Vous êtes sur la page 1sur 20

TRAC SUMMARY REPORT PSI DASHBOARD

Burundi (2010): Evaluation de la couverture en moustiquaires imprgnes dinsecticide longue dure daction (MIILDA) dans les 9 provinces cibles par les campagnes de juin 2009 et avril 2010 . Premier Passage

Financ par: USAID

PSIs Core Values Bottom Line Health Impact * Private Sector Speed and Efficiency * Decentralization, Innovation, and Entrepreneurship * Long-term Commitment to the People We Serve

Research Division Population Services International 1120 Nineteenth Street NW, Suite 600 Washington, D.C. 20036

Burundi (2010) : Evaluation de la couverture en moustiquaires imprgnes dinsecticide longue dure daction (MIILDA) dans les 9 provinces cibles par les campagnes de juin 2009 et avril 2010 .

Premier Passage

PSI Research Division 2010

Population Services International, 2010

Contacts:

Edouard Cishahayo Population Services International Research Manager Tel: +257 22 22 94 66 ecishahayo@psiburundi.org

Jrme Nzohabonayo Population Services International Research Coordinator Tel: +257 22 22 94 66 jnzohabonayo@psiburundi.org

Marie Louise Baleng Population Services International Country Representative Tel : +257 22 22 9466 Fax : +257 22 22 9467 balengml@psiburundi.org

Citation recommande :
PSI Research Division, Evaluation de la couverture en moustiquaires imprgnes dinsecticide longue dure daction dans les 9 provinces cibles par les campagnes de juin 2009 et avril 2010 au Burundi , PSI Social Marketing Research Series, (2010) <http://www.psi.org/research/cat_socialresearch_smr.asp>.

Burundi, 2010

TABLE DES MATIERES

1. Rsum....6 2. Description de l'intervention..6 3. Mthodologie .....7 4. Principaux rsultats .....9 5. Conclusion...19 6. Annexe .....21

Burundi, 2010

Sigles et abrviations Agence de Renforcement des Capacits et dAppui pour le Dveloppement Rural et lEnvironnement MIILDA : PNILP : PSI : RGPH : SPSS : TRaC: USAID: Moustiquaire Imprgne dInsecticide Longue Dure DAction Programme National Intgr de Lutte contre le Paludisme Population Services International Recensement Gnral de la Population et de lHabitat Statistical Packages for Social Sciences Tracking Results Continously United States Agency for International Development

ARCADE :

Burundi, 2010

Liste des Graphiques

Graphique 1 : Chefs de mnage sachant que la campagne a eu lieu dans leur communaut au mois de juin 2009 ou avril 2010.....9 Graphique 2 : Chefs de mnages sachant que la campagne a eu lieu dans leur communaut au mois de juin 2009 et avril 2010 par province...9 Graphique 3: Source dinformation sur la campagne....10 Graphique 4: mnages ayant reus des bons (vouchers) pour aller prendre gratuitement des moustiquaires.11 Graphique 5 : mnages informs ayant reu des bons par province..11 Graphique 6 : mnages ayant t prendre des moustiquaires lors de la campagne12 Graphique 7 : mnages informs ayant t prendre des moustiquaires lors de la campagne par province..12 Graphique 6a : mnages ayant effectivement reu des moustiquaires lors de la campagne..13 Graphique 8: Nombre de moustiquaires reues par les mnages informs et ayant t prendre les moustiquaires...14 Graphique 9: mnages informs ayant t sur les lieux de distribution avec des bons mais qui nont pas eu de moustiquaires..14 Graphique 10: Dperdition des moustiquaires reues pendant la campagne15 Graphique 11 : Niveau dutilisation de la moustiquaire..16 Graphique 12 : Niveau dutlisation de la moustiquaire par province...16 Graphique 13 : Nombre de moustiquaires possdes mais non suspendues dans le mnage .17 Graphique 14 : Nombre de personnes dans le menage pour 01 moustiquaire..18

Burundi, 2010

RESUME

REMERCIEMENTS :

