Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Jl
77-J2-
/^ -y— )
3/ / 0~^sL*>A-*-^*S
3f < -
A J>
/O
^ A/A
^^^ • *^-
3/ /f
•/^JC
*
**. /7
// J)
i
c
L—
n j^^
^^
p
6
*L f
<3J± v^=--^^V
->v£~vrX
^ ^Q^
^-
•^r>^
O
X
'/» o J«
/
V^^-A? ^^ s*
<T* &^vJ
FA/T "
V-v
'-lOr*
•~*WLOg ^T^T-r^ ~rrrQ Q(>|
ZBW-ARTCC-148
AAL11
PERSONNEL STATEMENT
FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION
BOSTON ARTCC
, on UTC.
(write out location identifier before using the three letter identifier) (month, day, year and time)
Text of statement:
"L
- o c>\
if- t
I certify, to the best of my knowledge and recollection, the above statement is correct.
This transcription covers the Boston ARTCC Bosox Sector, Sector 47, Radar Position for
the time period from September 11, 2001, 1200 UTC to September 11, 2001, 1231 UTC.
I hereby certify that the following is a true transcription of the recorded conversations
pertaining to the subject aircraft accident involving AAL11:
Lucius V. Free
Support Specialist, Training/Quality Assurance
Boston ARTCC
1200:05 UAL211 boston one two seven eight two going direct biggo united ah two
eleven
1200:19 47R air canada six five one proceed direct bradley on course
1200:25 47R northwest four twenty five contact boston center one two seven
point eight two good day
ZBW-ARTCC-148
AAL11
Page 7 of 25
1205:11 47R execjet two seventy five contact boston center one three two
point six five good day
1205:24 47R air Canada six five one contact boston center one three two
point six five good day
1205:30 ACA651 thirty two six five air Canada six five one
1205:32 AAL11 boston center good morning american eleven with you passing
through one one thousand for one four thousand
1205:36 47R american eleven boston center good morning climb and
maintain flight level two three zero proceed direct Chester
1205:56 EJA332 boston center execjet three three two is with you descending
through nineteen point seven for ah one nine o
1206:02 47R execjet three three two boston center roger good morning
1206:12 47R execjet three three two you're cleared direct to the wipor
intersection on course
1208:47 47R american eleven contact boston center one two seven point
eight two
1209
1209:19 47R november zero victor whiskey climb and maintain flight level
three one zero
1209:26 47R zero victor whiskey contact boston center one three five point
three two
1209:33 COA683 boston continental six eighty three eleven three climbing to
fourteen thousand
1209:39 47R continental six eighty three boston center roger climb and
maintain flight level two three zero go direct barnes
1209:42 COA683 up to two three zero flight level two three zero direct barnes
continental six eighty three
1209:49 47R exec jet three thirty two descend and maintain one two
thousand bradley altimeter three zero zero niner
1209:55 EJA332 two zero zero niner and down to one two thousand exec jet
three thirty two
ZBW-ARTCC-148
AAL11
Page 19 of 25
1221:59 47R november three seven Juliet contact bradley approach one one
niner point zero
1222:04 N3337J nineteen zero triple three seven Juliet good day sir
1222:06 47R united one seventy five contact boston center one two seven
point eight two
1222:11 UAL175 two seven eight two united one seventy five so long
1223
1223:10 DAL2433 boston center delta twenty four thirty three out of eleven point
nine for one four thousand
1223:14 47R delta twenty four thirty three boston center climb and maintain
flight level two three zero proceed direct bradley direct carmel
1223:22 DAL2433 delta twenty four thirty three flight level two three zero direct
bradley carmel
1224
1224:07 ZNY66 hampton manta thirty nine
1225:00 UNK (unintelligible) endanger yourself and the airplane just stay quiet
1225:36 38R no
1225:37 47R okay we think there might be somebody in the cockpit right now
taking it over
•-Cry -H.
1225:43 38R okay n o
1226
1226:07 DAL351 two five five seven delta three fifty one Vi.
r
ZBW-ARTCC-148
AAL11
Page 21 of 25
1226:11 DAL1043 good morning boston delta ten forty three twelve three for one
four thousand
1226:15 47R delta twenty four thirty three boston center climb and maintain
flight level ah sorry ten forty three delta ten forty three climb and
maintain flight level two three zero direct to barnes
1226:24 LXJ420 one two five five seven flexjet four twenty so long
1226:26 DAL1043 *(up) to two three zero delta ten forty three
1227:00 47R flagship five six ah one six contact boston center one three five
point three two
1227:07 FLG5616 thirty five thirty two flag seventy six sixteen we'll see ya
1227:27 UAL175 okay three three four two united one seventy five so long
1227:37 47R united one seventy five boston center roger climb and maintain
flight level three five zero—yeah they are watching him this is
bosox
1227:42 UAL175 up to three five zero we'd like to request three one zero for
smooth uniteds one seventy five
1227:59 47R delta twenty four thirty three proceed direct carmel climb and
maintain flight level three one zero
1 228:05 DAL2433 delta twenty four thirty three direct carmel climbing to flight level
three one zero
1228:32 47R delta ten forty three climb and maintain flight level three niner
zero
1228:44 UAL175 boston uniteds one seventy five i'd like to request three one o if
it's approved
1228:48 47R united one seventy nine you say you want three one o
ZBW-ARTCC-148
AAL11
Page 23 of 25
1228:50 UAL175 yes sir if it's smooth united one seventy five heavy
1228:53 47R united one seventy nine maintain ah flight level ah correction
there united one seven five maintain flight level three one zero
1228:58 UAL175 three one zero united one seventy five we'd like to keep that as
the final
1229:11 47R boston united one seventy fives climbing to thirty one now
1229:23 BTA3915 boston center jet link thirty nine fifteen one two thousand for one
four thousand out of turn to two seventy
1229:28 47R jet link thirty nine fifteen boston center climb and maintain one
six thousand you're cleared direct to bradley
1229:33 BTA3915 one six thousand direct bradley jet link thirty nine fifteen
1229:49 22R yeah that jet link forty forty twos coming in a little high i had
traffic
1229:52 47R tf
1229:54 DAL1989 boston center good morning deltas nineteen eighty nine heavy
with you one three for one four thousand
1230:01 47R delta nineteen eighty nine boston center roger climb and
maintain flight level three five zero and you're cleared direct
Chester
1 230:07 DAL1 989 thank you direct Chester up to three five zero deltas nineteen
eighty nine
1 230: 1 4 BTA4042 and boston center good morning jet link forty forty two with you
twenty three eight for one nine zero
1 230: 1 9 47R jet link forty forty two boston center roger
1230:46 47R united one seventy five maintain three one o and contact the
boston center on one two five point five seven
r
ZBW-ARTCC-148
AAL11
Page 25 of 25
1230:53 UAL175 two five five seven we'll maintain three one o uniteds one
seventy five
1231
End of Transcript
*This portion of the re-recording is not entirely clear, but this represents the best
interpretation possible under the circumstances.