Vous êtes sur la page 1sur 68

* Nx""

* Nx""

* Nx""

* Nx""
(W~" U_ #H` Nx" k= "=O)
u=~A qu ~=H$+=i

(W~" U_ #H` Nx" k= "=O)

~ ~K~`q.

^= =^}
2009
~K#

u=~A qu ~=H$+=i
(T.V.R.K. Murthy, M.Tech)

" :
Rs. 100/-

N _*<
Vedic Business Consultants
www.shridesigns.net
www.lordofsevenhills.com
Phone : 040- 65885750.

^~^
2009

"Viswapathi"
T.V.R.K. MURTHY, M.Tech
Flat No. 202, Plot No. 32,
Srikar's Ravi Residency,
Beside Nalanda High School,
Near Motinagar 'X' Roads,
HYDERABAD - 500 018, India.
Ph : 040 - 65885750.
Cell : 98494 43752
Email : viswapathi@yahoo.com
vediclogos@yahoo.com
Designed & Printed at :
SRI VASAVI GRAPHICS,
1A, 1st Floor, Ameepet,
Hyderabad. 9247797342.

* Nx""

* Nx""

* Nx""
q+ zH
1. Jtx
2. ~}
3. H$uH
4. ~}
5. =$Qt~
6. P~^
7. #~
8. +q
9. P+
10. =Y
11. ~ } (|)
12. L`~ } (L`~)

r <O|~
1
5
9
14
17
22
26
31
36
39
45
50

13.
14. z`
15. u
16. qY
17. J#~^
18. *+
19. =
20. ~_
21. L`~_
22. =}O
23. ^x+
24. `a+O
25. ~^
26. L`~^
27. ~=u

54
58
61
65
69
73
77
83
87
91
96
101
105
109
112
***

* Nx""

x"^#
'J ~` ~, #H`x ~O Jt< "`".
~= ~+_# N=<~}x =~# ~ ~O|= h
~~H, #H`= h PH~=, Jt# h ^= Jx
=iOK|_Ok. =# PHO H#|_ #H` =O_,
Q=O_, ~KO^ Jh D q~\ ~+x x".
PHO J<H #H `=O_<~. =# `e# W~"
U_ #H` ~q OK~ =~Oxq =`". Wq _ Hx
#H` QO. 360_w ~q OK~ =~O KO^_
u~E U #H`xH ^Q~Q Hx_ J^ P <\ #H`OQ
==iOK|_`#k. WO` =# K#@Q PHO Z<
#H` =O_ =#\H Q OK~ =~O Hey# D Jh
"^ ~=u =~ Q W~" U_ #H`H =Y` HeyOk.
D #H`h _ J<H PH$` =O\~. L^~}
Jh JO> Q~ =YO ~O =O_ =_ #H`
=^O.
#H ` =# "k H ^~ O ZO` =Y` =#k. JO`
H O_ XH #H ` O \ # rqH Hx Hx ` H
H}O\~. D ~A JO`Q Z=~ \OKH~<
Q_z# ~A #H`O |> =#+ ~ x~~O|_q.
=# O_Q, =# r=# ~o "`O #H`` ZO`
O|O^O Hey =Ok. f #H`xH Jk ^=` =<~. P

* Nx""

#H`O PHO L# ^O |\, Jq `~ PHO


~^O H< =O^, ~=O `~"` L^~OK@O
|\ Jq L^~OK@_ Q H$ u i` # |\, P #H `
~q "tOz#_ [iQ |`, H$u O|O^"# =~#
|\ P #H` Jk^=` x~~OK|_~.
D #H ` PHO H#|_ = q g^ =#=
rq` ZO` Jq<= O|O^O =#k. =#O qg^
[~< f O_Q #H `=O_xH ZO` O|O^O =#k.
L^~} f O=`~O =#O ^^ ^ Kqu<_
[~< q<HKqu< Q=x^=. PHO =# J<H
#H` =O_ q<H =O_O XH\ . D =O_O P+
#H`xH H#, i =O_xH =O^Q# =O@Ok. D
=O_O Q #H` PH$ux ije J=h He q~x
~O Hx~. f O=`~O ^^ ^ Kqu~A#
D q ~ ~Ox #H ` =O_O ~^ OH< =O^Q
`~ PHO L^~Ok. JO^=#< =#O P ~A#
q<HKqux [~O\=. =~ q+"q@O> D
q<H=O_ #H` P+ HQ =O_@O =# q<_
<Q *g`_ J_.
H$uH #H`O ~_ OKiOK_x H~i JO\~.
D =O ~_ q OKiOK HH Ju ^Q~Q
=O_@=# J`kH" # "_ =O@Ok. JO^H H$uH #H `xH
Jy Jk^=`Q x~OK|_<_. WO` "_ =# ~A
Q$ x~}O =Ozk H^ H|\ P ~A =#==~ Q$
x~}O K@~^x zOK|_Ok.

* Nx""

* Nx""

Dq^OQ #H`, qg^ =#= rq`xH ZO`


O|O^O =Ok. XHH #H`xH XHH H^` D HO
"_O [iyOk. U #H`O <_ P #H` H^ K^=O>
ZO` ^O. D HO iQ Nx"x J#QO `
=~H\ H^.
D = q O N=<~ }x ~ " . P
N=<~}_ <_ u~= Nx"xQ " O^ih
J#Q<_. P Nx"x ^=#< <# WO`=O^
J~^ H ~zOK_O [iyOk. D ` ~K# _
Nx"x J#Q" ` =~H\ H^.
P Nx"x b J^`O, #q# "iH HOQ|OQ~O,
J#O`_, P^ ""_. `~`~Q q `## #q#
"ix ~H "iH =Hx k<_.
P Nx"xH `# O> J`O` =. =#O
JOH~x, D WH q+ ==H~x =ke P qx
i Jh `< KO\_. HeQO WO`qOz#
^=O =~H~ ~. WO^=#< u~=# ~E Hx "=Ok
^i, q"ix q<~.
< ~K# h "Ok <<< <K "~OzOk P q"~...
H =O HO =`O <# @ <#. JO`... H` q"~
u JH~xH ~}, f ^O Nx"x J#Q".
Nx"x b J^`O , P qx =#~ He JO`\
=`~ ^=_ =~H~ =# H#|_~. N "OH@ ``x
J~O KO> JO` qOz# |#O^O =~H\ LO_^.

D HO ~z#_ ZO^~ =#= QO^,


ZO`Q< < `__~. JQ D H K ~} ZO`=Ok
HiOK~. "~O^iH ~~# < #=~. JQ D
QO^ ~K# ^O`O < ^~Ki} zIIIIII N=u "OH@
~H } "^ , z~Or= P#Ok, P=H, Pk` Nx" ZO`
HiOK~. D H K~}#, JO^iH K~@O#
ZO` H~Ok# N ~=}=i, N Nx" =i
^~ ZO` H$`A_. giH, D Hx, H=~ z`#
ZO` JO^OQ _.\.. K# N "g QH, N=u N
.[Qn+ NH Nx" J#QO Z_ LO_x
i<#.
WO`\ Qx Wz# P ~| =iH W" <
}==. Z _ P N"i =< Q_ `#h, N "OH@
``x [O^i $^ K~=Q f"_" < rq`
Q=O Jx P q"iH q#qOK O@<#.
D H ~K# `HOQ#, ~HOQ# HiOz#
u XHiH H P~~Q Q HQx P NH
Nx"# i<#.
~[< d<=O`
t HO` H} x^ x^i<"
N "OH@ x" Nx" =OQO
u=~A qu ~=H$+=i
^~^.

* Nx""

D HO Z K^"e?
D qO "`O N=<~}x ~" xO_ L#k.
'q+= JO> ~ " _ Jx J~O . ~ KO^, PHO
=# H#_ J<H Q, #H` Jh P ~`=x
~Ox". ~} Z< K@ N=<~}"i
q~\ ~O QiOz KHQ q=iOK|_Ok.
PHO J<H #H`=O_ L<~. "\ ~q
=~O =K 27 #H` Jtx #Op ~=u =~ =K #H`
=O. KO^xH U #H `O ^Q~ Q LO> P ~A P #H `xH
KOk#kQ ==i~. D W~" U_ #H` _ J<H
PH$`# Hey LO\~. Wq _ XHH #H` H=.
Jtx JO> Q~ =YO PH~O H#|_ =_ #H`
=O. JQ ~} JO> ~O_ #H`. H$uH JO> P~
#H ` =O. H$uH [xOz#"_ +}Y_# =~q.
D #H` =O =#= ZO` LO@Ok. XH
#H `O <_ [xOz# "i Q}Q}, J"@, #_=_H XH
LO\~. f#H`xH XH Jk^=` LO@Ok. ~HO
Z=~< [x, P =O LO_ #H `xH KOk# JH~ O H~O,
P JH~` ~O= <=H~}O K_O [iyOk.
` HO D O^O K `y# @ Hx # k. x*xH

* Nx""

Pq^OQ ~ @H#_O K ~O. L^~}


Jtx \#"~ K, K, , J< JH~` O=
<=O @O> =Ozk. P JH~ LK~} =# =K |
`~OQ "ix Z_ H_` LO\~. JH~ =O>
H~= Hxk. #H`=O> _ #tOK#k Jx J~O. W f
JH~xH, f #H`xH J^`"# H =#k. D qO "`O
ZO` `*=O`"# HH `~OQ` xO_ LOk. W\^H
U A JO^x Z< k=`~OQ D qO x`O
i<~.
D HO H` N=<~}x J#QO`#,
|+ =O\ `*O# J#QO`# ~|_Ok. D
H ~K# Q`#_ #H` =O_x ZO`=Ok
k=~+ ^~#qK~. D ~K# "`O "i J#QO`,
P ^=~ ~"H} [iy#^. D HOx f JH~O
Nx"x J#Q" ` =~H\ H^.
f J^O P Nx"x k= Q}#, k= b#
uOK^. JQ f J^O# JO`s#OQ P #H`
=O`xH KOk# JH~ xH" L<~. JO`HH N=<
~}"iH KOk# J<H k"H~ P H^ ^y L<~.
H|\ P H^ K^ =`#_ =# `bO_< P k"H~ h
LKi =. ^x=# =# s~Ox <_h ZO` L`l `" ,
P JH~ O #Oz =K J^` H `~O Q =# s~O i ~.
nx=# =# ZO` `[ Hey, Z@=O\ J<~Q"< W>

* Nx""

* Nx""

==~`Ok. ZO` `eHQ H#_ D H^ "#H


JO`s#OQ Z< ^= =O`, ^= ~ L<~.
JO^=#< DH^ Kk"@_ =# =# ZO`
O`OQ, s~=O` U^ `ex P#O^O` xO_ LO@Ok.

J<~QO #Oz `~Q L= #O HQ`Ok. XH"~O ~A


Dq^OQ K^=Q< i P~Q=O`=`~.

D Hx Jtx #H`O <_ "^\, U #H`O


~A# P #H`O H J^= K^=` 27 ~A i
K=K#. nx=# ~ Q, ~ O^
HQ`~. Z@=O\ J<~Q"< `H}O #==`Ok.
D HO Kk"@_ Z@=O\ x= x+ J=~O ^.
Z=ig#|\ "~ U " << , U su<< K^ =H#=K#.
f"~ f< "i [##H `O <_ P #H ` J^x
K^q` K =Ozk. JQ U^< H~ `\#_
J\ #H` H^# K^=H#=K#. [##H`O `ex"~
"i~x "^\ JH~xH =K #H`xH KOk# J^O
K^=H#=K#. JQ U^< }O `\#_, P
=xH Q #H`O H H^ K^=#@~` P }O
^OQ [~Q`Ok.
f UH^t, ~q ~A P<\ #H` H^# Kkq#
_ ~Q =~`~. Z@=O\ J<~Q=
^iK~^. u~A P ~A H #H`O J^x L^"
K^=O> P ~[O` ^OQ Q_Ok. Z=~<
J<~QO` L#_ "~ K^=x HO, "i #H`xH
KOk# J^x "i |O^q` Z=~< Kkq< _

g g# U ~*<, U su<< Kkq Nx"x


J#Q O` O~ P~QO`, ~ O^ ` HHO Y=Q
rqOK=K#.

N H Nx" H\H k~ !
u=~A qu~=H$+=i.

* Nx""

<=, #H` O`#=


[# #H`= `ex"~ HO^ \ H H~=
"i ~ "^\ JH~xH =K #H`=#
O|OkOz# J^O K^=H#=#.
JH~
#H`O
1. K K K
Jtx
2. b
~}
3. P D T U
H$uH
4. F " g =
~}
5. " " H H
=$Qt~
6. Y V K
P~
7. H H
#~
8. _
+q
9. _ _ _ _
P+
10. = g = "
=Y
11. " \ \ @
|

* Nx""

12. > \
13. + } _
14. ~ ~
15. ~ ~ ~ `
16. u ` ` `
17. < h # <
18. < ~
19. c
20. | ^ _
21. * r
22. v Y M M
23. Q w Q Q
24. Q
25. ^ n
26. ^ O K ^
27. ^ ^ K p

L`~

z`
u
qY
J#~^
*+
=
~_
L`~_
=}O
^x+
`a+O
~^
L`~^
~=u
***

* Nx""

* Nx""

JOH`=
< `= HIIII |N u=~A H$
~=, |H ^O`, < =`=
HIIII |N Q~A ~=H$+= i, =[
H ^O` ` ~= Q u~= N Nx"x
k= K~} ~qO^= < D ''* Nx""
QO^=# H` =i<#.

qu

* Nx""

* Nx""

J"_. D "k Uq\ Z=iH JO` zH^. ~["^


Kx zH` ^. D "k JO` @H ~} ZO` ^:dOz
Z< ^=` "#k. J~< e`O H~#k. ~A
`# D qO` "k Q\#"iH J~~[O W#x K\OK_.
^O #= #O_ ZO^~ Q "^ =z Z< ~H
"^O K< U =`O e`O H~Ok.

#H`xO\H "^\ k Jx. D #H`xH Jtx


^=` Jk ^=`. D #H`Ox <Q ^ "+~tH
KO^`~. Jx #H`O <_ Nx"x ^iOK_O =#
O ~ P~Q O k O k. ^ = ` " ^ _ # ^ # O` i
N=<~}_. N=<~}x Jh #H`O ~A# Z=~
P~k~ "iH Z@=O\ J<~QO #OK< "O@< L= #O
HQ`Ok.

~A W Q_O_Q XH<_ P ~*xH XH ^=


=K_. Q O` t+` OK~O K ~uH XH ^ K@HO ^
qqOK_. J@Q `# @~ HO`=Ok P ~uH
P K@HO^< Q_^=x =K~. P @~ =@ Hx
^= Kq# _~. P ^ ~*# ~=O`_ ZO`H JO`
zHx qz` "k` ^ _`#@Q QOK_. P ~A
"k `Q =~O `# ^Q~ L#^x QOz# ^= =~\
~A ~*<xH K~<_. `# =z# OQu q=iOK_.
`# ~AH "k `H #O KQ#x =Ou` K_.
J~` J`x =@# Z=~ #=^. ZO^~ Q "^
^O Hxk D =# ^= =# J=`O^ Jx `K~.

~HO H ^O ~=O`_< ~A LO_"_.


~=O`xH ~ [# H~ e`OQ XH qz` ~QO @#k.
Q ZO` KHQ LO_ ~=O`xH ~=O HQ<
HO\K =O^yOKk. K= Ug qxOKk H^. `
u~Q`#@Q LO_k. U" z z PK# =z `#
Z=~ _ =iz"_. ~`O` x^ H JO`:~O JO`
z"_ uiQ"_. `"~Q< uiy == =x+

Hh ~} =`O U @ U =O^#x `z ^=`


''g! `=i ~H =HO` O`+O, ^K < <^_ "k
#= ^i K=Ok Jx "_Ok. JO`@ P ^=
XHi H =x ^xOz 'J=! <# K#@Q K D
"k `H #==`Ok. D "^ H^, ZO`\ "^< ~
`H #==`Ok. h= K=O^ XH>! ~A# h
"O@ @x "OH\k Ki Jh #H`O <_ +i}

Jx

* Nx""

#=KiOz, =~ qx ^iOz J@ `~` P#O^


xOx Nx"x ^iOK=Ok. P =~k#" ~A i
P~Q=O`_`_. <\ H U_=~A< Jh #H `O. WH PO
KH ~ } U~@ Kx u~= ` K=Ok
Jx K_.
W^O` =^#OQ q# ~} P ^=xH #=iOz
`Q su# `iOz OOk. ^= K#@Q< "O@<
} U~@ ~OaOz Jh #H `xH XH~A =O^Q<
u~= K~<~. =~<_ ~^O HQ< ~A,
~} W^~ q +i} #=KiOz, =~ qx
^iOz `~"` P#O^ xO N q"ix ^iOK~.
qx `=# J#QOK=OkQ J<H q^ iOK~.
P ~A ~u HO_g^< qqOK^K~. ~=O
^Q~ _`# Hk ~} =# J[_ ~O"Ok. D ~u
`# <^_ Z =O\_ Jx ZO` ^_Ok. WO`<
O`O J~Ok. ~A #=` Q =<_. ~u
pH\ HyOk. ~A "k H} ZH_ =. P ~u
~A i P~Q=O`_ =<_. ~A "k iQ #"O ^x
QOz# ^O` P#O^xH J=^ =.
`"~Q< P ~[ ^O`e^~ PxH "~. "~
P#O^ xO K~@\H JH_ =# J~ ZO` H=h
~O` qH `= K < ~. P =O Nx"x
J^` k= =OQ ~O K# ~[ ^O` P#O^xH

* Nx""

J=^ =. D $+ x JO^O JO` P q^. D qOx


`[O` P ~ |=i^. D [Q` x P#O^=O` q<
=#k. W q Q}Q}# ` ~[^O` e^~ K`
*_Oz qH #=i x<~. `= iHQ<
JH_ =# J~` ~AH J<~Q=, u~= ``
q J#Q O` ~A J<~QO iQ #==@O `e~.
J_ J~ P ~A` =~*! D Nx"_ H =`_.
`## #q#"iH ~O J#QOK J=$`=i. P qx
rq`O`O Hz g [## ~HO KH#=Ok Jx J<~.
J_ ~[^O`e^~ ''F N=<~}! Nx"!
h= H _=. x# #q#"iH ~O J#QOK
J=$`=iq. D $+ x# qOz# ^=O ^. hH" =
#=~. Jx iiq^ iOz uiy ~*xH #"
HHO YOQ rqOK~.
Jh #H`O <_ qx ^iOz#"iH O~
P~QO`@, S~= HQ`Ok. Z@=O\ J<~Q"<
H}O ==`Ok. ZO`\ n~"^< Jh #H`O<_
N qx ^iOK@O =# "O@< #==`~.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

~}

* Nx""

K_. WH Q^#O =`O K= =#k. J_ Q`=x


=~_ #zH`_ XH q+ O Q=xOK_. `# `O_ Q
Q=h U =`O FH x" =<~. W@=O\ Q=#
^} ^#O K }O ~HQ O =O^x
#zH`_ `K_. Uq^OQ<< D Q^<x =xOKx
`K_. "O@< `O_^Q ~ "o `O_! D QO ZO` QQ
x~<=. Wx ~H ^<# ^} K@O
K<#. K O`+O. =i #<=~ ^#O W<=?
Jx J_Q_.

