Vous êtes sur la page 1sur 4

Applying keywords in Bridge Combining images with Photomerge

04/29/2007 01 04/29/2007 01

Verso portuguesa de ngela Home / Design Center / Tutorials Home / Design Center / Tutorials

Rodrigues em www.posgraficos.pt

Applying keywords Adobe Bridge CS3 Combinar imagens com Photomerge em Adobe Photoshop CS3 Combining images in with Photomerge in Adobe Photoshop CS3
Michael Ninness ChrisOrwig Orwig Chris In this tutorial tutorial, you'll learn how easy geral it is to assigncriar keywords to files in Adobe Bridge CS3. You'll start by creating keyword Este fornece uma viso uma foto panormica usando o Photomerge no Adobe This tutorial provides an overview of how como to create a panoramic photo using Photomerge in Adobe Photoshop CS3. One sets and keywords, and then use the keywords tofotos applypanormicas filters to your current view. Photoshop CS3. Uma das alegrias de fazer que podemos expandir a nossa viso. O of the joys of shooting panoramic photos is that it can expand the way you see. The format is cinematic, inspiring, and formato cinematogrfico, inspirador, e de tirar a respirao. Neste ver oyour Photomerge trabalhar, e breathtaking. In this tutorial, youll look at how Photomerge works, and then tutorial, use it to create own panoramic photo. Requirements depois pode us-lo para criar as suas prprias fotos panormicas. Requirements To follow along with this article, you will need the following software: Requisitos To follow along with this article, you will need the following software: Adobe Bridge CS3 Para acompanhar este artigo necessita de ter o seguinte software:

Adobe Photoshop Adobe Photoshop CS3 CS3 Prerequisite knowledge: Adobe Bridge CS3 Adobe Bridge CS3 General knowledge of Adobe Bridge CS3.
Prerequisite knowledge: Applying keywords General knowledge of Photoshop and Adobe Bridge. Conhecimento geral de Photoshop e Adobe Bridge. 1. In Adobe Bridge, open any folder of images on your computer. Utilizar o Photomerge Using Photomerge 2. Choose View > Keywords to open the Keywords panel (see Figure 1). The panel displays some of the default keyword categories or set sand keywords built into Adobe Bridge. You can also create your own. 1. Photoshop, escolha File > Open e escolha o ficheiro sf_pano.psd. Faa clique Open. 1. Em In Photoshop, choose File > Open and choose the sf_pano.psd file. Click Open. This panel em is made up Este of four painel compe-se de quatro imagens separadas (veja Figura 1). separate images (see Figure 1).

Conhecimentos necessrios:

Figura 1: Quatro imagens foram unidashave usando o comando Photomerge. Figure 1: Four separate images been merged using Photomerge.

2. Certifique-se de que a paleta Layers est visvel. Se no estiver, v ao menu Window > Layers. Faa column to the far left of Layer 1 and Layer 2, to hide the layers (see Figure 2). As you can see, the composite clique sobre o cone da visibilidade (o olho) esquerda da Layer 1 e Layer 2, para esconder as image is created using advanced blending. camadas (veja Figura 2). Como pode ver, a imagem final criada usando mistura avanada (advanced Photomerge uses both broad and detailed colors and tones. Then, it finds the ideal spot to create a seam where it blending). Figure 1: The Keywords panel displays built-in sets of keywords. O Photomerge pesquisa imagens e cores tanto detalhadas como amplas. Depois, encontra o local ideal 3. Click the New Keyword Set button, the folder icon, at the bottom of the Keywords panel to create a new keyword com uma similaridade adequada para poder unir as duas imagens.
set. 4. Type a name for the set name. Use a name that describes the images. In this example, I used the set name family. Choose something that describes the images you have in your folder. 5. To add keywords to the set, click the set name you created and then click the New Keyword button at the bottom of the panel. can stitch the two images together.

2. Make sure the Layers palette is open. If not, choose Window > Layers to open it. Click the Toggle Visibility

Verso portuguesa de ngela Rodrigues em www.posgraficos.pt http://www.adobe.com/designcenter/video_workshop/html/vid0095.html

http://www.adobe.com/designcenter/video_workshop/html/vid0013.html

Pgina 1 de 3 Page

Pag

Aplicarimages palavras chave na Bridge Combining with Photomerge Combining images with Photomerge

04/29/2007 0 04/29/2007 0

Figura 2: Ao esconder algumas camadas consegue perceber ablending complexa do Photomerge. Figure 2: Hiding some layers shows the sophisticated inmistura Photomerge. Figure 2: Hiding some layers shows the sophisticated blending in Photomerge.