PSI/Burundi prsente ses remerciements tous ceux qui, de prs ou de loin ont contribu la ralisation de cette tude. Il sagit principalement de lUSAID qui a financ les activits de cette tude et au PNILP qui en a assur la supervision. Les remerciements vont aussi lagence de recherche ARCADEasbl qui a execut les travaux de collecte, de saisie et dapurement des donnes de lenqute, aux agents enquteurs et leurs superviseurs ainsi quaux agents de saisie qui se sont donns corps et me pour assurer la qualit des donnes de cette tude. CONTEXTE & OBJECTIFS : La prsente tude TRaC sur lvaluation de la couverture en moustiquaires imprgnes dinsecticide longue dure daction dans les neufs provinces cibles par les campagnes de juin 2009 et avril 2010 s'inscrit dans le cadre du suivi et de lvaluation des efforts du Gouvernement du Burundi (avec lappui de ses partenaires) de rduire sensiblement la mortalit et la morbidit dues au paludisme, par la mise disposition des moustiquaires imprgnes dinsecticide longue dure daction aux populations burundaises. Lobjectif principal de ltude est destimer le taux de couverture des moustiquaires distribues lors des campagnes de juin 2009 et davril 2010, le taux de rtention de ces mmes moustiquaires dans les mnages ainsi que le taux dutilisation actuelle de la moustiquaire imprgne par les mnages dans les provinces cibles par les dites-campagnes. DESCRIPTION DE L'INTERVENTION :

En juin 2009, le Gouvernement du Burundi par le biais du Ministre de la Sant Publique et avec lappui de ses partenaires a mis en uvre une campagne de distribution gratuite de moustiquaires imprgnes dinsecticide longue dure daction dinsecticides dans 7 provinces les plus touches par la malaria (Cankuzo, Kirundo, Makamba, Muyinga, Gitega, Rutana, Ruyigi). Cette campagne intgrait aussi des activits de vaccination de masse contre la rougeole, ladministration de la vitamine A, le dparasitage lAlbendazole et au Praziquantel. Burundi, 2010

La distribution de masse visait donner trois moustiquaires imprgnes dinsecticide longue dure daction chaque mnage dans les provinces cibles.

En avril 2010, une deuxime campagne de distribution des moustiquaires imprgnes dinsecticide longue dure daction t lance par le Gouvernement, en collaboration avec la Croix Rouge du Burundi et dautres partenaires, dans les provinces de Bubanza, Cibitoke et dans deux communes de Bujumbura Rural (Mubimbi et Mutimbuzi). La distibution visait chaque mnage des provinces cibles raison dune moustiquaire pour deux personnes et un maximum de quatre moustiquaires par mnage. METHODOLOGIE : Lenqute a t mene au cours du mois doctobre 2010 dans les 9 provinces couvertes par les campagnes de juin 2009 et davril 20101. Le plan dchantillonnage pour cette enqute est un chantillon stratifi deux degrs et la slection des mnages a t faite par tirage systmatique pour assurer la reprsentativit de lchantillon. Au total 2677 mnages ont t visits et les chefs de mnage ou leurs reprsentants ont t interviews. Cet chantillon tait rparti proportionnellement au poids dmographique de chacune des 9 provinces concernes. Au premier degr, 89 zones de dnombrement (ZD)2 ont t slectionnes et rparties proportionnellement au poids dmographique de chacune des 9 provinces. Dans chaque province, les zones de dnombrement sont tires au hasard (tirage alatoire simple).

Au second degr, 30 mnages ont t slectionns dans chaque zone de dnombrement (ZD). Ces 30 mnages sont atteints par tirage systmatique laide dun pas de sondage qui est dtermin en fonction du nombre de mnages dans chaque zone de dnombrement. Le pas de sondage tant gal au nombre total de mnages de la ZD divis par 30. La base de sondage issue du dernier recensement gnral de la population et de lhabitat (RGPH2008) a t utilise cette fin.

Dans chaque mnage tir, le chef de mnage ou son reprsentant tait interview et rpondait pour tous les membres du mnage et pour les questions concernant le mnage.

1 2

Il sagit des provinces de Bubanza, Cankuzo, Cibitoke, Gitega, Kirundo, Makamba, Muyinga, Rutana et Ruyigi. Une colline comprend approximativement 3- 4 zones de dnombrement. Une ZD correspond parfois une souscolline (RGPH 2008).

Burundi, 2010

Un questionnaire papier a t utilis pour collecter les donnes par la mthode dentrevue face-face. Le questionnaire comprend trois parties. La premire partie concerne lidentification de tous les membres du mnage. La deuxime partie concerne la possesion et lutilisation des moustiquaires imprgnes dinsecticides longues dure daction reues pendant la campagne. La troisme partie concerne la possesion et lutilisation des moustiquaires imprgnes dinsecticide longue dure daction, toutes origines confondues.

