Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
INTRODUCCIN
El significado etimolgico de la palabra me indica que La Metrologa es la ciencia de la medida. Las medidas y la metrologa son esenciales y estn presentes prcticamente para todas las facetas del desarrollo del hombre debido a que son utilizadas en todas las actividades cotidinas que van desde el control de la produccin, la medida de la calidad del medio ambiente, la evaluacin de la salud, seguridad y los ensayos relativos a la calidad de los materiales, alimentos y otros productos, hasta la garanta de un comercio justo y la proteccin de los consumidores. Existe tambin la Metrotcnia que es la ciencia o la tcnica de la medida. La metrologa tiene varios campos: metrologa legal, metrologa industrial y metrologa cientfica son divisiones que se ha aceptado en el mundo encargadas en cubrir todos los aspectos tcnicos y prcticos de las mediciones.
RESEA HISTRICA
789: Carlomagno instituye la llamada "Pila de Carlomagno" (Capitulario de Aixla-Chapelle). 1670: el sabio Moutn propone un sistema universal de medidas basado en la longitud del arco de meridiano correspondiente a un minuto de ngulo, unidad que denomin "milla" con mltiplos y submltiplos decimales. 1747: el sabio La Condamine hace una nueva propuesta en la cual se elega como unidad de longitud la del "pndulo que bata el segundo en el ecuador". 1790: Charles M. Talleyrand, obispo de Autun y diputado por el clero en la Asamblea Nacional francesa, propone a sta la unificacin de las pesas y medidas. Abril de 1795: la Asamblea Nacional Francesa decret el Sistema de Pesas y Medidas. Se instituye el sistema mtrico decimal. 1799: se construyen los patrones representativos del metro y del kilogramo. Estos dos Patrones se conocen como Metro y Kilogramo de los Archivos 1810: Napolen Bonaparte, durante el Consulado, legaliz el Sistema Mtrico Decimal; implantado por la revolucin francesa. 1837: por ley se abolieron las antiguas medidas en Francia. ADOPCIN DEL SISTEMA MTRICO DECIMAL: 1816: Blgica, Luxemburgo y Pases Bajos 1848: Chile 1849: Espaa 1852: Portugal 1853: Colombia 1857: Mxico y Venezuela
222
1866: Estados Unidos (como sistema facultativo) 1868: Suiza 20 de mayo de 1875: Conferencia Diplomtica en la cual fue firmada la Convencin del Metro, en Pars 889: Primera Conferencia General de Pesas y Medidas 1937: Primera Conferencia Internacional de Metrologa Prctica 1950: Se crea el comit Internacional Provisional de Metrologa legal 1955: Se instituye la Organizacin Internacional de Metrologa legal OIML
DEFINICIN DE METROLOGA
La Metrologa es la ciencia de la medida (vocabulario Internacional de Trminos Bsicos y Generales en Metrologa). Segn la Ley del Sistema Venezolano para la Calidad, la Metrologa comprende todos los aspectos tanto tericos como prcticos que se refieren a las mediciones. La metrologa tiene varios campos: metrologa legal, metrologa industrial y metrologa cientfica son divisiones que se ha aceptado en el mundo encargadas en cubrir todos los aspectos tcnicos y prcticos de las mediciones:
LA METROLOGA LEGAL
Este trmino esta relacionado con los requisitos tcnicos obligatorios. Un servicio de metrologa legal comprueba estos requisitos con el fin de garantizar medidas correctas en reas de inters pblico, como el comercio, la salud, el medio ambiente y la seguridad. El alcance de la metrologa legal depende de las reglamentaciones nacionales y puede variar de un pas a otro. El Objetivo de la metrologa legal, bsicamente es dar seguridad al pblico en general acerca de las mediciones que se utilizan, por ejemplo: Si usted compra una balanza de bao para saber cual es la masa corporal debe tener la seguridad de que este instrumento cumple con las condiciones necesarias. 333
Muchas balanzas en los establecimientos comerciales, pueden encontrarse alteradas, originando alteracin en el peso y que el cliente pague ms de lo debido. En la Metrologa Legal, se encuentran varios aspectos bsicos: 1. Disponer de La Ley de Metrologa. 2. Contar con personal capacitado. 3. Equipos sofisticados, los equipos deben estar en una edificacin acorde y segura. 4. Argumentar y Coordinar todo lo relacionado al campo laboral.
LA METROLOGA INDUSTRIAL
Esta disciplina se centra en las medidas aplicadas a la produccin y el control de la calidad. Materias tpicas son los procedimientos e intervalos de calibracin, el control de los procesos de medicin y la gestin de los equipos de medida. El trmino se utiliza frecuentemente para describir las actividades metrolgicas que se llevan a cabo en materia industrial, podramos decir que es la parte de ayuda a la industria. En la Metrologa industrial la personas tiene la alternativa de poder mandar su instrumento y equipo a verificarlo bien sea, en el pas o en el exterior. Tiene posibilidades de controlar ms este sector, la metrologa industrial ayuda a la industria en su produccin, aqu se distribuye el costo, la ganancia. LA METROLOGA CIENTFICA Tambin conocida como metrologa general. Es la parte de la Metrologa que se ocupa a los problemas comunes a todas las cuestiones metrolgicas, independientemente de la magnitud de la medida. Se ocupa de los problemas tericos y prcticos relacionados con las unidades de medida (como la estructura de un sistema de unidades o la conversin de las
444
unidades de medida en frmulas), del problema de los errores en la medida; del problema en las propiedades metrolgicas de los instrumentos de medidas aplicables independientemente de la magnitud involucrada. En la Metrologa hay diferentes reas especficas. Algunas de ellas son las siguientes: Metrologa de masa, que se ocupa de las medidas de masa Metrologa dimensional, encargada de las medidas de longitudes y angulos. Metrologa de la temperatura, que se refiere a las medidas de las temperaturas. Metrologa qumica, que se refiere a todos los tipos de mediciones en la qumica.
