Guiadousuarionovofamilysearchjunho2011 110623222252 Phpapp02

Guia do Usurio do Site do Novo FamilySearch (junho de 2011)
Publicado por FamilySearch, Internacional Salt Lake City, Utah 2007, 2011 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados Impresso no Brasil Aprovao do ingls: 06/2008. 36798 059
Este documento pode ser copiado e baixado para uso ocasional no comercial na Igreja ou para uso pessoal.
Guia do Usurio do Site do Novo FamilySearch (junho de 2011)

Sumrio
Prefcio:Obter Informaes Atualizadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii
Captulo 1: Introduo ao Site do Novo FamilySearch na Internet. . . . . 15

O Que Faz o Site do Novo FamilySearch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Como Se Cadastrar para Usar o Site do Novo FamilySearch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Informaes Exigidas para o Cadastramento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Cadastrar-se para ter uma Conta SUD do FamilySearch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Entrar e Sair do Sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Solucionar Problemas Quando No Se Consegue Entrar no Sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Recuperar o Nome de Usurio de uma Conta SUD do FamilySearch, Se o Tiver Esquecido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Recuperar o Nome de Usurio de uma Conta do FamilySearch. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Mudar a Senha Esquecida de uma Conta SUD do FamilySearch. . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Mudar uma Senha Esquecida da Conta do FamilySearch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Para Obter Ajuda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Ver a Ajuda para Cada Tela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Aprender a Usar o Site com os Tutoriais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Imprimir Instrues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Como Usar a Central de Ajuda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Mudar Seu Perfil de Usurio da Conta SUD do FamilySearch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Opes de Perfil de Usurio para uma Conta SUD do FamilySearch. . . . . . . . . . . . . . 36 Mudar Seu Perfil de Usurio da Conta do FamilySearch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Opes de Perfil de Usurio para uma Conta no FamilySearch. . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Configurar Preferncias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Configurar Preferncias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Configurar Preferncias para o Recurso Monitorar Pessoa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Utilizar o Site do Novo FamilySearch para Ajudar Outra Pessoa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Colaboradores e Remetentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Envio de Arquivos do TempleReady. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Site do Novo FamilySearch: Guia do Usurio(Verso SUD)
2007, 2011 Intellectual Reserve, Inc.
iii
Captulo 2: Localizar, Imprimir e Movimentar-se pelas Informaes. . . 45

Pgina Inicial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 O Que Faz Cada Opo na Pgina Inicial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Mostrar as Informaes de Sua Famlia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Ir para uma Tela de Visualizao Diferente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Por que Sua rvore Genealgica No Contm Todas as Informaes Que Voc Esperava Ver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Tela rvore Genealgica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Tela de Lista de Pessoas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Diferena entre um Grfico de Linhagem Familiar e um Grfico de Linhagem Tradicional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Ver Informaes Familiares na Tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes. . . . . . . . . 55 Mudar Pessoas na Tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes. . . . . . . . . . . . . 56 Retornar para uma Pessoa Vista Anteriormente no Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Mudar para Outros Cnjuges e Outros Pais na Tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Ver Informaes Familiares na Tela rvore Genealgica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Mostrar os Antepassados de uma Pessoa na Tela rvore Genealgica. . . . . . . . . . . . . 58 Mostrar os Descendentes de Uma Pessoa na Tela de rvore Genealgica. . . . . . . . . . 59 Mudar uma Pessoa para a Posio Principal na Tela rvore Genealgica. . . . . . . . . . 60 Retornar a Voc Mesmo ou Pessoa Vista Anteriormente na Tela rvore Genealgica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Redimensionar a Tela de rvore Genealgica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Mudar a Tela de rvore Genealgica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Exibir Mais Geraes na Tela rvore Genealgica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Exibir Menos Geraes na Tela de rvore Genealgica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Realar o Caminho At Si Mesmo na Tela rvore Genealgica. . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Exibir Outros Cnjuges e Pais na Tela rvore Genealgica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Organizar o Caminho entre Uma Gerao e Outra na Tela de rvore Genealgica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Mostrar as Informaes Familiares na Tela Lista de Pessoas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Organizar Informaes na Tela de Lista de Pessoas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Redimensionar as Colunas da Lista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Reorganizar as Colunas da Lista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Mostrar um Registro de Grupo Familiar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Como Ver Detalhes de Pessoas e Famlias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Informaes Encontradas nos Detalhes Completos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
iv
Como Ver Colaboradores, Anotaes e Fontes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Nomes de Colaboradores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Ver Informaes sobre Parentes Vivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Informar sobre Pessoas Vivas Mostradas Erroneamente no Sistema.. . . . . . . . . . . . . . 83 Acrescentar Informaes sobre Membros Vivos da Igreja SUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Informaes Que Podem Ser Vistas dos Registros de Membros da Igreja SUD sobre Pessoas Vivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Como o Sistema Mostra as Informaes sobre Pessoas Vivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Regras Usadas para Determinar Se Uma Pessoa Pode Ainda Estar Viva. . . . . . . . . . . . 85 Localizar Pessoas Falecidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Resultados da Pesquisa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Refinar a Pesquisa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Como a Opo de Pesquisa Exata Afeta os Resultados da Pesquisa. . . . . . . . . . . . . . . 90 Como a Pesquisa Exata Afeta a Pesquisa de Nomes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Como a Pesquisa Exata Afeta as Pesquisas por Datas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Como a Opo de Pesquisa Exata Afeta a Pesquisa de Locais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Imprimir Informaes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Usar Programas Certificados de Computador de Autoria de Terceiros para Imprimir Informaes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Captulo 3: Acrescentar Novas Pessoas e Famlias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Quando Acrescentar Informaes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Como o Sistema O Ajuda a Inserir Informaes Precisas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Ligar Sua Linhagem Familiar Pessoas Que J Esto no Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Inserir uma Nova Pessoa em Sua Linhagem Familiar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Indicar Onde a Pessoa Se Encaixa em Sua Linhagem Familiar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Digitar o Nome e o Sexo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Digitar Informaes de Nascimento, Falecimento e Parentesco. . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Acrescentar Mais Nomes, Eventos e Fatos (Opcional). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Acrescentar Descries, Anotaes de Pesquisa e Outras Informaes Narrativas (Opcional). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Indicar Onde Obteve as Informaes (Recomendado). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Determinar Se Existem Outros Registros sobre a Pessoa (Opcional). . . . . . . . . . . . . . 104 Revisar e Gravar Informaes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Acrescentar Pessoas e Famlias Que No Estejam Ligadas a Sua Linhagem Familiar. . . . . . . 106 Acrescentar Pessoas Que No Esto Ligadas a Sua Linhagem Familiar. . . . . . . . . . . . 106 Acrescentar Famlias Que No Esto Ligadas a Sua Linhagem Familiar. . . . . . . . . . . 106 Digitar Caracteres dos Vrios Idiomas do Mundo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Captulo 4: Corrigir Informaes Que J Existem no Sistema. . . . . . . . . 109

Tipos de Modificaes Que Podem Ser Feitas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Quando Permitido Corrigir e Excluir Informaes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Visualizar e Remover Questionamentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Como Aparecem as Informaes Questionadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 O Que Fazer Quando um Registro Contm um Questionamento. . . . . . . . . . . . . . . 114 Acrescentar, Corrigir, Questionar e Excluir Informaes de Pessoas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Mostrar a Verso Correta do Nome e de Outras Informaes de uma Pessoa. . . . . . 117 Acrescentar um Novo Nome, Evento ou Fato a uma Pessoa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Corrigir o Nome, o Sexo, os Eventos e os Fatos Relativos a uma Pessoa. . . . . . . . . . 120 Solicitar uma Correo na Informao sobre o Sexo de uma Pessoa. . . . . . . . . . . . . 123 Excluir o Nome, o Sexo, os Eventos e os Fatos Relativos a uma Pessoa. . . . . . . . . . . 123 Acrescentar, Corrigir e Excluir Anotaes e Fontes sobre Pessoas. . . . . . . . . . . . . . . 124 Acrescentar, Corrigir e Excluir Eventos Matrimoniais (Inclusive Divrcios). . . . . . . . . . . . . 125 Incluir um Novo Evento Matrimonial, Inclusive Informaes sobre Divrcio . . . . . 125 Corrigir Eventos Matrimoniais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Excluir um Evento Matrimonial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Incluir, Corrigir e Excluir Anotaes sobre Eventos Matrimoniais e Famlias. . . . . . 132 Incluir, Corrigir e Excluir Fontes sobre Eventos Matrimoniais. . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Corrigir Parentescos na Famlia e Excluir Pessoas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Corrigir Parentescos Que Voc No Enviou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Excluir Pessoas da Famlia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Modificar o Tipo de Parentesco Entre um(a) Filho(a) e um dos Pais. . . . . . . . . . . . . 136 Acrescentar, Corrigir e Excluir Anotaes e Fontes sobre os Parentescos. . . . . . . . . . 138 Corrigir Grficos de Linhagem Recorrentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Como Grficos de Linhagem Recorrentes Entram no Sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Como Corrigir Informaes Que Tm os Registros de Membro da Igreja SUD Como Colaborador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Corrigir Registros de Membro da Igreja de Pessoas Vivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Solicitar Correes nos Registros de Membro da Igreja de Pessoas Falecidas. . . . . . . 142 Corrigir Informaes Que Foram Enviadas pelo FamilySearch ou pelo Administrador de Dados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Corrigir Registros de Ordenanas Invlidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Acrescentar Informaes de Ordenanas Que Esto Faltando. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Reivindicar Informaes Que Voc Enviou a Sistemas Anteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Envios Que No Podem Ser Reivindicados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Solicitar uma Reviso das Informaes Reivindicadas por Outra Pessoa. . . . . . . . . . 149
vi
Captulo 5: Trabalhar com Outros Usurios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Uso adequado das Informaes de Contato e dos Debates.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Fazer Contato Direto com Outros Usurios do Sistema, Inclusive Usurios Que Reservaram Ordenanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Participar de Debates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Vantagens do Recurso Debates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 O Que Acontece com os Debates Quando os Registros So Unificados e Separados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Atualizar Seus Debates e Comentrios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Excluir Seus Debates e Comentrios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Informar Debates e Comentrios Inadequados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Receber Notificao por E-mail sobre Mudanas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Parar de Monitorar Pessoas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Parar e Iniciar Notificaes por E-mails. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Captulo 6: Transferir Informaes Entre Seu Computador Pessoal e o Site do Novo FamilySearch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Tipos de Arquivos Aceitos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Maneiras de Transferir Informaes entre o Seu Computador e o Site do Novo FamilySearch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Preparar Informaes para Transferncia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Usar Arquivos GEDCOM para Transferir Informaes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 O Que GEDCOM?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Criar um Arquivo GEDCOM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Enviar um Arquivo GEDCOM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Usar o Personal Ancestral File (PAF) para Transferir Informaes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Programas Complementares Certificados para o Personal Ancestral File. . . . . . . . . . 169 Criar um Arquivo GEDCOM no Personal Ancestral File. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Criar uma Lista Direcionada de Registros Modificados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Tipos de Informao a Incluir em um Arquivo GEDCOM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Usar Programas de Autoria de Terceiros e da Internet para Transferir Informaes. . . . . . . 173 Programas Certificados de Autoria de Terceiros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Exportar Informaes do site do novo FamilySearch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Transferir Informaes do Personal Ancestral File para um Programa de Computador de Autoria de Terceiros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Captulo 7: Unificar Registros Repetidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Vantagens da Unificao de Registros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Por que o Sistema Contm Registros Repetidos?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
vii
Unificar as Possveis Repeties Que o Sistema Encontrar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Unificar Familiares Repetidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Unificar Pais e Cnjuges Repetidos na tela de rvore Genealgica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Unificar Pais e Cnjuges Repetidos na Tela de Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Procurar Registros Repetidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Separar Registros Unificados Incorretamente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Motivos para Separar e Motivos para Deixar os Registros Unificados. . . . . . . . . . . . 190 Limpar um Grfico de Linhagem com Muitos Registros Repetidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Verificar Se As Informaes No Foram Excludas Depois de Unificar Registros. . . . . . . . . . 191 Verificar Se os Detalhes da Pessoa No Foram Excludos Depois de Unificar Registros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Verificar Se Uma Linhagem Familiar No Foi Excluda Depois de Unificar Registros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Por Que Registros Repetidos Podem Conter Informaes Diferentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Por Que Registros Repetidos Podem Mostrar Membros da Famlia Diferentes. . . . . 194 Por Que Registros Repetidos Podem Mostrar Nomes Diferentes. . . . . . . . . . . . . . . . 195 Por Que Registros Repetidos Podem Mostrar Datas Diferentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Por Que Registros Repetidos Podem Mostrar Lugares Diferentes. . . . . . . . . . . . . . . . 196 Como Proceder com Registros Que No Podem Ser Unificados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Como Solicitar a Unificao ou Separao de Registros Repetidos. . . . . . . . . . . . . . . 198 Solicitar que os Registros de Membros da Igreja SUD Sejam Unificados. . . . . . . . . . 198 Como Lidar com Registros Muito Grandes para Ser Unificados. . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Captulo 8: Realizar as Ordenanas do Templo para Seus Antepassados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Evitar a Repetio de Ordenanas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Preparativos para Realizar Ordenanas pelos Antepassados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Reservar Ordenanas para Antepassados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Determinar Se as Ordenanas J Foram Feitas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Imprimir uma Solicitao de Ordenana Familiar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Reimprimir Solicitaes de Ordenana Familiar e Cartes de Ordenana Familiar . . . . . . . 214 Ver Informaes sobre as Ordenanas de uma Pessoa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Acompanhar a Realizao das Ordenanas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Mostrar e Imprimir a Lista de Ordenanas do Templo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Organizar Informaes na Lista Ordenanas do Templo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 Redimensionar as Colunas da Lista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Reorganizar as Colunas da Lista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Abreviaes de Ordenanas Usadas na Lista de Ordenanas do Templo. . . . . . . . . . 217
viii
Como a Situao das Ordenanas Muda Quando Elas So Atribudas ao Templo. . . 218 Como a Situao das Ordenanas Muda Quando Elas So Atribudas a Voc. . . . . . 219 Problemas e Solues Relacionados a Cartes de Ordenana Familiar. . . . . . . . . . . . 220 Cancelar a Reserva de Ordenanas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Ficar com as Ordenanas que Foram Reservadas por um Membro que Faleceu ou Est Incapacitado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Usar o Personal Ancestral File e Programas Semelhantes para Reservar Ordenanas do Templo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Permitir que Outras Pessoas Ajudem com as Ordenanas do Templo. . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Atribuir Ordenanas para o Templo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Pedir a Familiares e Amigos Que Faam as Ordenanas do Templo por Voc. . . . . . 226 Desvantagens de Imprimir Muitos Cartes de Ordenana Familiar de Uma Vez. . . 226 Para Onde Vo as Ordenanas Atribudas para os Templos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Transio do TempleReady para o site do Novo FamilySearch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Usar Cartes de Ordenana Familiar Impressos por Meio de um Disquete/CD do TempleReady. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Acrescentar um Arquivo do TempleReady. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Conseguir Informaes sobre o Templo (Horrios, Como Chegar, etc.). . . . . . . . . . . . . . . . 233
ApndiceA: Diretrizes para Digitar Nomes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

Diretrizes para Digitar Nomes em Ingls, Espanhol e Outros Idiomas Europeus. . . . . . . . . 235 Exemplos de Nomes em Ingls, Espanhol e Outros Idiomas Europeus. . . . . . . . . . . . . . . . . 236 Diretrizes para Digitar Nomes em Idiomas Asiticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Exemplos de Nomes em Idiomas Asiticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
ApndiceB: Diretrizes para Digitar Datas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