Les analyses ont t faites en utilisant le logiciel SPSS16.0 et des frquences simples ont t produites pour renseigner le niveau des indicateurs convenus avec le bailleur. Les rsultats principaux qui sont ressortis de lanalyse sont prsents dans les lignes qui suivent.

Burundi, 2010

PRINCIPAUX RESULTATS : Connaissance de la campagne : 90.4% des chefs de mnages interviews savent quil y a eu une campagne de distribution gratuite de moustiquaires imprgnes dinsecticide longue dure daction dans leur communaut en juin 2009 ou avril 2010, contre 9.6% qui ne sont pas au courant (Graphique1). Graphique 1 : Chefs de mnage sachant que la campagne a eu lieu dans leur communaut au mois de juin 2009 ou avril 2010.

100.0 80.0 60.0 40.0 20.0 0.0

90.4

9.6

Oui

Non

Au niveau provincial, il ressort que ce sont les provinces de Kirundo, Makamba et Muyinga qui accusent des taux relativement levs des chefs de mnages ne sachant pas du tout quil y a eu campagne de distribution gratuite de moustiquaires, avec respectivement 17.1%, 15.5% et 11.2% (Graphique2). Graphique 2 : Chefs de mnages sachant que la campagne a eu lieu dans leur communaut au mois de juin 2009 et avril 2010 par province.
100 80 60 40 20 0
5.7 7.3 2.6 6.0 17.1 15.5 11.2 94.3 97.4 92.7 94.0 82.9 84.5 88.8 92.9 92.6

Non Oui

7.1

7.4

ba nz a Ca nk uz o Ci bi to ke Gi te ga Ki ru nd o M ak am ba M uy in ga Ru ta na

Burundi, 2010

Bu

Ru

yig i

Source dinformation sur la campagne: 87.2% des chefs de mnages citent les chefs de colline comme les personnes qui les ont informs sur la campagne de distribution gratuite des moustiquaires, loin devant la radio ou la tlvision (4.9%), les agents de sant communautaire (2.9%), les agents de la croix rouge (1.9%), les amis/parents (1.7%) et autres (0.4%) (Graphique3).

Graphique 3: Source dinformation sur la campagne


100.0 80.0 60.0 40.0 20.0

87.2

1.9
0.0

4.9 1.7

2.9

1.0

0.4

AS C

Ra di o/ TV

i/p ar en t

co llin e

ro ug e

co ix

Am

en td e

bl e

sp on sa

Burundi, 2010

Re

Ag

St

ru ct ur e

la

de

la

de

so in s

Au tre

10

Mnages ayant reus des bons (vouchers): 70.5% des chefs de mnages enquts qui dclarent avoir reu des bons (vouchers) leur permettant daller prendre gratuitement des moustiquaires imprgnes dinsecticide longue dure daction au mois de juin 2009 et avril 2010 (graphique 4). Cet indicateur passe 77.9% si on prend en compte uniquement les mnages qui taient informs/sensibiliss sur la campagne. Quand on regarde au niveau des provinces, il ressort que ce sont les provinces de Kirundo (26.5%), Muyinga (26.1%) et Rutana (27.7%) qui prsentent les taux les plus levs de mnages informs qui dclarent navoir pas reu de bons (graphique 5 ).

Graphique 4: mnages ayant reus des bons (vouchers) pour aller prendre gratuitement des moustiquaires.

100.0 77.9 80.0 60.0 40.0 22.1 20.0 0.0 Oui Non 70.50

mnages informs

mna ges enquts

29.50

Graphique 5 : mnages informs ayant reu des bons par province.


100 80 60 40 18.4 20 0 7.6 16.8 23.1 92.4 81.6 83.2 76.9 73.5 76.9 73.9 72.3 77.3

Non
26.5 23.1 26.1 27.7 22.7

Oui

nd o M ak am ba M uy in ga Ru ta na

ba nz a

uz o

to ke

Gi te

Ca nk

Burundi, 2010

Bu

Ci bi

Ki ru

Ru

yig i

ga

11

Mnages ayant t prendre des MIILDA : 77.8% des chefs de mnages informs ont t prendre les moustiquaires lors de la campagne de juin 2009 ou avril 2010, contre 22.2% (graphique 6). Cela reprsente 70.3% des mnages enquts dans les provinces cibles. Quand on regarde au niveau provincial, on constate que ce sont les provinces de Kirundo (32.6%) et Muyinga (31.7%) qui prsentent les taux les plus levs de mnages informs nayant pas t prendre des moustiquaires alors quils avaient reu des bons (graphique 7).

