Vous êtes sur la page 1sur 20

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

INFLACION Y TARIFAS PUBLICAS: ARGENTINA, 1945-1980*


HORACIO NUEZ MIANA Y ALBERTO PORTO**

En un trabajo anterior1 los autores presentaron resultados concernientes a la evolucin de los precios y tarifas de un conjunto de empresas pblicas de la Argentina para el perodo 1960-1975, y compararon dichos resultados con los propuestos por otros autores que haban analizado el mismo tema. La discusin originada por dicho trabajo2 y la disponibilidad de nueva informacin, hacia atrs3 y hacia adelante4, sugieren la conveniencia de intentar una nueva aproximacin, ampliando el perodo de anlisis cubierto (de 16 a 36 aos) y tratando de aprovechar las crticas formuladas. El presente trabajo est organizado de la siguiente manera: se analiza la evolucin de todo el perodo, identificndose distintos perodos (seccin I); se comenta en mayor detalle el primer perodo (1945-1952) que se denomina "el gran rezago" (seccin II), y el segundo perodo (19531979), que presenta siete ciclos completos (seccin III). Finalmente, se comparan los resultados obtenidos aqu con los encontrados previamente en el trabajo anterior, as como en la literatura disponible (seccin IV).

Trabajo presentado a la XVI Reunin Anual de la Asociacin Argentina de Economa Poltica, Universidad Nacional del Sur, 1981. Actuaron como comentaristas Ernesto Rezk y Juan A. Vega, a quienes se agradecen los valiosos aportes realizados. ** Universidad Nacional de La Plata. Las opiniones vertidas son personales. 1 NUEZ MIANA y PORTO (1976). 2 Los comentarios escritos fueron: BERLINSKI y DIEGUEZ (1977), GUADAGNI (1977) y DE PABLO (1977). Nuestra respuesta a estos comentarios: NUEZ MIANA y PORTO (1977). 3 Cfr. SINDICATURA GENERAL DE EMPRESAS PUBLICAS (1981 a) y (1981 b). 4 Cfr. SINDICATURA GENERAL DE EMPRESAS PUBLICAS (1981 c).

Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

I. Evolucin del perodo conjunto (1945-1980) La evolucin del nivel real5 de los precios y tarifas del grupo de empresas pblicas considerado6 puede visualizarse para todo el perodo considerado en el grfico I (los datos resumidos aparecen en el cuadro 1 y las series bsicas en el Apndice). Para los fines de un anlisis ms detallado, se sugiere 7 la siguiente divisin en perodos (ver cuadro 2): a) un primer perodo, 1945-1952, de profundo deterioro del nivel real tarifario (de 168,6 para 1945 desciende hasta 92,1 en 1952), o sea una prdida entre extremos del 45 % del valor inicial; este perodo ser denominado "el gran deterioro"; b) a partir de 1952, comienzan a presentarse ciclos tpicamente definidos, que se inician con un intento de recuperacin real que luego se diluye y termina con un deterioro ms o menos considerable. Tomando como ao initial el de intento de recuperacin tarifaria, pueden distinguirse en principio ocho ciclos, el ltimo (iniciado en 1980), an no cerrado; los siete ciclos completos oscilan en duracin entre un mximo de siete aos (1966-1972) y un mnimo de tres aos, siendo este ltimo el ms comn (1953-1955; 1956-1958; 1963-1965; 1977-1979); los restantes han sido de cuatro aos (1959-1962 y 1973-1976). Puede observarse que prcticamente en todos los casos 8 el ciclo se inicia con un cambio de poltica econmica (y habitualmente, tambin de gobierno), y ms especficamente con un programa de "estabilizacin"; aos 1952, 1956, 1959, 1962, 1967, 1973, 1976; la falta de sincrona estricta se debe en parte a la utilizacin de datos
Deflactado por precios mayoristas nacionales no agropecuarios. Para detalles de la metodologa utilizada, ver SINDICATURA GENERAL DE EMPRESAS PUBLICAS (1981 a) y (1981 b). 7 Para una mayor precisin, deberan utilizarse datos mensuales que permitan ubicar las fechas de corte; en todo el presente trabajo se utilizarn datos promedios para cada ao. 8 La excepcin ms importante la constituye el ciclo iniciado en 1980 (ms exactamente, en setiembre de 1979). La recuperacin tarifaria real no se debi a un brusco sumento de los niveles tarifarios nominales, como en la generalidad de los casos precedentes, sino a la desaceleracin inflacionaria gradual comparada con el ritmo relativamente constante de aumento tarifario nominal mensual. Los aumentos mensuales fueron: (a) entre diciembre de 1977 y agosto de 1979, precios industriales 8,3 % y tarifas pblicas 6 9 %; (b) entre agosto de 1979 y diciembre de 1980, precios industriales 4,2 % y tarifas pblicas 6 2 %. Asimismo es tpica la concordancia de un gran umento tarifario con nna gran devaluacin, dentro de los mencionados "planes de estabilizacin"; a este respecto, tambin el
6 5

Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

promedios para todo el ao, significativos durante el ao9.

que

pueden

ocultar

cambios

mencionado ciclo es una excepcin, coexistiendo la (gradual) recuperacin tarifaria con una (gradual) revaluacin cambiaria. 9 Por ejemplo, los datos mensuales disponibles permiten fechar el ciclo 1977-1979 ms exactamente como: abril 1977-setiembre 1979. Asimismo, el ciclo que el texto menciona como an no cerrado, se inici en setiembre de 1979 y alcanz su mximo en marzo de 1981. Un importante episodio que, por su brevedad, queda oculto por los promedios anuales, es el "rodrigazo" (junio-julio 1975).

Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

Es importante notar que los ciclos, si bien registran oscilaciones pronunciadas (de los siete ciclos completos, cinco presentan aos de mnima con cadas entre prcticamente el 20 y el 25 % del ao de mxima del ciclo), no revelan una tendencia de largo plazo definida: los pisos de los diferentes ciclos no caen ms all del nivel 80 (base 1960 = 100) mientras los techos raramente exceden el nivel 12010. Habindose presentado en forma esquemtica la evolucin de todo el perodo analizado, a continuacin se profundizar el anlisis con breves comentarios sobre cada uno de los perodos delimitados.

II. El gran deterioro (1945-1952) Los primeros aos posteriores a 1945 (ver cuadro 3) registran un sistemtico retroceso en los niveles reales de precios y tarifas pblicas: salvo en 1948. (y en este ao nicamente por el peso de Yacimientos Petrolferos Fiscales, cuyo nivel real aument en 32 %, ya que todas las dems empresas retrocedieron en sus niveles reales), todos los aos hasta 1952 inclusive arrojan cadas reales. Si en lugar de tomar la serie bsica, que utiliza como ponderadores por producto los ingresos del ao 1974, se utiliza la serie construida con ponderadores para el ao 1950, a fin de explorar la posible sensibilidad de los resultados ante cambios en los ponderadores usados, el panorama no vara en cuanto al ritmo anual de deterioro, y
El caso de los muy elevados niveles de 1974 y 1975 debe interpretarse con soma cautela por la posible fuerte subestimacin de los ndices oficiales de precios en dicho perodo de control de precios, desabastecimiento y mercado negro. Cfr. DE PABLO (1977).
10

Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

para el ao final del proceso incluso registra un nivel de retroceso acumulado similar (45 % de prdida con respecto al ao inicial 1945)11.

Este deterioro sistemtico se produce como consecuencia de un ajuste insuficiente de las tarifas frente al proceso inflacionario de posguerra: a partir de 1946, ao en que las tarifas se mantienen constantes a incluso bajan para varios productos en trminos nominales, los incrementos tarifarios van quedando siempre retrasados (excepto 1948) con respecto al nivel inflacionario del ao respectivo. Interesa analizar en qu medida el indicador global no oculta comportamientos diferenciales entre empresas. El proceso de deterioro tarifario alcanza su mxima gravedad en forma asincrnica: en 1948 para Correos y Telgrafos (30 % de deterioro), en 1949 para Subterrneos de Buenos Aires (46 %), en 1950 para Telfonos (33 %), en 1951 para Ferrocarriles Argentinos (48 %) y finalmente en 1952 para las tres empresas restantes: Yacimientos Petrolferos Fiscales (35 %), Gas del Estado (75 %) y CIAE (47 %). Esta asincrona plantea algunas dudas respecto a tomar el ao 1952 como el fin de la etapa de gran deterioro, a que se arrib con el indicador globa112.
11

