Vous êtes sur la page 1sur 15

Protger

ses

crations
Tout ce quil faut savoir pour bien protger ses crations

Repres

Vous tes lorigine dinnovations, de crations esthtiques, dune nouvelle image ou dun nom pour votre entreprise ? Quels que soient votre projet et votre domaine dactivit, ce que vous inventez ou concevez mrite dtre protg. Vous tes designer, artiste, tudiant ou chercheur ? Votre cration, quelle ait un caractre technique ou artistique, quelle ait un but commercial ou non, peut faire lobjet dune ou de plusieurs protections.

La proprit intellectuelle sert protger les crations intellectuelles. Elle rcompense leffort des innovateurs en leur donnant des droits, leur permettant de diffuser leurs crations dans la socit en les faisant fructifier, grce un monopole dexploitation pour une priode dtermine. Se protger grce la proprit intellectuelle, cest se donner les moyens dagir contre les contrefacteurs et les pratiques dloyales, mais cest aussi

Crer de la valeur
Possder un portefeuille de brevets, de marques, de dessins et modles, contribue enrichir le capital immatriel de votre entreprise, et peut constituer une source de revenus tangibles (cessions de brevets, licences dexploitation).

Valoriser vos crations


Facteur de reconnaissance, la proprit intellectuelle est un moyen sr de valoriser vos crations auprs des partenaires et dasseoir votre notorit auprs de vos clients. Si vous tes un laboratoire, elle contribue renforcer vos liens avec le milieu industriel et concrtiser vos recherches.

Stimuler votre crativit et vos innovations


La proprit intellectuelle vous permet dvaluer le caractre novateur dune innovation et vous incite la recherche de solutions toujours plus cratives.

Accrotre votre crdibilit


Dposer des titres de proprit industrielle, revendiquer des droits dauteur, cest vous assurer une plus grande crdibilit face vos partenaires, notamment financiers, et concrtiser le dveloppement de vos ides ou de vos produits.

Se dvelopper sur dautres marchs


Protger votre cration linternational, cest ouvrir de nouveaux marchs pour exploiter vos produits, et sallier de nouveaux partenaires ltranger.

La proprit intellectuelle au service de vos crations


La proprit intellectuelle regroupe la proprit industrielle, dune part, et la proprit littraire et artistique, dautre part.

PROPRIT INTELLECTUELLE
PROPRIT INDUSTRIELLE
Crations techniques Brevets Certificats dobtention vgtale Topographies de semi-conducteurs Crations ornementales Dessins et modles Signes distinctifs Marques Dnomination sociale, nom commercial, enseigne Noms de domaine Appellations dorigine Indications de provenance

PROPRIT LITTRAIRE ET ARTISTIQUE


Droit dauteur uvres littraires, musicales, graphiques, plastiques Logiciels Droits voisins Destins exclusivement aux artistes-interprtes, aux producteurs de vidogrammes et de phonogrammes, et aux entreprises de communication audiovisuelle

Les droits de proprit industrielle sacquirent en principe par un dpt (ex : brevet, dessin et modle, marque), parfois par lusage (ex : noms commerciaux ou enseignes).

Le droit dauteur sacquiert sans formalits, du fait mme de la cration de luvre.

Les droits voisins sacquirent compter : de linterprtation de luvre (pour les artistes-interprtes), de la premire fixation du phonogramme ou du vidogramme (pour les producteurs de phonogrammes et de vidogrammes), de la premire communication au public des programmes (pour les entreprises de communication audiovisuelle).

Comment protger vos crations : les rponses vos questions


1
Comment protger mon ide ? Comment protger mon concept dentreprise ou de service ?
par un dpt de brevet, si la matrialisation de votre ide est une innovation technique, > Voir la fiche Brevet par un dpt de dessins et modles, si la matrialisation de votre ide est esthtique, > Voir la fiche Dessins et modles par un dpt de marque, pour tout signe permettant didentifier les produits ou services que vous allez proposer votre clientle, > Voir la fiche Marque par le droit dauteur, si votre concept se matrialise par une uvre artistique ou littraire, > Voir la fiche Droit dauteur en gardant, dans certains cas, le secret sur votre ide. > Voir la fiche Secret Prcautions Avant de contacter un futur partenaire financier, industriel ou commercial, si votre ide ou votre projet nest pas concrtis, vous devez prendre certaines prcautions. Auprs de lINPI, vous avez la possibilit de vous constituer une preuve de cration et de donner une date certaine votre ide, votre projet dentreprise, en utilisant lenveloppe Soleau. > Consulter la brochure Lenveloppe Soleau ATTENTION : cette enveloppe ne constitue pas un titre de proprit industrielle. Vous pouvez ngocier un accord de confidentialit avec les partenaires que vous aurez contacts en vue dune collaboration. Ce type daccord permet dchanger des informations en leur imposant lobligation de ne pas les divulguer.

