PGS.

16 y 17 / A SOLAS

una degradacin institucional

Elas Salum xxxxxxxxx La reforma de la justicia es

2 de 21 diciembre de abril de 2012 2013

www.miradorprovincial.com.ar
ao ao I N I N 25 5 / 32 pginas
Se distribuye junto a la edicin de clarn del da de la fecha / prohibida su venta por separado

Domingo

Violencia

Villa Gdor. Glvez, en el ojo de la tormenta

Un allanamiento a una chacra dej cinco detenidos. Un incendio intencional en la Alcaida termin con la vida de uno de los apresados. Y su ex mujer culp al intendente.

Proyecto educativo

OOEntrega I

PGS. 4 y 5 /

Escuelas al aire libre

De la crnica roja policial

Jos Luis Pags y Mirador Provincial presentan los relatos de los casos policiales que sacudieron a los santafesinos en diferentes pocas y lugares de la bota. Es el primero de una larga lista de historias.

PG. 29/

Mejor preparada
Santa Fe tuvo un comportamiento ms auspicioso durante el ltimo temporal. El intendente Jos Corral dijo que an faltan obras, pero la ciudad est en el camino correcto.

OOBalance

Historia

PG. 12 /

En busca de la gloria
Pablo Vegetti es futbolista, sali de la Liga Santafesina y naci en el modesto pueblo de Santo Domingo Departamento Las Colonias, aunque hoy atraviesa un momento nico en el club Villa San Carlos de Buenos Aires, en la Primera B Metropolitana. El delantero es uno de los goleadores del torneo.

PG. 26 / DEPORTES

Automovilismo

Rugen en la regin
En Rafaela se corri la fecha tres del TC 2000, con la victoria del mendocino Juan Santero a bordo de un Renault Megane II de Vitelli Competicin. Y hoy se corre el Sper TC 2000 en Rosario segunda jornada del calendario, la categora ms tecnificada del pas. La provincia se consolida como plaza automovilstica.

PGS. 18 y 19 / DEPORTES

Plantas Campamentiles para recibir a los alumnos en un espacio distinto. El objetivo es recuperar las actividades en un entorno natural como eje transformador de contenidos escolares. En Mximo Paz, el establecimiento Campo Reybet tiene capacidad para albergar a ms de 100 personas.

PGS. 6 a 8 / Pese a que no todos (en realidad, pocos) lo saben, la provincia cuenta con cinco

2/

RESUMEN

domingo
21 de abril de 2013

acciones por la semana mundial de la inumizacin

QQ Del 20 al 27 de abril, se celebra la Semana Mundial de la Inmunizacin. La misma tiene como objetivo final incrementar el nmero de personas y comunidades protegidas frente a las enfermedades prevenibles mediante vacunacin. Durante esos das, la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) y sus asociados trabajan en tres frentes: - Que la poblacin tome conciencia de que la inmunizacin salva vidas. - Mejorar el acceso de las comunidades desatendidas y marginadas a las vacunas ya existentes y a las nuevas que puedan surgir. - Aumentar la cobertura de vacunacin para prevenir brotes. La OMS alienta a las personas y a las organizaciones que trabajan en el mbito internacional, nacional y comunitario, en los sectores pblico y privado y en la sociedad civil, a que participen en las actividades de la Semana Mundial de la Inmunizacin.

La protesta enmarcada bajo el nombre de 18A por 18 de anril, como circul la convocatoria en las redes sociales fue multitudinaria en Rosario (foto) y Santa Fe y tuvo rplicas, en mayor o menor medida, en casi todas las ciudades del territorio santafesino. El escenario para mostrar el descontento contra algunas medidas del gobierno nacional, como los cambios en la Justicia, y los casos de sospechas de corrupcin, volvi a ser el Monumento a la Bandera, donde unas 10 mil personas golpearon cacerolas y mostraron carteles -la mayora caseros- con demandas y agravios contra la presidenta de la Nacin Cristina Fernndez. En Santa Fe, hubo ms gente que en la movilizacin anterior. Foto: Sebastin Granata - DyN

La protesta contra el gobierno nacional se sinti en la provincia / El 18 A santafesino /

OOUn debate que recin empieza

Agua
La reforma judicial slo apunta a garantizar que el nombramiento y la remocin de jueces quede en manos del oficialismo.
Nstor Fenoglio nfenoglio@miradorprovincial.com
QQ En el frrago de noticias de la semana, pas acaso inadvertidamente, como suceden las cosas en el norte, sin las luces del marketing urbano, un muy importante foro sobre los Bajos Submeridionales y el manejo del recurso hdrico, clave all...y en cualquier parte. Los bajos son, para decirlo groseramente, casi un tercio del territorio de la provincia. No hay all soja. En su momento, la fortaleza del lugar radicaba en una suerte de humedal con su pelo de agua, que a su vez le pona algo de verde a suelos salitrosos hasta aqu slo aptos para ganadera. En algn momento, el hombre se sac el agua de encima, mediante una intrincada, caprichosa y muchas veces egosta red de canales (hay que recordar la triste guerra por el agua con productores chaqueos, pro ejemplo) y ahora venimos a darnos cuenta que esa agua era vital

Se organizaron cuatro talleres de Actualizacin en Vacunas, dirigidos a los farmacuticos.

El Colegio de Farmacuticos de la Provincia de Santa Fe, se suma a esta convocatoria, intensificando la tarea que constantemente realiza de capacitacin de los profesionales y difusin de informacin a la poblacin acerca de este tema. Por tal motivo, organiza cuatro talleres de Actualizacin en Vacunas, dirigidos a los farmacuticos, los que se llevarn a cabo todos los martes del mes de mayo prximo. Los mismos estarn a cargo de la Dra. Andrea Uboldi, Directora Provincial de Promocin y Prevencin de la Salud. En tales talleres, se aportar bibliografa a travs de su pgina web para que el farmacutico, en su rol de educador sanitario, brinde asesoramiento a la poblacin.

Ministro de Gobierno y Reforma del Estado

Rubn Galassi

en una zona que no tiene casi nada, pero que con atencin tiene potencialidades productivas importantes. El encuentro fue convocado por Corenosa, que comanda el inefable Beto Padoan, es continuidad de trascendentes encuentros anteriores (el Foro del Agua fue una iniciativa de Corenosa que le dio visibilidad a los Bajos y al norte) y contaba con su pata poltica, pues estaba convocado el gobernador chaqueo, Capitanich (al final no fue), y s estuvo el ex gobernador Obeid, hoy en campaa con miras a las elecciones para diputados nacionales. Quizs el gobierno provincial oli algn palazo a las vueltas y por las dudas record que la Nacin no autoriz u homolog el prstamo kuwait ya acordado para empezar a hacer el acueducto para el norte, uno de los muchos que hay previstos y que demorarn aos en ejecutarse (pero por algn lado hay que empezar: el justicialismo, en veintipico de aos de gobierno jams vio el tema de los acueductos). La actitud del kirchnerismo en este tema, es retrgrada y forma parte del paquete que el colectivo conden esta semana en el 18 A.

Ese estilo de confrontar, impedir, eso de que al enemigo (perdn: cuntos santafesinos votaron a Cristina?) ni el saludo, forma parte de las prcticas polticas que no suman y que nos atrasan... Vale decir que el tema del agua, poltica de agua, en Santa Fe es nuevo. Estamos haciendo los palotes. Y si me apuran, en muchas cosas, estamos haciendo agua (como en sostener en los planos el acueducto extranjero e inviable que pretende tomar agua del santiagueo y muchas veces contaminado y muchas veces seco Ro Dulce, en vez de nuestro caudaloso Paran, como todos los dems acueductos), adems de que ahora se suman los problemas extras de las lluvias convectivas, que ponen a prueba el manejo hdrico de todo el territorio. Llevar agua adonde no hay, sacar el excedente y hacer obras que minimicen el impacto de lluvias e inundaciones son tareas que requieren generosos y sostenibles acuerdos, planes o protocolos estructurales a seguir cualquiera fuera la administracin a cargo, son algunas de las tareas que tenemos que emprender como provincia.

Mirador Provincial / www.miradorprovincial.com

Editor Responsable: Nstor Fenoglio / En Santa Fe: Administracin: Av. 25 de Mayo 3536 Redaccin: Av. Pedro Vittori 3535 - Tel (0342) 4502500 E-mail: info@miradorprovincial.com En Rosario: Administracin y Redaccin: Crdoba 1790 - 2 Piso Of. B (0341) 421 7077 / 424 5039

El gremialismo, de luto El lunes, en Buenos Aires, falleci Alberto Maguid, histrico dirigente gremial y poltico, sinnimo en Santa Fe de UPCN y de cuanta conquista y lucha tuvieron a lo largo de varias dcadas los trabajadores estatales de la provincia. Respetado como pocos, se fue -acompaado por miles de personas- un hombre que hizo escuela y que dej un estilo de conduccin inconfundible.

/3

Bajos Submeridionales / Cmo manejar los recursos naturales

El Consejo Regional Econmico del Norte Santafesino (Corenosa), junto al INTA, los integrantes de la Mesa del Foro de Agua y municipios y comunas de la zona realizaron una jornada de comunicadores denominada El agua como derecho humano y su lugar en los medios. Hubo una visita guiada a los Bajos Submeridionales y charlas sobre el uso sustentable de los recursos naturales. En la foto, el titular de Corenosa, Alfredo Padon, junto con presidentes comunales de la regin, autoridades y especialistas. Foto: Jos Vittori

Hasta 2015 / Bertone sigue al frente de Fisfe

El mircoles la Federacin Industrial de Santa Fe (FISFE), en la sede de la institucin (Entre Ros 1464, Rosario), asumi el nuevo consejo directivo, con la acordada continuidad del santafesino Carlos Bertone para el bienio 2013-2015. Como ha pasado por sptima vez consecutiva, la lista que conducir los destinos de la entidad fabril surgi por consenso. Foto: Archivo

Ser entre el 8 y 11 de mayo / Presentaron la Fiar

La intendenta de Rosario, Mnica Fein, presidi el mircoles en el saln Metropolitano el acto de lanzamiento de la octava Feria Internacional de la Alimentacin Rosario (Fiar), que se realizar entre el 8 y 11 de mayo prximo. Estuvieron presentes tambin la secretaria de Produccin y Desarrollo Local, Eleonora Scagliotti; y el presidente de la Asociacin Empresaria de Rosario, Ricardo Diab, entre otros. Foto: Gentileza Municipalidad de Rosario

4/

Calle recreativa en Rosario La Secretara de Promocin Social municipal, a travs de la Subsecretara de Recreacin y Deportes, record actividades previstas en Calle Recreativa para este domingo, de 8:30 a 12:30. La Biblioteca Estrada instalar en avenida Arturo Ila y Espaa, frente a la Casa del Tango, una Zona de Lectura Verde, con bibliografa sobre temtica ambiental con motivo del Da de la Tierra. La actividad se realiza en la previa a la 4 Semana de la Lectura y en el marco de los festejos del cincuentenario de la biblioteca.

domingo
21 de abril de 2013

Las muertes en la Alcaida rosarina

tienen rebote en Villa Gobernador Glvez. Foto: DyN

OOVilla Gobernador Glvez en el ojo de la tormenta

Tensin y sangre al sur del Saladillo

Un allanamiento a una chacra dej cinco detenidos. Un incendio intencional en la Alcaida termin con la vida de uno de los apresados. Y su ex mujer lo culp a Pedro Gonzlez. Un clima enrarecido flota al sur del Saladillo.
Germn de los Santos gdelossantos@miradorprovincial.com El clima est enrarecido en Villa Gobernador Glvez. Est contaminado por un espiral de violencia que en esa localidad que est al sur de Rosario, separada por el arroyo Saladillo, que es la frontera, se transform en algo cotidiano, casi una parte elemental del paisaje de una localidad que tiene ms de 80 mil habitantes, y que carga con carencias profundas. El 26 por ciento de los villagalvenses tienen las necesidades bsicas insatisfechas, segn el ltimo censo de 2010, una consecuencia estructural de la historia reciente. Desde mediados de los 90 siempre se respir un clima poltico distinto, cargado de tensin. Pedro Gonzlez tiene las riendas de la ciudad desde hace 18 aos. En 2007 el hombre fuerte del PJ, que jur lealtad al menemismo en los 90 y luego deambul hasta cerrar con el kirchnerismo, pareci que se le escapaba entre sus grandes manos el poder en 2007, pero la gestin del Frente Progresista, con Jorge Murabito a la cabeza no renov el aire poltico sino que su fracaso le dio pie a que el actual intendente retornara al poder. Antes de que Graciela Bonomelli, esposa de Gonzlez, terminara su mandato en la Municipalidad le dej como presente al nuevo jefe comunal el nombramiento de ms de 400 empleados, una cifra que duplic la planta de trabajadores que super los 800.

En este ltimo tiempo Villa Gobernador Glvez volvi a ser noticia a costa de los crmenes, en medio de las fuertes sospechas de que en esa ciudad hay una disputa territorial de bandas de narcos.
Aunque el veterano dirigente es indigerible para muchos militantes kirchneristas, Agustn Rossi lo

busc como referente territorial en una ciudad que es codiciada por ser el tercer distrito en cantidad de votantes en la provincia. En julio de 2011, Gonzlez gan las elecciones por 21.755 votos contra 19.192 de Murabito. Pero la fisonoma del peronismo empez a cambiar en esa zona, donde aparecieron otros actores dentro de esos espacios, y Gonzlez perdi su hegemona porque dej de dominar como haca una dcada a cada puntero poltico que quera emprender vuelo en Villa Gobernador Glvez. Territorio en disputa En este ltimo tiempo Villa Gobernador Glvez volvi a ser noticia a costa de los crmenes, en medio de las fuertes sospechas de que en esa ciudad hay una

disputa territorial de bandas de narcos. La saga arranca el jueves 28 de marzo cuando la brigada de Orden Pblico -no particip la ex Drogas Peligrosas- allan una chacra en Alvear, cerca de la planta de Cargill, donde encontraron lo que no iban a buscar. Los policas iban detrs de los electrodomsticos robados a la firma Calatayud y se toparon con un cargamento de 19 kilos de droga entre cocana y marihuana, un arsenal y 150 mil pesos en efectivo. All quedaron detenidos cinco personas, entre ellos, Diego Cuello, de 36 aos y Miguel ngel Saboldi, alias El Japo. Estos supuestos narcos fueron trasladados al Pabelln 3 de la Alcaida de la Unidad Regional II. El viernes 12 de abril pasado un incendio intencional segn

Nuevo Alberdi La intendenta de Rosario Mnica Fein y la ministra de Desarrollo Social de la provincia, Mnica Bifarello visitaron el viernes el Centro de Convivencia Barrial Nuevo Alberdi, ubicado en Luzarriaga 2909, distrito Norte. All recorrieron el Centro de Salud Salvador Mazza y las remodelaciones ejecutadas en el Centro de Convivencia, que depende de la Secretara de Promocin Social y es uno de los mbitos de la extendida red barrial desde donde se llevan adelante las polticas sociales de la Municipalidad de Rosario.

/5
www.miradorprovincial.com

el senador Lifschitz quiere a Gonzlez en la Legislatura

El senador provincial Miguel Lifschitz present un proyecto de resolucin a travs del cual se quiere invitar al intendente de Villa Gobernador Glvez, Pedro Gonzlez, a la presidencia del cuerpo legislativo con el objetivo de que brinde mayor informacin sobre las denuncias pblicas que lo involucran a una muerte por encargo. El socialista record que medios de comunicacin vinculan al dirigente kirchnerista con dos personas (de las tres) que fallecieron en el incendio ocurrido en la Alcaida de la Jefatura de la Unidad Regional II de la Polica, de Rosario, el ltimo 12 de abril. Se trata de Miguel ngel Saboldi y Fabio Hernn

Lpez, quienes estaban sospechados de integrar una red de narcotraficantes. Cabe destacar que versiones periodsticas indican que, tanto Saboldi como Lpez estaban conectados con el club Coronel Aguirre de Villa Gobernador Glvez y con el intendente de la ciudad, Pedro Jorge Gonzlez, quien reconoci haber estado junto al ltimo mencionado comiendo hace unas semanas en una reunin de amigos, dijo el senador por el departamento Rosario.

Once imputados
La jueza de Instruccin Mara Prez Vara a cargo de la investigacin de los incidentes que terminaron con la vida de tres reclusos en la Alcaida de la UR II imput a 11 reclusos de esa dependencia por considerarlos responsables del delito de incendio seguido de muerte. El defensor general de la Provincia, Gabriel Gann, cuestion la medida por considerarla que es parte de una estrategia de la magistrada para encubrir a la polica. El defensor general de la provincia carg contra la decisin de la magistrada: Con esto se busca encubrir a la polica, dijo, y consider que la intencionalidad del incendio no exculpa a los uniformados porque los colchones inflamables que haba all son de su responsabilidad. Y seal que el modo en que se viene investigando el caso viola el protocolo de Estambul, ya que establece que para casos como estos, que ocurren en centros de detencin, la investigacin tiene que estar a cargo de personal independiente y no de la polica. Ac el peritaje estuvo a cargo de los Bomberos, que dependen de la Unidad Regional II, concluy.

determin el peritaje de Bomberos Zapadores termin con la vida de Saboldi, Guillermo Benavente y Daro Escobar. Segn precis el Instituto Mdico Forense, El Japo muri de asfixia por el humo que despedan los colchones que se quemaron dentro del pabelln. Ese mismo viernes, poco despus del medioda, un oficial inform a los familiares de los presos que se haban juntado frente a la Jefatura que la persona fallecida -en ese momento se habl de un solo deceso- era Miguel ngel Saboldi. La ira de Acosta Norma Acosta, ex esposa de este recluso, entr en clera y empez a gritar frente a las cmaras que Pedro Gonzlez haba mandado a matar a El Japo. El intendente sali luego por una radio de Rosario a negar la imputacin de esta mujer y afirm que l era amigo de Saboldi, con quien haba, incluso, comido un arroz con pollo en el club Coronel Aguirre. Y que le iba a dar trabajo en la Municipalidad. Unos das despus, Pedro Gonzlez emiti un comunicado para desmentir lo que l mismo haba dicho en LT3, con el argumento

de que se haba confundido de persona. Resulta infamante tener que salir a explicar y desmentir lo que nunca hice y, ms an, lo que siempre combat, lo cual es, por estas horas, haber sido vinculado con la muerte de una persona que se hallaba detenida en la Jefatura de Polica de Rosario, afirm Gonzlez en el documento. El intendente crey que le hablaban de Fabio Hernn Lpez, un

Acosta fue quien denunci a Gonzlez como el autor intelectual de la muerte de su marido en la Alcaida. La mujer ratific sus denuncias pblicas ante la jueza Mara Prez Vara, aunque no aport ninguna prueba.

muchacho que fue asesinado el martes 9 de abril en su casa, mientras dorma con su esposa e hijo. Dos hombres voltearon la puerta y lo acribillaron de cinco balazos. Norma Acosta, ligada tambin al kirchnerismo y al sector de Aguntn Rossi, ex esposa de Saboldi, es parte del engranaje en el que se mezclan el narcotrfico, la poltica y un eslabn que siempre est presente, como es la relacin con la polica. Acosta fue quien denunci a Gonzlez como el autor intelectual de la muerte de su marido en la Alcaida. La mujer ratific sus denuncias pblicas ante la jueza Mara Prez Vara, aunque no aport ninguna prueba. Acosta est procesada por el juez Marcelo Bailaque y ser juzgada en junio en los tribunales federales Rosario por el delito de tenencia de estupefacientes con fines de comercializacin agravado por la participacin de ms de tres personas. La ex esposa de Japo Saboldi fue detenida el 11 de junio de 2009 en un procedimiento de la ex Drogas Peligrosas, en el que se desbarataron dos cocinas de cocana, accin que incluy 25 allanamientos en Rosario, Alvear y Villa Gobernador Glvez (VGG).