Para los ndices con ponderacin 1950, cfr. SINDICATURA GENERAL DE EMPRESAS PUBLICAS (1981 a). 12 En el caso de la Corporacin del Transporte de la Ciudad de Buenos Aires, que era una empresa importante en la poca pero que posteriormente fue liquidada, la informacin disponible permite cuantificar el deterioro en 1952, respecto a 1945, en los siguientes valores tranvas, 46 %; micromnibus, 41 % y mnibus, 30 %. Debe hacerse notar que el maximo deterioro ya se haba registrado en 1951, con una parcial recuperacin en 1952. Ver Apndice; cuadro A.3.
Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

Hacia el fin del perodo analizado, el deterioro real es generalizado a nivel de productos, pero con diferencias cuantitativas muy significativas, que representan cambios relativos entre precios muy importantes (ver cuadro 4). Algunos de ellos pueden estar justificados por cambios de disponibilidad, como el caso del gas (77 % en gas por redes y 64 % en gas licuado) en un perodo de conversin al fluido natural proveniente de yacimientos petrolferos, pero la mayora pareciera deberse a una utilizacin deliberada de la poltica tarifaria con fines de redistribucin del ingreso, con fuertes reducciones relativas de las tarifas sobre consumo residencial de energa elctrica (56 %), pasajeros ferroviarios urbanos (58 %), kerosene (58 %) y abonos telefnicos urbanos no comerciales Centre el 39 % y el 43 %). Otras reducciones reales muy sustanciales se produjeron en gas-oil (65 %), fuel-oil (71 %) y disel-oil (67 %), comparados con la registrada por naftas (13 %).

III. Los ciclos tarifarios (1953-1980) En contraposicin al primer perodo del "gran deterioro", a partir de 1953 puede observarse la sucesin de ciclos con las caractersticas fundamentales reseadas en la seccin I. Ms que efectuar un comentario para cada uno de los ciclos encontrados, esta seccin se concentrar en verificar si se puede encontrar una tendencia a largo plazo a un deterioro tarifario ulterior, o si las oscilaciones se han efectuado en torno de un trend relativamente invariable. El cuadro 5 presenta los promedios para cada uno de los ciclos encontrados a partir de 1953. Tomando en consideracin el indicador para el conjunto de empresas, puede observarse que los tres primeros ciclos se ubican prcticamente en torno de un mismo nivel, en tanto el cuarto ciclo (1963-1965) registra el minimo minimorum, ecuperndose en el quinto ciclo prcticamente el nivel 100. El sexto ciclo 1973-1976) alcanza13 el maximo maximorum con una declinacin en el sptimo ciclo (1977-1979). Si la aerie se interrumpiera en 1965, se podra pensar en una tendencia declinante de largo plazo; si se prolonga la serie hasta 1972, se obtiene un ltimo ciclo con nivel (97,7) muy similar al del primer ciclo (100,4); finalmente, los dos ltimos ciclos se sitan claramente por encima de
13

Debe tenerse en cuenta la observacin formulada en nota 10.


Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

los niveles de los ciclos previos, sugiriendo un trend ascendente. Puede concluirse en principio que la serie 1953-1979 no presenta una tendencia nica definida.

El anlisis anterior se bas en el nivel general para el conjunto de las siete empresas analizadas. En el cuadro 5 se agrega el mismo tipo de informacin, para cada una de las empresas, de forma de detectar si el comportamiento comentado responde nicamente a la evolucin de Yacimientos Petrolferos Fiscales (que pesa el 53,8 % en el total de la muestra) o si es representativo de las dems empresas.

Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

Puede notarse que el comportamiento ha sido dismil entre empresas. Los mximos son alcanzados en 1956-1958 para Gas del Estado; en 1966-1972 para las compaas elctricas, Ferrocaniles y Correos; en 1973-1976 (coincidiendo con el mximo del nivel general) nicamente en Yacimiento Petrolferos Fiscales, y en 1977-1979 en Subterrneos y en Telfonos. La comparacin entre el ltimo ciclo (1977-1979) y el primer ciclo (1953-1955) seala cuatro empresas que terminan con niveles superiores a los del comienzo: Yacimientos Petrolferos Fiscales (3,3 %), Subterrneos (36,8 %),Telfonos (98,1 %) y Correos (127,5 %); las otras tres empresas terminan por debajo del nivel promedio del primer ciclo: Gas del Estado (-12,2 %), empresas elctricas (- 7,5 % ) y Ferrocarriles (8,1 %) 14. La diferencia fundamental entre el primer perodo (1945-1952) y el segundo (1953-1979) puede visualizarse en las dos ltimas files
Para la Corporacin del Transporte de la Ciudad de Buenos Aires (vase nota 12), slo se cuenta con datos hasta 1960, pero dentro de ese perodo su comportamiento es anlogo al del grupo de empresas seleccionadas. La importante recuperacin tarifaria real de 1953 se diluye hasta tocar un mnimo en 1955; la reaccin de 1956 a su vez se va perdiendo hesta llegar a un nuevo mnimo en 1958 (en tranvas y trolebs, el piso recin se alcanza el ao siguiente, con valores un poco inferiores a los de 1958). Ver Apndice, cuadro A.3.
14

Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

del mencionado cuadro 5. El promedio del ciclo inicial (1953-1955) representa un deterioro del 40,5 % respecto a 1945; en cambio hacia 19771979 el deterioro respecto a 1945 se ha reducido al 34,3 % . Por empresas, el deterioro en 1953-1955 era muy significativo para cada una de ellas. En cambio hacia 1977-1979, tres de las empresas arrojaban niveles superiores a 1945 (Subterrneos, Telfonos y Correos), mientras que otras tres (Gas del Estado, empresas elctricas y Ferrocarriles) acumulaban un deterioro respecto a 1945 algo mayor que el registrado en 1953-1955, y en el caso de Yacimientos Petrolferos Fiscales, la tentativa de reflejar la crisis mundial de la energa posterior a 1973, que tuvo principio de ejecucin en 1973-1976, se ha ido desvaneciendo con posterioridad.

IV. Comparacin con los resultados de trabajos previos En nuestro trabajo pats el perodo 1960-1975 se haba arribado a la.s siguientes conclusiones: "a para el perodo en su conjunto no se aprecia ninguna tendencia a un deterioro permanente del nivel general de los precios y tarifas en trminos reales; "b. se observe una fuerte variacin de corto plazo en los niveles reales, o sea en la relacin precios de empresas pblicas vs. precios privados; "c. estas fluctuaciones: (cl ) estn asociadas a la aceleracin o desaceleracin inflacionaria, observndose (c2 ) un rezago en los precios pblicos en relacin a los privados; y "d. existen variaciones importantes en los comportamientos de las distintas empresas (y de los distintos productos de cada empresa) entre s, por lo cual no se puede, de la mera observacin de algunas empresas o productos, extrapolar resultados vlidos para el conjunto". "El estudio de la evolucin comparada de los precios y tarifas pblicas con los precios privados permite efectuar la siguiente clasiflcacin: "a. empresas con precios y tarifas cuya elasticidad-precios privados es superior a la unidad: Yacimientos Petrolferos Fiscales, Subterrneos de Buenos Aires, Flota Fluvial del Estado Argentino,

Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

10

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

Administracin General de Puertos y Empress Nacional de Correos y Telgrafos; "b. empresas con precios y tarifas cuya elasticidad-precios privados no es significativamente distinta de la unidad: Yacimientos Carbonferos Fiscales, Ferrocarriles y Empresa Nacional de Telecomunicaciones; "c. empresas con precios y tarifas cuyas elasticidad-precios privados es inferior a la unidad: Gas del Estado, Servicios Elctricos del Gran Buenos Aires, Agua y Energa Elctrica, Aerolneas Argentines y Obras Sanitarias de la Nacin"15. Estos resultados fueron comparados en aquel trabajo con los obtenidos por autores que anteriormente haban estudiado el terra; en sntesis, se arrib a la siguiente conclusin: "Comparando los resultados de estos autores con los nuestros, podramos esquemticamente decir: - DIAZ ALEJANDRO (1970) trabaja para un perodo (1935-1964) y con un mtodo (precios implcitos en el producto sectorial; productos que entran en la canasta del ndice del costo de vida) que difieren de los nuestros. Coincidimos en b y cl , tambin en c2 pero haciendo notar el carcter simtrico (recuperacin real en perodos de desaceleracin inflacionaria); nuestra conclusin a es opuesta a la de DIAZ ALEJANDRO (debida en parte a d). Para una verificacin definitiva, debern construirse explcitamente ndices de precios y tarifas de un conjunto significativo de empresas para las dcadas de los 40 y 50; - Con MALLON y SOURROUILLE (1973) coincidimos en a para el perodo 1960-1969 (no tanto por los comentarios del texto, que son ambiguos, sino por los resultados de su grfico VII-1, p. 227); MALLON y SOURROUILLE presentan una evidencia contraria al paro 1946-1960, pero -al igual que para DIAZ ALEJANDROqueda la duda en cuanto al mtodo utilizado. - Con GUADAGNI (1973, 1976) se coincide en cuanto al caso particular de Obras Sanitarias de la Nacin, al igual que con TREBER (1974) en cuanto a empresas elctricas, pero estas conclusiones no pueden generalizarse a todas las empresas ni son vlidas para el nivel general (debido a d). En particular, debe observarse que c2 es una propiedad simtrica, de modo que los recuperos en trminos reales en pocas de desaceleracin
15

