Vous êtes sur la page 1sur 16

In deze krant:

Gezellige drukte
op het
Rekenpretpark
Aloysius
Pagina 7
Weekblad voor Gemeente Midden-Delfland: Maasland, Schipluiden, Den Hoorn, t Woudt en De Lier.
Uitgave: Rodi Media, Dr. Kuyperkade 28, 3142 GC Maassluis / Telefoon 010 5912823 / Fax 010 5913335
www.thuisbladen.nl / verschijnt iedere donderdag / 10e jaargang no. 17 / 25 April 2013
De Schakel
We ee W
Ui Ui Uitg tg tgaaa Uitga
Op 1 april j.l. heeft mevr. G.
Solleveld-de Bruin de geze-
gende leeftijd van 100 jaar
mogen bereiken.
Mevr. Solleveld is een gebo-
ren en getogen Lierse en toen
in 1945 de Hervormde Vrou-
HVG De Lier feliciteert
mevrouw Solleveld
met haar verjaardag
wengroep werd opgericht,
is zij direct lid geworden en
dat is zij nog steeds hoewel
ze geen verenigingsavonden
meer bijwoont. Niettemin
leeft zij met haar 68-jarig
lidmaatschap nog steeds mee
met het wel en wee
van de vereniging.
Ter gelegenheid van
haar 100ste verjaar-
dag hebben alle leden
van de HVG een feli-
citatiekaart geschre-
ven. Deze kaarten
zijn verzameld in een
mand en door enkele
bestuursleden bij haar
gebracht. Ongetwij-
feld zal mevr. Solle-
veld alle goede wen-
sen die op de kaarten
geschreven staan met
plezier lezen en mede
hierdoor nog na kun-
nen genieten van alle
feestelijkheden rond
haar verjaardag.
De HVG En in Geloof en
Vriendschap wenst mevr.
Solleveld al het goede toe en
wat zou het jn zijn als ze het
70-jarig jubileum van onze
vereniging met ons mee zou
kunnen vieren.
Door Simon van Zuilen
Den Hoorn - ,,Den Hoorn
moet een centrum krijgen
wat het verdiend. Dat moet
volgens wethouder Hans
Horlings een centrum zijn
dat op de kleinschaligheid
van het dorp is afgestemd.
,,Niet te kolossale bouw , het
is geen Delft. Het moet aan-
gepast zijn aan Den Hoorn.
Het wordt tijd dat er na vijf-
tien jaar nu echt wat gaat
gebeuren. We hebben grote
verwachtingen, zo geeft
Horlings aan. ,,We gaan hier
iets moois realiseren.
Het was dit keer geen eerste
paal of een eerste steen, maar
Horlings gaf vorige week
het startsein voor de renova-
tie van de Dijkshoornsweg
door het plaatsen van een
eerste stuk pijp in de nieuwe
bestrating. ,,Dit is een stap
vooruit. De gemeente is met
een aantal marktpartijen in
de slag die in het centrum-
plan genteresseerd zijn. Het
ziet er heel positief uit. 2013
wordt een jaar waar veel
veranderingen in gaan zit-
ten, zo is de verwacht van
de wethouder.
Met de renovatie van de
Dijkshoornseweg doet de
gemeente ook aan de door
haar voorgestane burgerpar-
ticipatie. Want dit plan kwam
van de ondernemers, waarop
de gemeente heeft ingehaakt.
,,Als we dat niet hadden ge-
daan, dan was er nu nog niets
gebeurd, zo meent architect
Startsein voor nieuw centrumplan voor Den Hoorn
Wethouder Horlings in actie voor het startsein van de renovatie.
Foto Gemma van Winden.
Gemeenteberichten
op pagina 2.
Peter van Velzen, die nauw
bij de plannenmakerij is be-
trokken. ,,De gemeente heeft
dit snel en goed opgepakt.
Niettemin heeft het toch nog
ruim een jaar geduurd, want
in februari vorig jaar dienden
de ondernemersvereniging
het plan in.
Horlings is nog niet zo lang
wethouder, maar hij is van
het verloop voor het centrum-
plan goed op de hoogte. De
gemeente, in dit
geval toenmalig
verantwoordelijk
wethouder Piet
van den Berg,
en GAM van
Leeuwen Beheer
kwamen niet tot
overeenstem-
ming. Horlings:
,,Vijftien jaar is er
niets van terecht
gekomen. Het
laatste stukje was
bij de rechtbank,
om afscheid van
elkaar te nemen.
Het uitgangs-
punt is, zo zegt
Horlings, ,,dat er
in principe n
grote supermarkt
komt. Dat hoeft
volgens hem niet
perse de Plus te
zijn. ,,Er is meer
belangstelling
van supermark-
ten voor De n
Hoorn, waarbij
hij niet ontkende
dat Jumbo daarbij hoort.
,,Naast een grote super zou
daar wellicht een kleine su-
per bij kunnen. Als ze elkaar
maar aanvullen, dat moet uit
de markt blijken. De nood-
zaak tot uitbreiding van staat
in ieder geval vast. Horlings:
,,Het aantal bewoners van
Den Hoorn is zo ongeveer
verdubbeld. Het winkelcen-
trum loopt daar een heel eind
op achter.
Horlings beaamt dat de ge-
meente niet alle benodigde
grond in haar bezit heeft. Van
Leeuwen en enkele particu-
lieren zijn de andere eigena-
ren van grond zoals en perce-
len. Zoals het terrein van de
vroegere meelfabriek. ,,We
gaan eerst uit van het eigen
grondgebied. We onderzoe-
ken wat de mogelijkheden
op de eigen kavels zijn en op
een grotere kavel. Wat zijn de
wensen van de ondernemers.
We gaan niet het zoveelste
plan maken en dat er dan
niets gebeurt. We hebben aan
de markt gevraagd wat heb-
ben jullie te bieden.
Die invulling wordt vastge-
legd in een masterplan, dat
gelijktijdig met de aanpas-
sing van het bestemmings-
plan in juni aan de gemeen-
teraad wordt voorgelegd.
Midden-Deland - De eeu-
wenoude Vlaardingsevaart
in landelijk Midden-Deland
is begin juni het decor en de
tijd-lijn van diverse cultu-
rele evenementen. 200 jaar
geschiedenis komt tot leven
in toneel, dans en kunst. Het
thema voor de voorstellingen
is van alle tijden: liefde die
grenzen moet doorbreken.
Het team dat in 2011 zo suc-
cesvol was met de opvoering
van de geschiedenis van Otto
van Egmond, heeft opnieuw
een grote productie op stapel
staan met meer dan 70 deel-
nemers.
Koos Schinkel en Rodney
Verhoeven regisseren twee
voorstellingen op locatie.
Verder maken een danseve-
nement en een slotconcert bij
de molen onderdeel uit van
een avondvullend program-
ma, dat op 5, 6, 7 en 8 juni
wordt uitgevoerd. De gasten
worden per boot langs de
vier evenementen gevoerd,
terwijl ze onderweg genieten
van streekproducten en een
gezellig drankje. In totaal
worden rond 600 bezoekers
verwacht.
Vier locaties
De vier locaties langs de
Vlaardingsevaart zijn het de-
cor van een gevarieerd pro-
gramma.
In Het Rechthuis aan de
Vlaardingse Schouw, waar
schout en schepenen van
De Zouteveen rechtspraken,
speelt een ruwe rechtszaak
uit de 17eeuw (1613).Geweld
vlamt op als een vreemdeling
een meisje uit de polder wil
trouwen. De 17e eeuwse
boerderij in t Rietveld is het
toneel van het afscheid van
Frans soldaat Jacques Weis-
sier, die in 1813 moet vertrek-
ken bij zijn lief Jannetje van
Es. Hij besluit te blijven, met
alle risicos van dien. Blijft hij
uit handen van de oprukkende
Kozakken? De Beeldentuin
Berkhout is een nog onbe-
kende schat langs de Vaart.
In een orchideenkas staan
de wonderlijkste beelden op-
gesteld. Dansers verbeelden
hier, in een speciaal geschre-
ven choreograe van Linda
Groenewegen, dat ook in
2013 nog ongewenste liefde
bestaat. Alle boten verzame-
len zich aan het eind van de
avond bij de molen Korpers-
hoek, die dan de achtergrond
is van een slotconcert bij het
water.
Streekdiner
Varend tussen de verschillen-
de voorstelling genieten de
bezoekers van een driegan-
gen streekdiner van de De
Bonte Buurvrouw (Tineke
van den Berg en Dita Mole-
naar uit Maasland). De rond-
vaartondernemingen serve-
ren begeleidende drankjes
aan de gasten.
Ter ondersteuning van de
evenementen wordt de Vlaar-
dingsevaart twee weken lang
een levende tijdlijn, met
beelden, evenementen en in-
stallaties.
Meer informatie op www.
cultuurinhetgroen.nl en fa-
cebook pagina cultuurinhet-
groen2013. Speciale arrange-
menten van 52,50 pp zijn
nu al te boeken via: www.
cultuurinhetgroen.nl www.
vlietlander.nl; www.uister-
bootvlaardingen.nl; www.
roboot-rondvaarten.nl. Meer
informatie: 06 53 360111.
Midden-Deland werkt aan
een groot cultureel evenement
PROGRAMMAS
Oranjeverenigingen Midden-Delfland 2013
M
a
a
s
l
a
n
d

S
c
h
i
p
l
u
i
d
e
n

D
e
n

H
o
o
r
n

Oranjevereniging
Maasland
Zaterdag 27 april
17.00 19.00 uur
Uitzwaaifeest kinderen Pynasplein
19.00 23.00 uur
Uitzwaaifeest volwassenen Pynasplein
Zondag 28 april
14.00 17.00 uur
Jazz concert Pynasplein
Maandag 29 april
17.00 20.00 uur
Rommelmarkt bij MVV27
Dinsdag 30 april
08.30 uur
Ontbijtje voor Maasland bij het oude
Gemeentehuis.
09.00 uur
Aubade, muzikaal begeleid door de
Maaslandse Harmonie bij het oude
Gemeentehuis. Na de aubade volgt
het startsein voor de luchtballonnen
wedstrijd.
09.30 - 09.50 uur
Planten van de Koningsboom bij het
oude Gemeentehuis
10.00 - 12.00 uur
Koffieochtend voor ouderen in de
Singelhof.
12.30 - 13.30 uur
Jeu des Boules voor ouderen bij de
Pastor van Riswickdreef.
13.15 uur
Groene Oase prestatieloop: start op
de s-Herenstraat.
15.30 uur
Optreden Immens op de
s-Herenstraat
15.30 17.30 uur
Kinder- en Ouderspelen op
de s-Herenstraat.
15.30 17.30 uur
Straattekenen op de Burgemeester
van der Lelykade.
15.30 17.30 uur
Huifkar-rijden Stal De Karperhoeve
vanaf de brandweer, Slot de
Houvelaan.
16.00- 21.00 uur
Feest op het Pynasplein.
Vrijdag 4 mei
19.45 uur
Dodenherdenking bij het
monument aan de Hofsingel
Oranjevereniging
Juliana Schipluiden
Zondag 28 april
10.30 uur
Oldtimerrit, verzamelen 10.30 uur bij
De Tuinderij. Vertrek tourtocht om
11.30 uur. Bezichtiging feestterrein
BMSingel van 13.00 - 15.00 uur
Dinsdag 30 april Koninginnedag
09.30 uur
Aubade op het H.K. Pootplein
10.00 uur
Direct na Aubade achter het
gemeentehuis, gratis koffie en
oranjegebakom op grote
TV-schermen de inhuldiging te zien.
13.30-16.00 uur
Bloemen en vrijmarkt B.M. Singel
16.00-17.00 uur
Schipluiden Got talent
19.30 uur
Gezamenlijke afsluiting door het
zingen van het Koningslied
Zaterdag 4 mei Dodenherdenking
14.00-17.00 uur
Museum het Tramstation
Expositie: Oude dorpstaferelen van
Den Hoorn en Schipluiden,
waaronder de Oranjefeesten in 1913.
14.00 uur
Bloemlegging bij het oorlogsgraf
(op de Algemene Begraafplaats)
door leerlingen van de
basisscholen uit Schipluiden
19.00 uur
Herdenkingsbijeenkomst in de
Dorpskerk aan de Dorpsstraat
19.45 uur
Stille tocht naar het monument
aan de Burg. Musquetiersingel,
alwaar de kranslegging zal
plaatsvinden
20.30 uur
Samenzijn in De Dorpshoeve
Zondag 5 mei Bevrijdingsdag
13.00-13.30 uur
Start fietsspeurtocht, vertrek en finish
Paviljoen t Middelpunt t.o. Total
Langstraat
14.00-17.00 uur
Museum het Tramstation
Expositie: Oude dorpstaferelen van
Den Hoorn en Schipluiden,
waaronder de Oranjefeesten in 1913.
14.30-16.00 uur
koffiedrinken voor de ouderen in de
Korpershoek, Schipluiden
Woensdag 1 mei
13.30 uur
Midden Delfland Bridge drive,
De Dorpshoeve, Keeneburgweg 10,
Schipluiden, aanmelden via:
gharing@kpnplanet.nl
Programma
Den Hoorn
Zaterdag 27 april
12.00-17.00 uur
Sport- en spelactiviteit op het plein voor
de bibliotheek, Fluitekruid
12.30-17.00 uur
Rommelmarkt op het plein voor
de bibliotheek, Fluitekruid
12.30-18.00 uur
Muzikaal optreden op het plein voor
de bibliotheek, Fluitekruid
Voor de herdenking op 4 mei in
Schipluiden en Maasland wordt
verwezen naar het programma
van het 4/5 mei comit.
Pagina 8 en 9
25 APRIL 2013 2 MIDDENDELFLAND