Uno de ellos fue en una unidad bsica del justicialismo en Juan Manuel de Rosas al 4400 en barrio La Tablada. Ante la jueza, Acosta ratific en parte sus dichos, pero su estrategia sobre las causas de la muerte de su ex esposo que tena exclusin del hogar dispuesta por la Justicia se mezclaron con extraas internas polticas entre supuestos narcos y Pedro Gonzlez, todo dentro del peronismo. Acosta se define como militante, y segn ella iba a ser candidata a concejal en esa localidad. De acuerdo con su testimonio, que es complejo de analizar, Fabio Hernn Lpez le avis a Acosta que Orlando Pollo Bassi dueo de una remisera y un boliche y sospechado de ser uno de los capos narcos de Villa Gobernador Glvez quera hablar con ella y con Saboldi para que trabajara para la campaa electoral de Pedro Gonzlez. Con el Nextel del

Negro Lpez, Saboldi habl con Bassi. Hay mucha plata de por medio, cont Acosta que le ofreci el empresario. Despus, segn cont la mujer, empez una saga de crmenes que tienen otras hiptesis mucho ms pesadas que una pelea por una candidatura a concejal. Ah aparecen las cocinas de droga y el narcotrfico, elementos que sirven de conectores en este complejo entramado, que se hizo visible tras el allanamiento a una chacra de Alvear.

Instrucciones En la hectrea y media que posee la institucin de Mximo Paz se trabaja en diferentes reas de estudio. Entre ellas los pueden visitar un criadero de cerdo, a travs de un vecino, donde los chicos aprenden las actividades que se desarrollan en el establecimiento productivo, muy caracterstico en la zona.

/7
www.miradorprovincial.com

y de voley. Adems donde estaba ubicado el tanque australiano se construir en los prximos meses un playn deportivo. Foto: Nstor Fenoglio

La planta campamento tambin cuenta con canchas de ftbol

Hace seis aos la institucin comenz a trabajar en el proyecto de granja, donde actualmente cuenta con ovejas y gallinas entre otros.
Foto: Nstor Fenoglio

A tan slo 2 km de la planta de campamento se encuentra el Arroyo del Medio, un destino ideal para realizar caminatas, pesca y actividades de supervivencia. Obras Sobre los proyectos a futuro, el director del establecimiento educativo puntualiz que despus de algunos aos se concret la obra del nuevo comedor el cual es utilizado como Saln de Usos Mltiples. Esta nueva obra de ms de 400 m2 fue realizada con aportes de nuestra cooperadora la cual ha logrado juntar los recursos necesarios por medio de diferentes eventos realizados en todos estos aos. El proyecto fue concebido en el ao 2005 y concretado a fines del 2009, precis. Mediante estas nuevas instalaciones, la escuelita puede albergar

El cerco perimetral est integrado por rboles aejos que

Foto: Nstor Fenoglio

aportan al lugar un cobijo natural y oportunidades para la recreacin y el entretenimiento en permanente contacto con la naturaleza.

a un gran nmero de acampantes que en los das de lluvia tendr un lugar disponible para realizar las tareas tpicas del campamento. La planta tiene capacidad para 104 personas distribuidas en cuatro habitaciones, que incluyen camas y colchones nuevos, adems de tres baos y uno exclusivo para docentes. La cocina est siendo renovada a nueva y entre los dos comedores que tiene la institucin se pueden albergar a unas 450 personas, afirm Pattini. El responsable de la planta campamentil indic que este ao se trabaj en un nuevo sistema y provisin de gas envasado y en la construccin de la nueva pileta, que entrar en funcionamiento a comienzos del ao prximo. El tanque australiano se va a desmontar totalmente y all se construir un playn deportivo. Adems contamos

Durante mucho tiempo dependimos del esfuerzo nuestro, pero en estos aos recibimos un gran apoyo por parte del Ministerio de Educacin. vemos que hay un empuje muy importante, ayudando a nuestras instituciones en todo lo que necesitamos.

Norberto Pattini

Director de la Planta Campamentil N 7502 Campo Reybet con una pequea granja donde se pueden contemplar ovejas, gallinas y otros animales de granja, concluy.

6/

Apoyo Las Plantas Campamentiles dependen del Ministerio de Educacin de la provincia, a travs de la Direccin Provincial de Educacin Fsica, que conduce Ricardo Caruso. En el caso particular de la Planta Campamentil N 7502 Campo Reybet, se reciben aportes de la cooperadora, junto a los vecinos de Mximo Paz y la zona.

domingo
21 de abril de 2013

Planta Campamentil Campo Reybet de Mximo Paz

Impulsados por la naturaleza y al servicio de la educacin

Van 26 aos de arduo trabajo para la institucin. Con capacidad para albergar a ms de 100 personas, el establecimiento recibe a chicos de todo el Departamento Constitucin. Norberto Pattini, encargado del lugar, cont qu actividades realizan da a da.

Ubicacin
La Planta Campamentil N 7502 est ubicada en el sur de la Provincia, a slo 2.000 metros del lmite con la provincia de Buenos Aires. Pertenece al distrito de la localidad de Mximo Paz, distante 245 km. de la capital provincial: la ciudad de Santa Fe y 70 km. de la cabecera departamental: la ciudad de Villa Constitucin.

transformar las escuelas en Plantas Campamentiles. Actividades En cuanto a los trabajos que se desarrollan en la institucin, el directivo manifest que no slo se llevan a cabo actividades recreativas, sino tambin trabajos cientficos. Durante una parte del ao el Ministerio de Educacin de la provincia, organiza jornadas de capacitacin para docentes, con el disparador en la educacin fsica. Pero tambin se trabaja en la faz cientfica, con los profesores de matemticas, historia, geografa, argument. Durante la visita de los alumnos al establecimiento se desarrolla entre otros el Taller de Observacin de Pequeos Animales, donde a travs de lupas comunes se pueden divisar una gran variedad de animales e insectos que viven en las inmediaciones de la planta. Para el Taller de Observacin e Identificacin de Aves Silvestres, contamos con varios binoculares de 10x25 y 8x40 los cuales son muy adecuados para el desarrollo de esta actividad ya que son livianos y fciles de manipular. Respecto de los aparatos de mayor prestacin ptica, aunque ms pesados para ser transportados y un poco ms complicados de manipular se pueden divisar animales silvestres a gran distancia, explic. Para el Taller de Astronoma, basado en el reconocimiento a ojo desnudo del cielo, se cuenta con 23 binoculares y un telescopio reflector con un dimetro de 130 mm. y una distancia focal de 900 mm., con montura ecuatorial. En tanto, para los trabajos de orientacin, Pattini afirm que a travs de diversos elementos con que cuneta la planta, es posible medir o establecer rumbos. Disponemos de tres recorridos armados dentro del predio de la planta que permiten realizar juegos del tipo bsqueda del tesoro, puntualiz.

ancho de la provincia. Foto: archivo

Jos Zenclussen redaccion@miradorprovincial.com
QQ

Aunque mucha gente no lo sepa el Ministerio de Educacin provincial cuenta con cinco Plantas de Campamento distribudas a lo largo y

Con el objetivo de recuperar las actividades en un entorno natural como eje transformador de contenidos escolares, para su aplicacin en distintos momentos de la vida, desde hace ms de 25 aos el Ministerio de Educacin de la provincia apuesta a las Plantas Campamentiles. Este espacio interdisciplinario de formacin, comunicacin, reflexin e intercambio experiencias, contribuye a mantener un espacio de encuentro de mltiples lenguajes y herramienta formativa en el proceso de construccin del conocimiento. En este sentido Norberto Pattini, encargado de la Planta Campamentil Campo Reybet en Mximo Paz, explic las caractersticas ms importantes que cumple la

institucin en su proceso formativo y de contencin en las comunidades de la zona. El ao pasado

celebramos las bodas de plata como planta de campamento aqu en Mximo Paz. Este fue un

Caractersticas
La planta cuenta con dos salones de 60 metros cuadrados y dos habitaciones de 25 metros cuadrados. Adems de una galera de 70 metros cuadrados y dos pabellones sanitarios de 35 metros cuadrados cada uno. Tambin posee un pabelln sanitario para nios y nias con capacidades diferentes; un Saln de Usos Mltiples de 400 metros cuadrados; un patio cubierto de 200 metros cuadrados; un saln comedor de 80 metros cuadrados; una cocina de 50 metros cuadrados y un parrillero interno de 8 metros cuadrados y parrilleros externos con mesadas de material para 60 personas. Por otra parte el cerco perimetral est constituido por rboles de gran porte, aejos, que le dan al lugar cobijo natural y oportunidades para la recreacin y el entretenimiento en permanente contacto con la naturaleza.

proyecto que naci hace 25 aos en esta localidad y fue elevado al Ministerio de Educacin, indic. Pattini agreg que los proyectos de plantas campamentiles fueron elaborados por distintas regiones de la provincia, para evitar que se pierdan las escuelas rurales de la zona ante la cada des sus matrculas. A lo largo de los aos las escuelas rurales fueron perdiendo alumnos, ya que en su mayora las familias que vivan en el campo, fueron trasladndose a los pueblos y ciudades en busca de trabajo por el avance de la agricultura y la incorporacin de tecnologa en el mbito rural, afirm. Las zonas fueron quedando despobladas y la falta de matricula llev a muchas instituciones educativas de la regin a cerrar sus puertas. Ante este contexto, se elaboran los proyectos para

8/

Jornada de Amsafe A travs de la Comisin de Docentes Reemplazantes de especialidades afectados por el Decreto N 3029 y la Secretara de Nivel Primario se llev a cabo, en el da de ayer, una jornada en la que los docentes realizaron una muestra y distintas actividades. La misma tuvo lugar en la cntrica Plaza Montenegro, de la ciudad de Rosario.

domingo
21 de abril de 2013

Plantas Campamentiles en la provincia

naturales utilizados.

Durante las capacitaciones se realiza una priorizacin de los recursos

Foto: Archivo

Sobre el kilmetro 9, de la Ruta Provincial N 1, se encuentra la Planta Campamentil Aula Verde en la que chicos de la zona participan de jornadas de recreacin y estudio. Foto: Archivo

OOCapacitacin y recreacin

La ecologa y su aporte al conocimiento

El ministerio de educacin provincial cuenta con cinco Plantas Campamentiles en las localidades de Bigand; Mximo Paz; Huanqueros; Coronda y Rincn. Este espacio educativo le brinda a las escuelas la posibilidad de proyectar espacios de aprendizajes en contacto con la naturaleza.
Mirador Provincial redaccion@miradorprovincial.com
QQ A travs de la Direccin Provincial de Educacin Fsica, que conduce actualmente Ricardo Caruso, el ministerio de Educacin cuenta con cinco Plantas de Campamento distribuidas en diversas regiones de la provincia. Con el objetivo de jerarquizar el campamento por su densidad pedaggica, inigualable como espacio de encuentro de mltiples lenguajes y herramienta formativa en el proceso de construccin del conocimiento. La cartera educativa lleva adelante capacitaciones para alumnos y docentes -de todos los niveles- con el eje puesto en el contacto con la naturaleza. El ministerio de Educacin en su pagina web indica que en las actividades de campamento se realiza una priorizacin de los recursos naturales utilizados, considerando la realidad econmica, cultural, social y ecolgica de la regin, los circuitos econmicos locales y la actividad motora del crecimiento. Aportan en formacin cuestiones como la experiencia de comunicacin personal, grupal y comunitaria; Asistencia al plano cognitivo; Vivencia en plano

Tambin la zona del departamento San Jernimo puede disfrutar de jornadas al aire libre.
En Coronda se encuentra el establecimiento Jos Cagning. Foto: Archivo

emocional-sensorial; Sustentacin tica; Apertura a lo trascendente y al universo de valores;

Aumentan las posibilidades de retencin escolar ya que hacen de la escuela una oportunidad

de experiencias relevantes para el alumno, afirmaron. Adems puntualizaron que las

Plantas de Campamento son un mbito rico en relaciones humanas, un espacio de contencin afectiva, cultivo de relaciones interpersonales significativas con amplias posibilidades de deteccin primaria de problemticas particulares. Estos establecimientos brindan a las instituciones educativas la posibilidad de proyectarse hacia espacios de aprendizajes de carcter no formal e informal como el Monte Nativo, la Llanura Pampeana, el Ambiente Isleo del ro Paran, Ambientes de Lagunas y Palmares. De esta manera se enriquece el circuito educativo formal, simbolizado por el trabajo en el aula y permite posicionarse en el paradigma de la complejidad, reconociendo lo histrico, cultural, productivo, econmico y turstico que posee cada regin de la provincia, en el marco del desarrollo sustentable, puntualizaron. Entre los lugares de capacitacin, adems de la Plantas Campamentiles, la provincia cuenta con una planta del Instituto de Educacin Fsica en la localidad de Sauce Viejo. Tambin posee una planta de campamento en La Gallareta y la Estancia Las Gamas en la ciudad de Vera, dependiente del Ministerio de la Produccin. El ex vivero Santa Felicia, el Camping Municipal Laguna El Cristal en Calchaqu, instalaciones en Laguna Paiva y los Tatanes en Avellaneda y la reserva privada Laguna Los Palmares al oeste de Margarita.

Las Parejas Tres empresas fabricantes de implementos agrcolas de esa ciudad del Departamento Belgrano participaron das atrs en la muestra ms importante del pas de Agricultura Familiar, organizado por el INTA y la Subsecretara de Agricultura Familiar de la Nacin. Son acciones que estamos llevando adelante para favorecer la diversificacin de nuestra produccin local, indic el intendente Diego Mansilla.

/9
www.miradorprovincial.com

OOEn Funes

Insisten con obras de prevencin por lluvias

Mirador Provincial redaccion@miradorprovincial.com Tras las inundaciones que se repitieron durante las ltimas semanas en distintos puntos de la Argentina, que superan las capacidades de los municipios y necesitan la articulacin y el aporte de todas las jurisdicciones, especialmente del gobierno nacional, Mnica Tomei, intendenta de Funes Departamento Rosario se refiri a la situacin de vulnerabilidad de varias ciudades y la necesidad de incrementar la infraestructura. Resulta imprescindible abordar soluciones de fondo y encarar las necesarias obras de gran escala para afrontar los fenmenos climticos que se agudizan en el ltimo tiempo y que afectan a
QQ

Debido a las recientes inundaciones que Buenos Aires y La Plata, ms el temporal desatado en Santa Fe das atrs, la administracin funense pide que se profundicen las obras en las ciudades ms vulnerables.
todo el territorio nacional, indic Tomei. La mandataria se solidariz con los inundados de La Plata y Buenos Aires, especialmente con los familiares de las vctimas de esta tragedia, sobre todo porque en Funes y en otras localidades de Santa Fe se vivieron durante 2012 dos inundaciones, que no contaron con el apoyo de la jurisdiccin nacional. Las declaraciones fueron formuladas por la intendenta tras una reunin mantenida en Rosario con Antonio Ciancio, ministro de Aguas, Servicios Pblicos y Medioambiente; Fernando Mussi, el secretario de Aguas, entre otras autoridades provinciales y municipales, para profundizar la coordinacin de acciones de prevencin de fenmenos hdricos en la Cuenca del Luduea. Durante el encuentro se abord el cumplimiento de las normativas vigentes para las nuevas urbanizaciones, la realizacin de obras estructurales en materia de proteccin contra inundaciones como el aliviador 3, el desage pluvial del canal La Repblica en la ciudad de Rosario, la limpieza de canales en las ciudades de Funes, Prez, Ibarlucea y los planes de contingencia en las emergencias que encabezan las reas de proteccin civil. Ya se hicieron los pedidos correspondientes a Vialidad Nacional para la ejecucin de tres alcantarillas transversales bajo la autopista Rosario-Crdoba y al Nuevo Central Argentino para la autorizacin de una alcantarilla aliviadora en la lnea ferroviaria RosarioCrdoba, precis Mnica Tomei.

Con los vecinos

Autoridades municipales de Funes se reunieron con vecinos de la Zona 8 de la ciudad en las intersecciones de Grognet y las vas del ferrocarril. El encuentro sirvi para abordar varios temas, como la presentacin de las obras hdricas por parte de la administracin local (alteo de la colectora, alcantarilla sobre la autopista a cargo de vialidad nacional y se anunci la aprobacin por parte de la NCA de la nueva alcantarilla en la interseccin de Paysand debajo de las vas del ferrocarril), la seguridad, zanjeo, obras de gas, entre otras.

10 /

millones

11

de pobres hay en todo el pas, de los cuales ms de un milln 700 mil son indigentes, es decir personas que ni siquiera pueden llegar a conseguir lo mnimo y necesario para poder alimentarse todos los das, de acuerdo el relevamiento de la CGT.

domingo
21 de abril de 2013

Gisela Gace redaccion@miradorprovincial.com La CGT Regional Venado Tuerto realiz das atrs una presentacin de las mediciones del Observatorio de Datos Econmicos dependiente de la central obrera. El trabajo se hizo con el relevamiento de precios de 50 productos, que son los que considera exactamente el mismsimo Indec (productos de panadera, hortalizas, frutas, verduras, carnes, leches, bebidas y otros productos de almacn). Se recab informacin de ms de 20 ciudades de todo el pas, nucleadas en regiones que van desde el NOA, la Mesopotamia y el NEA, pasando por la regin Pampeana y Cuyo, llegando hasta la Patagonia. En forma particular, se analizaron la Capital Federal y el Conurbano. As, la CGT lleg a la conclusin de que una persona adulta para no ser indigente, necesita percibir $ 658,61 por mes o $ 21,65 por da, cifra que nada concuerda con aquellos seis pesos que alguna vez indicaba Guillermo Moreno secretario de Comercio Interior de la Nacin. Y para no ser pobre, una persona debe recibir al menos $ 49,15 por da o $ 1.495 al mes. Se verific, adems, que una familia de dos adultos y dos hijos de entre 8 y 12 aos, necesita por mes unos $ 2.035 para sobrevivir y aproximadamente $ 4.619 para no estar en la pobreza. Dejando en claro as que lo que plantea el Indec es casi un tercio de lo que la realidad demuestra a travs de estos estudios realizados en varias ciudades. En este sentido, se considera indigente a una persona o familia que tenga ingresos menores al monto de la Canasta Bsica Alimentaria: es el valor de la suma de un conjunto de alimentos predeterminados de acuerdo a requerimientos normativos kilo calricos y proteicos, imprescindibles para que un hombre adulto, entre 30 y 59 aos, de actividad moderada, cubra durante un mes esas necesidades. De igual forma, se considera pobre a una persona o familia que perciba ingresos menores
QQ

En la Regional Venado Tuerto

La CGT present nmeros diferentes a los del Indec

La central obrera realiz un valioso estudio sobre pobreza e inflacin, con informacin de ciudades de todo el pas. Indic que el 27,2 % de los argentinos es pobre y ms del 4 % no tiene dinero siquiera para alimentarse todo un mes.