Digitar Datas Usando o Calendrio Gregoriano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 O Que So os Calendrios Gregoriano e Juliano?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Como Digitar Datas Usando os Calendrios Lunares da China, do Japo e da Coreia. . . . . 241 Digitar Datas Que No Correspondem a um Calendrio Empregado pelo Sistema. . . . . . . 242 Outras Diretrizes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Datas Alternativas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Crianas Que Faleceram Antes dos Oito Anos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Crianas Natimortas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Data de Casamento de Casais Que Viveram Juntos ou Tiveram Filhos Mas Nunca Se Casaram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
ApndiceC: Diretrizes para Digitar Lugares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Diretrizes para Digitar Lugares em Ingls, Espanhol e Outros Idiomas Europeus. . . . . . . . . 245 Exemplos de Lugares em Ingls, Espanhol e Outros Idiomas Europeus. . . . . . . . . . . . . . . . 246
ix
Diretrizes para Digitar Lugares em Idiomas Asiticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Exemplos de Lugares em Idiomas Asiticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Outras Diretrizes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Lugares Presumidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Nomes de Cemitrios e Hospitais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 reas Rurais e Marcos de Referncia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Povos Nmades ou Tribais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Parquias e Jurisdies Religiosas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
ApndiceD: cones Usados no Sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

cones Usados na Tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 cones Usados na Tela rvore Genealgica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 cones Usados na Tela Lista de Pessoas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 cones Usados nos Detalhes da Pessoa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 cones Usados na Lista Ordenanas do Templo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 Abreviaes de Ordenanas Usadas na Lista de Ordenanas do Templo. . . . . . . . . . . . . . . . 259 cones Usados na Pgina Inicial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
ApndiceE: O Que Digitar nos Campos de Fonte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 ApndiceF: Situao das Ordenanas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 ApndiceG: Normas para a Preparao de Nomes de Antepassados Falecidos para as Ordenanas do Templo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Como Fao para Preparar as Ordenanas para os Vivos?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Como Fao para Selar Pessoas Vivas a Cnjuges, Pais ou Filhos Falecidos?. . . . . . . . 273 Para Quem Devo Fazer as Ordenanas do Templo?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 Quais Ordenanas No Devo Realizar?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 Posso Realizar Ordenanas por Pessoas Que No So de Minha Famlia Imediata ou de Minha Linhagem Familiar Direta?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 Como Fao as Ordenanas para Membros Falecidos de Minha Famlia Imediata?. . 276 Quais So as Ordenanas Necessrias para Bebs Natimortos e Filhos Que Morrem Quando Crianas?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276 Quando Necessrio Obter Autorizao Antes de Realizar Ordenanas para Pessoas Falecidas?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Preciso da Permisso de um Parente para Realizar as Ordenanas? (Regra dos 95 Anos). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Necessria a Aprovao da Primeira Presidncia Antes de Fazer as Ordenanas para Algumas Pessoas?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Quando Necessrio Conversar com o Bispo Antes de Realizar Ordenanas para os Falecidos?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Quando Posso Fazer as Ordenanas do Templo por Algum Que Faleceu?. . . . . . . . . . . . . . 278 Quando Posso Fazer as Ordenanas por um Membro da Igreja Falecido e Digno?. . 278 Quando Posso Fazer as Ordenanas por Algum de Quem No Se Conhece a Data de Falecimento?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 Quando Posso Fazer as Ordenanas por Algum Que Desapareceu e Presume-se Estar Falecido?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 Quando Posso Fazer as Ordenanas por Algum Que Desapareceu, mas No Se Presume Estar Falecido?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 Quais Informaes So Necessrias para Realizar as Ordenanas?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 Pode-se Realizar Ordenanas por Algum Cujo Sexo No Conhecido?. . . . . . . . . 280 Preciso Saber as Datas Exatas para Fazer as Ordenanas por uma Pessoa?. . . . . . . . . 280 E Se Eu Jamais Encontrar o Nome de uma Pessoa ou Se uma Criana Nunca Recebeu um Nome?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 Em Que Ordem Devem-se Realizar as Ordenanas?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 Quando Selamos Filhos aos Pais, Quais So as Diretrizes?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 Filhos Adotados So Selados a Quem?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 Filhos de Criao So Selados a Quem?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Se o Pai No o Homem a Quem a Me Foi Selada, o Filho Nasce sob Convnio?. . 282 Quando Selamos Cnjuges, Quais So as Diretrizes?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 O Homem Pode Ser Selado a Mais de uma Esposa?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Uma Mulher Pode Ser Selada a Mais de um Marido?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 O Casal Divorciado Pode Ser Selado?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Posso Selar o Casal Que Nunca Se Casou ou Cuja Data de Casamento No Foi Encontrada?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Preciso Realizar as Ordenanas Individuais do Casal Antes de Sel-los?. . . . . . . . . . 283 Quando as Ordenanas Precisam Ser Realizadas Novamente?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Pequenos Erros nos Nomes ou nas Informaes sobre Eventos Tornam uma Ordenana Invlida?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 Quando uma Ordenana Foi Realizada Mais de uma Vez, Qual Delas Vlida?. . . . 284 As Ordenanas Realizadas Fora da Ordem So Vlidas?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 E Se Eu Encontrar Ordenanas Vicrias Que Foram Realizadas para Uma Pessoa Que Estava Viva?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 Onde Se Encontra o Conjunto Mais Completo de Informaes sobre as Ordenanas?. . . . 285 Como Fao para Resolver Problemas Relacionados aos Registros das Ordenanas?. . . . . . . 285 O Que Devo Fazer Quando as Ordenanas por uma Pessoa Foram Feitas Mais de uma Vez?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 O que Devo Fazer Se Descobrir que as Ordenanas por uma Pessoa Foram Feitas para o Sexo Incorreto?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 E Se Eu Descobrir que uma Pessoa Foi Selada ao Cnjuge ou aos Pais Incorretos?. . 286
xi
E Se Eu No Encontrar no Site do Novo FamilySearch uma Ordenana Que Sei que Foi Realizada?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
ApndiceH: De Onde Vm as Informaes Contidas no Sistema. . . . . . . 289

Como as Informaes do Ancestral File Foram Acrescentadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 Como as Informaes do Pedigree Resource File Foram Acrescentadas. . . . . . . . . . . . . . . . . 289 Como as Informaes do ndice Genealgico Internacional (IGI) Foram Acrescentadas. . . 290
ApndiceI: Requisitos do Sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 ApndiceJ: O Que H de Novo?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

Novos Recursos a Partir de Fevereiro de 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 Novos Recursos a Partir de Dezembro de 2010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 Novos Recursos a Partir de Agosto de 2010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 Novos Recursos a Partir de Junho de 2010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 Novos Recursos a Partir de Maro de 2010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 Novos Recursos a Partir de Dezembro de 2009. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 Novos Recursos a Partir de Agosto de 2009. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 Novos Recursos a Partir de Maio de 2009. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 Novos Recursos a Partir de Fevereiro de 2009. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Novos Recursos a Partir de Novembro de 2008. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 Novos Recursos a Partir de Agosto de 2008. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 Novos Recursos a Partir de Junho de 2008. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 Novos Recursos a Partir de Fevereiro de 2008. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 Novos Recursos a Partir de Novembro de 2007. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Glossrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
xii
Obter Informaes Atualizadas

Este guia do usurio descreve como usar o novo site do FamilySearch. Ele atualizado cada vez que novos recursos so acrescentados ao site. Se no quiser imprimir um novo guia do usurio sempre que ele for atualizado, use uma das seguintes estratgias para saber o que foi modificado: Imprima o guia O que H de Novo no Site do Novo FamilySearch, que resume as mudanas. Na Pgina Inicial, clique em O que H de Novo no Site do Novo FamilySearch. O Apndice I do guia do usurio fornece um resumo das mudanas. No guia do usurio, as informaes novas vm marcadas com esta imagem:
xiii
Captulo 1
Introduo ao Site do Novo FamilySearch na Internet

O site do novo FamilySearch na Internet um programa de rvore genealgica on-line que permite aos membros colaborarem com outras pessoas para criar, compartilhar, administrar e preservar sua histria familiar on-line. Tambm ajuda os membros de Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias a realizarem ordenanas do templo em favor de seus antepassados falecidos. Acesse-o no site https://new.familysearch.org.
O Que Faz o Site do Novo FamilySearch

Por meio do site do novo FamilySearch fica mais fcil visualizar quais informaes sobre seus antepassados j se encontram disponveis, colaborar com outras pessoas em linhagens familiares comuns e simplificar a correo e a adio de novas informaes. O site tambm ajuda os membros da Igreja a realizarem ordenanas do templo para seus antepassados. Ver Quais Informaes sobre Seus Antepassados J Esto Disponveis No site do novo FamilySearch, pode-se ver facilmente quais informaes o sistema j possui sobre voc e seus antepassados. Alm de nomes, datas, lugares e parentesco, voc tambm ver as anotaes e as fontes, caso os colaboradores originais as tenham fornecido. O sistema contm centenas de milhes de registros a respeito de pessoas. Essas informaes provm de muitas fontes diferentes: Informaes que os usurios inserem diretamente no sistema ou por meio de um arquivo GEDCOM. Ancestral File e Pedigree Resource File. A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias publicou esses bancos de dados computadorizados para ajudar os membros da Igreja e outros entusiastas da histria da famlia a coordenar sua pesquisa. Registro de membros de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias. Grande parte dessas informaes a respeito de pessoas vivas e, portanto, tm restries que limitam o acesso a elas. O ndice Genealgico Internacional. Esse ndice tambm possui registros de ordenanas do templo realizadas em favor de pessoas falecidas. Trabalhar com Outras Pessoas em Linhagens Familiares Comuns O site do novo FamilySearch fornece duas maneiras de se trabalhar com outras pessoas para garantir que sua histria da famlia seja to correta e completa quanto possvel:
15
O sistema memoriza quem contribui com quais informaes. Dependendo dos dados de contato que o colaborador decida mostrar, voc pode contat-lo por e-mail, correspondncia comum ou telefone. O sistema fornece um painel de debates referente a cada pessoa falecida. Nesse painel, pode-se trabalhar com outras pessoas para identificar as informaes corretas e coordenar a pesquisa. Como todos veem e trabalham com as mesmas informaes, todos os usurios interessados podem trabalhar juntos para: Avaliar a exatido das informaes. Fazer correes, se necessrio. Acrescentar anotaes e fontes. Participar de debates para avaliar e encontrar mais informaes. Providenciar para que as ordenanas do templo sejam realizadas, se necessrio.
Seja sempre educado nas interaes com outros usurios para no fugir ao propsito do site do novo FamilySearch. Se tiver dvidas quanto ao que adequado dizer ou fazer no site, consulte as Condies de Uso. Acrescentar Novas Informaes e Fazer Correes No site do novo FamilySearch voc encontrar um ambiente em que poder trabalhar com outras pessoas para identificar informaes corretas e preservar as informaes mais precisas que puderem ser encontradas sobre sua famlia. O sistema protege suas informaes. Apenas a pessoa que envia as informaes pode modific-las ou exclu-las. Se outros usurios enviarem informaes diferentes sobre o mesmo antepassado, o sistema manter essas novas informaes juntamente com as suas. Voc pode facilmente acrescentar novas informaes. Tambm pode corrigir informaes que acrescentou anteriormente. As informaes sobre pessoas falecidas estaro disponveis imediatamente para outros usurios. Se voc enviar informaes sobre pessoas que talvez ainda estejam vivas, s voc poder v-las. Realizar Ordenanas do Templo para Seus Antepassados O site do novo FamilySearch simplifica o processo de preparao de nomes de antepassados para as ordenanas do templo. O sistema informa automaticamente se h dados suficientes para que sejam realizadas as ordenanas do templo para uma pessoa ou uma famlia. Se houver, o FamilySearch informar que as ordenanas esto liberadas. O sistema, ento, o ajudar a descobrir se as ordenanas j foram realizadas. Se as ordenanas ainda no foram realizadas, o sistema o ajudar a preparar uma Solicitao de Ordenana Familiar, que um relatrio que voc pode levar ao templo para realizar as ordenanas.
Como Se Cadastrar para Usar o Site do Novo FamilySearch

Para usar o site do novo FamilySearch voc deve cadastrar-se e receber autorizao para usar o sistema.
16
Todos os membros de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias que tm doze anos ou mais podem cadastrar-se e usar o sistema. Observao: No Japo, o site do novo FamilySearch tem acesso limitado. Trabalhe com seu consultor de histria da famlia local para processar suas solicitaes do templo e receber uma Solicitao de Ordenana Familiar que voc possa levar ao templo. Crianas entre oito e doze anos de idade precisam da permisso dos pais para se cadastrar. A partir de fevereiro de 2011, o site do novo FamilySearch receber alguns usurios pblicos. Mais pessoas sero convidadas futuramente. O site do novo FamilySearch utiliza o mesmo nome de usurio e senha que os seguintes sites. Se voc j estiver cadastrado em algum deles, no ser preciso cadastrar-se novamente. O site atualizado do FamilySearch (www.familysearch.org), que foi lanado em dezembro de 2010 Indexao do FamilySearch (indexing.familysearch.org) Wiki de Pesquisa do FamilySearch (wiki.familysearch.org) Sites da Igreja da ala e da estaca (https://secure.lds.org/units)
Informaes Exigidas para o Cadastramento

Para que seu cadastramento seja realizado com sucesso, utilize esta lista para ter certeza de que possui as informaes exigidas antes de se cadastrar. Item Informao Anotaes Obrigatrio ou Opcional
Prenome e sobrenome Se voc est-se cadastrando para uma Obrigatrio para Conta SUD do FamilySearch, o sistema ambos os tipos de mostra o nome que consta em seu registro conta de membro da Igreja. Nmero de registro de Esse nmero se encontra no registro de membro membro de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias. Voc pode consegui-lo com o secretrio de sua ala ou de seu ramo. Nome de usurio O nome de usurio deve satisfazer as seguintes exigncias: Ter entre quatro e 64 caracteres. No ter espaos ou pontos. Podem ser usadas letras maisculas e minsculas. No importa se voc digita letras maisculas ou minsculas. Embora os nomes de usurios possam ter caracteres japoneses, chineses ou coreanos, recomenda-se que sejam usados caracteres romanos. Obrigatrio para contas SUD do FamilySearch
Obrigatrio para ambos os tipos de conta
17
Item Informao Senha
Anotaes
Obrigatrio ou Opcional
A sua senha deve conter pelo menos oito Obrigatrio para caracteres. Pelo menos um caractere ambos os tipos de precisa ser uma letra e pelo menos um conta caractere precisa ser um nmero. Embora as senhas possam ter caracteres japoneses, chineses ou coreanos, recomenda-se que sejam usados caracteres romanos.
Data de nascimento
A data de nascimento que voc digitar deve ser a mesma que consta em seu registro de membro da Igreja. O sistema usa o nome a ser exibido quando coloca seu nome na tela ou nas cpias impressas, como na tela Inicial. O nome a ser exibido pode ter caracteres de qualquer idioma.
Obrigatrio para contas SUD do FamilySearch. Obrigatrio para ambos os tipos de conta.
Nome a ser exibido
Endereo de e-mail
Digite o endereo de e-mail onde quiser Opcional para contas que outros usurios do sistema entrem SUD do Familyem contato com voc. Search. Obrigatrio para contas pblicas do FamilySearch.
Observao: Aps fazer o cadastro, voc pode mudar a senha, o nome a ser exibido ou o endereo de e-mail acessando seu perfil de usurio.
Cadastrar-se para ter uma Conta SUD do FamilySearch