AANVRAGEN
Omgevingsvergunningen
- Het vellen van bomen voor de kadeverbeterings-
werkzaamheden langs de Boonervliet in Maasland
(Z-2013-02350);
- Plaatsen van een dakkapel op het voorgevel dakvlak
Dr. J. de Koninglaan 7, 2636 BZ Schipluiden
(Z-2013-02502);
- Oprichten van een nokverhoging en het plaatsen
van een dakkapel op het voorgevel dakvlak aan de
Koningin Wilhelminalaan 26, 2635 HN Den Hoorn
(Z-2013-02504);
- Oprichten van een nokverhoging aan de Burg.
Musquetiersingel 44, 2636 GG Schipluiden
(Z-2013-02506).
(APV)vergunningen
- M. van Wingerden - evenementenvergunning voor het
Caravanfeest op het terrein Parallelweg 1a, 3155 RM
Maasland op 6 juli 2013 van 11.00 tot 18.00 uur en
van 20.00 tot 00.00 uur. Het evenement bestaat uit
een brommertrek in het middagprogramma en een
feest in een tent gedurende het avondprogramma;
- Koishow Westland evenementenvergunning voor
het houden van een Koishow (sierkarpers) locatie
Burgerweg 17a, 3155 DA Maasland op 1 september
2013 van 10.00 tot 17.00 uur;
- Stichting Zomerfeesten Schipluiden evenemen-
tenvergunning voor het houden van het Zomerfeest
2013 van 17 t/m 25 augustus 2013. Het evene-
mententerrein bevindt zich aan de Burgemeester
Musquetiersingel tussen de R.K. Kerk en de Sint
Jozefschool in Schipluiden.
VOORNEMEN TOT BESLUITEN
Terinzagelegging ontwerp bestemmingsplan
Lookwest-Noord 2013, uitwerkingsplan Fase 6b
Het college van burgemeester en wethouders van
Midden-Delfland maakt bekend dat het ontwerp be-
stemmingsplan Lookwest-Noord 2013, uitwerkingsplan
Fase 6b inclusief bijlagen met ingang van 26 april
2013 gedurende zes weken tijdens kantooruren voor
een ieder ter inzage ligt bij het Klant Contact Centrum
in het gemeentehuis, ingang Anna van Raesfeltstraat 37
in Schipluiden. Het ontwerp bestaat uit een toelichting,
regels en een verbeelding (plankaart).
Genoemde documenten zijn tijdens de termijn van terin-
zageligging ook digitaal te raadplegen via
www.ruimtelijkeplannen.nl. Op deze website selecteert
u het tabblad bestemmingsplannen, waarna u de
mogelijkheid heeft om het ontwerp uitwerkingsplan op
te roepen op het scherm, bijvoorbeeld door de naam
van het plan in te typen of te zoomen op de kaart. Het
uitwerkingsplan en de bijbehorende bijlagen zijn als PDF
te raadplegen op de website van de gemeente:
www.middendelfland.nl > Actueel > Stukken ter inzage.
Het plangebied van het uitwerkingsplan ligt ten westen
van de kern Den Hoorn, binnen het nieuw te ontwikke-
len woon- en werkgebied Lookwest-Noord. Het plan-
gebied ligt ingeklemd tussen de lintbebouwing aan de
Woudseweg, de Achterdijkshoorn en de nieuwbouwwo-
ningen aan de Juttepeer en Keizerin. De aanleiding voor
het opstellen van het uitwerkingsplan Fase 6b is het
voornemen binnen het plangebied van het uitwerkings-
plan 37 middeldure en dure huurwoningen te realiseren.
Tijdens de termijn van terinzageligging kunnen door
een ieder mondeling, maar bij voorkeur schriftelijk,
zienswijzen naar voren worden gebracht bij de ge-
meenteraad van Midden-Delfland, Postbus 1, 2636 ZG
Schipluiden onder vermelding van zienswijze ontwerp
bestemmingsplan Lookwest-Noord 2013, uitwerkings-
plan Fase 6b. Voor mondelinge reacties kan men
terecht via het telefoonnummer (015) 3804111, team
Locatieontwikkeling.
BESLUITEN
Omgevingsvergunningen
- Plaatsen van een dakkapel en het wijzigen van de
voorgevel aan de Vrouwe Lideweysingel 32, 3155 VW
Maasland (18-04-2013) (Z-2013-00722);
- Renoveren van een dak aan de Zwethkade Zuid 31,
2635 CV Den Hoorn (18-04-2013) (Z-2013-01840);
- Oprichten van een dakopbouw aan de Bellefleur 21,
2635 ME Den Hoorn (18-04-2013) (Z-2013-01527).
Ontheffing verbod verbranden snoeihout
Ontheffing van het verbod om op eigen terrein buiten
de bebouwde kom van Maasland, Schipluiden en
Den Hoorn snoeihout te verbranden in de maanden
maart en april 2013 en 2014:
- A. van Nierop - Duifpolder 2, 3155 CA Maasland;
- H.A.A. Ammerlaan - Groeneveld 3, 2636 AL
Schipluiden;
- A.J.M. Ammerlaan - Woudseweg 162, 2636 AW
Schipluiden;
- C. Vreugdenhil - Commandeurskade 52, 3155 AD
Maasland.
(APV)vergunning
- Horecabedrijf pannenkoekboerderij t Sonnetje en
restaurant Bavette in Maasland - vergunning voor de
exploitatie van het horecabedrijf pannenkoekboerderij
t Sonnetje en restaurant Bavette, Kortebuurt 15,
3155 EG Maasland.
Besluit Algemene Regels voor Inrichtingen
Milieubeheer
Burgemeester en wethouders van Midden-Delfland
maken bekend dat zij op grond van artikel 3.148 lid
2 van het Besluit Algemene Regels voor Inrichtingen
Milieubeheer ontheffing verleend aan Tennisvereniging
De Commandeur, Baanderheer 18, 3155 NA Maasland,
om de lichtinstallatie op de speelvelden ingeschakeld
te laten tot uiterlijk 24.00 uur. De ontheffing geldt voor
zaterdagavond 24 augustus 2013. Meer informatie over
deze bekendmaking vindt u in het elektronisch ge-
meenteblad.
OVERIGE
Melding
- PKN gemeente t Woudt-Den Hoorn - houden van
een openlucht jeugddienst op het weiland nabij de
kerk in t Woudt op zondag 7 juli 2013 van 16.00 uur
tot 17.30 uur.
Aanvragen en Besluiten
Verkorte versie elektronisch gemeenteblad
www.middendelfland.nl
Papierinzameling
in Schipluiden en Den Hoorn
Op vrijdag 26 april kunnen de inwoners van Schipluiden en Den Hoorn hun oud papier
weer aan de weg zetten. In Schipluiden zamelt deze keer V.V. Schipluiden uw papier in.
In Den Hoorn zijn dat C.J.V. t Zoldertje en S.V. Den Hoorn (om de beurt).
Gemeenteberichten
Donderdag 25 april 2013 week 17
Aan de publicatie van de op deze pagina genoemde
openbare bekendmakingen kunnen geen rechten wor-
den ontleend. De officile bekendmakingen vindt u in
het elektronisch gemeenteblad. Deze bekendmakingen
kunt u opzoeken via www.middendelfland.nl via de link
Direct naar. Hier vindt u ook informatie over de wijze
waarop u bezwaar kunt maken, een zienswijze kunt
indienen of in beroep kunt gaan. Voor meer informa-
tie kunt u contact opnemen met het Klant Contact
Centrum via (015) 380 41 11.
Gemeentehuis gesloten
Het gemeentehuis is gesloten op:
maandag 29 april
dinsdag 30 april Koninginnedag
donderdag 9 mei Hemelvaartsdag
vrijdag 10 mei
Belangrijk nieuws
over E-formulieren
bezwaarschriften/zienswijze!
Heeft u afgelopen 2 maanden gebruik gemaakt van de E-formulieren voor het indienen
van een bezwaarschrift of zienswijze en heeft u nog geen bericht van ontvangst gehad
van de gemeente? Neemt u dan binnen 1 week, uiterlijk vrijdag 3 mei contact op met de
gemeente.
U kunt contact opnemen met het Klant Contact Centrum op telefoonnummer
(015) 380 41 11 of tijdens de openingstijden aan de Anna van Raesfeltstraat 37.
Vlaggen bij het gemeentehuis
De gemeente krijgt van haar inwoners regelmatig de vraag waarom de Nederlandse
vlag na zonsondergang niet wordt gestreken.
In het vlaggenprotocol van de Rijksoverheid staat:
Vlaggen mogen niet tussen zonsondergang en zonsopgang worden gehesen of blijven
hangen. De vlag mag wel blijven hangen als hij zodanig verlicht is dat de kleuren duide-
lijk te zien zijn.
Onze Nederlandse vlag is van onderaf uitgelicht met een grondspot, die specifiek is
aangelegd voor deze vlaggenmast. Deze spot zorgt er dus voor dat de Nederlandse vlag
in de avonduren goed uitgelicht is. De Nederlandse vlag bij het gemeentehuis mag in de
avonden dus blijven hangen.
25 APRIL 2013 3 MIDDENDELFLAND
door Gemma van Winden-Tetteroo
Schipluiden Er verandert veel in de
ouderenzorg. Dat brengt onrust on-
der de senioren, maar gelukkig zijn
er ook positieve geluiden te horen.
Dat klopt, zegt Roeland Hassefras,
locatiemanager van woonzorgcen-
trum Akkerleven.
Er is inderdaad onzekerheid en ver-
schraling zichtbaar in de ouderen-
zorg Maar wij willen vooral naden-
ken over wat we onze bewoners wl
kunnen bieden. Het huis, dat valt
onder de zorg van Pieter van Foreest,
ligt aan de rand van het dorp in een
groene omgeving. Akkerleven staat
voor zorg, wonen en welzijn, voor
zowel bewoners van het woonzorg-
centrum als voor ouderen in de wijk.
In Akkerleven komen grote verande-
ringen op twee gebieden: de bewo-
ners kunnen voortaan in hun eigen
Senioren zolang mogelijk in hun
vertrouwde omgeving laten!
kamer intensieve (verpleeghuis)
zorg krijgen en er komt op locatie
een nieuwe afdeling voor demen-
terenden. Zo kan iedereen zo lang
mogelijk in de eigen vertrouwde
omgeving blijven.
We behandelen mensen, geen aan-
doeningen
Het mooie van Akkerleven is, dat
ook senioren uit de wijk welkom zijn
om te komen eten, mee te doen aan
een activiteit of gewoon even voor de
gezelligheid langs kunnen komen.
Akkerleven heeft veel gemotiveerde
vrijwilligers. Daarom is het prettig
dat het team van Akkerleven ook
meer en intensieve zorg thuis op lo-
catie aan kan bieden. We kijken ook
als team, we behandelen mensen en
geen aandoening. Het team is mul-
tidisciplinair en onze Specialist Ou-
derengeneeskunde kan meekijken in
de thuissituatie, advies geven of mee
behandelen, al naar gelang
de situatie. De Specialist
Ouderengeneeskunde kijkt
vervolgens, in overleg met
de huisarts, welke vorm
van extra hulp of behan-
deling thuis nodig is. Die
kan variren van fysio- of
ergotherapie tot mentale
ondersteuning of een veili-
ger omgeving. Een licha-
melijke beperking hoeft
geen reden meer te zijn om
te moeten verhuizen. Als de
hulp aan huis niet meer te
realiseren is en er is plaats
hier in Akkerleven, dan kan
ook verpleeghuiszorg ge-
geven worden. De kamers
zijn groot genoeg.
Verpleeghuis
De manier om mensen op de juiste
plek te krijgen, is veranderd, zegt
Specialist Ouderengeneeskunde
Maria Steijger. Voorheen was het
duidelijk: zodra senioren niet langer
thuis konden wonen, gingen zij naar
het verzorgingshuis en indien nodig
naar het verpleeghuis. Tegenwoor-
dig proberen we de mensen juist
zolang mogelijk in hun eigen ver-
trouwde omgeving te houden hoe-
wel er meer zorgvraag is en er ook
complexere zorg nodig is. Samenge-
vat gaat Pieter van Foreest die zorg
aanbieden, ongeacht de woonplek.
Dementie
Maar wat gebeurt er als het niet om
lichamelijke intensieve zorg gaat,
maar bijvoorbeeld om dementie?
Ook dan is het heel belangrijk dat
mensen niet naar een vreemde om-
geving hoeven. Vergeet niet dat de
grootste groep van deze mensen in
de wijk woont. Het voordeel van
een gemeenschap als Schipluiden
is dat de onderlinge band tussen
de mensen heel hecht kan zijn. De
omgeving werkt vaak dusdanig mee
dat de persoon in kwestie heel lang
thuis kan blijven wonen terwijl een
verpleeghuis misschien wel gen-
diceerd is. Daarbij moeten ook de
mantelzorgers in de gaten gehouden
worden, zodat ook zij hun verhaal
ergens kwijt kunnen en hun taak zo
lang en zo goed mogelijk vol kunnen
houden.
Begeleid wonen
De Singelhof in Maasland is een
mooi voorbeeld van begeleid wonen.
Men woont daar met maximaal 2 x
6 mensen die samen koken, samen
het huishouden doen, allemaal bin-
nen de mogelijkheden die iemand
heeft. Een dergelijke situatie wordt
in de toekomst ook in Akkerleven
gerealiseerd, weliswaar via de weg
van de geleidelijkheid.
En vleugel wordt dusdanig aange-
past dat dementerenden zich daar
thuis voelen, omringd door hun ei-
gen spulletjes, met zoveel mogelijk
privacy. Een veilige omgeving waar
ze wel geactiveerd worden maar ook
rust vinden. Eigenlijk kun je spre-
ken van een huiskamer en keuken
van 140 m2.
Ideaal
De wachtlijst is lang en de vraag naar
zorg is groot. Toch is het voor de
toekomst mogelijk dat Akkerleven
straks een functie heeft voor het hele
dorp. Er wordt heel innovatief ge-
werkt en hulp kan, in geval van nood,
heel snel ter plaatse zijn. Schiplui-
den kan daarin een ideaal voorbeeld
worden, waarin we veel van elkaar
leren. Er is een uitstekende samen-
werking met de huisartsen. Zo pro-
beren we er samen voor te zorgen dat
we onze hulpbehoevende ouderen
zolang mogelijk hier in hun eigen
vertrouwde omgeving houden.
Op vrijdag 3 mei aanstaande geeft
het Telemann Ensemble, het kleine
symfonieorkest uit Maassluis en
omstreken, om 20.00 uur een be-
neetconcert bij klimaatbeheerser
Priva in de Lier. Een belangrijke rol
is weggelegd voor pianiste Gerda
van Kempen van Zwolle. Zij zal
begeleid door het orkest de zaal
trakteren op het 24e pianoconcert
van Mozart. De opbrengst komt net
als vorig jaar ten goede aan KWF
Kankerbestrijding. Het beneetcon-
cert is een mooie gelegenheid om te
genieten van muziek en tegelijker-
tijd de strijd tegen kanker te steunen.
Kom luisteren ten bate van het goede
doel. Reserveer alvast uw toegangs-
kaarten bij Ton ten Kate: 06-237 537
54 of via het mailadres privalpe@
priva.nl
Pianiste Gerda
van Kempen
speelt voor KWF
Kankerbestrijding
Ook dit jaar zal Vamos weer een
boottocht met Moederdag organise-
ren. Vertrek is om 11.00 uur bij de
Paardenbrug of Paviljoen t Middel-
punt. De tocht zal over de Gaag naar
het Bommeer gaan waar aangelegd
wordt voor een heerlijke picknick.
Daarna gaat het terug naar Schiplui-
den, waar rond 13.30 uur afgemeerd
wordt. Bertus Ruijsbroek zal weer
het een en ander vertellen over de
omgeving. De kosten zijn net als de
vorige keer 10,00 p.p.
Dus wil je moeder verrassen meldt
haar dan aan bij: Jeanet Zuydgeest
via mail moederdagvaren@vamos-
schipluiden.nl of telefonisch 015
3809171.
Vamos boottocht
op Moederdag
Schipluiden De afgelopen maan-
den is het oude gemeentehuis aan
de Keenenburgweg gesloopt, om
plaats te maken voor woningbouw.
Het afgeven van een schone grond-
verklaring laat nog op zich wachten,
want na de sloop is er in grote mate
bodemverontreiniging ontdekt. Dat
zal niet door het gemeentehuis zijn
veroorzaakt, maar dateert van eer-
dere gebruikers van deze locatie.
Het ontstaan van de verontreiniging
is niet meer precies na te gaan, maar
het is bekend dat er op deze locatie
in het verleden een drukkerij en een
betonfabriek hebben gestaan.
Hoogstwaarschijnlijk zijn de nu aan-
getroffen verontreinigingen veroor-
zaakt door deze activiteiten uit het
verleden.
Bodemverontreiniging oude gemeentehuis
vermoedelijk ontstaan door drukkerij en betonfabriek
Er wordt aanvullend onderzoek ge-
daan, waarvan verwacht wordt dat er
binnen enkele weken meer bekend
zal zijn. De bodemverontreiniging
bestaat uit verschillende stoffen. In
de bovenste grondlaag is plaatselijk
verontreiniging met zware metalen
aangetroffen. Verder zit op enkele
plekken olieverontreiniging in de
grond. Deze olieverontreiniging
lijkt op basis van de uitgevoerde
onderzoeken beperkt van omvang te
zijn. Dieper in de grond is een grote
hoeveelheid puinhoudend materiaal
aangetroffen. In het grondwater zijn
verhoogde concentraties barium
aangetroffen, die mogelijk van na-
tuurlijke oorsprong zijn. Tenslotte is
er tijdens het bodemonderzoek op de
locatie ook asbesthoudend plaatma-
teriaal gevonden.
Om de totale verontreiniging goed
in kaart te brengen is aanvullend
asbest- en bodemonderzoek nood-
zakelijk. De wordt momenteel uit-
gevoerd, aan de hand waarvan de
vervolgstappen kunnen worden
bepaald. De bodemverontreiniging
door zware metalen of olie en de ba-
rium in het grondwater, levert geen
gezondheidsrisico op voor mensen
in de directe omgeving van de loca-
tie. Asbest kan in bepaalde situaties
wel gevaarlijk zijn. In tegenstelling
tot de asbestproblematiek op Abts-
woude, is dat op deze locatie niet het
geval. De asbest is aangetroffen in
vast materiaal en het bevat geen los-
se vezels. Terwijl er op Abtswoude
asbestdeeltjes zijn vrijgekomen na
het instorten van een te slopen ge-
bouw.
Gedeputeerde Govert Veldhuijzen
(Ruimtelijke Ontwikkeling en Eco-
nomie) heeft in een brief aan zes
gemeenten in de regio Haaglanden
om duidelijkheid gevraagd op welke
wijze zij windturbines op hun grond-
gebied denken te gaan plaatsen.
Voor vijf gemeenten (Den Haag,
Delft, Rijswijk, Pijnacker-Nootdorp,
Midden-Deland) heeft de provincie
een zoekgebied langs de A4, A12 en
A13 vastgesteld. Voor de gemeenten
Midden-Deland en Westland heeft
de provincie een locatie aangewezen
om 9 MW aan windenergie te realise-
ren (locatie A20/Maasland). Provin-
ciale Staten hebben onlangs locaties
en zoekgebieden voor windenergie
in heel Zuid-Holland bekrachtigd
in de geactualiseerde Provinciale
Structuurvisie 2012 (PSV) en de
Verordening Ruimte (VR). Gedepu-
teerde Veldhuijzen heeft in een brief
aan twintig gemeenten met concrete
Gedeputeerde zoekt samenwerking
Haaglanden plaatsing windturbines
locaties of een zoekgebied in Zuid-
Holland gevraagd om hun standpunt
kenbaar te maken over de verlangde
windenergieprojecten. De provincie
Zuid-Holland is met het Rijk een op-
gave overeengekomen van 730 MW
opgesteld vermogen windenergie in
2020. Momenteel staat in de provin-
cie circa 250 MW opgesteld. Met ons
aandeel draagt Zuid-Holland substan-
tieel bij aan de doelstelling van het
rijk om in 2020 6000 MW te realise-
ren, zegt gedeputeerde Veldhuijzen.
Daarvoor moet nog wel het een en
ander gebeuren. Vandaar dat ik de ge-
meenten verzoek om op korte termijn
inzicht te geven in de mogelijkheden
die zij zien in de vastgestelde zoekge-
bieden. Aan de gemeenten Midden-
Deland en Westland vraag ik hun
standpunt kenbaar te maken of zij de
vastgestelde locaties in hun bestem-
mingsplannen willen opnemen dan
wel dit aan de provincie over te laten.
Ook dit jaar organiseert Varend
Corso Westland weer een competi-
tie op de wal. Iedereen die genspi-
reerd is geraakt door het thema, het
Varend Corso durf(t) te dromen, kan
zijn fantasie loslaten op een kingsize
kijkdoos. Tijdens eerdere corsos
konden theatrale hoofddecoraties
en meesterlijk mooie schilderijen
van natuurlijk materialen worden
gemaakt. De houten kijkdozen zijn
50x50x75 centimeter en worden be-
schikbaar gesteld door de organisa-
tie van het corso. Ze worden tentoon-
gesteld tijdens de ofcile start van
het corso op 2 augustus en blijven
drie dagen staan. Een deskundige
jury zal de kijkdozen beoordelen.
Laat deze kans niet lopen om ande-
ren een kijkje in uw droomwereld te
gunnen. Meer informatie of opgeven
kan door een e-mail te sturen naar
info@varendcorso.nl.
Kijkdozen
Varend Corso
door Gemma van Winden-Tetteroo
t Woudt In 2001 besloot schilderes
Babs Voskuil uit t Woudt om een
leuke verlovingsfoto van kroonprins
Willem Alexander en zijn Maxima
na te schilderen. Het resultaat mocht
er zijn!
Jarenlang hing het schilderij ergens
in het atelier van Babs. Toen zij
hoorde dat Koningin Beatrix afstand
zou doen van de troon en dat haar
oudste zoon nu toch echt Koning
zou worden, gaf Babs het schilderij
een ereplaatsje in haar kunstboer-
derij in t Woudt. Zou ik het bij
Willem Alexander en Maxima gaan
brengen? vroeg zij me twee weken
geleden. Dat leek ons wel een strak
plan. En dus stapten we afgelopen
vrijdagmiddag in de auto en gingen
we naar Wassenaar. Op de thee bij
Maxima, grapten we onderweg.
Babs Voskuil op de thee bij
Maxima en Wim-Lex?
Babs Voskuil bracht een schilderij naar het toekomstig koningspaar
Marechaussee
Natuurlijk was de kans groot dat we
absoluut niet in de gelegenheid zou-
den komen om het schilderij ber-
haupt maar ergens af te geven maar
welgemoed reden we rond in Was-
senaar op zoek naar de juiste weg
richting de Eikenhorst. Dat viel nog
niet mee maar we dwaalden rustig
rond. Uiteindelijk wist iemand ons
toch de juiste weg te wijzen. Daar
lag de lange oprijlaan.
Twee vriendelijke leden van de ma-
rechaussee die de wacht hielden, wa-
ren zo aardig om het schilderij, dat
voorzien was van een vrolijke oranje
strik, van Babs aan te nemen. En ze
wilden nog wel even poseren voor de
camera ook. Wij hadden een leuke
middag met veel plezier en wie weet
hangt er dus vanaf nu wel een echte
Babs Voskuil boven het bed van onze
nieuwe Koning!
25 APRIL 2013 4 MIDDENDELFLAND
PROTESTANTSE GEMEENTE
SCHIPLUIDEN
Zondag 28 april
Dorpskerk
10.00 uur geen opgave ontvangen.
U bent allen van harte welkom!
Zie ook website: www.protestant-
schipluiden.nl
PAROCHIE ONZE-LIEVE-VROUW
VAN SION,
PAROCHIEKERN SCHIPLUIDEN,
H.JACOBUS DE MEERDERE
Parochiesecretariaat geopend op
dinsdag en woensdag van 9.00 -
12.00 uur, tel. 015-3801810.
Emailadres parochie: schipluiden@
onzelievevrouwvansion.nl
Website: www.onzelievevrouw-
vansion.nl
Zaterdag 27 april
19.00 uur Woord en Communievie-
ring; voorg. Pastor P.Mantelaers
Zondag 28 april
GEEN VIERING
PROTESTANTSE GEMEENTE
T WOUDT - DEN HOORN
Zondag 28 april
10.00 uur Woudtse kerk ds. mevr. P.
M. Sonnenberg, Doorn.
19.00 uur De Rijstuin ds. H. Over-
dijk, De Lier.
PAROCHIE ONZE-LIEVE-VROUW
VAN SION
PAROCHIEKERN DEN HOORN,
ST. ANTONIUS EN
ST. CORNELIUS
Parochiesecretariaat geopend op
maandag, dinsdag en donderdag
van 9.00 12.00 uur,
tel. 015-2615125
Emailadres parochie: denhoorn@
onzelievevrouwvansion.nl
Website: www.onzelievevrouw-
vansion.nl
Zaterdag 27 april
19.00 uur Woord- en communievie-
ring met Nederlandse liederen.
Voorganger: Pastor J. Lamberts.
Zondag 28 april
10.00 uur Eucharistieviering met
Nederlandse liederen.
Voorganger: Pastor D. v.d. Akker.
MEDISCHE DIENSTEN
MAASLAND
Artsendienst
Voor de weekenddienst kunt u
contact opnemen met de Centrale
Huisartsenpost Westland, tel 0174-
638738.
OPENINGSTIJDEN APOTHEEK
MAASLAND
Overdag: open van 8.00-17.30 uur
Zaterdag: 10.00-12.00 uur (010-
5924923)
Avond en nachtdienst: Telefoon:
0800-2769378 (u wordt doorgescha-
keld naar regionale dienst-apotheek).
DIERENKLINIEK DE DELTA
Dierenkliniek De Delta, Foppenpol-
der 1, 3155 EA Maasland, tel.nr. 010-
5920696.
Openingstijden:
ma t/m vr 08.00 - 18.00 uur
do 08.00 - 19.30 uur.
Voor spoedgevallen: s avonds/s
nachts/ weekend 010-5920696.
PROTESTANTSE GEMEENTE
MAASLAND I.W.
Zondag 28 april
Oude Kerk 10.00 uur ds. B. E. J. H.
Becking, Woerden, orgelfondscol-
lecte.
Oude Kerk 19.00 uur ds. F. Bos,
Waddinxveen, zangdienst.
PAROCHIE ONZE-LIEVEVROUW
VAN SION
PAROCHIEKERN MAASLAND
H. MARIA MAGDALENA
Parochiesecretariaat geopend op
dinsdag en woensdag van 09.00 uur-
12.00 uur, tel. 010-5912055
Email parochie: maasland@onze-
lievevrouwvansion.nl
Website: www.onzelievevrouwvan-
sion.nl en/of www.kerkentemaas-
land.nl
Week 18
Zondag 28 april
10.00 uur Woord en Communievie-
ring m.m.v. St. Caecilia
Voorgangers Parochianen
Maasland Den Hoorn Schipluiden
WEEKEND-, AVOND-
EN NACHTDIENSTEN
VAN DE HUISARTSEN
Centrale Huisartsenpost Westland
Behandelcentrum Naaldwijk: 0174-
638738
Huisartsenpraktijk:
Van Rijnstraat 20: 0174-523995
Dokter Blom: 0174-512271
APOTHEEK DE LIER
Openingstijden Apotheek De Lier
Hoofdstraat 80, telefoon 0174-514411.
Maandag t/m vrijdag 08.30 - 17.30 uur
Zaterdag 11.00 - 12.00 uur.
Buiten deze tijden en voor spoedge-
vallen 0800-2769378
DIERENKLINIEK DE DELTA
Foppenpolder 1, 3155 EA Maasland,
tel. 010-5920696, 24 uur per dag
bereikbaar op dit nummer.
Ma. t/m vrijdag 8.00 tot 18.00 uur,
donderdag 18.30 tot 19.30 uur.
R.K. KERK
Zaterdag 27 april 10.00 uur
Woord- en communieviering, dhr.
K. v.d. Nouweland, viering in De
Triangel
19.00 uur Eucharistieviering, pater
De Lier G. Zwaard
Zondag 28 april
9.30 uur Eucharistieviering, pastor
J. Steenvoorden, m.m.v. St. Ceacilia
DOMKERK
Zondag 28 april
10.00 uur Westerhonkdienst ds. H.
Overdijk. Na aoop kofe, thee of
limonade
16.00 uur Jongerendienst dienst in
tent t.o. t Centrum
VREDEKERK
Zondag 28 april
9.30 uur ds. G. van Doornik (Maas-
sluis) m.m.v. de Cantorij
VOLLE EVANGELIEGEMEENTE
HET KRUISPUNT
Iedere zondag 10.00 uur.
Pr. Willem-Alexanderschool, in-
gang via het schoolplein aan de Van
Alkemadestraat.
GEREFORMEERDE KERK
VRIJGEMAAKT DE LIER
28 april
11.00 uur ds. G.E. Messelink,
Hoofdstraat 149 De Lier:
16.30 uur ds. G. Zomer (gezamen-
lijk), Ibisstraat 1 Maassluis
Maasland - Op zondagavond 28
april is er weer een zondagavond-
zangdienst.
De dienst begint om 19.00 uur, in de
Oude kerk. Dominee F. Bos uit Wad-
dinxveen hoopt voor te gaan.
Dit keer gaan we genieten van de
zang van een koor en wel het inter-
kerkelijk koor Rejoice uit Mijnshee-
renland. Het thema is: Glorie voor
de Koning.
Zondagavond-
zang in Maasland
Duizenden enthousiaste collecte-
vrijwilligers hebben zich van 7 tot
en met 13 april 2013 voor Fonds
Gehandicaptensport ingezet om
geld voor de gehandicaptensport op
te halen. Dit blijft nodig, want om
als gehandicapte te kunnen sporten,
is meer nodig! In Schipluiden is door
20 collectanten gecollecteerd. Zij
hebben 1150.00 opgehaald.
De collecteopbrengst voor de gehan-
dicaptensport van 1150.00 in Schi-
pluiden is een geweldige prestatie.
Namens alle gehandicapte sporters,
bedanken wij dan ook alle gevers
en vooral onze collectevrijwilligers
ontzettend voor hun bijdrage.
Het is jammer dat wij hebben moe-
ten constateren dat er ook nepcol-
lectanten aan de deur geweest zijn,
voornamelijk aan de Westlander,
Opbrengst collecteweek
Fonds Gehandicaptensport
Schouw en BM singel. Krijgt u een
onbekende aan de deur voor welke
collecte dan ook, vraag naar de legi-
timatiekaart. Bij twijfel kunt u altijd
de politie bellen.
De collecteopbrengst zet Fonds Ge-
handicaptensport in om subsidies te
verstrekken aan sportorganisaties en
verenigingen voor het aanschaffen
van speciaal sport- en spelmateri-
aal, de nanciering van sportevene-
menten en de realisatie van speciek
bouwtechnische aanpassingen. Ook
worden innovatieve projecten met
als doel sport voor mensen met een
handicap te stimuleren hieruit ge-
nancierd.
Voor meer informatie kunt u terecht
op www.fondsgehandicaptensport.
nl
door Gemma van Winden-Tetteroo
Schipluiden Het wordt echt iets
bijzonders! Het concert vindt plaats
in de Nieuwe Kerk van Delft. Dat is
de enige oude kerk waar het orgel
stemt op het orkest, vertelt voorzit-
ter Jan Holtkamp uit Schipluiden.
Op 7 juni a.s. zullen koor en orkest
St. Michael in samenwerking met
zangvereniging Vivace uit Schiplui-
den de Messe Solennelle van Rossini
ten gehore brengen met grote symfo-
nische bezetting.
Indrukwekkend
De repetities voor het concert zijn
vorig jaar april al begonnen. De al-
gehele muzikale leiding is in handen
van Koos van Beurden. Het wordt
ongetwijfeld een indrukwekkende
avond waaraan ruim 100 zangers en
zangeressen hun medewerking ver-
lenen, samen met het groot orkest.
Alles staat bij beide zangverenigin-
gen nu in het teken van Rossini.
Rossini
Gioacchino Rossini (1792-1868)
was een Italiaanse componist met
40 operas op zijn naam. Hij kreeg
zijn eerste muziekonderricht van
zijn vader, een stadstrompetter. Zijn
moeder verdiende de kost als opera-
zangeres. In 1810 had Rossini zijn
Noteer 7 juni in de agenda:
bijzonder concert van Rossini!
eerste opera al voltooid. Hij was
vooral bekend door Le Barbier de
Sville, muziek gebaseerd op het to-
neelstuk van Beaumarchais uit 1775.
De corpulente componist zou nogal
lui zijn, op 37-jarige leeftijd heeft
hij de opera subiet vaarwel gezegd,
hij was toe aan rust, maar had ook
gezondheidsproblemen. Na zijn suc-
cessen in Londen vestigde hij zich
in Parijs. In zijn late periode schreef
Rossini La petite Messe Solennelle.
Op 14 maart 1864 werd deze opera
voor het eerst uitgevoerd.
Vrolijke muziek
En nu dus in Delft in de Nieuwe
Kerk. Het is vrolijke muziek hoe-
wel het voor ons wel moeilijk is om
in te studeren, zegt secretaresse
Joke Zuidervaart. Maar de muziek
is inmiddels echt neergedaald over
de leden, meldt Jan Holtkamp. De
prijs voor de kaarten voor het con-
cert is overigens vrij laag omdat we
geen podium hoeven opbouwen. In
de voorverkoop kosten de kaarten
20,-. Daarna 25,- Te bestellen via
www.zangvereniging-sintmichael.
nl, bij De Gaech Antiek-Schipluiden,
Drogisterij DIO Vitaal-Den Hoorn,
Muziekhandel van Buytene-Delft
en bij de koorleden van St. Michal
en Vivace. Zie verder de advertentie
elders in deze krant.
Aanstaande zaterdag 27 april kan de
jeugd van 5 tot en met 14 jaar weer
vissen. Vanaf 14.30 tot 16.00 uur
kunnen de vaste hengels, dus geen
werphengels, worden uitgezet in de
trekvliet Maasland bij het Maaslan-
de Bos, de nieuwe steigers.
Er wordt gevist op lengte en de kos-
ten bedragen 15 euro, maar daar
vis je ook mee op 4, 11 en 18 mei,
Jeugdvissen
wanneer de drie andere wedstrijden
worden gehouden. Inschrijven kan
uiterlijk tot vrijdag 26 april 19.00
uur.
Indien je hengel incompleet is kan
je op Vrijdag 26-4 tussen 18:30 en
20 uur nog langskomen bij Mark en
zal hij deze tegen kostprijs op en top
maken. Werve 17, Maasland.
Voor vragen en inschrijven kan via
telefoon en of email ovv Naam,
leeftijd en contact telefoonnum-
mer 010-4601018, 06-14378394 of
email vidaplant.uk@live.nl
Kandidaat- voorzitter
Midden-Deland Vereniging
Onbegrijpelijk dat de Midden-Delf-
land Vereniging, die zo gestreden
heeft tegen de komst van de A-4 in
de vorm zoals die nu wordt gereali-
seerd. -Die van een landschap door-
klievende, open lawaaibak i.p.v. de
gesloten variant met vaart er boven.
Een nieuwe kandidaat- voorzitter
met zoveel gejuich binnen wil halen.
Een kandidaat-voorzitter die nota
bene deel uitmaakte van een rege-
ring die diezelfde A-4 aanleg koste
wat het koste, wilde(rs) laten door-
gaan! En straks bij diezelfde Vereni-
ging de belangen van het kwetsbaar
groene Midden-Deland gaat verte-
genwoordigen. Goed de leden - vaak
vanuit betrokkenheid, gemotiveerd
denkende mensen beslissen.
De (on)geloofwaardigheid over de
afstand tussen de politiek en de bur-
gers, komt steeds dichterbij!
Jacques van der Helm
Maasland
Midden-Deland - Het aangeven
van een vliegend wandelpad, dat
door loopplanken over sloten, het
plaatsen van klaphekken en borden
voor het aangeven van de route en
het geven van uitleg over het gebied.
De Agrarische Natuurvereniging
Vockestaert heeft voor dit jaar een
medewerker aangesteld, die een aan-
tal van deze nieuwe projecten in de
polders gaat vormgeven.
,,Een vliegend wandelpad duidt
erop, zo legt Vockestaert-voorzitter
Nico van der Wel uit, ,,dat gedurende
een deel van het jaar een wandelpad
door de polder wordt opengesteld.
Onder meer tijdens het broedseizoen
van de vogels blijven deze paden ge-
sloten. Er worden loopplanken over
Vockestaert ontwikkelt
vliegende wandelpaden in de polder
sloten gelegd en eventueel klaphek-
ken gemaakt. Via borden wordt de
route aangegeven, waarop ook ruim-
te is voor extra uitleg. De boeren
krijgen voor hun medewerking tot
het open stellen van de vliegende
wandelpaden een nancile vergoe-
ding.
Van der Wel: ,,Het is bijzonder dat
je op deze manier middenin prach-
tige polders komt waar anders geen
mogelijkheid voor is. Dat wordt
extra genieten van rust en ruimte.
Hondenbezitters en mountainbikers
moeten er rekening mee houden dat
zij geen gebruik van deze paden mo-
gen maken. Van der Wel: ,,Goed ge-
drag van de wandelaars is belangrijk
om dit project succesvol te laten ver-
lopen, zodat er in de toekomst meer
landeigenaren enthousiast worden
om hun land hiervoor open te stel-
len.
Op beperkte schaal worden er nu al
educatieve lessen voor middelbare
scholieren op boerderijen georgani-
seerd. ,,Dit geeft veel enthousiaste
reacties, ervaart Van der Wel bij
deze bezoeken. Er wordt bij deze les-
sen aandacht geschonken aan de wa-
terhuishouding van de polders, aan
de grondsoorten, de geschiedenis en
de dieren en hun voeding. Er wordt
naar gestreefd om meer middelbare
scholieren een les in het Midden-
Delandgebied mee te laten maken.
Hoofdstraat 181 - 2678 CJ De Lier - 0174-520880
WWW.LEENVANHEUSDEN.NL
VOOR AL UW BEDDEN
EN BEDTEXTIEL
Weet u dat wij ook wollen dekens verkopen?
Brun De Vian-Tiran
HIER
ADVERTEREN?
Vraag naar de
mogelijkheden
010 - 5912823
25 APRIL 2013 5 MIDDENDELFLAND