Todo el salario se va en consumo. No tenemos capacidad de ahorro y, sumado a eso, tenemos una gran presin fiscal como es el IVA y el impuesto a las ganancias que ha hecho desaparecer el aguinaldo.

al monto de la Canasta Bsica Total: aqu se consideran, adems de los alimentos de la Canasta Bsica, los bienes y servicios no alimentarios. Alcances Jorge Sola, el secretario general de la CGT Regional y dirigente nacional, indic que descubrieron que la regin del NOA y la Patagonia son los dos lugares ms caros para poder vivir, mientras que el Conurba-

no Bonaerense es el lugar ms barato. La Canasta Bsica, cruzado con la encuesta permanente de hogares que lleva el Indec, permite descubrir tambin el porcentaje de pobreza que tiene la Argentina. Esta CGT, luego de sus estudios, revela que el ndice de pobreza est en el 27,2 % (ver arriba). Desde diciembre de 2012, este grupo comenz a medir tambin la inflacin, llegando a diferen-

Para Jorge Sola, la idea fue plasmar los pensamientos de que el salario real est siendo destruido mes a mes por el ndice inflacionario.
Foto: Mirador Provincial

Objetivo.

tes nmeros. El ltimo mes del ao pasado marc un 2,11 %; enero de 2013, un 2,58 %; febre-

ro tuvo un 0,9 % de inflacin luego del congelamiento de precios y marzo un 1,41 %. Para esto hemos tenido en cuenta no slo la canasta bsica alimentaria, sino tambin aquella de bienes y servicios. En febrero dejamos de lado todo lo que tiene que ver con la canasta escolar que aument un 25 %, pero slo impacta en ese mes, explic Sola. Este trabajo se realiz con el objetivo de plasmar los pensamientos de la CGT Regional, de que el salario real est siendo destruido mes a mes por el ndice inflacionario. Todo el salario se va en consumo, no tenemos capacidad de ahorro, y sumado a eso tenemos una gran presin fiscal como es el IVA y el impuesto a las ganancias que ha hecho desaparecer el aguinaldo, dijo el secretario de dicha entidad. Sostuvo, asimismo, que la distribucin de la riqueza hoy por hoy se est trasladando desde los sectores que menos tienen hacia los que tienen an menos. Los trabajadores hoy, a travs del impuesto a las ganancias, las obras sociales y el IVA, estn sosteniendo una poltica de atencin hacia los pobres y efectivamente creemos que tienen que empezar a funcionar otros factores principales que son los poderes econmicos que ms tienen, como la renta financiera y la minera, determin Sola.

aportes La Municipalidad de Armstrong Departamento Belgrano recibi $ 145.000 para el proyecto Ruta de la Maquinaria Agrcola. Se trata de aportes no reintegrables destinado, en este caso, a una propuesta productiva afn a la promocin turstica. El dinero, recibido por el intendente Pablo Verdecchia, ser utilizado en la implementacin y ejecucin de la primera etapa de esa iniciativa.

/ 11
www.miradorprovincial.com

OOVilla Constitucin

Una conmovedora cruzada solidaria

Betina Vivas redaccion@miradorprovincial.com En los ltimos das, el pas qued perplejo por las imgenes de la intensas lluvias e inundaciones en la ciudades de Buenos Aires y La Plata. Los testimonios de le gente que lo haba perdido todo provocaron dolor e impotencia. Las horas pasaron y la palabra solidaridad comenz a extenderse a lo largo y ancho de la Argentina. En ese sentido, Villa Constitucin Departamento Constitucin no fue la excepcin. Las propuestas para ayudar a los afectados por el temporal se difundieron rpidamente por las redes sociales y medios locales. Hay que colaborar con lo que se pueda, fueron los primeros comentarios, de esta manera, la comunidad se hizo eco de una situacin que podra sucederle a cualquiera. Es por eso, que desde la Juventud Radical de la ciudad villense se convoc a una cruzada solidaria, la cual se realiz en el Puerto de Cabotaje. La respuesta fue muy conmovedora, con ms de 200 personas y comercios locales que colaboraron con ropa, cal-

52

muertes

Centenares de personas se acercaron para donar y ayudar a los afectados por el temporal en Buenos Aires y La Plata desatado el 2 de abril.

dej el temporal del 2 de abril, segn la lista oficial. La polmica est desatada a partir de la intervencin del juez platense Luis Arias, quien de acuerdo a su investigacin contabiliz 55 fatalidades. La discusin contina.

La iniciativa era colaborar con lo que uno poda, pero el sentimiento solidario se fue contagiando para ayudar a las familias afectadas por el temporal en Buenos Aires y La Plata.

zado, alimentos no perecederos, juguetes, ropa de cama, agua, velas, artculos de limpieza y botiqun. Adems, haba personas que se acercaban para trabajar como voluntarios seleccionando lo donado. Las donaciones son de la gente, nosotros somos nicamente los intermediarios manifest Florencia Marinucci, presidente de la Juventud Radical local (JR), a Mirador Provincial. Agreg, asimismo, que tomarn los recaudos suficientes. Por eso viajamos nosotros con un camin propio, ya que tambin llevamos lo que la gente don al Comit de la Juventud Radical de Arroyo Seco, as todo llegar a destino, por que hemos coordinado con algunos centros de refugiados de La Plata, indic. La iniciativa era colaborar con lo que uno poda, pero el sentimiento solidario se fue contagiando, los gestos de ayuda se transformaron en acciones para asistir a los afectados por las inundaciones y las donaciones fueron ms de lo que se esperaba. Nuevamente, qued evidenciado que la solidaridad es el motor.

Ayuda. En el Puerto de Cabotaje, voluntarios y la Juventud Radical de Villa Constitucin recibieron las donaciones. Foto: Betina Vivas

Sunchales Das atrs se realiz en esa ciudad del Departamento Castellanos el primer encuentro nacional de la economa solidaria A siete aos del consenso de Sunchales, organizado por el Ministerio de Desarrollo Social de la Nacin, el Instituto Nacional de Asociativismo y Economa Social (INAES), el Instituto de Promocin de la Economa Social (IPES) y la Municipalidad de Sunchales, con la presencia de ms de 900 cooperativistas y mutualistas de todo el pas.

/ 13
www.miradorprovincial.com

OOEn Santo Tom

Colocan 384 nuevas luminarias

La obra demanda una inversin de 1.300.000 pesos y abarcar unas 130 cuadras de la ciudad. Era uno de los reclamos de los vecinos.
Mirador Provincial redaccion@miradorprovincial.com
QQ Con una inversin de aproximadamente $1.300.000, la Municipalidad de Santo Tom puso en marcha las primeras tareas del plan de colocacin de 384 nuevas luminarias. Las mismas se desarrollan en calle Frutos entre Crdoba e Hiplito Yrigoyen, en la Vecinal Villa Lujn, y consisten en la demarcacin y construccin de las bases donde irn emplazadas las columnas. La obra se ejecuta con recursos y personal municipales y comprender unas 130 cuadras diseminadas por todo el radio urbano. Una vez concluidos los trabajos, el gobierno municipal habr alcanzado los 2100 artefactos lumnicos instalados desde el comienzo de la gestin en 2007. Con respecto a esta iniciativa, el director de Espacios Verdes e Higiene Urbana, Reinaldo Zurvarra, destac que la mejora no tie-

ne costo alguno para los vecinos y abarcar sectores de 11 vecinales. Se trata de zonas que carecen de alumbrado o que estn provistas con el sistema de iluminacin por suspensin central. A partir de este plan, pasarn a tener columnas de 7 metros con lmparas de sodio de 250w, a razn de tres por cuadra en promedio, lo que significar una sensible mejora en cuanto a la calidad y potencia del alumbrado, explic el funcionario. Detalle De acuerdo con la planificacin prevista por la Secretara de Obras y Servicios Pblicos, el nuevo programa de alumbrado prev la instalacin de 94 luminarias en jurisdiccin de la Vecinal Villa Lujn, 42 en Iriondo, 19 en Oeste, 56 en General Paz, 19 en Estanislao Lpez, 43 en 12 de Septiembre, 18 en Las Vegas, 5 en San Martn, 24 en Adelina Este, 36 en Adelina Centro y 29 en Adelina Oeste. Sumado a ello, Zurvarra deta-

ll que el Municipio concret recientemente la colocacin de otros 60 artefactos lumnicos en diversos sectores de la ciudad. De ese total, 12 fueron ubicados en la zona del puente de acceso a la autopista, 6 en calle Crespo entre Roverano y Chapeaurouge y 8 en la Plaza 2 de Abril. En tanto, el resto de las unidades se utiliz para el recambio de columnas que fueron afectadas por el temporal o cuya estructura se encontraba deteriorada. El alumbrado pblico es sin dudas uno de los servicios ms requeridos por los vecinos porque contribuye a la prevencin de hechos de inseguridad y porque hace, en general, a una mejor calidad de vida, subray Zurvarra. Al igual que con otras obras como el mejorado de calles, el gobierno municipal avanza progresivamente, a travs de distintos planes, para llegar con este servicio a todos los sectores de la ciudad, afirm el funcionario.

En lo alto.

Las columnas tienen siete metros de altura con lmparas de sodio de 250w, lo cual mejorar sustancialmente la actual iluminacin de los sectores comprendidos.
Foto: Gentileza Prensa Municipalidad de Santo Tom

Capacitacin

Curso para mejorar la atencin a los contribuyentes

QQ Agentes municipales del rea Tributaria participaron de la primera etapa de un cur-

so destinado a ofrecer tcnicas para mejorar la atencin a los contribuyentes. Esta formacin

se realiza en el marco del plan estratgico de capacitacin 2013 que lleva adelante el municipio de Santo Tom. La apertura de la jornada cont con la participacin del intendente Palo Oliver, quien estuvo acompaado por Adrin Masino, secretario de Hacienda y Administracin; Mnica Zocco, la directora de Reforma Administrativa, y Osvaldo Cruz, jefe del Departamento de Personal.

Desde la gestin municipal tenemos la firme conviccin de continuar apoyando este tipo de iniciativas, ya que tenemos el objetivo de lograr una mayor eficacia, eficiencia y calidad en la prestacin de los servicios municipales, expres el intendente en el encuentro. El curso est a cargo de Ariel Bianchi, diplomado superior en Recursos Humanos, quin

desarroll el tema central que se encuentra enmarcado dentro de atencin al cliente, cuyo objetivo tiende a incorporar en el personal herramientas que faciliten y perfeccionen la atencin al contribuyente. En el contenido del mismo se abordaron cuestiones como la comunicacin verbal y no verbal, pautas de conductas y programacin neurolingstica (PNL), entre otras.

12 /

Reconocimiento Desarrollando Ciudades Resilientes: mi ciudad se est preparando, es una Campaa Mundial de la Estrategia Internacional de las Naciones Unidas para Reduccin de Desastres. En 2011, Santa Fe fue reconocida con el Premio Sasakawa de la organizacin mundial por sus significativos esfuerzos en la reduccin del riesgo de desastres en sus comunidades.

domingo
21 de abril de 2013

El balance tras el temporal en Santa Fe

Queda mucho por hacer, pero vamos en la direccin correcta

As defini el intendente Jos Corral la situacin de la ciudad en materia de gestin de riesgos. Reconoci los problemas que hubo con ms de 20 familias evacuadas y las obras que an faltan, pero destac el rpido ordenamiento de la ciudad.
Ignacio Andreychuk iandreychuk@miradorprovincial.com
QQ Es paradjico hablar de un tpico balance positivo cuando ms de 100 personas debieron ser evacuadas porque el agua entr en sus viviendas. Sin embargo, no es lo mismo unas horas que varios das, algunos centmetros que un metro y medio de agua ni 20 familias que ms de 1.000 familias evacuadas. As lo entiende el titular del Ejecutivo santafesino, Jos Corral, quien sostiene que la ciudad debe seguir con las acciones aplicadas durante el ltimo temporal del 11 de abril que se abati sobre la capital provincial. Santa Fe est cada vez ms preparada. Un desafo de la naturaleza como ste, con 185 milmetros como nivel mximo de medicin y una intensidad de hasta 162 milmetros hora, es algo importante. Tuvimos problemas en diferentes barrios de la ciudad, incluso con agua en las casas, pero la ciudad se comport mucho mejor, asegur Corral en una entrevista con Mirador Provincial. El mircoles 10, a las 20.45, el intendente recibi en su celular un correo que daba el primer alerta meteorolgico para esta zona, con lo cual se activ el Protocolo Base se vacan los reservorios; las reas operativas de Recursos Hdricos controlan que en los desages troncales no

EN POCAS PALABRAS

Complicaciones. Pese a que el escurrimiento en general del agua fue rpido, hubo anegamientos en barios del oeste y el norte de la ciudad. Fotos: Mauricio Garn y Archivo
haya obstrucciones muy visibles y el rea de Gestin de Riesgos se prepara para la eventualidad de una lluvia intensa, lo cual supone que deben agregarse otras intervenciones. A las 2.31 de la madrugada del jueves 11, se renov el alerta, por lo tanto continu activo el PB. Pero a las 6.13, se activ el Protocolo 1: esto significa que la lluvia super los 70 milmetros, entonces puede haber anegamientos importantes y evacuados. Accin En ese momento, el secretario de Desarrollo Social comenz

El Centro de Operaciones de la ciudad se activa automticamente tambin con el Protocolo Base. Funciona en el tercer piso del Palacio Municipal, tiene un grupo electrgeno por si no hay suministro elctrico, sistema VHF para actuar por radio y all se observan los radares de los ros y los nueve pluvimetros que tiene la ciudad, adems de un mapa digital para identificar los reclamos que llegan al 0-800.

Cmo funciona

a hablar con los posibles centros de evacuados para asegurarse de que tengan el lugar en condiciones porque en cualquier momento poda llegar gente. Asimismo, las cuadrillas estaban en la calle trabajando, confi el mandatario local. Personalmente acot, ni bien se activa un Protocolo 1, agarro las botas y me voy a supervisar que cada sistema de bombeo est funcionando a la perfeccin. -Qu le da inseguridad? -Que es un instrumento mecnico y puede tener fallas. Cada sistema tiene armadas cinco o seis electrobombas y motobombas que funcionan a gasoil en caso de no haber energa elctrica. Igualmente, en ese momento los reservorios estaban bajos porque el agua recin empezaba a correr hacia all. Cuando los reservorios se llenan, comienzan a funcionar las motobombas, que trabajan con el nivel de agua alto. En sntesis: tenemos un sistema de alerta temprana, pusimos en funcionamiento el Protocolo 1 cuando la lluvia super los 70 milmetros y las cuadrillas a trabajar para que la infraestructura de la ciudad funcione correctamente. Hoy hay una infraestructura que no es suficiente, pero lo importante adems es que, la que tenemos, funcione bien. -Hasta qu punto est Santa Fe hoy preparada para estos fenmenos climticos?

En Buenos Aires cay prcticamente la misma cantidad de agua que ac con una intensidad parecida. Sin embargo, all tuvieron que lamentar vctimas y problemas realmente importantes. Funcionaron muy bien nuestros sistemas de alerta temprana. La noche anterior nosotros sabamos que vena una lluvia, aunque sin conocer la intensidad. La atencin a los damnificados tambin funcion bien. Le dimos la asistencia correspondiente y, al otro da, la mayora de las familias pudo retornar a su hogar. El desafo tambin es que la ciudad vuelva a la normalidad lo ms rpido posible.

La infraestructura
-Qu obras faltan hacer para que el agua no ingrese a las viviendas? -La ciudad tiene un Plan Director de Obras desarrollado por el Instituto Nacional del Agua y que todos los sectores polticos, sociales y la comunidad acordamos que ese era el plan a desarrollar. Estamos haciendo algunas de esas obras, sobre todo de las troncales, como el desage Lavaisse financiamiento de Nacin, al cual le quedan algunos metros para llegar a Aristbulo del Valle y luego contina con la culminacin con el desage troncal en calle Entre Ros. Se est haciendo la Alcantarilla 1, debajo de la circunvalacin, para aliviar a barrio Chalet desde el Ministerio de Aguas se confirm ayer que en algunos meses se culminar la obra; tambin se comenzar, junto con provincia, con la construccin de la Casabomba a la altura de

barrio Centenario. Tambin se elabor el proyecto ejecutivo para la realizacin del canal Las Mandarinas, que aliviar el norte de la ciudad y desagotar hacia la Setbal; el desage Llerena, que se llamar a licitacin en pocas semanas ms y estamos terminando desde el municipio el proyecto del desage Larrea. La Municipalidad abri licitacin para comenzar en breve con el desage Estado de Israel, que va pegado al hipdromo, adems de hacer un mantenimiento y mejoramiento de todo el sistema.

-Lo que est claro es que hay que hacerlas a las obras... Hay cosas que son urgentes. -As es. De todos modos, y pese a que las obras son importantes, lo trascendental es lo que tiene que hacer cada uno. La infraestructura hay que mantenerla en condiciones y eso forma parte tanto del trabajo municipal como de cada ciudadano, como mantener limpios los barrios. Sin dudas, es ms lo que queda por hacer que lo que hicimos. Queda mucho, pero vamos en la direccin correcta.

-Ninguna ciudad est totalmente preparada. La pregunta es si estamos preparados para enfrentar esos problemas. Los planes de contingencia no se miden por las obras hechas, sino por la capacidad de respuesta con la infraestructura que est disponible. Santa Fe ha mejorado muchsimo y resta an mucho ms. En esta ocasin, decidimos suspender las clases, lo cual result muy beneficioso en el anlisis posterior, porque la gente no circul y se evitaron los riesgos lgicos de cualquier temporal. Y hemos incorporado la posibilidad de suspender tambin la actividad comercial ante un fenmeno as, al igual que el resto de las actividades que no estn directamente vinculadas con resolver la emergencia. El municipio y los distintos organismos del gobierno deben estar ms dispuestos que nunca para trabajar. Fue todo muy til para volver a la normalidad en el menor tiempo posible.

14 /

Aportes nacionales para escuelas tcnicas El gobernador Antonio Bonfatti particip el jueves de la entrega de aportes a escuelas tcnicas, en un acto que encabez la presidenta de la Nacin, Cristina Fernndez de Kirchner. Fueron beneficiadas las escuelas tcnicas N 1.335 de Aarn Castellanos, por un monto de 1.500.000 pesos; la N 474 Tambor de Tacuar de San Cristbal, por 4.400.000 pesos; y la N 458 Hernandarias de Laguna Paiva, por 4.400.000 pesos.

domingo
21 de abril de 2013

En Rafaela

Incorporarn tecnologa para optimizar controles de trnsito

Para profundizar las medidas adoptadas para la proteccin de la vida de los ciudadanos en las calles de la ciudad, la gestin municipal impulsa modificar la normativa vigente y contar con nuevas herramientas en la deteccin de infracciones. En los cambios est incluida la facultad de retener las licencias de conducir en casos de faltas graves.
Juan Carlos Scalzo redaccion@miradorprovincial.com
QQ Esta semana, el intendente Luis Castellano anunci que iban a ser remitidos, y ya ingresaron, al Concejo municipal dos proyectos de ordenanza para modificar el Cdigo Municipal de Faltas y el Cdigo Municipal de Trnsito, con 42 y 15 aos de antigedad, respectivamente. Cabe recordar que poco despus de hacerse cargo del Gobierno, Castellano puso en marcha una intensa campaa de controles por el uso del casco y cinturn de seguridad, la que, a un ao de su implementacin, viene arrojando excelentes resultados en cuanto la observancia en la utilizacin de ambos dispositivos y, si bien todava no existen estadsticas oficiales se conoce que las atenciones por traumatismos de crneo en el efector pblico local han descendido en el ltimo tiempo. A partir de los proyectos, el Municipio podr profundizar el sistema de control de trnsito en

la va pblica a travs de elementos tecnolgicos que no estaban contemplados en el actual Cdigo de Faltas. Entre las nuevas herramientas se incluye la posibilidad de trabajar con cmara en los semforos que producirn foto-multas para el caso de que algn vehculo lo pase en rojo o cometa alguna otra infraccin en su rea de monitoreo. De igual manera se proveer de smartphones (telfonos inteligentes) a los guardas municipales para registrar imgenes de contravenciones a las normas de trnsito y, lo ms importante, la posibilidad de labrar multas online, abandonando la confeccin manual que tienen ahora, con lo que agilizar, en gran medida, el sistema al cargarse las actas de manera automtica en los registros de los Juzgados de Faltas. A su vez se dispondrn cinemmetros fijos y mviles para determinar la velocidad de los vehculos que transiten por las calles de la ciudad.