NUEZ MIANA y PORTO (1976), pp. 328-329.


Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

11

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

inflacionaria compensan las prdidas en pocas de aceleracin, con el resultado a para el ms largo plazo. - Es ms difcil comparar nuestros resultados con los de CANITROT (1975), ya que a este rotor le interesa el anlisis de las polticas de redistribucin del ingreso, quedando la relacin entre precios de empresas pblicas y precios privados solamente como un resultado implcito. El grfico 1 muestra que en la primera experiencia redistributiva del perodo comprendido (1963-1966) el comportamiento de las tarifas pblicas es consistente con el inferido por CANITROT, en tanto en la segunda experiencia (1973-1976) la redistribucin inicial est acompaada de un fuerte aumento en los precios reales de las empresas pblicas. - Con respecto a DE PABLO (1973, 1975 a), son aplicables las observadores formuladas a MALLON, SOURROUILLE y a GUADAGNI (1973), en los que se apoya. En cuanto a DE PABLO (1975 b), sera lo ms coherente con los resultados encontrados en este trabajo"16 Los puntos principales de las crticas a nuestro trabajo inicial, pueden resumirse de la siguiente manera: - BERLINSKI y DIEGUEZ (1977) mostraron la sensibilidad de los resultados obtenidos con respecto a: (a) las ponderaciones utilizadas; (b) la influencia de una sola empresa (Yacimientos Petrolferos Fiscales) sobre el nivel general; (c) la influencia del ltimo perodo utilizado (aos:1974 y 1975), afectado por la crisis energtica mundial; - GUADAGNI (1977) tambin cuestion la influencia crucial del trienio 19731975, especialmente para el caso de Yacimientos Petrolferos Fiscales, y por la ponderacin de esta empresa, en el nivel general; - DE PABLO (1977) alert respecto a la importancia de la inclusin del perodo 1974-1975, pero por el lado de la sobreestimacin del nivel real tarifario debido a la subestimacin de la inflacin registrada por los ndices oficiales en presencia de "inflacin reprimida". La extensin del perodo de anlisis inicial, que cubra el tramo 1960-1975, hasta llegar con este trabajo a 1945-1980 ayuda a clarificar los puntos de discusin pendientes.

16

NUEZ MIANA y PORTO (1976), pp. 319-320.

Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

12

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

Si bien con diferencias entre empresas, se ha podido diferenciar un primer perodo (1945-1952) de un gran rezago tarifario real, seguido a partir de 1953 de un patrn cclico bastante claramente definido; el regreso a partir de 1976 a situaciones de "inflacin abierta" (a diferencia de la experiencia 1974-1975), as como la prueba con ponderadores para un ao diferente a 1974, parecieran superar las objeciones planteadas al trabajo original. A la luz de los presentes resultados, se comprende mejor la posicin de los primeros autores, como Daz Alejandro y Mallon y Sourrouille, que impresionados por la primera etapa, posterior a 1945, del "gran rezago tarifario", tendieron a sugerir un proceso continuo de deterioro tarifario. Asimismo, el dispar comportamiento entre empresas ayuda a explicar la generalizacin postulada por Guadagni en base a los casos especficos por l analizados. Finalmente, el nfasis puesto en nuestro anterior trabajo (Nuez Miana y Porto, 1976) respecto de la ausencia de un sistemtico deterioro del nivel real tarifario y en cambio la existencia de un definido patrn cclico, puede explicarse por el perodo analizado (1960-1975).