F
a
m
i
l
i
e
b
e
r
i
c
h
t
e
n
Wilt u goud of
zilver verkopen?
Chris van Waes is naast antiquair
en juwelier ook gediplomeerd taxateur.
Voor uw goud en zilver biedt Chris van Waes
op basis van een vakkundige taxatie een
goede prijs.
Jan Barendselaan 66
2685 BV Poeldijk
Telefoon 0174 44 46 35
info@chrisvanwaes.nl
www.chrisvanwaes.nl
woensdag t/m vrijdag 11.00 17.30 uur
zaterdag 11.00 17.00 uur, of op afspraak.
Uw vertrouwen waard
Juwelier Antiquair
BEGRAFENI SSEN EN CREMATI ES
ijkeboer & de Winter
Uitvaartverzorging
PRINSES JULIANAPLANTSOEN - MAASSLUIS
Dag en Nacht:
010-592 30 78
www.uitvaartrijkeboer.nl
In droeve omstandigheden
tellen alleen
persoonlijke wensen.
Stoffeeratelier Albert van der Putten, 06-11163483
Leemidden 60, De Lier www.stofferen.info
Pastoor Van Rooijplein 1 De Lier
T 0174- 527152 I www.drukkerijriezebos.nl
IN ALLE SOORTEN EN MATEN,
K VOLGENS UW EIGEN ONTWERP
GEBOORTEKAARTJES
Stucadoor nodig? Ik
ben op zoek naar men-
sen die hun woning
willen laten stuca-
doren / spachtelput-
zen. Ook voor tegelen
(badkamer) kunt u bij
mij terecht. Aanbie-
ding voor de zomer!!
Speciale prijzen! Bel
Bas Anemaet, tel. 06-
30077024 of mail naar
basanemaet@gmail.com
begrafenisverzorging
Den Hollander
www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl
Begrafenissen in Maassluis, Maasland en omstreken.
Wij verzorgen alleen begrafenissen.
Dag en nacht bereikbaar.
P.N. den Hollander
T. den Hollander
Tel. 010 - 4600509
Industrieweg 29
3133 EE VLAARDINGEN
Tel. 010-4601310
RMP Grafmonumenten maakt unieke,
persoonlijke gedenktekens betaalbaar
www. rmpgraf monumenten. nl
:LM]LMQHUYRRUX
Telefoon 0174-510391
Hoofdstraat 82, 2678 CM De Lier
www.uitvaart-de-lier.nl
< 0 ; = ( ( 9 ; = , 9 A 6 9 . 0 5 .
((13(56221/,-.(8,79$$570(722*9225'(7$,/
Praktijk voor
gebitsprothesen
J.W. Versteeg
Gedipl. Klinisch prothesetechnicus
Teamverband met tandarts.
Reparaties na telefonische
afspraak klaar terwijl
u wacht.
Weekendservice.
Vergoeding alle
zorgverzekeraars.

(0174) 514208
b.g.g. 06-13779955
Van Weelystraat 7, 2678 AV De Lier
(Gelegen bij de Domkerk.)
Persoonlijke verzorging van Overledenen
BEGRAFENIS - CREMATIE
- GRAFMONUMENTEN
Dag en nacht bereikbaar.
Dr. J. de Koninglaan 4
2636 BZ Schipluiden
Tel. 015-3808365
Mobiel 06-53631870
UITVAARTVERZORGING
A. H. VAN ROON
MATRASSEN, KUSSENS,
BEDTEXTIEL
Hoofdstraat 181 - 2678 CJ De Lier - 0174-520880
WWW.LEENVANHEUSDEN.NL
Weet u dat wij ook wollen dekens verkopen?
Brun De Vian-Tiran
Maandag 15 april is op 73-jarige leeftijd
overleden ons oud-Brandweerlid
Jan Paalvast
Zijn passie voor de brandweer, welke nog
eens extra tot uitdrukking kwam met zijn
eigen kleine museum, is ook na zijn afscheid
van de brandweer gebleven.
Wij wensen Enke en verdere nabestaanden
veel sterkte in het verwerken van dit verdriet.
Namens de leden en oud-leden
van Brandweer Maasland
Kees-Jan Wildeboer, postcommandant
Brandweer Maasland
...omdat het leven verder gaat. John Walter
06 128 222 22 (dag & nacht)
www.regenbooguitvaart.nl
3LDQR
VWHPPHQ
EOLMIWHHQYDN
5RV3LDQRWHFKQLHN
wndmclen i0 De Ler 1el. 0i74-3873
ZZZURVSLDQRWHFKQLHNQO
2RNUHSDUDWLHHQRQGHUKRXG
... even naar0RIMERA
Dat schoont
LEKKERop!
Primera naam:, pIaats: voor aI uw stomerij zaken
Primera Den Hoorn
Dijkshoornseweg 31
Te huur in de gemeente Midden-Deland
U kunt reageren op deze woningen via
www.woonnet-haaglanden.nl
de corporatie in uw gemeente
s-Herenstraat 80C, Maasland, leeftjd t/m 26 jaar nr 201317011
Bovenwoning
1e etage, 2-kamers,
Individuele CV
Oppervlakte woonkamer 18,26 m2,
oppervlakte slaapkamer 11,85 m2
Kale huurprijs: 525,80
Servicekosten: 5,50
Beschikbaar 31 mei 2013
Beschikbaar voor: minimaal 1 persoon / maximaal 1 persoon
Inkomen 1 persoons t/m 34.229,00 IB-60 Formulier verplicht.
Lokaal toew. Beleid van toepassing. Leeftijd maximaal t/m 26 jaar
WEEK 17 - 24 T/M 1 MEI 2013