#H` =O ~O_=^# ~} #H`xH Jku


=^~ ~A. "+ ~tH KOk# ~ } #H ` =O u~=
Nx"x ^iOz#"iH JH =$` O =O_^. O~
P~O` HHO rqOz z=~# =Hx O^`~.
"+~tH Jku A_. Ax P~^#` Z@=O\ PiH
^< `y`~.

Wk q# Q`=_ #zH`x qx 'hH"< z \O ^?


x# ^#O W=_"q\? WH_Oz "o h x KH! Jx
H~<_. #zH`_ JH_xOz "o~, H\ H =m
`O_ ^Q~ =K_. =m W^ . '`O_ #<=iH ^#O
W< =? Jx J_Q_. Di Q`=xH =iO` qQzOk.
x<=iH ^#O W=@O^x K# Q^! WOH D H ~!
"o h x KH! Jx Jiz OOK_.

~HO Q`=_ J< = ` =O_"_. ZO`


= `O#_# Q`=xH =~}#O`~O L`= H
O^< PK# HeyOk. nxHO UOK Jx `z
z=iH ''ql` J< =QO K _xH OHeOK_. QO
s Z`# ~O" O k. ZO` x= x+ ` Hx ~A@
H#y# D QO z=i ^ =zOk. H~O QO
PYi~A# ^< K= =#k. Q`=_ J<H ^<

#zH`_ H J@ W@ uiy =m `O_ ^Q~


`H=_. '## Z=iH ^#O W<= `O_! JO@
=m J^ "_. Wk q# Q`=_H qs`"# HO
=zOk. FH #tOz qQ #zH`x` 'x# =^~~AH
^#O W<#! J<_. W J#Q< =^~~A
`H=_. #zH`x `#` f"_xH ^=_.

* Nx""

J_ #zH`_ =xH #=iOz, P` ~=,


[# [# ~= K=OkQ P## J_Q_. Wk
Z@=O\ i` # K _^x =^~ ~A J<_. J@
`~ "` gi^i H J<H ^~ H K~ [iyOk. z=iH =_
#zH`x J~ q^=O`xQ Q Oz J`xH |^ O K
W J<_. '#zH`! h J^` *# O^ O`+OK#.
"^h ^x QiOz K`<, ~ ^=` Q}= ^xx
Z" L L<~, = =x Q}= ^xx Z_
i LO\~ J^ FOH~=. J^ ~ | ~=. Z=_`
~H ~=O^# FOH~x =# LKi
LO\_ "_ |``x O^Q_.
FOH~= Jy, ", ~ ~=` HtOK
K#k. |, q+, ~^ ~= JkuQ =#k. H,
=~H, =~H= =_ FOH~ H=! `, q+`,
=~=# H= =_ FOH~ H`=. FO H~"
~", J^ J#O`=. J#O`" `~H ~=. Jk
H ~=. H ~" H=, Jk `*~=. P
`[ ~| ~=. FO H~=< D q=O`
HtOKK#k. FOH~= =OQ ~=, H|\ =
=OQ=# kOK#.
r=O^i $^ ~=` ~O =#k P
~|=i. P` K= @ =. s~O #tOk,
` P` #tOK^ . P` H< H "# k D $+ ^ JO@
q=iOK_.

* Nx""

P ~| =i N=<~}_, J`_ Nx"_.


FOH~ ~_# Nx"x Z=~` Z" ` =O\~
"iH |*#O aOk. =$` O =O_^. Z@=O\
P^ ^i K~= . Nx"x x`O iOK"iH ~ Q
=~`~, ~ O^ HQ`~.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

* Nx""

10

[iyOk. K` <Q~} LO__O` P qx


HiHxQ P~kOK"~. W\H `q<_x HO^~
qx |}~xQ< H<~.
~HO q+ @ , H$+ @ J< W^~ } ^~
LO_"~. ^"_# q+@ H q^ ~OQ`_. Jx
"^# }OQ JOz#"_. ^~^$+OHk z#"_#
H$+@ =`O ^Q K^= J|^. z# z# ~`O
# KO@ HO Q_"_. O~ ~x "@O
K H+OQ LO_k.

H$uH
H$uH #H`O "^\ ^O "+~txH, qye# =_
^ =$+~tx =~. H$uH #H`xH Jk#^=`
Jy. "+O JO> Q~ Jx Jx J~O. Wk JyH "#O. Jy
"~__ OKi_. *xO\# q# JyH
^~~. *" q+ JO@Ok "^O. JO> *O q+
~" Jx J~O. OK `=O^ P=iOz L#k P
N=<~}_. D OK`xO\# LO@ "\x
xOuOKk _ P q.
H$uH P~ #H ` =^O. JO^H P~ =M` D
#H ` O [xOz# N | } ~ _ Hi H xQ
H=|_`<_. +}YxH [# #H`"# D H$uH #H`O
u~= Nx"x ^iOz#"iH ~ Q HQ`~.
~HO Nx"x |}~xQ _ P~kOK_O

^"_# q+@ Jx q^ `#H `#x


JOH~OQ LO_k. Z_ `=_x #Q K"_.
D_OK<"_. J# q+@ ~*#O =Oz #O
^iHOk. ~A @OxH O|OkOz# [h q+@
P^~O< [iQq. `=_ H$+@ J#` `# _
~*#O U^< z# L^QO K_=x ZO` "_<_.
Hh q+@ =`O U=`O XHH ''x# <` @
~*<xH fH o` < ^q _ `Ok Jx q<"_.
~A~AH H$+ @
H `# J# K J==<# i OK@O
H+`~"#k. `# O KHQ "~ Z=ih _ `#
`=_H O K =^x OK"_. ~*#O q+ @
Q |_ H _ Z=~ Z^ ~ K O
KH"~.
D J==# ~x iOKH H$+@ XH<\ J~~u

* Nx""

11

WO\ Z=iH K O_ Ti q_z "o_. Z< ~A@


Q=h ^@` KO^yi O`x K~<_. u~=
HO_ ZH Nx"x ^iOz `# ^ "~ @H"#<_.
P q ` "~=~ `## ~HO~x qOK_.
HO_ Z`# QO` He ZH qx
^iOK<_. P#O^ xO q J^` O^~xH
P~_. H$+@ qx ^iOK" Nx"xH ~u
=oO= [~Q`Ok. qx J<H q^ iOz `#
[~Q`# J==<# q#qOK<_. ''F Nx" D
OKO h= ` <H=~ k~ `O_! ~ }H\h
~HO K <^ _= h". h J=$``` O `Hx"~ Zx
Kkq< =~". D $+ =O hO^ [xOz hO^
=Q`#k. h=O`\ H _ "~ =~<~ .
U z# P^ Hey<, "~ D qO Z_ L< ~, "~
x# `K< =O^ #= "ix P P^ #O_ ~H =. x#
JiOz#"iH ~ Q ^ `~. = ^=` ==
x# qOz `iOK_xH Lq~`O\~. h JO`\
J=$`=i D qO ZH_ H#~~ `O_. F N=<~}!
F P~ [# ~HH ! F n#|O^ ! "^ ~_= h"! = ^=`
"i "i # k#k h"! P~kO^Q_ "iK`
P~kO|_"_=. uO^ h"! H ~+_= h"! D
= $+H h" P^~= `O_ ! ## ~HO=Ok! Jx
iOK_.

* Nx""

12

=oO= J~# `~ "` PK~ ~+ q =O^


=# `~# ", P ` = Z=i WO_ "~
K~<~. H$+@ P ~u JH_ XH `O _<_.
`"iOk. z HH$` f~x +i} #O K =_
=_Q POxH "tOK_. PO J~H =
q ` = "^@_xH ^OQ =<~. =O^Q
P<\ uk, "~ #H` K|`<~... _q, H"~O,
H$uH #H`O ... W K`<~. `O "^Ok.
J~H= ZO` k=OQ H, *, ~= JO@
` ~#O "^\~. `O, "OH>~ u,
=OQ#O Kk"~. WH `~"u H~H=O |O^ ~#O,
"^ ~#O ~OO H= LOk. J~H=O^~ XHi
=YO XH~ KO@<~ ` "^ ~#O ~OO H^.
q+@` JH_ L# Ug J~O H=@O ^.
H \ H J q+ O ` e O k. P ~A " ^ ~ # O
QqOK=# J~ U^ J#Hx J"O`~O =# PxH
~^. =O^Q `H=@O =# POx J~
D OQu `e^. D ~AH qH "^~#O #><
J#O@O_Q XHiQ k="# ~O` "^O "^\#
=H H#__. Z=~ D =#=_ Jx JO^~
P~~. P =H =~=~ H^! H$+@! JH_ "~O^i
P#O^xH J=k ^. Z=~ = q^O#_ =K_x
JO^~ O`+_~.

* Nx""

13

* Nx""

14

H$+ @ `# `O U =`O O_< P "^ "O


<\"O|_ =#k. Jn q J#QO JO> ! q H~}
i OKQ< XHiQ ~ q^ H$+ @
H =K~. H$+ @

P q^OQ H$uH #H`O <_ Nx"x J#QO` H
q^ ~OQ`_ `# TiH uiy =K_. `=_H ~ q^
==_O K J# q+@ P~_. [iy#^O`
`x Nx"x H~} H\H =< `# `=_ WO`\
"__x QOK_. `# JOH~xH HqOK=OkQ
qx iiq^ "_<_.
`# `=_ H$+@x fx ~*<xH "o ~A
[iy#^O` q#qOz `# `=_H =Oz ^q x W==x H~_.
~A JO^ Xx Nx"x J#Q O QiOz `x
ZO` O`+_ H$+ @ =Oz ^q xz, J<H H@ H#Hez
`iOK_. Nx"x #q#"iH ~ S~ a~.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

~}
^H *uH Q 27 =Ok =~ `~. gi ~
KO^_, J~` K HO KO^_ `# ZO` "#
~} =^ HO Q_` qye# `~# LHOK"_. Wk
QOz# qye# `~h ZO` z#|K<~. J_
*u `# =~# ^\# KO^x OK_. D
e`OQ< KO^_ 14 ~A "QO^`, 14 ~A H}
LO\_.
D H#O`\ H K^<x kOK KO^_ _
N=<~}x ~". q+ <= ''KO^O:
J< <=O nx< z#k. ''KO^O: JO> Kx HOu
H"_ Jx J~O. x~O`~O `#< Z=~ P~k LO\~
"ix Jx ^ #O_ q= # K Kx P#O^O HQ* "_

* Nx""

15

* Nx""

16

N=<~}_. `# P^x HeyOK KO^O_


N=<~}_, J`_ u~= N "OH>~_.

OH~}xQ HiOK|_`<_. Pk =^O` ~`_=. h


^~# QOK = [# ^#=~Ok. Jx J<H q^ HiOK~.

N=<~}"~ D ~} #H`O< NH$+xQ


J=`iOz ^+tH}, t+ ~H} QqOK_. O= =#
HO '`=_ J< *u LO_"_. J`x~ '$t,
gi^~ Q q+ . giH O`#O H K zOuOK"~.
N=<~}x i Z< O=`~ ~ ` K~.
N=<~}_ H ~}_ H^! "i ` "z
k= `[` "ey` ^~#qK_.

J_ N=<~}_ P ^O`` '~! g


JOi` ` ZO` O`+OK#. g U =~O H"
H~H=x Jx qK_. J_ P ^O` q! D
qO h JO`\ ^=_ _. = O^ ^=Oz
h= = `xQ [xOK=x "_<~. q z~#=
#q J>#x J#QOK_.

N=<~}x ^~#O aOz# P ^O` P#O^xH


J=k ^. ^O`e^~ P qx J<H q^ uOK~.
'F! [Q<^! [Q^HH! hH" = #=~=. D [Q`
~^~= h"! D H# $+OK |= h". ~ ^=`
Q}= h O^ =<~. =^, ~`, #^, ^~=,
[=, Jh hO^ =<~. ~}, "^, ,
KO^ , uH=, uH= Jx x# P~OK L<~.
D [Q`O` h". h= W_ L<=, JH_ = Jx Z=~
K*~. `, q+`, =~=# HO D [Q`O` L#k
h". ~= "Oz LO_@K q+= Jx HiO|_`<=.
[=#O^ L<= H|\ h= <~}xQ u OK|_`<=.
^~=# (Q=#) h `` =Q Hey L<= H|\ QqO^xQ
JiO|_`<=. $+H= (WOk=) Jh h
xO`} LO\~ H|\ $+HxQ H=|_`<=.
H=# ~r=# hHxH PHiOK< "_q H|\

P `~ "` HO `=_ H *uQ, $t JkuQ


[xOK~. XH<_ Jku `# ~ ^Q~ "oOk. J_ `#
~ ^=` ~_@O K HOz gi^~ #^ @O_
Jx OzOk. J_ ^= Hk~ ==e Dq^OQ
Oz# h= HO @=Ok Jx uqzOk, P
q^OQ =# Jku HO ^=HQ [xOzOk. H
*u =^=xQ [xOK_. ^=H =^= =#\
[# Wz# =@ H~O N=<~}_ "^=xQ
[xOK_.
P "^=_ <\ Nx"_. u~= N "OH> ~xQ
" =#O^s ~H#, J=$`=i J`_. F Nx"! hH"
= #=~=. F N=<~}! hH" }==. F
[Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

17

* Nx""

18

P` Y^M JO@=. P` x` P#O^=i. P`H PHe,


^ =. P` K=, @H =. P` QiOz `O
`#"~ |#O^xH #=`~ J<_.
D q+O `# ~ ~A q~K#_, ^=`
~*# @=O\ WO^_ He | =^ K~ x `= P`QiOz
iQ q=iOK=OkQ "_<~. J_ | g~
W^i h = ~ O_ O=`~ |K~ nH =OK=x K_.
"~ J>#x H~~ nH K = ~O_ O=`~ `~` |
=^ =K~.

=$Qt~
#H` =O J~^=^# '=$Qt~ #H`xH Jku
KO^_. =$Qt~ #H`O <_ ~qQ =" '=~t~
=O. H` N=<~}_ = =~t~=O
`<#x qK_. H|\ =~t~ =O P ~|=iH
J`O` uH~O . ~HO XH _ H` O=`~O '=$Qt~
#H`O< ~O=k. JO^H D #H`x 'JQ=}
Jx _ J<"~. D =O, `HOz =~t~ ~q<_
u~= Nx"x iOz<, ^iOz< ~ Q
a~.

J_ "~ W^i h K | '<#~! K O`+O


g P` ~O K# =^#OQ q#O_ Jx K`
gi^~ XHi h\#, J^O # g uaO Kx
< KO_. g P`~O `Ok. "o^~ JQ
K |=^ =z 'g! = W^iH h\#, J^O#
_ g s~ H#|_`<~. JO` Hh, = P`
H#|_^ J<~. J_ | "i` 'F ! JQ J~`
Di =Oz ^ ^i Oz, |O_" # P~ }
^i Oz uiy
=m h\#, J^O# g uaO KHO_. Di
P` g `H H#|_`Ok J<_.

~HO XHi *u ^=`, ~H` J<H


q+ KiO_Q P` Uq\, ^x ~O Z =O@Ok
J< q+O =zOk. J_ *u gi` '<#~! P`
O JO@^. P` ~ |=i ~" . J#O` K` # =i.

Wk qx W^~ O`+_ J`O` JO^"# ^,


P~ } ^i Oz `= uaO# h\#, J^O # K~.
Di "i s~ D JOH~} =# ZO` J^`OQ
HxOK~. P! ZO` J^`OQ L<~! W^ P` ~O

* Nx""

19

J~ LO@Ok. P` ZO` J^`OQ LO@O^x |^=_


K_ Q^! WOH=Ok! P J^` ~x K=! Jx
W^~ `z uiy | =^ _ "O_ Z=i <#
" #"<~. ~H ~*# q~K#_ ~H P`
`` O JO> J^`"# P~}, =< K_. J^ P`
~O J#x ~HO^~ O`+_~.
^=HxH |^i# WO^xH QO ^~O " Q< `#
<~# ^x U^ O LO^x JxOzOk. P` ~O
=~^. ^xH K=^, @H ^, ~OQ ^, ~O ^,
"# _ ^ Jx |^=_ K_ H^. =i J@=O@_
P~} ^iOz#_ XH =kiQ#, #_ =~H
~O# Z HxOzOk. JO> XH" P~} _`
P` ~O _ _`O^? Hh K#^x H~O
W [~Q_xH g^. W J#x WO^_ `# J~O
K#^O\ U^ ~@ LO^x QOz uiy | =^
"o `# O^h K_.
J_ | WO^_ K#=h qx uiy =~O_
O=`~ |K~ nH =Oz ~=<_. |^=x =^
= fx WO^_ "o_. | K#@Q<
=~O_ O=`~ nH i K uiy |^Q~ =K_.
J_ | WO^x` '<<! O #= KQ =O\=
Q^! J KQ uiQ K` # =~ P` J<_. P! J^`O
P` QiOz "`O `eO^#x O`+_ WO^_ uiy

* Nx""

20

^=HxH |^~_. H\ H =# =~ O^O


=zOk. O HxOKk P` Z J=`Ok? =# O
M Hey#_ P#O^H~"# J#u HQ`Ok. Hh
J^ K_ H = Jk "< ^_`<O H^. W
^dOK^` O P` Z J=`Ok? P` JO> =^#O^
H ~ " # k Jx | K _ H ^ ! J@=O@ _ D
^Yi`"#k P` H< H^ Jx `z uiy | =^ "o
`# J#=<x K_.
J_ | WO^x` '<< ! h @^ K
O`+O. h P` `` O iQ q=i#. =^#OQ
q#=Ok Jx Dq^OQ KQ_. '<<! WO^ P`
`"#k. D s~O J`O. qz`"q@O> `"#
P` J`"# s~x JO@ @x L#k. ^x =#<
JO^~ s~O _ `" #x q #. Hh s~O `O
H^. P` XH> `"#k. D ~O QOz# "i
P#O^xH JO` LO_^. P P` ~| =i. z^#O^
~O. J`_ N=<~}_. <<! WO^ !
=#O^i# L# P`~O P ~" ~_! HO L#^O`
P`~". JO^i#, = r=~O^# =#OQ
L#k P`. P`< Jh \, P`< Jh #t~.
WOk# ~OKk P` H|\ "\H P`~O
`e^. P` H K` # H K`< WOkh x K < ~.
P` H`~O Ok#"_ P#O^" |#O^O.