APENDICE El objetivo de este apndice es presentar en forma resumida la metodologa utilizada para el clculo de las series de precios y tarifas de las empresas pblicas. Las series resultantes se presentan en el cuadro A.2, en valores constantes. Las series comprenden los treinta y cinco aos transcurridos entre 1945 y 1979 y las siguientes empresas: Yacimientos Petrolferos Fiscales, Gas del Estado, Ferrocarriles Argentinos, Subterrneos de Buenos Aires, Empresas Nacional de Telecomunicaciones y Empresa Nacional de Correos y Telgrafos; se agrega adems una estimacin para el sector "energa elctrica" elaborada sobre la base de datos de la Compaa halo Argentina de Electricidad (CIAE), Servicios Elctricos del Gran Buenos Aires y Agua y Energa Elctrica. Dentro de cada empresa se seleccionaron los productos ms representativos; para cada producto se consideraron los precios y tarifas pagados por los usuarios; para arribar a un nivel de precios para la empresa se ponderaron los ndices correspondientes a cada producto; los ponderadores utilizados reflejan la importancia relativa

Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

13

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

de cada producto -medida por la relacin entre los ingresos brutos generados por cada producto y el total de ingresos brutos de la muestra seleccionada. Del mismo modo, los niveles de los sectores se construyeron utilizando el criterio de la importancia relativa de las empresas en lo que respecta a ingresos brutos. Idntico criterio se aplic para construir el nivel agregado de precios y tarifas. Los ponderadores se construyeron en base a los ingresos brutos en el ao 1974. Para 1945-1960 los clculos se efectuaron en base a 26 productos o servicios; para 1960-1979 se consideraron los precios de 35 productos o servicios. Los ponderadores corres-pondientes a 1974 son los siguientes: Yacimientos Petrolferos Fiscales Gas del Estado Energa elctrica Ferrocarriles Argentinos Subterrneos de Buenos Aires Empresas Nacional de Telecomunicaciones Empresa Nacional de Correos y Telgrafos 0.53775 0.08106 0.15447 0.08651 0.00548 0.10516 0,02957 1.00000

En razn del diferente peso relativo de las empresas durante el perodo se reconstruyeron ponderadores por empresas para 1950. Los datos de ingresos para el clculo de los ponderadores se obtuvieron de la siguiente forma: los de Empresa Nacional de Telecomunicaciones y Subterrneos de Buenos Aires de la Direccin Nacional de Estadstica y Censos; para el resto de las empresas se estimaron en funcin de los niveles de ventas de los productos considerados y de los precios vigentes, en 1950. Los ponderadores resultantes son: Yacimientos Petrolferos Fiscales Gas del Estado Energa elctrica (Agua y Energa Elctrica) Ferrocarriles Argentinos Subterrneos de Buenos Aires Empresa Nacional de Telecomunicaciones Empresa Nacional de Correos y Telgrafos 0.4027 0.0286 0.0147 0.3951 0.0200 0.0717 0.0672 1.0000

Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

14

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

Como el peso relativo no slo se modific entre empresas, sino tambin entre productos dentro de cada empresa, se recalcularon los ponderadores por productos para 1950; stos, comparados con los de 1974 son: 1950 Yacimientos Petrolferos Fiscales Naftas Gas-oil Kerosene Disel-oil Fuel-oil Gas del Estado Gas por redes Gas licuado Ferrocarriles Argentinos Pasajeros Cargas 44.92 55.08 100.0 1950 Empresa Nacional deCorreos y Telgrafos Telegramas Cartas simples Cartas certificadas Cartas expreso Encomiendas Impresos comunes 18.07 44.00 9.02 6.22 9.15 13.52 100.00 20.4 45.9 11.7 4.0 5.1 12.9 100.0 38.3 61.7 100.0 1974 15.49 24 100.00 72.0 28.0 100.0 52.67 3.27 9.29 4.03 30.74 100.00 66.7 21.2 3.8 2.4 5.9 100.0 1974

Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

15

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

16

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

En el caso de Empresa Nacional de Telecomunicaciones se antuvieron los ponderadores por productos de 1974. El reclculo de la serie con los ponderadores de 1950 no modific en lo sustancial los resultados obtenidos con la serie basada en los
Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