Une ide et un concept ne peuvent pas tre protgs en tant que tels. Seule la matrialisation de cette ide ou de ce concept peut tre protge :

Comment protger le produit, le procd que jai invent ?

Pour protger un nouveau produit, une amlioration apporte un produit, un procd innovant, vous pouvez recourir au dpt de brevet ou garder le secret. > Voir la fiche Brevet > Voir la fiche Secret

Comment protger mes travaux et les rsultats de mes recherches scientifiques ?

Pour protger vos travaux de recherche, vous pouvez recourir au dpt de brevet ou conserver le secret. > Voir la fiche Brevet > Voir la fiche Secret

Comment protger mes procds ou mthodes de fabrication, mes informations techniques ?

Vos procds, mthodes de fabrication peuvent, condition de remplir certains critres, tre protgs par un dpt de brevet ou vous pouvez les maintenir secrets. > Voir la fiche Brevet > Voir la fiche Secret

Comment protger le nom de mon produit, de mon service ?

Le nom de votre produit ou de votre service peut tre protg par un dpt de marque. > Voir la fiche Marque

Comment protger vos crations : les rponses vos questions


6
Comment protger le nom de mon entreprise ou le nom de mon association ?
La dnomination sociale, le nom commercial et lenseigne sont les diffrents noms qui servent distinguer votre entreprise. Leur protection sobtient de diffrentes faons. > Voir la fiche Dnomination sociale, nom commercial et enseigne La protection du nom dune association sacquiert par lusage, pour lactivit que vous avez dclare auprs de la prfecture. Si vous souhaitez vendre des produits ou proposer des services qui portent le nom de votre entreprise, de votre association, vous pouvez vous protger en dposant une marque. > Voir la fiche Marque Si vous souhaitez utiliser le nom de votre entreprise ou de votre association pour votre site Internet, il existe des rgles spcifiques lies au nom de domaine. > Voir la fiche Nom de domaine

Comment protger le logo de mon entreprise ?


Si votre logo est un lment graphique appos sur des produits ou des affiches, vous pouvez le protger par un dpt de dessins et modles, mais galement par le droit dauteur. > Voir la fiche Dessins et modles > Voir la fiche Droit dauteur Sil sert distinguer votre entreprise de ses concurrents, et sil est, aux yeux des clients, un signe didentification de vos produits ou de vos services, votre logo peut tre protg par un dpt de marque. > Voir la fiche Marque

Comment protger le nom du lieu dorigine de mon produit ?


Dans certains cas, vous pouvez protger le nom dun lieu pour dsigner des produits ou services en dposant une marque. > Voir la fiche Marque

Prcautions Le nom que vous avez choisi ne doit pas risquer de tromper le public sur lorigine du produit, ni constituer ou voquer trop directement une indication de provenance ou une Appellation dorigine contrle. Une indication de provenance dsigne le nom dune rgion ou dune ville rpute pour certains produits. Elle est, en gnral, appose sur le produit pour indiquer le lieu o il est fabriqu ou cultiv. Exemples : la moutarde de Dijon, les btises de Cambrai, les couteaux de Thiers. Une Appellation dorigine contrle est utilise sur des produits qui prsentent une qualit particulire, due exclusivement ou essentiellement au milieu gographique dans lesquels ils sont obtenus. Exemples : le Roquefort, les noix du Prigord, le poulet de Bresse. Personne ne peut obtenir un monopole sur une indication de provenance ou une Appellation dorigine contrle ou en faire un usage trompeur pour le consommateur. Il existe galement les Appellations dorigine protge (AOP) et les Indications gographiques protges (IGP) qui bnficient dune protection au niveau communautaire. Pour de plus amples informations, vous pouvez contacter lInstitut national de lorigine et de la qualit (INAO). > Voir la rubrique Adresses utiles

Comment protger la forme de mes crations ? Comment protger ma nouvelle collection de vtements, de meubles ?
Pour protger vos crations esthtiques ou le design de vos crations, vous bnficiez automatiquement de la protection par le droit dauteur. > Voir la fiche Droit dauteur Vous pouvez aussi les protger par un dpt de dessins et modles. > Voir la fiche Dessins et modles Il vous est galement possible de cumuler ces deux moyens de protection.