A estas alternativas se sumarn las cmaras de video-vigilancia que ya estn instaladas en la ciudad (que no producirn foto-multas, pero s registrarn infracciones), las que comenzarn a suministrar informacin en breve. En lo que refiere a los cambios que se pretende introducir al Cdigo Municipal de Trnsito se destaca que, en caso de aprobarse, el personal de la Secretara de Proteccin Vial y Ciudadana (a cargo de los operativos de control vehicular) podr retener la licencia de conducir, en concordancia a lo establecido por la Ley Nacional, cuando los conductores incurran en faltas graves, entre las que se incluyen: test positivo de alcoholemia, circulacin en contramano, cruce en rojo de un semforo, exceso peligroso de velocidad; y por el no uso de casco o cinturn de seguridad. Ecuacin equilibrada Nosotros consideramos que lo que venimos haciendo en

poltica de trnsito se tiene que ir escalando peldao por peldao y este es uno ms porque estas dos herramientas son claves para que podamos tener mayor cantidad de miradas, de ojos y de controles en toda la ciudad, una ciudad que ya tiene 100 mil habitantes y en la que el trnsito es cada vez ms complejo y lo va a seguir haciendo si no ponemos lmites, apuntando fundamentalmente a lo que es la preservacin de la vida, argument Luis Castellano al presentar las iniciativas en conferencia de prensa. Asimismo, y ante algunas voces que le adjudican un sentido recaudatorio a la medidas de trnsito que se llevan adelante, el mandatario lo descart de plano y asegur que los ingresos por cobro de multas no van a otro lugar que no sea la poltica de trnsito. Es enorme la inversin que hace el Estado local no slo en personal, sino tambin en tecnologa, y esto es en beneficio absoluto de la proteccin de la vida de

A estas iniciativas se sumarn las cmaras de videovigilancia que ya estn instaladas en la ciudad (que no producirn foto-multas, pero s registrarn infracciones), las que comenzarn a suministrar informacin en breve.

los ciudadanos. La ecuacin es absolutamente equilibrada. Por otra parte, el titular del Ejecutivo rafaelino cont que, la semana pasada, firm la reestructuracin e incorporacin de personal en los Juzgados de Faltas municipales y las modificaciones edilicias necesarias para su funcionamiento y esto implica tambin una importante inversin para poder atender mejor a la gente, para que el vecino sienta que la atencin es gil, pero fundamentalmente para que se pueda cerrar el crculo porque no tiene ningn sentido que nosotros seamos eficientes en los controles e ineficientes en la faz burocrtica.

Rafaela y Sunchales gestionan ampliar la red de gas natural

Los intendentes de ambas ciudades se reunieron, el mircoles, con el gerente de Coordinacin de Expansiones del Ente Nacional Regulador del Gas (ENERGAS), Martn Guglielmone; para imponerlo sobre la situacin en la regin y la necesidad de contar con mayor suministro del recurso ante el condicionamiento que provoca en su desarrollo. Luego de algunas reuniones, en ambas ciudades, Luis Castellano y Ezequiel Bolatti convinieron gestionar, de manera conjunta, la extensin de la red. Los mandatarios acordaron con Guglielmone convocar a un primer encuentro con comunas del Departamento Castellanos que estn a la vera de los sectores por donde pasar el gasoducto que pretende ampliar el suministro domiciliario, comercial e industrial, entre otros. El encuentro, mantenido en las instalaciones del organismo en Buenos Aires, cont tambin con la presencia del Diputado Nacional Omar Perotti, el Senador Departamental Alcides Calvo y el legislador provincial Roberto Mirabella y funcionarios de ambos gabinetes municipales.

Beneficio La comuna de Carlos Pellegrini recibir durante este ao el desembolso de un total $ 1.517.826 correspondiente al programa Ms Cerca, Ms Municipio, Mejor Pas, Ms Patria, lanzado oportunamente en Casa Rosada. El dinero se utilizar en diversas obras pblicas que le fueron aprobadas a la administracin pellegrinense.

/ 15
www.miradorprovincial.com

OOCarlos Pellegrini

El reclamo por mayores recursos para afrontar obras en el pueblo

Desde la administracin comunal entienden que la distribucin de fondos por parte del gobierno provincial debe ser mayor y de mejor calidad. Los desafos de la localidad.
Ignacio Andreychuk iandreychuk@miradorprovincial.com
QQ La necesidad de muchos pueblos de la provincia pasa hoy por la incansable bsqueda del crecimiento. Tienen cimientos firmes, pero les falta ese martillazo en la historia que produzca un cambio de horizontes. Carlos Pellegrini Departamento San Martn brega por superarse da a da y, en ese intento, uno de los reclamos de la comuna pasa por los fondos que recibe del gobierno provincial. Las expectativas estn vinculadas a conseguir siempre una mayor cantidad y una mejor calidad en los recursos que reciben los

municipios y comunas. La mejor calidad tiene relacin directa con los tiempos en los cuales recibimos los fondos; lo cuantitativo se relaciona con que hay una distribucin en la provincia de Santa Fe que es injusta. Por eso, venimos reclamando una coparticipacin distinta, no se trata de algo caprichoso ni una cuestin partidaria sino que forma parte de una realidad: la agenda de los gobiernos locales cada vez se complejiza ms, la demanda es an ms grande, entonces se necesita tener ms recursos para afrontar las respuestas, se quej Carlos Davalle, presidente de la comuna de Carlos Pellegrini 5.500 habitantes, en una charla con Mirador Provincial.

Pero antes de esperar que lluevan los fondos, el jefe comunal insiste con favorecer las potencialidades que tiene la zona y apostar a los desarrollos locales. Tanto la nuestra como el resto de las localidades de la provincia, ms all de las diferencias sociales o culturales, estn dentro de un territorio santafesino que tiene un denominador comn: ir para adelante, que el vecino demande todos los das una mejor calidad de vida. Y nosotros tratamos de hacer eso desde nuestra posicin, al menos desde las circunstancias de la sociedad que nos rodea. Esta poblacin tiene un planteo muy progresista, de cada da contar con mayores servicios y de mejo-

rar los que ya existen, puntos a los cuales adherimos y por lo que estamos trabajando, coment. Cultura (y agricultura) -Cul es hoy la situacin del pueblo desde el punto de vista de sus valores culturales? -Espiritualmente, Carlos Pellegrini se nutre de una intensa actividad cultural. Es el mejor combustible que alimenta a nuestra sociedad. En esta localidad, si tomamos en cuenta las actividades culturales que hay, a veces da la pauta de que hay una poblacin an mayor a la actual. Meses atrs, tuvimos dos encuentros muy grandes: una, la Fiesta Nacional de las Culturas y la Fiesta Nacional de Reinas Nacionales, que convocaron a una gran cantidad de personas y las ms emblemticas de esta localidad, adems de implicar que durante todo el ao haya una gran actividad cultural en la poblacin. Desde la comuna, lgicamente que apoyamos estas iniciativas. -Y en cuanto a lo econmico? -La localidad est pasando de ser una zona ganadera o tambera a ser netamente agrcola, en la cual la soja es el principal cultivo y donde quedan algunos refugios

Viviendas.

Davalle apunta a un plan habitacional ms fuerte en el pueblo. Foto: Nstor Fenoglio

de pequeos tambos. El beneficio econmico que se obtiene a partir de la soja y el maz hace que se corra un poco la frontera, como le pas tambin a otras localidades de este sector de la provincia. Hay una intensa actividad de servicios y una incipiente inyeccin industrial, con tres empresas que emplean a unas 300 personas, lo cual nos genera algunos desafos: somos la primera localidad del Departamento San Martn que contar con un rea industrial y de servicios, lo que representa para nosotros desde lo urbanstico una necesidad que tenamos. Esta iniciativa ya fue presentada en sociedad y sobre la cual se estn generando obras. Carlos Pellegrini es una localidad muy pujante, con nuevos desafos todos los das; venimos de un importante proceso de obra pblica en los ltimos meses de 2012 y principios de 2013, sobre todo en pavimentacin son 40 cuadras las que paviment la comuna, con una inversin actualizada en unos 42 millones de pesos.

Vivienda y belleza urbana

En el dilogo de Mirador Provincial con Carlos Davalle, uno de los aspectos salientes fue hacia dnde apuntan los desafos para lo que resta del ao. Los objetivos pasan por la obra pblica. Se le prestar especial atencin a la vivienda, tanto en ejecucin y terminacin de los planes que tenemos a partir de convenios con provincia y Nacin, enumer. En lo particular aport, tenemos un serio problema que escapa a las localidades de la provincia y es casi un dficit en general de todo Amrica Latina: el acceso a

la vivienda. Hoy, la tierra es cara, por lo tanto planteamos un plan de recuperacin de terrenos pblicos para lotearlos y ponerlos a precios que un asalariado o de ingresos mediosbajos pueda llegar. Otra de las metas que tiene la comuna de Carlos Pellegrini es trabajar en el embellecimiento urbano, ya que pudo avanzar en el mejorado vial.

16 /

entrevista exclusiva

a solas
OOElas Salum

domingo
21 de abril de 2013

Enfermera En Villa Ocampo Departamento General Obligado, se articul un proyecto con el Servicio de Educacin Privada, el Instituto N 4026, el Nodo Salud Regin Reconquista y los profesionales de los servicios de salud del sector pblico para dictar el ciclo de enfermera. Unas 60 personas (provenientes de esa ciudad y localidades aledaas) comenzaron a cursar la carrera de Enfermera en el Instituto N 4026.

/ 17
www.miradorprovincial.com

La reforma judicial causa degradacin institucional

El profesional de Reconquista Departamento General Obligado representa a los cinco colegios de la provincia en la Federacin Argentina de Colegios de Abogados (FACA). Se expres en contra de los proyectos del Poder Ejecutivo. Sostuvo que encubren intenciones autoritarias de someter al Poder Judicial independiente a los designios del PE.
Gustavo Capeletti gcapeletti@miradorprovincial.com
Fotos: Archivo
QQ Ha sido contundente el rechazo de la abogaca organizada a los proyectos enviados por el Poder Ejecutivo al Congreso de la Nacin. En ese sentido la conferencia de prensa y el documento emitido el 11 de abril en el Colegio Pblico de Capital Federal por la FACA y los Colegios de Abogados de la Provincia de Buenos Aires, no dejan margen de dudas. All se expres tambin que los cinco Colegios de Abogados de la provincia de Santa Fe rechazaban las reformas propuestas por el PE. -En FACA ya venan analizando esta temtica? -Sabamos que se iban a proponer modificaciones y enviar

Estos proyectos, como primera medida, causan una mayor degradacin institucional.
proyectos frente a algunos fallos adversos a las posturas del gobierno. Y en su mensaje de apertura de las sesiones ordinarias del Congreso de la Nacin, la presidenta hizo referencia a la democratizacin de la justicia. Incluso en aquella oportunidad realiz expresiones que causaron y causan todava asombro, en especial a los que conocen del tema. Fue cuando hizo referencia a la sancin y vigencia de las leyes, expresando que en el Congreso podan sancionar veinte leyes, pero la ltima palabra la tiene la Corte. Eso implica que no se acepta que la justicia tenga la ltima palabra, por ende no se reconoce nuestra pirmide constitucional. Hay que entender y no mal informar, que es la Constitucin la que le otorga esta prerrogativa al Poder Judicial. -Con estos proyectos de reforma la justicia, va a funcionar mejor realmente?

-Estos proyectos, como primera medida, causan una mayor degradacin institucional. Democratizar la justicia encubre intenciones autoritarias de someter al poder judicial independiente a los designios del Poder Ejecutivo. Es solo un

eufemismo que confunde a los ciudadanos. Es muy difcil compatibilizar la idea de que se quiere democratizar cuando al mismo tiempo el propio Estado no la respeta, no cumple con los fallos de la CSJN (Ej. Jubilados, caso propaganda de Editorial

Perfil o la restitucin del fiscal Sosa cesanteado en su momento en Santa Cruz). Nuestra oposicin no es corporativa, es tcnica, aqu ms que al abogado se perjudica a los ciudadanos; los mismos tendrn su acceso a la justicia ms difcil y la consagra-

La discusin por el sistema de votacin

-La eleccin por sufragio universal de los representantes es tambin eje de un fuerte debate... -El Concejo es un rgano profesionalizado. Se reform en el 2007 por la propia presidenta y lo redujo a trece miembros porque era un rgano lerdo, burocrtico y ahora lo lleva de nuevo a diecinueve miembros. Se pierde el equilibrio que requiere la Constitucin, es una bochornosa politizacin porque as se vuelve a lo que era antes de la reforma constitucional de 1994. Ahora los abogados, jueces y acadmicos tienen que ser propuestos por los partidos polticos, esto desnaturaliza el precepto constitucional ya que no establece que la composicin del cuerpo sea por va electoral. Esto acaba con la independencia, se imagina un juez que por ley y naturaleza debe ser imparcial, independiente, tenga que identificarse y hacer campaa con un partido poltico. La independencia de ese juez ya no ser creble, se puede dar el ridculo de que prometa ser imparcial en su campaa y detrs de l haya pancartas y cnticos partidarios. Lo mismo para un abogado, en lugar de representar al estamento, y defender los intereses de la abogaca y gremiales: va a tener que concertar con un partido poltico para ir a las elecciones. Pasa a constituirse en miembro de una fuerza poltica, sea oficialista u opositora. Tambin se cambia la administracin de los recursos que lo tiene la CSJN y pasa a manos del Concejo y otra cosa importantsima es que con el proyecto la designacin o remocin de los jueces es por simple mayora, resolviendo el problema actual que tiene el gobierno que para ello se requiere los dos tercios, agreg -El proyecto de modificacin que limita las medidas cautelares tambin causa rechazo. -Causa el rechazo no slo de la abogaca organizada, seguramente habr sectores cercanos al gobierno que se resistirn a apoyar esto, por que es lisa y llanamente inconstitucional. El proyecto limita las cautelares y crea un privilegio al Estado incompatible con la vigencia de un sistema democrtico.

Hay que entender y no mal informar, que es la Constitucin la que le otorga esta prerrogativa al Poder Judicial.

cin de sus derechos va a resultar cada vez ms lejana. sta hubiera sido la oportunidad de una reforma en serio, una reforma verdadera, federal y no unitaria y centralizada, se encar la misma pensando en que todos vivimos a escasas cuadras de los tribunales de la Capital Federal. Se olvidaron de los ciudadanos que viven a 1.000 2.000 kilmetros de la Capital Federal. Pero hay muchos temas ausentes que requieren ser reformados que afectan el servicio de la justicia nacional. -En qu medida afecta al Consejo de la Magistratura esta nueva reforma? -Es necesario hacer memoria. Antes de la reforma de 1994 el sistema tradicional de designacin de los jueces era a propuesta del Poder Ejecutivo con acuerdo del Senado y su remocin por medio del juicio poltico promovido por la Cmara de Diputados que acusaba con dos tercios de votos, juzgando el Senado tambin con dos tercios. Esto no funcion y la influencia poltica en la designacin y remocin de magistrados fue notoria y escandalosa, lo que origin desde todos los mbitos slidos reclamos de independencia, adems el funcionamiento del sistema era burocrtico, se dilataba indefinidamente.

Ahora los abogados, jueces y acadmicos tienen que ser propuestos por los partidos polticos, esto desnaturaliza el precepto constitucional ya que no establece que la composicin del cuerpo sea por va electoral.

A partir de la Convencin Constituyente de 1994 se crea el Consejo de Magistratura y debe recordarse que form parte del Ncleo de Coincidencias Bsicas, lo que implica que todo el arco poltico se hizo eco de reclamo de la sociedad de una independencia de la poltica con el Poder Judicial. Esto fue consagrado en el Art. 114 de la Constitucin Nacional, dentro del captulo del Poder Judicial, Concejo de la Magistratura. Con la reforma se quiere volver a los 90.

18 /

deportes

domingo
21 de abril de 2013

En San Jorge

la segunda del Turismo Zonal Santafesino

El TZ super un nue vo desafo el pasado fin de semana, al disputar su segunda fecha del calen dario en un escenario que jams haba visitado: el Parque de la Velocidad del Club San Jorge. Con 55 mquinas en pista se vieron muy buenos espectculos, con maniobras al lmite en un circuito exigente, demostrando que autos y pilotos estn totalmente preparados para competir en estos escenarios. Los Fiat 600 marcaron un nuevo rcord de participantes al llegar a 24 mquinas, con una final que fue para alquilar balcones, ya que en pocos metros algunos pilo tos saltaban de la cuarta a la primera posicin gracias a la larga recta de San Jorge, donde se poda aprovechar muy bien la succin. El triunfo fue para Brian Pfaffen, escoltado por Lazzarotto y Cagliero. En los 128, en una carrera de caractersticas vibrantes y con mucho suspenso, retorn a la victoria el galvense Gustavo Raimondi, campen 2008 de la especialidad, luego de las sanciones que sufrieron Germn Borgnino y Claudio Gmez. Hubo 14 autos en pista. Finalmente, el mltiple campen del TC 4000, Jos Mara Ceratto, no tuvo rivales durante todo el fin de semana. Tanto l como el Falcon que alista la Autopea el valo y que motoriza el propio piloto, marcaron una gran diferencia sobre sus rivales en cada salida a pista. Con 17 autos corriendo, el ganador fue escoltado por Rubn Masino.
QQ

El mendocino gan por primera vez en TC 2000

Rafaela fue de Santero

En una carrera interesante, Julin Santero (Renault Megane II-Vitelli Competicin) logr su primer triunfo en la 3ra. fecha del 34 Campeonato Argentino de TC 2000, que se disput el domingo pasado en el circuito Juan R. Bscolo de la ciudad santafesina.

La serie de competencias automovilsticas que estn llegando con asiduidad a la ciudad de Rosario, que con ese objetivo mejor notablemente las instalaciones de un autdromo que tena este fin de semana la actividad del Sper TC 2000, tendr su punto mximo el 4 de enero de 2014, cuando en el Monumento Nacional a la Bandera se d inicio a la 35 edicin del Rally Dakar, con la participacin de unos 700 competidores de 190 pases.