3. paleta Layers faa clique de novo sobrecolumn o cone da to visibilidade (oLayer olho) redisplay esquerda da Layer 1 e 3. Na In the Layers palette, click the Toggle Visibility next Layer 1 and 2 to them. 4. Layer Close 2 the Sf-Pano.psd file. a estar visveis. para que voltem 4. Close the Sf-Pano.psd file.
5. Feche On theo right side of the tool psd. options bar, above the Photoshop image window, click the Go To Bridge button to 4. ficheiro sf_pano. 5. On the right side of the tool options bar, above the Photoshop image window, click the Go To Bridge button to open Adobe Bridge. 5. No lado direito da barra de opes, por cima da janela de imagem no Photoshop, faa clique sobre o open Adobe Bridge. boto to Bridge para a Adobe Bridge. here, youll select the images you want to use to create the Using Go Adobe Bridge is oneabrir way to start Photomerge; Using Adobe Bridge is one way to start Photomerge; here, youll select the images you want to use to create the

3. In the Layers palette, click the Toggle Visibility column next to Layer 1 and Layer 2 to redisplay them.

panoramic image. Utilizar a Adobe Bridge uma das formas de ter acesso ao Photomerge; aqui, vai seleccionar as panoramic image. imagens a utilizar para criar a sua imagem panormica.

6. AdobeBridge, Bridge, escolha > Open abra a Alaska pasta Alaska, que contains contm oito cortesia 6. Na In Adobe choose FileFile > Open and e open the folder, which eightimagens, images, courtesy ofdo photographer Ralph Clevenger. fotgrafo Ralph Clevenger. photographer Ralph Clevenger.

6. In Adobe Bridge, choose File > Open and open the Alaska folder, which contains eight images, courtesy of

7. Click to select all eight images (Alaska01.psd to Alaska08.psd). Then choose Tools > Photoshop > Photomerge 7. seleccionar todas as imagens to (Alaska01.psd at Alaska08.psd). escolha Tools > 7. Clique Click topara select all eight images (Alaska01.psd Alaska08.psd). Then choose Tools Depois > Photoshop > Photomerge to display the Photomerge dialog box (see Figure 3). Photoshop > Photomerge para box visualizar a caixa to display the Photomerge dialog (see Figure 3). de dilogo do comando Photomerge (veja Figura 3).

Figure 3: The Photomerge dialog box lists images selected for merging. Figura 3: A caixa de dilogo do Photomerge imagens seleccionadas para juno. Figure 3: The Photomerge dialog boxlista listsas images selected for merging.

10. Seleccione a ferramenta Zoom, e depois faa clique na previsualizao do Photomerge para ampliar e visualizar como o Photomerge combinar as duas imagens. Quando estiver satisfeito com os resultados, clique OK. O Photomerge mistura e cola as imagens e abre a imagem resultante no Photoshop. Verso portuguesa de ngela Rodrigues em www.posgraficos.pt

Selection, Rotate Image, Set Vanishing Point, Zoom, and Hand tools (see Figure 4). 9. nas ferramentas disponveis noPhotomerge modo Interactive Layout no superior esquerdo da caixa 10 . Repare Select the Zoom tool, and then click in the preview to zoom incanto on the new image and preview how 10 . de Select the Zoom tool, and then click in the Photomerge preview to zoom in on the new image and previewPoint how dilogo do Photomerge: Selection (seleco), Rotate Image (rodar a imagem), Set Vanishing Photomerge will combine the images. When you are satisfied with the results, click OK. Photomerge blends and Photomerge will combine the images. When you are satisfied with the results, click OK. Photomerge blends and (determinar ponto de fuga), Zoom (Lupa) e Handfile (Mo - Ferramenta de deslocao) (veja Figura 4). stitches the images together and opens the resulting in Photoshop. stitches the images together and opens the resulting file in Photoshop.