Comment protger vos crations : les rponses vos questions


10
Comment protger mon roman, mon scnario, mon pome, les paroles de mes chansons ? Comment protger ma musique, ma peinture, mon dessin, ma photo ?

Toutes ces crations artistiques, si elles prsentent un caractre original, cest--dire si elles tmoignent de lempreinte de la personnalit de lauteur, sont protges par le droit dauteur. > Voir la fiche Droit dauteur

11

Comment protger mon logiciel ?

Les logiciels et programmes informatiques bnficient de la protection par le droit dauteur. > Voir la fiche Droit dauteur et la rubrique Adresses utiles Vous pouvez recourir au dpt de brevet mais uniquement si votre logiciel ou programme dordinateur participe votre invention. > Voir la fiche Brevet

12

Comment protger mon jeu de socit ?


Le nom de votre jeu peut tre protg en tant que marque. > Voir la fiche Marque Les lments esthtiques de votre jeu (le plateau du jeu, les figurines) peuvent faire lobjet dun dpt de dessins et modles. > Voir la fiche Dessins et modles Si un dispositif technique innovant a t conu cette occasion, un dpt de brevet peut tre galement envisag. > Voir la fiche Brevet La rgle de votre jeu peut tre protge par le droit dauteur si elle est originale, cest--dire si elle tmoigne de lempreinte de la personnalit de lauteur. > Voir la fiche Droit dauteur

Votre jeu de socit peut cumuler plusieurs protections.

13

Comment protger la formation que je vais dispenser ?


Une ide ou un concept de formation ne peuvent pas tre protgs en tant que tels. Seuls les supports de votre formation (crits, dessins, etc.) peuvent tre protgs par le droit dauteur. > Voir la fiche Droit dauteur Le nom de votre formation peut faire lobjet dun dpt de marque. Au-del de la protection du nom pour le service de formation, vous pouvez aussi protger le nom pour dautres produits ou services qui y sont lis, comme des livres, des CD ou DVD, etc. > Voir la fiche Marque

14

Comment protger une nouvelle varit de plante ?

Le certificat dobtention vgtale est un titre de protection qui concerne toute varit nouvelle, cre ou dcouverte, dun genre ou dune espce de plante. Ce titre est dlivr par un organisme spcial du ministre de lAgriculture, le Comit pour la protection des obtentions vgtales (CPOV). > Voir la rubrique Adresses utiles

15

Comment protger un circuit intgr, une puce lectronique ?

La topographie dun produit semi-conducteur est une cration spcifique constitue par la configuration dun circuit incorpor dans une puce lectronique. Elle fait lobjet dune protection particulire auprs de lINPI. > Pour plus de renseignements, contacter INPI Direct

Protger ses crations Fiche Brevet

Le brevet
Au sens de la proprit industrielle, le brevet protge une invention technique, cest--dire un produit ou un procd qui apporte une nouvelle solution technique un problme technique donn. En effet, vous ne pouvez pas protger une ide par un brevet ! Seuls les moyens techniques mis en uvre pour la concrtiser le seront.