IMPORTANCIA DE LA METROLOGA
El desarrollo de la metrologa proporciona mltiples beneficios al mundo industrial, como veremos a continuacin: - Promueve el desarrollo de un sistema armonizado de medidas, anlisis ensayos exactos, necesarios para que la industria sea competitiva. Facilita a la industria las herramientas de medida necesarias para la investigacin y desarrollo de campos determinados y para definir y controlar mejor la calidad de los productos. - Perfecciona los mtodos y medios de medicin. - Facilita el intercambio de informacin cientfica y tcnica. - Posibilita una mayor normalizacin internacional de productos en general, maquinaria, equipos y medios de medicin. La metrologa es decisiva en el comercio internacional debido a que proporciona los medios tcnicos necesarios para asegurar medidas correctas, mediante la implementacin de un sistema armonizado de medicin compuesto por el Sistema Internacional de Unidades (SI), la exactitud de los instrumentos de medidas cumpliendo con normas internacionales (como las recomendaciones de la OIML) y
555
los mtodos y procedimientos validados: la medicin entra en prcticamente todas las operaciones comerciantes, desde el comercio del producto a granel (como los minerales, el petrleo y el gas natural) hasta la venta minorista de productos al pblico en el mercado. La realidad es que existen sin fin de ejemplo que podremos citar y los cuales demuestran la importancia que tiene la metrologa, alguno de ellos son los siguientes: 1.- El precio de los productos comercializados se deriva de la cantidad que est involucrada en ellos, la cual normalmente se determina por medicin. Los precios correctos obviamente dependern de mediciones correctas. Para lograr estas mediciones es necesario verificar y calibrar los instrumentos de medidas. En ambos casos, el comportamiento de un equipo de medida se compara con el de un instrumento de medida con mayor exactitud, conocido como patrn de medida. 2.- La tarea de asegurar la verificacin de instrumentos de medida y la vigilancia de su uso en el comercio recae en los Servicios Nacionales de Metrologa. 3.- Adems de la cantidad, la calidad de los productos y su conformidad con las normas son conceptos esenciales en el comercio internacional. El control de la calidad y la conformidad requiere de muchos casos mediciones los resultados de las medidas deben ser indudable si se espera confianza en los resultados del ensayo y en la aceptacin de los certificados. Los laboratorios de calibracin debe cerciorarse de que sus mediciones y el equipo de ensayo son debidamente calibrados. La mayora de los procesos de produccin modernos se caracterizan por el ensamblaje de la mayora de sus partes y componentes comprados en el mercado internacional. Esto implica de manera directa la aplicacin de sistemas de medida uniformes, fiables que garanticen el intercambio de las dimensiones mecnicas y la compatibilidad de las especificaciones elctricas. Por tal motivo es tarea de los
666
institutos nacionales de metrologa mantener los patrones nacionales de manera que el equipo de medicin pueda referirse a estos patrones.
777
compuesto por personal cientfico, tcnico y administrativo y su funcionamiento as como la dotacin de sus Laboratorio metrolgicos est asegurada por las contribuciones de los Pases miembros. Al crear la Convencin del Metro, el Bureau Internacional des Poids et Mesures BIPM (Oficina Internacional de Pesas y Medidas) , se instal en el Pabelln de Breteuil en los alrededores de Pars, donado graciosamente por el Gobierno francs, constituyendo en verdad un enclave internacional en el territorio de Francia. El BIPM ha venido trabajando con gran nivel cientfico y le considera como " La Meca" de los Patrones mtricos y de la Metrologa cientfica internacional. Una vez creado el BIPM, se iniciaron los trabajos para crear los Prototipos internacionales del Metro y del Kilogramo y realizar una serie de copias de los mismas para dotar a los pases firmantes de la Convencin del Metro con los patrones de longitud y de masa, que deberan ser declarados como nacionales por dichos pases. Como base de comparacin, fueron utilizados los Patrones de los Archivos. Tanto los metros como los kilogramos fueron construidos con una aleacin de platino iridiado al 10%. La Primera Conferencia General de Pesas y Medidas (septiembre 1889) sancion todos los trabajos antes puestos y declar como Prototipos Internacionales del metro y del kilogramo a las piezas que resultaron con valores ms prximos a los de los patrones de los archivos. A fines del pasado siglo y comienzos del actual se celebraron diversas conferencias y reuniones tcnico-cientficas, acordndose la unificacin de las unidades de los campos elctrico y magntico, aplicndoles el sistema decimal. Se haba dado otro importante paso en la unificacin mundial de unidades. Esta organizacin cientfica ha funcionado con muy buenos resultados y as hace ya tres aos, en 1975 que se celebr el Centenario de la Convencin del Metro coincidiendo con las reuniones de la XV Conferencia General de Pesas y Medidas. El Comit Internacional CIPM ha venido siendo integrado por las ms destacadas
888
figuras de la metrologa cientfica, generalmente pertenecientes a los grandes laboratorios metrolgicos mundiales. El BIPM ha estado en manos de grandes investigadores y cientficos, lo que ha permitido que su labor en el campo de la metrologa cientfica haya sido de relevancia mundial. Actualmente el mismo realiza trabajos en una amplia gama de campos tales como, longitud, masa, termometra, intensidad de la gravedad, volumen, interferometra, patrones elctricos y fotomtricos, radiaciones ionizantes, etc. En el campo de la Metrologa tcnica prctica legal se fue haciendo necesario el disponer de una Institucin similar que coordinara esfuerzos y evitara seguir caminos divergentes y as en 1937 tuvo lugar la 1 Conferencia Internacional de Metrologa Prctica cuyas realizaciones y realizaciones y proyectos quedaron truncados a causa de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, una vez terminada sta, se reiniciaron los contactos en los diversos pases interesados los cuales cristalizaron al quedar constituido en 1950 el "Comit Internacional Provisional de Metrologa Legal", cuyos trabajos culminaron con la institucin en el ao 1955 de la Organizacin Internacional de Metrologa Legal, OIML. A esta organizacin se le dio una estructura similar a la de la Convencin del Metro. Conferencia Internacional de Metrologa Legal: a nivel diplomtico. Comit internacional de Metrologa Legal, CIML: de carcter tcnico. Bureau Internacional de Metrologa Legal, BIML: de carcter tcnico y administrativo. Sin embargo, hay que destacar una diferencia bsica entre las dos organizaciones: en la primera, el BIPM dispone de laboratorios de investigacin propios; en la segunda, el BIML tan solo es un elemento coordinador tcnicoadministrativo, ya que si hay que realizar investigacin aplicada, sta es realizada por los Laboratorios metrolgicos de los pases miembros de la OIML.