Ruwaard 10, Maasland 199.500,- k.k.
Tijns 18, Maasland 195.000,- k.k.
Weideland 47, Den Hoorn 137.500,- k.k.
Hofdijkstraat 8, Maasland 185.000,- k.k.
Morgentale 17, Maasland 192.500,- k.k.
Weideland 55, Den Hoorn 135.000,- k.k.
Schepen 7, Maasland 197.500,- k.k.
Schoolstraat 19, Den Hoorn 169.500,- k.k.
Westlander 74. Schipluiden 195.000,- k.k.
Warande 29, Maasland 209.000,- k.k.
Otto van Zevenderstraat 19, Schipluiden 159.000,- k.k.
Ingeland 38, Maasland 189.000,- k.k.
U kunt reageren op deze koopwoningen via
www.borgdorf.nl
Meer informatie over de koopwoningen kunt u nalezen
op onze website www.wonen-middendelfand.nl
U kunt reageren op deze koopwoningen
via www.borgdorf.nl
Wonen Midden-Delfand is ook te volgen
op facebook en twitter
Te koop in Middendelfand:
Prins Willem Alexander Hof 32, Den Hoorn nr 201317026
Seniorenwoning 55+
2e verdieping
2e etage, 2-kamers,
Blokverwarming
Oppervlakte woonkamer 24,12 m2,
oppervlakte slaapkamer 11,34 m2
Kale huurprijs: 478,72
Servicekosten: 56,54
Stookkosten: 62,50
Beschikbaar 31 mei 2013
Beschikbaar voor: minimaal 1 persoon / maximaal 2 personen.
Inkomen 1 t/m 2 persoons t/m 34.229,00, IB-60 Formulier verplicht.
Leeftijd vanaf 55 jaar.
Prins Willem Alexander Hof 45, Den Hoorn nr 201317025
Seniorenwoning 55+
3e verdieping, 3e etage, 2-kamers,
Blokverwarming
Oppervlakte woonkamer 27,94 m2,
oppervlakte slaapkamers 12,59 m2
/ 7,24 m2
Kale huurprijs: 595,78
Servicekosten: 65,25
Stookkosten: 62,50
Beschikbaar 22 mei 2013
Beschikbaar voor: Beschikbaar voor: minimaal 1 persoon / maximaal
2 personen. Inkomen 1 en 2 persoons 20.000 t/m 34.229,00.
IB-60 Formulier verplicht. Leeftijd vanaf 55 jaar.
25 APRIL 2013 6 MIDDENDELFLAND
Maasland - In het Oranjeprogramma
op Koninginnedag, dit jaar voor het
laatst op 30 april, heeft de Oranje-
vereniging een aantrekkelijk feest-
programma samengesteld. Zie in
deze Schakel. Twee dingen sprin-
gen er uit, het Oranje ontbijtje in het
centrum van het dorp bij het oude
gemeentehuis, en het planten van
een Kroningsboom, bij datzelfde
gemeentehuis.
Voor de tweede keer in de 46-jarige
geschiedenis van de Oranjevereni-
ging Maasland, is er een kroning te
vieren en deze gebeurtenis laat de
vereniging niet zomaar voorbij gaan.
Het leek de vereniging een leuk idee
om Koninginnedag te starten met
een stukje Maaslandse verbonden-
heid. Waar iedereen wel mee wil
doen aan de dorpse gezelligheid.
Dat stukje verbondenheid bestaat
voor deze gelegenheid uit een Maas-
lands ontbijtje, croissantje, kofe of
thee, of een glaasje jus dorange met
Oranjeontbijtje en
Kroningsboom in Maasland
een oranje verrassing. Schuif maar
gezellig aan voor dit ontbijtje, om
08.30 uur.
De gemeente Midden-Deland mag
voor het plaatsen van een Konings-
boom voor het nieuwe gemeen-
tehuis in Schipluiden 5.000 euro
beschikbaar hebben gesteld, de
Oranjevereniging Maasland plaatst
een eigen Kroningsboom, namens
de inwoners van Maasland. Ook bij
de huldigingen van de koninginnen
Wilhelmina, Juliana en Beatrix zijn
kroningsbomen geplaatst, welke
tot prachtige monumentale bomen
zijn uitgegroeid. Veel inwoners zul-
len het niet weten, maar de meest
recente kroningsboom staat aan de
Hofsingel, vlak bij de kruising met
de Commandeurskade. De ceremo-
nie vindt plaats na de aubade aan de
s-Herenstraat. De boom krijgt een
denitieve plaats op een andere plek
in de gemeente op een nader door te
geven locatie.
Maandag 29 april kun je alvast een
voorproefje nemen op de gebruike-
lijke Koninginnedag vrijmarkt. Van-
af 13.00 uur mag jij je kleedje uitstal-
len op Het Lint, Achterdijkshoorn 11
in Den Hoorn. Iedereen is van harte
welkom om spullen te komen ver-
kopen en te komen snuffelen. Vanaf
13.30 uur gaat de verkoop van start.
Iedereen is van harte welkom, dus
kom met je vriendjes en vriendin-
netjes, papas en mamas. Uiteraard
zijn ook opas en omas welkom. Er
is ook een springkussen, waar je de
hele middag gratis op mag komen
springen. Voor de dorst is er limo-
nade en voor de lekkere trek valt er
vast en zeker iets te snoepen. Is het
minder goed weer, geen probleem.
De activiteiten worden dan naar bin-
nen verplaatst. Voor informatie kijk
op www.kickertje.nl
Oranje getinte
rommelmarkt
op t Kickertje in
Den Hoorn
Maasland - De Oranjevereniging in
Maasland heeft ter gelegenheid van
de troonwisseling tussen koningin
Beatrix en prins Willem-Alexander,
een driedaags uitzwaaifeest georga-
niseerd.
Op zaterdag 27 april is er een
groots festijn voor jong en oud op
het Pynasplein, met als hoogtepunt
een Karaoke Show voor de jeugd.
De aanvang is om 17.00 uur. De
jeugd die hieraan mee wil doen,
kan zich op de dag zelf opgeven.
Vervolgens is er vanaf 19.00 uur een
barbecue feestavond, eveneens op
het Pynasplein. Tijdens dit tot 22.30
uur durende feest zijn er optredens
van zangeres Sandra en zanger Pas-
cal Redeker.
Het uitzwaaifeest wordt op zondag
28 april voortgezet met een gezellig
optreden van de band Jazzcapade.
Maaslandse uitzwaaifeest
rond troonwisseling
Dit feest duurt van 14.00 tot 17.00
uur, eveneens op het Pynasplein. De
toegang is gratis. Jazzcapade is een
kwartet van drie musici en een zan-
geres, dat sfeervolle easy listening
muziek brengt.
Het repertoire bestaat niet alleen
uit jazznummers. Ook veel pop- en
soulklassiekers en prettig in het ge-
hoor liggende hits van nu passeren
de revue.
Op dinsdag 30 april, de laatste konin-
ginnedag en de dag van de troonwis-
sel en de inhuldiging van de nieuwe
koning, is het Pynasplein opnieuw
feestelijk ingericht.
Vanaf 13.00 uur zal de troonwis-
seling live te volgen zijn op grote
schermen. Tussendoor wordt er ge-
zellige muziek gedraaid, terwijl de
dag wordt afgesloten met een spet-
terend optreden van Peter Loree.
Koninginnedag Den Hoorn vindt
plaats op zaterdag 27 april 2013, lo-
catie Bibliotheekplein, Fluitekruid,
Den Hoorn.
Het programma zit er als volgt
uit:
12.30 uur opbouw rommelmarkt
13.00 uur start rommelmarkt +
sport en spelactiviteiten o.a. bungee
trampolines, panna voetbal, normale
trampolines en oud Hollandse spe-
len.
Den Hoorn viert zaterdag
al Koninginnedag
18.00 uur einde Koninginnedag
En verder: verkoop van snoep, chips
en diverse drankjes.
De organisatie ligt in handen van
Oranjecomite Den Hoorn, contact-
persoon Nick van Paassen.
In samenwerking met Topslijter
Berkhout en set in motion.
Maasland - In deze oranje getinte pe-
riode kunt u in de tuinkamer genieten
van de oranje schatten uit de collec-
tie van museum De Schilpen. Herden-
kingsbekers, geboortetegels en enkele
bijzondere herdenkings-doeken, zoals
een doek ter herinnering aan de Neder-
landse Onafhankelijkheid, een doek
van het kroningsfeest van koningin
Wilhelmina in 1898 en een doek ter ge-
legenheid van het 25-jarig koningschap
van koning Willem III. Natuurlijk is
De Schilpen ook op Koninginnedag de
gehele dag open en schenken wij het
traditionele oranjebittertje. Kijk voor
meer informatie op www.schilpen.nl.
Oranje schatten uit eigen collectie van
De Schilpen
Scouting Maasland organiseert dit
jaar een badeendjesrace XXL. In het
water tussen de s-Herenstraat en de
Burgemeester van de Lelykade zul-
len om 15.30 uur zo veel mogelijk
eendjes losgelaten worden, die ver-
volgens op ludieke wijze van start
naar nish worden getransporteerd
door leden van de Jeugdbrandweer.
Voor de eigenaren van de eendjes
die als eerste de nish bereiken lig-
gen mooie prijzen in het verschiet.
Voor en tijdens Kroningsdag kunt u
n of meerdere eendjes kopen. De
prijs per badeendje bedraagt 2,50.
Hiermee maakt u dus kans op mooie
prijzen, steunt u Scouting Maasland,
en bent u bovendien deelnemer aan
deze unieke race.
Kijk op de website www.duckrace-
maasland.nl om n of meer bad-
eendjes vooraf te bestellen!
Badeendjesrace
XXL op
Koninginnedag
in Maasland
Evenals voorgaande jaren zal tijdens
de zomermaanden het historische
kerkje op t Woudt op zaterdagen
voor bezichtiging open zijn.
Dit kerkje dateert uit 1277 en heeft
een rijke geschiedenis. Afgelopen
winter is het binnenstucwerk van de
toren opnieuw aangebracht en is de
kerk geheel gewit. Het ziet er weer
stralend uit!
Het is leuk om een etstochtje naar
dit kerkdorp te maken en de kerk te
bezichtigen. De aanwezige vrijwil-
ligers willen u graag rondleiden in
de kerk.
De eerste openstelling is op zaterdag
4 mei van 11.00 tot 16.00 uur. Voor
data en tijden van de openstelling
kunt u kijken op www.woudtsekerk.
nl. De kerk is namelijk niet voor
bezichtiging open, wanneer er een
rouw/trouwdienst is, of wanneer er
een concert is.
De kerk wordt iedere zondag ge-
bruikt voor de Eredienst van de Pro-
testantse
gemeente t Woudt- Den Hoorn. U
bent natuurlijk van harte uitgeno-
digd een kerkdienst mee te maken.
De diensten beginnen om 10.00 uur
zie ook www.woudtsekerk.nl
Bezichtigen
historisch kerkje
t Woudt
Een van de doelstellingen van de
Maassluise Big Band The Harmony-
masters is het levend houden van
de amusementsmuziek uit de twin-
tigste eeuw, zoals deze door de di-
verse grote dansorkesten ten gehore
werd gebracht. In het kader van deze
doelstelling brengt de band op zater-
dagavond 1 juni a.s. een programma
van amusementsmuziek uit het In-
terbellum (de periode tussen beide
wereldoorlogen) ten gehore.
Bandleider Carel van der Wissel
heeft weer een aantal nieuwe ar-
rangementen aan het omvangrijke
bandrepertoire toegevoegd. Op dit
moment wordt er door de bandle-
den hard aan gewerkt om de - voor
hen nieuwe - nummers onder de knie
te krijgen. Wilt u deze Interbellum-
avond meemaken? Vanaf 20.00 uur
tot 23.00 uur bent u van harte wel-
kom in Zalencentrum t Trefpunt,
Kerkplein 11, 3155 AM te Maas-
land. De uit te voeren muziek leent
zich voor het maken van een dansje
(foxtrot, quickstep): t Trefpunt be-
schikt over een goed onderhouden,
van parket voorziene dansvloer!
Reeds nu kunt u via www.maas-
sluiseharmonie.nl/kaarten-reser-
veren-interbellum-avond kaarten
reserveren. Ook het Maassluis
Punt. Dr. Kuyperkade 25, 3142
GC Maassluis tel.: 010-5923469
voorziet u graag van kaarten. In de
voorverkoop kost een een toegangs-
bewijs 8,00; aan de zaal betaalt u er
9,00 voor. Komt u met uw partner
dan kosten twee toegangsbewijzen
in de voorverkoop 15,00, terwijl u
er aan de zaal 17,50 voor betaalt.
Op 1 juni a.s. kunt u vanaf 19.30 uur
toegangsbewijzen aan de zaal ver-
krijgen. Heeft u nog vragen? Bel met
Carel van der Wissel 010-5917677
of mail carel.vd.wissel@planet.nl.
Bij hem kunt u eveneens toegangs-
bewijzen verkrijgen.
Interbellum avond
The Harmonymasters
80 miljoen kilo opgehaald via gemeenten
Afgelopen jaar heeft Wecycle zon 80 miljoen kilo
aan oude elektrische apparaten en spaarlampen
opgehaald via gemeenten. Een enorme besparing!
Weten hoeveel uw gemeente heeft ingezameld?
Kijk dan op wecycle.nl/benchmark
Gratis Bag to the Future*
tijdens Koninginnedagcampagne
Lever na Koninginnedag een elektrisch apparaat
of spaarlamp in bij uw milieustraat. Ontvang bij
deelnemende gemeenten een gratis tas en
maak direct kans op een vorstelijk uitje voor
het hele gezin naar Avonturenpark Hellendoorn.
Kijk op wecycle.nl/koninginnedag
of uw gemeente ook meedoet!
De vrijmarkt ligt vol
waardevolle grondstoffen
De vrijmarkt op Koninginnedag is nog altijd
heel populair. En dat is gezellig, spannend
(je weet nooit wat je vindt) maar ook
heel functioneel. Oude spullen verwisselen
van eigenaar en worden dan weer volop
gebruikt. En de overgebleven spullen?
Die zijn zeker niet waardeloos.
Oude elektrische apparaten, bijvoorbeeld. Deze zitten
vol met grondstoffen die na recycling opnieuw kunnen
worden gebruikt. Zo kunnen we blijven genieten van
nieuwe apparaten en spaarlampen en ontlasten we
het milieu. Maar dan moeten ze wel worden ingeleverd!
Doet u ook mee?
Waar kunt u de overgebleven
spullen inleveren?
Bij de milieustraat van uw gemeente. Deze kunt u vinden
via de WecycleZoeker op wecycle.nl of op de website
van uw gemeente.
2013 Wecycle. Alle rechten voorbehouden. Wecycle en het Wecycle-logo zijn als merk beschermd op Europees niveau.
*alleen bij deelnemende
gemeenten en op = op
25 APRIL 2013 7 MIDDENDELFLAND
Woensdag 17 april was het druk voor
de ingang van het Flieruiter Reken-
pretpark Aloysius.
Het rekenpretpark beleefde de 11e
openingsdag. Het bijzondere van dit
park is dat slechts n dag per jaar de
deuren wijd opengaan. Geen wonder
dat er al heel vroeg een rij enthou-
siaste rekenaars zich opgesteld had-
den. Zij wilden er zeker van zijn om
op tijd bij de spectaculairste rekenat-
tractie te kunnen beginnen.
Gezellige muziek schalde uit de
luidsprekers. Suppoosten in chique
oranje jassen hielden de menigte
goed in bedwang. Voordat het park
betreden mocht worden controleer-
den ze de entreekaartjes en wensten
iedere bezoeker een prettige dag. Het
Gezellige drukte op het
Rekenpretpark Aloysius
thema van de rekendag was Pret-
park.
Eenmaal binnen stroomden de lo-
kalen vol. In ieder lokaal werd op
speelse wijze van alles berekend.
Een greep uit alle attracties. Bij de
kleuters werd een plattegrond ge-
maakt van het prachtige nieuwe
schoolplein, in groep 3 probeerden
ze allerlei voorwerpen licht en zwaar
dichtbij een pilon te rollen.
In groep 4 maakten ze een noten-
schema door op gekleurde essen te
slaan. Zo ontstond een eigen noten-
schrift die een ander kon naspelen.
In groep 5 en 6 bouwden de kinderen
een snoephuisje, een heel nauwkeu-
rig werkje. In groep 7 en 8 werden
allerlei moeilijke berekeningen ge-
maakt, waaronder de inhoud van de
ronde zandbak van het kleuterplein.
Prachtig waren de zelfgemaakte
knikker achtbanen. Ze werden be-
proefd en goedgekeurd.
In de pauze werd op het grote school-
plein van de bovenbouw een nieuwe
ronde tafeltennistafel ingewijd door
Elly Schaeffer de cordinator van de
tussen schoolse opvang. Zij sloeg
samen met de directeur het eerste
balletje.
De rekendag was weer een hele bele-
venis voor jong en oud. De hulpou-
ders, de leerkrachten en de kinderen
zorgden weer voor een topdag. We
konden weer op elkaar rekenen!
Careyn thuiszorg organiseert in sa-
menwerking met Stichting Welzijn
Midden-Deland een Gezondheids-
markt met het thema meedoen.
Belangstellenden zijn van harte
welkom op woensdag 8 mei tussen
10.00 en 12.00 uur in de Recreatie-
zaal, Windrecht 10A in Schipluiden.
Op deze markt zijn diverse organi-
saties aanwezig die met sociale par-
ticipatie, welzijn en activiteiten te
maken hebben. De organisaties ge-
ven voorlichting over hun diensten
en geven antwoord op uw vragen.
Aanwezig zijn o.a. de fysiotherapeut,
Bosch rijwielhandel, vd Ende voor
woningaanpassingen, Apetito en er
is reisinformatie over vakanties en
dagtochten. Daarnaast bestaat de
mogelijkheid uw bloeddruk en uw
bloedsuiker te laten meten. Ook de di-
etiste is aanwezig om u te informeren
over gezonde voeding. Bezoek aan
de Gezondheidsmarkt is gratis en be-
langstellenden zijn vanaf 10 uur van
harte welkom! Voor meer informatie:
Marit Barendse, ouderenadviseur
Stichting Welzijn Midden-Deland,
06-13663017.
Gezondheids-
markt Schipluiden
COMPLETE SLAAPKAMERS
Hoofdstraat 181 - 2678 CJ De Lier - 0174-520880
WWW.LEENVANHEUSDEN.NL
Weet u dat wij ook wollen dekens verkopen?
Brun De Vian-Tiran
In het kader van deze cordinatie geef de Minister
van Infrastructuur en Milieu kennis van het feit dat
het volgende besluit is genomen.
Welk besluit is genomen en ligt ter inzage?
Voor de uitvoering van het Tracbesluit A4 Delf
Schiedam is onderstaand besluit genomen, over-
eenkomstig de procedure van artikel 20, lid 4, van
de Tracwet in samenhang met afdeling 3.4 van
de Algemene wet bestuursrecht.
In opdracht van Rijkswaterstaat realiseert A4all v.o.f.
de A4 Delf Schiedam. De A4 Delf Schiedam is
een geprojecteerde rijksweg die de verbinding
zal vormen tussen de aansluiting A4 Delf-Zuid
(Kruithuisweg) en het knooppunt Kethelplein bij
Schiedam.
Bij besluit van 17 april 2013 (Waterdossier 18746,
nummer 1063515/1251112) is door het college van
Dijkgraaf en Hoogheemraden van Deland een
Watervergunning afgegeven op grond van onder
meer de Keur Deland 2012 en de Waterwet.
Het besluit heef betrekking op:
- het verleggen van een polderkade ter hoogte van
de Zuidkade te Delf en Schipluiden;
- het verleggen van een polderkade ter hoogte van
de Brederoweg te Schiedam en Vlaardingen.
Het denitieve besluit is niet gewijzigd ten opzichte
van het ontwerpbesluit en is op 18 april 2013 bekend-
gemaakt.
Waar en wanneer kunt u de stukken inzien?
Het besluit en de bijbehorende stukken liggen tot
en met 30 mei 2013 ter inzage bij het Hoogheem-
raadschap van Deland, Delfechpark 23, 2628 XJ
Delf, op werkdagen van 9.00 uur tot 12.00 uur
en van 14.00 uur tot 16.00 uur. Hiervoor dient u
telefonisch een afspraak te maken via telefoon-
nummer 015 - 270 18 88.
Hoe kunnen belanghebbenden beroep indienen?
Tot en met 30 mei 2013 staat voor belanghebbenden
beroep open bij de Afdeling bestuursrechtspraak
van de Raad van State. Het instellen van beroep
tegen het besluit geschiedt door indiening van een
ondertekend beroepschrif dat ten minste de naam
en het adres van de indiener, de dagtekening, een
omschrijving van het besluit waartegen het is gericht,
alsmede de gronden van het beroep bevat.
Het beroepschrif moet worden gericht aan de
Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State,
Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.
Het beroepschrif dient te zijn ondertekend en dient
ten minste te bevaten:
- de naam en het adres van de indiener;
- de dagtekening;
- een omschrijving van het besluit waartegen het
beroep is gericht, dat wil zeggen in ieder geval de
vermelding van het bestuursorgaan dat het besluit
heef genomen en, zo mogelijk, de datum en het
kenmerk van het besluit;
- een opgave van de redenen waarom u zich niet
met het besluit kunt verenigen.
Tevens dient ten behoeve van de Afdeling bestuurs-
rechtspraak van de Raad van State zo mogelijk een
afschrif van het besluit waartegen het beroep is
gericht te worden overgelegd.
Op dit besluit is hoofdstuk 1 van de Crisis- en
herstelwet van toepassing. Dit betekent dat de
belanghebbende in het beroepschrif moet aan-
geven welke zijn beroepsgronden zijn. Na aoop
van de beroepstermijn kunnen deze gronden niet
meer worden aangevuld. In het beroepschrif dient
tevens te worden vermeld dat de Crisis- en herstel-
wet van toepassing is.
Het instellen van beroep schorst de werking van
het besluit niet.
Indien beroep is ingesteld, kan een verzoek worden
gedaan tot het treen van een voorlopige voor-
ziening, bijvoorbeeld inhoudende een schorsing
van het besluit. Het verzoek om een voorlopige
voorziening moet worden ingediend bij de Voorziter
van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad
van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.
Bij het verzoek moet een afschrif van het beroep-
schrif worden overgelegd.
Het verzoek dient te zijn ondertekend en ten minste
het volgende te bevaten:
- de naam en het adres van de indiener;
- de dagtekening;
- een omschrijving van het besluit waartegen het
beroep is gericht, dat wil zeggen in ieder geval de
vermelding van het bestuursorgaan dat het besluit
heef genomen en de datum en het nummer of
kenmerk van het besluit;
- de gronden van het verzoek (motivering).
Voor het indienen van een beroepschrif en/of
een verzoekschrif om een voorlopige voorziening
is gri erecht verschuldigd.
Meer informatie?
Voor nadere informatie met betrekking tot het
besluit kunt u zich wenden tot de heer N. van Veen,
telefoon 015 - 270 18 88.
De Minister van Infrastructuur en Milieu,
namens deze,
het hoofd van de afdeling BJV-Projectadvisering,
mevrouw mr. A.K. van de Ven
Rijkswaterstaat
Ministerie van Infrastructuur en Milieu
Mededeling in het kader van het project
A4 Delf Schiedam
Op grond van artikel 20 van de Tracwet bevordert de Minister van Infrastructuur en Milieu
een gecordineerde voorbereiding van de besluiten op de aanvragen om vergunningen
en van de overige ambtshalve te nemen besluiten met het oog op de uitvoering van
een Tracbesluit.
met schilderijen van Paul Kerrebijn
Vorstelijke expositie
Jan Barendselaan 66 / 2685 BV Poeldijk / telefoon 0174 44 46 35
info@chrisvanwaes.nl / www.chrisvanwaes.nl
Woensdag 17 april t/m zaterdag 18 mei,
geopend wo t/m vr 11.00 - 17.30 uur, za 11.00 - 17.00 uur.
25 APRIL 2013 8 MIDDENDELFLAND
PROGRAMMAS
Oranjeverenigingen Midden-Delfland 2013
M
a
a
s
l
a
n
d