Intrts En dposant votre brevet lINPI, vous obtenez un monopole dexploitation sur le territoire pour une dure maximale de 20 ans. Vous tes ainsi le seul pouvoir lutiliser et vous pouvez interdire toute exploitation (utilisation, fabrication, importation...) de votre invention effectue sans votre autorisation. Vous pouvez poursuivre les contrefacteurs devant les tribunaux. Le brevet renforce la valeur de votre entreprise : plus quun indicateur de performance, il constitue un lment de lactif immatriel, qui peut tre valoris et transmis. Il vous donne les moyens de conqurir de nouveaux marchs par des dpts ltranger et des concessions de licence. Grce au brevet, vous rentabilisez une partie de la recherche effectue et gnrez des revenus. Contraintes Linvention doit tre nouvelle, cest--dire quelle ne doit pas porter sur une innovation qui a dj t rendue accessible au public, quels quen soient lauteur, la date, le lieu, le moyen et la forme de cette prsentation au public. Par consquent, jusquau dpt, vous devez garder un secret absolu sur votre invention. > Voir la fiche Secret, la rubrique Prcautions Linvention doit tre susceptible dapplication industrielle, cest--dire quelle doit pouvoir tre fabrique ou utilise quel que soit le type dindustrie. Enfin, linvention doit impliquer une activit inventive, cest--dire quelle ne doit pas dcouler de manire vidente de la technique connue par lhomme du mtier. Certaines crations ne peuvent pas tre protges par un brevet car elles ne rpondent pas la dfinition que la proprit industrielle donne linvention. Il sagit, par exemple, des dcouvertes, des plans, principes et mthodes, des logiciels et des programmes dordinateur seuls. Le brevet rend linvention publique en mme temps quil la protge. La contrepartie du monopole que donne le brevet est la publication de linformation quil contient, 18 mois aprs son dpt. > Consulter la brochure Le brevet Prcautions Pour obtenir un brevet dinvention, vous devez effectuer un dpt auprs de lINPI. Pour maintenir le monopole dexploitation sur votre brevet, vous devez payer, tous les ans, une redevance. Si vous tes salari et que vous avez dvelopp un produit innovant, sachez que vous avez des droits, mais aussi des devoirs spcifiques. > Pour en savoir plus, consulter la brochure Linvention de salari

DIR 54-1 - fvrier 08 - 10000

Protger ses crations Fiche Secret

Le secret
Le secret consiste ne pas diffuser dans le public les connaissances labores ou acquises. Il permet de protger : vos procds, formules de fabrication ou autres lments techniques non brevets ; mais galement vos connaissances techniques, utiles la mise en uvre dun processus industriel, organisationnel ou commercial. Ils concernent un mtier ou une industrie, et non un usage personnel ; les produits dont la diffusion ne rvle pas vos concurrents leur composition ou leur fonctionnement.

Intrts Les procds, les innovations techniques que le secret protge peuvent complter ou prolonger une invention brevete. Vous pouvez valoriser ces procds, ces innovations par des transferts de technologies avec les partenaires ou les clients qui souhaiteraient lutiliser. Mais soyez vigilant sur la divulgation de votre savoir-faire ! > Voir la rubrique Prcautions La protection est sans limite dans le temps tant que le secret existe. Vous nengagez aucune procdure en proprit industrielle. Contraintes Le secret nest pas un droit exclusif. Si vos concurrents peuvent dcouvrir votre innovation en dmontant votre produit, par exemple, vous ne pouvez pas les empcher de le reproduire. Vos concurrents ont le droit de proposer le mme produit, dutiliser les mmes procds, formules de fabrication ou dautres lments ou connaissances techniques. Vos concurrents peuvent dposer et exploiter un brevet sur la mme innovation. Prcautions Le secret demande une forte implication de toute lentreprise et il faut respecter des rgles pour ne pas se retrouver sans rien, mais il faut galement vous constituer des preuves en cas de litige. - Lenveloppe Soleau est un moyen de dater les innovations techniques dveloppes par lentreprise. > Consulter la brochure Lenveloppe Soleau - Pour prendre date sur vos travaux de recherche, vous pouvez utiliser les cahiers de laboratoires. > Pour en savoir plus, contacter INPI Direct Assurez-vous que toute personne implique est tenue la confidentialit et, de prfrence, contractuellement. Prvoyez des clauses de confidentialit dans les lettres de mission ou, mieux, les contrats de travail des salaris. Le transfert de technologies ncessite la mise en uvre de rgles strictes de confidentialit et doit tre encadr juridiquement. Pour vous aider dans la mise en uvre du secret au sein de votre entreprise, nhsitez pas consulter un spcialiste tel quun conseil en proprit industrielle. > Voir la rubrique Adresses utiles

DIR 54-2 - fvrier 08 - 10000

Protger ses crations Fiche Marque

La marque
Au sens de la proprit industrielle, la marque est un signe servant distinguer vos produits ou services de ceux de vos concurrents.