Para usar o site do novo FamilySearch, os membros de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias devem cadastrar-se para ter uma conta SUD. Se voc j tem uma Conta SUD ou uma conta SUD do FamilySearch, no h necessidade de se cadastrar novamente. Tenha em mos seu nmero de registro de membro antes de se cadastrar. Voc pode ver qual seu nmero de registro de membro em uma recomendao para o templo. Se no souber seu nmero de registro de membro, pea ao secretrio da ala que imprima um Resumo de Ordenanas Individuais dos registros da Igreja. 1. V para https://new.familysearch.org. 2. Clique em Cadastrar-se no novo FamilySearch. 3. Quando o sistema perguntar que tipo de conta voc quer abrir, clique em Conta SUD no FamilySearch. 4. Clique em Continuar. 5. Preencha as informaes de membro SUD. a. Digite o nmero de seu registro de membro. b. Digite sua data de nascimento. c. Digite as letras que aparecerem na figura. Digite-as com letras minsculas, sem espaos.
18
6. Clique em Prximo Passo. 7. Quando o sistema perguntar se a pessoa indicada na tela voc, clique em Sim. 8. Digite as informaes para seu perfil de usurio: a. Digite seu nome e sobrenome. b. Digite o nome a ser exibido. O nome a ser exibido o nome que voc quer que seja mostrado ao usar o programa. c. Digite seu endereo de e-mail duas vezes. Se no tiver um endereo de e-mail, clique no quadradinho ao lado dessa opo. Uma mensagem aparecer incentivando voc a obter uma conta de e-mail gratuita. Se voc incluir um endereo de e-mail a sua conta, mais fcil obter novamente seu nome de usurio e sua senha caso venha a esquec-los. Se desejar, pode digitar tambm um endereo de e-mail alternativo ou um segundo endereo de e-mail. Se voc usa um, tambm ser necessrio digit-lo duas vezes. Digitar as informaes duas vezes ajuda a garantir que voc no digite um caractere errado por engano. d. Digite o pas onde reside. e. Digite o idioma de sua preferncia. f. Digite o nome de usurio. Siga essas diretrizes para o nome de usurio: Precisa ter entre quatro e 64 caracteres. No pode ter espaos ou pontos. No faz distino entre letras maisculas e minsculas. No importa se voc digita letras maisculas ou minsculas. Embora os nomes de usurios possam ter caracteres japoneses, chineses ou coreanos, recomenda-se que sejam usados caracteres romanos. g. Digite sua senha duas vezes. A senha deve ter pelo menos oito caracteres com pelo menos uma letra e um nmero. A senha reconhece letras maisculas e minsculas. Observao: Embora as senhas possam ter caracteres japoneses, chineses ou coreanos, recomenda-se que sejam usados caracteres romanos. h. Clique na caixa de seleo para indicar que voc leu e aceitou as condies de uso. Para ler as condies de uso, clique no link sublinhado. 9. Clique em Criar Minha Conta SUD. Um e-mail ser enviado ao endereo que voc forneceu. Clique no link desse e-mail dentro de 48 horas para ativar sua conta. Se passar de 48 horas, voc precisar refazer o processo de cadastramento. 10. Abra seu programa de e-mail e localize a mensagem de e-mail que lhe permite ativar sua conta no FamilySearch. Clique no link Completar Cadastro indicado na mensagem de e-mail. Aparecer uma mensagem dizendo que seu cadastro est completo. Voc pode entrar no sistema usando o nome de usurio e a senha que digitou. Importante: Acrescente um nmero de telefone ao seu perfil de usurio. Se voc enviar uma pergunta ou um problema ao Suporte do FamilySearch, o agente que analisar seu caso vai precisar de um meio para entrar em contato com voc. Se voc no colocou um
19
endereo de e-mail ao se cadastrar, informar um nmero de telefone ser essencial para que o agente do suporte possa contat-lo. Para acrescentar um nmero de telefone, v para a pgina inicial do site do novo FamilySearch. Clique em Atualizar Meu Perfil e Minhas Preferncias. Depois de digitar sua senha, v para a parte inferior da pgina do perfil e clique em Usar o endereo e o nmero de telefone acima para desmarc-lo. Aparecero campos para que voc digite o endereo e o telefone. A menos que voc queira usar um endereo diferente para correspondncia, deixe os campos do endereo em branco. Digite simplesmente o nmero do telefone que voc gostaria que fosse usado pelo agente de suporte.
Entrar e Sair do Sistema

Entre no sistema sempre que quiser usar o site do novo FamilySearch. Se estiver usando o sistema em um local pblico, como uma LAN House ou uma biblioteca pblica, necessrio sair do sistema quando tiver terminado, a fim de proteger suas informaes. Importante: No deixe que outras pessoas usem seu nome de usurio e sua senha. Para ajudar algum a usar o sistema, entre primeiro com seu prprio nome de usurio e sua senha. Depois, use o recurso Entrar no Sistema para Ajudar Outra Pessoa para permitir que a outra pessoa veja as informaes da famlia dela. 1. V para https://new.familysearch.org/. Se voc ainda no se cadastrou, clique em Cadastrar-se no novo FamilySearch. Ao concluir, poder entrar no sistema, conforme descrito aqui. 2. No campo Nome de usurio, digite seu nome de usurio. 3. No campo Senha, digite a senha. 4. Clique em Entrar no Sistema. Se desligar o computador ou se o novo FamilySearch ficar inativo por algum tempo, o sistema ser automaticamente desativado. No entanto, se estiver usando um computador em um local pblico, como uma LAN House ou uma biblioteca pblica, saia do sistema para evitar que outro usurio acesse suas informaes familiares. Para sair, clique em Sair, que se encontra no canto superior direito da tela.
Solucionar Problemas Quando No Se Consegue Entrar no Sistema

Pode haver vrios motivos que impeam o usurio de entrar no sistema depois de se cadastrar. As razes mais comuns so as seguintes: Voc no informou o nome de usurio ou a senha corretamente, ou usou o nome de usurio e a senha de outro site. Voc est no site errado. Certifique-se de que est no https://new.familysearch.org Se voc for membro de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias, pode j estar cadastrado em uma conta pblica do FamilySearch, no uma Conta FamilySearch SUD. Se o problema esse, preciso cadastrar-se novamente.
20
Dica: Se voc usa o site da estaca ou da ala, entre no site do novo FamilySearch usando o mesmo nome de usurio e a mesma senha. Talvez voc no esteja cadastrado. Se for o caso, clique em Cadastrar-se agora no novo FamilySearch. O uso do sistema no Japo muito limitado. Se voc est no Japo, pode no ser autorizado a usar o sistema. O uso do sistema pelo pblico em geral muito limitado. A conta que voc usa para os outros sites do FamilySearch pode ainda no estar autorizada a usar o sistema. Para saber se est cadastrado ou se o seu cadastramento foi gravado, siga estes procedimentos: 1. 2. 3. 4. Certifique-se de que est no site https://new.familysearch.org Clique no link Esqueceu? prximo ao campo do nome de usurio. Clique no link nome de usurio. Digite as informaes solicitadas e siga as instrues na tela.
Se o seu nome de usurio for encontrado, voc est cadastrado. Se tambm esqueceu sua senha, clique no link Esqueceu?, que se encontra prximo do campo Senha, e siga as instrues para trocar a senha. Se o seu nome de usurio no for encontrado, voc no est cadastrado. Cadastre-se novamente.
Recuperar o Nome de Usurio de uma Conta SUD do FamilySearch, Se o Tiver Esquecido

Se esquecer seu nome de usurio da Conta SUD do FamilySearch, voc pode usar o site do novo FamilySearch para encontr-lo. Dica: Se tiver esquecido tanto o seu nome de usurio como a senha, ache primeiro o seu nome de usurio. 1. Acesse https://new.familysearch.org/. 2. Clique no link Esqueceu? junto ao campo Nome de usurio. Aparecer uma tela pop-up. Observao: Se voc clicar em Esqueceu? e nada acontecer, pode ser que seu software de proteo contra janelas pop-ups esteja bloqueando esta pgina. Experimente desativar o programa de bloqueio de pop-ups. 3. Clique no link nome de usurio localizado no primeiro pargrafo. 4. Quando o sistema perguntar que tipo de conta voc tem, clique em Conta SUD no FamilySearch. 5. Clique em Continuar. 6. Digite o endereo de e-mail que est associado a sua conta. Se voc no tiver mais o endereo de e-mail ou no se lembrar dele, siga estes passos: a. Clique em Eu no tenho/no me lembro de meu e-mail. b. Clique em Sim para indicar que voc membro da Igreja. Aparecem campos onde voc pode digitar o nmero de seu registro de membro e sua data de nascimento. c. Digite o nmero de seu registro de membro. Se no souber esse nmero, pode consegui-lo com o secretrio da ala ou do ramo. d. Digite sua data de nascimento.
21
e. Digite as letras que aparecerem na figura. Digite-as com letras minsculas, sem espaos. f. Quando o sistema mostrar seu nome e sua data de nascimento, clique em Sim para indicar que voc. O sistema mostra o endereo de e-mail que est associado a sua conta SUD no FamilySearch. g. Se ainda tiver essa conta de e-mail, clique em Manter esse Endereo de E-mail. O sistema volta tela onde voc digitou seu endereo de e-mail. Digite seu endereo de e-mail e continue para recuperar o nome de usurio. h. Se no tiver mais essa conta de e-mail, clique em Mudar E-mail, e digite o novo e-mail. Um e-mail ser enviado ao endereo que voc forneceu. Clique no link desse e-mail dentro de 48 horas para ativar sua conta. Se passar de 48 horas, voc precisar refazer o processo de cadastramento. Abra seu programa de e-mail e localize a mensagem de e-mail que lhe permite ativar sua conta no FamilySearch. Clique no link Completar Cadastro indicado na mensagem de e-mail. Aps validar seu e-mail, comece novamente o processo para recuperar seu nome de usurio. 7. Digite as letras que aparecerem na figura. Digite-as com letras minsculas, sem espaos. 8. Clique em Recuperar Meu Nome de Usurio. Aparecer uma mensagem dizendo que seu nome de usurio foi enviado para voc por e-mail. 9. Abra seu e-mail e localize o e-mail que o ajuda a recuperar seu nome de usurio. Seu nome de usurio estar no e-mail. 10. Clique no boto que retorna ao programa no qual voc estava tentando entrar.
Recuperar o Nome de Usurio de uma Conta do FamilySearch

Se esquecer seu nome de usurio da Conta SUD do FamilySearch, voc pode usar o site do novo FamilySearch para encontr-lo. Dica: Se tiver esquecido tanto o seu nome de usurio como a senha, ache primeiro o seu nome de usurio. 1. Acesse https://new.familysearch.org/. 2. Clique no link Esqueceu? junto ao campo Nome de usurio. Aparecer uma tela pop-up. Observao: Se voc clicar em Esqueceu? e nada acontecer, pode ser que seu software de proteo contra janelas pop-ups esteja bloqueando esta pgina. Experimente desativar o programa de bloqueio de pop-ups. 3. Quando o sistema perguntar que tipo de conta voc tem, clique em Conta do FamilySearch. 4. Digite seu endereo de e-mail. 5. Digite as letras que aparecerem na figura. Digite-as com letras minsculas, sem espaos. 6. Clique em Recuperar. Aparecer uma mensagem dizendo que o seu nome de usurio foi enviado para voc por e-mail. 7. Abra seu e-mail e localize o e-mail que o ajuda a recuperar seu nome de usurio. Seu nome de usurio estar no e-mail. 8. Clique no boto que retorna ao programa no qual voc estava tentando entrar.
22
Mudar a Senha Esquecida de uma Conta SUD do FamilySearch

Se voc esquecer a senha da Conta SUD do FamilySearch, pode usar o site do novo FamilySearch para escolher uma nova. Dica: Se tiver esquecido tanto o seu nome de usurio como a senha, ache primeiro o seu nome de usurio. 1. Acesse https://new.familysearch.org/. 2. Clique no link Esqueceu? ao lado do campo Senha. Aparecer uma tela pop-up. Observao: Se voc clicar em Esqueceu? e nada acontecer, pode ser que seu software de proteo contra janelas pop-ups esteja bloqueando esta pgina. Experimente desativar o programa de bloqueio de pop-ups. 3. Clique no link senha localizado no primeiro pargrafo. 4. Quando o sistema perguntar que tipo de conta voc tem, clique em Conta SUD do FamilySearch. 5. Clique em Continuar. 6. Digite seu nome de usurio. 7. Digite as letras que aparecerem na figura. Digite-as com letras minsculas, sem espaos. 8. Clique em Mudar minha Senha. 9. Siga corretamente os passos, se sua conta tiver um endereo de e-mail: Opo O Que Fazer Sua conta possui um Aparecer uma mensagem dizendo que foi enviado um endereo de e-mail. e-mail com instrues para a modificao da senha. 1. Abra seu programa de e-mail e localize a mensagem de e-mail sobre sua conta. O e-mail traz um link no qual voc deve clicar para modificar a senha. 2. Clique no link do e-mail. Sua conta no possui Voc ver uma tela na qual poder colocar seu nmero de um endereo de registro de membro e sua data de nascimento. e-mail. 1. Digite o nmero do seu registro de membro e sua data de nascimento. 2. Clique em Entrar no Sistema. 3. Quando o sistema mostrar seu nome e sua data de nascimento e perguntar se voc, clique em Sim. Voc ver uma tela na qual poder digitar uma nova senha. 10. Digite uma nova senha. Ela deve ter pelo menos oito caracteres com pelo menos uma letra e um nmero. 11. Digite a senha novamente. 12. Clique em Atualizar. Aparecer uma mensagem dizendo que sua senha foi modificada. 13. Clique no boto que retorna ao programa no qual voc estava tentando entrar.
23
Mudar uma Senha Esquecida da Conta do FamilySearch

Se esquecer seu nome de usurio da Conta do FamilySearch, voc pode usar o site do novo FamilySearch para encontr-lo. Dica: Se tiver esquecido tanto o seu nome de usurio como a senha, ache primeiro o seu nome de usurio. 1. Acesse https://new.familysearch.org/. 2. Clique no link Esqueceu? ao lado do campo Senha. Aparecer uma tela pop-up. Observao: Se voc clicar em Esqueceu? e nada acontecer, pode ser que seu software de proteo contra janelas pop-ups esteja bloqueando esta pgina. Experimente desativar o programa de bloqueio de pop-ups. 3. Quando o sistema perguntar que tipo de conta voc tem, clique em Conta do FamilySearch. 4. Digite seu nome de usurio. 5. Digite as letras que aparecerem na figura. Digite-as com letras minsculas, sem espaos. 6. Clique em Recuperar Senha. Aparecer uma mensagem dizendo que foi enviado um e-mail com instrues para a modificao da senha. 7. Abra seu e-mail e localize o e-mail que lhe permite recuperar a senha. O e-mail traz um link no qual voc deve clicar para modificar a senha. 8. Clique no link do e-mail. Voc ver uma tela na qual poder digitar uma nova senha. 9. Digite uma nova senha. Ela deve ter pelo menos oito caracteres com pelo menos uma letra e um nmero. 10. Digite a senha novamente. 11. Clique em Gravar Senha. Aparecer uma mensagem dizendo que sua senha foi mudada. 12. Clique no boto que retorna ao programa no qual voc estava tentando entrar.
Para Obter Ajuda