999
Los fines principales de la 0IML podran resumirse as: Unificacin de mtodos de medida, de las caractersticas de los instrumentos de medicin, de los criterios legales de control y utilizacin, as como de la defensa del consumidor desde el punto de vista metrolgico . La labor desarrollada por la 0IML ha sido muy fructfera, habiendo facilitado enormemente el desarrollo organizativo y tcnico de los Servicios de Metrologa de los pases en vas de desarrollo, ya que ha facilitado con las Recomendaciones aprobadas la aplicacin prctica de los resultados obtenidos de la experiencia de muchos pases, pero despus de pasarlas por un tamiz fino, que representa el sentarse en una mesa de discusin los representantes de los Grupos de trabajo o de los miembros del Comit Internacional. Asimismo, ha servido mucho tambin para que los pases desarrollados hayan comprendido que las opiniones de otros tambin son vlidas en muchas ocasiones y que los frutos de estas discusiones tcnicas siempre son de gran provecho para todos. La 0IML intensific inicialmente su accin en el campo de la Metrologa Legal, pero siendo muy difcil establecer los lmites entre sta y la industrial y resultando que ambas constituyen en realidad la Metrologa Prctica, las actividades de la Organizacin se estn dirigiendo a abarcar nuevos campos de accin relativos a la parte industrial y as se ha trabajado sobre patrones de dureza, mquinas de ensayos mecnicos, materiales de referencia, etc. Cabe destacar que as mismo se estn intensificando las relaciones entre la OIML y la IS0, organismo normalizador mundial, pues se est comprendiendo que la normalizacin sin metrologa no es ms que la confeccin de documentos. Resumiendo, podra decirse que en Metrologa hay mundialmente un intenso movimiento de unificacin y mutuo apoyo que redunda de manera efectiva y positiva sobre todo los pases, siempre que stos quieran y sepan utilizar debidamente toda la informacin existente (en el BIPM y en el BIML) as como las experiencias obtenidas en el desarrollo metrolgico de muchos pases.
101010
A los objetos podemos atribuirle cualidades comunes, por ejemplo se puede afirmar que una manzana y una cereza son rojas, o que un tren y un barco son muy grandes, estas cualidades no siempre son conmensurables, es decir, a veces se pueden comparar pero no se podra decir cuanto mas roja es la cereza que la manzana, el barco y el tren si se podran comparar (medir) y decir cuanto es la diferencia, esta seria una cualidad llamada longitud. A este tipo de cualidades que son conmensurables se les denomina magnitud. Cantidad: Es el nmero que representa la comparacin de magnitudes, lo correcto es comparar con una unidad fundamental, por ejemplo podramos decir que una calle es el doble de ancho de otra, pero lo correcto para esto seria compara cada calle con una unidad fundamental llamada metro y comparar las dos mediciones o comparaciones. Unidades: Esas cantidades que resultan de comparar o medir pueden variar de acuerdo a la poca en que se hubiera hecho la medicin o el pas donde se efectu. Entonces se tienen diferentes sistemas de unidades, aunque hoy en da se utilice bsicamente uno. Por esta razn cuando medimos, la cantidad resultante lleva un nombre que es la unidad. Por ejemplo podemos medir un lpiz con una regla dividida en centmetros, la medicin da 5 cms. entonces con base en el ejemplo anterior se tiene: Magnitud: longitud Cantidad:5 Unidad: cms. Sistemas de unidades: A travs de la historia de la humanidad, se han utilizado varios sistemas de unidades, entre ellos mencionamos los siguientes: Sistema ingls Sistema CGS Sistema Giorqi o MKS Sistema terrestre o tcnico.
111111
Kilogramo (kg): Unidad de masa, es la masa de un cilindro de platino iridiado establecido en la III Conferencia General de Pesas y Medidas de Pars. Tambin se define al gramo (milsima parte del kilogramo) como la masa un centmetro cbico de agua destilada cuando tiene la mayor densidad, esto sucede a cuatro grados centgrados. Segundo (s): Unidad de tiempo, originalmente, el segundo fue definido como 1/86400 del da solar medio. Se llama da solar verdadero el tiempo transcurrido entre dos pasos consecutivos del Sol por el meridiano de un lugar; pero como no todos los das son de igual duracin en el transcurso de un ao, se toma un da ficticio, llamado da solar medio, cuya duracin es tal que, al cabo del ao, la suma de todos estos das ficticios es la misma que la de los das reales. Actualmente se define como la duracin de 9.192.631.770 perodos de la radiacin correspondiente a la transicin entre los dos niveles hiperfinos del estado fundamental del tomo de cesio 133. Amperio (A): Es la intensidad de corriente elctrica constante que, mantenida en dos conductores paralelos rectilneos, de longitud infinita, de seccin circular despreciable y colocados en el vaci a una distancia de un metro uno de otro, produce entre estos dos conductores una fuerza igual a 2x10-2 newton por metro de longitud. (K Kelvin): Es la unidad de temperatura termodinmica, es la fraccin 1/273,16 de la temperatura termodinmica del punto triple del agua. Este mismo nombre y smbolo son utilizados para expresar un intervalo de temperatura. Mol (mol): Es la cantidad de sustancia de un sistema que contiene tantas entidades elementales como tomos hay en 0,012 kilogramo de carbono 12. Candela (cd): Es la intensidad luminosa, en la direccin perpendicular de una superficie de 1/600000 metros cuadrados de un cuerpo negro a la temperatura de solidificacin del platino, bajo la presin de 101.325 newton por metro cuadrado.