17

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

ponderadores de 1974 (Ver Sindicatura General de Empresas Pblicas, 1981 a). Durante el perodo analizado existi la Corporacin del Transporte de 1a Ciudad de Buenos Aires que prestaba el servicio de transporte de pasajeros en la Capital Federal Esta empresa comprenda los servicios de tranvas, subterrneos, trolebs, mnibus y micromnibus y actuaba en competencia con micromnibus de empresas particulares; la importancia relativa era del 80 % (Corporacin) y 20 % (empresas privadas), aproximadamente, medida a travs de los ingresos en el ao 1950. La Corporacin del Transporte de Buenos Aires era una empresa, desde el punto de vista de los ingresos, ms importante (en 1950) que Agua y Energa Elctrica, Gas del Estado, Empresa Nacional de Telecomunicaciones y Empresa Nacional de Correos y Telgrafos. Con la finalidad de completar la informacin estadstica, en el cuadro A.3 se presentan los ndices de precios y tarifas en valores corrientes correspondientes a los servicios prestados por la Corporacin del Transporte -excluido Subterrneos, cuyos datos se han presentado en cuadro A.1.

Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

18

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS BERLINSKI, Julio y DIEGUEZ, Hctor L. (1977): "Anlisis de la evolucin de precios de empresas pblicas en la Argentina. Un comentario", Desarrollo Econmico, vol. 17, N 65, abril-junio. CANITROT, Adolfo (1975): "La experiencia populista de redistribucin de ingresos", Desarrollo Econmico, vol. 15, N 59, octubre-diciembre. DE PABLO, Juan Carlos (1973): Macroeconoma, Amorrortu, Buenos Aires. DE PABLO, Juan Carlos (1975 a): "Precios relativos, distribucin del ingreso y planes de estabilizacin: la experiencia de la Argentina durante 1967-70", Desarrollo Econmico, vol. 15, N 57, abril-junio. DE PABLO, Juan Carlos (1975 b): "Un modelo de dinero pasivo de patrn variable", X Reunin Anual de la Asociacin Argentina de Economa Poltica, Mar del Plata, noviembre. DE PABLO, Juan Carlos (1977): "Anlisis de la evolucin de precios de empresas pblicas en la Argentina. Una omisin preocupante", Desarrollo Econmico, vol. 17, N 66, Julio-setiembre. DIAZ ALEJANDRO, Carlos F. (1970); Essays on the economic History of the Argentine Republic, New Haven y Londres, Yale University Press. GUADAGNI, Alieto A. (1973): "Aspectos econmicos del saneamiento urbano en la Argentina", Jornadas de Economa. La Plata, noviembre (publicado en: Autores varios: Problemas econmicos argentinos; diagnsticos y polticas, Macchi, Buenos Aires, 1974). GUADAGNI, Alieto A. (1976): "Anlisis econmico del financiamiento de las empresas del estado", Desarrollo Econmico, vol. 15, N 60, enero-marzo. GUADAGNI, Alieto A. (1977): "Anlisis de la evolucin de precios de empresas pblicas en la Argentina. Un comentario", Desarrollo Econmico, vol. 17, N 65, abril-junio. MALLON, Richard D. y SOURROUILLE, Juan V. (1973): Economic Policy Making: Argentina (mimeo). Hay traduccin castellana posterior. NUEZ MIANA, Horacio, y PORTO, Alberto (1976): "Anlisis de la evolucin de precios de empresas pblicas en la Argentina", Desarrollo Econmico, vol. 16, N 63, octubre-diciembre.

Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

19

H. Nez Miana y A. Porto. Inflacin y Tarifas Pblicas: Argentina, 1945-1980. Desarrollo Econmico Vol XXI N84. 1982.

NUEZ MIANA, Horacio, y PORTO, Alberto (1977): "Anlisis de la evolucin de precios de empresas pblicas en la Argentina. Respuesta", Desarrollo Econmico, vol. 17, N 66, julio-setiembre. SINDICATURA GENERAL DE EMPRESAS PUBLICAS (1981 a): Precios y tarifas de empresas pblicas en Argentina, 1945-1960, Buenos Aires, mayo. SINDICATURA GENERAL DE EMPRESAS PUBLICAS (1981 b): Precios y tarifas de empresas pblicas evolucin 1945-1979, mayo. SINDICATURA GENERAL DE EMPRESAS PUBLICAS (1981 c): Precios y tarifas de empresas pblicas (SIGEP), Ao 1980, Buenos Aires, Julio.

Este documento ha sido descargado de http://www.educ.ar

20