El Dakar, la cspide

Feliz. La alegra de Julin Santero en el centro del podio, flanqueado a su derecha por Gianfranco Collino, que finaliz segundo, y a su izquierda por, Mario Gerbaldo, tercero en Rafaela.
Mirador Provincial deportes@ellitoral.com Se llev a cabo el fin de semana pasado en Rafaela la fecha nmero tres del TC 2000, la segunda desde que la categora se anim y se separ del Sper TC 2000, para pasar as a ser la estrella principal cuando le toca girar. En una carrera que domin con tranquilidad, se impuso el joven Julin Santero con el Renault Megane II de Vitelli Competicin, seguido en el podio por Gianfranco Collino (Peugeot 408DTF Racing), mientras que tercero finaliz Mario Gerbaldo (Renault Fluence-RS Project). Con este resultado, el campeonato es liderado por Milla y Santero, ambos con 70 puntos. En la largada, Collino y Santero doblaron adelante en la curva uno, mientras que detrs Augusto Scalbi (Renault Fluence-Escudera Ro de la Plata) se pasaba de largo. Antes de cumplir el primer giro, Sebastin Pereyra (Fiat Linea-Pro Racing) tuvo un inconveniente para frenar en la chicana, quedando en el puesto 17 despus de haber largado en el 7mo lugar. El clasificador de la primera vuelta mostraba a Collino, Santero, Matas Milla (Fiat Linea-Pro Racing), Gerbaldo y Federico Ensslin (Peugeot 408-DTF Racing) en los primeros lugares. Pero en la vuelta dos,
QQ

La muy pintoresca Mini Challenger, categora telonera del TC 2000, cuenta con autos espectaculares que se pudieron disfrutar en Rafaela. En la competencia final, el poleman Christian Martuccio gan sin contratiempos, seguido de Julieta Fernndez y Ayrton Martnez.

Los Mini Cooper

Ganador. Jos Mara Ceratto se qued con el triunfo en TC 4000.

Santero logr superar a Collino saliendo de la curva nmero 2, tomando la punta de la carrera. Desde ese momento, Collino empez a seguirlo, pero en el giro siguiente el mendocino marc el rcord de vuelta mostrando sus intenciones de vencer en Rafaela. En el sexto giro, Toms Cingolani (Honda New Civic-Cingolani Competicin) superaba a Facundo Conta (Renault Fluence-RS Project) y a Esequiel Lorensati (Renault Megane II-Vitelli Competicin) para quedar en el 11mo lugar. Unos giros ms adelante, el de 9 de Julio debi ingresar a boxes por la rotura de la trompa de su unidad. Los punteros comenzaron a recibir rdenes desde boxes para que supieran administrar los neumticos. El sntoma lo mostr Cin-

golani cuando debi ingresar a boxes nuevamente para el reemplazo del trasero derecho. La temperatura comenzaba a subir en la pista rafaelina y eso preocupaba a los equipos. Pero a Collino pareca no preocuparle el tema, ya que en la vuelta 18 empez a acercarse a Santero y le achic en los relojes nada menos 1s.30/100. A 6 vueltas del final se produjo el ingreso del AS producto del toque entre Conta y Lorensati y de la detencin del Peugeot 307 de Emmanuel Cceres (Peugeot 307-Litoral Group). Ahora comenzaba otra carrera. Sin diferencias en pista se vena un final de bandera verde. Santero, Collino, Milla, Gerbaldo, Ensslin, Arato y Martnez iban a ir por todo. Santero se alej de Collino y cuando se puso la verde nuevamente tom diferencias. Era un momento clave, que Collino y el resto desaprovecharon. El pibe nacido en Guaymalln, Mendoza, el 21 de octubre de 1993, que pas por el karting y por la Frmula Renault 2.0, quera vencer en TC 2000 e inscribir su nombre como vencedor. Faltando slo una vuelta, Gerbaldo que vena cuarto, comenz una persecucin sobre Milla para pelearle el tercer lugar del podio. Y as fue: en una maniobra apretada pero limpia, lo busc y logr subirse al tercer peldao de los vencedores.

River y Ardusso El Club Atltico River Plate distingui al piloto de la localidad de Las Parejas, Facundo Ardusso (Equipo Petronas), hincha fantico del club y ltimo ganador de la carrera de Sper TC2000, realizada en el Callejero de Buenos Aires. El acto se realiz el fin de semana pasado, durante el entretiempo del partido entre el millonario y Arsenal, cuando Ardusso recibi la camiseta oficial de River con su nombre y el N 1.

/ 19
www.miradorprovincial.com

OOA pista de nuevo

Otra jornada Sper en Rosario

El autdromo Juan Manuel Fangio recibe nuevamente al Sper TC 2000, la categora con mayor tecnologa y una de las ms populares del automovilismo nacional. Velocidad, adrenalina, grandes pilotos y un sentido homenaje.
Mirador Provincial deportes@miradorprovincial.com
QQ De a poco, como quien no quiere la cosa y contra todos los pronsticos, Rosario se va consolidando como una de las plazas automovilsticas ms importantes del pas. El ao pasado fue fundamental para superar todas las trabas judiciales y para reactivar el viejo autdromo de la zona noroeste de la ciudad, y as empezaron a llegar las categoras ms populares y veloces del automovilismo nacional. En esta historia no se puede soslayar el reciente anuncio que coloca al Monumento a la Bandera y al circuito rosarino como puntos de largada simblico y oficial del Rally Dakar 2014. Y una buena manera de esperar ese evento nico y quizs irrepetible es a travs del arribo del Sper TC 2000 con sus poderosos blidos este fin de semana. Ser en el marco de la segunda fecha de uno de los campeonatos ms seguidos por los fanticos en la geografa argentina. En el circuito Juan Manuel Fangio girarn los poderosos V8 del Sper TC 2000 y completarn el espectculo los autos y pilotos de la Frmula Renault 2.0 y los Fiat Punto Abarth Competizione. En la inauguracin de la temporada 2013 del Sper TC 2000, que se llev a cabo en el circuito callejero de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, el triunfo fue

La agenda para hoy

7 hs. Apertura de acreditaciones 9. 50 hs. STC2000 Sper 8 10.40 hs. Fat Punto Abarth Competizione: Salida autos a la grilla 10.45 hs. Fat Punto Abarth Competizione: Vuelta Previa 10.50 hs. Fat Punta Abarth Competizione: Carrera, 16 vueltas, 41.520 kms, Mx. 25 min. 11 a 11.30 hs. SPER TC 2000: Firma de autgrafos de pilotos en boxes 11.30 hs. Frmula Renault 2.0: Salida autos a la grilla 11.40 hs. Frmula Renault 2.0: Cierre Boxes 11.48 hs. Frmula Renault 2.0: Vuelta Previa 11.50 hs. Frmula Renault 2.0: Carrera, 24 vueltas, 62.280 Kms, Mx. 30 min. 12.20 a 12.35 hs. Espacio destinado a acciones promocionales con show cars 12.40 hs. SPER TC 2000: Apertura de boxes 12.50 hs. SPER TC 2000: Cierre de boxes 12.55 hs. SPER TC 2000: Vuelta Previa 13 hs. SPER TC 2000: Carrera, 39 vueltas, 101,205 Kms. Mx. 50 min.

El color de la zona de boxes. La adrenalina extrema que genera la categora ya se vivi el ao pasado en Rosario y en esta ocasin seguramente se potenciar.
para Facundo Ardusso, el joven piloto oriundo de Las Parejas que cursa estudios en Rosario. Este show de vrtigo, tecnologa y destreza no es nuevo para Rosario: el 22 de abril de 2012, bajo una lluvia persistente que fue la nica nota negativa de la jornada, el entrerriano Mariano Werner gan la carrera de punta a punta y se llev el Monumento a la Bandera en miniatura, tal como haba prometido en la presentacin de la competencia. El deseo de la municipalidad, de los corredores y del pblico fundamentalmente, es que esta vez el tiempo acompae para que el da sea radiante. Pero tambin vale destacar que se realizaron varias refacciones en el predio desde esa primera gran prueba para el trazado rosarino a esta parte: se mejor la capa asfltica en la curva nmero dos, se avanz en las obras de mitigacin sonora, se ampli la zona de boxes y se termin la construccin del puente peatonal que conecta la zona de espectadores con la de los equipos. Beneficios adjuntos El secretario de Gobierno municipal, Fernando Asegurado, no ocult su entusiasmo ante la llegada de otro gran evento deportivo a la ciudad y destac los dividendos econmicos que traer la carrera: Esto va a impactar en toda la regin. En localidades vecinas como San Lorenzo, Funes, Roldn. Y tambin en Victoria, cruzando el puente. Ya nos ocurri con la carrera del ao pasado, cuando muchas casas quinta se alquilaron

La formadora de talentos
Luego de un apasionante comienzo de temporada en Ro Cuarto, la Frmula Renault 2.0, la categora formativa de pilotos ms importante de Sudamrica, tambin se presentar en Rosario. La competencia del ao pasado qued en manos de Nicols Cotignola, y el podio fue completado por Roberto Arato y Carlos Merlo, tres pilotos que ya no se encuentran en la categora. Este ao ser la gran oportunidad de Julin Santero, subcampen 2012 y actual puntero del certamen, quien intentar reafirmar su gran momento en un circuito que en la temporada pasada le fue esquivo.

Que acompae el clima! El ao pasado gan Mariano Werner bajo la lluvia. Sali todo brbaro, pero ahora se notarn las mejoras en el circuito y todos esperan que el sol ilumine la gran fiesta.

para este acontecimiento, dijo el funcionario a Mirador Provincial. Tambin puntualiz el crecimiento de la actividad en hoteles y locales gastronmicos durante todo el fin de semana. Asegurado no quiso olvidarse de Miguel Pedrana, uno de los hombres que ms trabaj para la recuperacin del autdromo de Rosario y que falleci recientemente en un desafortunado accidente de trnsito: Va a ser un ao cargado de emociones para todos nosotros, como ya lo fue el da de la carrera del Top Race, cuando hubo un gran homenaje para l. Tambin lo ser este domingo, cuando llegue el TC 2000 otra vez a Rosario, confes. Y luego agreg: Seguro va a producirse el mismo sentimiento ambiguo de satisfaccin y de ausencia.

20 /

El sueo leproso En el Parque de la Independencia rebot fuerte la noticia que se gener en Espaa en los ltimos das, segn la cual Marcelo Bielsa dejar de ser el entrenador del Athletic de Bilbao cuando termine la presente temporada de la Liga. Entonces, en junio se darn dos circunstancias que agitarn la actualidad de Newells: Gerardo Martino dejar la conduccin del primer equipo rojinegro y el Loco estar sin trabajo.

domingo
21 de abril de 2013

Duelos de copa y campeonato

Newells y Vlez, hasta en la sopa

Pas el primer choque de los tres que sostendrn la Lepra y el Fortn, y los rosarinos se quedaron con tres puntos vitales para seguir en la pelea del torneo argentino. Ahora se vienen los enfrentamientos de octavos de final de Copa Libertadores, con mucho en juego.
Lalo Falcioni deportes@miradorprovincial.com
QQ Los equipos conducidos por Gerardo Martino y Ricardo Gareca se anotan como protagonistas del ftbol argentino de un buen tiempo a esta parte. Newells estuvo y sigue estando arriba en el ltimo ao y medio de competencia y de Vlez hay poco para agregar a su condicin de ltimo campen domstico y semifinalista en la Copa Libertadores del ao pasado. Por eso resulta tan apasionante esta triloga de duelos entre leprosos y fortineros, que arranc el viernes en Liniers con el partido que los rosarinos ganaron por 3 a 1 en el marco del Torneo Final de primera divisin. Este mircoles volvern a verse las caras en el Coloso Marcelo Bielsa, pero la adrenalina ser mayor porque, como ocurre en los mano a mano coperos, la sensacin de todo o nada acelera los corazones. El viernes los dirigidos por Martino fueron claros dominadores del juego y se quedaron con el triunfo con absoluta justicia. Pero hubo un atenuante para Vlez: el Tigre Gareca decidi poner un equipo absolutamente suplente, ya que los titulares venan de ser eliminados por Olimpo dos das antes en el marco de la Copa Argentina y, muy relegados en el campeonato, el DT prefiri guardarlos para el primer duelo de octavos, que

Bien alto. Newells y Vlez son grandes protagonistas del ftbol nacional y sin dudas llevarn adelante una serie de octavos de final de muy buen nivel en la copa. El viernes se enfrentaron en Rosario por el torneo local pero no fue medida, ya que el Fortn jug con suplentes. Foto: DyN
ser este mircoles, a las 21.15, en el Coloso Marcelo Bielsa (la revancha, el martes 14 de mayo, en Capital Federal). Pero hay un buen antecedente para los muchachos del Parque: de los ltimos cuatro partidos que Newells jug en el estadio Jos Amalfitani, en tres de ellos sali victorioso. De hecho, la Lepra acaba de ganarle a Vlez dos veces seguidas en su casa por primera vez en la historia. Esta victoria en particular: le permite al conjunto del Tata disfrutar de la punta en soledad durante todo el fin de semana de esta dcima fecha. Al menos hasta que Lans juegue su partido con Unin en Santa Fe, este lunes a las cuatro de la tarde.

Estilos distintos, misma ambicin Cuando la Lepra y el Fortn peleaban el Torneo Inicial 2012, que termin en las vitrinas del estadio Jos Amalfitani, se lleg a pensar en un choque de estilos. Por un lado se destacaba el juego de rotacin, horizontalidad en los pases y sentido colectivo de los conducidos por el Tata Martino. En la otra vereda se ponderaba el vrtigo, la agresividad, la verticalidad y la contundencia de los liderados por el Tigre Gareca. Lo concreto es que se trata de dos equipos que piensan siempre en el arco de enfrente, y eso le da un marco de mayor expectativa a este enfrentamiento de octavos de final del certamen ms prestigioso a nivel continental. La disputa entre estos dos equipos en octavos de final de la Copa Libertadores no es nueva: en 2006, cuando Nery Pumpido diriga a Newells y Miguel ngel Russo a Vlez, se vieron las caras en la misma instancia. En el partido de ida, jugado en el Coloso, los de la V azulada resolvieron la serie con su triunfo por 4 a 2. El empate 2 a 2, una semana despus en Buenos Aires, fue apenas un trmite. En el Parque hay fe de que todo pueda ser distinto esta vez, ya que el equipo del Tata est en alza y est recuperando algunos jugadores importantes como Marcos Cceres, Maxi Rodrguez y Martn Tonso. Mientras tanto, todos rezan por la pronta recuperacin del goleador y figura Ignacio Scocco, quien fue preservado el viernes para que pueda estar en el primer partido de la serie, aunque tendr que ser infiltrado en su dedo del pie derecho fracturado. Lo de Vlez ser a todo o nada, y eso le agregar mayor dramatismo al espectculo.

Dos estilos exitosos. Cada cual con su idea futbolstica, Martino y Gareca lograron imprimirles a sus equipos un juego vistoso y efectivo. Se viene un gran choque por la Libertadores.

Quiere seguir Una de las grandes noticias que arroja esta etapa de Central es el gran rendimiento de su mediocampista Nery Domnguez. El volante oriundo de Caada de Gmez destaca tanto en cada partido que varios clubes ya lo tienen apuntado desde Europa. En los ltimos das, la dirigencia canalla empez a negociar con Gerardo Gironelli, representante de Nery, y es muy probable que el joven futbolista firme por dos aos ms con el club de Arroyito. Nery quiere jugar en primera con Central, confi el intermediario.

/ 21
www.miradorprovincial.com

OORecta final para el Canalla

El partido ms bravo es contra los temores

Se avecina el tramo decisivo del campeonato de la B Nacional y Rosario Central empieza a sentir la adrenalina y a la vez los miedos de encontrarse a las puertas del gran objetivo. El tcnico Miguel Russo baja un cambio y se planta: Las inseguridades pasan por otro lado, no por nosotros, afirm.

Mirador Provincial deportes@miradorprovincial.com

QQ Hay una atmsfera cargada de ansiedades, temores y expectacin sobrevolando el Gigante de Arroyito. El torneo de la B Nacional entra en su recta final y Rosario Central saborea la posibilidad de enterrar tres aos de penurias y decepciones en la segunda categora del ftbol argentino. Los canallas estn como padres primerizos a punto de ingresar a la sala de parto: saben que algo inolvidable est por suceder, pero es inevitable atravesar por los miedos lgicos que conllevan este tipo de acontecimientos. Miedo a una nueva frustracin, aunque haya muchas garantas de que esta vez ser diferente a las anteriores. El primero que reconoce ese estado emocional es el entrenador Miguel ngel Russo, que rpidamente sali a poner calma despus de la interrupcin de la impresionante racha de 17 partidos sin derrotas. A nadie le gusta perder. Pero el tiempo con triunfos fue mucho, como seis meses. El da de maana seguramente hablarn de las estadsticas de este equipo como algo significativo y muy singular, destac el conductor auriazul. Estamos bien. Las inseguridades pasan por otro lado, no por nosotros. Es normal que alguno tenga un cosquilleo extra, pero nosotros no. Este equipo sabe lo que busca y no se desva de eso. Hasta ahora nos dio muy buenos resultados, profundiz el entrenador que est cumpliendo su cuarto ciclo en el club rosarino. A Russo se le pueden hacer miles de crticas, incluso algunas en el campo de la tica, pero al tcnico canalla se le debe reconocer su equilibrio anmico para manejar este tipo de situaciones.

La voz ms firme. Miguel ngel Russo toma con decisin su lugar de director tcnico y responsable del grupo y no deja dudas al momento de ponerle nfasis a la confianza en esta campaa que est muy cerca de darle a Central su ansiado retorno a Primera Divisin.

El experimentado entrenador declaraba cuando su equipo no daba pi con bola con la misma asepsia que lo hace ahora que Central est consolidado en la punta, con un juego vigoroso y muy bien encaminado hacia el ascenso. Seguimos escaln por escaln, como siempre, repite Russo como un autmata. Para evitar hacer hincapi en el incmodo aspecto emocional, el ex DT de Vlez y Boca, entre otros tantos equipos, le apunta a la cuestin futbolstica: Siempre se puede mejorar el rendimiento, esa es nuestra bsqueda y la de no repetir errores. Sabemos que no hay que darles el contraataque a los rivales, trabajamos mucho en eso. Se nos vienen partidos complicados y hay que saber contrarrestarlos. Hay que estar preparados para todo eso porque es el tramo final del torneo, describi. La frase de cabecera del entrenador en cada uno de sus pasos por Arroyito fue esto es Central. De ese modo, Russo intentaba explicar todo lo que representaba la popular institucin del barrio Arroyito, como todo lo bueno y lo nocivo en la misma bolsa. Ahora el conductor intenta agregarle otros valores a sus discursos y dice: Sabemos que a Central siempre se lo respeta. Para Central son todas pruebas de fuego. Y como siempre, Miguel se niega a hacer proyecciones matemticas en busca de la meta tan anhelada: Nada, no hago nmeros, interrumpi la pregunta del periodista. Pero luego admiti: Los tres partidos que siguen sern muy importantes. Se acerca el desenlace de esta novela y para Central, fiel a su historia, todo es un parto. De todos modos, los latidos de una nueva vida se oyen cada vez ms fuerte en los alrededores del Gigante.

