ESCUELA POLITCNICA NACIONAL

DEPARTAMENTO DE INFORMTICA Y CIENCIAS DE LA COMPUTACIN

GUA PARA LECTURA DE UN ARTCULO

Tipos de lectura: 1. Lectura elemental.- Es la ms bsica y se caracteriza por que permite reconocer palabras individuales en una pgina. 2. Lectura de inspeccin.- Es ms avanzada y se caracteriza porque se trata de lograr lo ms posible de la lectura del artculo, en un cierto perodo de tiempo. 3. Lectura analtica.- Es ms avanzada an, y se caracteriza porque se trata de lograr lo ms posible de la lectura del artculo, en un perodo de tiempo ilimitado. 4. Lectura sintpica.- Es la forma ms avanzada, ya que involucra la lectura de varios textos relacionados con un tpico comn de tal manera que es posible extraer informacin que puede o estar en alguno de los textos individuales ledos. Para una mejor comprensin del contenido de un artculo, es necesario que confluyan dos cosas: 1. Entender la forma cmo el autor ha organizado los tpicos tratados; y, 2. Entender los detalles de los tpicos tratados. Para esto, se recomienda: 1. Realizar una lectura de inspeccin del artculo, comenzando con el ttulo, a fin de establecer cul es el tpico general que trata. Luego, en caso de que exista, leer el resumen (abstract), la introduccin y la conclusin. Finalmente, leer el texto introductorio de cada seccin. Esto dar una idea clara del marco general en el que se inscribe el artculo. 2. A continuacin, realizar una lectura analtica para ir ubicando los detalles dentro del marco general identificado en la lectura anterior. Una de las principales reglas de la lectura analtica es que se debe establecer, lo ms claramente posible, el problema que el autor trata, propone o resuelve. Mientras ms se involucre en un dilogo con el autor, mayor es la probabilidad de que se llegue a una comprensin del texto. Finalmente, para configurar un reporte de lectura de un artculo, deben quedar claramente contestadas las siguientes preguntas: 1. De que trata el artculo en trminos generales? 2. Qu es lo que propone en detalle y cmo lo propone el autor? 3. Lo que se dice en el artculo y las conclusiones planteadas, cree que son verdad en todo o en parte? Cul es su apreciacin crtica al respecto? 4. Qu importancia o trascendencia tiene lo tratado en el artculo? En que forma lo expresado por el autor puede ser de utilidad para usted o para su trabajo? 5. Cules son sus conclusiones y recomendaciones?
Agosto, 2007 Prof. Dr. Hugo A. Banda Gamboa 1/2

ESCUELA POLITCNICA NACIONAL

DEPARTAMENTO DE INFORMTICA Y CIENCIAS DE LA COMPUTACIN

FORMATO PARA PRESENTACIN DE REPORTE DE LECTURAS

GRUPO: <Apellidos Nombres> de los miembros del grupo, en orden alfabtico FECHA: <Fecha de entrega del reporte> TTULO: <Ttulo original del artculo analizado> AUTOR: <Autor(es) del artculo analizado>

REPORTE
1. De que trata el artculo en trminos generales? <Presentar un breve resumen del tema (o los temas) ms importante(s) tratados en el artculo> 2. Qu es lo que propone en detalle y cmo lo propone el autor? <Detallar en forma sucinta las propuestas del autor y la forma cmo las propone> 3. Lo que se dice en el artculo y las conclusiones planteadas, cree que son verdad en todo o en parte? Cul es su apreciacin crtica al respecto? <Analizar, discutir y presentar su apreciacin crtica razonada, respecto a los hechos, planteamientos y conclusiones establecidos por el autor del artculo> 4. Qu importancia o trascendencia tiene lo tratado en el artculo? En que forma lo expresado por el autor puede ser de utilidad para usted o para su trabajo? <Establecer la importancia, trascendencia, posible utilidad y relevancia de lo tratado en el artculo, en relacin sus actividades acadmicas o profesionales> 5. Cules son sus conclusiones y recomendaciones? <Plantear sus conclusiones y recomendaciones acerca de lo tratado o propuesto en el artculo leido>

Agosto, 2007

Prof. Dr. Hugo A. Banda Gamboa

2/2