Patrones en Metrologa
Un patrn puede ser un instrumento de medida, una medida materializada, un material de referencia o un sistema de medida destinado a definir, realizar o 131313
reproducir una unidad o varios valores de magnitud, para que sirvan de referencia.Por ejemplo, la unidad de magnitud masa, en su forma materializada, es un cilindro de metal de 1kg, y un bloque calibrador representa ciertos valores de magnitud longitud. La jerarqua de los patrones comienza desde el patrn internacional en el vrtice y va descendiendo hasta el patrn de trabajo. Las definiciones de estos trminos, segn se citan en el Vocabulario Internacional de Trminos Bsicos y generales en Metrologa se indican a continuacin: Patrn Primario: Patrn que es designado o ampliamente reconocido como poseedor de las ms latas cualidades metrolgicas y cuyo valor se acepta sin referirse a otros patrones de la misma magnitud. Patrn Nacional: Patrn reconocido por la legislacin nacional para servir de base, en un pas, en la asignacin de valores a otros patrones de la magnitud afectada. Patrn Internacional: Patrn reconocido por un acuerdo internacional para servir de base internacionalmente en la asignacin de valores a otros patrones de la magnitud afectada. La custodia del patrn internacional corresponde a la Oficina Internacional de Pesos y Medidas (BIPM) en Svres, cerca de Pers. El patrn ms antiguo en uso es el prototipo del Kilogramo. Patrn Secundario: Patrn cuyo valor se asigna por la comparacin con un patrn primario de la misma magnitud, normalmente los patrones primarios son utilizados para calibrar patrones secundarios. Patrn de Trabajo: Patrn que se utiliza corrientemente para calibrar o controlar medidas materializadas, instrumentos de medicin o materiales de referencia. Patrn de referencia: Patrn en general, de la ms alta calidad metrolgica disponible en un lugar dado o en una organizacin determinada, de la cual se derivan las mediciones efectuadas en dicho lugar. 141414
Los laboratorios de calibracin mantienen los patrones de referencia para calibrar sus patrones de trabajo. Patrn de transferencia: Patrn utilizado como intermediario para comparar patrones. Las resistencias se utilizan como patrones de transferencia para comparar patrones de voltaje. Las pesas se utilizan para comparar balanzas. Patrn viajero: Patrn, algunas veces de construccin especial, diseado para el transporte entre distintos emplazamientos utilizado para la nter comparacin de patrones. Un patrn de frecuencia de cesio accionado por acumulador porttil puede utilizarse como patrn de fuerza viajero.
Nombr e
metro kilogram
Smbol o
m kg s A
151515
K mol cd
161616
- Resistencia elctrica - Conductividad, conductancia elctrica - Flujo magntico, flujo de induccin magntica - Intensidad del campo, magntico
S W L
Unidades derivadas SI con nombre especial. Continuacin... S Nombr Exp mbol Magnitud e resin o
- Induccin magntica, densidad de flujo magntico - Inductancia - Temperatura - Flujo luminoso - Iluminacin, iluminancia - Actividad (radiactiva) - Dosis energtica - Dosis equivalente - Angulo plano - Angulo slido el tesla henry, henrio grado Celsius lumen lux becquer gray sievert radin estereor radin q y v ad sr S r T H C m l lx B G
-2
Wb m-2
-1
Mltiplos y submltiplos decimales de las unidades SI que designan los factores numricos decimales por los que se
171717
Smbolo
Y Z E P T G M k h da d c
Factor
1024 1021 1018 1015 1012 109 106 103 102 101 10-1 10-2
Mltiplos y submltiplos decimales de las unidades SI que designan los factores numricos decimales por los que se multiplica la unidad Prefijo Smbolo Factor
0.001 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 001 0.000 000 000 000 000 000 001 001 000 001 000 000 001 000 000 000 001 000 000 000 000 mili micro nano pico femto atto zepto m n p f a z 10-3 10-6 10-9 10-12 10-15 10-18 10-21
181818
0.000 000 000 000 000 yocto y 10-24 000 000 001 * Se recomienda usar slo los prefijos cuyos factores tengan exponentes mltiplos de tres. . Los sealados con asterisco deben evitarse
En la siguiente tabla se relacionan otras unidades que no son propiamente del SI, pero cuyo uso se permite dentro de ste:
Unidades no mtricas de uso permitido en el SI Magnitud Nombre Smbolo Equivalencia SI
ngulo grado minuto segundo hora da minuto ' " h d 1 = ( / 180) rad 1' = (1/60) = ( / 10800) rad 1" = (1/60)' = ( / 648000) rad 1 min = 60 s 1 h = 60 min = 3600 s 1 d = 24 h = 86400 s 1 L = 1 dm3 = 10-3 m3 1 t = 103 kg = 1 Mg 1 ha = 1 hm2 = 104 m2
Tiempo
min
loL T Ha
Nota. Los prefijos SI no son aplicables a las unidades de ngulo ni a las de tiempo con excepcin del segundo
Unidades utilizadas con el SI, cuyos valores se han obtenido experimentalmente Magnitud Nombre Smbolo
Masa energa unidad de masa atmica unificada electrovolt, electrovoltio u eV
191919
Unida
Mlt. submlt.
y ha a (rea) (hectrea)
km/h min-1 r/min (revoluciones por minuto) r/s (revoluciones por segundo) bar (bar) (slo con fluidos) mbar
presin
Pa
carga elctrica
Ah
3.-
4.-
202020
0,5 micrmetro). Del plural se exceptan las unidades hertz, lux y siemens. 5.Debe evitarse el uso de nombres antiguos y no aceptados en el SI, tales como "micra" (en la actualidad micrmetro) y ngstrom, en cuyo lugar debe usarse el nanmetro (1 nm = 10 A). La antigua redundancia "grado centgrado", derogada en 1967, debe sustituirse por "grado Celsius".