Voc pode obter ajuda de vrias formas para aprender a usar o site do novo FamilySearch. Voc pode fazer o seguinte: Ver o contedo da ajuda de cada tela do sistema. Ver os tutoriais sobre como usar o sistema. Imprimir instrues sobre como usar o sistema. Pesquisar por respostas em nosso amplo banco de dados sobre o sistema. Encontrar ajuda pessoal das seguintes formas: De seu consultor de histria da famlia. Em um centro de histria da famlia. Nos fruns on-line.
Entrar em contato com o Suporte do FamilySearch por e-mail ou telefone.
24
Se necessrio, tambm possvel pedir que algum use o site do novo FamilySearch para voc.
Ver a Ajuda para Cada Tela

Em cada pgina no novo FamilySearch, voc encontra recursos muito teis para ajud-lo em cada tela do sistema. 1. Clique no boto Ajuda com Esta Pgina ou no boto Ajuda. Ambos se encontram no canto superior direito da pgina. Um painel de Ajuda aparecer. 2. Clique em uma pergunta para ver a resposta. Uma janela pop-up aparecer com a resposta pergunta. 3. Se todas as perguntas no couberem no painel, clique no link Mais Perguntas, situado na parte inferior da lista de perguntas. Aparecer uma lista com mais perguntas. 4. Depois de ler a resposta, clique no boto Fechar no canto superior direito da resposta. A janela pop-up com a resposta ser fechada. 5. Ao terminar de usar o painel de Ajuda, clique no boto Fecharno canto superior direito do painel de Ajuda. O painel de Ajuda ser fechado.
Aprender a Usar o Site com os Tutoriais

Vrios tutoriais esto disponveis para ajud-lo a usar o site do novo FamilySearch. Para ver os tutoriais, voc vai precisar do Adobe Flash Player verso 6.0 ou posterior. Esse programa est disponvel na maioria dos computadores. Para ler os resumos, voc vai precisar do Adobe Reader verso 6.01 ou posterior. A maioria dos computadores j tem esses programas. Se voc no os tiver, pode baix-los gratuitamente, acessando http://www.adobe.com. 1. Clique na aba Pgina Inicial. 2. Clique em Aprender a Usar o FamilySearch. Aparecer uma lista de vises gerais e guias a imprimir. 3. Clique no tutorial que deseja ver. O tutorial se abre. Observao: Voc tambm pode acessar os tutoriais no painel de ajuda. Clique no boto Ajuda com Esta Pgina ou Ajuda, no canto superior direito da pgina. O painel de ajuda se abrir. Na parte inferior do painel de ajuda, clique em Tutoriais e guias.
Imprimir Instrues
possvel imprimir um guia do usurio e Guias para Inicializao Rpida para ajud-lo a aprender a usar o site do novo FamilySearch. Para imprimi-las, voc precisar do Adobe Reader verso 6.01 ou mais recente. Esse programa est disponvel na maioria dos computadores. Se voc no tiver o Adobe Reader, poder fazer o download gratuitamente a partir do site http://www.adobe.com.
25
O guia do usurio contm instrues passo a passo sobre como usar o site do novo FamilySearch. Os Guias de Inicializao Rpida contm instrues passo a passo para se realizar uma tarefa. 1. Clique na aba Pgina Inicial. 2. Clique em Aprender a Usar o FamilySearch. Aparecer uma lista de vises gerais e guias a imprimir. 3. Clique no link para o guia que deseja imprimir. O guia se abrir no Adobe Reader. 4. Clique em Arquivo e depois em Imprimir. Observao: Voc pode tambm acessar os guias no painel de ajuda. Clique no boto Ajuda com Esta Pgina ou Ajuda, no canto superior direito da pgina. O painel de ajuda se abrir. Na parte inferior do painel de ajuda, clique em Tutoriais e guias.
Como Usar a Central de Ajuda

A Central de Ajuda pode ajud-lo a usar os sites do FamilySearch. Importante: A Central de Ajuda no contm informaes sobre como fazer pesquisa de histria da famlia, encontrar registros que no esto no site do FamilySearch ou usar e avaliar os registros que voc encontra. possvel conseguir ajuda com a pesquisa de duas maneiras: Wiki de Pesquisa Para encontrar esse recurso, entre no site https://wiki.family search.org. (Se estiver usando o site do FamilySearch no www.familysearch.org, clique em Aprender para encontrar o Wiki de Pesquisa.) Fruns Na Central de Ajuda, clique em Assistncia Comunitria, clique em Fruns e coloque sua pergunta no frum. Abra a Central de Ajuda (help.familysearch.org): Opo Descrio Voc est usando o novo site do FamilySearch (www.familysearch.org). Voc est usando o novo FamilySearch (new.familysearch.org). No canto superior direito da tela, clique no link Ajuda. Use uma das seguintes opes: Clique na aba Pgina Inicial e depois clique no link Central de Ajuda. Se voc est em uma pgina principal, clique no link Ajuda com Esta Pgina e depois clique no link Central de Ajuda localizado no final do painel de ajuda. Se voc est em uma tela pop-up, clique no boto Ajudano canto superior direito da tela.
Clique no link adequado: Link O Que Voc Pode Fazer Autoajuda Procurar respostas sobre como usar o FamilySearch e outros produtos e servios.
26
Link Ajuda Local
O Que Voc Pode Fazer Descobrir quem o consultor local de histria da famlia e entrar em contato com ele. Observao: Se voc consultor de histria da famlia e seu nome no aparece nesta tela, voc precisa cadastrar-se como consultor de histria da famlia no endereo https://consultant.familysearch.org/. Se o seu nome aparece na lista de consultores e voc no um consultor de histria da famlia, acesse https://consultant.familysearch.org/ e informe que voc no mais consultor. Localizar o centro de histria da famlia mais prximo.
Ajuda da Comunidade
Colocar uma pergunta no frum, onde as pessoas que tm experincia com o site do novo FamilySearch podero respond-la. Solicitar ajuda da equipe de Suporte do FamilySearch. Voc pode solicitar ajuda por e-mail ou por telefone. Ver os casos gerados pelos seus contatos anteriores com o suporte. Voc pode acrescentar mais informaes neles ou fech-los voc mesmo. Dar uma sugesto de melhoria. Ver materiais de treinamento e outros recursos. Observao: Se voc estiver em https://consultant.family search.org/, essa opo d acesso ao treinamento que pode ajud-lo a cumprir seu chamado.
Entrar em Contato com o FamilySearch
Feedback Treinamento e Recursos
Encontrar Respostas A maneira mais rpida de encontrar respostas a suas perguntas pesquisar em nossa base de dados. Importante: A Central de Ajuda no contm informaes sobre como fazer pesquisa de histria da famlia, encontrar registros ou us-los. possvel conseguir ajuda com a pesquisa de duas maneiras: Wiki de Pesquisa Para encontrar esse recurso, entre no site https://wiki.family search.org. (Se estiver usando o site do FamilySearch no www.familysearch.org, clique em Aprender para encontrar o Wiki de Pesquisa.) Fruns Na Central de Ajuda, clique em Assistncia Comunitria, clique em Fruns e coloque sua pergunta no frum. 1. Abra a Central de Ajuda (help.familysearch.org): Opo Descrio Voc est usando o novo site do FamilySearch (www.familysearch.org). No canto superior direito da tela, clique no link Ajuda.
27
Opo Voc est usando o novo FamilySearch (new.familysearch.org).
Descrio Use uma das seguintes opes: Clique na aba Pgina Inicial e depois clique no link Central de Ajuda. Se voc est em uma pgina principal, clique no link Ajuda com Esta Pgina e depois clique no link Central de Ajuda localizado no final do painel de ajuda. Se voc est em uma tela pop-up, clique no boto Ajudano canto superior direito da tela.
2. Se no vir um campo onde pode digitar sua pergunta, clique em Ajuda Pessoal. Aparecer uma tela na qual voc pode digitar sua pergunta. Abaixo do campo de pesquisa encontra-se uma lista de perguntas, tutoriais e outros recursos. Dica: Se a lista de perguntas e outros recursos tiverem algo que responda a sua pergunta, clique no ttulo para ver o recurso. 3. Digite sua pergunta no campo no alto da tela. Assegure-se de escrever as palavras corretamente. Uma palavra escrita errada pode fazer com que a Central de Ajuda no encontre a informao desejada. 4. (Opcional) Se desejar usar os recursos de pesquisa avanada, siga estes passos: a. Clique em Pesquisa Avanada. b. Para limitar os resultados da pesquisa de produtos especficos, no Filtro ao lado da lista de tpicos, clique no nome do tpico. Para pesquisar todos os produtos, no selecione nenhum tpico. c. Para limitar os resultados da pesquisa para tipos especficos de documentos, no Filtro ao lado da lista de tipos de documentos, clique nos tipos de documentos. d. Para limitar os resultados da pesquisa para artigos que foram escritos ou modificados entre determinadas datas, selecione a data de incio e de trmino. e. Para limitar resultados de pesquisa para artigos em um idioma especfico, selecione o idioma. 5. Clique em Pesquisar. Aparecer uma lista de possveis respostas. 6. Observe a lista dos resultados de pesquisa para ver se encontra o que deseja. Para ver mais resultados, clique nos links numerados que aparecem abaixo da lista de artigos. Para iniciar uma nova pesquisa, v ao alto dos resultados de pesquisa e comece uma nova pesquisa. Se no encontrar o que procura, tente digitar palavras diferentes ou mais simples para o mesmo conceito. Para ver outras opes a fim de obter respostas, clique em No achou o que procurava? 7. Quando encontrar um artigo que gostaria de ler, clique em seu ttulo. O artigo aparecer. Os termos que voc usou ao pesquisar por esse artigo aparecero em uma caixa azul-clara acima do artigo. 8. Leia o artigo e ento decida o que fazer a seguir.
28
Para voltar para os resultados de pesquisa para que possa ler um artigo diferente ou fazer uma nova pesquisa, clique em Voltar aos resultados. Esse link fica na barra azul-clara que aparece acima do artigo. Observao: Aps ver trs artigos, aparecer uma janela pop-up para ajud-lo a refazer sua pesquisa ou para que sua pergunta seja respondida de forma diferente. Para usar um mtodo diferente para encontrar sua resposta, clique em um dos links da janela pop-up. Para fech-la, clique em X. Se a janela no ajud-lo, clique em No mostrar novamente. Para imprimir o artigo, clique na aba Imprimir. Se no encontrar a resposta, tente estas alternativas: Tente pesquisar novamente com diferentes termos. Assegure-se de que os termos da pesquisa estejam escritos corretamente. Pea ajuda ao consultor de histria da famlia da ala ou ramo. V a um centro do FamilySearch local, onde voluntrios treinados possam ajud-lo. possvel encontrar um centro de histria da famlia perto de voc. Esses centros so como os centros do FamilySearch. Use os fruns do FamilySearch para obter ajuda das pessoas da comunidade ou de pessoas que tenham conhecimento sobre os produtos e servios do FamilySearch. Envie sua pergunta para o Suporte do FamilySearch. Como Obter Ajuda Pessoal Voc pode obter ajuda pessoal no centro local do FamilySearch. Os membros da Igreja tambm podem conseguir ajuda dos consultores de histria da famlia na prpria ala ou ramo. 1. Abra a Central de Ajuda (help.familysearch.org): Opo Descrio Voc est usando o novo site do FamilySearch (www.familysearch.org). Voc est usando o novo FamilySearch (new.familysearch.org). No canto superior direito da tela, clique no link Ajuda. Use uma das seguintes opes: Clique na aba Pgina Inicial e depois clique no link Central de Ajuda. Se voc est em uma pgina principal, clique no link Ajuda com Esta Pgina e depois clique no link Central de Ajuda localizado no final do painel de ajuda. Se voc est em uma tela pop-up, clique no boto Ajudano canto superior direito da tela.
2. Clique na aba Ajuda Local. Se voc membro da Igreja e j se cadastrou, o nome de seu consultor de histria da famlia aparecer na seo Consultores de Histria da Famlia Locais. Se no houver um consultor listado, o bispo ou outro membro da ala ou ramo deve saber quem o consultor. 3. Para encontrar o centro do FamilySearch mais prximo (como a Biblioteca de Histria da Famlia ou um centro de histria da famlia), siga estes passos:
29
a. Clique em Encontrar um centro do FamilySearch. b. Digite o mximo de informaes de que dispuser sobre o local. c. Clique em Pesquisar. Centros do FamilySearch Um centro do FamilySearch um local patrocinado pela A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias para ajudar as pessoas a aprenderem mais sobre seus antepassados. Tanto a Biblioteca de Histria da Famlia (em Salt Lake Cidade, Utah) e suas filiais (chamados de centros de histria da famlia) so centros do FamilySearch. Os centros do FamilySearch em geral oferecem os seguintes servios: Acesso a registros genealgicos Aulas grtis Assistncia individual Consultores de Histria da Famlia Um consultor de histria da famlia uma pessoa chamada para ajudar os membros da Igreja a fazerem sua histria da famlia. Os consultores podem ajud-lo nos seguintes tipos de tarefa: Iniciar sua histria da famlia. Usar produtos de informtica para histria da famlia. Encontrar cursos onde voc possa aprender a fazer a histria da famlia. Seu bispo ou outros membros de sua ala ou ramo devem saber quem o consultor de sua ala ou seu ramo. Obter Ajuda da Comunidade do FamilySearch Muitas pessoas que so especialistas em histria da famlia respondem a perguntas de outras pessoas. Elas podem ajud-lo a usar o FamilySearch ou identificar o prximo passo em sua pesquisa de histria da famlia. 1. Abra a Central de Ajuda (help.familysearch.org): Opo Descrio Voc est usando o novo site do FamilySearch (www.familysearch.org). Voc est usando o novo FamilySearch (new.familysearch.org). No canto superior direito da tela, clique no link Ajuda. Use uma das seguintes opes: Clique na aba Pgina Inicial e depois clique no link Central de Ajuda. Se voc est em uma pgina principal, clique no link Ajuda com Esta Pgina e depois clique no link Central de Ajuda localizado no final do painel de ajuda. Se voc est em uma tela pop-up, clique no boto Ajudano canto superior direito da tela.
2. Clique em Ajuda da Comunidade. 3. Clique em Fruns. Os especialistas tambm podem ajudar com questes sobre pesquisa de histria da famlia e os registros que voc deve usar para faz-la.
30
Entrar em contato com o Suporte do FamilySearch Se voc no conseguir encontrar respostas para suas perguntas por meio da ajuda pessoal ou da base de conhecimento, ligue para o Suporte do FamilySearch, pea que o suporte ligue para voc ou mande um e-mail para eles. 1. Abra a Central de Ajuda (help.familysearch.org): Opo Descrio Voc est usando o novo site do FamilySearch (www.familysearch.org). Voc est usando o novo FamilySearch (new.familysearch.org). No canto superior direito da tela, clique no link Ajuda. Use uma das seguintes opes: Clique na aba Pgina Inicial e depois clique no link Central de Ajuda. Se voc est em uma pgina principal, clique no link Ajuda com Esta Pgina e depois clique no link Central de Ajuda localizado no final do painel de ajuda. Se voc est em uma tela pop-up, clique no boto Ajudano canto superior direito da tela.
2. Clique em Contatar o FamilySearch. 3. Selecione como deseja nos contatar: Opo Descrio Ligar diretamente Clique em Ligue para ns. Aparecero os nmeros de para o telefone para os Estados Unidos e o Canad. FamilySearch Se estiver ligando de outro lugar, clique na regio. Vai aparecer uma lista com os nmeros disponveis para a regio escolhida. Enviar sua pergunta por e-mail 1. Clique em Envie seu problema e retornaremos. 2. Preencha o formulrio e clique em Prximo. 3. Indique se autoriza o agente do suporte a ver e acessar suas informaes e clique em Prximo. 4. Indique como deseja ser contatado e clique em Prximo. A Central de Ajuda criar um caso para sua pergunta. Uma tela vai mostrar o nmero do caso. Se desejar, imprima essa tela para consultar o nmero do caso, se necessrio. Voc deve receber uma resposta em 24 horas. 5. Clique em X.
Aparecer a lista de seus casos. Voc pode voltar a essa tela se desejar acrescentar mais informaes que ajudem a esclarecer a questo. Tambm possvel fechar o caso se resolver o problema de outra forma. Ver as Perguntas e Problemas Que Voc Enviou ao Suporte do FamilySearch Voc pode ver uma lista das perguntas que enviou ao Suporte do FamilySearch. As perguntas enviadas so chamadas de casos. Voc pode reabrir um caso fechado,
31
acrescentar mais detalhes a um caso que ainda est aberto e fechar um caso que j resolveu. Para ver os casos, voc deve entrar no sistema. 1. Abra a Central de Ajuda (help.familysearch.org): Opo Descrio Voc est usando o novo site do FamilySearch (www.familysearch.org). Voc est usando o novo FamilySearch (new.familysearch.org). No canto superior direito da tela, clique no link Ajuda. Use uma das seguintes opes: Clique na aba Pgina Inicial e depois clique no link Central de Ajuda. Se voc est em uma pgina principal, clique no link Ajuda com Esta Pgina e depois clique no link Central de Ajuda localizado no final do painel de ajuda. Se voc est em uma tela pop-up, clique no boto Ajudano canto superior direito da tela.
2. 3. 4. 5.
Clique em Contatar o FamilySearch. Clique em Ver meus casos. Clique em um caso para ver os detalhes. (Opcional) Para atuar em um caso, siga estes passos: a. Na caixa que aparecer, digite detalhes adicionais. Pode ser necessrio rolar a tela at o final para ver a caixa. b. Clique no boto apropriado: Para encerrar um caso, o que significa que voc no deseja mais uma resposta, clique em Acrescentar anotaes e Encerrar o Caso. Para inserir mais informaes que ajudaro para que esse assunto seja resolvido mais rapidamente, clique em Acrescentar Anotaes. Para reabrir um caso, o que significa que voc ainda precisa de ajuda com a questo, clique em Acrescentar Anotaes e Reabrir o Caso. Aparece uma janela pop-up para confirmar que suas mudanas foram gravadas. c. Para fechar a janela pop-up e retornar ao caso em que voc estava trabalhando, clique no X.
6. Quando terminar com o caso, clique em Retornar lista de casos. Obter Ajuda com os Chamados de Histria da Famlia Se voc tem um chamado de histria da famlia ou o lder do sacerdcio que supervisiona a histria da famlia, pode acessar treinamento e materiais especializados para ajudar em seu chamado. No caso de ajuda para pessoas com chamado relacionado histria da famlia, preciso cadastrar-se no https://consultant.familysearch.org. Dica: Se voc no tiver um chamado relativo histria a famlia, pode encontrar tutoriais explicando como usar o site do FamilySearch. Eles esto relacionados na tela de Ajuda Pessoal na Central de Ajuda.
32
1. Abra a Central de Ajuda (help.familysearch.org): Opo Descrio Voc est usando o novo site do FamilySearch (www.familysearch.org). Voc est usando o novo FamilySearch (new.familysearch.org). No canto superior direito da tela, clique no link Ajuda. Use uma das seguintes opes: Clique na aba Pgina Inicial e depois clique no link Central de Ajuda. Se voc est em uma pgina principal, clique no link Ajuda com Esta Pgina e depois clique no link Central de Ajuda localizado no final do painel de ajuda. Se voc est em uma tela pop-up, clique no boto Ajudano canto superior direito da tela.
2. Clique em Treinamento e Recursos. 3. Clique no curso ou tutorial que deseja ver e siga as instrues da tela para complet-lo. Compartilhar Ideias para Melhorar os Produtos e Servios do FamilySearch Agradecemos seus comentrios. Queremos saber de seus xitos, frustraes e sugestes para melhorar. Para compartilhar ideias, necessrio entrar no sistema. 1. Abra a Central de Ajuda (help.familysearch.org): Opo Descrio Voc est usando o novo site do FamilySearch (www.familysearch.org). Voc est usando o novo FamilySearch (new.familysearch.org). No canto superior direito da tela, clique no link Ajuda. Use uma das seguintes opes: Clique na aba Pgina Inicial e depois clique no link Central de Ajuda. Se voc est em uma pgina principal, clique no link Ajuda com Esta Pgina e depois clique no link Central de Ajuda localizado no final do painel de ajuda. Se voc est em uma tela pop-up, clique no boto Ajudano canto superior direito da tela.
2. Clique em Feedback. 3. Na Central de Ajuda, clique em Fazer uma sugesto para melhora. Para relatar que alguma coisa no est funcionando, clique em Relatar Algo Que No Funciona. A tela de Contato do FamilySearch abrir e voc poder ligar ou enviar um e-mail para ns. Se voc se cadastrou com uma Conta SUD do FamilySearch, voc ver uma mensagem perguntando se quer compartilhar uma ideia relacionada ao templo ou s ordenanas. Caso queira, clique em Sim e compartilhe sua ideia.
33
4. Digitar sua ideia, seu elogio ou sua histria de sucesso: a. Se quiser elogiar ou compartilhar uma histria de sucesso, clique em Fazer um Elogio. b. Digite seus comentrios. c. Clique em Continuar. d. Se seus comentrios estiverem na lista de ideias j postadas, clique nelas para ver os detalhes. Se concordar, clique em Tambm tenho esta dvida! E pronto. Se no for o que voc queria dizer, clique em No. Terminar de postar minha pergunta. Continue com os passos restantes. e. Digite o que gostaria de dizer. f. (Opcional) Acrescente uma imagem ao seu comentrio: Para fazer upload de uma imagem do seu disco rgido, clique em Pesquisar e encontre a imagem. Para acrescentar uma imagem de uma pgina da web, digite o endereo e clique em Inserir. g. h. i. j. Se necessrio, altere o ttulo de seu comentrio. Clique na caixa de seleo de cada produto ao qual o comentrio se aplica. (Opcional) Digite marcadores que classificaro o tpico de seu comentrio. (Opcional) Clique em um dos rostos e digite uma palavra que indica o que sente sobre essa questo. k. Se no quiser compartilhar seu endereo de e-mail, clique em Compartilhar meu endereo de e-mail com o FamilySearch para que possa me contatar diretamente para desmarcar a opo. l. Revise seu comentrio. Abaixo do campo onde voc pode inserir marcadores, existe uma barra que indica a probabilidade de sua questo ser percebida e aparecer nas pesquisas. Se voc quiser que a probabilidade seja maior, insira mais detalhes . m. Clique em Postar sua questo.
Mudar Seu Perfil de Usurio da Conta SUD do FamilySearch