Intrts En dposant votre marque lINPI, vous obtenez un monopole dexploitation sur le territoire franais pour 10 ans, renouvelable indfiniment. La marque vous permet de faire connatre et reconnatre vos produits et services et de les distinguer de ceux de vos concurrents. Elle offre aux consommateurs un point de repre essentiel. Elle reprsente limage de votre entreprise et est garante, aux yeux du public dune certaine constance de qualit. Vous tes ainsi le seul pouvoir lutiliser, ce qui permet de mieux commercialiser et promouvoir vos produits et services. Vous pouvez poursuivre en justice toute personne qui imiterait ou utiliserait aussi votre marque. La protection de votre marque peut tre tendue au niveau communautaire ou international. > Consulter la brochure La marque Contraintes Le signe que vous allez choisir en tant que marque doit pouvoir tre reprsent graphiquement. Il peut prendre des formes varies telles quun mot, un nom, un slogan, des chiffres, des lettres, un dessin ou un logo. Certains signes ne peuvent pas tre dposs en tant que marque, comme un mot ou une expression qui sert dsigner votre produit ou service, par exemple, ou des termes qui pourraient tromper le consommateur sur la nature, les caractristiques ou la provenance de votre produit. > Consulter la brochure La marque Prcautions Pour devenir propritaire dune marque, vous devez effectuer un dpt lINPI. Avant de dposer votre marque, vous devez vous assurer que le signe que vous avez choisi est disponible, cest--dire quil ne reproduit ou nimite pas un signe qui bnficie dun droit antrieur, pour des produits ou des services qui seraient identiques ou similaires aux vtres. Si votre marque nest pas disponible, elle peut tre conteste tout moment par les propritaires de droits antrieurs qui peuvent, par exemple, vous attaquer en contrefaon ou en concurrence dloyale et vous interdire dexploiter votre marque. > Consulter la brochure Vrifier la disponibilit dune marque Une fois votre marque dpose, assurez-vous que personne ne lutilise ou ne limite pour des produits identiques ou similaires. Dfendez-la en faisant opposition aux nouvelles marques qui pourraient tre enregistres et qui vous imiteraient. Pour maintenir le monopole dexploitation sur votre marque, vous devez payer, tous les 10 ans, une redevance de renouvellement. Utilisez vous-mme votre marque ou faites-la exploiter par dautres : vous pouvez la vendre, lapporter en socit, en concder lexploitation, etc. Vous risquez, sinon, de perdre votre monopole.

DIR 54-3 - fvrier 08 - 10000

Protger ses crations Fiche Dnomination sociale, nom commercial et enseigne

La dnomination sociale, le nom commercial, lenseigne


Une entreprise peut avoir plusieurs noms. Une dnomination sociale, qui identifie lentreprise en tant que personne morale. Elle est lquivalent du nom de famille pour une personne physique. Un nom commercial, qui est le nom sous lequel lactivit de votre socit sera connue du public. Il est parfois le mme que la dnomination sociale. Il pourra figurer sur les documents commerciaux, les cartes de visite, le papier en-tte de la socit ou les factures, en plus des mentions obligatoires (dnomination sociale, sige social, numro SIREN, etc.). Une enseigne, qui est le signe visible permettant didentifier et de localiser gographiquement un tablissement. Lenseigne est le signe appos sur la faade de ltablissement.