S
c
h
i
p
l
u
i
d
e
n

D
e
n

H
o
o
r
n

Oranjevereniging
Maasland
Zaterdag 27 april
17.00 19.00 uur
Uitzwaaifeest kinderen Pynasplein
19.00 23.00 uur
Uitzwaaifeest volwassenen Pynasplein
Zondag 28 april
14.00 17.00 uur
Jazz concert Pynasplein
Maandag 29 april
17.00 20.00 uur
Rommelmarkt bij MVV27
Dinsdag 30 april
08.30 uur
Ontbijtje voor Maasland bij het oude
Gemeentehuis.
09.00 uur
Aubade, muzikaal begeleid door de
Maaslandse Harmonie bij het oude
Gemeentehuis. Na de aubade volgt
het startsein voor de luchtballonnen
wedstrijd.
09.30 - 09.50 uur
Planten van de Koningsboom bij het
oude Gemeentehuis
10.00 - 12.00 uur
Koffieochtend voor ouderen in de
Singelhof.
12.30 - 13.30 uur
Jeu des Boules voor ouderen bij de
Pastor van Riswickdreef.
13.15 uur
Groene Oase prestatieloop: start op
de s-Herenstraat.
15.30 uur
Optreden Immens op de
s-Herenstraat
15.30 17.30 uur
Kinder- en Ouderspelen op
de s-Herenstraat.
15.30 17.30 uur
Straattekenen op de Burgemeester
van der Lelykade.
15.30 17.30 uur
Huifkar-rijden Stal De Karperhoeve
vanaf de brandweer, Slot de
Houvelaan.
16.00- 21.00 uur
Feest op het Pynasplein.
Vrijdag 4 mei
19.45 uur
Dodenherdenking bij het
monument aan de Hofsingel
Oranjevereniging
Juliana Schipluiden
Zondag 28 april
10.30 uur
Oldtimerrit, verzamelen 10.30 uur bij
De Tuinderij. Vertrek tourtocht om
11.30 uur. Bezichtiging feestterrein
BMSingel van 13.00 - 15.00 uur
Dinsdag 30 april Koninginnedag
09.30 uur
Aubade op het H.K. Pootplein
10.00 uur
Direct na Aubade achter het
gemeentehuis, gratis koffie en
oranjegebakom op grote
TV-schermen de inhuldiging te zien.
13.30-16.00 uur
Bloemen en vrijmarkt B.M. Singel
16.00-17.00 uur
Schipluiden Got talent
19.30 uur
Gezamenlijke afsluiting door het
zingen van het Koningslied
Zaterdag 4 mei Dodenherdenking
14.00-17.00 uur
Museum het Tramstation
Expositie: Oude dorpstaferelen van
Den Hoorn en Schipluiden,
waaronder de Oranjefeesten in 1913.
14.00 uur
Bloemlegging bij het oorlogsgraf
(op de Algemene Begraafplaats)
door leerlingen van de
basisscholen uit Schipluiden
19.00 uur
Herdenkingsbijeenkomst in de
Dorpskerk aan de Dorpsstraat
19.45 uur
Stille tocht naar het monument
aan de Burg. Musquetiersingel,
alwaar de kranslegging zal
plaatsvinden
20.30 uur
Samenzijn in De Dorpshoeve
Zondag 5 mei Bevrijdingsdag
13.00-13.30 uur
Start fietsspeurtocht, vertrek en finish
Paviljoen t Middelpunt t.o. Total
Langstraat
14.00-17.00 uur
Museum het Tramstation
Expositie: Oude dorpstaferelen van
Den Hoorn en Schipluiden,
waaronder de Oranjefeesten in 1913.
14.30-16.00 uur
koffiedrinken voor de ouderen in de
Korpershoek, Schipluiden
Woensdag 1 mei
13.30 uur
Midden Delfland Bridge drive,
De Dorpshoeve, Keeneburgweg 10,
Schipluiden, aanmelden via:
gharing@kpnplanet.nl
Programma
Den Hoorn
Zaterdag 27 april
12.00-17.00 uur
Sport- en spelactiviteit op het plein voor
de bibliotheek, Fluitekruid
12.30-17.00 uur
Rommelmarkt op het plein voor
de bibliotheek, Fluitekruid
12.30-18.00 uur
Muzikaal optreden op het plein voor
de bibliotheek, Fluitekruid
Voor de herdenking op 4 mei in
Schipluiden en Maasland wordt
verwezen naar het programma
van het 4/5 mei comit.
25 APRIL 2013 9 MIDDENDELFLAND
PROGRAMMA
4 en 5 mei 2013 Midden-Delfland
Vervoersregeling inwoners Den Hoorn
P ROGR AMMA
4 mei Schipluiden
In de middag zal een delegatie schoolkinderen samen
met de burgemeester en een aantal leden van het
4 & 5 meicomit bloemen leggen bij het oorlogsgraf op
de Algemene Begraafplaats in Schipluiden.
19.00 uur Herdenkingsbijeenkomst in de Dorpskerk
aan de Dorpsstraat
19.45 uur Het luiden van de klokken
Het formeren van een stoet op het kerkplein
De stille tocht* naar het monument
aan de Burgemeester Musquetiersingel
19.58 uur Spelen van de Last Post
20.00 uur Twee minuten stilte
20.02 uur Samenzang en Kranslegging
20.30 uur Einde herdenking
Daarna is er gelegenheid tot koffiedrinken
in de Dorpshoeve.
P ROGR AMMA
4 mei Maasland
19.45 uur Herdenkingsbijeenkomst bij het monument
aan de Hofsingel
19.58 uur Spelen van de Last Post
20.00 uur Twee minuten stilte
20.02 uur Kranslegging
20.30 uur Einde herdenking
Daarna is er gelegenheid tot koffiedrinken
in de Singelhof.
P ROGR AMMA
5 mei Schipluiden/Den Hoorn
10.00 uur Koffie drinken voor ouderen in dienstencentra
De Korpershoek in Schipluiden
en De Kickerthoek in Den Hoorn.
Voor verdere activiteiten in het kader van bevrijding
wordt verwezen naar de programmas van de
Oranjeverenigingen van Maasland en Schipluiden.
* Gelieve tijdens de stille tochten stilte in acht te nemen.
Senioren en minder valide inwoners van Den Hoorn,
die bij de herdenking in Schipluiden aanwezig willen
zijn, maar niet in staat zijn om op eigen gelegenheid te
komen, kunnen zich tijdens kantooruren voor taxivervoer
aanmelden bij de heer R. Mangal van de gemeente
Midden-Delfland via telefoonnummer; 015-3804277
of email: rmangal@middendelfland.nl.
Sport
25 APRIL 2013
PAGINA 10
Sponsor: Aannemersbedrijf Groe-
newegen.
De Maaslandse tafeltennistop kwam
in deze competitieronde laat op
dreef, maar met twee 9-1 overwin-
ningen op rij is de grote concurrent
voor de titel, Diveko, bijgehaald.
Omdat Diveko zelf onverwacht (met
een invaller) met 7-3 verloor, staan
de Maaslanders nu zelfs twee punten
voor. Een positie die nog maar een
paar weken geleden met 9 punten
achterstand totaal onmogelijk leek.
Smashing 1 won dus in Rotterdam
met 1-9 van Xerxes 6, waarvan in
de thuiswedstrijd met 7-3 was ge-
wonnen. Jos Bergenhenegouwen
en Jan Groenewegen scoorden weer
100% en wonnen samen het dubbel.
Frank Vogels lijkt het gevecht tegen
zichzelf denitief gewonnen te heb-
ben en scoorde evenals vorige week
tweemaal. In de eerdere wedstrijden
kwam hij maar niet tot scoren, nu
heeft hij de smaak te pakken. Door
het verlies van Diveko heeft Sma-
shing 1 nu een riante mogelijkheid
om met nog 1 wedstrijd te gaan toch
nog kampioen te worden. De Maas-
landers moeten nog thuis tegen het
onderaanstaande TOG 2, waartegen
de uitwedstrijd met 7-3 werd gewon-
nen (3 verliespartijen van Frank).
Diveko moet nog tegen het op de 4e
plaats staande Xerxes (vorige keer
met 7-3 gewonnen). Je zou toch zeg-
gen dat die twee punten voorsprong
genoeg moeten zijn!
DUO-1 had een vrije week. Zij staan
onderaan, maar in een incomplete
Wonderen bestaan voor Smashing Maasland
Frank Vogels, eindelijk los
poule waarin niemand degradeert.
Na de koploper staan hier 4 teams
op slechts 3 punten van elkaar.
DUO-2 kwam ook niet in aktie. Ook
hier nog titelkansen: zij staan nog
steeds in punten exact gelijk met De
Repelaer 3, maar bij gelijk eindigen
is Duo-2 kampioen door het be-
tere onderlinge resultaat. Gespeeld
moet nog worden tegen Overschie
(vorige keer met 1-4 gewonnen). De
Repelaer moet nog tegen Smashing
86 (vorige keer met 5-0 gewonnen,
maar de Klaaswalers kunnen in sterk
wisselende samenstelling spelen).
Dat wordt dus spannend tot de laatste
bal geslagen is!
Smashing Maasland tafeltennist
op donderdagavond om 20.15 uur
in sporthal De Hofstede en kan wel
een paar nieuwe leden plaatsen. Er
zijn twee nieuwe leden die heel en-
thousiast aan het leren zijn, dus ook
voor beginners (thuis-, kantine- en
camping-tafeltennissers) is het nu
de goede tijd om het eens te probe-
ren. Kom eens een balletje slaan om
te kijken of het iets voor je is. Als het
de eerste keer bevalt, kun je het via
een 5-strippenkaart ook wat langer
proberen. Meer informatie: www.
smashingmaasland.nl
Nadat vorige week de damesteams
op het gravel van TVM hadden ge-
speeld, was het nu de beurt aan de
heren. Het werd uiteindelijk een
lange dag met veel competitietennis,
maar steeds in plezierige sfeer. On-
derstaand een verslag van de diverse
wedstrijden.
Zondag Heren 1
Nadat Heren 1 vorige week drie
zwaarbevochten punten uit Maas-
sluis had meegenomen, mocht het
deze zondag aantreden tegen een
andere sterke concurrent, namelijk
Tenniphil 1 uit Delft. Op baan 1 beet
Sijmen de Lange de spits af. Na nog-
al een stroef begin won de gelouterde
veteraan met 2-6 6-0 6-0. Op baan 2
was het de beurt aan de jongere telg
van de De Langes, Arend-Jan. Deze
etaleerde gedurende zijn hele partij
een erg hoog niveau en troefde zijn
ook zeker sterke tegenstander op alle
fronten af. Eindresultaat 6-3 6-1.
Op baan 3 was Bob van Aalst erg
gebrand om zijn eerste punten voor
het keurkorps binnen te trekken. Hij
werkte keihard voor de punten en
werd beloond in twee sets: 7-5 7-5.
Als laatste singel mocht Niels Ber-
revoets het vierde punt binnenhalen.
Hoe die het doet, doet-ie het, maar je
kunt hem om een boodschap sturen:
6-3 6-4. Na een ingecalculeerd ver-
lies op de eerste dubbel van Sijmen
en Niels, gaven Arend-Jan en Dun-
bob op baan 2 nog een demonstratie
wedstrijdje weg met vele prachtige
ballen en werd een goede stap rich-
ting het kampioenschap gezet. Eind-
uitslag: 5-1!
Zondag Heren 2
In tegenstelling tot Heren 1, wist
Heren 2 vorige week wel de volle
buit uit Maassluis mee te nemen
en probeerde het daar zondag thuis
tegen Te Werve 2 uit Rijswijk een
vervolg aan te geven. Kopman en
aanvoerder MoShow liet eindelijk
op baan 1 weer wat glimpen van zijn
klasse forehand zien en stuurde zijn
tegenstander met 6-3 6-1 terug naar
Spannende wedstrijden van alle
zondag-herenteams thuis bij TVM
het terras. Hoewel vaak de sterkere,
moest Joey Zegwaard deze keer met
2-6 3-6 de winst aan zijn eveneens
linkshandige tegenstander laten. 2-6
3-6. Het meest zwaarbevochten punt
was voor Thijs van den Berg op baan
3. Na talloze slice backhands wist
Thijs uiteindelijk de derde set naar
zich toe te trekken: 2-6 6-4 6-4. He-
laas trof Jaap van Pelt op baan 4 een
mede sterke singelaar en kwam hij
nog net tekort, maar zijn wedstrijdin-
stelling en progressie beloven nog
veel voor de resterende competitie:
4-6 3-6. Op de eerste dubbel her-
pakte Joey zich volledig en toen de
lach weer terug was stond er 6-4 7-6
op de bordjes. Te Werve trok toen
helaas zijn troefkaart en liet op het
laatste moment de gelouterde Leo
Mentink invliegen voor de tweede
dubbel tegen Jaap en Thijs, die dan
ook nog net tekort kwamen: 4-6 3-6.
Einduitslag: 3-3!
Zondag Heren 3
Dit team bestaande uit Willem van
Vliet, Marien Lievaart, Maarten
Denkers, Jan-Willem van Dam en
Daan Peeters, mocht zondag aantre-
den tegen Victoria. De singles van
Willem, Daan, Jan-Willem en Daan
werden helaas allen in twee sets ver-
loren, ondanks dat er zeker kansen
op sets waren. Toen het intussen al
rond 19.30 uur was ging Maarten
voor zijn eerste wedstrijd de baan
op. Hij begon samen met Jan-Wil-
lem voortvarend aan de dubbel en zij
pakten de eerste set met 6-0. Helaas
verloren ze de tweede set net aan in
een tiebreak, waarna ook de derde
set verloren ging. Daan en Marien
hadden inmiddels een goede eerste
set afgesloten met een 7-5 overwin-
ning. De tweede set kon alle kanten
op en werd uiteindelijk 5-7. In de
derde set raakten Marien en Daan
vermoeid en konden zij niet meer ge-
noeg brengen, waardoor de speeldag
uiteindelijk om 23.00 uur was afge-
lopen met een dikke 0-6 nederlaag.
De komende weken moeten er zeker
nog punten gepakt gaan worden om
degradatie af te wenden!
Hoofdsponsor: BVB Substrates
Pupil van de week: David van
Aalst
Vandaag had het team van MVV
27-trainer Pim van der Hoorn zich
verzekerd van het meespelen van
Vrouwe Fortuna. Het duel tegen het
stugge SV Houtwijk werd met een
gelukkige 4-3 winst afgesloten door
een beslissende treffer in de slotfase
van de na vijf weken weer tte Adam
van Buuren. De Maaslanders moes-
ten zeer diep gaan om de Hagenaars
te verslaan en op een gelijkspel zou
men niets aan te merken kunnen
hebben gehad. In het uitduel bleek
al dat het te laag geklasseerde SV
Houtwijk een uitstekende ploeg is en
in dit duel bleek dit niet anders. De
Haagse aanvallers Hasan Acarer, Bi-
anco Sieck en Chico Mulder waren
een constante plaag voor de Maas-
landse defensie in een wedstrijd die
nooit verveelde.
MVV27 kwam door een doelpunt
van Remco Krens als snel op voor-
sprong. Tien minuten later wa shet
echter al weer gelijk. Roel Noote-
boom zette zijn sliding iets te laat
in en Chico Mulder tuimelde ver-
volgens over zijn uitgestoken been.
Bianco Sieck stuurde doelman Jesse
Lub vanaf de stip de verkeerde kant
op (1-1).
Weer drie minuten later kwamen de
Maaslanders voor de tweede maal
aan de leiding. Een scherp indraai-
ende vrije trap van Mark Akkerman
leek een gemakkelijke prooi voor
doelman Hendrik Pieter Kneteman,
maar dat was het blijkbaar niet (2-
1). De 3-1 van
de gastheren
was er een uit
een boekje. Een
aanval om van
te smullen, daar
Hakan Copur de
bal richting de
zestien stuurde,
Roberto van der
Pol over de bal
stapte en Mila-
no Naarden via
de handen van
Kneteman doel
trof.
Een marge van
twee doelpunten geeft misschien
een klein beetje zekerheid, maar
toch was de thuisploeg deze kort na
de rust weer helemaal kwijt. Eerst
was het Darryll Schaap die fraai
scoorde uit een vrije trap (3-2) in
de 50e minuut en drie minuten later
kreeg doelman Jesse Lub de bal uit
een Haagse voorzet niet onder con-
trole en was het Hasan Acarer die de
ploegen in evenwicht bracht (3-3).
In de volgende periode had scheids-
rechter Ed Pieterman tweemaal een
penalty kunnen geven . De eerste
maal op een moment dat Milano
Naarden ondersteboven gelopen
werd en vervolgens toen Hagenaar
Chico Mulder ink aangepakt werd.
De arbiter streepte ze tegen elkaar
weg en dat kan dus ook.
In de 89e minuut volgde de beslis-
sing. Het met man en macht aanval-
lende MVV 27 zocht een vierde
treffer en na een
afgeslagen bal
knalde Adam
van Buuren
deze binnen (4-
3). Maasland
ontplofte van
vreugde.
Adam van Buu-
ren en Milano
Naarden hadden
n minuut later
de wedstrijd de-
nitief kunnen
beslissen, maar
ook SV Hout-
wijk had terug
MVV 27 ontsnapt tegen SV Houtwijk
kunnen komen toen Dion Dickhoff
aan Maaslandse zijde nog een bal
van de doellijn moest wegwerken.
Kortom, de toeschouwers zagen een
heerlijke, spannende wedstrijd met
slechts n (gelukkige) winnaar.
Ook B1 en MB1 kampioen bij
MVV 27!
Zowel B1 als MB1 pakten de laatste
nodige punten om hun kampioen-
schap alvast veilig te stellen.
Na de huldiging van E2 kon jeugdbe-
stuurder Stephan Moerenhout met
een auto vol rozen naar Hoek van
Holland. Daar wonnen de mannen
van MVV 27 B1 eerst nog even
glorieus van HVC 10 B1 met 12-1
alvorens zij hun medailles omgehan-
gen kregen en hun feest konden gaan
vieren. Met de resterende bossen
rozen aangekomen bij KMD MB1 -
MVV 27 MB1 in Wateringen, viel
Stephan met zijn neus in de boter.
De 0-1 werd net binnen getikt. Vele
kansen en een niet geteld doelpunt
voerde de spanning voor het massale
publiek op. 1-1 en na rust zelfs lange
tijd 1-2 en met nog zon 5 minuten
op de klok leek het kampioenschap
opeens verkeken. Totdat na hands
door KMD de penalty koel door
Loes Voogt werd ingetikt en er ver-
volgens ng 2 doelpunten achteraan
kwamen! Met 2-4 eindstand was de
ontlading groot en kon ook hier de
champagne aangerukt worden. Alle
kampioenen gefeliciteerd! Uiteraard
staan de fotos op de website. www.
mvv27.nl
Een uniek evenement afgelopen
weekend in de sporthal. BC Schip-
luiden had namelijk de eer om het
laatste toernooi uit het Regio Jeugd
Circuit te organiseren.
Onder leiding van Frans van Eijk
& Michel da Silva hebben Sanne
de Jong, Tom Duijndam, Annel-
oes Tammes, Trudi Schotel, Yara
Schotel, Joost Rodenrijs, Aad Kes-
ter, Ciska de Veld, Desiree Schulte,
Dorine Keijzer, Annita Olsthoorn,
Michelle Grouls, Relina Huster, Pe-
ter Huster, Andre van Adrichem en
Elly van Adrichem een heel puik en
goed verzorgd toernooi neergezet in
sporthal de Buitenhof.
De organisatie 145 jeugdige deelne-
mers en op een kleine vertraging hier
en daar in het speelschema na is alles
bijzonder goed verlopen.
Regio Jeugd Circuit
badminton, groot succes
Er werden zeer veel spannende par-
tijen gespeeld waarin het niveau
soms zo hoog lag dat onze eigen
senioren er moeite mee zouden heb-
ben.
Voor Michel da Silva was dit het
laatste toernooi. Voor mijzelf was
dit toernooi een mooie afsluiter als
vrijwilliger bij de club. Ik heb inmid-
dels aangegeven bij het bestuur dat
het huidige seizoen mijn laatste is.
Het is zonde als een mooi evenement
als deze volgend seizoen geen op-
volging krijgt maar na ruim 12 jaar
vrijwilligerswerk vind ik het mooi
geweest.
Nogmaals een bedankje aan alle vrij-
willigers die geholpen hebben. Het
was top en leuk om dit met jullie te
mogen neerzetten.
De uitslag van de vlucht vanuit Ou-
denaarde van 20-04-2013; 17 deel-
nemers brachten 406 duiven bijeen;
de eerste 50 binnenkomsten:
Leeuwen v. & Ruijven: 1, 2, 4, 9, 11,
12, 14, 18, 23, 25, 26, 29, 30, 31, 32,
39, 48 en 50
Ruijven v. & Leeuwen: 3, 7, 8, 17,
Postduivenvereniging
De Vredesduif Maasland
21, 22, 36, 37, 38, 40, 43, 45, 46 en
47
A. van Dorp: 5 en 19
G. Verkade: 6, 10, 15, 16, 24, 27, 28,
35, 42, 44 en 49
M. Sluijter: 13, 20, 33 en 34
H. Voogt: 41
25 APRIL 2013 11 MIDDENDELFLAND
Wat is dat voor vogel in de tuin? Een
vraag waarmee ouders van een deel
van groep zeven nu bij hun eigen
kind terecht kunnen. De jaarlijkse
cursus Vogels Kijken is weer voor-
bij en de diplomas zijn uitgereikt.
Al meer dan dertig jaar wordt er
op De Vlieten, een cursus Vogels
Kijken gegeven met afsluitend een
examen beeld- en geluidsherken-
ning.
De kinderen die deelnemen aan deze
cursus zijn ook vaak actief in de
Vlieten Vogelwerkgroep die zich
bezig houdt met het beheer van de
vele nestkasten die de school heeft
opgehangen.
De deelname aan dergelijke pro-
jecten vergroot de betrokkenheid
en saamhorigheid van de groep en
leidt tot een positieve houding bij
het omgaan met de eigen omgeving.
Net als het recent door de hele klas
uitgevoerde onderzoek naar de voe-
Verse vogelaars
dingsgewoonten van de uilen binnen
het nestkastenproject, vormt het een
voorbeeld van ontdekkingsgericht
leren.
Deze vorm van leren baseert zich
op zelf ervaren van zaken, waarbij
een praktische vraagstelling richting
geeft aan het onderzoek.
Dit motiveert en bouwt het zelfver-
trouwen op, omdat de kennis direct
wordt verbonden aan de eigen erva-
ringen. Diverse vakgebieden wor-
den waar mogelijk betrokken bij het
proces.
Nu nog wel even wachten op al die
verlate voorjaarszangertjes -ze lopen
een paar weken achter op schema
door de kou-.want na de diploma-
uitreiking wordt de lessencyclus
afgesloten met een excursie in het
weekend waar de kersverse voge-
laars hun nieuw verworven vaardig-
heden kunnen toetsen aan de praktijk
en dan is het natuurlijk wel leuk als
er wat meer te zien is.
Z stonden ze er nog.
Trots om boom te zijn,
met zijn allen naast elkaar.
Totdat, ja, totdat ze werden
geveld, door de motorzaag.
En nu lagen ze daar
ook weer naast elkaar.
Ze hadden voor de kinderen
hun best gedaan, schaduw
op het Aloysius schoolplein
als de zon brandde.
De vogels kwinkeleerden
vrolijk in hun takken
mooi combinerend met
de luide kinder stemmen.
Verdrietig, vroegen ze zich af
hebben we nu geen taak meer,
is het met ons gedaan?
Door de zaag gevelde bomen
Toen stond er een stuk
in de krant, geschreven
door Simon van Zuilen.
Ik begreep daar uit,
dat de gevelde bomen,
niet behoefden te huilen.
Ze hadden namelijk, een
nieuw bestaan gevonden
en nog wel op de plek
waar ze eerder stonden.
Was hun bestaan eerst
mooi en trots vertikaal,
nu zijn ze er weer,
maar liggen horizontaal.
En de kinderen spelen blij
op de bomen in een rij.
Eelke van Rodos
Na een geslaagd eerste Jubileum-
concert door Cees Kelderman geeft
op vrijdag 10 mei a.s. de bekende
organist Martin Mans het tweede
concert in de serie Jubileumcon-
certen 125 jaar Btz-Witte orgel in
de Oude Kerk van Maasland. Met
de trompettiste Jantine Kalkman
Tweede jubileumconcert
met Martin Mans en Jantine Kalkman
vormt hij regelmatig een duo. Ook
deze avond in Maasland. Zij zullen
samen diverse prachtige nummers
ten gehore brengen.
Het concert begint om 20.00 uur.
De toegangsprijs bedraagt 10,- De
kerk is vanaf 19.00 uur geopend.
Therapeut Maarten Oversier vertelt
op woensdag 1 mei meer over het
onderwerp rencarnatie in de voor-
malige pastorie van Op Hodenpijl.
In het bijzonder gaat hij in op het
thema rencarnatie en de Tweede
Wereldoorlog. De lezing begint om
20.00 uur. De entree bedraagt 12,50
Tijdens zijn lezing vertelt Maarten
Oversier hoe, aan de hand van bio-
grasche informatie, na te gaan is
welke themas zijn ontstaan, en op
welke wijze die zijn doorgegeven
aan volgende generaties. Indien
mogelijk zal hij laten zien hoe oude
opgelopen traumas alsnog verwerkt
kunnen.
Rencarnatie en
WO II centraal
in lezing
Op Hodenpijl
Midden-Deland - De gemeente
Midden-Deland heeft een leer-
lingenprognose en ruimtebehoefte
voor de periode 2014 - 2031 laten
opstellen. Daaruit blijkt dat er in Den
Hoorn een lichte groei van het leer-
lingenaantal is te verwachten. Deze
groei kan worden opgevangen in de
huidige voor het onderwijs beschik-
bare ruimten. In Maasland en Schi-
pluiden laat de prognose een krimp
van het leerlingenaantal zien. Door
de krimp ontstaat er leegstand van
lokalen.
Het college overlegd hierover met de
schoolbesturen. De Aloysiusschool
in Maasland is dusdanig ingericht,
dat schoollokalen tot schoolwonin-
gen ingericht kunnen worden.
Krimp van leerlingen-
aantal in Maasland
en Schipluiden
+ I Z I P V I R S Z E X M I
HUI SMAN B. V.
X:SIKIRYMXLEOOIR
X+VMXWXVEPIR
X:SIKIR
X-QTVIKRIVIR
X7XSJEVQWXVEPIR
X'SQTVIWWSV[IVO
Vraag vrijblijvend een offerte aan.
Maasambacht 6, 2676 CW Maasdijk
Tel. 0174 - 515 118 Fax 0174 - 517 654
E-mail: info@huismangevelrenovatie.nl
Vrijdag 7 juni 2013 - Nieuwe Kerk Delft