Ao se registrar, o sistema criou um perfil de usurio para voc. Em seu perfil de usurio, possvel mudar o nome, o nome de usurio, o nome para contato, a senha, o nome a ser exibido, o endereo de e-mail, o endereo para correspondncia, o nmero de telefone e o nmero de acesso do ajudante. Observao: Se voc mudar seu perfil de usurio, essa mudana no ser feita em seu registro oficial de membro da Igreja. A lista de endereos da ala e o site da estaca ou da ala usam o nome, endereo e nmero de telefone de seu registro de membro da Igreja. Pea ao secretrio que faa as seguintes correes: Seu nome, endereo, nmero de telefone ou os membros de sua famlia aparecem de maneira incorreta nos diretrios da ala ou nos sites de estaca ou de ala. Voc deseja incluir um nmero de telefone celular para uso dos diretrios da ala e sites de estaca ou de ala. 1. Clique na aba Pgina Inicial. 2. Clique no link Atualizar Meu Perfil e Minhas Preferncias.
34
Aparecer uma janela pop-up na qual voc poder digitar sua senha. 3. Digite sua senha e clique em Concludo. Certifique-se de usar a senha correta para este site. Em vez de mostrar os caracteres que voc digita, aparecem asteriscos (*) no campo Senha. Isso impede que outras pessoas vejam sua senha. 4. Para mudar seu prenome, sobrenome, nome de usurio, nome a ser exibido ou endereo de e-mail, siga estes passos: a. Clique em Alterar. O sistema explica que voc precisa alterar as informaes num site separado. b. Clique em OK. Aparecem as informaes do perfil da sua Conta SUD. c. Para mudar uma informao, apague o que est escrito no campo. Em seguida, digite as informaes corretas. d. Clique em Atualizar. Se voc mudar seu e-mail principal ou alternativo, o sistema enviar um e-mail para o novo endereo. Isso feito para ter certeza de que voc digitou o endereo de e-mail corretamente e de que esse e-mail realmente seu. Voc tem 48 horas para abrir o e-mail e clicar no link para validar seu endereo eletrnico. Voc s pode mudar um e-mail de cada vez. Depois de validar o primeiro e-mail, voc pode mudar o segundo. 5. Para mudar seu nome para contato, apague o que est atualmente no campo. Em seguida, digite um outro nome para contato. O sistema mostra seu nome para contato a outros usurios quando seu nome aparece como colaborador de informaes. Se voc digitar um nome para contato que outro usurio j esteja usando, o sistema lhe diz para escolher outro. 6. Para mudar seu nmero de acesso do ajudante, apague o que est atualmente no campo. Depois digite um nmero com cinco dgitos. Voc fornece seu nmero de acesso do ajudante, seu nome completo e data de nascimento para algum que vai usar o sistema em seu lugar. Mude seu nmero de acesso do ajudante se algum ajudou voc anteriormente e voc no deseja mais que essa pessoa tenha acesso sua conta. 7. Para acrescentar um telefone ou especificar um endereo diferente em suas informaes para contato, Solicitaes de Ordenana Familiar e cartes de ordenana familiar, siga estes passos: a. Para mudar uma informao, apague o que est escrito no campo. Em seguida, digite as informaes corretas. b. Desmarque o quadradinho Use o endereo e telefone acima. Sero mostrados campos onde voc poder digitar um endereo diferente. Os campos obrigatrios so indicados com um asterisco (*). c. Faa as alteraes necessrias. O endereo e o nmero de telefone que voc digitou no so transferidos para seu registro oficial de membro da Igreja. Se eu registro de membro estiver incorreto, pea ao secretrio da ala ou do ramo que o atualize. 8. Clique em Concludo. A janela pop-up se fecha. Suas modificaes so gravadas. Se voc tiver mudado seu nome a ser exibido, esse nome passar a ser mostrado na Pgina Inicial.
35
Opes de Perfil de Usurio para uma Conta SUD do FamilySearch

No perfil do usurio, voc pode fazer coisas como: mudar sua senha, atualizar seus endereos de e-mail e de correspondncia mostrados em suas informaes para contato e mudar seu nmero de identificao de ajudante. Seu perfil tem duas sees: O Perfil da Conta SUD contm as informaes requeridas para sua Conta SUD. Se voc mudar suas informaes nessa seo, como o nome de usurio ou a senha, a mudana afetar todos os outros sistemas que usem essa conta. O Perfil do Novo FamilySearch contm informaes usadas somente pelo site do novo FamilySearch. Perfil da Conta SUD Campo Prenome Explicao A menos que voc tenha feito alguma modificao, esse campo contm seu prenome conforme aparece em seu registro de membro. A menos que voc tenha feito alguma modificao, esse campo contm seu sobrenome conforme aparece em seu registro de membro. Esse campo contm o nome que o sistema vai mostrar nos seguintes lugares: Pgina Inicial. No canto superior direito da tela, onde o sistema indica qual conta est sendo usada. Nas Solicitaes de Ordenana Familiar. Nos cartes de ordenana familiar. Nome de usurio Senha Endereo de e-mail Esse campo mostra seu nome de usurio. Esse campo mostra sua senha, que aparece na forma de asteriscos para evitar que outros a vejam. Esse campo mostra o endereo de e-mail que voc deseja que o sistema use para os seguintes propsitos: O sistema mostra esse endereo de e-mail em suas informaes para contato, se voc decidiu inclu-lo. O Suporte do FamilySearch usa esse endereo de e-mail para responder a perguntas que voc enviar. Se quiser usar um endereo de e-mail diferente, digite-o aqui. Confira com cuidado o que digitou. Endereo de e-mail alternativo Esse campo contm um outro endereo de e-mail que o sistema usa caso o e-mail principal de sua conta no funcione.
Sobrenome
Nome a ser exibido
36
Perfil do Novo FamilySearch Campo Nome para contato Explicao Esse campo contm o nome que o sistema usa para mostrar aos outros usurios que voc o colaborador das informaes. O sistema cria automaticamente um nome para contato com base no seu nome. possvel mud-lo. Seu nome para contato no pode ser o mesmo nome para contato de outro usurio. Nmero de acesso do ajudante Esse campo mostra seu nmero de acesso de ajudante. Esse nmero fornecido por voc, juntamente com seu nome completo e sua data de nascimento, para algum que vai usar o sistema em seu lugar. Como padro, esse nmero composto pelos ltimos cinco dgitos de seu nmero de registro de membro. Mude seu nmero de acesso do ajudante se algum o(a) ajudou anteriormente e voc no deseja mais que essa pessoa tenha acesso sua conta. Voc pode escolher um nmero de acesso do ajudante que contenha qualquer combinao de nmeros ou letras at 5 caracteres. Endereo e nmero de telefone Esse campo contm o endereo para correspondncia e o nmero de telefone que voc deseja que o sistema use para os seguintes propsitos: O sistema mostra esse endereo em suas informaes de contato se voc optou por mostrar seu endereo para correspondncia. Esse endereo impresso em suas Solicitaes de Ordenana Familiar e nos cartes de ordenana familiar. O Suporte do FamilySearch usa esse endereo para entrar em contato com voc quando no conseguir faz-lo por email ou por telefone. Nmero de registro de membro Identificador da pessoa Esse campo contm o nmero de registro que consta no registro de membro da Igreja. Esse campo contm o Identificador da Pessoa para seu prprio registro no sistema. Esse campo contm sua data de nascimento. Esse campo contm a data em que voc foi confirmado membro da Igreja.
Data de nascimento Data de confirmao
37
Mudar Seu Perfil de Usurio da Conta do FamilySearch

Ao se cadastrar, o sistema criou um perfil de usurio para voc. Em seu perfil de usurio, possvel mudar o nome, o nome de usurio, o nome para contato, a senha, o nome a ser exibido, o endereo de e-mail, o endereo para correspondncia e o nmero de telefone. possvel tambm acrescentar um nmero de acesso do ajudante. Esse nmero em seu perfil ajuda o Suporte do FamilySearch a fornecer um servio melhor caso voc entre em contato. 1. Clique na aba Pgina Inicial. 2. Clique no link Atualizar Meu Perfil e Minhas Preferncias. Aparecer uma janela pop-up na qual voc poder digitar sua senha. 3. Digite sua senha e clique em Concludo. Certifique-se de usar a senha correta para este site. Em vez de mostrar os caracteres que voc digita, aparecem asteriscos (*) no campo Senha. Isso impede que outras pessoas vejam sua senha. 4. Para mudar uma informao, apague o que est escrito no campo. Em seguida, digite as informaes corretas. 5. Clique em Concludo. A janela pop-up se fecha.
Opes de Perfil de Usurio para uma Conta no FamilySearch