22 /

Multitudinario encuentro deportivo Ayer y hoy, de 9 a 20 hs., se desarrollaban los Juegos Rosarinos Interclubes, que desde hace ms de 15 aos viene impulsando el municipio y de los que en esta oportunidad iban a participar 3.000 competidores menores de 14 aos en 35 disciplinas y pertenecientes a 150 clubes y ONGs. Adems, se desarrollaba la 1 fecha del Torneo Regional de Escuelas e Intermedias de Patn Carrera en el Patindromo Municipal Roberto Tagliabue.

domingo
21 de abril de 2013

Se disput la tercera en la Rafaelina

Muchos goles en una jornada extendida

La fecha nmero tres del Torneo Preparacin de la Liga Rafaelina de Ftbol se disput de manera completa entre el mircoles y el viernes pasado. Hubo partidos con muchas emociones, que dejaron como saldo a Ferrocarril del Estado y Pearol como los lderes en cada una de las zonas.
Estas son las posiciones del Torneo Preparacin: Zona 1: Ferrocarril del Estado, 7 puntos; Libertad de Sunchales 6; Atltico de Rafaela 5; Argentino Quilmes 4; Talleres de Mara Juana 3; Sportivo Santa Clara 0. Zona 2: Pearol, 7 unidades; 9 de Julio 5; Brown de San Vicente y Unin de Sunchales 4; Sportivo Norte y Ben Hur 2. Prxima fecha (la cuarta del fixture): Zona 1: Ferrocarril del Estado-Sportivo Santa Clara; Argentino QuilmesTalleres de Mara Juana; Atltico de Rafaela-Libertad de Sunchales. Zona 2: Unin de Sunchales-9 de Julio; Brown de San VicenteSportivo Norte; Ben HurPearol.

Los nmeros

Liga Caadense
Se jug la quinta fecha, con estos marcadores: Zona Oeste: San Jernimo 4-Carcara 3, Correa 2-Campaa 3, Adeo-Sport (suspendido), libre Huracn de Bustinza. Posiciones: San Jernimo 12; Huracn de Bustinza 10; Sport y Carcara 4; Adeo y Campaa 3; Correa 1. Zona Oeste: Almafuerte 0-Amrica 0, Def. de Armstrong 2-Newells 0, Sportivo 0-Argentino 0, Unin 1-Kemmis 1. Posiciones: Amrica 11; Argentino 10; Almafuerte 8; Sportivo y Kemmis 7; Defensores 6; Unin 5; Newells 1. Prxima: Sport-Carcara, Campaa-Adeo, San Jernimo-Huracn, Amrica-Defensores, Unin-Newells, KemmisSportivo, ArgentinoAlmafuerte, libre Correa.

Igualados. 9 de Julio y Pearol se enfrentaron el viernes en el Coloso y no se sacaron ventajas.

Alejandro Ambort deportes@miradorprovincial.com
QQ El juego que disputarn esta tarde Atltico de Rafaela e Independiente en el estadio Monumental de barrio Alberdi por una nueva fecha del Torneo Final de Primera Divisin, determin, por disposicin policial, que la tercera

fecha del Preparacin del Grupo Uno de Liga Rafaelina de Ftbol se debiera disputar de manera adelantada al fin de semana. Se jugaron dos encuentros el pasado mircoles, dos ms en la noche del jueves y los dos restantes el viernes. Se destaca la victoria de Ferrocarril del Estado sobre Argentino Quilmes para quedarse

Repaso del Grupo B

Los resultados de la primera fecha fueron los siguientes: Zona Sur: Atltico Mara Juana 1-Florida de Clucellas 1; Deportivo Josefina 1-B. Bochazo de San Vicente 2; Zenn Pereyra F.C. 1-La Hidrulica de Frontera 3; San Martn de Anglica 0-Argentino de Vila 1. Zona Norte: Tiro Federal de Moises Ville 2-Deportivo Ramona 2; Deportivo Tacural 3-Deportivo Aldao 2; Independiente de Ataliva 3-Moreno de Lehmann 0; Independiente de San Cristbal 0-Argentino de Humberto 0. Hoy se juega la segunda fecha, con estos encuentros: Zona Sur: San Martn de Anglica-Atltico Mara Juana; Argentino de Vila ZennPereyra F.C.; La Hidrulica de Frontera-Deportivo Josefina; B. Bochazo de San VicenteFlorida de Clucellas. Zona Norte: Independiente de San Cristbal-Tiro Federal de Moises Ville; Argentino de HumbertoIndependiente de Ataliva; Moreno de Lehmann-Deportivo Tacural; Deportivo AldaoDeportivo Ramona.

con la cima de la Zona 1, mientras que en la Zona 2 Pearol se mantiene arriba tras igualar 0 a 0 en su visita a 9 de Julio. Ferrocarril del Estado 3 Argentino Quilmes 2: El partido se disput en la noche del pasado mircoles en el estadio ubicado a la vera de la Ruta 34. El partido lo ganaba la visita con gol de Emanuel Andereggen pero rpidamente el local lleg a la igualdad a travs de Leandro Merlino, mientras que antes de finalizar la primera mitad apareci Juan Sequeira para poner en ventaja nuevamente al Cervecero. En el complemento, Ferro igual a travs de Rubn Rojas, mientras que en el segundo minuto de descuento Fabin Castro aprovech un grosero error defensivo y le dio la victoria al local para llegar as a la cima de la Zona 1. Sportvo Santa Clara 3 Libertad de Sunchales 4: Tambin en la noche del mircoles, el debutante en esta temporada volvi a presentarse en condicin de local, aunque lo hizo en la localidad de Mara Juana, y no pudo conseguir sus primeros puntos todava, tras caer ante los sunchalenses en un encuentro

repleto de goles. Franco DAntoni anot en dos ocasiones, Matas Caballero y Luis Ibez marcaron para Libertad de Sunchales, mientras que Racca en dos oportunidades y Paiduj lograron las conquistas de Sportivo Santa Clara, que no rene unidades en tres fechas disputadas, en tanto que el elenco sunchalense, dirigido por Jos Mara Rolfo, consigui la segunda victoria y sigue de cerca al lder Ferro. Talleres de Mara Juana 1 Atltico de Rafaela 4: La fecha continu el jueves y con muchos goles. En la localidad de Mara Juana, Atltico de Rafaela venci claramente a Talleres. Rodrigo Hernndez fue el gran protagonista, anotando tres goles para los rafaelinos, mientras que Sergio Vern anot el restante, en tanto que Mariano Lozano conquist el nico gol para los locales. Para la Crema signific la primera victoria en este Torneo Preparacin, mientras que Talleres dej pasar una chance importante de ser escolta en la Zona 1. Unin de Sunchales 2 - Brown

de San Vicente 0: En Sunchales, tambin en la noche del pasado jueves, hubo cruce de equipos Verdes y el local logr imponerse. Pautasso y Benavdez fueron los autores de los goles para la victoria de Unin sobre Brown. Para los sunchalenses fue la primera victoria en tres fechas y se prenden en la parte de arriba, mientras que el equipo de San Vicente no pudo conseguir ese triunfo que le hubiese garantizado mantenerse en la cima de la Zona 2. Sportivo Norte 1 - Ben Hur 1: Ya en la noche del viernes se complet esta tercera fecha del Torneo Preparacin y en barrio Barranquitas de la ciudad de Rafaela fue empate entre Sportivo Norte y Ben Hur. Daniel Barrera anot el gol para los locales, mientras que Jonatan Gmez conquist la igualdad para la BH. A ninguno de los dos les cerr demasiado el empate, ya que apenas suman dos unidades cada uno y cierran las posiciones en la Zona 2. 9 de Julio 0 - Pearol 0: El ltimo partido de esta tercera fecha se disput en el Coloso Germn Soltermam donde el Len y la V Azulada no se sacaron ventaja. 9 de Julio tena la chance importante, como local, de bajar al lder de la Zona 1 y subirse a lo ms alto pero nada de eso ocurri. Para los de barrio Villa Rosas, el empate significa seguir invictos, al igual que su rival de turno pero con un par de puntos ms, ser solitarios lderes y mantener la ventaja con el equipo juliense que es su ms inmediato perseguidor.

Golpe al lder De a poco, un clima ms distendido se respira por el barrio Alberdi rafaelino y el buen momento se contagia en todo el plantel. Encima, a mitad de semana, con un mix de titulares y suplentes, Atltico se dio el gran gusto de dejar en el camino de la Copa Argentina al puntero del torneo oficial, Lans, que tampoco present toda su base titular, en una muestra de la confianza que reina en todos sus elementos por este buen momento deportivo.

/ 23
www.miradorprovincial.com

OOAtltico recibe a Independiente en un partido trascendente

Hay mucho en juego en Rafaela

Esta renovada versin de la Crema se enfrentar al comprometidsimo equipo que ahora dirige Miguel Brindisi sabiendo que de conseguir los tres puntos quedar, desde lo matemtico, muy cerca de salvar la categora y le propinar un empujoncito ms hacia el abismo al Rojo.
Juan Carlos Scalzo deportes@miradorprovincial.com
QQ Sin dudas, el Monumental ser escenario, esta tarde, de uno de esos partidos emotivos por donde se lo mire, en el que las presiones se transforman en un factor fundamental para determinar las chances de uno y otro, y es en este marco donde los dirigidos por Burruchaga tienen una importante ventaja para sacar provecho de la situacin. La buena cosecha de puntos en la reciente mini gira fuera de casa (victoria ante Tigre y empate contra Argentinos) a la que se agrega el triunfo anterior frente a Unin como local, le han dado al Celeste una gran dosis de alivio por la distancia, si bien no definitiva, que tom con la zona

Horizonte complicado.

Miguel ngel Brindisi asumi esta semana en un Independiente que est en su peor momento histrico. Su debut ser ante un rival directo: Atltico de Rafaela.
Foto: Tlam

roja del campeonato por la permanencia. Pero si la sumatoria de unidades trajo tranquilidad en las agitadas aguas en las que se mova el equipo antes de estas tres fechas, la regularidad y solidez lograda dentro del campo de juego, fundamentalmente por el funcionamiento de su andamiaje defensivo y la efectividad a la hora de la definicin, baaron de tranquilidad a la parcialidad albiceleste que ahora, y aunque muy tmidamente, tambin empieza a mirar otras tablas. La ventaja conseguida sobre sus rivales en la lucha por salvar la categora lo han alejado tambin de las miradas del periodismo a la hora de formular proyecciones con el promedio y salir de ese enfoque tambin descomprime en gran medida. Este cmulo de preeminencias ser clave para que Atltico le traslade toda la responsabilidad del compromiso al Diablo de Avellaneda que, igualmente, llegar a la Perla del Oeste con las renovadas esperanzas que siempre aporta un nuevo ciclo de la conduccin, y con Brindisi intentar recuperar el

terreno perdido desde esta tarde misma. Por eso mismo, la Crema deber manejar con inteligencia la carga emocional de su rival que ir siendo ganado por los nervios con el paso de los minutos sino vuelca el trmite y el resultado a su favor, porque sabe que un empate le resta chances de descontar y, simultneamente, le sienta bien a los locales porque mantendr la diferencia con una fecha menos para el final. Pero tampoco los jugadores de la Crema estarn exentos de presiones porque su pblico le exigir un plus dentro de la cancha porque lo que estar en disputa puede marcar, ni ms ni menos, que el pasaporte para un nuevo ao en la elite del ftbol nacional, algo que tendr al alcance de la mano si consigue una victoria frente al Rojo. Por el contrario, un resultado negativo puede sumirlo nuevamente en la intranquilidad y colocar a su rival de turno nuevamente en carrera, ms en lo anmico que en lo matemtico, cuando hasta la fecha anterior, y bajo la direccin de Amrico Gallego, marchaba casi irremediablemente a la segunda divisin.

Situacin histrica para Recreo

Una jugadora de voley en la Seleccin Argentina

QQ Claudia Andino (jugadora de Huracn-Voley de Recreo) ha comenzado a dar sus primeros pasos dentro del seleccionado celeste y blanco, siendo la primera de la historia de la de Recreo que llega a la Seleccin Argentina dentro del deporte federado olmpico (si bien hubo personas que representaron al pas pero lo hicieron dentro de los deportes especiales-paraolmpicos).

Fernando Maldonado, Director y Entrenador de HuracnVoley, remarc que si bien es la primera en llegar, no ser la nica, ya que desde hace varios aos venimos haciendo un trabajo serio y responsable, y tenemos jugadoras con un gran potencial. Cabe destacar que HuracnVoley ha sido el primer y nico club de la ciudad en clasificar y

jugar una Liga Nacional, y que lo viene haciendo de manera continua desde 2010, ubicndose siempre dentro del top ten de la liga que involucra a los mejores equipos de todo el pas. Es preciso mencionar adems que Huracn-Voley se destaca adems por su gran cantidad de ttulos oficiales obtenidos en sus 5 aos de historia dentro del voley federado.

No obstante, tambin se siguen agregando nombres de Huracn-Voley a la lista de jugadoras de los seleccionados de la Liga Santafesina, ya hace poco las mellizas Manuela y Milagros Valli fueron citadas para entrenar en ese combinado.

24 /

Violencia en Santa Fe Diez policas resultaron heridos de distinta consideracin en un enfrentamiento ocurrido en la puerta del estadio del Club Coln, cuando los simpatizantes rojinegros abordaban los colectivos para viajar a Buenos Aires para asistir al encuentro ante Racing. Adems, dos adolescentes de 16 aos fueron heridos con disparos de arma de fuego en el mismo tumulto que luego se prolong por las calles del barrio Centenario. Ambos, al igual que los efectivos policiales, se encuentran fuera de peligro.

domingo
21 de abril de 2013

Logr un buen resultado en Avellaneda

Coln se afianza en la cancha

Contra Racing, el sabalero logr mejorar en el aspecto que ms necesitaba, al mostrarse slido en defensa. Con la conduccin del Flaco Morant, contina la racha positiva: 10 puntos de los ltimos 12 y la clasificacin transitoria a la Copa Sudamericana 2013.
Mirador Provincial deportes@miradorprovincial.com
QQ Le faltaba algo fundamental a Pablo Morant para que este repunte termine dibujando la curva que esperaba. Es que el equipo cambi su racha adversa (no gan en los primeros seis partidos del torneo) en forma radical (desde que asumi el Flaco, haba logrado tres victorias consecutivas), pero segua mostrando falencias justamente en el sector donde el DT jug y se destac durante toda su carrera, lo mismo que su ayudante Marcelo Goux: la defensa era una de las ms goleadas del certamen. Por eso, el empate del viernes pasado contra Racing en Avellaneda le debe haber generado una sonrisa a Morant, ms all de que no se pudo prolongar la serie de triunfos. Es que el equipo se mostr slido atrs, al ofrecerle el dominio del baln y el protagonismo del trmite al rival, parndose netamente para el contragolpe. Y as precisamente lo entendi el tcnico: Los muchachos no jugaron mal, no hicieron un mal partido e hicieron lo que les dije. La idea fue siempre la de jugar de contragolpe. Somos un equipo en proceso formativo, a esto lo tienen que entender. Necesitamos fortalecer algunos

Moreno, el goleador
Ivn Moreno y Fabianesi debi ver el partido desde el banco de suplentes. Sin embargo, demostr una vez ms que est para sumar en un plantel que en este ltimo tiempo elimin cualquier rumor de internas con una fuerte seal de unin grupal. El Torero entr en el segundo tiempo y, fiel a su sana tradicin goleadora, tuvo la oportunidad de convertir el gol del empate, cuando poco faltaba para el cierre del partido. Luego dijo lo suyo: No tuvimos profundidad como en otros partidos ni tampoco volumen de juego. Racing tuvo ms la pelota, pero los partidos se definen frente a los arcos y me pone muy contento haber aportado mi granito de arena en beneficio del equipo. Estamos creciendo y sabemos que hay dos objetivos en lo inmediato para lograr: mantener el cero en nuestro propio arco y jugar un poco ms al ftbol.

Figura. Ivn Moreno y Fabianesi aprovech al mximo sus minutos en la cancha, apareci como un delantero de rea y convirti el gol del empate, cuando slo faltaban cinco minutos para el final del encuentro ante Racing.

Elogios del Polaco

En la semana, Adrin Basta dio su opinin sobre el cuerpo tcnico que est al frente de Coln: Tanto para nosotros como para el Flaco, si bien es algo muy lindo lo que est ocurriendo, lo bueno es que se est trabajando a futuro y

hay muy buenos proyectos. La verdad es que al Flaco no lo conoca como entrenador, pero me sorprendieron sus ganas, su manera de encarar el trabajo. Estoy muy contento de que est al frente del grupo, tanto l como Marcelo (Goux), Tapita (Segalla), Leo (Daz), los preparadores fsicos, ellos son los que contagian y a partir de ah viene todo lo nuestro. Contundente lo del Polaco.

sectores y por eso elegimos la tctica que ms nos conviene. Vino bien el gol, no slo para mantener la racha sino para darle una alegra a la gente que vino a apoyarnos. Muchos creen que salimos a defendernos, que le regalamos todo a Racing y que nos metimos atrs. No fue tan as. Es cierto que nos paramos para jugar de contragolpe, pero la idea era desgastar a Racing. Luego, Morant continu adelante con su evaluacin del encuentro: Al equipo lo veo mejor defensivamente, ms slido. Tuvimos menos situaciones frente al arco rival, pero tampoco nos crearon mucho. Con Tigre jugamos bien arriba pero tuvimos problemas abajo. Luego se dio un partido con Newells donde jugamos bien en las dos reas y posteriormente caimos defensivamente contra Vlez y no creamos tantas situaciones. Este no era un partido fcil, por eso me voy contento con el punto y porque estamos peleando para entrar en la Sudamericana. Como balance de lo que lleva como DT y de su conocimiento del plantel, Morant indic que el equipo tiene carcter. No se olviden que en la fecha 6 estbamos ltimos y con muchas dudas en todos los sectores. Yo tengo muchas palabras de agradecimiento para los jugadores. Se estn brindando por comple-

to, trabajan con mucha concentracin y cumplen las rdenes. Es un buen plantel el de Coln y ahora lo est demostrando. Siempre les digo a los muchachos que hay que tener paciencia, porque es el mejor camino para lograr los objetivos. En lo emocional estamos muy bien. Creo que nos est faltando un poco ms de equilibrio futbolstico. Por eso digo que el equipo se est formando.

Al final, va el sbado Luego de varios idas y vueltas, el viernes la Asociacin del Ftbol Argentino confirm que el partido por la undcima fecha entre Unin y San Martn de San Juan se jugar el sbado 27 de abril, desde las 20.15, en el estadio Hilario Snchez de la zona cuyana. Los problemas surgieron porque ese mismo da pelea Maravilla Martnez, pero la AFA acomod los horarios para que ningn partido coincida con el boxeo.

/ 25
www.miradorprovincial.com

OOEl sueo de los tatengues tiene forma

El futuro Estadio de la Gente

Esta semana fue presentada la nueva maqueta de lo que ser el estadio 15 de Abril una vez que se concluyan todas las etapas de ampliacin. El acto form parte de los festejos por los 106 aos de Unin, que maana tiene un duro compromiso deportivo ante Lans, nico invicto del Torneo Final.