Concert: Messe Solennelle van Rossini
In grote symfonische bezetting uitgevoerd door
de Zangverenigingen St. Michal en Vivace uit Schipluiden.
Solisten: sopraan Marjorie Ginczinger, alt Yvonne Schiffelers, tenor Leon
van Liere, bas Pieter Hendriks. Orkest St. Michal, organist Bas de Vroome.
Dirigent: Koos van Beurden

Kaarten kosten in de voorverkoop 20,-
en op 7 juni in de kerk 25,-.
Aanvang 20.00 uur.
Voorverkoop via www.zangvereniging-sintmichael.nl
De Gaech Antiek-Schipluiden Drogisterij DIO Vitaal-Den Hoorn
Muziekhandel van Buytene-Delft Koorleden van St. Michal en Vivace
Vepleg-
kunige
BEN JIJ D
www.werkenbijflorence.nl/mariahoeve
NIVEAU 4 OF 5
Ben jij d verpleegkundige niveau 4
of 5 die een aandeel wil leveren in de
liefdevolle en kwalitatief hoogstaande
zorg voor de psychogeriatrische, jong
dementerende of gerontopsychiatrische
bewoner?
In Mariahoeve werken we met vakman-
schap vanuit het hart, de Presentie-
benadering. Wat gedaan kan worden,
wordt dan ook gedaan. Een manier van
doen, die verwezenlijkt wordt met gevoel
voor subtiliteit, technische kennis, met
praktische wijsheid en liefdevolle trouw.
Bekijk de website van Expertisecentrum
Mariahoeve voor meer informatie over
onze vacatures.
We komen graag met je in gesprek om je
een passend aanbod te doen.
25 APRIL 2013 12 MIDDENDELFLAND
Door Gemma van Winden-Tetteroo
Den Hoorn Jaarlijks krijgen de
veteranen van Midden-Deland een
middag aangeboden om bijeen te
kunnen komen en samen over het
verleden te praten. Soms hebben we
een spreker of muziek, legt Thijs
de Bruijne uit. Het gezelschap dunt
natuurlijk wel uit. We beginnen daar-
om ook altijd na het welkomstwoord
met de herdenking van de overlede-
nen. Het zijn er altijd wel een paar.
Jonge veteranen
Tegenwoordig zijn er ook jonge ve-
teranen die zich aansluiten. Zij zijn
in Libanon, Bosni, Cambodja of
Veteranen worden in ere gehouden
De veteranen bijeen in Den Hoorn
Afghanistan geweest om maar een
paar voorbeelden te noemen. Wij
waarderen dat enorm en ook de ge-
meente, die deze dag organiseert,
stelt het zeer op prijs dat de jonge ve-
teranen bij ons aansluiten. Het is ook
jn dat er jonge mensen bij het oor-
logsmonument staan op 4 mei. De
ouderen willen nog wel graag naar
de herdenkingsdienst in de Dorps-
kerk maar de stille tocht naar het
monument is meestal te vermoeiend.
Juist daarom is zon contactmiddag
die wij nu alvast hebben, heel prettig.
We worden overigens goed verzorgd
door de gemeente hoor, want in juni
hebben wij ook de veteranen dag!
In het kader van de tentoonstelling
In de huid van worden er gere-
geld extra activiteiten in De Timmer-
werf in De Lier georganiseerd. Zo
kunt u a.s. zaterdag vanaf 13.00 uur
Riet Paauwe, Ria Hofstede en Theo
van der Stok, spelers van de plaatse-
lijke toneelverenigingen, aantreffen
in het museum.
De vrouw des huizes doet haar zater-
dagse karweitjes en haar man heeft
Improvisatietoneel op De Timmerwerf
genoeg te klussen in de werkplaats.
De buurvrouw komt natuurlijk ook
buurten. Na gedane arbeid is het
goed rusten, dus op theetijd wordt
een bakkie gedaan en u kent vast het
gezegde dat praten en breien prima
samengaan.
De handen van toegewijde huisvrou-
wen staan immers nooit stil. De tim-
merman kan u desgevraagd van alles
uitleggen.
Den Hoorn:
Op 15 april is er een snelheidscontro-
le gehouden op de A4 tussen 13.00
en 16.30 uur. Er werden drie bekeu-
ringen uitgereikt voor overschrij-
ding van de toegestane snelheid van
100 km per uur. De hoogst gemeten
snelheid was 150 km. Tevens werd
een bestuurder bekeurd voor mobiel
bellen, een boete van 220 euro.
Op dinsdag 16 april trof een bestuur-
der zijn geparkeerde auto op het Ko-
ningin Julianaplein aan met over de
gehele rechter zijkant een diepe kras
die met een scherp voorwerp was
aangebracht.
De bewoners van een huis aan de
Van Marrewijkstraat ontdekten bij
thuiskomst op 19 april dat de gehele
Politieberichten Midden-Deland
benedenverdieping van hun woning
was doorzocht. De dader(s) wist zich
via een niet afgesloten bovenlicht de
achterdeur te openen. Uit de woning
werden telefoons, elektronica en
geld weggenomen.
Schipluiden:
Op 16 april werd een gestolen
vrachtwagen aangetroffen op de
carpoolplaats aan de Klaas Engel-
brechtsweg. Dit voertuig was weg-
genomen na een bedrijfsinbraak in
s-Gravenzande. De vrachtwagen is
in beslag genomen voor sporenon-
derzoek.
Op 17 april om 05.30 uur zag een
chauffeur dat de tank van zijn vracht-
wagen was doorboord en dat onge-
veer 80 liter olie was gestolen. Ter
plaatse is een nieuwe dieseltank ge-
monteerd en werd de parkeerplaats
gereinigd door een bedrijf uit Rot-
terdam.
Op 18 april hing een inwoner uit
Rijswijk zijn jas in de garderobe
van een horecabedrijf. De man ver-
gat zijn mobiele telefoon uit zijn
jaszak te halen. Deze bleek te zijn
meegenomen.
Maasland:
Op 15 april om 21.30 uur raakte een
auto te water aan de Westgaag. De
44-jarige bestuurder wist op eigen
kracht uit het voertuig te klimmen.
De man werd met een pijnlijke borst-
kas overgebracht naar het Reinier de
Graafziekenhuis.
Vol passie en overgave hebben de
kinderen van de groepen 7 en 8 van
de Prins Willem-Alexanderschool
zich gestort in het ontwerpen van een
hoed voor onze toekomstige Konin-
gin Maxima.
De geluiden van knippende scharen,
blijde en verraste reacties, soms ook
teleurgestelde stemmen, overleg
Hoedenatelier aan de
Van Haemstedestraat te De Lier
tussen de ontwer-
pers
Het zien van al de
verschillende ma-
terialen, kleuren
en werktuigen,
de geur van lijm,
papier mach en
stress-zweet, het
leek net een haute
couture atelier in
de Parijse binnen-
stad. Wij hebben
stiekem wel een
idee waar onze
nieuwe vorstin straks haar hoed
komt kopen..In De Lier natuurlijk.
U kunt op de Kroningsdag al deze
hoeden bekijken in het centrum van
De Lier. Helaas moeten we de be-
zoekers teleurstellen die een creatie
zouden willen aanschaffen. Dit is al-
leen weggelegd voor onze toekom-
stige vorstin.
De uitslagen van 22-4-2013
Geweer schutters:
P. Beerens 54-32, L. v Berkel 84-44, R.
Dijkxhoorn 87-42, C. v Dorp 85-47, R.
d Dunnen 88-40, P.J. vd Ende 83-47,
J. Hanemaaijer 96-49, I. vd Hoeven
89-46, R. vd Kaaij 89-46, M Kohler
90-43, J. vd Lee 89-41, J.L. Meerman
75-38, M. Mostert 83-43, A. Pellikaan
92-47, G. Pols 81-35, A.E. Poot 81-
42, C. Poot 91-45, J.F.M. Priem 66-38,
A.J.R. Rasens 0-49, J.T.A.M. Rasens
94-44, A.C.C.M Scheepens 78-39, C.
Sonneveld 89-40, M. v Staalduinen
93-49, D. v Tilburg 91-46, K. Velle-
koop 84-44, J.M.J. d Vos 88-49, W.
Wuijster 85-43, J.C. v Zeijl 74-34.
Karabijn schutters:
P.R.J.M. Burger 98-50, R Lispet 100-
50, G. Sonneveld 96-48, J. v Zon 99-49
Ben jij 16 jaar of ouder en heb je in-
teresse in de schietsport of wil je lid
worden? Dan kunt u iedere maandag-
avond terecht bij het bestuur in ons
clubgebouw, van 19.30 tot 23.30 uur.
Doelstraat 52, 3155 AJ Maasland, te-
lefoon: 010-5913231 - s.v.maasland@
hotmail.com
SV Maasland