* Nx""

21

* Nx""

22

P ~|=i ~O`~q = r=~


$^ L<_ Jx q=iOK_. WO^_ ZO` O`+_
^=HxH #=_.
JO`\ ~ |=i u~= "# Nx"_. P
Nx"x `` O `#"iH ~ *#=, ~ "^
~= aOk. N "OH@ `` O QOz# "i P#O^xH
JO` ^.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

P~^
P~^ #H`xH Jk^=` ~^_. ~^xk J~<s~
`` =. $+ u J}= ~O_ ^$" LO\~. PH~},
qH~} O_ }" LO_^. =#=x s~O
Z_=" (KO^<_) HQ , _" (~<_) ~+ HQ #
He LO_@" ~^x J~<s~ `` ~=.
t=H=e^iH ^O ^. H` N=<~}_
Nx"xQ "# q` H `O "OH\kH H ` _ ~^_.
P~^ #H `O ~A# t=H=e^i h iOz#"iH Z@=O\
P^ HQ=. D #H `O ~A# Nx"x iOz<, ^iOz<
H Q Q HQ`~. N "OH>~_ e\
H`~=. `## #q#"iH ~ O^ J#Q_. D
qOx <=h J`x". D q=O` "Oz LO_@O=#
q+= J#|_`<_. `## x`O iOK "i ^` `<

* Nx""

23

=_ H|\ q`_ Jx =|_`<_. <#= x"_


H|\ JK`_ Jx ==iOK|_`<_. D = qh
$+Oz#"_ H|\ | J#|_`<_. `# `#Q
L#"_, K= @H x"_ H=# O= J~<_.
H} ~_ H # J#QOK"_ H|\
t=xQ JiOK|_`<_. ''"O JO> J=$`=, ''H@ J#Q
S~=. `## #q#"i J=$` S~# iOK"_
H|\ "OH> ~_< _. WOk=# xOuOK"_ H|\
$+H_<_. H ~*# Q~`O`x "#=Q Kx
OKiOK"_ H|\ qH=_ Jx =|_`<_.
XHi ~= q+ _# JO|s_ N=<~}xH
ZO` "#@=O\ ^^j =`x ZO` H^`
PKiOK_. } =~^# iK WOH `# [<xH
LHqOK`O_Q JH_H = H+ J~# ^~ =i
~=_O [iyOk. JO|s_ "O@< ^~"iH #=iOz
J<H ~ QqOz g g~ [<xH =O_ Jx
PxOK_. J_ ^~_ JQ#x #nf~xH "o #O
K =#x K_. JO^ JO|s_ ~#<_. <xH
"o# ^~_ #O #Oz ZO`\H uiy ~^. ^^t
_ _ qOz`<~. JO|sx PO^#
"^Ok. D =i WOH ~_q\? W`_ ~O_ [#O
K Jukx J==xOz#\=`Ok. JQx [#O KO_
LO> ^^t ^\~ WO` J^`OQ K# =`O ^H^.
D iu UO K `KH O _ `# JO|sx JH_

* Nx""

24

=# =~ 'L^H~} K=x K~. ^x=# =`O


H e`= ^`Ok. Juk ~O_ [#= K#@
J=^. D QO^x `z# JO|s_ JQ L^H ~}
K_.
J~#\H JO|sx =# PO^# `Q@O ^.
J ^~_ =H. `# Dq^O Q K# O^ UO _
Jx =^# _ `<_. JO` ^~_ ~< =K_.
[iy#^O` `x qs`"# HO` `# [_Oz XH
"O@H# H '=H$` J< Hx $+OK_. JO|sx
^O_OK=x P Hx P*OK_. =H$` JO|sx H
~Q_. JO|s_ ZO` _ `# WOH Ni
kHx `z H =x N=<~}x iOK_.
~}#"ix `H}O ~HOK"_ H^ N=<~}_.
`# # H+ \# "ix Z@=O\ i` # =ke@_ .
"O@< `# KH^x yOK_. KH^O Jq` H`
KO_#_ Ht '=H$`# OiOz, P `~`
^~xH "yOk. [iy#^O` QOz, D KH^O
i#Oz `## ~HO=OkQ |# H~_. | D
q+ O `<g K *#<_. J_ H xH "o t=x
"_<_. J_ ~"~_ ^~x` F =~_!
t=H= ^O ^x h `e^. <h q+O Ug
K *#. " O~xH "o P Ni< ~}
"_ H=x J<_.
J_ ^~_ ~Q ~Q# "O~xH "o `##

* Nx""

25

* Nx""

26

KH^O i#O_ ~HO=OkQ i iq^ Nix


"_<_. N=<~}_ D q+O `# _ Ug
K#x, `# `# iQ ^_#x, "o JO|s<
~} "_=OkQ K_.
WH "~ Q`O`~O H ^~_ JO|sx H _
`## KH^O i #O_ ~HO =OkQ JiOK_. J_
JO|s_ N=<~}"ix iOz ^~x KH^O
i#O_ ~HOK_.
D q^O Q N=<~}xH `# O> ==e# =.
`# # Z=~< J==xOz<, OOz< U =`O
LHOK_. `# # ~H ~=O^ Hx@x
LO_"_ P Nx"_.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

#~
#~ #H`xH Jk^=` Jku. ``QO
N=<~}_ D #~ #H`O< N~=KO^_Q
[xOz ~H O~O QqOK_. #~ JO> uiy x=OKk
Jx J~O. N=<~}_ H K~K~ [Q`# $+Oz,
uiy `# g\ < x= _ . q+ < =
#@= <=O _ #~. H r=
$^# P` ~O LO_k D ~|=i.
$+ ~OO [Q`O ` #OQ LO_k. P =O
x~H~_, x~} ~_ J~# ~"~_ aO^~O
L<_. J^ }= ~O. P }= ~O #O_ =
[Q` Pq~q OzOk. D $+ x H ~ P#". J`_
~= W LO@Ok, JQ LO_^ , Jx K =. D QO
L<_, P QO _ Jx K =. ~ H ~= #

* Nx""

27

L#k J`_. D $+H ~= L<_, D $+ L^qOz#


`~"` L<_, D $+ O J~# `~"` _ LO\_.
P ~|=i Nx"_.
P J=$`=i P^O` x"_. J`O` O^~ ~_ .
J`x O^~O =iOK@O Z=i `~= H^. ``QO
XHi =h~ k= =OQ ~_# N~=KO^x K
'g! x<H i ` x qf~ HQ e OK H"x =#
Lq~K#k. ==# JO^ J#QOK=Ok Jx
JiOK~. J_ N~=KO^_ z~#=` 'F =h~~!
g~O^~ <HO` P , g HiH f~@HO> qOz# P#O^=
<H=#k? `H f~^#. ^~ QO <# NH$+xQ
[x#. J_ g~O^~ QHQ [xOKO_. J_ g
HiH `H f~`Ok Jx J#QOK_. P ~|=i
J~# N=<~}_ J`O` x Qi+# =h~
`O "O HeyOK J^` O^~ ~_.
Z< [# } OK` Qh Nx"x ^iOK< `O
HQ^ . P qx JiOKx Qh, ^xOKx Qh =#
OHO HQ^. Wk XH [#` ^=k H^. P
~|=i J#QO O^_xH =YOQ U_ <
L<~. J" H~##=, ^, JOi` H, Q=`=?,
P`*#=, =^~# r=#=, ^[# =, z=iQ O~
~} Qu. D U_ <# Jk~Oz# "_ N=<~}x
K~HQQ`_.

* Nx""

28

[=, [ H~, [ H~, [ = JO` _


N=<~}x ~". JO^H *" q+ J#|_Ok.
H=O iOz#O`=`< ~ Q# J#QOK"_
D N=<~}_.
`QO XHi |^=_ ~x ^iOK<
`O` |^i ~ Hx K~ <_. JH_ |^=xH
J^` O^~~# J~ Z^~ =z PxOK~.
H Kk~ P O^~xH | ~`#"Ok. JO^#Oz
J^` `[Q XH _ [xOK_. "O@< P _
|` He ~H=O` u~Q` `O_ #=~O. Uq\
g P[ Jx tOKQ_. ZO` q< P _ |`>
uK\H "` W^ J_Q`<_. D x K
JO^~ P~~. Z=s _? ZO^ | "O@
W u~Q`<_? Jx `<~. | HO =z P
x` ## WO`Q O# h= HO "_Q
[xOz ~ H~ K rq=! Jx OK_. J_ P
_ | H _ '`O_! WO`\ = ! <<q `
K #x < WO` \ tH . ^ K q" K # O
J#QOK=Ok Jx i iq^ JiOK_. J_ |
HOKO OuOz#"_ ~=<= [O` q"K#O J=` O^x
J#QOK_.
HH=O P " _ HO "_Q [xOK_.
~ a_# +OK_xH #, =$Q# "\_`, ^i

* Nx""

29

^_ K rqOQ_. P "x J ~` JO`


O_ LO_k. z< ^, c^, ^x J< ^O O_
^i Hz JO^ih iQ ^K<"_.
~A W [~Q`O_Q XH<_ P "xH J@Q
=# HO^~ =h~ HO@ _~. "O@< "# _
^KH_xH ^= _. J`O` ` Qi+ # P =h~
D "x Q`=O` H=O^ HxOzOk. "#H\ [#
J`<=~ QOK~. "~ J`x` '<<! ` KO@
|uH"O = ^Q~ U=O@Ok? J~< ~ ^K<
=` #= UO K=? Jx J_Q~. J_ "_ D
=` ~ a_# Y_`#<_. J_ P =~
D =` h ~a_ # +". D q^O Q ^OQ`# O K
OkOz# = = H^!, =i D q^OQ K_O
=# #= =@H@# O OQu Uq\ Jx J_Q~.
J_ P "_ 'W^q ?, <HO^ O =Ok?
D ^#O "`O J#q#k " H^!. J@=O@_ P
O _ "~ J#q~ J<_. J_ P =~
"x` 'JQ << ! h PK# Q< LOk, Hh W^
q+O "o h ~# J_y K_, P" =^#O Uq\
`x =z = K=Ok J<~.
J_ "_ WO\H uiy "o ~# W^ J_Q_.
'< ^#O` #= Y_`<= Q^! =i < O _
'QQO hH LO@Ok J<_? J_ ~ qQ <HO^

* Nx""

30

QQO LO@Ok, h O` < O|O^O ^, ~Q ##,


e +OK@O h ^`. H|\ P O h^ `, <k H^
Jx KOk. Wk q# "_H rq`O g^ q~H \Ok.
uiy =z =h~ `# ~ K#k q=iOz `# D
rq`O g^ q~H HeyO^x "h #tOKx, =H =~O
L^tOK=x JiOK_. J_ P =~ P "xH
~= =O`O L^tOK~. JO`! "O@< P =O`x i
=k u xH "o _. HH" } J`xK@ Z< @
=K~. J~< KeOK^. J`_ "bHQ ^_<_.
N~=KO^x ~=} k= Ki`# ~zOz `# [# ~HO
K<_. ~==O`O JO`\ = ==x`"#k.
P N~=KO^_ <\ u~= Nx"_. Z=i <=
~}` ~ Q HQ`, ~ "^~= ^
_`O^, ~ O^ X#Q~` J`_ Nx"_.
#~ #H `O <_ Nx"x ^iOz<, iOz< WHO
YOQ |uH z=~# =Hx O^`~.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

31

* Nx""

32

O=`~ =~Q< "OH>~~H q^O HqOK~.


Q~O KiOK~. ~O_, =_ O=`~ Q_z< P
_H iQ JH~ H@O _ ~=@^. q+ ~
^O` OQ @#k. J `= =~xH K^=
XO@ _`O^ ^ Jx PK# @#k.

+q
+q #H `xH Jku |$u. +q #H `O _#
Q~"~O <_ Nx"x ^iOz#"iH H
K~`~. ~H~ k [~Q`Ok.
~HO H ^O q+~ J< }_
x=OK"_. "^q ^ ~OQ` _# q+ ~ Z _ ` ~#
PKi, i<=~}< rq`O Q_`O_"_. q+~
~ ~H}= _ ZO` ~ . f~E N=<~}x
l, q+ <= ~}O K, WO\H =z#
|O^q`O^ih P^~}Q K HO Q_k. gi^iH
q"O J~# K O=`~ =~ O`#O HQ^. D
q^OQ <O_ O=`~ Q_z# `~"` Nx"x
J#Q O` O_O\ =Q _ \_ . P ^O` D xH
"OH>~ Jx ~ \ J~=^Q OKQ~. J~^

XH ~A q+~ Q~xH "o L^#


Hx "OH@~ QiOz P~ f_. P L^
q+~` "OH@~ Z< q^ uOz< XH JH~O
=H _ ~=@^ x , =~ O=`~O K WO\H O" =x
K~. D =@ qx OQ` WO\^i \_ q+ ~ . ^i
= W^ PK# L<_. `O_! Nx"! N=<~}!
P|O^! Uq\ O `O_! < ~"_H U =`O K^=
~H=_"q\? K^= ~x"_` ZO^ xH ~_ Q^!
rq`O U q^OQ "|K`_? h" J#QO=Ok.
h= ` < kH=~ `O_! ~H ~=O^# x<
`< #. <O^ J#Q =Oz < =~xH q^|^
=KQ J#QOK=Ok Jx J<H q^ qx i
uiy `# WO\H ~Q_. J HO`^~O ~Q< XH<H
K@ XH ^OQ=_ k= =K< K H#__. ZO`
=Ok [ P =K<# ZO` ^Q qO@<~. J^^
`# qO^=#x J@Q "_.
P =O P ^= N=<~}x `` x
q=i< _. F N=<~}x ~! ~ | =i

* Nx""

33

Nx"x qOz# ^=O _? P k==OQ =i ~=


J^`"#k, x~=^"#k, JH$`"#k, `"#k, H\
~ `[` HtOK $+, u, H~_ N=<
~}_. $+ K HO ~*Q} ^#_ $+x, u
H= ` Q} ^#_ i< ~x, HO
`"Q} ^#_ O~=# K<_. N=<~}_
<Q JO` D $+, u, H~H=# K<_.
$+HO XH JO` |Q JO`iOK_. ~O_ JO`
=sz "^# *`Q J=`iOK_. =_= JO`
H=, <Q= JO` ~`Q# =HHiOK|__.
W^ q^O Q u = XH JO` q+= Q#, ~ O_=
JO` =#=Q#, =_= JO` H=Q#, <Q=
JO` ~}Q# J~ D $+#O`\ h e<_.
WH =_=k H~_. D u "^\ JO`
~ ^ _ Q#, ~ O_ = JO ` JyQ#, =_ = JO `
H=Q#, <Q= JO` ~ `=# = K < _.
WO^=#< P ~|=i K`~` Jx =|_`<_.
WO`\ =#`"# D ~|=ix JiOz#"iH
Z@=O\ P^ ^i K~=. H Q =~`~.
~ S ~ k ~ !. Jx D q^ O Q = K # O
H#y<_.
J_ q+~ D =K#O i J=~ JH_ LO_
z=~# P ^ =# Hx `# =~xH K^ = J|H=_O

* Nx""

34

QiOz q=iOK_. "OH@ ~ q^|^ HeQ Lx


J#QOK=OkQ "_<_. J_ P ^= '<<!
h ^ < J~=~Ok. D $+ N=<~}xH qOz#
H = `_ =~H~ ~ . P q =#O^ih J#Q OK_xH
u~= N "OH>~xQ J=`iOz x` [O^
O@<_. h= h =~x He +q #H` Q~"~O
<_ P qx ^iO=Ok. h=~xH `H q^O^
aOKQ^. Jx K~. Wk q# q+~ ZO` O`+Oz
^= =^ = fx WO\H_.
`~ "` Hx ~A XH = ~# ~, =~`
He "OH\k K~<_. +q #H` Q~"~O <_
P#O^xO qx @O| "`OQ ^iOK<_.
P#O^ xO qx ^iOz# P @O|O P#O^xH JO`
^. q+~ P ~|=ix J<H q^ iOK_. 'F
Nx"! N=<~}! h= H=`xq, J*#=#
x~eOK"_=. = H=# P^~ `_=. ~ [#
K H~ H`_= h". hH" < #=~=. D
$+, u, H~_= h". $^ H==#
qHOK hH" < #=. ~ =OQ Q} j_"# hH"
< #=~=. h <=" = [# ~ =OQ ^" # k.
~=# iOK#k, n~+# kOK#k, zO`
H=# x"iOK#k, ~`="#k, `"#k, x`"#n
h <=" H^! h <= ==K`< ~^=` "i "i

* Nx""

35

a<~. JO`@ =#`=i=~# hH"


#=~=. ^K ##, < @Ox J#QO
=Ok. < =~xH q^|^ J#QO =Ok. h=
` "~ k ~. `O_! h" ~}. 'h= ` "~ ^==#
Z~Q# Jx i i q^ iOK_. ^~< #O`~O P
@O|O Hk ~A HO_#< x=Oz uiy `= TiH
K~ <~. Nx"x J#Q O` "OH@ ~ Hk ~A<
ZO` =~ =z, J#u HO< Jh q^ <~<_.
J`x Hey# =~ Q~Ox L^O^~ ZO`
O`+OK~. W^O` Nx"x J#QO ` =~H\ H^x
`z P qx J<H q^Q iOK~.
Nx"_ H_. Hn#_, `# Z@=O\
HiH Hi< "O@< f~ #=i. P qx #q# "iH
~ Q, ~ S~, n~+ a~.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

36

P+
#H ` =^ `q^=^# J+ #H `xH Jk^= `
Pk+ _. N=<~}x ^= _ Pk+ _. Pk+ _
qx ~ H ~= O^# Z<q^ q LO\_.
=^O q #_#_ ~Q#, ZO_, "#
=# W|Ok HQ O_ Q_QQ#, HO q x"xH
"OH\kQ#, W qx Z< q^ Z_ q LO\_.
N=<~ }_ ` ` Q O N~=K O ^ xQ
J=`iOz#_ Pk+ _ H }xQ J=`iOK_. OY, KH
~` `$+Q [xOK~. ^=`O` `= `= JO`
"#~Q JO`iOK~.
N=<~}_ N~=KO^xQ J=`iOK =O
|^=_ ^=`O^ih ez W K_. =^=`~!