El gran anhelo. Luis Spahn muestra su asombro y orgullo al observar los detalles de lo que ser el futuro Estadio 15 de Abril del Club Atltico Unin. Foto: Mauricio Garin
Mirador Provincial deportes@miradorprovincial.com
QQ En el da del aniversario nmero 106, se present la nueva maqueta del proyecto de remodelacin que se lleva a cabo en el Estadio 15 de Abril. Adems, se brindaron detalles sobre las obras de ampliacin del estadio que se estn llevando a cabo actualmente. Entre otros aspectos, el Ingeniero Horacio Pellegrini, de la firma Astori, indic que a media-

dos del mes de mayo estarn arribando a Santa Fe las estructuras de hormign pretensado que se encastrarn en los orificios que se hicieron recientemente por parte de la empresa Pierantoni Pilotes y Tneles y que se estima que dicha etapa, la parte ms importante de la obra, se culmine para el mes de septiembre. Por su parte, el presidente del club, Luis Spahn, realiz una invitacin para todos aquellos socios que se quieran sumar al Estadio

El estadio se hace s o s, no importa lo que depare el destino en cuanto a la categora que nos toque jugar. La gente demostr claramente que es hincha de Unin, no de una letra o de una campaa. Quiero recordar que toda esta iniciativa se llama el Estadio de la Gente.
Luis Spahn
Presidente de Unin

La maqueta realizada en Rasti tiene un nivel de precisin notable, ya que lo proyectaron a escala dos diseadores industriales.
de la Gente, accediendo a la compra de butacas en plateas y palcos, a acercarse al club en los prximos das para adquirir sus ubicaciones. Como as tambin a aquellos socios que firmaron la carta de intencin en su momento que se acerquen a la sede para concretar la compra con la cual se financia la mayor parte de la obra. La nueva maqueta La maqueta, armada por Rasti, fue desarrollada por dos jvenes diseadores industriales, encargados de adaptar los planos originales de la obra a un sistema de construccin diferente como es el sistema Rasti, manteniendo siempre las escalas y los colores finales con los que

En cuanto a lo futbolstico, maana, a la hora 16, Unin se enfrentar al puntero del campeonato, Lans, en el estadio 15 de Abril. Lo inusual del horario se debe a que, por las reformas que se estn llevando a cabo, no se pueden utilizar dos de las cuatro torres de iluminacin del campo de juego tatengue, por lo que es imposible jugar de noche. Con la necesidad urgente de conseguir los tres puntos en la difcil meta de mantener la categora, el rojiblanco debe volver a la senda del triunfo. Si bien el equipo todava no fue confirmado por el tcnico Facundo Sava, Diego Galvn sufri una molestia que le impedira llegar, por lo que su lugar ser ocupado por Marcelo Sarmiento. As, los once titulares podran ser: Limia; Brtez, Bianchi, Correa y Cosaro; Montero, Bruna, Sarmiento y Lizio; Magnn y Franzoia. Su rival viene de quedar eliminado en la Copa Argentina por Atltico de Rafaela, pero en el Torneo Final an no conoce la derrota y acumula 9 victorias y 3 empates.

Recibe al lder

quedar el nuevo Estadio 15 de Abril. La realizacin de la misma demand cuatro meses de arduo y dedicado trabajo dando como resultado una rplica a escala que ocupa ni ms ni menos que 6.740 piezas de Rasti.

26 /

Ficha Personal

Nombre: Pablo Ezequiel Vegetti Pfaffen. Nacimiento: Santo Domingo (prov. Santa Fe), el 15 de octubre 1988. Posicin: Delantero. Trayectoria: Unin Santo Domingo, Domingo Faustino Sarmiento y Sarmiento de Humboldt (Liga Esperancina); Coln de San Justo (Liga Santafesina); Villa San Carlos (Primera B Metropolitana). Dato: lleva convertidos 21 goles en su temporada debut y est a 1 del actual goleador del torneo, Damin Akerman (Deportivo Morn).

domingo
21 de abril de 2013

OOUn pibe de pueblo que crece en Buenos Aires

Con sueos de grandeza

Pablo Vegetti, el jugador nacido en Santo Domingo, hoy es la sensacin en la B Metropolitana. Con sus goles, su nombre comienza a sonar para integrar planteles de jerarqua del ftbol de nuestro pas y, de paso, con su equipo da pelea por un ascenso a la B Nacional.
Julin Andrs Monzn deportes@miradorprovincial.com
QQ Un pibe humilde, familiero, que algunas veces rechaz ofertas de jugar en torneos de ascenso como el Argentino B por no irse demasiado lejos de su casa, pero a quien el destino le tena preparado un captulo que comenz con un trago muy amargo, pero que por fortuna tuvo final feliz y tiene un presente prometedor. Es que hace casi un ao surgan las negociaciones para incorporarse a Villa San Carlos, club de Berisso en la provincia de Buenos Aires, que milita en la Primera B Metropolitana. Justamente cuando sus padres viajaban a ultimar algunos detalles, tuvieron un choque en su auto que casi les cost la vida. Pero el destino parece que tena todo preparado, ya que en principio, Vegetti haba rechazado irse para quedarse a cuidar a sus padres, pero luego su padre debi ser internado en el hospital Italiano en Buenos Aires. A pedido justamente de su familia, decidi incorporarse al club donde Miguel Restelli deposit un gran voto de confianza en l. Convencido con el hecho de que fichando en la Villa iba a estar mucho ms cerca de su familia para poder cuidarlos, decidi dar el salto y pasar de jugar en Liga Santafesina (Coln de San Justo) a competir en el ftbol de ascenso de Buenos Aires.

Imagen repetida. El arquero rival vencido en el suelo y Pablo iniciando su festejo de gol. Ya lleva 21 tantos en la Primera B Metropolitana y varios clubes importantes se fijan en l.
para mi cumpleaos o navidad, pero fue el primer regalo. Dur muchos aos? Porque a la primera o se la mezquina o se la destroza de tanto usarla. Dur mucho y eso que la usaba todo el da. Pasa que era de esas de cuero, con las fetas grandes, que eran irrompibles. Cundo dej de ser slo diversin para empezar a jugar en un club? Mas all de que uno trata de divertirse siempre, en el mismo instante en que te vests de jugador y piss una cancha, ya todo es diferente. As que cuando yo jugaba en novena y pre-novena me acuerdo que quera ganar y, ms all de divertirme, ya lo tomaba muy en serio. Despus, a medida que pasa el tiempo las responsabilidades son otras, ms grandes. A qu edad debutaste en primera? A los 16 aos. En la primera de Santo Domingo, en la Liga Esperancina. Cmo fue eso? Me refiero a la previa, cuando escuchaste

Los orgenes Qu records de cuando jugabas de chico en tu casa? No me acuerdo bien con quin jugaba, pero estaba todo el da con la pelota, viva jugando al ftbol, jugaba con mi viejo, con mis amigos, con mis primos, en mi casa, en cualquier campito; eso s, siempre quera ganar y terminaba peleando. Y cuando se haca la noche y no me dejaban salir ms, inflaba un globo y jugaba adentro de mi casa, as no rompa nada y poda seguir jugando. Tens el recuerdo de quin te regal tu primera pelota? S, mis viejos. No s si fue

El verdadero sostn. Pablo en familia, en su Santo Domingo natal. Tan importantes son para l, que en su momento rechaz ofertas para no alejarse de su hogar.
que jugabas, cuando entraste, cuando tocaste la primera pelota... En ese momento fue lo mximo, lo que uno siempre espera. No estaba nervioso ni mucho menos, pero tena una emocin terrible, quera hacer todo y todo bien. Me acuerdo que tuve una buena actuacin. Aparte, como siempre, me tena mucha fe! Fue desde el inicio o estabas en el banco? Desde el banco fue. Quin era el tcnico en ese momento?

Marcelo Corazza, un pibe del pueblo que lo haca para darle una mano al club. Cundo empezaron los goles? Los goles ya venan de las inferiores, jugaba en inferiores y primera, alternaba. Pero los goles en primera empezaron al ao siguiente del debut, en 2005, cuando empec a jugar ms seguido. Cmo es jugar un clsico en Santo Domingo? Es impresionante! Es uno de los mejores clsicos de la regin. Para m siempre fue un partido aparte, y no me queran mucho, porque siempre les haca goles. Tengo suerte en los clsicos. A propsito de clsicos, recuerdo un domingo que lo llamo a Miguel Restelli y me dijo estoy con tu amigo el Negro Oliva mirando al prximo 9 de Coln de San Justo... Capaz era yo ese (risas). Creo que s, porque no pas mucho tiempo y pasaste a ser el 9 del Coln. Te imaginabas en ese momento este presente? Muy adentro mo siempre me lo imaginaba, saba que el ftbol tena algo ms para m. En San Justo viviste otro clsico que no es poca cosa... S! Grandsimo, no se compara con ningn clsico que jugu hasta el momento. Porque aparte tengo un cario muy especial con la gente y se llenan las dos tribunas a ms no poder. La Villa tiene algn clsico o un equipo con el que haya un sabor especial jugar? El clsico de la Villa San Carlos es Cambaceres, pero est en una categora ms abajo y otro clsico es Acassuso, justo con el que jugamos el mircoles y empatamos 0 a 0. Dijiste que siempre creas que el ftbol tena reservado algo ms para vos. Qu te imagins en el futuro? Uno siempre se imagina lo mejor, como persona y como profesional. Esa es mi mentalidad y no va a cambiar: yo siempre quiero ms. As que sigo pensando lo mismo que siempre, que el ftbol tiene algo ms para m. Algn club de Santa Fe se fij en vos? No. De chico yo no quise hacer inferiores en ningn club, porque me costaba irme de mi casa. Me buscaron, pero nunca me quise ir. Despus, ya estando en San Justo, nunca se acercaron. Pero son las cosas de la vida, el dicho dice que nadie es profeta en su tierra y me tuve que venir a Buenos Aires para que me vieran un poco.

Encuentro en Armstrong El pasado domingo se realiz el Encuentro Nacional de Ciclismo, con la participacin de un importante nmero de competidores que llegaron desde distintos puntos del pas. El evento llev el nombre Gran Premio Homenaje Vctor Prarissi, un destacado ciclista de Armstrong. Los participantes menores debieron recorrer un circuito callejero de 1.200 mts., mientras que los adultos lo hicieron a lo largo de 1.400 mts.

/ 27
www.miradorprovincial.com

OOA los 82 aos, se qued con el ttulo argentino de ciclismo sobre ruta

Un campen de la vida
Enrique Rossi, un ciclista de 82 aos oriundo de la localidad de Arequito, se qued con la corona nacional en la categora mayores de 75 aos, en la competencia que se corri en la ciudad bonaerense de Junn. Un verdadero ejemplo de amor por el deporte.
Mirador Provincial deportes@miradorprovincial.com
QQ

La primera carrera que gan como federado fue en el ao 1951, en Rosario, luego particip en varias carreras ms, y tuve que interrumpir por el servicio militar. Luego al terminar la conscripcin, regres y corr el KDT en Palermo y en varias carreras ms en Buenos Aires, arribando entre los primeros diez puestos, coment Rossi a Tlam. Despus, en un campeonato argentino que se hizo en el Veldromo de Buenos Aires, entr octavo y eso fue porque tuve problemas con mi bicicleta, explic. Lejos de pensar en el retiro, el

veterano deportista ya se entrena para correr una nueva prueba ciclstica en Ro Tercero (Crdoba). Enrique Gringo Rossi, tal como se lo conoce en la poblacin de Arequito, donde naci, se subi por primera vez a una bicicleta a los 6 aos, y cuando tena 13 gan tambin su primera competencia realizada en esa ciudad del sur de Santa Fe. A lo largo de su extensa trayectoria, el veterano deportista que a los 20 aos ya era campen santafesino, particip en innumerables competencias en circuitos y rutas de la provincia de Santa Fe y Buenos Aires. Si bien el ciclismo siempre fue su pasin, Enrique cont que

nunca pude dedicarme de lleno a la actividad, porque siempre tuve que trabajar. Tena que atender un tambo y hacer otras tareas para subsistir, lo que me impeda entrenar con rigor, aclar. No obstante dijo que siempre se las arregl para entrenar en sus tiempos libres, si hubiera podido tener ms tiempo, quizs habra ganado ms carreras, porque gracias a Dios, a pesar de ser de contextura fsica pequea, soy muy fuerte, dijo el Gringo Rossi, que es padre de cuatro hijas, y abuelo de ocho nietos. Tambin corri en varias oportunidades la Doble Bragado, hasta que a fines de marzo ltimo, se

Enrique Rossi arriba de su bicicleta. Desde la infancia se entrena y compite, a la vez que trabaja en el campo. Notable.
Foto: Gentileza La Capital de Rosario

Porte de campen.

consagr Campen Argentino de ciclismo sobre ruta en la ciudad de Junn (Buenos Aires), poniendo as un brillante broche a su carrera como ciclista, tras lo cual fue recibido con una caravana de vecinos al

regresar a su pueblo de Arequito. El ciclismo es muy sacrificado, exige mucho entrenamiento, cosa a la que no pude dedicarme de lleno por el trabajo. Ahora, despus de esta carrera en Junn, para la cual me prepar como corresponde, me di cuenta de que no trabajando durante dos meses, pude lograr este mrito de consagrarme Campen Argentino, relat el ciclista. Pero lejos de pensar en su retiro, el veterano deportista que supo correr junto a Ricardo Milatich otra de las glorias del ciclismo santafesino, adelant que ya est pensando en la prxima competencia que se realizar en Ro Tercero (Crdoba) de 40 kilmetros y otra prueba contrarreloj. El ciclismo es muy exigente admite, hay que tener mucha disciplina, pero yo les digo a los chicos que recin empiezan que lo que pierden de tiempo en un entrenamiento lo ganan en salud, coment con una sonrisa el Gringo Rossi. Y ah anda el abuelo Enrique a los 82 aos trepado a la bicicleta y pedaleando por la Ruta 92, entre Casilda y Cruz Alta, habitual escenario de sus entrenamientos.

28 /

Ficha tcnica La obra Viajando a travs cuenta con la actuacin de Gabriela Feroglio, Anah Jurez, Evelina Peralta, y con la direccin, sonido e iluminacin de Ricardo Rojas.

domingo
21 de abril de 2013

Un posdrama de Ricardo Rojas

Viajando a travs, una obra que sale de lo convencional

Experimento escnico: tres actrices en el mbito de una casa particular. Fuera de las estructuras convencionales del teatro, replantea la representacin y el proceso creativo.
Sergio Ferreira redaccion@miradorprovincial.com
QQ Viajando a travs no es una obra convencional. Parte de una estructura escrita en torno a la idea de un viaje, pero no tiene una letra fija. Aparecen algunos textos que impregnaron el proceso creativo, por ejemplo el libro Alicia en el pas de las maravillas de Lewis Carroll, pero no se ajusta a l. Busca, adems, propiciar la llegada y legitimacin de propuestas de mayor riesgo esttico, con la responsabilidad de garantizar Arte. En dilogo con Mirador Provincial, el director santafesino Ricardo Rojas explic el alcance de su creacin y el sentido que pretende darle. -El pblico en esta obra es

La representacin de Viajando a travs se desarrolla ntegramente en una vivienda.

Fotos: Mirador Provincial

En escena.

El teatro posdramtico potencia el cuerpo a travs de su presencia y del proceso corporal y no a travs de su capacidad de significar.

escaso, invitado especialmente y participa en el mismo escenario en que se mueven las actrices. -Eso forma parte de la ruptura que me propongo. El desnudar el aparato que pone en movimiento la obra. Mi casa es el teatro de acciones y es tambin el laboratorio donde se construy la obra. El pblico, que es escaso, para que quepa en el lugar, seleccionar el cuadro que quiere ver, no pueden ver todos los cuadros, algunos debern imaginarlos, porque ocurren a la vez en distintos espacios de la casa. Se trata de mirar la puesta como si mirsemos un paisaje, no jerarquizar o racionalizar todo lo que vemos sino contemplar. La actividad del espectador consistir entonces en permanecer receptivo. Cada quin elegir su camino, su manera de pensar la pieza, construir su propia versin del espectculo y elaborar sus interpretaciones. -Es contempornea esta forma de hacer teatro? -Responde al teatro posdramtico. Hans-Thies Lehmann aproxima el posdramtico al teatro energtico de Lyotard (teatro de fuerzas, del significado y la representacin, no impidiendo la presencia del drama) y ligado tambin con el teatro experimental, dispuesto a tomar riesgos.

Ellas tambin -Y en el caso de las actrices, deben acostumbrarse a trabajar con el pblico entre ellas, mezclado con ellas a modo de voyeuristas? -Ellas trabajaron mucho el tema de la percepcin. Hicimos algunos ejercicios para trabajar la atencin, la mirada perifrica. Hubo tcnicas que hicieron posible esa sensibilizacin en tanto la apertura de sentidos. Por eso, cada sonido de la casa, interior o exterior, incluso un gatito que andaba entre ellas e interactuaba con ellas, estn presentes y ellas los hacen presentes. Mi papel mismo de director implica interactuar con ellas. Soy parte activa en la iluminacin permanente de la obra y hasta de la escenografa. Esto fue creciendo. Yo saba

Cada quin elegir su camino, su manera de pensar la pieza, construir su propia versin del espectculo
que iba a tener que intervenir, no en forma fija, sino cuando fuera necesario. El teatro es algo vivo, lo que lo diferencia de otras artes, es

la presencia del pblico: tuvimos que convenir con las actrices qu hacamos con eso y convinimos en no posar la mirada en el pblico en ningn momento. -Cmo se aprehende o estudia esta disciplina? -La investigacin parte de alguna pregunta. Yo cotejo mis preguntas o dudas con material terico que tengo o buscando material nuevo. Incluso, busco respuestas no slo en teatro. Pertenezco a una generacin como la de los 80, que hizo una gran bsqueda en el teatro de imagen, luego deriv en los 90 hacia una vuelta al teatro clsico, y sumado a los aportes de la danza, encuentro respuestas a mis preguntas en cuanto al concepto de representacin. Destaco por ejemplo, la labor de Pina Bauch, aunque tambin han sido mis referentes Mario Giromini, maestro local; el Perifrico de Objetos; la dramaturgia de uno de sus fundadores, Daniel Veronese, as como Emilio Garca Wehbi, Rafael Spregelburd y compaeros de camino artstico como Roberto Strada, Patricia Pieragostini, Mario Colasessano.

Definicin
Algunos elementos del teatro posdramtico son: fragmentacin, trasgresin, subversin, anulacin de fronteras entre lenguajes, no textualidad, desaparicin del principio de narracin y de orden de fbula, imposibilidad

de sentido y sntesis. El texto no es lo ms importante, est al mismo nivel que otros elementos como la sonoridad, el espacio, el movimiento y los gestos. El teatro posdramtico potencia el cuerpo a travs de su presencia y del proceso corporal y no a travs de su capacidad de significar. A la vez, Viajando a travs se acerca a

lo convencional, porque aunque no lineal hay una sucesin de hechos. No se cuenta una historia linealmente, sino que mediante imgenes y algunos textos hay una historia que se dice y tiene muchas capas, todas vinculadas al viaje, al mundo onrico, por eso es vlido que se haya cruzado esta intencin con el material de Alicia....

De la crnica roja provincial Se trata de una serie de informes o relatos de casos policiales que conmocionaron, en distintas pocas y a lo largo y ancho de la provincia, a los santafesinos. Su autor, es un reconocido narrador y periodista -de policiales, desde luego- santafesino, Jos Luis Pags. Mirador Provincial presenta con orgullo el primero de una larga y a la vez selecta lista de relatos de Pags. Y de aqu en ms, todos los domingos, un nuevo caso...