Woudseweg 20 te Den Hoorn 015 256 37 37
D

/

C C W u P

^D,
C C C
A L


'
C W

L
M


s





h
8 S
C


L
C l
u

D



Solits, ht merk in sokkels, verkoopt kwalitatief hoogwaardige sokkels in
diverse materialen zoals hout, steen, en glas.
Tot onze klantenkring behoren beursdeelnemers en/of inrichters,
galerien, musea, kunstenaars en particulieren.
Kwaliteit, service en betrouwbaarheid staan bij ons hoog in het vaandel.
Wij zijn op zoek naar:
Chauffeur / Ordervoorbereider
Werkzaamheden
Orders met onze eigen bussen bezorgen bij klanten in Nederland/
Belgi
Verzendklaar maken van pakketten en pallets
Wij bieden:
Een afwisselende functie met ruimte voor ideen en eigen inbreng
Een prettige werksfeer in een informeel bedrijf
Wij vragen:
Enthousiaste instelling en een klantvriendelijke houding
In bezit van Rijbewijs
Minimaal afgeronde MBO opleiding
Graag ontvangen wij je sollicitatie op het emailadres info@sokkel.nl
Voor vragen kun je bellen met 0174-881688 (Diego Kooy).
LEVEREN & PLAATSEN VAN:
TRADITIONEEL PARKET, PLANKEN VLOEREN,
LAMEL PARKET, LAMINAAT, RESTAURATIE & SCHUREN
VANDERWOUDEHOUTENVLOEREN.NL
SCHIPLUIDEN 06 434 99 273
25 APRIL 2013 13 MIDDENDELFLAND
Zaterdag 20 april jl. waren de
leden van de marching band
en de dames van de majoret-
tes al vroeg onderweg naar het
bloemencorso in Noordwijk. In
de zonovergoten bloembollen-
streek, liepen zij onder het toe-
Drukke dag voor muziekvereniging Liora
ziend oog van duizenden toeschou-
wers mee met het bloemencorso. Na
aoop werd er een mooie groepsfoto
gemaakt.
s Middags was het de beurt aan de
jeugd. Het Liora jeugdfestival, in
de Rank. De jeugd heeft ontzettend
goed hun best gedaan. Alle deelne-
mende jeugdorkesten werden met
een beker beloond. De zaal was goed
gevuld met publiek, die genoten heb-
ben van de jeugd. De samenwerking
van het WFM en Liora was zeer ge-
slaagd.
De inzameling van restafval in Schipluiden op dinsdag 30 april
verschuift naar donderdag 2 mei.
De inzameling van GFT op donderdag 9 mei (Hemelvaartsdag)
verschuift naar woensdag 8 mei.
Valt uw reguliere aanbieddag op maandag?
De inzameling van restafval op maandag 20 mei (2e Pinksterdag)
verschuift naar dinsdag 21 mei.
Let op: alle Avalex afvalbrengstations zijn op Koninginnedag,
Hemelvaartsdag en 2e Pinksterdag gesloten.
W
ijzigingen inzam
eling
tijdens feestdagen
Koninginnedag
Hemelvaartsdag
2e Pinksterdag
Afvalbrengstations gesloten
Vragen? Kijk op www.avalex.nl of bel 0900-0507 (lokaal tarief)
Stichting Welzijn Midden-Delfland (SWMD) ondersteunt ouderen en mensen
met een functiebeperking zodat zij zo lang mogelijk zelfstandig kunnen blij-
ven. En van de taken is het organiseren en cordineren van activiteiten. In
de komende weken kunt u meedoen aan diverse extra activiteiten.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met medewerkers van de
locaties.
Locatie Den Hoorn, Kickerthoek
Donderdag 2 mei, Kerkviering, 14.00 uur
Zondag 5 mei, Koffie middag, 14.30 uur
Woensdag 8 mei, Open Maaltijd, 12.00 uur
Woensdag 15 mei, Bingo, 14.30 uur
Woensdag 29 mei, bijeenkomst PCOB, 14.00 uur
Locatie Maasland, Singelhof
Dinsdag 7 mei, Bingo, 19.30 uur
Woensdag 8 mei, Themadiner Chinese avond, 17.30 uur
Zondag 12 mei, Zondagmiddaginloop, 14.30 uur
Woensdag 15 mei, Wii Games en Quiz ochtend
Woensdag 15 mei, Filmavond, 19.30 uur, entree 3.-
Dinsdag 28 mei, PCOB middag, 14.00 uur
Dinsdag 28 mei, Spelletjesavond, 19.30 uur
Vrijdag 31 mei, Shantykoor, 19.30 uur, entree 5.- incl. koffie/thee
Locatie Schipluiden, Korpershoek
Woensdag 1 mei, Bingo, 14.00 uur
Woensdag 1 mei, Kaarten, 19.30 uur
Zondag 5 mei, Koffiemiddag, 14.00 16.00 uur
Woensdag 8 mei, Gezondheidsmarkt, 10.00 12.00 uur
Woensdag 15 mei, Koffieochtend, 10.00 uur
Vrijdag 31 mei, Gezamenlijke maaltijd, 12.00 uur
Boodschappendienst
Ouderen of mensen met een functiebeperking die tijdelijk niet in staat zijn
zelfstandig boodschappen te doen kunnen een beroep doen op de bood-
schappendienst. Een vrijwilliger begeleidt de clint naar en in een winkel, of
gaat op verzoek van de clint de boodschappen doen zonder dat de clint
hierbij aanwezig is.
Begeleiding ziekenhuisbezoek
Ouderen of mensen met een functiebeperking die geen beroep kunnen doen
op een mantelzorger of iemand uit het sociale netwerk kunnen een beroep
doen op een vrijwilliger voor begeleiding naar een ziekenhuis.
Thuisadministratie
Het bijhouden van de persoonlijke financile administratie kan een hele klus
zijn. Vormt het bijhouden van de administratie een probleem voor u, dan kunt
u een beroep doen op de dienst Thuisadministratie. Deskundige vrijwilligers
van SWMD kunnen u helpen bij het op orde brengen en / of het bijhouden
van uw financile administratie.
Ouderenadviseur
Bij de ouderenadviseur, Marit Barendse, kunt u terecht met alle vragen die
horen bij het ouder worden. Bijvoorbeeld over huishoudelijke hulp, het aan-
vragen van indicaties voor zorg, maaltijden aan huis, activiteiten, eenzaam-
heid, aanpassingen in de woning en financin. U kunt haar bellen op 06 136
630 17. Marit werkt op dinsdag, woensdag en donderdag. Zij kan bij u op
huisbezoek komen, of u maakt een afspraak op n van onze locaties.
Steunpunt Mantelzorg
Steunpunt Mantelzorg biedt op verschillende manieren ondersteuning aan
mantelzorgers. Susanne J anssen is consulent bij het Steunpunt Mantelzorg.
Mantelzorgers kunnen bij haar terecht voor een persoonlijk gesprek, informa-
tie en advies, cursussen, ontmoetingsbijeenkomsten en vervangende zorg.
Het telefoonnummer van Susanne is 06 103 790 80. Zij is aanwezig op
maandag, dinsdag en donderdag.
Servicepunt Vrijwilligerswerk
Het Servicepunt Vrijwilligerswerk ondersteunt vrijwilligers, vrijwilligersorga-
nisaties en maatschappelijke stages, informeert u over mogelijkheden voor
vrijwilligerswerk, biedt cursussen aan organisaties, vacaturebanken, wil
vraagbaak zijn. Cordinator van het Servicepunt is Annette den Ouden. Zij
werkt op maandag, dinsdag en vrijdag en is telefonisch bereikbaar op 010
591 80 52 / 06 135 590 22.
Maaltijdvoorziening
Er zijn diverse vormen van maaltijdbezorging aan huis in Midden-Delfland.
U kunt warme maaltijden aan huis bezorgd krijgen door Apetito. Daarnaast
kunt u koelverse maaltijden aan huis bezorgd krijgen van Pieters
Maaltijdservice.
Informatie is verkrijgbaar bij de medewerkers van SWMD.
Activiteiten voor ouderen
SWMD cordineert een groot aantal activiteiten voor ouderen in Den Hoorn,
Maasland en Schipluiden. Alle activiteiten worden georganiseerd door vrij-
willigers. Maandelijks wordt een nieuwsbrief uitgegeven met de bijzondere
activiteiten in die maand. Deze kunt u vinden in het folderrek op de locaties.
Folders
Er zijn diverse folders verkrijgbaar over het ondersteuningsaanbod van
SWMD. Wij hebben een folder over:
Activiteiten
Servicepunt Vrijwilligers
Boodschappendienst
Begeleiding ziekenhuisbezoek
Steunpunt Mantelzorg
Ouderenadviseur
Thuisadministratie
Als u interesse heeft, kunt u ons bellen: 010 591 80 52, of 015 262 58 64.
Een mail sturen kan ook, het algemene mailadres is: info@swmd.nl
Activiteiten mei 2013
Locatie Den Hoorn
Dienstencentrum
Kickerthoek
Prins Willem Alexanderhof 2
2635 J M Den Hoorn
015-2625864
r.duijndam@swmd.nl
Locatie Maasland
Singelhof
Hofsingel 18
3155 AL Maasland
010-5918052
e.vanadrichem@swmd.nl
Locatie Schipluiden
Dienstencentrum Korpershoek
Windrecht 10
2636 J A Schipluiden
015-2625864
r.duijndam@swmd.nl
Stichting Welzijn Midden-Delfland
Installatiebedrijf VIS bv
LIERWEG 65, 2678 CT DE LIER TEL. (0174) 518070 WWW.VIS-BV.NL
Voor klimaatregeling gaat u naar Installatiebedrijf Vis. Want Vis heeft
een compleet pakket voor verwarming, airconditioning en onderhoud.
Systemen die betrouwbaar zijn en zuinig omspringen met energie.
En met een perfecte installatie op de koop toe.
Klimaatregeling. Dagelijks werk voor Installatiebedrijf Vis.
S A NI T A I R B R A ND B E V E I L I GI NG R I OL E R I NG A I R C OND I T I ONI NG V E NT I L A T I E OND E R H OUD
D A K B E D E K K I N G V E R WA R MI N G G A S I N S T A L L A T I E S K O U D - E N WA R MWA T E R I N S T A L L A T I E S
WE DOEN ONS WERK
BIJ -11 EN +31.
Sport
25 APRIL 2013
PAGINA 14
Ons jeugdteam MC1, bestaande uit
Bodhi, Emma, Anne Sophie, Naud,
Evi, Noah, Charlotte, Tessa en Jas-
mijn, is voor dit seizoen de terechte
clubkampioen geworden! Hierbij
namen ze het op tegen twee da-
mesteams en een fanatiek herenteam
van UFO87. Na aoop van hun pit-
tige wedstrijd ontvingen ze dan ook
een heerlijke slagroomtaart..Of deze
taart ook daadwerkelijk heerlijk was,
kunnen we helaas niet achterhalen.
Ze zijn bij de sporthal namelijk nog
steeds bezig om alles weer schoon
te krijgen ;)..Bij dezen feliciteren we
jullie nogmaals!
Sponsor: Croes Vlaggen Service
UFO87 H1 Punch 11 3-1
De laatste wedstrijd van heren 1
moest tegen Punch 11 gewonnen
worden om Rijswijk in de stand
voor te blijven. De eerste twee sets
verliepen zonder echt veel proble-
men en deze wonnen wij dan ook.
De derde set was een ander verhaal.
De heren begonnen weer slordig te
spelen zonder overtuiging en slechte
stop. De supporters wisten niet wat
ze zagen zo slecht was het. Derde set
dus verloren en opmaken dan maar
voor de vierde set en de punten veilig
stellen. Met 25 18 wonnen wij op
karakter de laatste set van het sei-
zoen en sluiten waarschijnlijk af als
goede middenmoter. Alwin de Vos
gaat ons helaas verlaten omdat hij
gaat studeren in Enschede. Alwin be-
Jeugd UFO87 Clubkampioen 2012-2013
dankt voor je inzet en succes met de
studie. Ook Mike onze trouwe thuis
scheidsrechter bedankt voor het ui-
ten en hopelijk tot volgend seizoen.
Volgend weekend sluiten de heren
af met hun jaarlijkse uitje. Dit keer
wordt het Texel.
UFO87 D1 Kratos D4 3-1
Deze laatste wedstrijden hebben we
de punten hard nodig om in deze
2de klasse stand te houden. Vol ver-
trouwen startten we deze wedstrijd
tegen de dames van Kratos, 7de in
de ranking. Met slechts 6 spelers
een coach en Janneke, onze gebles-
seerde speelster, hebben we een zeer
goede wedstrijd gespeeld. Alhoewel
de eerste set nog kielekiele was (25-
21 in ons voordeel), hebben we de
tweede en derde set makkelijk naar
ons toe kunnen trekken met resp. 25-
11, en 25-18. 4 Punten in ons zak,
maar we hunkerden naar meer. He-
laas zat dit er de laatste set niet meer
in. De focus was toch verdwenen,
wellicht waren 4 punten al meer dan
we verwacht hadden?!
Komende wedstrijd tegen de dames
van Inter Rijswijk, 1 plek boven
ons. Winnen we deze wedstrijd met
2 punten verschil, dan is het nog
afwachten wat Vollier doet. Degra-
datie, PD, of behoud van tweede
klasse. Het wordt spannend, maar
we gaan ervoor!
Woensdagavond 17 april 2013 werd
gestreden om het Clubkampioen-
schap van de Lierse Boules Club
De Boul-lier. Van september 2012
t/m april 2013 is elke eerste speeldag
van de maand een onderlinge com-
petitie gespeeld, het zogenaamde
toptien klassement. En dat op vier
verschillende speeldagen. De indivi-
duele scores zijn acht maanden lang
bijgehouden in de toptien per speel-
dag. De veertig toptien geklasseerde
leden mogen jaarlijks meedoen in de
strijd om het clubkampioenschap.
Ieder speelt vier partijen, verdeeld
als volgt: eerst twee keer doublet
(2 tegen 2) en daarna twee keer tte
tte (1 tegen 1). Medespeler en
tegenstander(s) worden steeds mid-
dels loting bepaald. Na vier ronden
zijn er 4 deelnemers met de volle
winst, in volgorde Koos Wennekers,
Henk vd Bos, Sjaak Bongaards en
Hans Meinders. Als eerste eindigen
houdt niet automatisch in dat je ook
clubkampioen bent, want er is nog
een nale te verspelen. Koos Wenne-
kers neemt het hierin op tegen Henk
vd Bos. Voorafgaand aan de nale
ontvangen de nummers 1 t/m 3 een
bos bloemen, de nummer 4 een es
Henk vd Bos clubkampioen Boul-Lier
Foto: henkbos
wijn. Henk en Koos spelen vervol-
gens de nale, nogmaals tte tte,
maar nu tot 15 punten. Overdwars
is een speciale baan uitgezet voor
deze nale. Met stoelen uit de kan-
tine wordt een tribune gebouwd,
zodat het in groten getale aanwezige
publiek de zaak van zeer nabij kan
volgen. Uiteindelijk wordt Henk
vd Bos, na een boeiende partij met
steeds wisselende kansen, de nieuwe
clubkampioen door ook zijn laatste
tegenstander met 15-14 te verslaan.
Hiermee krijgt Sam vd Meer een
plaatsgenoot als opvolger en is Henk
een jaar lang de houder van de wis-
seltrofee. Hieronder de top 10 van
het slottoernooi.
1 Koos Wennekers, dinsdag 4 +30
2 Henk vd Bos, maandag 4 +29
3 Sjaak Bongaards, maandag 4 +26
4 Hans Meinders, donderdag 4 +20
5 Ina de Vries, dinsdag 3 +15
6 Ton Duijndam, maandag 3 +14
7 Jan Bijl, donderdag 3 +13
8 Riet Vos, maandag 3 +12
9 Tinus van Etten, dinsdag 3 +10
10 Aad Poot, woensdag 3 +9
Gerard bedankt voor het werk ach-
ter de laptop! Ook het barpersoneel
-Gerrie en Koos- verdient lof, want
de verzorging was piekjn in orde.
De winnaars van de toptien klasse-
menten zijn:
Maandag: Ina Dekker
Dinsdag: Tinus van Etten
Woensdag: Sam vd Meer
Donderdag: Cora van Leeuwen.
Jamie en Jessie Heinsbroek dag-
kampioen
Zilver voor Jamie Heinsbroek en
Leonie van Leeuwen
Brons voor Jessie Heinsbroek en
Jamie van Stralendorff
Zaterdag 20 april 2013 vond in sport-
hal De Hofstede te Maasland de
laatste wedstrijddag plaats van de
TurnCompetitie van rayon Delf-
land. De turn(st)ers draaien twee
wedstrijden, waarvan de puntento-
talen bij elkaar worden opgeteld en
dit totaal bepaalt het eindklassement.
De turnsters draaien een vierkamp:
vloer, sprong, brug ongelijk en even-
wichtsbalk. De eerste wedstrijd was
op 26 januari jl. in Maassluis en nu
dus hun tweede wedstrijd.
Martine van der Lee miste de eerste
wedstrijd, maar draaide vandaag een
prima vierkamp. Met totaal 35,65
punten werd zij 2e bij dames senior
NTS 7 met de hoogste score op vloer
(10,20). Tessa van Houten draaide in
dezelfde categorie met een absoluut
minimale voorbereiding nu wel een
complete wedstrijd en zij mag trots
zijn op het resultaat: 6e met 33,65
punten.
Jamie Heinsbroek kwam uit bij da-
mes junior NTS 8. Zij turnde een
grandioze wedstrijd: 1e op sprong
(11,20) en balk (9,80). Ook in de
daguitslag 1e met 39,80 punten en
in totaal een geweldige 2e plek met
76,95 punten.
Leonie van Leeuwen draaide, net als
haar vorige TuCo, bij dames junior
NTS 7 een zeer stabiele wedstrijd.
Op brug (11,65) werd ze zeer knap
1e. Vandaag was er weer een 2e plek
en met totaal 79,15 punten ook een
NTO-turnsters stelen de show op TuCo-4
Jessie Heinsbroek dagkampioen op niveau 5
prachtige 2e plek in het eindklasse-
ment.
Marloes Hoonhoud turnde bij dames
senior NTS 5 een gedegen wedstrijd,
maar had helaas een klein mis-
stapje op brug. Na twee wedstrij-
den kwam zij wel heel knap uit op
de 4e plek met 79,20 punten. Jessie
Heinsbroek draaide een zeer gecon-
centreerde en stabiele wedstrijd en
verraste iedereen en zichzelf door
vandaag 1e te worden bij de da-
mes senior NTS 5, klasse! Na twee
wedstrijden eindigde Jessie zeer
verdiend op de 3e plek met 81,75
punten.
Bij dames jeugd NTS 7 kwam Ja-
mie van Stralendorff uit. Net als in
Maassluis stond er een gemotiveerde
Jamie, die een constante wedstrijd
draaide en na twee wedstrijden zeer
knap op de 6e plek eindigde met
78,30 punten, goed voor een bronzen
medaille. Ook Prilissa Boer turnde
in deze klasse en wist haar mannetje
te staan in de subtop: 12e met 75,45
punten.
Danique Bouhuizen bij meisjes
pupil 2 NTS 9 wist een tevreden
wedstrijd neer te zetten en behaalde
totaal 71,25 punten.
Tot slot de meisjes jeugd 1 NTS 8 met
Ilse Post, Brechje Hensen en Sanne
Lagraauw. De meiden draaiden een
keurige wedstrijd en kunnen met hun
punten zeker tevreden zijn: Sanne
65,50 punten, Ilse 63,00 punten en
Brechje 61,45 punten. Iedereen ge-
feliciteerd met haar prestatie. Wij als
leiding zijn zeer trots op jullie. Lees
het uitgebreide wedstrijdverslag op
www.ntomaasland.nl.
Vrijdag 19 april was de Laatste kans
om je te verbeteren voor de ranglijst
van de competitie van het seizoen
2012 2013. Met 5781 punten was
het Gerard.v.d.Does die er met de
eerste prijs vandoor ging, 2e werd
Nel de Swart met 5548 punten, op de
3e plaats eindigde Sjaak de Bruine
met 5457 punten, 4e werd Ella.v.
Leeuwen met 5371 punten, en 5e
K.J.V. Sport en Spel
Hans Geense met 5083 punten.
De laatste en tevens poedelprijs
ging met 3596 punten naar Toon.v.d
Bend.
Onze laatste kaartavond van het sei-
zoen is op vrijdag 3 mei , u bent weer
van harte welkom in de Linkaan
de Hammerdreef te Maasland Het
begint om 20.00.uur en de avond
zal in het teken staan van de nieuwe
sport en spel kampioen klaverjassen
2012 - 2013.
Zaterdag 20 april 2013 vond in
sporthal De Hofstede te Maas-
land de laatste wedstrijddag plaats
van de TurnCompetitie (TuCo) van
het rayon Deland voor het seizoen
2012-2013. Dit keer waren NTO
Maasland en Triade Vlaardingen de
ontvangende verenigingen
In de TurnCompetitie kwamen van-
daag 8 GVS-turnsters in actie. De
turn(st)ers draaien in deze compe-
titie twee wedstrijden, waarvan de
puntentotalen bij elkaar worden
opgeteld en dit totaal bepaalt dan
uiteindelijk het eindklassement. De
meisjes/dames turnen een vierkamp:
vloer, sprong, brug ongelijk en even-
wichtsbalk. De eerste wedstrijd was
op 26 januari jl. in Maassluis en nu
dus hun tweede wedstrijd.
In de eerste ronde was Jasmijn v.d.
Berg aan de beurt bij dames senior
NTS 7. Jasmijn draaide net als haar
eerste TuCo een constante wedstrijd,
waar ze tevreden over kan zijn. Jas-
mijn behaalde vandaag 31,10 pun-
ten en kwam hiermee totaal op 63,85
punten en een knappe 5e plaats in het
eindklassement.
Daarna was Ciska de Veld aan de
beurt bij dames senior NTS 8. Ciska
was vandaag wat minder gelukkig
op de balk, maar haar overslag op
sprong was goed voor een prima 2e
plek (8,40). Vandaag werd Ciska 6e
en in totaal ook een keurige 6e met
64,55 punten.
In ronde 3 kwamen onze 4 dames
jeugd 2 NTS 8 in actie in een grote
categorie met 21 turnsters. Lisanne
van Geest draaide een goede wed-
strijd en kwam maar liefst ca. 4 pun-
ten hoger uit dan haar eerste TuCo,
klasse!! Door haar goede resultaat
vandaag eindigde Lisanne in totaal
op een keurige 10e plek met 69,30
punten. Esmee Schoneveld turnde
ook vandaag een knappe wedstrijd
en verbeterde ook haar prestatie van
haar eerste TuCo. Esmee behaald to-
taal 71,60 punten en een prachtige
7e plek. Irene van Oosten draaide
een zeer geconcentreerde wedstrijd
en groeide ook steeds verder in de
wedstrijd. Met o.a. een geweldige
2e plek op brug (11,80) behaalde
zij vandaag 39,20 punten en een 6e
plaats.
Totaal werd Irene fantastisch 5e met
74,90 punten en terecht een bronzen
medaille voor haar. Luna Verhaar
verdedigde haar 1e plek van de vo-
rige wedstrijd. Ook vandaag turnde
zij glansrijk naar de dagprijs met
hoogste scores op brug (12,10) en
balk (11,10) en totaal 42,00 punten.
Na twee wedstrijden mag Luna zich
een jaar lang rayonkampioene noe-
men, echt TOP!!
De laatste ronde was voor dames
jeugd 1 NTS 8 (totaal 38 meisjes).
Meerle vd Berg turnde een tevreden
wedstrijd en kwam na twee wedstrij-
den op 67,90 punten, goed voor een
17e plek. Jolijn Robbemond had een
mindere eerste TuCo , maar vandaag
stond daar een herboren Jolijn.
Wauw, wat een geweldige wedstrijd
draaide zij: vandaag 15e met 37,15
punten.
Met trots kunnen wij terugkijken op
een zeer geslaagde TuCo-4. Ieder-
een gefeliciteerd!!
Luna Verhaar glansrijk rayonkampioene
Luna rayonkampioen
25 APRIL 2013 15 MIDDENDELFLAND
Door Simon van Zuilen
Maaslander Yoran Verschoor heeft
als praktijk sportpsycholoog al een
ink aantal regionale sporters in zijn
bestand. Verschoor is sport- en or-
ganisatiepsycholoog. Hij heeft een
topsport-achtergrond in tennis en is
al jarenlang categorie 2 en eredivi-
siespeler bij TC Nieuwerkerk. Hij
weet wat het is als er in een wed-
strijd minder gepresteerd wordt dan
op de training. ,,Ik help sporters en
andere presteerders om op het juiste
moment te pieken.
In de korte tijd dat hij bezig is met
zijn passie om sporters te helpen bij
het verbeteren en optimaliseren van
de mentale vaardigheden, heeft hij
met zijn praktijk Intrinsiq Training
& Coaching goede resultaten be-
reikt. Tal van sporters uit de regio
Rotterdam, Den Haag, Westland,
Midden-Deland en het Waterweg-
gebied weten hem te vinden. ,,Mijn
belangrijkste doelgroep zijn goed
Maaslandse sportpsycholoog gespecialiseerd in mentale aspecten van maatschappelijk leven
,Het moeten presteren brengt druk met zich mee
functionerende sporters die het be-
lang van de mentale factoren van
sport onderkennen en hun vaardig-
heden willen verbeteren. Het is best
een harde wereld, ik weet als spor-
ter wat er van je gevraagd wordt. Bij
iedere sport is dat anders. Maar er
zijn wel een aantal gemene delers,
zoals de verwachtingen. Het moeten
presteren brengt druk met zich mee.
Yoran Verschoor (28) helpt niet
alleen individuele sporters, maar
begeleid ook teams, meestal op de
locatie van de vereniging of bedrijf.
,,Mentale training is het aanleren en
systematisch oefenen van mentale
vaardigheden met als doel het ver-
beteren van de prestaties. Mensen
die individueel of in teamverband
alles uit zichzelf willen halen en hun
prestaties willen optimaliseren.
Verschoor is afgestudeerd als soci-
aal- en organisatie psycholoog en is
n van de 70 sportpsychologen in
het land met de VPSN-accreditatie
tot praktijksportpsycholoog. Hij
is aangesloten bij de Vereniging
voor Sportpsychologie in Neder-
land (VPSN). Hij heeft zijn praktijk
ondergebracht in het centrum voor
paramedische hulp en alternatieve
geneeswijzen aan de Langetaam te
Maasland.
Een sportpsycholoog is er voor alle
sporten en het maatschappelijk le-
ven. Verschoor werkt met sporters
uit het voetbal, honkbal, etscross,
schaatsen, tennis, tafeltennis, hand-
bal, volleybal en wielrennen. Hij
is ook nog verantwoordelijk voor
de aansturing van het trainersteam
van tennisvereniging Keenenburg
in Schipluiden. ,,De vraag om hulp
kan betrekking hebben op alle facet-
ten van de sport en kan variren van
spanningsklachten tot motivatiepro-
blemen. Tevens kan mentale training
gericht zijn op begeleiding bij of ad-
vies over zaken als communicatie,
conicten, blessures of speciale is-
sues als een verstoord eetpatroon.
In een mentaal trainingstraject kijkt
Verschoor met zijn klanten op welke
vlakken er vooruitgang is te boeken.
,,We bespreken waar de sporter te-
genaan loopt tijdens trainingen en
wedstrijden. Onderwerpen die re-
gelmatig terugkomen in de mentale
training zijn concentratie, ontspan-
ning, motivatie, gedachtecontrole
en emotiemanagement. De sporter
krijgt inzicht in zijn of haar functi-
oneren en de mentale factoren die
optimaal presteren in de weg staan.
Mentale training is uitermate ge-
schikt voor sporters die, zo weet
Verschoor, ,,naast de technische,
tactische en fysieke aspecten ook de
mentale aspecten van de sport willen
trainen. Het heeft dus niets met gek
te maken.
Passie
Yoran Verschoor leeft helemaal voor
zijn beroep. Enerzijds beoefent hij
zelf sport, anderzijds beoogt hij de
hem bezoekende sporters tot een
prestatieverbetering te brengen.
,,Passie is een belangrijke pijler om
je sport zo optimaal mogelijk te kun-
nen bedrijven. Andere belangrijke
pijlers zijn controle en vertrouwen,
zo onderstreept hij de basis van zijn
inbreng. ,,De prestatie staat centraal.
Ik werk niet alleen met sporters,
maar ook met andere presteerders.
Zo is Verschoor momenteel werk-
zaam op de Hogeschool Rotterdam,
geeft hij bedrijfstrainingen en ver-
zorgt hij mentale training voor po-
litieagenten. Voor informatie www.
intrinsiq.nl.
Yoran Verschoor helpt als sport-
psycholoog ook niet-sporters.
Midden-Deland - Voor het oprich-
ten van een jongerenraad, bleek in
Midden-Deland geen belangstel-
ling te zijn. Binnen een paar maan-
den was een vorig jaar hiertoe ge-
dane poging weer van de baan. Maar
dat wil niet zeggen dat de jongeren
niet genteresseerd in hun directe
leefomgeving zijn. Liefst 82 procent
van de jongeren voelt zich thuis in
de buurt waar ze wonen; ze oordelen
positief over het sociale klimaat van
hun dorp. Bijna de helft van de jon-
geren geeft aan in hun dorp te willen
blijven wonen. Met dit gegeven kan
de gemeente daar op inspelen met
het realiseren van starterswoningen
en daaraan gekoppelde startersle-
ningen.
Van de jongeren is 38 procent actief
als vrijwilliger bij een vereniging,
meest de sportvereniging; sporthal-
len en velden zijn de meest ge-
bruikte voorzieningen; Van de jon-
geren oordeelt 24 procent dat er in de
gemeente voldoende plek buiten is
voor jongeren; een belangrijke taak
van de gemeente is het toezien op
een goede schoolopleiding, zorgen
dat jongeren werk vinden en dat ze
voldoende kunnen sporten; bijna de
helft van de jongeren weet waar hij
of zij informatie kan vinden over
wat er in zijn buurt gebeurt; de helft
van de jongeren vindt dat informa-
tie over gezondheidszaken goed te
vinden is; de naamsbekendheid van
Helft van de jongeren wil in
Midden-Deland blijven wonen
het Centrum voor Jeugd en Gezin
(CJG) is slecht bij de jongeren. Dit
betekent overigens niet dat het CJG,
als netwerkorganisatie, jongeren on-
voldoende bereikt; meer dan de helft
van de jongeren vindt een voorzie-
ning als het CJG belangrijk, vooral
om hulp in te schakelen voor een
vriend of familielid of om informa-
tie over jongerenzaken; van de jon-
geren is 43 procent bereid om mee
te praten over beleid. Hiertoe was
de door de politiek gentroduceerde
jongerenraad ook bedoeld, omdat
de jongeren weinig bij de politiek
betrokken zijn.
Resultaten
Het CJG gaat in 2013 extra aandacht
besteden aan het bereiken van jonge-
ren. Belangrijk aandachtspunt is of
jongeren bij de hulp terecht komen
die ze nodig hebben. Jongeren die
zich hier in het onderzoek voor heb-
ben aangemeld, worden benaderd
om mee te denken. Dit gebeurt in
eerste instantie in een gesprek met de
wethouder, Tineke van Nimwegen,
en de CJG-manager. Jongeren heb-
ben zelf aangegeven dat moderne
communicatiemiddelen zoals soci-
ale media het beste middel zijn om
met hen in contact te treden. Naast
meedenken over beleid gaat de ge-
meente ook uitzoeken of jongeren
ingezet kunnen worden als vrijwil-
liger om andere jongeren te helpen,
zogenaamde maatjes.
Maasland - Aan de Zuidoostzijde
van de kern van Maasland wordt het
woningbouwproject Commandeurs-
polder-III gerealiseerd, dat in totaal
uit 200 woningen bestaat. Als dit ge-
bied is volgebouwd, zijn er in binnen
de rode contour van Maasland geen
locaties voor woningbouw meer be-
schikbaar. Of het bestemmingsplan
zou moeten worden gewijzigd, zodat
er buiten de rode contour woning-
bouw kan plaatsvinden. Maar die
rode contour is door de gemeente
min of meer als heilig verklaard.
Zonder bestemmingsplanwijziging
kunnen er in de kern van Maasland
alleen nog zogeheten inbreilocaties
worden gerealiseerd. Dat wil zeggen
een ander bouwplan voor de huidige
invulling.
Aan de Westzijde nabij de entree via
de Burgemeester Groot Enzerinks-
ingel en de Boumare, bevindt zich
nog een aantal kavels welke voor
woningbouw in aanmerking komen.
De grond hiervan is in eigendom van
de gemeente, die de woningen zelf
Bouw in Commandeurspolder
wordt afgerond
gaat uitgeven. Op deze locatie wor-
den veertien tot zestien percelen ont-
wikkeld, waarvan vier vrije kavels
aan de westzijde van het plan en vier
vrije kavels aan de zuidzijde. De ka-
vels kunnen ook worden uitgegeven
als zes kavels voor twee onder n
kap woningen. Daarnaast is nog een
perceel geschikt voor een rij van zes
woningen. Deze worden door mid-
del van een Collectief |Particulier
Opdrachtgeverschap uitgegeven.
Het bestemmingsplan moet nog
wel worden aangepast, want deze
woningbouwontwikkeling past niet
in het vigerende bestemmingsplan
Kern Maasland 2008. Op de per-
celen was aanvankelijk een andere
verkaveling voorzien. Omdat het
geen ingrijpende wijziging betreft,
is het niet nodig een voorontwerpbe-
stemmingsplan ter inzage te leggen.
Het college is direct overgegaan tot
het ter inzage leggen van het bestem-
mingsplan, dat het college na een re-
actie op eventuele zienswijzen nog
in het voorjaar aan de gemeenteraad
wil voorleggen.
OGP PEPER EN ZOUT PRIJS:
WAARDERING VOOR MENSEN DIE MIDDEN-
DELFLAND PITTIG EN AANTREKKELIJK HOUDEN.
Wonen in onze dorpen is vaak
letterlijk een feest. Er is in
onze gemeente een keur aan
mensen en organisaties die
steeds weer leuke creatieve
dingen bedenken en weten te
realiseren.
Open-Groen-Progressief
Midden-Deland reikt sinds
2010 een prijs uit aan creatieve
mensen die het wonen en leven
in onze dorpskernen aantrek-
kelijk en uitdagend houden.
Gewoon als gebaar van waar-
dering, want van zulke mensen
moeten onze dorpen het hebben.
Ze zetten zich met veel fantasie
en energie in voor creatieve ac-
tiviteiten, waar veel anderen van
kunnen genieten.
Zeker in tijden waarin het cri-
sisgevoel soms overheerst en de
(gemeentelijke) overheid tegen
de grenzen van haar mogelijk-
heden en middelen aanloopt,
zijn deze mensen cruciaal. Ze
zijn het zout in de pap in onze
dorpen. De prijswinnaars weten
anderen te inspireren en samen
met hen maken ze er iets bijzon-
ders van. Hun vaak jarenlange
inzet is reden om hen een keer
in het zonnetje te zetten.
Sterk punt van de beloonde ini-
tiatieven is dat ze voor een groot
deel draaien op de vrijwillige
inzet van mensen en daarom
niet afhankelijk zijn van over-
heidsinzet. Toch zou wat meer
gemeentelijke waardering en
steun het leven van deze actie-
ve mensen net iets makkelijker
kunnen maken. Er is nu eindelijk
een minimaal gemeentelijk cul-
tuurbudget, maar dat moet wat
OGP betreft echt groter worden.
Zo belangrijk is cultuur en cre-
ativiteit voor het leven in onze
gemeente!
Als symbool van onze waar-
dering ontvingen de winnaars
een peper- en zoutstel. Daarmee
symboliseert OGP Midden-
Deland de hoop en de wens, dat
de winnaars - en al die anderen
die samen zich met hen inzetten
- er mee doorgaan om Midden-
Deland pittig en smakelijk
te maken voor inwoners en be-
zoekers.
Jeroen Berkhout, als n
van de belangrijke initia-
tiefnemers en dragers van
Schippop in Schiplui-
den, een kleinschalig en
gezellig muziekfestival,
dat al meer dan 10 jaar in
juni wordt georganiseerd.
Wij vinden het met name
belangrijk dat er in Mid-
den-Deland iets voor de
(oudere) jongeren wordt
georganiseerd.
Margot Suijker, de
vrouw achter het
straatfeest in de Die-
penburghstraat/Hof-
dijkstraat in Maas-
land. Sinds 1995
wordt daar ieder jaar
een gezellig feest ge-
organiseerd met een
kinderrommelmarkt
en allerlei attracties
zoals schminken, bal-
lonnenvormen en bal-
lenbad. De bewoners
versieren met elkaar
de buurt, helpen mee
met de uitvoering en
de kinderen kijken er
het hele jaar naar uit!
Dirk den Hoed uit t Woudt,
de man achter de start van
Boerol Midden-Deland,
dat al bezig is aan de voor-
bereiding van de zesde af-
levering. Boerol is inmid-
dels zon groot succes dat
het niet meer bij Dirk den
Hoed thuis kan plaatsvin-
den, maar nu is overgeplant
naar het ruimere Kraaienest.
In 2013 reikten we de volgende mensen
de Peper en zout waarderingsprijs uit:
25 APRIL 2013 16 MIDDENDELFLAND
Huis en Boedel Westland
Tel. 06-55832654
WIJ KOPEN UW INBOEDEL
Verhuizen tegen zeer gunstige prijs
Vraag vrijblijvend prijsopgave
Ook ontruimen van woning, bezemschoon
Brood- en banketbakkerij
Theo Hoek
Dorpsstraat 29 Schipluiden
Tel. 015 - 380 81 19
e-mail: t.hoek4@kpnplanet.nl
Koningendag
Moorkoppen
6 HALEN
5 BETALEN!
Oranjetompoucen
en
Kroontaartjes
Showroom
Naaldwijk
Grote Woerdlaan 36c
telefoon: (0174) 631125
Showroom
Berkel en Rodenrijs
Nobelsingel 4
telefoon: (010) 5119500
www.vitrona.nl
GROTE ZONWERING ACTIE TIJDENS DE
ZONWERING KOZIJNEN TERRASOVERKAPPINGEN