Graphique 6 : mnages ayant t prendre des MIILDA lors de la campagne.


100.0 77.8 80.0 60.0 40.0 22.2 20.0 0.0 Oui Non 29.70 70.30 mnages informs

mnages enquts

Graphique 7 : mnages informs ayant t prendre des MIILDA lors de la campagne par province.

100 80 60 40 20 0

88.9 83

86.1

81.1 67.4

82.6 76.4 68.3 74.9

Non
32.6 17 11.1 18.9 13.9 23.6 17.4

31.7 25.1

Oui

Burundi, 2010

ba nz a Ca nk uz o Ci bi to ke Gi te ga Ki ru nd o M ak am b M a uy in ga Ru ta na Ru yig i

Bu

12

Taux de couverture en MIILDA de la campagne : 64.2 % des mnages enquts ont reu au moins une moustiquaire lors de la campagne de juin 2009 ou avril 2010. Cela reprsente 71.0% des mnages informs dans les provinces concernes (graphique 6a).

Graphique 6a : mnages ayant effectivement reu des MIILDA lors de la campagne.


100.0 mnages informs 80.0 71.0 64.2 60.0 35.8 40.0 29.0

mnages enquts

20.0

0.0 Oui Non

Burundi, 2010

13

Nombre de MIILDA reues : 67.1% des chefs de mnages informs affirment avoir reu trois MIILDA lors de la campagne. 91.3% des chefs de mnages ayant t prendre des MIILDA sur les sites de distribution ont t servi. Il y a donc 8.7% qui affirment navoir pas eu de moustiquaires alors quils avaient des bons et quils staient rendus sur les lieux de distribution. Largument souvent avanc tant lpuisement des stocks (graphique 8). Le graphique 9 prsente la proportion des mnages dans chaque province, qui nont pas eu de moustiquaires alors quils taient alls les chercher, avec des bons. Ce sont les provinces de Makamba (22.3%) et Rutana (18.5%) qui affichent des taux levs de rupture de stock.

Graphique 8: Nombre de MIILDA reues par les mnages informs et ayant t prendre les moustiquaires.
100.0 80.0 60.0 40.0 20.0 0.0 0 1 2 3 4 5 8.7 15.1 5.4 3.7 0.1

67.1

Graphique 9: mnages informs ayant t sur les lieux de distribution avec des bons mais qui nont pas eu de moustiquaires.
100.0 80.0 60.0 40.0 22.3 20.0 0.6 0.0
Ci bi to ke nd o a Ru ta na Gi te ga M uy in g Bu b Ki ru Ru yig i nk uz o am ba an z a

18.5 8.7 10.6

3.3

5.4

4.6

8.7

Burundi, 2010

M ak

Ca

14

Taux de rtention : 72.1% des mnages ayant reu des MIILDA lors de la campagne dclarent avoir (au moment de lenqute) la totalit des MIILDA reues. Il y a

actuellement une MIILDA de moins chez 13.8% des mnages enquts, deux MIILDA de moins chez 9.8% et trois MIILDA de moins chez 4.3% des mnages par rapport celles reues lors de la campagne (graphique 10).

Graphique 10: Dperdition des MIILDA reues pendant la campagne.


100.0 72.1

80.0

60.0

40.0 13.8

20.0

9.8 4.3

0.0 0 1 2 3

Burundi, 2010

15

Niveau dutilisation: 67.4% des mnages enquts utilisent actuellement au moins une moustiquaire (issue de la campagne ou autre). Ce sont les provinces de Kirundo (50.3%), Makamba (64.9%), Rutana (60.5%) et Muyinga (56.1%) qui affichent les taux dutilisation les plus faibles (graphiques 11 et 12).

Graphique 11 : Niveau dutilisation de la moustiquaire


100.0

80.0

67.4

60.0 32.6

40.0

20.0

0.0
Non Oui

Graphique 12 : Niveau dutlisation de la moustiquaire par province


100 80 60 40 14.8 20 0 19.9 22.5 25.1 85.2

80.1

77.5 74.9 64.9 50.3 49.7 35.1 56.1 43.9 60.5 72.3

Non
39.5 27.7

Oui

nd o M ak am ba M uy in ga Ru ta na

ba nz a

uz o

to ke

Gi te

Ca nk

Burundi, 2010

Bu

Ci bi

Ki ru

Ru

yig i

ga

16

Moustiquaires suspendues : 77.1% des mnages enquts ont suspendu la totalit des moustiquaires utilises.3 Dans les autres cas, cest soit une, deux, trois ou quatre moustiquaires qui ne sont pas suspendues par rapport celles possdes par le mnage. Le graphique 13 ci-dessous exprime la difference entre le nombre de moustiquaires possdes par le mnage et celles qui sont suspendues au moment du passage de lenquteur.