/ 29
www.miradorprovincial.com

Apuntes, nada ms

El crimen del Juzgado de Paz

Es kafkiana la atmsfera de este relato, pero no guarda relacin con el arte literario, apenas refleja la cruda realidad de un policial santafesino.
Jos Luis Pags redaccion@miradorprovincial.com
QQ Invierno de 1927, en Santa Fe empieza a circular una versin que, aunque imprecisa, no deja de ser inquietante: un joven abogado del foro local desapareci en Tribunales. El secreto rumor de fines de junio pas de la murmuracin al ruido estrepitoso cuando la atencin de los vecinos se dirigi a la Casa de Justicia. Recin entonces -el 1 de juliocon un enorme titular de tapa, el diario Santa Fe consagraba como irrefutable verdad lo que ya era sabido por todos: En forma misteriosa ha desaparecido de nuestra ciudad el Dr. Paulino Pezzia. Pezzia era un joven profesional enamorado de las causas justas, ampliamente conocido en la zona norte de la ciudad por su disposicin a colaborar con los vecinos ms necesitados. En el 18 fue uno de los dos delegados santafesinos que estamp su firma al pie del acta fundacional de la FUA. En 1920 public su tesis doctoral y siete aos ms tarde formaba en el comit yrigoyenista Leandro Alem. El rumor dej de ser tal; Pezzia desapareci realmente cuando todos lo vieron escrito en letra de molde, no obstante gan espacio una nueva versin: para la Justicia, el abogado haba sido secuestrado. Entonces el hombre de la calle dijo algo que la prensa recogi e hizo suyo en el momento: si en todos esos das Paulino Pezzia no haba aparecido y tampoco haba intento de extorsin, era porque haba sido asesinado. La polica desconoca el paradero de Pezzia y urgida por sus familiares y la presin periodstica, que no era poca en aquel momento, el jefe del departamento La Capital empez a buscar a un hombre muerto. De todos modos cumpli con lo ordenado por el juez instructor y libr el pedido de localizacin de Pezzia a todos los organismos de seguridad por si acaso algn vigilante tropezaba con l en algn lugar de la repblica.

Sali para no volver La maana del 28 de junio Pezzia haba salido de su casa de calle 4 de Enero entre Crespo y Suipacha diciendo que ira a Tribunales y que regresara a la hora del almuerzo, como era habitual. El profesional hizo lo primero, pero as como muchos lo vieron entrar al edificio de calle San Jernimo al 1800 (el edificio central de los Tribunales viejos en la calle 9 de Julio ya no daban abasto), ninguno lo vio salir. Luego, a la hora del almuerzo, no estuvo en la mesa familiar. El ordenanza, algunos funcionarios y vecinos dijeron que vieron a Pezzia en los pasillos cuando entraba o sala de uno u otro despacho, pero despus el abogado desapreci. Al da siguiente y ante la total falta de noticias acerca de Paulino, sus familiares entraron en pnico, ms an cuando un amigo dijo que lo haba esperado en la puerta del Tribunal ms de lo convenido, es decir ms all de la hora de salida. Ese testigo acudi a Jefatura y all fue ms explcito, agreg que, cuando se retiraba, el ordenanza lo consult acerca de quines eran las personas que permanecan en el lugar. El hombre estaba realmente preocupado porque saba de la enemistad existente entre Pezzia y el secretario ngel Casola, nico funcionario que se haba quedado despus de hora; Pezzia le haba ganado un juicio a su hermano, Hctor Casola. Al da siguiente no hubo actividad en Tribunales con motivo del feriado de San Pedro, pero 48 horas despus, aquel secretario del Juzgado de Paz N 2, ngel Casola, y el ex secretario de ese mismo juzgado, su hermano, Hctor, estaban detenidos. Se podra haber sospechado entonces que como Jos K -el personaje de Kafka-, Pezzia haba sido procesado, condenado y ejecutado en un escenario fluvial por dos o tres oscuros funcionarios de la Justicia. Esa presuncin cobr mayor fuerza cuando peritos de la polica de La Capital entraron al despacho donde los hermanos

Casola se haban turnado en el cargo de secretario y hallaron manchas de sangre. Se llevaron muestras para examinar a la Direccin de Higiene y para eso aserraron algunos tirantes del piso de pinotea. Tambin descubrieron algunas gotas rojas en el balcn. La bsqueda de Pezzia se intensific y lleg a la orilla de ros y lagunas, acaso el profesional hubiera terminado sus das como el brillante, pero malogrado personaje de El Proceso. Pezzia, el traidor Las pistas, si las haba, no llevaban a ninguna parte, mientras la prensa apremiaba, los desorientados policas no parecan manejar ms que versiones infundadas y hasta contradictorias. Pero qued en la mira el auto de los Casola, que la noche previa a San Pedro haba sido visto cuando realizaba extraas maniobras en calle San Jernimo entre Moreno y Corrientes. En todo momento, los hermanos detenidos negaron responsabilidad en la desaparicin de Pezzia. Y aseguraban no tener la ms mnima idea del sitio dnde poda estar ese hombre. No obstante, al saber la polica que Pezzia haba representado a un hombre que denunci a Hctor Casola por agredir a su hija, la situacin para ellos se hizo ms comprometida. Slo restaba saber qu haba sido de Pezzia. El procurador Francisco Ucha se haba cruzado con Paulino en uno de los pasillos en el momento justo que el secretario Casola lo invitaba a entrar a su despacho. Dos palabras recordaba Ucha que dijo el secretario, invitacin a la que Pezzia recibi con una expresin de asombro o

espanto, pero repuesto de la sorpresa respondi: Cmo no. Viejos vecinos del lugar saban recordar que al cadver de Pezzia lo sacaron por el balcn envuelto en una alfombra, que lo subieron al auto y lo llevaron con rumbo desconocido aquella noche de San Pedro. Aquellos mismos vecinos recordaban que el incidente protagonizado por Casola haba ocurrido en la Plaza 25 de Mayo, cuando a la vista de todos el hombre abofete e insult a una joven mujer, la hija del denunciante. Los Casola evidentemente tomaron la actuacin de Pezzia como asunto interno de la familia judicial de modo que juzgaron su intervencin como una verdadera traicin. El auto que apareci en escena perteneca a un tercer hemano Casola, Francisco. Pasaban los das, pero de la suerte corrida por el abogado Paulino Pezzia nadie saba qu decir, menos an los Casola que -ajenos a las murmuracionespasaban los das jugando ajedrez en el patio de la comisara. Finalmente, el 19 de julio un pescador solitario dio respuesta al terrible interrogante, y eso ocurri cuando en la superficie de la laguna observ que flotaba un cuerpo humano. Autoridades judiciales, funcionarios policiales, familiares y amigos del abogado desaparecido se dirigieron a orillas de la Setbal y cerca del monte Zapatero hicieron un primer reconocimiento del cadver. Negacin y ocultamiento Luego, una vez identificado por la polica, Hctor Casola fue llevado ante el cuerpo de la vctima, pero no reaccion en modo alguno, aunque se permiti decir que no conoca a ese hombre que

todava tena un pauelo retorcido alrededor del cuello. No por esperado, el final de la bsqueda fue menos dramtico. La confirmacin del crimen cometido a mansalva en el templo de la Justicia y con la participacin de dos de sus servidores hizo de aquel el ms fro y desolado de los inviernos. La cruel revelacin sacudi a los santafesinos y el repudio popular una vez ms se vio reflejado en las pginas del Santa Fe, diario que hizo recaer la culpa por los das de angustia y zozobra en la ineptitud de la polica local. El 20 de julio, el Santa Fe titul su tapa con cuatro reglones a todo el ancho de la pgina: Al comprobarse con el cadver a la vista de que el doctor Paulino Pezzia no haba sido secuestrado el juez del sumario tendr que modificar el auto de prisin. El mismo diario que informaba poco y editorializaba mucho recordara con tono sarcstico: Nadie ha credo en un posible secuestro del doctor Paulino Pezzia excepto el magistrado que instruye el sumario de ley. Luego, el juez Mota resolvi procesar, el 2 de agosto, a los acusados por el homicidio de Pezzia: Hctor y ngel Casola como actores principales, y como partcipe al hermano de estos, Francisco, el propietario del auto. Los ms de cinco mil vecinos de la ciudad que se dieron cita para rendir homenaje al Dr. Pezzia no dejaran de demostrar su disgusto con la absolucin de Francisco que prest el auto cuando no saba con qu fin sera utilizado, y tambin con los 19 aos requeridos por el fiscal Guinle para los funcionarios estranguladores. Nunca hubo un secreto sumarial mejor guardado, tanto que recin en su edicin del 9 de marzo de 1928 el diario El Orden debi reconstruir el crimen a su modo, es decir de acuerdo a lo imaginado por sus cronistas. Mientras los hermanos jams se hicieron cargo de la muerte de Pezzia y la Justicia los cubri con un manto de piedad, El Orden los plant en la escena. A ngel, como lo recordaba el procurador Ucha; y a Hctor, de grandes y fuertes manos, escondido tras la puerta. Luego lo imaginable, los reproches, la respuesta airada y el irse a las manos, todo en solo cuadro. Lo espantoso del asunto: lo premeditado del ataque que resultara mortal. Adems, la cita programada horas antes de un feriado y cuando todos en Tribunales haban concluido su tarea diaria. El inimaginable escenario del crimen, el ocultamiento, la negacin, el silencio oficial ante la vindicta pblica, la sensacin de impunidad.

30 /

Msica solidaria El anfiteatro Martn Miguel de Gemes, de la ciudad de Santo Tom, fue escenario das atrs de una jornada musical y solidaria a beneficio de las personas inundadas tras el violento temporal que afect a la provincia de Buenos Aires y La Plata. Sumado a ello, y en el marco de la conmemoracin del Da Mundial de la Actividad Fsica, se realiz una clase de gimnasia aerbica para todas las familias.

domingo
21 de abril de 2013

A kilmetros de destino

Paralelo B, por amor al arte

Es una banda rock-pop de la provincia que, con poco ms de dos aos, creci en forma ininterrumpida, dndole a su msica una impronta y una elaboracin digna de escuchar. Lo curioso es que los integrantes estn diseminados por varios lugares.
Facundo Mariscotti redaccion@miradorprovincial.com Despus de un tiempo de tocar sin vocalista, el amoro del bajista Tebi Airaldi hizo que llegue a la banda Belu Musso, quien con su voz aporta personalidad al grupo Paralelo B. El punto de encuentro de la banda es la sala de ensayo que, armada slo por ellos, se encuentra en Colonia Belgrano Departamento San Martn, un pueblito ubicado a 120 km de la capital provincial. Lo curioso es que slo el baterista Mariano Vince Giuliani y el tecladista Boni Charles viven en esa localidad; el guitarrista, Bruno Lotto, vive actualmente en Esperanza; Tebi es de Glvez y Belu vive en la provincia de San Luis.
QQ

Somos amateurs, pero apuntamos a algo un poco ms masivo.

Bruno Lotto
Guitarrista

Una vez al mes, la cantante viene desde San Luis exclusivamente para ensayar con su banda.
El ensayo muchas veces es individual. Debido a la lejana de sus hogares, cada msico elabora en su casa arreglos y composiciones y, a la hora y da acordados, llegan a la sala con sus ideas y las unen en canciones. Los temas los graban de forma casera y por internet se los mandan a Belu, quien los trabaja en su casa y una vez al mes, viene desde San Luis exclusivamente para ensayar con su banda. Venir desde all cuesta un poco ms de tiempo y de dinero y aunque todos viajan para encontrarse en el ensayo, muchas veces es Beln la ms perjudicada en este sentido. El sacrificio por hacer msica salta a la vista y segn ella, aunque viva en Ro Negro, va a seguir viajando, porque cuando uno ama lo que hace no existen fronteras. Hay que tener muchas ganas y fuerza para mantener un proyecto de estas caractersticas y mucho ms, si tenemos en cuenta, que para vivir de la msica hacen falta muchos aos, dice.

Puntos lejanos. La banda tiene a sus integrantes en varios puntos del pas. Sin embargo, una vez al mes se juntan a tocar. Fotos: Martn Rueda

No slo una simple cancin La poesa es una parte fundamental de una cancin y la inspiracin puede llegar de muchos lados. En este caso, el mensaje de Paralelo B en sus letras intenta ser distinto al de la cancin estereotipada. Escribimos situaciones de la vida manteniendo una cierta esttica con una cuota de originalidad, cuenta Tebi. La idea es escribir de una forma ms producida y en sintona con esto va la msica. Segn ellos, lo principal es que salga de adentro y lo ms importante es que tienen buena qumica a la hora de componer y de ser amigos, por eso siguen juntos en esto. Y as, tratando de acoplar sentimientos y acordes, la banda va buscando una personalidad y una impronta propia que les est rindiendo buenos frutos con el pblico.

Lo que nos une es la pasin de hacer cosas nuevas.

Si bien se consideran una banda amateur, los chicos de Paralelo B persiguen la posibilidad de ser lo ms profesional posible. En este tiempo, han conocido muchas personas que les fueron dando una mano en varios aspectos que hacen a la profesionalizacin de la banda. Somos amateurs, pero apuntamos a algo un poco ms masivo, dice Bruno. La banda se esmera por mejorar su puesta en escena y su sonido, siendo conscientes de que les falta mucho camino por recorrer. Por lo pronto, estn difundiendo su primer EP tratando de tocar en cualquier lugar que se presente. El disco, grabado y masterizado en Santa Fe, est compuesto por cuatro temas que dejan plasmadas las ideas y sentimientos de los integrantes de esta banda que tanto hace por amor al arte.

Recuerdo El Museo Histrico de Santa Fe invita a la conmemoracin a diez aos de la inundacin de 2003. Bajo la consigna Conmemorar es siempre no olvidar, se realizarn las charlas, paneles y exposiciones con motivo de cumplirse una dcada del desborde del ro Salado sobre una parte de la ciudad de Santa Fe. Las actividades sern los das 24 y 25 de abril en el saln de actos del museo (3 de Febrero 2553).

/ 31
www.miradorprovincial.com

Puse mucho nfasis en la trama: pretendo no soltar al lector que comenz a leer la novela. Esa fue una de las apuestas que me hice a m misma cuando comenc a escribirla.
Patricia Severn
Escritora santafesina

Patricia Severn

:salir de cacera, un juego de opuestos

La prestigiosa autora santafesina acaba de publicar una novela de pasiones y amor, que muestra el valor de la amistad y solidaridad entre mujeres. Es la primera entrega de la coleccin Las 4 Estaciones de la Palabra, de Editorial Palabrava y el Diario El Litoral.
cambian sus historias de amor, su intimidad, sus secretos. Comenzarn un largo recorrido que las llevar a descubrir una oscura trama de sexo y poder que no solamente las involucra a ellas. Para dejar de ser presas de esa cacera intentarn buscar la luz en medio de srdidos laberintos de mentiras. Una novela de amor y pasiones, que muestra el valor de la amistad y la solidaridad entre mujeres. Roberto Schneider redaccion@miradorprovincial.com
QQ Est a la venta todos los martes, junto a la edicin del Diario El Litoral de Santa Fe, :salir de cacera, la nueva novela de Patricia Severn que integra el proyecto impulsado por la editorial independiente Palabrava. La contratapa de la nueva obra reza: Es amor todo lo que parece serlo? Dos amigas se encuentran despus de aos casi por casualidad e inter-

Amelia es el nombre de la protagonista. Es acosada a travs de mails por una persona que en principio no se da a conocer. De aqu en ms se desenvolvern los acontecimientos.

Cabe recordar que Patricia Severn ha publicado tambin La loca de ausencia, poesa, Faja de Honor de la Sade 1993; Amor en mano y cien hombres volando, poesa; escrito junto a Graciela Geller y Adriana Daz Crosta; Las lneas de la mano, cuentos, Ed. UNL y Faja de Honor de la Sade 1998; Slo de amor, cuentos; Premio Publicacin Asde 1999; Poemas con Bichos, poemas, Premio Fondo Nacional de las Artes 2001 y Premio Municipalidad de Buenos Aires por libro edito, bienio 2002-2003; Libro de las certezas, poemas, Premio Macedonio Fernndez 2008, Mencin Especial del Jurado, y Poemas Inolvidables, poemas, Ed. Latin Heritage Foundation, entre otros. Severn sostiene que una prima que vive en EE.UU. le dio la punta al hablarle de una mujer, intrprete, con interesantes relatos y una vida de novela (como casi todas las vidas) y que bautic Amelia. Pero me faltaba la otra protagonista (digamos la contracara), que lleg mucho ms tarde y se llama Regina. Mis mujeres, en su mayora, tienen una gran fortaleza, y aunque expongan sus debilidades

y temores, siempre van hacia adelante. Adems confan plenamente en sus amigas (y a veces en sus amigos); hay valores fuertes en la novela y disvalores... claro. Siempre es un juego de opuestos. Amelia es el nombre de la protagonista. Es acosada a travs de mails por una persona que en principio no se da a conocer. De aqu en ms se desenvolvern los acontecimientos vertiginosamente que la llevarn hasta un extremo casi sin solucin. Casi. Este es el comienzo de :salir de cacera, la primera novela publicada de Patricia. En su argumento se entrecruzan temas fundantes como el amor con la pasin, el poder y el sexo. Valores como la solidaridad, la amistad son otros de los ejes que la estructuran. Severn nos dice que siempre supo que la mitad de la vida me encontrara publicando mis novelas. Antes, las urgencias cotidianas, la crianza de los hijos, la vida misma hacan difcil centrarme en este trabajo que requiere de tiempo y esfuerzo. Las correcciones demandan atencin, precisin, minuciosidad y das y das de reflexin, y borrn y reescritura frente a la mquina; luego hay que decantar el texto para llegar a la distancia ptima que permita leerlo como si fuese ajeno. Puse mucho nfasis en la trama: pretendo no soltar al lector que comenz a leer la novela. Esa fue una de las apuestas que me hice a m misma cuando comenc a escribirla.

32 /

domingo
21 de abril de 2013

La escapada
Departamento castellanos

Zenn Pereyra

Esta pequea localidad del departamento Castellanos, en el

centro-oeste de la provincia, no cuenta con una fecha exacta de fundacin, pero se estima que fue entre los aos 1891y 1892. Sus primeros inmigrantes eran de origen italiano, espaol y en menor medida suizo. Ubicada a 115 kilmetros de Santa Fe cuenta con 1.900 habitantes. Zenn Pereyra tiene una particularidad muy especial: su fundador era grado 33 -el mayor- en la masonera de Rosario y tuvo un rol muy importante dirigiendo las logias de esa ciudad. Pero adems esa impronta masnica hoy se conserva intacta en los edificios del poblado. La localidad cuenta con

construcciones del ao 1890, con una arquitectura poco usual para estos pequeos pueblos rurales, con evidente simbologa masnica, testigo del accionar de las logias en el interior de la provincia. Tambin el cementerio local est ntegramente poblado de panteones con igual iconografa Las casas, en algunos casos verdaderas mansiones, dan forma a un paisaje urbano nico en la provincia y el pas. La conservacin y puesta en valor de este patrimonio histrico es parte esencial de un proyecto presentado por la comuna y el museo, para preservar ese patrimonio edilicio. Fotos: Nstor Fenoglio