Intrts La proprit sur votre dnomination sociale sacquiert au moment de limmatriculation de votre entreprise au Registre national du commerce et des socits. > Voir la rubrique Adresses utiles La protection du nom commercial et de lenseigne nat du premier usage public, cest--dire de leur utilisation (papiers daffaires, prospectus, publicits, factures), et se conserve par lutilisation. Le nom commercial ou lenseigne peuvent tre mentionns au Registre national du commerce et des socits. Contraintes Tandis que la protection de la dnomination sociale a une porte nationale, la protection du nom commercial ou dune enseigne a une porte territoriale restreinte au rayonnement de la clientle (ville, dpartement, rgion, pays). Prcautions Avant dimmatriculer le nom de votre entreprise, vous devez vous assurer que le nom que vous avez choisi est disponible, cest--dire quil ne reproduit ou nimite pas un nom qui bnficie dun droit antrieur, pour des activits qui seraient identiques ou similaires aux vtres. Si le nom de votre entreprise nest pas disponible, il peut tre contest tout moment par les propritaires de droits antrieurs qui peuvent, par exemple, vous attaquer en contrefaon ou en concurrence dloyale et vous interdire dutiliser le nom de votre entreprise. > Consulter la brochure Vrifier la disponibilit dun nom de socit Le saviez-vous ? LINPI a pour rle de tenir le Registre national du commerce et des socits (RNCS). LInstitut centralise au niveau national les informations recueillies lors des immatriculations par les greffiers des tribunaux de commerce (immatriculations, modifications, radiations, actes et comptes annuels). Cette centralisation permet un meilleur accs linformation, consultable sur bases de donnes et sur Internet. Vous pouvez ainsi obtenir partir du RNCS les donnes juridiques, financires et comptables sur les entreprises.

DIR 54-4 - fvrier 08 - 10000

Protger ses crations Fiche Nom de domaine

Le nom de domaine
Si vous dcidez de crer un site Internet, que ce soit pour vendre en ligne ou simplement vous faire connatre, vous, votre entreprise ou votre association, vous devez donner ce site ce que lon appelle un nom de domaine. Le nom de domaine, qui prend la forme dsormais bien connue www.nomdedomainechoisi.fr (ou .com, .org, .net, etc.), est un moyen technique de localisation et daccs aux pages web : il se distingue de la marque car ce nest pas un titre de proprit industrielle, il se distingue de la dnomination sociale ou du nom commercial car il nidentifie pas ncessairement la socit ou le fonds de commerce qui lui est rattach(e). Mais, au mme titre que la marque ou le nom dune entreprise, le nom de domaine a acquis une valeur commerciale vidente et son utilisation reprsente, dans certains cas, un enjeu stratgique majeur.

Intrts Le nom de domaine est le moyen, lchelle mondiale, de communiquer sur son activit, de rallier sa clientle et dlargir une rputation commerciale dj existante. Si vous souhaitez utiliser un nom de domaine, vous pouvez, par des dmarches simples et rapides, le rserver auprs des organismes spcialiss. > Voir la rubrique Adresses utiles Contraintes Le nom de domaine profite celui qui, le premier arriv, en demande la rservation. Cest donc la rgle du premier arriv, premier servi qui sapplique. ATTENTION : la rservation du nom de domaine nquivaut pas une protection. Pour protger son nom de domaine des cybersquatteurs ou de vos concurrents, vous pouvez ventuellement entamer une action en concurrence dloyale, mais pas en contrefaon. > Voir la rubrique Prcautions Prcautions Vrifiez, avant toute rservation et quelles quen soient les extensions (.com, .fr), que le nom de domaine que vous envisagez de prendre est disponible pour viter les conflits entre noms de domaine, marque ou dnomination sociale. Vous pouvez ventuellement regarder sur le web, et il vous est recommand deffectuer une recherche dans les fichiers des marques et des noms de socits de lINPI. > Consulter la brochure Vrifier la disponibilit dune marque Si vous rservez et utilisez un nom de domaine, il est recommand denregistrer galement votre nom de domaine sous la forme dune marque. Comme il nexiste pas de catgorie noms de domaine, effectuez ce dpt dans la catgorie des produits ou services que vous comptez prsenter sur votre site. > Consulter la brochure La marque

DIR 54-5 - fvrier 08 - 10000

Protger ses crations Fiche Dessins et modles

Les dessins et modles


Au sens de la proprit industrielle, lapparence de vos produits se matrialise par des lments graphiques de deux dimensions, savoir des dessins, et/ou par des lments graphiques de trois dimensions, cest--dire des modles. On dira alors que cette apparence relve dune protection par dessins et modles.