Graphique 13 : Nombre de moustiquaires possdes mais non suspendues dans le mnage


100.0 77.1 80.0

60.0

40.0 17.3 20.0 4.8 0.7 0.0 0 1 2 3 4 0.1

Lenquteur a demand voir le nombre de moustiquaires possdes et le nombre de moustiquaires suspendues

Burundi, 2010

17

Nombre de personnes dans le mnage pour 01 moustiquaire : 45.0% des mnages enquts possdent une moustiquaire pour deux personnes ou moins. 55.0% des mnages enquts possdent donc une moustiquaire pour plus de deux personnes4. De mme, 21.5% des mnages comptent une moustiquaire pour plus de trois personnes, 11.2% des mnages comptent une moustiquaire pour plus de quatre personnes.

Graphique 14 : Nombre de personnes dans le menage pour 01 moustiquaire.


100.0 80.0 60.0 40.0 21.5 20.0 0.0
02 pers onnes ou moi ns pl us de 2 pers onnes pl us de 3 pers onnes pl us de 4 pers onnes pl us de 5 pers onnes pl us de 6 pers onnes

55.0 45.0

11.2

7.5

5.0

% des enfants de moins de cinq ayant dormi sous une moustiquaire imprgne la nuit dernire

La proportion des enfants de moins de cinq qui ont dormi sous une moustiquaire imprgne la nuit prcdent le jour de lenqute est de 60.5%

% des femmes enceintes ayant dormi sous une moustiquaire imprgne la nuit dernire.

La proportion des femmes enceintes qui dclarent avoir dormi sous une moustiquaire imprgne la nuit prcdant le jour de lenqute est de 58.5%

Lenquteur a demand voir le nombre de moustiquaires possdes par le mnage

Burundi, 2010

18

CONCLUSION : Ltude a montr que la sensibilisation/communication pr-campagne a permis de toucher jusqu 90% des mnages dans les provinces concernes. Les provinces de Kirundo, Makamba et Muyinga ont t les moins touches par cette campagne, avec des proportions suprieures 10% des mnages qui ignorent que la campagne de masse a eu lieu dans leur localit. Limplication de ladministration de base (chefs de colline) pour la sensibilisation/communication pr-campagne a port ses fruits. En effet, les responsables des collines sont de loin les plus cites (87.2%) comme ayant vhicul linformation/sensibilisation sur la campagne de distribution des MIILDA auprs des mnages.

Plus des trois-quarts (77.9%) des mnages informs affirment avoir reus des bons (vouchers) qui leur permettaient daller prendre gratuitement des MIILDA sur les sites de distribution. Cela reprsente 70.5% de tous les mnages dans les provinces concernes. Presque 30% des mnages nont pas reu de bons, soit parce quils nont pas t informs ou pour dautres raisons.

64.2 % des mnages enquts ont reu au moins une moustiquaire lors de la campagne de juin 2009 ou avril 2010, ce qui reprsente 71.0% des mnages informs sur la campagne dans les provinces concernes. La proportion des mnages qui ont encore (au moment de lenqute) la totalit des MIILDA reues lors de la campagne est de 72.1%. 45.0% des mnages enquts remplissent le standard dune moustiquaire imprgne pour deux personnes.

De manire gnrale, ce sont les provinces de Kirundo, Muyinga et Makamba qui ont eu de moins bonnes performances en matire de sensibilisation/information pour la campagne, en matire de distribution et dutilisation des moustiquaires. Ce sont les provinces de Bubanza, Cibitoke et Cankuzo qui affichent les meilleurs scores sur ces aspects.

Burundi, 2010

19

Ltude a galement montr que la proportion des enfants de moins de 5 ans ayant dormi sous une moustiquaire imprgne la nuit prcdant le jour de lenqute est estime 60.5% dans la zone dtude. De mme, 58.5% des femmes enceintes ont dclar avoir dormi sous une moustiquaire imprgne la nuit prcedant le jour de lenqute dans la zone dtude.

Burundi, 2010

20