* Nx""

37

<# Kk =^#OQ q#=Ok. HO J<H ~H


=## J<H q^ k<~. ~=}~_< ~H_
ZO` =Ok }` # J< H q^ O < _ .
N=<~}_ g~O^ih OiOz ^~x H_@O H"
N~=K O ^ xQ J=` i < _ . N=<~ }x H
~}`= g `e#k H^ H^! J`_ H=`_,
HO ^~ = #tOzOk. ^~ = ` =, <=, ^#=,
` J< <Q q^Q LO@Ok. HO |+,
^~~ , ^~K~ Z" ^~ =~x q_<_ ^~~ rq`x
y< ~. JO^H ^~ ~H} ~O N~=KO^xQ J=`i< _.
g~O^~ HO "#~Q gg JO` [xOz ~=}
O~~O N=<~}xH _O _. Wk g `H} H~= O.
Jx K_.
J_ ^=`O^~ `= `= JO` HO
"#~# $+OK~. WO^x JO` "e, ~x JO`
w=_ , |$ u JO ` f~ _ , K ~ x JO `
QO^=^#_, Jy JO` h_, =~}x JO` +}_,
qH~ JO` #Q~, "^=x JO` #=O`_
[xOK_. W ^=`O^~ J<H JO`, k= `#,
Jq` ~H=O`#, k= ~`# [xOz N~=KO^_H
~=} O~O Z< q^ __.
P ` ` Q O N~=K O ^ _ Q J=` i Oz#
N=<~}_ <\ N "OH> ~_. r=O^i $^ #

* Nx""

38

L#k JO`~q ~O L#k D ~|=i.


xOQ H# =x ^x P q ~O =#O^i
$^ k=OQ ^~#qOk.
N=<~}_ H ^=` ~_. D qOx
Jx ^=` P q ~. "^h ukOzOk P
<~} `` <. N "OH@`` x x`O `K "i [# `iO k.
P `` x x`O `O_@O, x`O JiO_@O K`< |
$+ H~x xiOQ H#yOKQQ`<_. P J=$`
``x WH ~}==O` J~O K< J=~`O kOk.
= =h~O^~ Z< H O=`~ Hk `
K#k P ``x ^~#O KH#_O H". <~} `` O
~| ~", H\ ~ `*=" Ht#k. P
~ |=i HeQO `## Hz#"iH HOQ |OQ~"
u~= N "OH>~xQ "_. P qx x`O iOK
"iH ~ Q, ~ S~ =~`~. O~
P+` YOQ rqOz z=~# =Hx O^`~.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

39

* Nx""

40

Kx `O JO@ Ug ^. Zx q^ uOz< Ug
O H~Ok. `# #q# P N=<~}x Z< q^
"_<_. Z_ < "~ PH= `O_ Jx i iq^
iOK"_. Hh ~A Q_ < ` H$+ ~ U =`O
=~ ~^ . K^ = ~^ iH^, HhO ^=xH XH #=~O
_ K"_ H^. U ^" *eH "" _ H^. W@=O\
`_x H#@O `# ~[# ~|OQ `z ^ _"_
q+~.

=Y
#H` =O ^=^# =M #H`xH Jku
`$^=`. D #H`Ox <Q ^ O~txH
=~. N=<~}_ <~O xQ J=`iOz ~}Htx
OiOK_. =Y #H`O<_ Nx"x `z<, ^iOz<
ZO` }O HQ`Ok.
~HO =Q^ ^O q+ ~ J< }_
LO_"_. J`xH ~=~, H$+~ J< W^~ =~
LO_"~. ^"_# ~=~ =Oz `eq Q"_. z#"_#
H$+ ~ =`O U =`O K^ = XO@ @ ^ . H =O @H`
}`" ` ^} LO_=# U =Oz J"@
=. `O_ q+ ~ ZO` uOz< K^= U =`O XO@
@^. K_ OQ` K Z< ^~"@, ^~ <#
J"@ __. H$+~# ^i @_xH `O_ q+~

^"_# ~=~ =`O ZO` KHQ K^=x


"^~ J^xQ xqOK|__. =~e^iH
H= =zOk. H$+~ OQu `e# T"~=~ P
WO\ `= x W=_xH =YOQ ~ . J@=O\ ^~~_
WO\ L#_ `= P_H Uq J<O [~Q`O^ Jx
^"_# ~=~H _ x=_xH [OH"~. `e^O_
D q+O `e ZO` ^_"~. z#"_ ^~~ K+
=OQ ^"_# ~=~H ZO` HxH o xO
HH=@O P ^O`# ZO` kQ Qi KOk.
W Q_O_Q XH<_ `O_ q+~H Z#x ^, P
^`@ H$+~ qs`"# HO =K~. J_ ~u
kQO@ =O J=`Ok. |@ *~Q "# ~#k.
~# Qe gOk. iQ Q_O^H~OQ LOk. H_ D
q^O Q J_# ^ W"g H K O_ `H} O WO\#Oz
"o=x H$+~x HyOK<_. `e ZO` "iOz<

* Nx""

41

* Nx""

42

q#^. D pH\ ZH_H `_, ~ =#O_ Jx


^_Ok. Hh ~ q#^. P `O_ JO`Q qQu
L<_. P ~u", JO` =~O# H$+~# WO\#Oz
QO\"_.

#OK# K@H Ju gO ^ |O` _Q _Ok. P


xH H$+~H } < ~. XH H}O
K@HO ^#Oz POxH iQ `_ . WO` =#\ PK#
=iOk. ^"O J~`<O =O^ }O =YO Jx `K_.

=~O `_ H$+~ Ti |@ =z ^ K@HO^


x<_. =~O `y` `"~Q< WO\H"o `O_x
^_=K#x J#<_. `O_ OuOKH`_ Jx
J`x PK#. Hh =~O WOH ^k HyOk. P ~A ~q
J~#\H Q_O^H~OQ LOk. L~=, "~`
"`=~}O OH~OQ L#k. D =~xH D K@_ e
`# <ug^ ZH_ _`O^ Jx O @Ok. q+~
WH_#Oz |@ _` ` Q`O`~O ^#<_, Hh
ZH_Hx "e Jx PzO_Q Z^~Q Hk ^~O L#
H = q ^"O Q~ =zOk. JH_ "o`< Jx =#
J# <_ . Hh ^ " OxH WO` =O^ _
"H=_O K` =#^. p! ^"OxH `
^KH=_xH " _=, U =`O ^~^ , D K@HO ^ K=<<
K# Hh Q_xH =`O "_^x x~OK<_.

H= q ^"O K z#k. K@ s _
^ . ^^ ~u < O_ QO@ H=_O` ^^Q z=pH\
D Q_O^H~O U "< `## H>... J" D T
~Q< H$+~H O WOH Z"Ok. ZQ< U^< nO
"eyOKH"e, H` H+". Jx HOQ~Q P pH\< J@
W@ `_q` Jy ^iHOk. ^x` JH_ L# nO "eyOK_.
nO #< Z=Q ^. J" ! H\ D nO Pi`<
Jx `z Q_ Jx = "`HQ XH K@ ` #<
HxOzOk. P #Oz #< f nO xO_ _.
nO k=OQ "eyOk. ` u# H$+~ P nO "Q
H= q J^` ~O HxOzOk. P J^` O^~xH
H$+~ H Kki~. XH q^"# =Q` _ =zOk...
"O@< XH H Q_ P#x P ~< K ~O
=iz_. "Q `# `bO_< x^H *~<_.

Hh W J#<_ Hh, =x+H =$`O WO`\ k,


JO`\k H^ H^! =x+ rq`O =$`=H _@ ^xH
__. ZO`\ "_H< Wk `^x `e< =x+H D

O Z#_ "#O> LO@Ok. ZO`\ ^~~_ < =$`=O>


_`_. H$+~ q+O# iQ W^ [iyOk. `#

`"~ iH P P J~Hq =z Q_ x^`#


H$+~# K_. [O `\ x^_. x^z# H$+ ~
XH L^@# |@ =z H<\ #O K q =O^
xx k= |O^h Q#O KQ_. H$+~ OQu
`e# J~ "iH W^O` JO` |@@O ^. JH~O =H

* Nx""

43

~x H$+ ~ <. Wx k=|O^ PH # k Jx P~KH` _


XH L^# TiH iQ u `O_ q+ ~ H D q+ O K_.
q+~ U =`O #=|k H^. W^~ He =_ =_Q
#_ Q_=^ K~<~. JH_ J^`"# `[`
"ey` H=qH Z^~Q xx k=|O^# Q#O
K # H$+ ~ # K P~~. H h ~ O`O J~Ok.
XH~A _ ~ "x `# =~_H XH ~u<
WO` =~ Z =zO^ `O_H JO` @^. JO`
=~_ `O_ H _ ~u [iy#^O` Qz#@
q=iOK_.
q+ ~ H J_ JO` J~" O k. x# ~u = ~q .
=Y #H`O` _# ~q. P =O `# =~_ H$+
~ `# `eO_< qH nO "eyOK_. = =O
~q<_, =Y #H`O qx ^iOK_" HO_ nO
_ "eyOK_O` H$+~ K# " [# =O` H}O
#tOzOk. q J#QO` ~ "^ ~=, ~
q*#= H}O HeQ~.
N=<~}_ JO`\ J=$`=i. `# O>
Nx"xH ==e# =. _ `# QiOz `OK HO>
`# "i QiOz, "i QO QiOz Z_ `_. `#
_ ZO` ^~~_#\H XH z# = `# K<, `#
K< HO_O` O`+Oz, ~ Q, ~ O^

* Nx""

44

J#Q_. JO`\ J=$`=ix =#O^~= =Y #H`O


<_ iOz, ^iOz, [# ^#O KH"e.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

45

* Nx""

46

H# `iz ''F <~^! h= =z ZO`Ok? " H^!


Jx HiOK_. J_ <~^_ 'g! g ^=# Jx
H H=OQ =<~. [O^~ YO`` =<~.
WO`H `=~ U^ n~K# =#@ Hx<~. J^q\
<# `H#=K< Jx J_Q~. J_ q"~ F
`O_. <# `O HO =# XH x QiOz
Pz<# J<_.

~ }
Jx =|_ ~ } #H`O HO\ ^O
PH~O HxOK ~ O_ #H ` XH\. ~ O_=k L`~ }.
#H `xH Jku P~=_. [Q<` #H `O _ |
H=@O q+O.
#H`O <_ N=<~}x `z<, ^iOz<
`\# #h xi OQ H#Q`~. q"O Hx H#
D #H`O qx iOz<, ^iOz< "O@< q"O
[~Q`Ok. Nx"x J#QO `H}" O^_xH ~
} #H` =O qx ^iOK@O ^#O.
~HO XH<_ <~^ _ HO K~O K " O~xH
=K_. <~^_ =K iH N=<~} "~ H#
=x ^#=^ ^= z~#=` =<~. <~^ _
H JH_ "z #OK<_. HO`# `~"` q"~

J_ <~^_ q"i` 'P! P _ ZO`\


J^$+= O`_ H^ g! h ^$+ ` HOz _# P H Q _=~
`H"x <HO` L|@=Q L#k. ^ K P _ = ~
< K =Ok J<_. J_ N=<~}_ HO"
K~ K` <~^ x` JH_ XH O =^" H
H_x `#"O@ `K# J#O =@ `~z u#_xH
LHq# =#~` # KOK_. P ~ ` XH =^ fx
<~} Jx ` u#_O ~OaOK_. J_ <~^_
g! WO`H D =# |HzH# ~` g PK# QxH
<K#k. <# WOH=~ ~= HQ~_, ~= =#
=hO^_, PK~ ~`= _ J#<#. WO`\ =#
~` QiOK g~ Pz#k! Jx J<_. J_ q"~
<~^x` J=# <~^! D =Hx < D
_# ZO` =, Jx J<_. <~^xH Wk K P~O
HeyOzOk. Z_ <~} =O`O [OK `#HO> U
[ Q^ Kx, U <=, =` <Kx, U [
`ex XH =# =#=_ q"iH _! O

* Nx""

47

^#H=_O ` XH =O`O J~< ~x W`_ qH


_ Jx `z, W^ O^x N=<~}"i` J<_.
J_ [Q<^_ z~#=` '<~^! h O^ `H
=^#O K#. JO`\ =# =#=_ <HO^
_ J~<_#x h J#=#O H^! `H q=i#.
Hh #= XH z# x K=Ok Jx <~^x KuH XH z#
#<` xO_# ` KuHz W KQ_. F <~^! #=
=H u~Q`#_ D ~[O` D `# Ku @ x
ZH_ HO^ @O_ O`O < =^ ~=Ok. J_
h O^xH =^#O K#. Hh XH +~` D `x
#< XH KH _ |@ __^. U =`O `}HO_
LO_e. XH #< KH |@ _<, h =^#O ~^
Jx K_.
J_ <~^ _ P ` fx N=<~}x` 'F
WO` H^ g! W^=O` Q q+=! XH #< KH _
`}H O_ O`O q=e H#. P ~ ` g _
Z J~<_ `H"x < K P`OQ L#k! Jx
K P `# K` @x q "i =^ `x
HOK~xH uiy }"<_. N =q+="~
z~#= #=` uiy ^#=^H "~.
OHO J~Ok. <~^_ P _` P
`# K` @x q=^ =K_. qx K#
N=<~}"~ z~#=` 'UO <~^! h `x #<
|@ _^ H^, h H OK~O JO` U W|On O_

* Nx""

48

[iyOk H^ Jx J_Q_. J_ <~^_ 'g! Q<


[iyOk. XH #< KH _ `}H^. Hh Uq\ qz`
sH Jx J<_. J_ N=<~}"~ z~#=`
<~^x W J_Q_. <~^! <^H z# . =^
" D ` h Wz#\#Oz W\^H ## Zx~
`K<" KQ". qx O`+^=x =#k J<_.
J_ <~^ _ ' "_q g! q=e `KH=_O _<!
XHi _ `KH^. <HO` Hi# sH \ui. <
=#O` D `g^< LOk. ~[O` #< ZH_H |\H
z=` O^ J< PO^ # LO> WOH q=e ZH _
`KHQ#? Jx J<_.
J_ q z~#= #=` 'K" <~^! h XH
z# x K @ \ H ## =~ z =. ~ H
~=O^ < <= ~} K, U O~ [O*@= x
h= WO` z# xH ## =~z= H^. =i P =#
~` =>q\. QO_ O~O... "i +}... K^=...
o... W Z< = ~x ~ =O_ P =#
~` =^O ~O_ "` u<=O^ O` =#`
''<~} Jx ## `K<_. =i W_ K J`_
'< _ HH =~=~=`_? < Q H "`` h
`e#k H^ H^! < J#QO O^_xH *,
Q J=~O ^ . H~ ~ x=x+ ` K [ J=~O
^. O` =#` x~ rq`O Q_` ~A ##
XHi iOz< "i i ^` << =#. ^#O L#k

* Nx""

49

H^ Jx ZO` JOH~O` #Qi# Q HO K


[Q^HO> Ju ^"_# _## XHi QqO^
Jx `e "~ ~ @ O W#. < Hh < `.
"i# iq`h _ < `. HO`=Ok
O~ _QO_O zx < U [ KH`<<
Jx ^ _`O\~. "~g zOuOK#=~O ^. "~
~A XHi ## `z< "i ^` << =#. ~
O^ J#Q#. ZO` ^#O Y~ \ JOH~O`
[ Q^ K"i HO> XH z# x q#=OQ,
P`` < =iOK"~O>< < J`O` u Jx
N=<~}"~ qK~.
J_ <~^_ 'g! ## HqOKO_. i J*#O`
<< Q _##Hx K =~OQ PK# K#. ##
HqOz J#QO=Ok Jx qx iiq^ iOz
q=^ = fx uiy H OK~xH #=_.
Nx"xH `# O> JO`\ =. "i "i ^#Ok#
H~H= =xy~ `## QiOz PzOKH ~<
<~O rqOK "~` ~A XHi `K< "ix iQ
J#Q OK J=$` = i N=<~ }_ . JO` \
^=_# F Nx"! hH" = #=~=. F
N=<~}! hH" }==. F [Q^HH! hH" =
#=~=.
'' t HO` H} x^ x^i<"
N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

50

L`~ }
L`~ #H`xH Jku. L`~ #H`xH Jku $Q_.
L`~ N=<~}x u H ^q #H`O.
^=^#= H~ Q~ =^#O K#_ JO^#Oz
=O^Q O \Ok. ^xx t=_ qOy `# QO
=OK<_. P `~"` H=^#= \Ok. nxx |
f<_. J@ `~"` LK== L^qOzOk. nxx
|eKH=i f<_. WOH =kOKQ S~=`O =zOk. nxx
WO^_ f<_. P =@ =z# Hx N =q+=
W+ _ f<_. WOH z`O_Q i*`=, H=$H= ,
L^qOK~. D ~O_O\h WO^_ f<_.
J@ `~"` H~ =^O #Oz H ^q L^qOzOk. P
`e O^~O WO`, JO` Jx =iOK Jq Hxk. J^`
O^~~t J~# N =H x K ^=^#=O^iH <@

* Nx""

51

=@ ~^. JH_ L# "~O^~ P =<~ =ix J<H


q^ qOK~. ^"O^_ P" P#O =iOK_.
=^_ J^` =# WK_. =~}_ "[Of =#
=iOK_. ~u =` ~x |HiOzOk.
|^=_ J^`"# ^x WK_.
J_ N =H ^q `=~ =# Ku fx
J^` `[` "ey` `# ~ "_ D =# "
=iOKx #_z ~yOk. JH_ L# "~O^~ D J^`
O^~ ~t Z=i "_ D =# JOHiOz ~ Q HiO ^
Jx P`OQ K_Q~. P" XHHix iHOz K z=iH
N =q+= =^ ~Q< JH_ Py, W`_ `# ~Q
x~~ OKx P q "_ =# "O k. N=<~}_
z~#=` N =H x ~Q HiOz `# $^ O #O
HeOK_. JH_ =# "~O^~ ZO` O`+_~. ^=
^O^ "Q~. JO^~ NH <~}# Z<q^
uOK~.
P q^OQ ''Nx `# =HO ^iOz# N=<~}_
=# Nx"_. =H =H ` `# O^~ Jq`" #
P#O^x HQ* k D Nx"_. XH H}
O _ q_=O_
N=H N=<~}x $^O k=OQ =#k.
JO^H N=<~}_ ~ S~, ~ Q
x"# "_<_. H x $^O ^iOz# Nx"_
H} xk "QO^`<_. JO^H P qx JiOz#"iH
~ S~ a~.