Intrts En dposant un dessin ou un modle lINPI, vous obtenez un monopole dexploitation sur le territoire franais pour une dure minimale de 5 ans, renouvelable 4 fois. Votre dpt de dessins et modles peut porter sur lapparence de produits les plus varis. Cette apparence sattache lensemble dun produit ou une partie de celui-ci, ds lors quelle est caractrise par des lments visuels, comme par exemple, ses lignes, ses contours, ses couleurs, sa forme, sa texture ou les matriaux utiliss. Vous tes ainsi le seul pouvoir utiliser et tirer un bnfice de votre cration. Vous pouvez vous dfendre vis--vis de contrefacteurs qui le reproduiraient ou limiteraient. Par le dpt de dessins et modles, vous protgez efficacement le design de vos produits, quils soient industriels ou artisanaux. Vous valorisez lidentit de votre entreprise et sa force crative. Pour gagner de nouveaux marchs, vous pouvez concder des licences et/ou effectuer des dpts communautaires et internationaux. En France, le dessin et modle sinscrit dans un cadre juridique privilgi, grce la thorie dite de lunit de lart. Ainsi, tout objet industriel caractris par une esthtique particulire, quelle que soit son utilisation ou sa valeur artistique, bnficie, condition dtre original, dune protection par droit dauteur, en plus de la protection par le dessin ou modle. > Voir la fiche Droit dauteur Lavantage de dposer un dessin ou modle est dobtenir une double protection (droit dauteur/proprit industrielle). En disposant dun document officiel qui atteste de vos droits, vous pouvez alors envisager plus aisment dtendre votre protection ltranger. Contraintes Les lments que vous souhaitez protger doivent tre visibles lors dune utilisation normale du produit par le consommateur. Une pice qui ne serait visible que lors de lentretien ou de la rparation du produit ne sera pas protge. Vos dessins et modles doivent tre nouveaux et possder un caractre propre pour tre protgs. Certaines formes ne peuvent pas faire lobjet dune protection par dessin et modle comme, par exemple, un dessin ou un modle dont les caractristiques sont imposes par la fonction technique du produit auquel elle se rapporte. > Consulter la brochure Le dessin ou modle Prcautions Pour devenir propritaire dun dessin ou modle, vous devez effectuer un dpt lINPI. Si vous ntes pas le crateur, assurez-vous, avant de dposer, que vous possdez les droits portant sur les dessins et modles. Assurez-vous galement quils nont pas dj t dposs par quelquun dautre. La ralisation de recherches sur les crations dj existantes permet dapprcier la nouveaut, le caractre propre et la lgitimit de vos droits. Vous vous assurez par la mme occasion que votre dpt ne constitue pas un acte de contrefaon. > Consulter la brochure Le dessin ou modle
DIR 54-6 - fvrier 08 - 10000

Les lments graphiques de vos crations (logos, formes) peuvent galement tre protgs par le dpt de marque. > Consulter la brochure La marque

Protger ses crations Fiche Droit dauteur

Le droit dauteur
Le droit dauteur protge les uvres littraires, les crations musicales, graphiques et plastiques, mais aussi les logiciels, les crations de lart appliqu, les crations de mode, etc. Les artistes-interprtes, les producteurs de vidogrammes et de phonogrammes, et les entreprises de communication audiovisuelle ont galement des droits voisins du droit dauteur. ATTENTION : le droit dauteur ne protge pas les ides ou les concepts.
Intrts Le droit dauteur sacquiert sans formalits, du fait mme de la cration de luvre. Votre cration est donc protge partir du jour o vous lavez ralise et ce, quels quen soient : - la forme dexpression (forme crite ou orale, en fait la faon dont luvre est communique au public), - le genre (cest--dire la catgorie duvre, par exemple une peinture, un roman ou une photographie), - le mrite (cest--dire le talent ou le gnie de lauteur), - la destination (cest--dire que luvre soit une cration purement artistique ou dart appliqu). Vous bnficiez sur votre uvre de deux types de prrogatives : - de droits moraux qui vous protgent en tant quauteur. Vous pouvez ainsi vous opposer une divulgation de votre uvre qui serait faite sans votre consentement, une utilisation qui dnaturerait votre uvre ou encore revendiquer que votre nom soit mentionn. Ce droit moral est perptuel et vous ne pouvez pas le cder ; - de droits patrimoniaux qui vous permettent dinterdire ou dautoriser lutilisation de votre uvre et de percevoir, dans ce cas, une rmunration en contrepartie. Le droit patrimonial dure jusqu 70 ans aprs la mort de lauteur ou aprs la divulgation si luvre appartient une personne morale (socit, association). Vous pouvez agir en contrefaon. Vous pouvez cumuler le droit dauteur et un dpt de dessins et modles pour protger lapparence de vos produits. > Voir la fiche Dessins et modles Vous pouvez cumuler le droit dauteur et un dpt de marque pour protger une cration graphique, si celle-ci sert distinguer votre entreprise de ses concurrents, si elle est, aux yeux des clients, un signe didentification de vos produits ou de vos services. > Voir la fiche Marque Contraintes Si le droit dauteur nat partir de la date de cration de luvre sans formalits de dpt : - celle-ci doit toutefois tre originale, cest--dire quelle doit porter la marque de votre personnalit en tant quauteur. - vous devez tre en mesure dapporter la preuve de la date laquelle votre uvre a t cre, en cas de litige. > Voir la rubrique Prcautions ATTENTION : si vous souhaitez vous protger ltranger, sachez que les lois sur le droit dauteur diffrent dun pays lautre et que la protection accorde en France nest pas automatiquement reconnue ltranger. Prcautions Si vous choisissez davoir recours au seul droit dauteur, vous devez vous donner les moyens dtablir la preuve de votre cration en cas de litige. Vous pouvez vous constituer des preuves de diffrentes faons : - en utilisant une enveloppe Soleau ; > Consulter la brochure Lenveloppe Soleau - en dposant vos crations auprs dun officier ministriel (notaire ou huissier de justice) ou en faisant appel une socit dauteurs. > Voir la rubrique Adresses utiles
DIR 54-7 - fvrier 08 - 10000