No perfil de usurio, voc pode fazer coisas como: mudar sua senha e atualizar seus endereos de e-mail e para correspondncia mostrados em suas informaes para contato. possvel tambm acrescentar um nmero de acesso do ajudante. Isso ajuda o Suporte do FamilySearch a fornecer um servio melhor caso voc entre em contato. Seu perfil tem duas sees: O Perfil da Conta do FamilySearch contm as informaes requeridas para sua conta. Se voc mudar suas informaes nessa seo, como o nome de usurio ou senha, a mudana afetar todos os outros sistemas que usem essa conta do FamilySearch. O Perfil do Novo FamilySearch contm informaes usadas somente pelo site do novo FamilySearch. Perfil da Conta FamilySearch Campo Prenome Sobrenome Nome a ser exibido Explicao Esse campo mostra seu prenome. Esse campo mostra seu sobrenome. Esse campo contm o nome que o sistema vai mostrar nos seguintes lugares: Pgina Inicial. No canto superior direito da tela, onde o sistema indica qual conta est sendo usada. Nome de usurio Esse campo mostra seu nome de usurio.
38
Campo Senha Endereo de e-mail
Explicao Esse campo mostra sua senha, que aparece na forma de asteriscos para evitar que outros a vejam. Esse campo mostra o endereo de e-mail que voc deseja que o sistema use para os seguintes propsitos: O sistema mostra esse endereo de e-mail em suas informaes para contato se voc decidiu inclu-lo. O Suporte do FamilySearch usa esse endereo de e-mail para responder a perguntas que voc enviar. Se quiser usar um endereo de e-mail diferente, digite-o aqui. Confira com cuidado o que digitou.
Endereo de e-mail alternativo
Esse campo contm um outro endereo de e-mail que o sistema usa caso o e-mail principal de sua conta no funcione.
Perfil do Novo FamilySearch Campo Nome para contato Explicao Esse campo contm o nome que o sistema usa para mostrar aos outros usurios que voc o colaborador das informaes. O sistema cria automaticamente um nome para contato com base no seu nome. possvel mud-lo. Seu nome para contato no pode ser o mesmo nome para contato de outro usurio. Nmero de acesso do ajudante Esse campo mostra seu nmero de acesso de ajudante. Esse nmero fornecido por voc, juntamente com seu nome de contato, para algum que vai usar o sistema em seu lugar. Ter esse nmero em seu perfil ajuda o Suporte do FamilySearch a fornecer um servio melhor caso voc entre em contato. Mude seu nmero de acesso do ajudante se algum o(a) ajudou anteriormente e voc no deseja mais que essa pessoa tenha acesso sua conta. Voc pode escolher um nmero de acesso de ajudante que contenha qualquer combinao de nmeros ou letras at cinco caracteres. Endereo e nmero de telefone Esse campo contm o endereo para correspondncia e o nmero de telefone que voc deseja que o sistema use para os seguintes propsitos: O sistema mostra esse endereo em suas informaes de contato se voc optou por mostrar seu endereo para correspondncia. O Suporte do FamilySearch usar esse endereo para entrar em contato com voc quando no conseguir faz-lo por email ou por telefone.
39
Configurar Preferncias
Configure suas preferncias para determinar como funcionaro certos recursos do site do novo FamilySearch. 1. Clique na aba Pgina Inicial. 2. Clique no link Atualizar Meu Perfil e Minhas Preferncias. Aparecer uma janela pop-up na qual voc poder digitar sua senha. 3. Digite sua senha e clique em Concludo. Certifique-se de usar a senha correta para este site. Em vez de mostrar os caracteres que voc digita, aparecem asteriscos (*) no campo Senha. Isso impede que outras pessoas vejam sua senha. 4. Para mudar as preferncias gerais no sistema, siga estes passos: a. Clique na aba Preferncias. b. Faa as alteraes necessrias. 5. Para alterar o recurso que permite que voc monitore pessoas, siga estes passos: a. Clique em Monitorar. b. Informe se deseja receber notificaes por e-mail. Se escolher parar de receber notificaes por e-mail, o sistema no interrompe automaticamente o monitoramento das pessoas escolhidas. Isso lhe permite parar de receber e-mails temporariamente e comear de novo, quando puder. 6. Clique em Concludo. A janela pop-up se fecha.
Configurar Preferncias
Preferncias so opes que voc usa para definir como funcionaro certos recursos do site do FamilySearch. Quais so os dados que voc quer que outras pessoas vejam a seu respeito, quando enviar informaes? Voc pode escolher se o FamilySearch mostrar seu nome completo, telefone, e-mail e endereo para correspondncia, alm de seu nome para contato. Esses dados aparecero quando voc enviar informaes ao FamilySearch. Quando voc procura uma pessoa, como quer digitar o nome? Voc pode indicar se quer que sua pgina-padro de Pesquisa tenha campos separados para o prenome e o sobrenome, ou um nico campo para digitar os dois nomes. Mais tarde, quando usar a pgina de Busca, voc pode alternar entre a opo de Campo de nome simples e a de Campo de nomes mltiplos, conforme a necessidade. Essa configurao de preferncia determina que opo aparecer em primeiro lugar. A opo Campos de nomes mltiplos particularmente til nas seguintes situaes: Localizar pessoas com mais de um sobrenome (como as pessoas com nomes portugueses ou espanhis). Localizar pessoas com nomes escritos em caracteres chineses, japoneses ou coreanos. Localizar pessoas com patronmicos (nome com base no primeiro nome do pai) ou toponmicos (com base no nome de um lugar).
40
Em que idioma deseja usar o novo FamilySearch? Selecione o idioma em que usar o site do novo FamilySearch. Dica: Se quiser usar o sistema em um idioma especfico, selecione esse idioma em suas Preferncias. Depois, no importa qual computador use, voc sempre utilizar o FamilySearch nesse idioma. Seus cartes de ordenana familiar tambm estaro nesse idioma. O site do novo FamilySearch encontra-se disponvel nos seguintes idiomas: ingls francs alemo italiano japons coreano portugus russo espanhol chins tradicional
Configurar Preferncias para o Recurso Monitorar Pessoa

Em seu perfil de usurio, informe se voc deseja receber por e-mail notificaes das pessoas que est monitorando. Deseja receber notificaes por e-mail? Indique se deseja receber um e-mail semanal informando-o das mudanas ocorridas com relao s pessoas que est monitorando. O e-mail identifica as seguintes mudanas: Mudanas no sumrio da pessoa Nova atividade nos debates da pessoa Se o registro da pessoa foi unificado com outros registros Se a pessoa foi separada de um registro
Desmarcar essa opo de preferncia no faz com que voc pare de monitorar pessoas. Simplesmente interrompe as notificaes. Isso til, por exemplo, se deseja parar de receber notificaes temporariamente devido a frias. Ao retornar das frias, voc pode mudar a configurao de preferncia para voltar a receber notificaes. No necessrio selecionar novamente as pessoas que vai monitorar.
Utilizar o Site do Novo FamilySearch para Ajudar Outra Pessoa

Os membros de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias podem entrar no sistema para ajudar outras pessoas a utiliz-lo. Ao faz-lo, voc ver o sistema como se fosse a pessoa que est sendo ajudada. Voc poder fazer qualquer tarefa, exceto modificar o perfil do usurio a quem est ajudando. Pode-se entrar no sistema para us-lo por qualquer usurio cadastrado. possvel tambm ajudar pessoas que no so membros da Igreja se elas foram autorizadas a usar o site do
41
novo FamilySearch, se fizeram um cadastro e se selecionaram um nmero de acesso para um ajudante. 1. Na Pgina Inicial, clique em Entrar no Sistema para Ajudar Outra Pessoa.
2. Digite as informaes solicitadas. Opo Descrio A pessoa que ser Digite as seguintes informaes: ajudada j se cadastrou Nome para contato. para utilizar sistema. Nmero de acesso do ajudante. Importante: Certifique-se de usar o nmero de acesso de ajudante da pessoa que voc est ajudando, e no o seu prprio. Para os membros da Igreja, o nmero de acesso do ajudante so os ltimos cinco caracteres do nmero de registro de membro, a no ser que a pessoa tenha alterado seu nmero no perfil do usurio. O pblico geral no tem nmero padro de acesso de ajudante. preciso alterar o perfil de usurio e selecionar um nmero.
A pessoa a ser ajudada membro de A Igreja 1. Clique em Usar nome completo e data de nascimento em vez de nome para contato. de Jesus Cristo dos 2. Digite as seguintes informaes: Santos dos ltimos Dias e ainda no est Nome completo. cadastrada. Data de nascimento.
42
Opo
Descrio Os ltimos cinco dgitos do nmero de registro de membro. Para voltar para a primeira tela, clique em Usar um nome compacto em vez do nome completo e data de nascimento.
3. Clique emConcluir. A Pgina Inicial ser aberta. No alto da Pgina Inicial, voc ver o nome da pessoa que est ajudando. A cor da barra no alto da pgina muda de azul para verde para lembrar que voc est ajudando outra pessoa, e no trabalhando em suas prprias informaes. Quando terminar de ajudar algum, no deixe de clicar em Parar de Ajudar antes de comear a ajudar outra pessoa ou a trabalhar em sua prpria histria da famlia.
Colaboradores e Remetentes
Quando voc auxilia outra pessoa, o sistema identifica a pessoa que est ajudando como o colaborador das informaes e voc, como o remetente das informaes (o usurio que de fato inseriu as informaes). Isso permite que outras pessoas entrem em contato com a pessoa que voc ajudou, e no com voc, para coordenar a pesquisa. Observao: Se a pessoa que voc est ajudando no est registrada como usurio do site do novo FamilySearch, o sistema no exibe as informaes de contato (endereo de e-mail, endereo para correspondncia ou nmero de telefone) relativas s alteraes feitas. Ele exibe apenas o nome completo da pessoa que est sendo ajudada e o nome para contato do remetente.
Envio de Arquivos do TempleReady

Se voc est registrado no Suporte do FamilySearch como consultor de histria da famlia ou diretor de um centro de histria da famlia e se entra no sistema para ajudar outra pessoa, poder converter um arquivo do TempleReady em uma Solicitao de Ordenana Familiar. Depois de entrar como ajudante de algum, a Pgina Inicial mostrar a opo Adicionar um Envio do TempleReady. Use essa opo quando um membro da Igreja tiver preparado um disquete/CD do TempleReady antes de o site do novo FamilySearch estar disponvel, mas no conseguiu imprimir os cartes de ordenana familiar antes de o templo mudar para o novo sistema.
43
Captulo 2
Localizar, Imprimir e Movimentar-se pelas Informaes

O sistema contm centenas de milhes de informaes a respeito de pessoas. Em geral, impossvel exibir toda sua linhagem familiar numa nica pgina. Portanto, voc precisa movimentar-se em torno de uma linhagem familiar e localizar uma pessoa ou famlia em particular. Imprimir os dados til se voc quiser mostr-los a outras pessoas da sua famlia ou levar as informaes com voc ao realizar pesquisas.
Pgina Inicial
A Pgina Inicial o ponto de incio para tudo o que voc pode fazer no sistema. Para comear a usar o sistema, clique nos links que se encontram na Pgina Inicial. Pode-se clicar tambm numa das abas situadas no alto da pgina.
As abas e links a seguir levam para o mesmo lugar: O link Ver Eu e Meus Antepassados e a aba Eu e Meus Antepassados. O link Procurar Antepassados e a aba Procurar. O link Acrescentar Informaes e a aba com o mesmo ttulo.
45
O link Ordenanas do Templo e a aba com o mesmo ttulo.
O Que Faz Cada Opo na Pgina Inicial

A Pgina Inicial apresenta diversas opes. Opo Aba Pgina Inicial Link O Que H de Novo no Site do Novo FamilySearch O Que Ela Faz Clique nessa opo para voltar Pgina Inicial. Clique nessa opo para ver um documento que descreve as mudanas mais recentes feitas no sistema.
Link Aprender a Usar o FamilySearch Clique nessa opo para ver uma lista de tutoriais e guias que podem ajud-lo a aprender a usar o sistema. Link Ver o link Informaes sobre os Encontrar informaes sobre os templos, Templos (Horrios de Funcionacomo horrios, itinerrio e assim por mento, Endereo, Itinerrio, etc.) diante. Link Ver Eu e Meus Antepassados e a aba Eu e Meus Antepassados Clique em uma das opes para ver as informaes que o sistema j tem sobre voc e seus antepassados. Esta sua principal rea de trabalho. Aqui, voc pode fazer o seguinte: Ver sua linhagem familiar. Ver informaes detalhadas sobre as pessoas e famlias de sua linhagem familiar. Acrescentar e corrigir informaes. Ver a situao das ordenanas do templo para os antepassados que esto em sua linhagem familiar. Localizar ordenanas que ainda no foram realizadas. Link Pesquisar Antepassados e a aba Pesquisa Link Acrescentar Informaes e aba com o mesmo ttulo Clique em uma das opes para localizar no sistema pessoas falecidas. Clique em uma dessas opes para fazer o seguinte: Enviar arquivos GEDCOM. Acrescentar uma pessoa que ainda no esteja ligada a sua linhagem familiar. Acrescentar uma famlia que ainda no esteja ligada a sua linhagem familiar. Link Ordenanas do Templo e aba com o mesmo ttulo Clique em uma dessas opes para fazer o seguinte: Realizar ordenanas por antepassados que estejam em sua lista Ordenanas do Templo.
46
Opo
O Que Ela Faz
Link Famlias e pessoas que esto Reimprimir formulrios de Solicitao reservadas para as ordenanas do de Ordenana Familiar, caso os tenha templo (ver lista) perdido. Encarregar o templo de realizar as ordenanas de sua lista Ordenanas do Templo. Reatribuir as ordenanas do templo de volta para voc. Remover o nome de pessoas da lista Ordenanas do Templo. Link Entrar no Sistema para Ajudar Outra Pessoa Clique nessa opo para usar o sistema em nome de outra pessoa. Por exemplo: se voc conhece algum que no tenha computador ou acesso Internet, poder entrar no sistema para us-lo como se fosse essa pessoa. Link Atualizar Meus Dados de Usurio Clique nessa opo para alterar informaes como sua senha, e-mail, preferncias, etc. Link Arquivos GEDCOM que Acrescen- Clique nessa opo para ver os arquivos tei GEDCOM que enviou e a lista de pessoas que esto nesse arquivo. Essa opo s aparece depois que voc tiver enviado um arquivo GEDCOM. Link Central de Ajuda Clique nessa opo para fazer o seguinte: Procurar respostas sobre como usar o sistema e outros produtos de histria da famlia desenvolvidos pelo FamilySearch International. Pedir ajuda equipe de suporte do sistema. Enviar comentrios sobre o sistema. Se voc tem um chamado relacionado histria da famlia e est cadastrado como lder do sacerdcio ou consultor de histria da famlia, poder visualizar materiais de treinamento para seu chamado. Ver materiais de treinamento e outros recursos. Encontrar o nome do consultor de histria da famlia em sua ala ou seu ramo. Localizar o Centro de Histria da Famlia mais prximo, onde voc pode obter ajuda com o uso do sistema. Boto Ajuda com Esta Pgina Clique nessa opo para fazer o seguinte: Ver respostas a perguntas frequentes sobre a pgina em que voc se encontra.
47
Opo
O Que Ela Faz Ver vises gerais sobre o uso do sistema. Imprimir instrues sobre o uso do sistema. Acessar a Central de Ajuda.
Boto Sair
Clique nessa opo para encerrar o uso do sistema.
Mostrar as Informaes de Sua Famlia