212121
6.- Entre el valor numrico y el smbolo se debe dejar un espacio. Esto no se aplica a los smbolos grado, minuto y segundo de ngulo, que no van separados. Ej.: 20 cm, pero 4050'22" de latitud. La temperatura se puede expresar de ambas maneras (tanto 18C como 18 C). 7.- Los productos de unidades se expresan mediante un punto a media altura de las minsculas (as, Nm para newton-metro), es permisible el punto normal N.m. En los cocientes se usa la barra de fraccin o el exponente negativo (m/s o ms-1 para metro por segundo: no omitir el punto, pues, en virtud de 4), ms -1 se interpretara como inverso de milisegundo). Nunca se debe emplear ms de una barra de fraccin; as, joule por kelvin y mol se escribir J/(Kmol) o JK -1mol1 , y no J/K/mol. 8.- Aquellos smbolos que no existen en ciertas mquinas de escribir o equipos de tratamiento de textos, tales como m o W, se deben escribir a mano. Debe evitarse el uso de impresoras antiguas que slo tienen maysculas.
222222
Factor
1.15077945 1.852 8.43904929 1012.68591426 1852 2025.37182852 6076.11548556
Unidad conversin
millas estatuto Kilmetros Cables Brazas Metros Yardas Pies
de
232323
Unidad
Milla (terrestre) estatuto * * * * * * Kilmetro
Factor
0.86897624 1.609344 7.33333333 880 1609.344 1760 5280 63360 0.53995680 0.62137119 4.55672208 546.80664917 1000 1093.61329834 3280.83989501 0.11849676
Unidad conversin
millas kilmetros cables brazas metros yardas pies pulgadas millas millas estatuto cables brazas metros yardas pies millas
de
Cable
242424
0.13636364 * * * * * * Braza * * * * * 0.219456 120 219.456 240 720 8640 1/120 0.00833333 1.8288 2 6 72
millas estatuto Kilmetros brazas metros yardas pies pulgadas cables cables metros yardas pies pulgadas
Factor
0.00053996 0.00062137 0.001 0.00455672 0.54680665 1.09361330 3.28083990 39.37007874 100
Unidad conversin
millas millas estatuto kilmetros cables brazas yardas pies pulgadas centmetros
de
252525
Yarda
0.00049374 0.00056818 * * * * * * * * * * * * * * 0.0009144 1/240 0.00416667 0.5 0.9144 3 36 91.44 1/720 0.00138889 1/6 0.16666667 0.3048 1/3 0.33333333 12 30.48 304.8
millas millas estatuto kilmetros cables cables brazas metros pies pulgadas centmetros cables cables brazas brazas metros yardas yardas pulgadas centmetros milmetros
Pie
Factor
1/72 0.01388889 0.0254
Unidad conversin
brazas brazas metros
de
262626
* * * * *
Centmetro
* Milmetro
1/36 0.02777778 1/12 0.08333333 2.54 25.4 0.01 0.01093613 0.03280840 0.39370079 10 0.0394
yardas yardas pies pies centmetros milmetros metros yardas pies pulgadas milmetros pulgadas
Factor
0.00027778 * 0.01666667 1 0.51444444 * 30.86666667 1852 0.56260329 33.75619714 2025.37182852
Unidad conversin
de
millas por segundo millas por minuto millas por hora metros por segundo metros por minuto metros por hora yardas por segundo yardas por minuto yardas por hora
272727
Factor
0.00014999 0.00899993 0.6314 0.53995680 0.27777778 * 16.66666667 1000 0.30378147 18.22688831 2025.37182852 0.91134442 54.68066492 3280.83989501
Unidad conversin
de
Metro segundo
por
millas por segundo millas por minuto millas por hora nudos metros por segundo metros por minuto metros por hora yardas por segundo yardas por minuto yardas por hora pies por segundo pies por minuto pies por hora millas por segundo millas por minuto nudos Kilmetros por segundo
282828
* *
Kilmetros por minuto Kilmetros por hora yardas por segundo yardas por minuto yardas por hora pies por segundo pies por minuto pies por hora
Factor
0.00049374 0.02962419 1.77745140 * * * * * 3.29184 0.9144 54.864 3 180
Unidad conversin
de
millas por segundo millas por minuto nudos Kilmetros por hora metros por segundo metros por minuto pies por segundo pies por minuto
292929
por
metros por segundo metros por minuto yardas por segundo yardas por minuto yardas por hora millas por hora kilmetros por hora millas por hora kilmetros por hora nudos kilmetros hora metros segundo yardas segundo nudos kilmetros hora metros segundo por por por
Sonido en el aire (A nivel del mar, con presin normal y en aire seco a 15.5C)
por por
303030
1648.458
yardas segundo
por
Unidades de superficie Unidad Milla cuadrada Milla cuadrada estatuto * * * * * Kilmetro cuadrado * * * * Factor 3.429904 2.589988110336 640 3097600 27878400 0.29155335 0.38610216 100 247.10538146 10000 1000000 Unidad conversin kilmetros cuadrados kilmetros cuadrados Acres yardas cuadradas pies cuadrados millas cuadradas millas estatuto cuadradas Hectreas Acres Areas de
313131
Hctarea
kilmetros cuadrados
* *
Acres reas metros 10000 cuadrados yardas 11959.90046301 cuadradas 107639.1041671 pies cuadrados 0.0015625 4046.8564224 4840 43560 0.01 100 millas cuadradas estatuto
Acre
* * * * *
rea
Factor
0.00000039
Unidad conversin
millas cuadradas
de
estatuto
323232
* * *
kilmetros cuadrados Hectreas Acres reas yardas cuadradas pies cuadrados decmetros cuadrados pulgadas cuadradas centmetros cuadrados millas cuadradas estatuto
100 1550.00310001
* Yarda cuadrada
10000 0.00000032 0.00020661 0.836127736 9 1296 8361.2736 0.00002296 0.11111111 144 929.0304 0.01 100 0.00077160
Acres metros cuadrados pies cuadrados pulgadas cuadradas centmetros cuadrados Acres yardas cuadradas pulgadas cuadradas centmetros cuadrados metros cuadrados centmetros cuadrados yardas cuadradas
333333
0.00694444 * 6.4516
Factor
0.0001 0.00011960 0.00107639 0.01 0.15500031
Unidad conversin
de
metros cuadrados yardas cuadradas pies cuadrados decmetros cuadrados pulgadas cuadradas pulgadas cuadradas
Milmetros cuadrados
0.00155000
Factor
1.30795062 35.31466672 264.17205236 999.97200078
Unidad conversin
yardas cbicas pies cbicos galones litros
de
343434
* * Yarda cbica * *
1000 1000000 0.764554857984 27 201.97402597 764.53345105 46656 0.028316846592 0.03703704 7.48051948 28.31605374 29.92207792 1728
decmetros cbicos cenmetros cbicos metros cbicos pies cbicos galones litros pulgadas cbicas metros cbicos yardas cbicas galones litros "quarts" pulgadas cbicas
* Pie cbico *
Unidades de superficie Unidad Galn (GB) Galn * imperial Factor 1.20095002 4.54596307 0.00495113 0.13368056 0.83267412 3.78530580 (GB) litros Unidad de conversin galones litros yardas cbicas pies cbicos galones imperial.