* Nx""

52

Jx J=`~# N =H N=<~}"i`<
"#O\ L#k. N =<~}_ ^=` ~O ^iOz#_
^=`Q#, =#= ~O ^iOz#_ =#=Q# [xOz
Z_ KiQ =#k. "i J<#` HxO\H P^~ =,
=^#O^=.
u~= ~E [iQ N H Nx" H}O
[Q`H }". P ^O` e^~ ~ ~= XHi< HiH J`O`
J#~Q= H"~. N =H x $^O ^iOz#
Nx"_ ~= ^~_. ~=#O^~+_.
~+ L`= _. J`x `[ =iOH = Hxk. ~_,
KO^_, Jyx `[O` P q#O_ L^qOzOk.
N=<~ }xH ` # O> Jq=e# =.
JO^=#< ZH_ "O~O LO> H=O P ^=` =`"
==`#x Q Oz, D HOx `# O^ih O`+
\_xH Z< J=`~ Pq~qOK_. ``QO
N~=xQ, ^~QO NH$+xQ, [xOz `# O^ih
Z< q^ P^<_. Z< q^ O`+iK_. WO`
H^, D HeQO Z< ^" Z< JO`
=#O^iH K~ = =O_ =#O^iH ZO` O`+O Hey< _.
P qH `# O> Jq=e# =. u~= `#
^~<~O =K"iH Jx ^ `< Hey<_.
"~O^~ `## ^iOK_xH P#O^ xOxH ~=_O K
ZO` O`+_ "iH ~Q, ~ S~
J#Q_.

* Nx""

53

* Nx""

54

P J=$`=ix #q Hz#"ix U @ LO_^.


Z@=O\ P^ ^iK~=. U x `\< xiOQ,
q[=O`OQ Q`Ok. P qx #q, q< i
~O ""i rq`O Z_ Y^OQ Q_Ok. `##
P~Oz#"iH ~ O^# J#QOK k= =OQ
~ _ P Nx" _ . ` # # #q#"iH i Q
=="_. H_ N=<~}_. J`_
$^ Z_ |OnQ O`+OQ x=_.
F Nx"! h= = JO_Q LO_Q "#!
hH" = #=~=. NH Nx"~! gH" =
#=~=! F Nx"! ~ H ~= O^ = =#
h JO^ LO_ #@ == H ~ } O K = ! hH " =
#=~=. F Nx"! hH" = #=~=. F
J=$`=s hH" = }==. F [Q^HH hH" =
#=~=.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

#H`xH Jku ~Q"#_. = r=H\H


P^~`_# ~<~}_ N=<~}x ~".
< O_ = < O_ ~` OKi LO_ ~Q " #_
^^ ` _ J#|_ ` <_ . K ` = O ^ ` Q #,
"Y=O P~=xQ#, *+ =O q`_Q#,
P_ = O =~ }xQ#, =}O WO^ xQ#,
^^O q=O`xQ#, P[ =O + J<
<=O`#, HsHO ~#xQ#, =~t~O JO
=O`xQ#, +O Q xQ#, = O `+ J< ~`#,
}O q+=Q# P~kOK|_`<_. Dq^OQ `H
Q"#_# ~_ <HH~x ^i D H r=H\H
K`<x k<_.
~HO ^x ~HOK_xH N=<~}"~

* Nx""

55

#~O=`~O Zu ~}Htx OiOK_. OiOz#


J#O`~O LQ~ O` "ey`# N #~O =ix ^ _
J<H q^Q uOz O`iK_. J_ #~O ~=
~O_ ~Q L^qOzOk. #~~O #~_Q#, O
~O <~}xQ# Pq~qOzOk. g~ #~<~}.
gi^~ |^s =#O ` K O _Q gi ` O QO K _xH
WO^_ J~# OOK_. "~< q^ P@@_
`= J^` O^~ O` #~ <~} ` # O QO K x
uOK~. Zx q^ P@@_#\H "i `OQO
K_O gi = H^. <~}_ `# Ku XH ^~#
fx XHi `_g^ "K_. "O@< <~}x `_#Oz
J^` O^~~t Pq~qOzOk. T~= #O_ [xOz#k
H|\ T~t Jx =|_Ok. D J^` O^~~tx K#
J~ Q _ ^=HxH uiy "o~.
<~= JO> h~. h\ #Oz L^qOz#"_, h\O^
+`~Q LO_"_ <~}_. $+ ~OO
~=~+_# N=<~}_ }xO\x $+OK_. P
q OHOK`< OK`, |k ^=`, |+,
WO^_, ~_, KO^_ =O\ "~O^~ Pq~qOK~.
P N=<~ }x ` [ = H = O` " # k.
~xO^O_ `[ =H~_ D ~|=i.
P `[ q+~" `#k. u~= |`"
Nx"_ ~ "#O T~Q` Jq`#O^x
HQ*_.

* Nx""

56

D $+H H~} `_# "_, ~ + _ , ~c+ ^`,


H ~`_, ~ "_ J~# N=<~}_
u~= N "OH> ~xQ " HeQO `## #q Hez#
"~O^ih J#Q < _. u~= L# =O L^ <
z HH$`# f~x ~Q"#xH #=iOz#"iH
Z@=O\ J<~Q= ^iK~^ . ~ Q X#Q~`~.
D $+ [xOz# u rqH OK *<Ok, OK
H~ Ok LO\~. J~` =#=xH XHxH ^H O_=^#
=# _ L#k. D =< WOkO =#< =< WOk
H~}= K`< =#=_ ^~ ^~ qKH} KQQ`_.
q+" PH~OQ Qk =#. D =## xO Kx
UHQ`` N=<~}x ^xOz#"iH P` H`~O
HQ`Ok.
=## =O LOKO> ~Q^, JOH~
==H~ Jf^OQ LO_QQ`=. q~y, *x J~#
=#=_ =`" =## `# Pn#O LOKH#QQ`_.
J_ J`_ ~|# kOKQQ`_. P |#O^O
J#q Oz#"iH [~ =$`= LO_=. PHe ^ LO_=.
J` x P` ~ = ` qb#" ` Ok. J` _ i Q
~|=i SH"O^`_.
^=` Js~. "iH s~O ^. JO^=# "~
H~# PKiOK~. HO [xOz# }xO\
=#= =`" H~ K g#k. H^, [O`

* Nx""

57

* Nx""

58

*=, `=H ~[#H~h J#qOK=O^ `


} H~ # PKiOz `= rq`O ~ `O K H~ . WO^
H~}O g\H ^HO_= WOk"# =# H=@".
=#=_ XH_ HH qKH} KQQ`_. `#
~[# K# H~ # J#q D [# }H~#
PKiOz N=<~}x J#QO O^QeQ J^$+O XH
=#=H L#k.
D K~K~ [Q`O` N=<~}xK L^qOzOk.
JO^=#< J`_ ~` D~_. ~~_
J#|_`<_. `, q +`, =~= # H=h J`_. J`_
`=, J`_ x`=, P N=<~}x JiOz# "iH
~^=` #=i~. ~x =~_# =^~~A
_ J`xH #=i_.
H|\ =#=O^~ Z" P Nx"< i
rqOKe. Nx"_ H _. Jq` ^ Q"_. WO`\
=#`" # @=O\ F Nx"! h=O_Q =
"#!
hH" = #=~=.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

z`
z` #H `xH Jku qH~ . z` #H `O ~A# Nx"x
iOz<, ^iOz< , ~ O^ a~. ` HOz
z` #H`O L# OH =O U ^"O<<
N=<~}x ^iOz#"iH O JkHOQ LO_Q^.
Nx"_ ^ =^_, ~A XH~< `##
iOz#"iH ~ Q J#QOK J=$`=i. `#
O^ih Z" H_` "iH H=#=h =O^Q
QOz J#QOK #=i N=<~}_.
~HO XH<_ ~=<^_, q<^_ J< W^~
q Q}Q}# Hi u~=HO_ He#_H#
Z`<~. P "OH\k ~=} H$ u O^ "i `#=
HOK~. ^i _=< =# P J^` H$u O^~xH
"~O` P#O^_~. Z@ K# K^#O, K@ H~

* Nx""

59

@, KH\ , J ZO`\ J^`OQ L#k P ^$O


Jx ` HO_ Z`<~. H` N=<~}_
Nx"xQ J=`iOz# "OH\k Ju q`"#k. Z< [#
} OK`Q h u~= ` K x Qh, He#_H# qx
^iOK< OHO HQ^. OHeOK_O Qh, HO_ #_z
ZH qx ^iOK< `O ~^.
q"i k=b# `KO@ HO_ Z`#
~=<^_, q<^_ HO` =xH K "Q =#
HO_ ^xH K~<~. K *Q`Q J_Q J_Q
"O@ Z`<~. U =`O J*Q`Q =< H#
`# _ =^O =Ok. J O OQ
Z`O_Q XHiQ ~=<^_ H"# ~~ HkQ *i
@ `_. JO` XHi *i HO^ __. P _@O
q<^_ `e _@O` J`_ _ HO^_@O [iyOk.
W W^~ q` XHiQ H# = `iK@O` @
` xH _~ . JH_ ^^ # J_Q `
LOk. JO` Z` #Oz _#\H q<^_ s~O K
K^~^. z#QO _ H^. ~=<^xH =`O Q
^| `y~. H q~yO^"#xOzOk. Uq\ qz`O!
`#H Wx ^| `ye, q<^_H z# QO _
HH=_"q\? Jx `z W^ q`_ J_Q_.
J_ q<^ _! JO` Nx"x == ` =~H\
H^!... <# H *i _`# `H}O g! JO`
h^ ~O! h= `H ~H=! Jx =# iOK#,

* Nx""

60

JO` qOz =~g ^ Jx K_. J_ ~=<^xH


J~=~Ok. `# _ qx iOK_. Hh `# U=x
iOK_? F g h= x[OQ L#>` < U P^ ~^.
U z# ^| _ `Q_^. J#<_. `# ~#
O=#k. q L<_, _#< J#=#=#k. P
q< sHOK# <#, ZO` ` K#? #= L#@~`
## ~H = J#<#. Hh q<^ _ =`O #= =<=,
#= `H ~H= J#<_, JO` #=HO L#k H|>
J`_ iQ ~HO|__x ~=<^_ QOK_.
Nx"x O~ ~}Qu "_#"iH U P^ ^i
K~= . Z@=O\ O `q=O_ O~ ~O `#g^
" QH= iQ `< =_ Nx"_.
N=<~}xH H=Ok x+OH, x~ =. "#
J#=#O O_ P qx i K, Jh `<
KO\_.
F Nx"! ZO`\ J=$`=iq `O_ h=. H K~K~
$+ H~= h", ~ =OQ ~_= h". hH" =
#=~ = . F N=<~ }! hH " } ==.
F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

61

u
#H` =O k#=^# u #H`xH Jku
"^=_. "^=x JO` [xOz# #=O`_
N~=_. Z" P ~=<=" ` =~H ^ Z~Qx
"_. U xH< J^ P^~O.
N=<~}_ ~==`~O " ~=} O~O
K, H^~} QqOK_. ~=} =^ =O^ ZO`=Ok
~H# OiOz, =##, =# [# ~HOK_.
H H}~" N=<~}_ Pq~qOz# J=`~
N~==`~O ZO` =Y"# k. Z=~` Z" ~=<=x
[~ "iH Z@=O\ P^ HQ=. ~ Q
a~. J=$`
O =O_^ . O~ P+` HHO
YOQ rqOz z=~# =Hx O^`~.

* Nx""

62

XHi <~^ _ H OK~O K WO^HO "t OK_.


WO^_ <~^x ~H ZO` O`+Oz, P =iH J<H
~ QqOz D q^OQ J<_. F <~^ =hO^ h ~H#
=HO` O`+H~O. hH" = #=~=. ~H
~=O^ P N=<~}x <=" [OK h ^~#O
~=OQH~O. P [Q<^xg^ ^ x< g=O\
=h ~H =HO` O`+O. ^K <HH q+O
q=~OQ K=Ok. N=<~}x <= == ZO`
L#`"#k H^. P <= == g #Oz =iO` q=~OQ
q<x LOk. WO`=O^ <# ZO^~ =h~#, =
~+# <~} == QiOz J_QQ "~O` KHQ,
Z< q^ q=iOK~. Hh < WOH WOH P q QiOz
q<x L#k. JO^H q=# J_Q`<#. Z" P
q <=" [OK gHO> P q `` x J^`O Q WOH=~
q=iOKQ ~. H=# <O^ ^ =Oz <~} <= " = O
q=iOK=#k Jx JiOK_.
P =@ <~^_ ZO` O`+_ 'F WO^! h=_y#
q+O <HO` P#O^H~"#k. Hh Pk=^O`~`_# P
q QiOz iQ q=iOK@O "~ <H# P Pk+xH
_ ^ O H^. J@=O\k <<O `\ " _x? ~ "^ ~=,
~ q*#= `e< _ P q <= ==#
=O` _ =iOK@O ^O H^. ZO`=Ok
=h~ N=<~}x <= ==# HhO H=O`
`H=_xH "Hk O=`~Q ` K < ~. JO`\

* Nx""

63

=#` ~|=ix QiOz < `e#O` q=i#.


<# K f =@ _ P q J#Q" Jx #=
Q OK=Ok. P N=<~}x J#Q O H ` P q
QiOz XH JH~O _ =#O =\_=. P q b#,
k= =`=# XH QO@ `KH=_xH _ "~ [#
}O H"e. N=<~}_ D $+ "`xH
P^~`_. ~ } H\# JO`~` ~O L#
~|=i J`_. J`x J#QO =#< g ^=`O^iH
gg a < ~. P ~ " ~ ~ _ #
N=<~}_ x ^O ^. WH_ L<_. JH_ _
J< =@ ^. XH HO $+x J}=}=O^ L#k P
N=<~}_. $+H ~= L<_. W_ L<_.
$+ "`O O J~# `~` _ LO\_. HO
D = $+x `# O KO\_. N=<~}_
H _. U _< H=O XH~< Pi` e `H}O
"x Z^~Q ` H" "iHiH `H} O f~_ . `#< #q#
H~ `~O f~_O P qH =^#O^H~O. `#
J#Q Oz# H~ f~Q< `# _ P#O^O K =K@
_`_. JO`\ J=$`=i P N=<~}_.
D $+x f rq# P q K`#=iQ
$^ O`~ Ht< _. <\H =\_Q e Q H KqH
q< H, H# K H, D xO\H =O P k=
~|=i. U H~"# P qx XHi =#
`Kx "^ _` iQ q[=O`==`Ok. ZO`\

* Nx""

64

H+`~"#^< P q XHi =# `KO> ^k


O[HO> `eHQ ^==`Ok. [^OQ <~"~`Ok.
F =O^! WO`O^? P qx XHi i D $+
^_xk Un ^! Jx q=iOK_ <~^_.
W^O` q# WO^x P#O^xH JO` ^ . P#O^ `
<~^x` WO^_ Dq^OQ J<_. 'F <~^ =hO^! D
~A < rq`O =izxk. N<~}`` x ZO`KHQ
qnHiOK= q! h = #=~= Jx <~^x Z<
q^ `iOz O_.
u~= Nx"xQ "# N=<~}_ k=
=OQ= i. `## #q# "O> Z" `_O_ =#`
=i P N "OH>~_.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

65

qY
qY #H`xH Jk` WO^Q. qY J~^
#H` =O. WH_#Op *uHO =~ YxH
" `Ok. JO^H Wk qY, qY #H `OQ =|_`#k.
D #H`x ~^ #H`=x _ JO\~. WO^=#< "Y
=x ~^=O Jx _ ==i~.
" Y =O Nx"xH ZO` u`" # k. D =O
Z=~` FO #" <~} J< JHs =O`x [
LO\~ "i ~Q HQ`~. rqOz#O` HO
YOQ rqOz z=~ J=$``` x O^`~. D JHs
=O`xH qOz# k= B+^O =~H\ ^. =O`= JO>
=##O K"ix ~HOK#k Jx J~O. Z=~` FO #"
<~} J< =O`x ~A XH~< [<~ "~
Jx P^ #O_ ~HO|_`~. JH =$`= ^iK~^.
~+` HHO YOQ rq~.

* Nx""

66

J^`"# D JHs =O`O $+ u~Qx H Hk.