V
o
ld
o
e
n
d
e

p
a
rk
e
e
rg
e
le
g
e
n
h
e
id

K
in
d
e
rh
o
e
k
v
o
o
r
d
e
a
lle
rk
le
in
s
te
n
DE GEHELE MAAND APRIL
VOORJAARSSTUNTS!
* Bij de eerste 100aankopen van terraszonwering, een gratis
Luxaex Buitenzonweringmotor ter waarde van 300,00!
Komvoor nog veel meer acties naar onze showroomin Naaldwijk en
Berkel en Rodenrijs. Actieperiode loopt van 29 maart t/m 30 april.
Openingstijden showroom
Maandag t/mvrijdag: 09:00- 17:00uur
Zaterdag: 10:00- 15:00uur
GRATIS*
M
OTOR
t.w.v.
300,-
VAN LEERDAM
MAKELAARDIJ EN ADVIES

Te Koop:
Grasland: gelegen Willemoordseweg te
Schipluiden en dichtbij Vlaardingen

Groot: 25.295 m, met eigen toegang.
Bestemming: agrarisch veenweidegebied.
Grenst aan het watertje De Zweth.
Goede bereikbaarheid via de Willemoordseweg.

Koopsom: nader overeen te komen.
Oplevering: in overleg.

Bel voor een afspraak!
www.vanleerdammakelaardij.nl
Pr. Irenelaan 43, Den Hoorn / tel. 015-257 38 98
Kijk voor deactuelevoorraadoponzesite:
www.vandervoortautos.nl
Het Ambacht 7,
Maasland
Tel. 010-5911094.
Geopend dagelijks van 8.00 tot 17.30 uur.
Zaterdag9.00 tot 16.00 uur.
Vrijdagkoopavond 19.00 tot 21.00 uur.
AUTOBEDRIJF
v.d. Voort B.V.
F
Peugeot 107 XS 5-drs Airco 30000 km 2010
Mazda 2 1.3 5-drs TS/Touring 13000 km 2009
Suzuki Grand Vitara 2.4 Exclusive 47000 km 2009
Ford Ka 1.3 I 12th Edition 71000 km 2008
Fiat 500 1.4 Lounge 56000 km 2008
Daihatsu Cuore 1.0 5-drs Premium 59000 km 2008
Kia Picanto X-tra 31000 km 2008
Mitsubishi Colt 1.3 Hartbeat 47000 km 2007
Opel Astra 1.8 16V Cabrio Cosmo 24000 km 2007
Opel Tigra 1.4 16V Cabrio Sport 26000 km 2007
Audi A 3 1.6 61000 km 2007
Seat Ibiza 1.4 16 V Autom. 5-drs 48000 km 2007
Peugeot 207 XS 1.6 16V Autom. 69000 km 2007
Mazda 5 1.8 7-pers. Executive 74000 km 2007
Smart 0.7 City Coupe 58000 km 2006
Opel Agila 1.2 16V Flexx Cool 52000 km 2006
Mitsubishi Colt 1.3 Mivec 45000 km 2006
Chevrolet Kalos 1.2 5drs 78000 km 2005
Opel Meriva 1.6 Njoy 118000 km 2004
Renault Scenic 1.6 16V 179000 km 2004
Suzuki Ignis 1.5 Sport 5-drs 73000 km 2004
Peugeot 307 2.0 16V SW Pack 136000 km 2003
Ford Focus 1.6 Ambiente 5-drs 149000 km 2003
Seat Toledo VR5 Exclusive 91000 km 2002
Seat Cordoba Vario 1.4 16V Stella 92000 km 2002
VW Transporter 2.5 TDI Zwart 234000 km 2002
Mitsubishi Spacestar 1.3 Comfort airco 163000 km 2000
Opel Vectra 1.8 16V Stationw Pearl 168000 km 2000
Opel Astra 1.6 Caravan 186000 km 1999
Fiat Seicento 0.9 SX 98000 km 1999
Audi A4 1.6 167000 km 1997
Toyota Starlet 1.3 16V 147000 km 1996
Ford Escort Cabrio 108000 km 1996
Daihatsu Ferosa EL 145000 km 1993
VW Golf 1.6 207000 km 1992
Op 1 mei verhuist het Albeda College in Maas-
sluis naar de nieuwe locatie in Woonservice-
zone De Vloot. De studenten en docenten krij-
gen de beschikking over gloednieuwe lokalen;
een nieuwe kapsalon, een nieuw opleidings-
restaurant en ook de lokalen voor de opleidin-
gen Beveiliging en Helpende zorg en welzijn
worden uitgerust met nieuwe praktijkmateri-
alen. De locatie is volledig ingericht volgens
de nieuwste inzichten van het beroepsgericht
onderwijs. De studenten volgen les op school
maar doen ook praktische projecten in de
Woonservicezone zelf. Een aantal studenten
loopt ook hun stage in de Woonservicezone.
De locatie Maassluis is weliswaar onderdeel
van het grote Albeda College maar kenmerkt
zich door kleinschaligheid. Op deze kleine
locatie zijn er korte lijnen tussen docenten
en studenten en docenten onderling. Alle
studenten staan goed op het netvlies van het
docententeam. De ons-kent-ons-sfeer van de
locatie zorgt bovendien voor een prettige leer-
en werkomgeving. En wie gaat er niet graag
met plezier naar school of zijn werk?
Bij het Albeda College Maassluis worden ze-
ven opleidingen aangeboden, te weten: Gast-
heer/gastvrouw, Kok, Horeca-assistent, Hel-
pende zorg en welzijn, Junior kapper, Kapper
en Particulier Beveiliger.
Lijkt het je leuk om een opleiding bij ons te
volgen? Kom dan langs tijdens de extra open
dag op 30 mei. Van 16.00 en 20.00 uur ben
je van harte welkom om een kijkje te nemen
in onze nieuwe lokalen, de kapsalon en het
opleidingsrestaurant.
Voor meer informatie over onze opleidingen
kun je kijken op www.albeda.nl.
Albeda College Maassluis
verhuist naar
Woonservicezone De Vloot
Vorige week woensdag is door studenten van
de opleiding Groen, grond en Infra bij Lentiz
MBO Outdoor een extra verkeersles gegeven
voor de kinderen van groep 7 van De Groene
Oase uit Maasland. Deze speciale les had te
maken met de extra gevaren die grote land-
bouwvoertuigen met zich meebrengen voor
de jeugdige verkeersdeelnemers. Op het par-
keerterrein bij MVV stonden een 6tal grote
trekkers opgesteld waar de kinderen in konden
klimmen en via de spiegels konden kijken wat
de bestuurder nou eigenlijk allemaal wel, maar
vooral ook niet ziet.
Een hele openbaring voor de kinderen. Ook
werden ze allemaal in de gelegenheid gesteld
om een stukje in zon grote trekker mee te rij-
den. Dat maakte het natuurlijk bijzonder leuk.
Een welkome extra verkeersles, n dag voor
het verkeersexamen. MBO Groen studenten:
Bedankt voor de leuke les!
Groot en Groter
op De Groene Oase

Vous aimerez peut-être aussi