353535
decmetros cbicos "quarts" pintas pulgadas cbicas litros "quarts" yardas cbicas pies cbicos galones imperial. (GB) galones "quarts" (GB) decmetros cbicos "quarts" o quarter lquido pintas (GB) pintas pulgadas cbicas metros cbicos galones litros "quarts" pintas pulgadas cbicas
Decmetro cbico
363636
1000
centmetros cbicos
Unidades de superficie Unidad "Quart" * * * * * Pinta (GB) Pinta * * * * * Pulgada cbica Factor 0.03342014 0.25 0.83267412 0.94632645 0.946352946 2 57.75 0.56824538 1.20095002 0.125 0.47316322 0.5 0.83267412 28.875 473.176473 0.00057870 0.00432900 Unidad conversin pies cbicos galones "quarts" (GB) litros decmetros cbicos pintas pulgadas cbicas litros pintas galones litros "quarts" pintas (GB) pulgadas cbicas centmetros cbicos pies cbicos galones de
373737
litros "quarts" pintas centmetros cbicos decmetros cbicos pintas pulgadas cbicas
383838
Unidades de masa Unidad "Long ton" * * * * * Tonelada Factor 1.0160469088 1.12 20 160 2240 0.98420653 1.10231131 19.68413055 * "Short ton" 157.47304442 1000 2204.62262185 0.89285714 0.90718474 17.85714286 142.85714286 * "Hundredweight " * * * 2000 0.05 0.056 8 " "stones" libras "long tons" "short tons" "stones" " "stones" kilogramos libras "long tons" toneladas "hundredweights " "stones" libras "long tons" "short tons" "hundredweights Unidades conversin de
393939
"Stone"
* * * * * * * *
kilogramos libras "long tons" "short tons" "hundredweights kilogramos libras onzas
Unidades de superficie Unidad Kilogramo * Factor 0.001 2.20462262 35.27396195 1000 1/2240 0.00044643 0.0005 1/112 0.00892857 * 1/14 0.07142857 " "hundredweights " "stones" "stones" Unidad conversin toneladas libras onzas gramos "long tons" "long tons" "short tons" "hundredweights de
* Libra * * *
404040
* * * Onza * * * * Gramo *
0.45359237 16 7000 1/224 0.00446429 0.0625 28.349523125 437.5 0.001 0.00220462 0.03527396 15.43235835 1/7000 0.00014286 0.00228571
kilogramos onzas "grains" "stones" "stones" libras gramos "grains" kilogramos libras onzas "grains" libras libras onzas gramos
"Grain"
0.06479891
Unidades de presin Unidad Factor 1.03322745 2.27787662 Unidad conversin kilos por cm2 libras por cm2 de
414141
14.69594878 29.92125984 33.89853848 Atmsfera Corresponde a la presin "tipo" al nivel del mar. Bar * * 0 * * * * Kilo centmetro cuadrado por 1013.250 1000 1000000 1000000 0.96784111 2.20462262 14.22334331 * * Libra centmetro cuadrado por 980.665 1000 980665 0.43900534 2.92639653 * 6.4516 13.13559287 14.88163944 760 1013.25 1033.2274528
libras por pulgada cuadrada pulgadas de mercurio pies de agua milmetros de mercurio milibares centmetros de agua dinas por cm2 milibares barias dinas por cm2 atmsferas libras por cm2 libras por pulgada cuadrada milibares centmetros de agua dinas por cm2 atmsferas kilos por pulgada cuadrada libras por pulgada cuadrada pulgadas de mercurio pies de agua
424242
de
Factor
0.06804596 0.15500031 2.03602097 2.30665873 51.71493257 68.94757293 70.30695796 0.03342105 0.07612903 0.49115408 * 1.13292484 25.4 33.86388158 34.53154908
Unidad conversin
atmsferas libras por cm2 pulgadas de mercurio pies de agua milmetros de mercurio milibares gramos por cm2 atmsferas libras por cm2
de
Pulgada mercurio
de
libras por pulgada cuadrada pies de agua milmetros de mercurio milibares gramos por cm2 atmsferas libras por cm2 libras por pulgada cuadrada pulgadas de mercurio milmetros de mercurio
Pie de agua
434343
29.8906692 30.48 Milmetro mercurio de 0.00131579 0.00299721 0.01933677 0.03937008 0.04460334 1.33322368 1.35950981 1333.22368421
milibares gramos por cm2 atmsferas libras por cm2 libras por pulgada cuadrada pulgadas de mercurio pies de agua milibares gramos por cm2 dinas por cm2
444444
Factor
0.00098692 0.001 0.00224809 0.01450377 0.02952999 0.03345526 0.75006168 1.01971621 1000 0.00096784 0.00220462 0.01422334 0.02895903 0.03280840 0.73555924 0.980665 1 980.665 0.980665 1 0.00000099 * 0.000001
Unidad conversin
atmsferas
de
bar libras por cm2 libras por pulgada cuadrada pulgadas de mercurio pies de agua milmetros de mercurio gramos por cm2 dinas por cm2 atmsferas libras por cm2 libras por pulgada cuadrada pulgadas de mercurio pies de agua milmetros de mercurio milibares centmetro de agua dinas por cm2 milibares gramo por cm2 atmsferas bar
* * * Centmetro de agua *
454545
0.001 0.00101972 1
Unidades de potencia Unidad Caballos vapor Horsepower de Factor 0.9863 1.0139 Unidad conversin horsepower caballos de vapor de
464646
Segn la misma, los errores se pueden clasificar en errores groseros, errores sistemticos y errores aleatorios (al azar). 1.- Errores groseros Consisten en equivocaciones en las lecturas y registros de los datos. En general se originan en la fatiga del observador, en el error al transcribir los valores medidos a las planillas de los protocolos de ensayos, a la desconexin fortuita de alguna parte del circuito de medicin, etctera. Estos errores se caracterizan por su gran magnitud, y pueden detectarse fcilmente al comparar varias mediciones de la misma magnitud. Por ello se aconseja siempre realizar al menos 3 (tres) mediciones repetidas. 2.- Errores sistemticos Se llaman as porque se repiten sistemticamente en el mismo valor y sentido en todas las mediciones que se efectan en iguales condiciones. Las causas de estos errores estn perfectamente determinadas y pueden ser corregidas mediante ecuaciones matemticas que eliminen el error. En algunos casos pueden emplearse distintos artificios que hacen que la perturbacin se auto elimine. En virtud de las causas que originan este tipo de error, es conveniente realizar una subdivisin de los errores sistemticos: 2.A - Errores que introducen los instrumentos o errores de ajuste. 2.B - Errores debidos a la conexin de los instrumentos o errores de mtodo. 2.C - Errores por causas externas o errores por efecto de las magnitudes de influencia. 2.D - Errores por la modalidad del observador o ecuacin personal. A continuacin se analizarn cada uno de ellos: 2.A - Errores de ajuste Estos errores son debidos a las imperfecciones en el diseo y construccin de los instrumentos. Mediante la calibracin durante la construccin, se logra que para