savoir : larticle L.112-2 du Code de la proprit intellectuelle nonce la liste des uvres protges par le droit dauteur.

Adresses utiles
Dnominations sociales, noms commerciaux et enseignes
Centres de formalits des entreprises http://entreprises.insee.fr, rubrique Annuaire des Centres de Formalits des Entreprises Chambres de commerce et dindustrie www.acfci.cci.fr Chambres des mtiers www.apcm.com

Noms dassociations
Prfectures www.interieur.gouv.fr, rubrique Prfectures

Noms de domaine
AFNIC, pour rserver un nom de domaine en .fr, .tm.fr, et .re (Ile de la Runion) www.afnic.fr EURID, pour rserver un nom de domaine en .eu www.eurid.eu Les bureaux denregistrement (les Registrars) pour rserver un nom de domaine en .com, .net, .org Liste des Registrars disponible sur : www.icann.org www.internic.net

Indications de provenance et appellations dorigine


Institut national de lorigine et de la qualit (INAO) www.inao.gouv.fr

Droit dauteur
Le ministre de la Culture et de la Communication dite des fiches dinformations sur la proprit littraire et artistique www.droitsdauteur.culture.gouv.fr

Logiciels
Agence pour la protection des programmes (APP) http://app.legalis.net Conseil national des ingnieurs et des scientifiques de France (CNISF) www.cnisf.org Socit civile des auteurs multimdia (SCAM) www.scam.fr Bibliothque nationale www.bnf.fr

Obtentions vgtales
Comit pour la protection des obtentions vgtales (CPOV) http://geves.zarcrom.fr/index3.php

Conseils en proprit industrielle


Liste disponible sur le site www.inpi.fr

Contacter lINPI

www.inpi.fr

contact@inpi.fr

A Paris et en rgion : liste et adresses sur www.inpi.fr ou INPI Direct

INPI Direct : 0 820 210 211 (0,09 TTC/mn)

Dcouvrir lINPI

LInstitut national de la proprit industrielle au service de linnovation LINPI et la proprit industrielle en 10 questions Lessentiel sur lINPI

Des Repres, pour comprendre la proprit industrielle


Protger ses crations Les ressources documentaires de lINPI La marque La marque internationale Le dessin ou modle Le brevet Lenveloppe Soleau Linvention de salari

Des Modes demploi, pour vous accompagner dans vos dmarches


Vrifier la disponibilit dune marque Vrifier la disponibilit dun nom de socit Le formulaire Marque Le formulaire Brevet Le formulaire Dessins et Modles

DIR 54 - mars 08 - 7000

Imprim sur papier issu de forts gres durablement, avec des encres vgtales Crdit photo : Photothque INPI, Getty Images Imprimerie IME

www.inp i.fr INPI Direct : 0 820 210 211