8. opes de available Layout seleccione Interactive Layout (layout interactivo); depois seleccione Advanced 9. Nas Notice the tools in Interactive Layout mode in the upper left corner of the Photomerge dialog box: 9. Notice the tools available in Interactive Layout mode in the upper left corner of the Photomerge dialog box: Blending avanada), e clique OK. Zoom, and Hand tools (see Figure 4). Selection,(mistura Rotate Image, Set Vanishing Point,

8. In the Layout options, select Interactive Layout; then select Advanced Blending, and click OK. 8. In the Layout options, select Interactive Layout; then select Advanced Blending, and click OK.

http://www.adobe.com/designcenter/video_workshop/html/vid0013.html http://www.adobe.com/designcenter/video_workshop/html/vid0013.html

Pgina 2 de 3

Pag Pag

Aplicar palavras chave na Bridge Combining images with Photomerge

04/29/2007 0

Figura 4. A caixa de dilogo Layout do Photomerge mostra as oito imagens Alaska unidas. Figure 4: The Photomerge Layout dialog box shows como how eight Alaska images will ficaro be merged.

11. Na barracolumn de ferramentas do of Photoshop, seleccione ferramenta Zoom (lupa) edone amplie imagem. Visibility next to a few the layers to hide them; a examine how the merge was andawhere seams na paleta Layers (camadas) clique no cone de visibilidade (olho), were made. Click in the Togglefaa Visibility column to redisplay any hidden layers. na coluna da esquerda, de algumas camadas, para as esconder; repare como a fuso foi feita e onde que as similaridades foram The second way de to start Photomerge is from Photoshop itself. criadas. Clique novo sobre o cone do within olho para tornar a visualizar qualquer camada que esteja escondida. A outra forma de iniciar o Photomerge de dentro do prprio Photoshop.
12 . Choose File > Automate > Photomerge. The Photomerge dialog box appears.

11 . In the Photoshop toolbox, select the Zoom tool and zoom in on the image. In the Layers palette, click the Toggle

12. Escolha File > Automate > Photomerge. Surge a caixa de dilogo do Photomerge.
14 . Click OK in Photomerge to start merging the images.

13 . In the Photomerge dialog box, select Auto layout. For Source Files, choose Folder from the Use pop-up menu, and click Browse. In the Choose A Folder pop-up menu, navigate to the Alaska folder that contains the eight 13. Nesta de and dilogo, seleccione o layout Auto. Em Source Files (ficheiros de origem), escolha Folder Alaskacaixa images, click Choose.

(pasta) do menu pop-up Use, e faa clique sobre Browse. No menu pop-up Choose A Folder (escolha uma pasta), navegue at pasta Alaska que contm as oito imagens Alaska, e faa clique sobre o Once the new panoramic image opens in Photoshop, the next step is to crop the image to the size you want. boto Choose.

14. Clique em OK no Photomerge para iniciar a fuso das imagens.

Quando a nova imagem panormica abre no Photoshop, o passo cortar a imagem para o around the outside of the image (see Figure 5). Press Enter or Return to seguinte crop the image. tamanho pretendido. 15. Seleccione a ferramenta Crop (corte) na barra de ferramentas e arraste sobre a imagem para criar uma rea de corte, excluindo as reas recortadas nos limites da imagem (veja Figura 5). Prima Enter ou Return para cortar a imagem.

15 . Select the Crop tool in the toolbox and drag a crop area over most of the image, omitting the jagged edges

Verso portuguesa de ngela Rodrigues em www.posgraficos.pt

http://www.adobe.com/designcenter/video_workshop/html/vid0013.html

Pgina 3 de 3

Pag

palavras chave na Bridge Combining images Aplicar with Photomerge

04/29/2007 01:27 PM

Figura 5: Corte a imagem resultante para retirar as edges. reas irregulares. Figure 5: Crop the merged image to remove the jagged

16 . Using the Zoom tool, examine the details in the image. Youll find that Photomerge is a very powerful tool and 16. Utilizando a ferramenta Zoom (lupa), examine os detalhes da imagem. Notar que o Photomerge um usually produces excellent merged images.

comando muito poderoso e geralmente produz excelentes fotos panormicas.

Where to go from here For more information and additional tutorials, visit the Adobe Design Center.

Visite ainda:

Mais informao e outros tutoriais, em Adobe Design Center e tambm www.posgraficos.pt, estes em portugus.

http://www.adobe.com/designcenter/video_workshop/html/vid0013.html

Verso portuguesa de ngela Rodrigues em www.posgraficos.pt

Pgina 4 de 3
Page 4 of 4