D =O`O FO J<k P` ~O. #= J<k H$ u ~O.
JH~, LH~, =H~ H~H }= ~"# FOH~=. D
$+ "`O FOH~O#OK L^q OzOk. J^ <~} ~O.
N=<~}_ $+ K e J< OHeOKQ< J`x =[
~O #Oz ~}Q~_ Pq~qOK_. P `~`
OK` L^qOK~. P `~"` N=<~}_
=~H=~ OHO K Q P ~ |=i#O_ |, ~^_,
WO^_, UH^ ~^, ^^k`, H "^
L^qOK~.
FOH~ ~_# N=<~}_ `=, x`=.
q, PH=, ^ k "Oz L#k P N=<~}_.
T~, =^, J^Q=O^ L#k P Nx"_. J`_
H~+_. `, q +` =~= # H J`_. D $+" `O
N=<~}x ~". D q+O QOz# "~ _
<~} ~ J=`~.
~O`~q J~# N=<~}_ r= $^
^O Ht LO\_. ~ r=H\O^ JO`~q
~OQ #k J`_. JHs =O`"# FO #"
<~} x FOH~= | ~=. #H~= q+
~=, =H~= ~^ ~=. #H~= D~~=.
~H~= q~\ ~=. H~= ~= ~+ ~=.
}H~= Q=`~=, WH z=i^# H~= ~=`

* Nx""

67

~=. WO`\ =#`"# <~} JHs =O`x


[Oz#"iH ~ Q =~`~.
=#=O^~ J<H H~ KO\~. =#O K =Oz
H~=# }=, K_ H~=# = HQ`Ok.
=#= K H~ ~O_ ~HQ LO@Ok. XH\ Oz` H~.
~O_=k =~=# H~. Oz` H~ JO> =#O [# [##Oz
" x =z#k. Wk u [## ZO`HO`
J#qO\=. D H~# iQ HO KO> P H~#
iQ J#qOK@". J#qOK@O =# =`" H~ HO
J=`Ok. Hh =#=_ H\#H@ [# =@H@#
H~# HO KH"O> D HO`O ^H [#u<
^_^. H|\ D Oz` H~# *<y ^QO Ke. D
q^OQ =`" Oz`H~ H==`Ok.
WH` ~O_=k =~=#Ox H~. JO> D [# K#
H~ =< H
=k. Wk y =ke# }O =O\k. D [#
K# =Oz K_ HO`" ~ D [# J#q OK= ~=_O.
Z@=O\ H ~ < < H O K < * < x, k=`x
kOKQeQk XH <~} JHs =O`O XH>. Wk
"HH Ju `eH# ^#O.
N=<~}_ Pt` =`_. J O`+ _#.
H =O Q_ J@ =`" Wz# ^=xH ~ O^
J#QOK_. N=<~} `` x J~O Kx J`_
~ = ` _ , ~ = Q ~ =, ~ = Q u , ~ = _ ,

* Nx""

68

~= Y_, Jx `#"iH ~ Q a~. WO`\


J=$`=i J~# N=<~}_ u~= Nx"xQ
" `## ~} "_# # Z" ~H<_. ~
O^ J#Q<_.
F Nx"! ZO`\ J=$`=iq `O_ h=. H K~K~
$+ H~= h", ~ =OQ ~_= h". hH" =
#=~=. F N=<~}! hH" }==. F
[Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

69

* Nx""

70

LOKx H fHz#"_ H|\ N=<~}_


QqO^xQ =|_`<_. Q JO> " J< J~O _
LOk. " JO> "^= ^~ `H#Qey#"_ H|>
QqO^_ J#|_`<_.
= ^=`Q}= Jkf_, Pk=^O`~`_.
x~O`~ ~ "_, z^#O^ ~_ J~# P
N=<~}=i< Z" Ji<~.

J#~^
J#~^ #H `xH Jku ~_. ~^ #H `" # qY
`~` =K #H`O H|\ J#~^ #H`OQ =|_`#k.
J#~^ #H`O <_ Nx"x iOz# "iH ~Q
k ~.
OYKHQ^^~_# P N=<~}x iOz#"iH
~O^ a~. D $+ ~= J`xO^ [xOz,
J` x O^ ` # J# q Oz, z=ix J` x O^
=QK#k. = }H\H P^~= P ~= `~" .
=^, ~ `, #^, ^~ =, [ Q^, "^OQ,
~ , uH=, uH=, Jh P qx P~OK
L<~.
Q JO> q Jx J~=. D q =^ [O
=xy~#_ =~ J=`~"u qx `# H~

"^O XHK@ N=<~}xH =_ =YH


}#@Q K|_Ok. "^@, N=<~}_ =_
JO H"_. ~O_=k |$` s~O H"_. =_=
H } O Z _ #= =# ~ O LO_ H } O.
N=<~}x =_ JO ~ Q=<x z<~.
D =_ JO uO^.
D $+ ~OO ~"~_ x~H~ ~_. U
PH~=, U Q}= x"_, `# =#"# "~Qh, `#`
P^ ~ " # "_ Qh O_ UHH Q L<_ . J _
~|=iH OHO KQ< D $+x J<H ~`
Pq~O K~. #, ^=, " ^~Q Z< ~ OkOk.
J<H Pk ^=`, OK `, #=Q ^=`, ~ }H\
L^qOzOk. P ~=`~" ~}H\ $^
O~O OKi#k. D O Jy, KO^=O_
~H, FOH~" t~. *#<`" =Y=. H~ H~=
^. D = }H\ $^# JO`~q

* Nx""

71

~O L# ~|=i N=<~}_. D q+x


QOz# "~ _ N=<~}=i J=QQ`_.
P` O JO@^. Z@=O\ PHe ^ LO_=.
s~O J`"#k. P`H> `O. `"# P`
J`"# s~O P"OQ LO@Ok.
~ |~" # N=<~}_ D $+ JO` "Oz
L<_. P q q~O D [Q`O` L<_. JO^H
=#O ZH_ #Oz #=iOz< P qH KO^`Ok. D
$+ U ^O #O_ qH =iOz< P qH
KO^`~. U O`O #OKx ^ TOKx
#=iOz< P ~ |=i ^ #=iOz#>. J@=O\
P q ^ D qO JO` P=iOz L<~. _ ZH_
^O =iOz< P q JH_ O`+OQ Hi_. P
q H# _ D qO "`O P=iOK_O =# D
$+x f q+O qH Hx< LO@Ok. HKH=,
[Q` KH=, QK H= g@xO\h N=<~}_ Z _
u`< LO\_.
`, q+`, =~=# H P =i ~ H|\
D $+ U HO Uk [iy< P q+O qH Hx<
LO@Ok. $+ JO` "Oz L<_ H|\ P q D
qOx `# O^i [ XH HO HiOKQ_.
O^i HiH XH HO q#Q_. Z=~ =~O Hi<
"~O^iH XH HO J#QOKQ_ _.

* Nx""

72

JO`\ J=$`=i N=<~}_. Nx"xQ "#


u~= D HO k=^==. `# #q#"iH ^`
iQ =OK J=$`=i Nx"_. Z< [# }O
K`Qh u~= ` K Nx"x k=^~#O K<
`O HQ^. #q#"iH HOQ |OQ~", ~H
~ = O^ ` # < iOK " iH Jx Q Q
J#Q# P ^=^=xH W" = #=~=.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

73

* Nx""

74

#O K X "=iz_. H\ H PQO^~xH P
~ XH HQ h\ #OKx ~xH J~ O =^`#
=h~_ H#__. iQ =` L# QO^~_ qKH}
*#O Oz#"_ P h\ =xy D^` "o P =h~x
H @x Q_.

*+
*+ #H `xH Jku WO^_. *+ ~x HO> `qk
H@ ~@ ^k. Wk #H` =O ^x=^= #H`O. D
#H `O <_ N=<~}x JiOz#"iH q+" # L#`" #
^= a~. ~ O^ K~`~.
*+ #H`O <_ Nx"x ^~#O ZO` ^=.
"H" H~ "iH "HO a O k. Q Q H~"iH =ix
O^ a~. *#O PtOK "iH *#O a O k. }O
H~"iH HO Hey }O aOk.
~HO ' J< QO^~_ LO_"_ XH<_
P QO^~_ `# ~` He qi XH ~=~ f~xH
K~<_. P H$u O^, J^`"# ~ K_Q< P
QO^~xH `# ~` [H_ P_< `O HeyOk.
=# P HiH ~Q< `# ~` He P ~=~O ky

QO^~_ ^~ =xH ZO` HO =zOk. "O@<


QO^~x` 'F~! =~_! X `ex JOH~O` "e
Q =z < H y "= H|\ =~ [# h= "e"
[xOK=Ok. Jx O WK_. J_ QO^~_ `# `
`x P =h~x HqOK=x Z< q^ |u=_.
J_ =h~_ HO `y#"_ '#= "eQ [xOz D
~ LO_Q Q[~A XH_ `# ~` qi D
~=~O [H__xH =_. J_ #= J`x H
@H. J_ P Q[~A "~<HOz N=<~}_
=z `# ^~# KHO` x# OHi_. J_ h
q"K#O J=`Ok. Jx J<_. Jk qx QO^~_ P
=h~xH #=iOz uiy `# HxH "o_.
^q_^x WO^^=_ J< ~A ieO_"_.
ZO` ^~~OQ ~*x eOz, z=# `# =~xH @O
H\ =KO x"O U~@ K<_. ~A ^#O
K Q_Q_. W Hx ~A Q_=Q XH~A JQ=x
`# t+` He J@Q ~=_O OqOzOk. ^#O L#
~A P =h~x ~# Q=xOK^ . JO^ JQ _ HOz
=K [# U#QQ [xOK=OkQ OK_.

* Nx""

75

HO`HxH QO^~_ "eQ [xOz P ~=~O


x=OQ_. WO^^=_ Q[~AQ [xOz J_q _
qi LO_"_. ~[#x ~A H} `yH
ZO` JOH~O` LO_"_. XH ~A P Q[~A `# P~Qi
~` He ~=~O H [H_ HO kQ_. X `ex
=^O`, ~ "`O qi ~x `=~#, ZO`
KH\ =H# z<a#O KQ_. h\x `O_O`
J@ W@ K`, cH~OQ OHi ~ "`x _
KQ_. J_ "e ~O L# QO^~_ =z
Q[~A H @<_. Q[~A f="# HO` XHi
H qkeOK_. Hh O H ~Ok. WOH f=OQ, =iO`
x LyOz qkeOK_. Hh "e `# @ U =`O
_eOK^. Q[~A ~h q<~. Hh `# @#
"e U =`O =^^. W Hx " O=`~ Q_zOk.
Q[~A `= #tOKyOk. WOH P ~=`_ `
`## ~HOK <^_ _x QOK_. P N=<~}_
` < "~ k ^x J<H q^ "~ @<_. P~[#
~H_# N=<~}_ `H}" =z "e `# `#
KH^O` #iH Q[~Ax ~HOK_. Q[~A Q P
P~~ Ji+_~. g\x [~OKx "ix "eQ
Oz` H~ @ O@Ok. J@=O\ =O P ~ |=ix
~}"_@O ` =~H Qu ^. `< ~}Qu J# "ix
`H}O ~HOK J=$`=i N=<~}_.

* Nx""

76

`# _ D qO ZH_ L<~, `## =#iQ


"_ O> `H} O ~H _ . P _ W@=O\"_, J@=O\"_x
PzOK_. J`_ ^x_, c^"_ Jx OHOK_. ##
W\=~ [# XH~< iOK^ Jx `K_. WO`
=O^ Z#_ `# [ Q^ K ^ Jx PzOK_ .
rq`O Z#_ ^"xH "x"_< ~, U x`
[ Kx"_< ~ H+O L#_ XHi `## i
K, `## PiQ e K. `# ` W~O~Q#x
i K. `H}O =z P } P^< J=$`=i
N=<~}_. JO`\ P ~|=i u~=
Nx"xQ " `## #q# ~ Q
J#Q<_.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

77

* Nx""

78

WO`\ *#=, O_`= L# q+~H ~A~AH


JOH~= ~yOk. D , =" JO^~ `##
Q__=, `# "Q\ , `# O_`O =O^ U O_`_
x=H=_= K q+~H JOH~O iyOk. ZO`\
"iH< D JOH~" H^ `<xH H~}=k. D
JOH~" ZO`\ *x<< J^HxH `" O k. JOH~x
[~OKx"_ Zx q^ `e#\H, ~ "^ ~=
Q Oz#\H, ~ [ Q^ K# \H =~" J=` Ok.

=
= #H`xH Jku x~$u. ~f^q #H`"# =
#H `O<_ N=<~}x ^iOz#"iH ~ *#=, ~
Q a~.
~HO J=Of#Q~O q+~ J< = O_`_
x=OK"_. J`xH ~[# H$`O =# z#`#O< Jx
q^ J|@O [iyOk. Z_ "^ ~}O K
LO_"_. P ^O x "^ ~ =Y ^~Q LO_@"
HO_ ~A *u+, =~ q+ e
LO_"_. ~A uH O^ K"_. ~ k< [,
Q^ x~ LO_"_. f~A q+ <=
`H ~}O KO_"_. P ^Ox "~O^~ q+~
Z_ Z^~_< #=iOK". ^O f~"# U
=" [iy< q+ ~ ` H =Y JukQ LO_eO^.
JO` Q ~#, K~x OkOK_ q+~.

W ~A Q_O_Q XH~A P Ti "^~


"iH`=O [iQ ~A =zOk. Z\Q D H _
q+ ~ < =Y JukQ eK~. ~OO J =xH
J~^ xqH =O^Q "kH# JOHiO=# =Y
L^ XH~ ` JO^~ =K~. Pk`~ J#|_
O $` L^_ WOH ~= LOk. J`# _ ~Q<
~Oa~x JO^~ `eK~. P J~^ xq _
Q_K~. Hh Pk` ~ WOH~^. H~H=xH =z#
q+~ z~ _` =Y ^<^x ez U=!
Pk` ~ WOH ~^, J`xHO WOHO` Z^~ K_e.
WO`=Ok L<~ H^. x WOH ~OaOK^O Jx J<_.
J_ ^ <^_ g! XH =QO@ =O PQ^O.
Pk` ~ ZO` =_. U^ =Y"# x =# J`xH
PO J~ =O_=K#. XH k xq "z K^O Jx
J<_.

* Nx""

79

WO^ q+~ HOQ 'Uq@, J`xHO Z^~


Kk. J`<O Q =#=_, J`<" < <~^ x=O\"_,
H |+x"_, J`xHO # P@O Uq\! Jx
D_OK<_.
Pk` ~ xO\# x` _ J~#\H J}y,
=}y LO_"_. g=O` Q~O _ O_ ZO` =
=O` LO_"_. N=<~}_O> ZO` H H"_.
JO` HH `#`\"~O^i P q< K"_. u~A
uH=O^# q+<= ~}O KO_"_. P
~A O` O ~ "iH` = WO\ # O_
|^~ `O_Q J#HO_ "~ =i #O_ |O^ = ~=_O
=# `# ~}O HOKO P=~Ok. Jk =yOKHx
|^~@\H ~O=xH ~H_.
WH_ OQ}O q+~ zO^ ``<_.
JH_ L# qye# ^O^~ W`x HO, iOKH
~OaOK~. ~OaOz# k x=H Pk`~ =K_.
=z `# s ~Q< q+~ J`x =OH XH fH}"#
K K `# `# U^ Q}<_. y~Ok.
Z=~ ^i# "~ "o~.
Wk [iy# ~O_ ~AH q+~ J#HO_ f=
J<~QxH #_. JH`Q J`xH H"`O =z
s~=O` @ #tOzOk. iQ =OKOg^ __. <
Q_<~. ZO` =Ok "^ =z Z< ~H =O^

* Nx""

80

Wz "`<~. Hh U =`O #O H=_O ^. J


L#@O_ Dq^OQ `# ZO^ J<~QO =zO^ Jx ^
_" _. q+ ~ ~A ~AH WOH FH `Q ` Ok. ZH_H _
=Y "^ =z Zx q^ uOz#\H U =`O
L=#O HQ_O ^.
~A W Q_O_Q XH<_ P TiH XH ^=
=K_. P ^ = ZO` == H"_x H =O XH =O`O`
Z@=O\ J<~Q#~< # O K Q _ x [
KO@<~. D q+O q+~ Kq# _Ok. ~#
ez P ^= =^ "o ^_ Uq^OQ<< WO\H
f~=OkQ K_. ~ JQ#x K P ^ = =^
"o q+ ~ J<~QO K ZO` ^
_Q =~<\ L^ O
=#x K_. `H ~Q# Jx J<_.
=~\ ~A K #@Q< ^ = q+ ~ WO\H =K_.
^ =# K# q+ ~ H h @ x `# J<~QO ZQ<
`y J#Q OK=x ^
__ . g! =#"!
Z< Kkq, Z< [Q^ K# < D iu
Uq\? U ~[#< K# O #hq^OQ k#k
H. ^K ## D J<~QO #Oz `=~ ZQ<
H_ J#QOK=Ok Jx "_<_.
J_ P ^= XHxq+O H# =x U^
iOz#"_ q+~` W J<_. '<<! D J<~QO
h= WO` =O^ [# K# H~ O =# H^. Wk

* Nx""

81

iQ D [#x^. Jn H=O Hx < HO^\ q+".


h= g Q=Ox "^ ~ "iH`=O <_ ZO`
[#=i J~# Pk` ~ # JH~ } OQ xOkOK=,
N=<~}"iH Ju uH~"# x xOkOK_O =#<
hH ^u @#k. N=<~}_ H ~}_. `#
# Z=~<, ZO`\ "~< XH =@< OK_. P =@
J#k =~H_< ~! `# # Z=~ H+\<,
D_OK<, J<O K< OK_. P qH O>
JO`\ Ja=#O. `# x OOz#"~ ZO`\ "~<
LHO K_ . "~ `= ^ `#` "~ @HH~< `#O`@
`< =z "ix ~H_. P =@ J#k ^=`< ~
N=<~}_ LHOK_. H ^=` J_ =z< H
K_. N q"~ `# g^ DQ "e< OK_.
F~ q+~! h= Z< "^ Kkq LO_=K. Z< *
K LO_=K, h= _ q+ _" J~ LO_=K, JO`
=`# =~H _x HOKO HOK iz< P qH PQO
=Ok. h= KOk J^. JO^H hH ^u HeyOk. #=
`H}" Pk`~# h =^ eOKx HqOK=OkQ
^
_e. J_ h x=$u HQ^. W K# =@
`~< h i P~QO OKQ^. Jx K_. P
=~<_ q+~ ^= K#@Q K Pk`~H H=}
K Hx ~A iQ P~Q=O`__.

* Nx""

82

Nx"x `# O> JO`\ =, J#~QO. `#


D qO ZH_ =< ~. "iH ZO` z# P^
Hey<, J==#O [iy<, H+O Hey< `H}O P^<
J=$`=i P Nx"_.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

83

* Nx""

84

q< `K g }O ZO`\ ^x K#. g =O\ =h


^~#O ZO` J^$+H~O. =^#O^H~O. gH" =
#=~= Jx J<_.