474747
determinadas lecturas se haga coincidir las indicaciones del instrumento con valores obtenidos con un instrumento patrn local. Sin embargo, por limitaciones tcnicas y econmicas, no se efecta ese proceso en todas las divisiones de la escala. Esto origina ciertos desajustes en algunos valores de la escala, que se mantienen constantes a lo largo del tiempo. Estos errores repetitivos pueden ser medidos en mdulo y signo a travs del contraste, que es un ensayo consistente en comparar simultneamente la indicacin del instrumento con la indicacin de un instrumento patrn de la mas alta calidad metrolgica (cuya indicacin representa el valor verdadero convencional). 2.B - Errores de mtodo Los errores de mtodo se originan en el principio de funcionamiento de los instrumentos de medicin. Hay que considerar que el hecho de conectar un instrumento en un circuito, siempre origina algn tipo de perturbacin en el mismo. Por ejemplo, en los instrumentos analgicos aparecen los errores de consumo, fase, etctera. Para corregir estos errores deben determinarse las caractersticas elctricas de los instrumentos (resistencia, inductancia y capacidad). En algunos casos es posible el uso de sistemas de compensacin, de forma tal de auto eliminar el efecto perturbador. Por ejemplo, en el caso del wattmetro compensado, que posee un arrollamiento auxiliar que contrarresta la medicin del consumo propio. 2.C - Errores por efecto de las magnitudes de influencia . El medio externo en que se instala un instrumento influye en el resultado de la medicin. Una causa perturbadora muy comn es la temperatura, y en mucha menor medida, la humedad y la presin atmosfrica. La forma de eliminar estos errores es mediante el uso de las ecuaciones fsicas correspondientes, que en los instrumentos de precisin, vienen indicadas en la chapa que contiene la escala del mismo. En algunos casos, los instrumentos disponen de artificios constructivos que compensan la accin del medio externo. Por ejemplo, la instalacin de resortes arrollados en sentidos contrarios, de manera que la dilatacin trmica de uno de ellos se contrarresta por la accin opuesta del otro.
484848
Por otra parte, la mejora tecnolgica de las aleaciones utilizadas ha reducido los efectos debidos a la accin de la temperatura ambiente. 2.D - Errores por la modalidad del observador Cada observador tiene una forma caracterstica de apreciar los fenmenos, y en particular, de efectuar lecturas en las mediciones. Lo curioso que nos muestra la experiencia, es que cada observador repite su modalidad en forma sistemtica. De all que se denomine a esta caracterstica ecuacin personal. Por ejemplo, al medir tiempos un determinado observador registra los mismos con adelanto o retraso con respecto a otro observador. 3 - Errores aleatorios Es un hecho conocido que al repetir una medicin utilizando el mismo proceso de medicin (el mismo instrumento, operador, excitacin, mtodo, etc.) no se logra el mismo resultado. En este caso, los errores sistemticos se mantienen constantes, y las diferencias obtenidas se deben a efectos fortuitos, denominados errores aleatorios (mal llamados accidentales). Por ello, una caracterstica general de los errores aleatorios es que no se repiten siempre en el mismo valor y sentido. En virtud de las causas que originan este tipo de error, es conveniente realizar una subdivisin de los errores aleatorios: 3.A - Rozamientos internos. 3.B - Accin externa combinada. 3.C - Errores de apreciacin de la indicacin. 3.D - Errores de truncamiento. A continuacin se analizarn cada uno de ellos: 3.A - Rozamientos internos En los instrumentos analgicos se produce una falta de repetitibilidad en la respuesta, debido fundamentalmente a rozamientos internos en el sistema mvil. Asimismo, los falsos contactos tambin dan lugar a la aparicin de este tipo de error. 3.B - Accin externa combinada
494949
Muchas veces la compleja superposicin de los efectos de las distintas magnitudes de influencia no permiten el conocimiento exacto de la ley matemtica de variacin del conjunto, por ser de difcil separacin. De esta manera, no puede predecirse el error ni realizarse las correcciones debidas, convirtindose en un error aleatorio. 3.C - Errores de apreciacin de la indicacin En muchas mediciones, el resultado se obtiene por la observacin de un ndice (o aguja) en una escala, originndose as errores de apreciacin. Estos a su vez tienen dos causas diferentes que pasamos a explicar: 3.C.1 - Error de paralaje Se origina en la falta de perpendicularidad entre el rayo visual del observador y la escala respectiva. Esta incertidumbre se puede reducir con la colocacin de un espejo en la parte posterior del ndice. As la perpendicularidad del rayo visual se lograr cuando el observador no vea la imagen del mismo en el espejo. 3.C.2 - Error del lmite separador del ojo El ojo humano normal puede discriminar entre dos posiciones separadas a ms de 0,1 mm, cuando se observa desde una distancia de 300 mm. Por lo tanto, si dos puntos estn separados a menos de esa distancia no podr distinguirlos. La magnitud de este error es tpicamente subjetiva, pues hay personas que tienen una visin mejor o peor que la normal; que se puede controlar con el uso de lentes de aumento. 3.D - Errores de truncamiento En los instrumentos provistos con una indicacin digital, la representacin de la magnitud medida est limitada a un nmero reducido de dgitos. Por lo tanto, en tales instrumentos no pueden apreciarse unidades menores que la del ltimo dgito del visor (o display), lo que da lugar a un error por el truncamiento de los valores representados La magnitud mxima de este tipo de error depender del tipo de redondeo que tenga el instrumento digital, siendo el 50 % del valor del ltimo dgito representado para el caso de redondeo simtrico y el 100 % para el caso del redondeo asimtrico.
