.

Reporte Diario de anlisis de tendencias, servicio informativo de Incidencia Democrtica, I.DEM

13