A tela Eu e Meus Antepassados mostra as informaes que a Igreja j tem sobre voc e seus antepassados. Para mostrar suas informaes familiares, siga este nico passo: Clique na aba Eu e Meus Antepassados. Na primeira vez que usar o sistema, voc ver suas informaes na tela de Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes. Se voc mudar para outra tela de visualizao, o sistema ir usar essa tela at que voc escolha outra.
48
Ir para uma Tela de Visualizao Diferente

Na tela Eu e Meus Antepassados, voc poder ver a sua famlia de vrias maneiras, ou visualizaes. Voc pode alternar entre as telas conforme necessrio para usar os recursos de cada uma delas. 1. Clique na aba Eu e Meus Antepassados. 2. Clique no boto Modo de Visualizao, situado no canto superior esquerdo da pgina. Aparecer um menu mostrando cada opo. Ao realar cada opo, voc ver uma pequena imagem que lhe mostra a aparncia da tela. Importante: A tela Lista de Pessoas estar disposio apenas quando voc estiver na tela rvore Genealgica. 3. Clique na visualizao que quer usar. Clique no Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes para ver uma pequena verso do grfico de linhagem familiar no alto da pgina e os detalhes completos sobre uma pessoa abaixo do grfico. Clique em rvore Genealgica para ver um grfico de linhagem familiar no alto da pgina e alguns detalhes de uma pessoa no lado direito da tela. Nessa tela de visualizao, possvel exibir mais geraes de antepassados, mostrar descendentes, redimensionar o grfico de linhagem, etc. Clique em Lista de Pessoas para ver as informaes familiares que eram exibidas na tela rvore Genealgica em uma lista que pode ser ordenada. A partir de agora, o sistema mostra as informaes de sua famlia nessa tela de visualizao at que voc mude para outra tela de visualizao. Quando voc muda da tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes para a tela rvore Genealgica ou volta para a tela anterior, o casal que se encontra na posio principal permanece nessa posio. As informaes mostradas mudam, dependendo do que a tela de visualizao consegue mostrar. Observao: Se voc exibir um cnjuge ou pais diferentes para uma pessoa e depois mudar para uma tela diferente, ver o cnjuge e os pais padro, no aqueles que voc pediu anteriormente que fossem mostrados.
Por que Sua rvore Genealgica No Contm Todas as Informaes Que Voc Esperava Ver
Quando sua rvore genealgica for exibida pela primeira vez, ela talvez no contenha todas as informaes que voc esperava ver. Se voc entrou no sistema com uma conta pblica do FamilySearch, seu perfil de usurio contm seu nome. Faltam outras informaes exigidas para exibir corretamente seus dados na rvore genealgica. Portanto, sua rvore genealgica indica que seu sexo desconhecido. Voc aparece no lugar destinado para pessoas do sexo masculino na rvore genealgica. Para fazer as correes necessrias, clique em Detalhes. Depois clique no link Alterar e selecione seu sexo. Pode-se tambm clicar nos links Acrescentar para inserir sua data de nascimento e outras informaes.
49
Ento poder comear a fazer sua rvore genealgica. Os pontos em branco contm links Acrescentar ou localizar. Clique neles para acrescentar novas pessoas e para localizar outras que j estejam no sistema e lig-las a sua rvore genealgica. Membros da Igreja Se voc for membro da Igreja e entrou no sistema com sua conta SUD do FamilySearch, talvez voc no veja todas as informaes que esperava, por estes motivos: Sua rvore genealgica utiliza informaes dos registros de membro da Igreja. Se os membros de sua famlia tambm so membros da Igreja, voc somente ver informaes limitadas a respeito deles. Por exemplo: Se os pais de seu cnjuge forem membros da Igreja e ainda estiverem vivos, voc no vai v-los porque no so seus antepassados diretos. Seu cnjuge os v, mas voc no. Voc ver somente informaes limitadas sobre seus filhos adultos. Se voc foi casado com outra pessoa anteriormente e essa pessoa ainda est viva, voc ver somente seu cnjuge atual.
Seu registro de membro da Igreja pode no estar corretamente ligado aos registros de seus antepassados. Clique nos links Acrescentar ou localizar para encontrar registros que esto faltando e acrescent-los a sua rvore genealgica.
Tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes

Na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, pode-se ver uma pequena verso do grfico de linhagem familiar no alto da pgina. Abaixo do grfico de linhagem, podemos ver os detalhes completos da pessoa cujo nome for clicado no grfico.
50
O Que Aparece na Tela
Vantagens possvel ver tanto o grfico de linhagem como os detalhes completos de uma pessoa. Talvez seja mais fcil manter o contexto do local da linhagem familiar em que se est trabalhando. Pode-se ter acesso instantneo aos detalhes completos de qualquer pessoa mostrada na tela. Isso reduz o nmero de cliques necessrios para chegar s informaes e aos recursos existentes.
Tela rvore Genealgica

Na tela rvore Genealgica, pode-se ver um grfico de linhagem familiar no alto da pgina e alguns detalhes de uma pessoa no lado direito da tela. Pode-se mostrar os detalhes completos de uma pessoa em uma janela pop-up.
51
Vantagens Na tela rvore Genealgica, tem-se maior controle de como o grfico de linhagem mostrado do que na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes. Voc pode, por exemplo, fazer o seguinte: Exibir antepassados ou descendentes. Exibir mais geraes do que possvel fazer na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes. Redimensionar e mover o grfico de linhagem. Realar o caminho de volta at voc. Organizar o caminho entre um antepassado e voc mesmo.
Tela de Lista de Pessoas

A tela de Lista de Pessoas permite-lhe ver as informaes familiares que eram exibidas na tela de rvore Genealgica em uma lista que pode ser ordenada. Pode-se mostrar os detalhes completos de uma pessoa em uma janela pop-up.
52
Vantagens A tela de Lista de Pessoas til para analisar parte de sua linhagem familiar. Por exemplo, pode-se ver com facilidade pessoas cujas informaes de nascimento e falecimento estejam faltando. Ela pode ainda ser usada para ajudar na pesquisa. Por exemplo, possvel ordenar a lista por local de nascimento para ver todas as pessoas daquela linhagem cujas informaes deveriam estar listadas nos registros de nascimento daquele local. Na tela de Lista de Pessoas, pode-se fazer o seguinte: Clicar no cabealho de uma coluna. Classifica as pessoas da lista de acordo com as informaes dessa coluna. Voc pode classific-las por nome, por data de nascimento ou por qualquer outra informao. Clicar e arrastar a borda da coluna. Aumenta ou diminui a largura da coluna. Clicar e arrastar o cabealho de uma coluna. Muda a ordem em que as colunas so mostradas.
Diferena entre um Grfico de Linhagem Familiar e um Grfico de Linhagem Tradicional

O sistema usa um grfico de linhagem familiar. Em um grfico de linhagem tradicional, cada ponto mostra uma pessoa. No grfico de linhagem familiar, no entanto, cada ponto mostra uma pessoa e seu cnjuge.
53
Estimativa 1: Um Grfico de Linhagem Tradicional
54
Estimativa 2: Grfico de Linhagem
Ver Informaes Familiares na Tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes

Na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, voc pode ver suas informaes familiares em um grfico de linhagem familiar. A partir dali, voc pode mudar famlias para locais diferentes da tela e mudar para cnjuges ou pais diferentes se uma pessoa tiver mais de um deles. 1. Clique na aba Eu e Meus Antepassados. 2. Se for preciso, mude para a tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes: a. Clique na lista suspensa Modo de Visualizao, localizada no canto superior esquerdo do grfico de linhagem. b. Na lista suspensa, clique em Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes.
55
Mudar Pessoas na Tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes

Pode-se mudar diferentes pessoas para a posio principal na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes. Para mudar uma determinada pessoa para a posio principal na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, clique no boto do (Mudar para a posio principal). Para mudar uma linhagem familiar uma gerao para a frente ou para trs, clique no boto (Mostrar antepassados) ou no boto (Mostrar descendentes).
Retornar para uma Pessoa Vista Anteriormente no Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes
Na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, pode-se rapidamente voltar a uma pessoa que estava na posio principal. Observao: O boto Histrico na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes e o boto Ir Para na tela rvore Genealgica funcionam de modo diferente: O boto Histrico fica na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes. Ele mostra pessoas que j ocuparam a posio principal. Essa lista fica disposio at que voc saia do sistema. O boto Ir Para fica na tela rvore Genealgica. Ele lista pessoas em cujo nome voc clicou. Essa lista fica disposio at que voc saia da tela Eu e Meus Antepassados.
56
1. Clique no boto Histrico situado no canto superior esquerdo da pgina. Um menu aparece, mostrando as pessoas que j ocuparam a posio principal durante sua sesso de uso do sistema. 2. Clique no nome da pessoa que quer ver. A pessoa que voc escolher aparecer na posio principal.
Mudar para Outros Cnjuges e Outros Pais na Tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes
Na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, pode-se rapidamente ver se uma pessoa tem outros cnjuges ou pais. Se voc quiser ver outro cnjuge ou casal de pais, pode mostr-los. 1. Na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, clique no cone que lhe permite ver os outros cnjuges ou pais: Clique no (Ver outros cnjuges) para ver uma lista dos cnjuges da pessoa.
Dica: Esse cone aparece apenas quando a pessoa est na posio principal. Para mostrar um cnjuge diferente para uma pessoa no grfico de linhagem, primeiro mude a pessoa para a posio principal. Depois, mostre um cnjuge diferente. Clique no (Ver outros pais) para ver uma lista dos pais da pessoa.
Aparecer a lista dos outros cnjuges ou outros pais da pessoa. Dica: Se os outros cnjuges e pais forem registros repetidos, voc pode unific-los. 2. Clique no cnjuge ou nos pais que quer ver. 3. (Opcional) Se quiser que o cnjuge ou os pais selecionados apaream no grfico de linhagem como padro, clique em Sempre mostrar o cnjuge selecionado ou em Sempre mostrar os pais selecionados. 4. Clique emConcluir. O sistema mostrar o cnjuge ou os pais que voc tiver selecionado. A menos que voc tenha selecionado a opo de sempre exibir o cnjuge ou os pais selecionados, o sistema exibir cnjuge ou os pais at voc selecionar outro cnjuge ou casal de pais, at voc mudar para a tela rvore Genealgica ou at sair do FamilySearch e retornar a ele.
Ver Informaes Familiares na Tela rvore Genealgica

Na tela rvore Genealgica, voc pode ver suas informaes familiares em um grfico de linhagem familiar. A partir dali, voc pode ver mais geraes, redimensionar o grfico de linhagem, mudar famlias para locais diferentes da tela e mudar para cnjuges ou pais diferentes se uma pessoa tiver mais de um deles. 1. Clique na aba Eu e Meus Antepassados. 2. Se for preciso, mude para a tela rvore Genealgica: a. Clique na lista suspensa Modo de Visualizao, localizada no canto superior esquerdo do grfico de linhagem. b. Na lista suspensa, clique em rvore Genealgica.
57
Mostrar os Antepassados de uma Pessoa na Tela rvore Genealgica

Como padro, a tela rvore Genealgica mostra quatro geraes dos antepassados de uma pessoa (pais, avs, e bisavs). Os antepassados so mostrados em um grfico de linhagem, que mostra como as geraes esto ligadas ao longo do tempo. 1. Clique na aba Eu e Meus Antepassados. 2. Se for preciso, mude para a tela rvore Genealgica: a. Clique na lista suspensa Modo de Visualizao, localizada no canto superior esquerdo do grfico de linhagem. b. Na lista suspensa, clique em rvore Genealgica.
58
3. Se voc vir descendentes em vez de antepassados, siga estes passos: a. Clique no nome da pessoa cujos antepassados voc deseja ver. b. Clique em (Mostrar Antepassados). O nome da pessoa muda para a posio principal e os filhos so mostrados. 4. Para ver a gerao seguinte de antepassados, clique em (Expandir Grfico de Linhagem), que aparece direita da ltima gerao no grfico de linhagem. Essa seta aparece quando o sistema contm mais informaes sobre uma linhagem familiar.
Mostrar os Descendentes de Uma Pessoa na Tela de rvore Genealgica

Descendentes so os filhos, os netos e assim sucessivamente, de uma pessoa. Na tela de rvore Genealgica, pode-se mudar da exibio de um grfico de linhagem ou uma lista para a exibio dos filhos de uma pessoa. 1. Clique na aba Eu e Meus Antepassados. 2. Se for preciso, mude para a tela rvore Genealgica: a. Clique na lista suspensa Modo de Visualizao, localizada no canto superior esquerdo do grfico de linhagem. b. Na lista suspensa, clique em rvore Genealgica.
59
3. Clique no nome da pessoa cujos filhos voc deseja ver. 4. Clique em (Mostrar Descendentes). O nome da pessoa move-se para a posio principal e os filhos so mostrados. 5. Para visualizar um dos filhos dos filhos, clique em (Expandir Descendncia), que aparece esquerda do casal cujos descendentes so mostrados. 6. (Opcional) Para exibir os antepassados de uma pessoa novamente, clique no nome da pessoa e depois clique em (Mostrar Antepassados).
Mudar uma Pessoa para a Posio Principal na Tela rvore Genealgica

Pode-se mudar uma pessoa e seu cnjuge para a posio principal na tela rvore Genealgica. Durante esse processo, voc pode escolher se ver o casal e seus antepassados ou o casal e seus filhos. 1. Clique no nome da pessoa. 2. Indique se quer ver a pessoa com seus antepassados ou seus filhos: Para ver a pessoa e seus antepassados, clique no Para ver a pessoa e seus filhos, clique no (Mostrar antepassados).
(Mostrar Descendentes).
Dica: Para ver a pessoa tanto com seus antepassados como com seus filhos, mude para a tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes.
60
Retornar a Voc Mesmo ou Pessoa Vista Anteriormente na Tela rvore Genealgica

Na tela rvore Genealgica, pode-se rapidamente voltar para si mesmo ou para outra pessoa em cujo nome se tenha clicado anteriormente. Observao: O boto Histrico na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes e o boto Ir Para na tela rvore Genealgica funcionam de modo diferente: O boto Histrico fica na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes. Ele mostra pessoas que j ocuparam a posio principal. Essa lista fica disposio at que voc saia do sistema. O boto Ir Para fica na tela rvore Genealgica. Ele lista pessoas em cujo nome voc clicou. Essa lista fica disposio at que voc saia da tela Eu e Meus Antepassados. 1. Na tela rvore Genealgica, clique em Ir Para. Uma lista suspensa aparecer, mostrando todas as pessoas em cujos nomes voc clicou. As pessoas da lista estaro disponveis at voc sair do sistema. 2. Clique no nome da pessoa que quer ver.
Redimensionar a Tela de rvore Genealgica

Se voc tiver muitas geraes de um grfico de linhagem ou descendentes abertas na tela de rvore Genealgica, pode ser difcil ver todas as informaes. Redimensionar a visualizao permite que se alterne entre a exibio de toda a tela e a visualizao de nomes em uma posio especfica da tela. O recurso do navegador da Internet que permite aumentar ou diminuir o tamanho da fonte no funciona na tela de rvore Genealgica. Dica: Se o seu mouse tem um boto de rolagem, posicione o cursor em algum lugar no grfico de linhagem e gire o boto. Se gir-lo para cima, a visualizao ser ampliada. Se gir-lo para baixo, a visualizao ser reduzida. 1. Na tela de rvore Genealgica, coloque o cursor sobre a barra de zoom, que fica no canto superior esquerdo do grfico de linhagem.
2. Clique na barra de zoom e movimente-a para cima ou para baixo: Para diminuir o tamanho da visualizao, clique na barra de zoom e arraste o mouse para cima em direo ao sinal de menos (-).
61
Para aumentar o tamanho da visualizao, clique na barra de zoom e arraste o mouse para baixo em direo ao sinal de mais (+).
Mudar a Tela de rvore Genealgica