505050
515151
asociado a la medicin de la presin atmosfrica con un barmetro de mercurio. All debe corregirse la lectura por la diferencia en los coeficientes de expansin trmica del mercurio y del material con que est hecha la escala del barmetro. Estos errores son llamados tambin errores corregibles o determinados, a fines de distinguirlos de los errores aleatorios, los cuales se encuentran en toda medicin y estn fuera del control del observador. Los errores sistemticos no se manifiestan como fluctuaciones aleatorias en los resultados de las mediciones. Por lo tanto, dado que el mismo error est involucrado en cada medicin, no pueden eliminarse simplemente repitiendo las mediciones varias veces [imagine, por ejemplo, que Ud. utiliza (sin darse cuenta) una regla a la que le faltan dos centmetros en el extremo del cero]. En consecuencia, estos errores son particularmente serios y peligrosos, y pueden eliminarse slo despus de realizar cuidadosas calibraciones y anlisis de todas las posibles correcciones. Algunas veces, los errores sistemticos se manifiestan como un corrimiento en valores medidos consecutivamente o como un cambio en el valor experimental medido cuando se cambia la tcnica experimental de medicin. La segunda clase de errores, los errores aleatorios o accidentales, aparecen como fluctuaciones al azar en los valores de mediciones sucesivas. Estas variaciones aleatorias se deben a pequeos errores que escapan al control del observador. Por ejemplo, si leemos varias veces la presin indicada por la escala de un barmetro, los valores fluctuarn alrededor de un valor medio. Estrictamente hablando, nunca podremos medir el valor verdadero de ninguna cantidad, sino slo una aproximacin. El propsito del tratamiento de los datos experimentales es justamente determinar el valor ms probable de una cantidad medida y estimar su confiabilidad.
525252
Para tener una visin ms intuitiva de la diferencia entre errores aleatorios y sistemticos, observe la analoga presentada en la siguiente figura:
Errores aleatorios y sistemticos en un ejercicio de prctica de tiro. a) Debido a que las marcas de los disparos estn muy cerca unas de otras, podemos decir que los errores aleatorios son pequeos. Debido a que la distribucin de disparos est centrada en el blanco, los errores sistemticos tambin son pequeos. b) Los errores aleatorios son todava pequeos, pero los sistemticos son mucho ms grandes los disparos estn sistemticamente corridos hacia la derecha. c) En este caso, los errores aleatorios son grandes, pero los sistemticos son pequeos los disparos estn muy dispersos, pero no estn sistemticamente corridos del centro del blanco. d) Aqu ambos errores son grandes. En este caso, el experimento consiste en una serie de disparos hechos a un blanco de tiro. Aqu los errores aleatorios estn producidos por cualquier causa que haga que los proyectiles lleguen aleatoriamente a distintos puntos. Por ejemplo, puede ser que las condiciones atmosfricas entre el arma y el blanco distorsionen la
535353
visin del blanco en forma aleatoria. Los errores sistemticos ocurren cuando existe alguna causa por la cual los proyectiles impactan fuera del centro en una forma sistemtica. Podra ser, por ejemplo, que la mira del arma estuviese desviada. A partir de esta figura tambin podemos definir con claridad dos palabras comnmente utilizadas en el proceso de medicin: precisin y exactitud. Diremos que una medicin es precisa cuando la dispersin de los distintos valores obtenidos es pequea, es decir, cuando los errores aleatorios son pequeos. Por otra parte, diremos que una medicin es exacta cuando los errores sistemticos asociados con ella son pequeos. Aunque esta figura es una excelente ilustracin de los efectos de los errores aleatorios y sistemticos, es engaosa en cierto sentido. Debido a que hemos dibujado el blanco en cada una de las figuras, podemos ver fcilmente cun exacto ha sido un disparo en particular. En particular, la diferencia entre los casos a) y b) es evidente: claramente el error sistemtico es grande en el caso b). En el laboratorio, sin embargo, no tenemos la referencia del blanco. Nadie nos muestra la posicin relativa de los disparos respecto a una referencia externa. Saber la posicin de los disparos respecto del centro del blanco equivale en la prctica a conocer el verdadero valor de la cantidad a medir, valor que, por supuesto, nos es desconocido en la inmensa mayora de los casos. Todo lo que podemos evaluar es la precisin de nuestras mediciones, que est relacionada con la dispersin de nuestros valores. La exactitud, dependiente de los errores sistemticos que cometemos al medir, es ms difcil de evaluar que la precisin. Como dijimos anteriormente, los errores sistemticos pueden ser difciles de encontrar, aunque tienen la ventaja de que una vez localizados pueden ser corregidos.
545454
BIBLIOGRAFIA
Avellan,
Antonio.
TCNICAS
PARA
EL
ESTUDIO
DE
DATOS
555555
OTRAS REFERENCIAS. Pagina Web de: SERVICIO NACIONAL DE NORMALIZACIN CALIDAD Y METROLOGA (SENCAMER)
565656