~_
~_ #H `xH Jk^= ` [^=`. ^# ~tx D
#H `O ~HO h\ KH J< ~` _ ==iOK|_k.
N=<~ }"~ ` ` Q O ^ # ~ i J~#
N~=KO^xQ " ~=} O~O QqOK_. ~_
#H`O ~A# Nx"x iOz<, ^iOz< H Q
X#Q~`~, ~ S~ a~.
XHi uH OK~O K# <~^_ WO^HxH
=K_. WO^_ U^ =Y"# x g^ " `#@Q <~^ xH
`zOk. <~^ x ~H# Q=xOz# WO^_ =iH #=iOz,
'F =#"! `==O\ }` ~H <HO` O`+O
HeyOzOk. Z"O^ N=<~}x <=x [OK
h=O\"i ^~ #O ZO` }^" # k. P q # ^i
qx ^iOz#> H^. ~AH XHi <~} <=O [<
ZO` }O =O^O\~ H^. J@=O\k WH Z_ P

J_ <~^ _ WO^x` F =O^ 'N=<~}_


H ~}_. P q J#QO hH_ LO_ QH Jx
Pj~kOz WO`H h= ZH_H =Y"# xg^ "`#@Q
Jx#k. h #O ZH_H `H#=K Jx J<_.
J_ WO^_ g! `H K`#. <# HxH
#==`<#. D =O g~ Z^~ ~=@O <HO`
O`+OQ =#k. < XH OO L#k. ^K D
q+ " q=iOK\xH gHO> qHe Q_ =~H~ LO_~ .
<# HxH "o#_ JH_ J# q+ # Z Q~
@Q< K=Ok. [ Q^ K"~? u ~E
N=<~}"i ^" ""~? ^ ~A
q+ <= ~}O K"~? ^ x` [ K"~
H ^#^~ K"~, ~E uH O^ K x` [
K"~? gi Z=~ Nx"xH ! J#
q+ # Uq^O Q QiOK=O^ q=~OQ K =Ok Jx
J_Q_.
J_ <~^"~ WO^x` W KQ_. 'F
=O^! K =Oz "= <<! N=<~}_
H ~}_. P qH `# ~O. `#
O~H}HO U ^=` J_ =z< H @_. `#< ~}Qu
"_, #q#"ix ~H ~=O^ ~HOK J=$`=i P

* Nx""

85

N=<~}_. P qH H=#k x~"# H. x~


=#` H =O XH `^ O =iOz< ZO` =i`_.
Pi` Hz#"~ Z=~< ~ "~ KH=~, =O`,
=, =# [ Jx K_ O_ Jx Q "O@<
J#Q_. [ Q^ K=x JOH~O` q~gy`
Jk x~H H U =`O \~^. JQ u~E QO@Hk
[ K<=< JOH~O LO> P q J#QO U
=`O HQ^. Nx"xH H=# K"#, i~"#
H. `# <=x Z=~` =`, Pi` [~ "ix Z"
H_` LO\_. JO`\ =#`=i P Nx"_.
F WO^! h O^xH =^#O K#, q#=Ok.
x["# # Z QiOK< H^ h J#=#O! F WO^
ZH_` x["# q+ LO\~ JH_ gK Qe x~OQ,
k=OQ LO@Ok. P Q=O JO^~ Z _ YO``
LO\~. J@=O\ LO_ Q=` @ K@ H
LO_ Q=h =OQ LO\~. x["# q+
LO_ Q=O L#"~=iH JOH~O, P"O LO_=. ZO`
O`z` LO\~. x++" # q+ O_ Q=xH Z\H
H~= H@H _^ LO_^. O=$+ H LO_^. "#
HO =i~. ZO_ f=OQ LO_=. Jx =$`"~
YO`` =O\~. x~"# LO_ Q=O e,
H =O\ [O`=h *u "~O =~z r=#O K~. P
Q=O Z=iH _ JH=~}O OqOK^. Z@=O\
J<~QO ^i K~^. ZO`\ J<~QO` L#"~< P Q=O

* Nx""

86

e"~H ~Q< P~Q=O``~. ZO`\ ^~~< P


Q=OH "tOKQ< <~`~. F =O^ W_
<# K# D qh h ZH_ Hx P ^O
J# q+_<_x Q=xOK. P ^O< ZH_ `H
Q q+_ L<_x QOK. J@=O\ K_\xH
"+^~} O_` Q HxOK~. Ju =#OQ LO\~.
"ix "i =^ ~}`#, "i =@ =#<, "i K+ =#<
"ix Q OK= . <# =# K # qh ZH_ LO\
JH_ P qH J`O` u`_# _ L<_x QOK
Jx K_.
J_ WO^_ <~^x` g! <# ^#_#.
q+ # QiOz ZO` KH Q q=iOz ## J#Q Oz#O^
<<O` H$`A_. N=<~}x ZO` J^$+=O`
H^. P q Z_ "ix "~ H` H_` LO\_.
JO`\ ~ |=iH W" = #=~ Jx WO^_ J<_.
<~^_ uiy `# HOK~xH #=_.
u~= N "OH>~xQ ", # J#Q#
N=<~}_ Pt` H =`_. `# x`O P#O^O
=O@ `## P~Oz#"~O^ih _ P#O^O =OK
J=$`=i P P#O^ x_. F Nx"! hH" =
#=~=. F N=<~}! hH" }==. F
[Q^HH! hH" = #=~=.
'' t HO` H} x^ x^i<"
N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

87

* Nx""

88

h~ Wz# "iH "~ J"^ Q O J#Q_. `#


# Z=~ `= WO@ [<xH Px~ "iH "~
Q= ^# e`O J#Q_. q+ # U ^#O K<
P ^# O H\~@ JkHOQ LO@Ok.

L`~_
L`~_ #H`xH Jk ^=` q^=`. L`~_
#H`O <_ N=<~}x `z<, JiOz< ZO` }O
a O k. L`~ _O ` _# Pk"~O <_ Nx"x ^iOz#
"ix ~ Q HQ`~.
N=<~ }_ H _ . ` # < #q#
#Z_ ~H LO\_. `# = K "iH
_ O^ ~_. `# O> qH ZO` u.
ZO` ==H~O. "iH U z# P^ Hey< P ^ `#H
J#@ ^ _ ` _. `# HhO He = QK<
OK_. `# Nx"xH JO`\ J<# =.
`# z# " K< ~, P K# "iH ~ Q
J#Q_. `# ZO_ "`#_ "iH Kx

H ~*O H=_< _ LO_"_. QO_


O~O` H =_ ZO` ^ _ ` O~x D_K"_.
Z_ q< i LO_"_. JO`\ H _
qx QiOz `KO_ XH~A _ LO_"_ H_. W
~A Q_O_Q H WOH Z= HQ~. XH ~A
WO\H #_z =O_Q q ZO^ `## H~}OK@^
J< PK# __. Uq\ g! #= h # Z"
H_` LO\~O\~, =i ## ZO^ WO` ^ Qi
K<= `O_! Jx J#O@O_Q WO` PHO #O_
W q#|_Ok. H"! <# Nx"} =\_`<#. #=
J#q # ^ h K< #. <# x<g \ O KH=>^ x
J#O@<= H^! XHi h "#H uiy K_. h "#H
<#<#, <Q ^=^ H#_`~ J<_.
"#H uiy K# H=_ P~_. `# "#H
<Q ^ =^ L<~. `# #_#_ `# ~O_
He=^` @ "#H =~ ~O_ =^ H#_`<~.
J_ QOK_. q `# "O> L<_. O`+O`,
^~O` WO\H K~_.
W Hx ~A Q_K~. H=xH H WOH

* Nx""

89

Z=~. q `#` @ L<_< ^~O` rq`x


x =<_. XH~A ^OQ "#H uiy K#
H=xH P~O "Ok. `#"#H WO` =O^ L# =~
~O_ =^ =! W^O\ Nx"! H WO` HO> HOKO
`= L#_ < "#H L<=. H Z=H
=="q\ `O_! P~ [# ~H_=O\~? H [#
_O\~! =i^q\ g! D H i OKx =O
#= ## =^e\ "o=. Wk h == `O_! Jx
=# ` #_< _. "O@< N=<~}_ PHO
#O_ W eH_. << H"! #<O` `=Q JOK<
"= <<! h ^ <# J~O KHQ#, < z#
H+O Hey<, OKx <#, h W H Z==Q<
=ke"#x ZO^ J#<=? hHH OQu K`<
q#. h h "#H Hx# ^ =^ Z=i=#<=.
Jq <", h H Z==_O` x# < * g^ ZHOKx
"<#. h O~O ~O JO` << =<#. JO^H
h ~ O_ ^=^ Hx < ~. h= < * g^ LO_@O
K` h ^ =^ HxOK@ ^. h= K#k < ^
=^ Jx J<_.
J_ H=xH q+O J~=~Ok. 'q! Nx"!
[Q<^! [Q<H! < J*#O` x# J#=~OQ
xOkOK#. HqOK `O_ HqOK. h Q =
ZO`\ ^ <# QOKH#. ZO` J|k`
PzOK#. ## HqOz J#QOK=Ok.

* Nx""

90

g h h Q J## J#~Qx
QOKH#. HqOK `O_ Jx KO<_.
Nx"_ H ~}_, J=$`=i. F Nx"
hH" = #=~=. ==# Z_ HO\H ~
H_ N=<~} hH" = }==.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

91

* Nx""

92

H|\ N=<~}_ $+H _ J#|_K<_. $+H=


JO> WOk=. WOk=# xqOKk, WOk
Jku W`_. D $+x H }# eOK"_ H|\
D#_ J#|_K<_. qx Q~O#O^ ^iOz#"_
H|\ Q~: J#|_K<_.
Jq` ~H="# ^## ^iOz#"_ H|\,
N=<~}_ '^x Jx _ Hx_|_K<_. JQ
D $+x H ^=# UHHO ^iOKQ"_ H|\
~ ^~# Jx |_K<_. FO ~ ^~< #=
J<<=x ~E [Oz#@~` ^$+ h #t~.

=}O
=} #H`xH Jku N=q+=. q+= JO>
~ "_ Jx J~O. D q=O` "Oz L#
N=<~}_ q+= Jx =|_K<_. H K~K~
r=H\ $^ ~ |=iQ, P`*u ~O L#k
D Nx"_.
D $+x H ^=` <= J`x". JO^~ ^=`
q+ ~. =#O U <=O` ez<, U ^=`# JiOz<
Jk z=~ P qH KO^`Ok. P J=$`=iH KO^`Ok.
P J=$`=iH K~`Ok. D $+x H\ <=h P
q"!
H K~K~ } WOk=# xOuOK"_

N=<~ }_ " ^ ~ + _ , " ^ q^ _ .


OH_. P q k= `[ =#< D $+ "`O
Ht# k. JO^iK` u OK|_#"_ H|\ N=<~}_
QqO^ Jx J#|_K<_. N=<~}_ O ~_.
O *<xH fH. O ~O< N=<~}"~
<~^xH Q=` *<x kOK_.
N=<~ }_ + _ } i i` _ Jx _
J#|_K<_. S~=, g~=, =, N, *#=,
"~ Q= J#|_ P~ Q}K` \# @=O\ J`O` `[`
"ey k= =OQ =<~ =i P N=<~}_.
N=<~}xH ~_, KO^_, OK`,
H=, =_, J< `qk=Ok "Q L<~. gi^~ D
$+ ZH_, Uk [iy< `H}O `O\_. D $+x

* Nx""

93

* Nx""

94

Jx q+# UHHO q<"_, UHHO< K"_


N=<~ }_ . Nx" x ~ O u~ = x`
[O^O@# k= =<~=i J`_.

`H# P qH W<_. i~ H Q~O ``#


q^~xH `# `H# qH Ji<#< ^ ^. P
q+" Q=xOK^.

D $+ x ~ S~ P q", 'N <, JO> H`


H ^q< ~Q Hey#"_ H|\ 'N=< Jx =|_K<_.
~ " O^ k"~ } ^i Oz # k= =OQ =<~
=i P Nx"_.

P N=<~}_ _ KHQ, O`+OQ `H<


#=` =^#O^_K<_. ~ KQ< q+O
`# q^~_ KO "x `# J~^O =xOK=x
ii q^ "_<_. J_ N=<~}_ q^~x`
< J#~QO`, P`` Uqz< Hi#, h"g
^ _=^. h J## HH <HO` O`+O HeyOk J<_.
N=<~}xH `# O> JO` =, J#~QO.

N=<~}"iH `# O> Jq`"# =.


N H$=`~O XHi q q^~x WO\H "_. H`
N=<~}_ `# WO\H ~=_O K# q^~x P#O^xH
JO` O_ ~Ok. =^#O^ __.
H K~K~ $+H ~ N=<~}_ `# WO\H ~=_=?
P! `# [# ^#"#k, WO` qOz# QO WOH=#k Jx
ZO` O`+_` qx eH PxOK_. q
=K_# P#O^O` q^~_ X =iz_. JukQ
=z# N=<~}xH J~\ <"^OQ WK_. g!
P~ [#~HH! D $+ "`O h" J~# h <<q JiOKQ#
`O_! D z# H#H# fx ## P#OkOK=#k
Jx << Xez# g Jx J~\ O_ Xez WK_.
~O^=_ ZO` P#O^OQ Hi<_. WO` J@Q
q^~x ~ ~=_O [iyOk. JH_ [~Q`# q+O K
P~~Ok. NH$+_ OQ `# WO\H =K_#
P#O^O` L# q^~_ J~\ O _ Xez, O_# HO^ _"

N=<~}xH `# O>< H^, `# =


K"~O> _ ZO` Ja=#O. `# xH U z# O
K#"iH< ~ Q J#Q_. ~HO
u~=# JO^~ He#_H< ZH qx ^iOK<"~. P
~A W\Q Z@=O\ ~"} ^ LO_q H^.
O^~ He#_H# "o ^iOKH=O^. He#_H ^i
LO_ K@ XH K@ =#qi} J<zH LO_k. P zH
K@ H =` _Kx u<@_ Hx HO^ _q.
"\x P ^i# " q"i ux P#OkOK"~. P
q^OQ `# W#O^ `eH K# ~HOQ
P#O^O Hey#O^ P zH L`= [##
kOK_ Nx"_. P =~\ [# N"i PO
J~xQ \ qx rq`O`O qOK<_. D q^OQ

* Nx""

95

* Nx""

96

`# Z=~ Uq^OQ _< "ix J#QOz,


Jx H~ f~ J=$`=i Nx"_.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

^x+
^x #H `xH Jk^= ` ==. "^\ ~ O_ ^
=H~ ~tH, z=i ~O_ ^ O~t LO_ D ^x
#H`x ''j~`O Jx _ JO\~. ^x+ PHO `
PH~O LO_ =_ KH QO HxOK_O = D ~`
_ ==iOK|_K#k.
~HO XHi <~^ =hO^_ HOK~O K
q^~~*xH =K_. <~^x K# P ^ KH=i Z<
~ QqOz W J<_. g! g~H` < ^=, <
[ =#"<~. Z_ P "O~"< iOK h=O\
}` ZO^~O\~. P N=<~}x Q}Q}# h
^~ q#_O HO> qOz# QO U=O@Ok? ^K P
q J=$``` x QiOz, H " ``Q iOz q=iOK=Ok.

* Nx""

97

"=O^~= P N=<~}x Q}Q}# g ^~ q<x


ZO` L|@_`<= Jx q#qOK_.
J_ <~^ _ P ~A` 'F ~*! ZO`\ KH \ q+ O
QiOz J_Q=. D $+ N=<~}"i Q}Q}#
`KH=_O HO> qOz# P#O^O U=#k. Z=i <=
==K` ~^=` Q}= "i "i O^`<~,
Z=i J#Q O HO = =xQ}= Hx H@ O=`~Q
` K<~, Z=i <= ~}K | $+ K Hx
O^Q Q`<_ Z=i <= OH~# K ~ Q# QO^~ O^~
h``<~ Z=~ H r=~O^ JO`~q
"QO^`<~ J`_ N=<~}_ Jx WOH W
KQ_.
F ~*! N=<~}_ H _. P qH `#
O> ==e# =. ~HO HO ^#Q_,
[Q_, q[Q_ J< =Q~ "~ LO_"~.
"~ J<H "~ K ZO` = OkOK~. J~` U
"~= H= ^` K H [# ZO` "yOK"~.
XHi "~ =Q~ He ~ H#_xH @O "o
O`xH uiy WO\^i \~. "i Q=xH, @}xH
=^ XH H= =Ok. @O "O> P H= ^~ z#
_= ZH J=`e Q@ K~e. P _= XHi S^Q~
=`" ZHQ~. "~ =Q~ H= Q@ K~ @\H
JH_ _= J\H W^~ ~x =<~. P Ti [qO^~,

* Nx""

98

J`x <H~ ~= _= ~x H#|_~. "~


=Q~ _ ZH~. JO` ^ =~O ~O"Ok. XH
J~^ xqH =~O =iO` ^^ L~=, "~`
"`=~}O OH~OQ `~Ok.
_= =#"~O^iH D =~O H= Z ^\ " Q=
Jx OQ @#k. P =~xH _= h~ "tOz#k.
WOH H= QO _ ^@^. "~H, [gO^~
=# O "^Ok. "# iQ `_~. Jb
=~O `y J=` Q@ }` K~QQ`= J< OQ
@ #k. WO`< " W =\_ O@O_Q Hk ^~O

OH~" # |O ` _ Q _O k. JO^i QO_ [=<~.


P xH _= _ XH H X~QyOk. WH }`
J=`H K~`=< P #tOKyOk.
JO` P #Q~ =# Z=~ ` =O_@OK`<
D H=`<O. "_ =OQ< qye# "~O^iH _
} u =K =#k Jx `K~. J_ "~O^~
"i Z=~ `_ Jx `~# ~# K z=iH <H~
~=< `_Q x~OK~. g_=#< =#O^i
} JO =KQ#k. gxx `H}O D _=Oz
|@ `< Qx =#O |uH |@ _@O J^O. Jx
`z P <H~ ZO` "`< q#O_ "xx h\xH
f"~. JO` `H}O _= =xy~Ok. [gO^~,
"~` h\ =xy~. J^$+=` h\

* Nx""

99

* Nx""

100

_# ~= XH ^ H ^OQ ^iHOk. ^x O`
P =~O "_ J=`e Q@ H=OQ K~_. WO` =~O
_ `yOk. `# H Z^~QO_< "~O^~ =~}OK@O
K ~= K ^__ Jx <~^_ KQ_.

F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}


h = }==. #q#"iH ~ O^ J#QOK
[Q<^! J<^ ~HH! [Q` hH" = #=~=.

F ~*! W ZO^ [iyO^ `! P _=x


"~O^i ~= XH_ }`_. Z_ U O K
Z~Q_. ~[O` X Je xK ~u _< =O^
XHi QqO^ Jx `_. JO` ` U [, <=
Z~Q_. qye#"~O^~ `. U ~E XH =Oz x
K Z~Q~. Nx"x Hn#` ZO`\ ^ `eO^? `#
_ # ~= "i` =#O`=~ "iH ZO` `# \H
U P^ HQ^ . q =`O Z@=O\^O > "i=#
"i K@H =O_"~ _ ~HO|_`~. JO^=#<
~= =#O` qye#"~O^~ _ ~HO|_~. `#
_ # ~=# JO` "# h\xH `" # P `#
q ZO`=`O HqOK_. JO^=#< "iH D Qu \ Ok.
`# # Z=~, U =`O J==xOz<, OOz<
N=<~}_ OK_. "iH `H `y# |k K_.
"~ ZO`\ "~< LHOK_. N=<~}"iH `#
O> JO`\ =, JO`\ J#~QO. `## #q#"ix
x`O ~HOK J=$`=i Nx"_. P Nx"x #q#"iH
WH U ^=`# HeK J=~O ^. ZO^HO> ~^=`
~= J`_ H|\.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@x" Nx" =OQ"

* Nx""

101

* Nx""

102

#=Q D su# JOHiOK@O N=<~}_


Q=xOK_. XHi g~O^iH `y# |k K#<_.
J `z# H}" "i "i #yQ~. ~_
` # *` H ^ #_ # [ Z=iH ` # =O
KH_. KO^_ =#H~_. KO^x D `` O
iQ H}OzOk. `# =O ZO^ `y~O^ KO^xH
QO ~=>^.

`a+O
`a+O JO> #~ `~ =O Jx J~O. ` `~
QO J~# `a + #H `xH Jku =~}_. t= k#
_ Jku J~# =~}_ =~H~_.
~HO XHi #=Q qs`" # Q~ O HeyOk.
`= `KO> ZO`\ "i<< =u @=K#h, `=
"xH ZO`\ "~< #HH `^h JOH~O HeyOk.
"iH Q H JO` `=#^#h, `= J`O` H` U^<
K Q =x ` K~ . [ ` = rq` x ^
[~Q`#_ Qh, Ue<\x, J+=x, J~+= x
[~ Q ` # _ Qh " ~ =~ ` # f= =O #O_
`OKH~x h~_ `K_. WQ qye# Qh
`= H QiOz ZO` QQ `K~.

Dq^OQ< qye# Qh `= "x H~.


ZO^ W [iyO^ "iH J~O H=>^. W Hx ~A
Q_K@\H #=Q OQ @#k. "iH H#|_#
=`#O^ih D q^OQ "i ZO^ `y#" Z=ix
H~}O KQ~"#x J_y< Z=~ KH~. J_
"~O^~ He <~^ =i =^ "~. <~^ =ix
gOz 'F g! h= = `O#_=. x`O P
N=<~} <=O [OK = _=. ^K = JO^i
ZO^ #y `=Ok. uiy = =
O^ =~O q=#k Jx J_Q~.
J_ <~^"~ XH xq+O H =x U^
iOz#"~ #=Q` W J<~. '<#~! g JO^i
H ZO^ W #yeO^ q=~OQ K# q#O_. g JO^iH
g g QiOz ZO` JOH~O HeyOk. P H JO`
g^#x `K~. g g h P N=<~}x J#QO
` =~H\ H^# q+O =iK~. D $+x ~H

* Nx""

103

N=<~}x^! J`x H =#< "= g<_. P


~|=i J#QO`< =~}_ =i<_. D $+x
~^=`x H P ~O^=x^. ~xx `[O` P
q^. KO^xx K^ # =O` P [Q` =^. =#=x
WOkxO\h xOu#k P ~|=i. H
r=H\ $^ JO`~q ~OQ L#k P ~O ^=_.
D q+O QOKH g JO^i g g Q`#=x
`K~. JQ N=<~}"i _ g =O
KQ~. kOKQ~. P "O~"xH `# O>
ZO` J#~QO. P q # kOK"ix U =`O
OK_. H|\ g~O^~ =#= g g Q^
#_#\H, "~ Q#H N=<~}"i ` "ix
U =`O kOKHO_. XH" g~ g JOH~O` Nx"x
# H Qi K P q PQxH `H #=`~.
H|\ P q g g Q^ @=^. Jx K_.
<~^"~ K# =@h q# #=Q ^=` `=
` `<~. "O@< JO^~ He "O~xH "o P
N=<~}"ix iOz J<H q^ u Oz W J<~.
'F g! [Q<^! [Q^HH! ==# HqO=Ok.
JOH~xH < "=O^~= = h = Q`#"#x
q~gQ=. W^O` h J#Q"#x QOKH=. F
q! F ~O^=! F [Q<H! ==# HqO=Ok.
WH "= Z#_ h # OO=. = *`H ^

* Nx""

104

#_#\H h # "ix U =`O kOK=. HhO


~AH XH~< x# iOK"iH "= Z#_ H
K=. *`Hs` =#= Q U Q^ #_#\H
_ Z@=O\ P^ HQ*=. h Z_
Z@=O\ Q^ HQ=. Jx K N = q+= "i
^Q~ = fx "i "i #"<~.
J\#O_ Nx"x #=Q `= `O
K_O =x"~. H|\ P Nx"x ~A XHi
iOz< U Q ^# Z@=O\ u i`
U~_O_ rq`O O`OQ, O`+^OQ [~Q`Ok.
D $+x H"`O Nx"x^. $+ "`O "Oz
L#k P q! P qx #q, iQ ~}Qu "_#"iH
D rq`O ZO` `eHQ Z@=O\ H O_ Y^OQ
Q_Ok.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

105

~^
~^ #H `xH Jku J*H ^_. q"O H=#
H# ~^ #H`O<_ Nx"x iOz<, ^iOz<
"O@< q"O x=`Ok. D #H`O<_ Nx"x
^iOz#"iH ~Q HQ`~.
N=<~}x Z=~` ~} QuQ qOz ~ O Ji~
"ix P q ~" HO\H ~ H_`O\_. P
qg^ i #=H=O> K. P x ^` `< iQ
=_.
~HO =x J< Q=O K~ J<
J~_ x=OK"_. K~ P Ti N "OH>~
PO J~xQ =O@ qx q HO Q_"_.
PxH =K HO^i HiH "O@< <~"~@=,
=iHO^iq =iHO` POQ <~" ~ @ = K~ Q=x
=O_"_. qx iOKQ< JO^i Hi "O@< ZO^

* Nx""

106

f~@O ^ Jx PzOK"_. U^ ~[#O =# "i


"iHiH f~`<~. Qh D q x[OQ Z=i rq`<<
iQ =i"Q_? Jx `K"_. =m H\ H `#
PK# `x `z KO "<"_. W LO_Q XH<_
P Ti O=$+ iOk. ~O_ ~A UH^\Q "#. P
TiH H Ti#Oz XH Q"_ ~E =z "_. P
TiH, D TiH z#H= J_OQ =O_k. |Q@g^Q
<=kQ J@#Oz W@ ^\ ~"e. =~O ^Q _` |Q@
iQ =xy~ ~O_Q=H iQ O|O^O `yk.
=~O ^k Q =O_@O =# Q"xH f~=@O H+O Q
=Ok. "^\ ~A JuH+Og^ =K_. ~O_=~A WH O
^# <_. JuH+O g^ H= ^\ =z K~"iO\
"` PK~"i` W J<_. q WO`
*~ "# ~=@O < = H^. ~\ H |H@_ iQ
=xy =Ok. =~O WQ =O> WH ~\ #Oz ~#
g Jx ^__.
K~"i QO` z "H _#>Ok.
L^< H` ZQ? Jx `z P Q"x` K_
<<! P H$+ q =O_Q hHO H+O . P qx `KO@
KH Q =K. D =~O x<O K ^ Jx J<_. P Q"_
#=` "o_.
=~O J~^~A< `Q^. ~O_ =# Z=~
WO_ Oz |@ ~=_O ^ . |H@ iQ =xy~O^x

* Nx""

107

T~"iH `e~Ok. J~` qz`OQ Q"_ =`O


PK~"iO\ \xH ~E =< =<_.
PK~"iH W^O J~O H=@O ^. WO` =~O U =`O
`_=O_ g_ ~E Z =<_? P H= Oy
=O > g_ =< _? Jx P~_! P~= ~A#
Q"_ =z "o# H\ H <=kQ Q_Q "x J`x
"#H "o K_. H= ^Q~ H "o# K~"iH H#_#
^$O K PK~"iH <\=@ ~^. |H@ U =`O
HxOK@O ^. Hh P Q"_ =`O ZO` KHQ P
^ O |H@
L#@Q< q H= ^> < _. WOH
qz`O Uq@O> WO` =~O# J`_ U =`O `_=@O
^.
K~"iH [iy#q+O J~"Ok. `# P
Q " x` # # # ` K H#=#_ O Q ~ =zOk.
`#K # =@# iQ #q# "_ P ~=O` H$+ qg^
"_. P q `## `_=O_ `H H_`_x #=_.
P #=H" J`_x ~H # k. D \ #=HO Wx O=`~Q
~E qx q# `# HQ#O^ K~"~
<K<~.
Nx"xH `# O> JO`\ =. JO`\ J#~QO.
Z=~` "~ PK# O_, U =`O OxH `q=O_
i ~O `#g^ "~ "i ^` iQ `< =_.
=#O K=O^ XH>! P J=$`=i =## `H

* Nx""

108

P^O\_ J< i #=HO P q =OK@". Jk K.


P q `H J#Q_.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

109

* Nx""

110

x~OK_. "O@< U~@h |O_OQ ~O=~.


QO x~OK_xH =O_` qK~. |O_"#
[QO_ xiOK|_~. QxH U q+O# `=
HO_ H=# ==h =~|_~. ~u
JO~~} =O`` QO "=OQ "^Ok. Pq^OQ
=_ ~A Q_zOk. u~E O`xH ~u
[iQk. Hh PHO ZH_ =~O _ K# H#~^.

L`~^
L`~^ #H`xH Jku J~^_. L`~^
#H `O<_ Nx"x ^iOz# "iH H K ~`~.
O`#O x"~ D #H`O<_ N=<~}x l `H
KH\ O`#O HQ`Ok.
~HO J=Of #Q~O XHi qs`"# H~=,
H@H HeQ~. =_ O=`~@ "# ~=^.
[O^~ J_`<~. ~AQi P#Ox *u+
~A# =~}QO OHeOK=OkQ K~. P QO
K ` H =~O ~O ^x, D H~ = `O^x, ^O =O
J=`O^x J<~. HO`=Ok =O_` XH |$O^OQ
U~_ =~A# He =~}QO =# ^xH Hey# J<=$+
`y =Oz "# ~x K~.
P =~A g~O^~ K#^O` qx QO K_xH

J XH "~O ~A Q_zOk. WH ~ ~u. =~


K ZH_ HxOK_O ^. JH_# "~O^i# x~,
x $ K@ K<~. XH z# _ =~O ZO^
_@O ^ J~O H=_O ^. QO ZO` x+`
[~Q`#\H HhO " _ U~_H=@O JO`
@@O ^. WO` P ^xH XH Q"_ Ku Q_Q
@x =K_. JO` XHiQ =~O ~O"Ok. JH_
=#"~O` P~~. Wx ~AQ _x =~O D H} O
~=@"q\? ~E ZO` =Ok =#= D Q#
^i< ~ H^. J~#\H _x =~O WO`\ =# Q~
Hi ~=@O` _@O Uq\. D Q_ Q ^O
^Q~ ~Q< =~O ~OO J=@O PO`~O Z=iH J~O
H=_O ^.
JH_"~O^~ W KiO_Q XH =$^}_ z
W J<_. K_O_ <#~! g~O^~ ZO` x+` D
QO K<~ x[". Hh g ZO`=OkH Q=O`x g^
i qO L#k K O_? g HO`=Ok D QO K < O

* Nx""

111

Hh x[OQ =~O _`O^ Jx `K"~<~. =iHO`=Ok


QO K<O H^, H|\ =~O _` QO@Ok Jx
`K"~<~. Hh Z=i _ D QO ZO` x+Q K < O.
P Q = O`_ ` H =~x i_ J< ^$_"# #=HO ^.
Z=iH _ P Q = O`x i qO ^ . JO`\ JKOK
qO =#k P Q"xH. WO`=Ok =` QO
x~O > P Q = O`_ ` H =~O i_ Jx #q =~O
`<H_ `_<#x Q_Q _ "O@ `K<_.
Q=O`xO^ qO JO`\ k! JO^=#< J`_ D
^OxH ~Q< =~O "^Ok. Q=O`x O^ J`x
qO == H^. qO H H JO`\k Jx K_.
Z=~` `## iQ #q i ~O `#g^ "~ "ix
`H P^< J=$`=i P N=<~}_. P qx
#q#"iH ~ Q HQ`~. HH qO `_`<
eOk. qO x H x+O. J##"# H qO
_ qo`" =O@Ok. JO`\ qO` `## P~kOz#
x Nx"_ Z" H_` LO\_. U [ Hh, U
=`O Hh K@_ `# OHeOz# x `H J=`O^<
qO` K"iH `H H~k HQ`Ok.
F Nx"! hH" = #=~=. F N=<~}!
hH" }==. F [Q^HH! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@ x" Nx" =OQ"

* Nx""

112

~=u
#H ` =O z=i^# ~ =u #H `xH Jku +_.
PHO H#_ #H` =O JO` _ N=<~}x
~". Q, ~u h W~H, #H` h ~=,
Jt# h ^= Jx "^O N=<~}x q~\ ~=
QiOz =iOK|_Ok.
~"~_# N=<~}_, ~, =, q=,
JO`~q, J~~=< J~^ J=`~ =O\_. g\
"^\ ^# ~=`~O N =H "`_ "O~O =O_
N=<~}_. D ~O =#H H^. ^=` _
^iO_xH g HQxk. x`=, J"= J~# D
~O k==OQ ~_# P q J#O`, Q~ _, q+H #,
#H, #O^<^ =O\ =#= =`" ^~ #q_ .
J`^`" # D ~= ~+xH r=_ H = }. H$ u N=`

* Nx""

113

z=. =` Q^^=. *#= Y_=. J*#=


HuX~. ~ =, KH= `= JOH~. ~=
WOk. `= =#=. " O~O x N=<~}x
H D ~=~+ ^~#O =#=iH ^O H^.

* Nx""

114

^ #xQ Q=O`x H "tOK@O =# L^qOK


J=`~O H=`~=x J#|_K#k.

WH ~O_=k ==`~O. =^O Pk+x


xOK N=<~}x k=~" =~=.
~ ` = x H D ~ O _ =#
^iO^ O H^. H =O D~_, WO^_ PkQQ ^=`
=`" Wk ^~hO. D =~" "^=, OH~},
^=, Jx~^#|_ <Q ~HQ =O_ u. D
=~ "^=_ "H^`. OH~}_ *#=,
|= WK ~=. ^=_ S~=, g~= ^`.
Jx~^_ H, `[# J#Q_.

WH ~ r=H\ $^ P` ~ O =#
~ |=i J~# N=<~}"i ~" <Q=^#
JO`~q ~=. ~H\ $^O`~ P#O^
~_# N=<~}_ JO`~qQ <_. WH
J~^=k J~~=, =#=O^iH JiOK_xH gQ
^ " x` [O^ < N q "i ~ "
J~~=. D J~~ ^=`K` u+O|_#q,
^ K` u+O |_#q, =#=K` u+O |_#q =O\~.
N q"~ O^iH J#=Q, Z" JO^@ =O_k
D J~~O<. D J~ ~O< N=<~}_
J<H ^" ^~#q P#O^O HQ*<_.

WH =_=k q= ~=. D ~O q O KO
^~ xH x Hey#_ ^+ tH} , t+ ~H} ~" J=`iO \_.
D J=`~ U ~=~O HO N=<~}_ J=`iOK_
P H~O iHQ< ==`~. q"=`~O =m ~O_
~HQ =#k. W" ^~==, P"=. ^~==
=m ~=`~=, JO=`~= Jx ~O_ ~H<~.
#~O, ~=H$=`~ ~=`~. =`, ~k
J=`~ JO=`~. JQ P"=`~ ~"= ,
H"= Jx ~ O_<~. ~ ~=xQ r=x ^~ J=`~
iQ= Hey#_ P"=`~= Jx K|_K#k. H$+

XHi HO^~ [# K XH H= Q@ "O|_


#_<~. P H= Ju `#k. XHi H *i _`
uiy `_O JO@ [~Q^. JO^Hx Ju*Q`Q #_
"`<~. HO` ^~O "iH "iH XH @i Z^~
__. J`_ H= Q@ xx ^@_xH Pz#@Q
HxOK_. P QO ^Q~ ~Q< "ix D H= `
ZO` Jx J_Q_. "i HO^~ #Q =^#O K P
ZO`q\, "He ` J<~. P =@ q# @i =i
PzOKO_ H=xH ky #_ J=`e Q@ H}O
Ki_. Wk K#"iH H Kki~. W^q\

* Nx""

115

WO` ` H}O Z ^>_? Jx P~~. Wn


qOH H. Wn qO` _# HH J^` H.
P Nx"xg^ Z=~` i qO =OK`~ "iH
rq`O #~g^ #_H. P q< iQ #q#"iH P
J=$`=i Z _ `_Q =O\_. `# O> P qH
JO`\ =#~Q.
F Nx" hH" = #=~=. F J=$`=s hH"
= }==. F [Q<^! hH" = #=~=.

'' t HO` H} x^ x^i<"


N "OH@x" Nx" =OQ"

* Nx""