Pode-se mudar a tela de grfico de linhagem e a de descendentes na tela de rvore Genealgica. Isso o ajuda a concentrar-se em um local especfico de sua linhagem familiar. Voc pode tambm precisar mover a tela de visualizao se fechar as geraes e descobrir que as demais informaes no esto visveis. Na tela de rvore Genealgica, clique no boto adequado no losango, que se encontra no alto esquerda da tela, prximo barra de zoom, que lhe permite mover o grfico de linhagem.
Para centralizar as informaes na tela, clique no quadrado no meio. Para mover as informaes para cima, para baixo, para a direita ou para a esquerda, clique em um dos tringulos. Por exemplo, clique no tringulo que aponta para baixo para ver mais informaes na parte inferior da tela. Clique no tringulo que aponta para a direita para ver mais detalhes do lado direito. Dica: Voc tambm pode clicar em qualquer parte em branco da tela. Enquanto pressiona o boto do mouse, arraste a informao at o local onde deseja coloc-la. Isso tambm permite que voc mova as informaes em diagonal, o que no possvel fazer com os tringulos.
Exibir Mais Geraes na Tela rvore Genealgica

Quando voc mostra o grfico de linhagem ou de descendentes na tela rvore Genealgica, talvez no veja todas as informaes que o sistema contm sobre essa linhagem familiar. Voc pode exibir mais geraes, se existirem no sistema. 1. Na tela rvore Genealgica, localize a linhagem que deseja expandir. 2. Clique no cone apropriado: Se estiver vendo antepassados e quiser mostrar os pais de uma pessoa, clique em (Expandir Grfico de Linhagem), que aparece direita do nome da pessoa. Se estiver vendo os descendentes e quiser mostrar os filhos de uma pessoa, clique em (Expandir Descendncia), que aparece no lado esquerdo do nome da pessoa. Talvez seja necessrio aguardar alguns segundos at que as informaes apaream. Se no vir a seta, pode ser que o sistema no tenha mais informaes ou no pode mostr-las porque talvez a pessoa ainda esteja viva. Se nada acontecer ao clicar na seta, isso significa que a mesma pessoa j est sendo mostrada no grfico de linhagem. Isso pode ser causado pelas situaes a seguir:
62
A mesma pessoa est em mais de uma linhagem de seu grfico. Por exemplo, se os seus bisavs eram primos em primeiro grau, duas de suas linhagens se conectam s mesmas pessoas. Se o grfico de linhagem j mostra essa linhagem, o sistema no pode mostr-la novamente. O grfico de linhagem pode exibir a linhagem compartilhada uma vez. A pessoa parte de um grfico de linhagem recorrente. Um grfico de linhagem recorrente aquele em que as pessoas esto ligadas incorretamente s geraes futuras ou anteriores. Por exemplo, uma pessoa pode estar incorretamente ligada a um pai ou av que tenha o mesmo nome. Consequentemente, a pessoa est ligada a si mesma como se fosse seu prprio pai ou av.
Exibir Menos Geraes na Tela de rvore Genealgica

Se a tela de rvore Genealgica tiver muitas geraes de antepassados ou descendentes, feche algumas geraes para facilitar a navegao. 1. Na tela de rvore Genealgica, localize a linhagem que deseja fechar. 2. Clique no cone apropriado: Se voc estiver visualizando um grfico de linhagem e deseja fechar uma gerao de antepassados, clique em (Encolher Linhagem), que aparece direita do nome do casal: Se estiver visualizando os descendentes e deseja ocultar os filhos de um casal, clique em (Encolher Descendncia), que aparece esquerda do nome do casal. Se voc no vir o cone com a seta, no poder encolher mais a linhagem.
Realar o Caminho At Si Mesmo na Tela rvore Genealgica

Quando voc tem muitas geraes de antepassados ou descendentes abertas na tela rvore Genealgica, pode ser til realar o caminho de volta at voc. Esse recurso ajuda a orient-lo quanto ao local onde voc est na linhagem familiar. Certifique-se de que a tela rvore Genealgica contm todas as geraes que voc deseja. 1. Na tela rvore Genealgica, passe o ponteiro do mouse sobre um casal. O caminho de volta at voc realado em amarelo. Quando voc passa o ponteiro do mouse sobre outro casal, o realce anterior desaparece e o novo caminho realado. 2. Se quiser que o realce permanea na tela, no importando onde o ponteiro do mouse esteja, siga estes passos: a. Clique no nome da pessoa cujo caminho quer realar. b. Clique em (Realar). O caminho do antepassado at voc realado em amarelo. c. (Opcional) Para remover o realce, clique no nome da pessoa cujo caminho at voc esteja realado e clique em (Realar) novamente.
63
Exibir Outros Cnjuges e Pais na Tela rvore Genealgica

Uma pessoa pode ligar-se a mais de um cnjuge e a mais de um casal de pais. Se a tela rvore Genealgica no mostrar os pais ou o cnjuge desejado, possvel selecionar outros. Quando uma pessoa tiver mais de um cnjuge, voc ver um tringulo ao lado do nome do cnjuge. Se um homem tiver mais de uma esposa, o tringulo estar abaixo do nome da esposa. Se uma mulher tiver mais de um marido, o tringulo aparecer acima do nome do marido. Quando uma pessoa tiver mais de um casal de pais, voc ver um tringulo do lado esquerdo do quadro em que aparece o nome dos pais. 1. Na tela rvore Genealgica, exiba a pessoa cujo cnjuge ou cujos pais voc deseja trocar. 2. Indique que voc quer ver um cnjuge diferente ou um casal de pais diferente: Para ver outros maridos, clique no tringulo Mostrar Todos os Maridos, que aparece acima do nome do marido listado atualmente.
Para ver outras esposas, clique no tringulo Mostrar Todas as Esposas, que aparece abaixo do nome da esposa listada atualmente.
Para ver outros pais, clique no tringulo Mostrar Todos os Pais, que aparece esquerda do nome dos pais atualmente listados.
Aparecer uma lista suspensa com os outros maridos, esposas, ou pais. 3. Clique na opo desejada: Para exibir temporariamente um cnjuge ou pais diferentes no grfico de linhagem, clique no nome na lista. Se quiser selecionar um cnjuge ou pais diferentes para aparecerem no grfico de linhagem como padro, clique na opo que permite selecionar o cnjuge ou os pais padro. Depois, clique no nome do cnjuge ou dos pais que deseja e clique em Concludo. Se voc exibiu temporariamente um cnjuge ou pais diferentes, o grfico de linhagem continuar a exibir essas pessoas at que voc mude para outras ou saia do sistema. Quando voltar, o grfico de linhagem mostrar o cnjuge ou os pais padro. Se voc selecionou pais diferentes como padro, o grfico de linhagem mostrar aqueles pais sempre que for exibido at que voc mostre pais diferentes temporariamente ou mude os pais padro.
64
Se voc selecionou um cnjuge padro diferente, o resultado depende de voc descender ou no daquele cnjuge: Se voc descende do cnjuge padro que selecionou, aquele cnjuge aparece no grfico de linhagem at que voc mostre um cnjuge diferente temporariamente ou mude o cnjuge padro. Se voc no descende desse cnjuge, o cnjuge que voc selecionou continuar a aparecer no grfico de linhagem at que voc saia do sistema. Quando voltar, o grfico de linhagem mostrar o cnjuge do qual voc descende. Se o grfico estiver mostrando um cnjuge de quem voc no parente, o sistema no poder mostrar voc em seu grfico de linhagem.
Organizar o Caminho entre Uma Gerao e Outra na Tela de rvore Genealgica

Ao navegar pela tela de rvore Genealgica, vezes fica confuso seguir as vrias linhagens familiares que so mostradas. Voc pode organizar a apresentao de uma linhagem familiar de modo que fique fcil de visualizar e seguir o incio e o fim da linhagem. 1. Na tela de rvore Genealgica, clique no nome da pessoa no final da linhagem que deseja organizar. 2. Clique em (Alinhar Famlia).
Mostrar as Informaes Familiares na Tela Lista de Pessoas

Pode ser til ver uma lista das pessoas que so mostradas em um grfico de linhagem. possvel mudar para a tela rvore Genealgica apenas a partir da tela Lista de Pessoas. Importante: Voc precisa estar na tela rvore Genealgica para exibir a tela Lista de Pessoas. Os botes Pessoas. (Realar) e (Alinhar Famlia) no funcionam na tela Lista de
1. Na tela rvore Genealgica, mostre todas as geraes de antepassados ou descendentes que voc quer incluir na lista. 2. Mude para a tela Lista de Pessoas: a. Clique na lista suspensa Modo de Visualizao, localizada no canto superior esquerdo do grfico de linhagem. b. Na lista suspensa, clique em Lista de Pessoas.
65
3. Para substituir o contedo da lista pelos antepassados da pessoa especfica, siga estes passos: a. Clique no nome da pessoa cujos antepassados voc deseja ver. b. Clique em (Mostrar Antepassados). A prxima gerao de antepassados da pessoa aparecer. 4. Para substituir o contedo da lista pelos descendentes de uma determinada pessoa, siga estes passos: a. Clique no nome da pessoa cujos descendentes voc deseja ver. b. Clique em (Mostrar Descendentes). A prxima gerao de descendentes da pessoa aparecer. 5. Para voltar para a tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome de uma pessoa. A rvore Genealgica aparece, com a pessoa e o cnjuge na posio principal. A lista de pessoas aparecer. O nome da pessoa que estava realado no grfico de linhagem, quando voc mudou para a lista, realado com uma barra azul.
Organizar Informaes na Tela de Lista de Pessoas

Na tela de Lista de Pessoas, voc pode organizar as informaes que se encontram nas colunas da lista. As informaes mostradas nas colunas podem ser organizadas em ordem alfabtica, cronolgica ou numrica. 1. Clique no cabealho da coluna que deseja organizar. No possvel organizar todas as colunas. Se voc clicar em uma coluna e nada acontecer, essa coluna no pode ser organizada. Voc tambm pode determinar se uma coluna pode ser organizada se um tringulo escuro aparecer no cabealho da coluna aps clicar nele. Esse tringulo indica a ordem em que as informaes se encontram organizadas: Se a ponta do tringulo estiver voltada para cima, as informaes esto organizadas do menor para o maior valor. Por exemplo, as datas so organizadas da mais antiga para a mais recente. Os nomes so organizados em ordem alfabtica. Se a ponta do tringulo estiver voltada para baixo, as informaes esto organizadas do maior para o menor valor. Por exemplo, as datas so organizadas da mais recente para a mais antiga. Os nomes so organizados em ordem alfabtica decrescente. As linhas da lista so tambm reorganizadas.
66
2. (Opcional) Clique no cabealho da coluna novamente para mudar a ordem de organizao. Quando sair do sistema e depois retornar, as colunas tero voltado organizao original. No possvel gravar a nova organizao das colunas de uma sesso para outra.
Redimensionar as Colunas da Lista

possvel tornar as colunas mais largas ou mais estreitas. Isso permite mostrar mais informaes que se encontram na coluna. 1. No cabealho da coluna que deseja alterar, coloque o cursor exatamente sobre a linha da coluna at que o cursor mude de uma seta para duas linhas verticais. Importante: Isso no funciona se o cursor for colocado fora do cabealho da coluna. 2. Clique com o boto esquerdo do mouse e arraste as linhas da coluna para a posio que deseja. Quando sair do sistema e depois retornar, as colunas tero voltado ao tamanho original. No possvel gravar o novo tamanho da coluna de uma sesso para outra.
Reorganizar as Colunas da Lista

possvel mudar a ordem em que os dados aparecem em uma lista, de modo a permitir que as informaes de diferentes colunas fiquem mais prximas umas das outras. 1. Passe o cursor do mouse sobre o cabealho da coluna que deseja mudar. 2. Clique com o boto esquerdo do mouse e mantenha-o pressionado. 3. Com o boto do mouse pressionado, mova o cabealho da coluna para o novo local onde deseja que fique e solte o boto do mouse. Quando sair do sistema e depois retornar, as colunas tero voltado posio original. No possvel gravar a nova ordem das colunas de uma sesso para outra.
Mostrar um Registro de Grupo Familiar

Um registro de grupo familiar mostra os pais e os filhos. Voc pode exibir e imprimir um registro de grupo familiar para qualquer pessoa mostrada no grfico de linhagem. 1. No grfico de linhagem, clique no nome da pessoa cujo registro de grupo familiar voc quer ver. 2. Exibir o registro de grupo familiar: Se voc estiver na tela de Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, clique no boto Pais e Filhos ou Cnjuges e Filhos , dependendo de qual famlia deseja ver. Depois, clique no link Ver registro de grupo familiar, que fica no canto superior direito dos detalhes. Se voc estiver na tela de rvore Genealgica ou de Lista de Pessoas, clique no link Ver Registro de Grupo Familiar , que fica na parte superior do painel de detalhes direita do grfico de linhagem. O registro de grupo familiar aparecer em uma janela pop-up.
67
3. (Opcional) Para ver o registro de grupo familiar de um parente cujo nome no aparece no registro de grupo familiar que voc v atualmente, feche a janela pop-up do registro de grupo familiar. Proceda de uma das seguintes maneiras: No grfico de linhagem, clique na famlia que deseja visualizar e mostre o registro de grupo familiar. Para ver o registro de grupo familiar com a pessoa e um cnjuge diferente, mostre a pessoa com aquele cnjuge. Depois, mostre o registro de grupo familiar. No Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, clique no nome do cnjuge na lista de outros cnjuges. Na tela de rvore Genealgica, mude para aquele cnjuge no grfico de linhagem. Na tela de Lista de Pessoas, mude para a tela de rvore Genealgica e depois mude para aquele cnjuge no grfico de linhagem. Voc pode exibir o registro de grupo familiar ali, ou pode primeiro voltar para a Lista de Pessoas.
Use o recurso de Pesquisa para procurar uma pessoa falecida da famlia. V at os dados da pessoa na tela de rvore Genealgica ou de Lista de Pessoas e mostre o registro de grupo familiar.
Como Ver Detalhes de Pessoas e Famlias

Voc pode ver mais informaes sobre cada pessoa e famlia mostrada na tela Eu e Meus Antepassados. Os detalhes so mostrados de diferentes modos nas vrias telas de visualizao. 1. Em qualquer tela de visualizao, clique no nome da pessoa cujos detalhes voc quer ver. Tela de Como Ver os Detalhes Visualizao Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes tela rvore Genealgica Os detalhes completos da pessoa aparecem abaixo do grfico de linhagem.
Para ver os detalhes completos, clique duas vezes no nome de uma pessoa. Voc pode tambm clicar no link Visualizar detalhes, que aparece na parte superior do painel que fica no lado direito da tela. Alguns detalhes tambm aparecem em um painel que fica no lado direito da tela. Para ver o Sumrio, clique em (Sumrio).
Para ver a pessoa com o cnjuge e os filhos, clique em (Famlia).
68
Tela de Visualizao tela Lista de Pessoas
Como Ver os Detalhes Clique no link Visualizar detalhes, que aparece na parte superior do painel que fica no lado direito da tela. Importante: No clique duas vezes em uma pessoa. Quando isso feito, a tela muda para a rvore Genealgica, com a pessoa na posio principal. Alguns detalhes tambm aparecem em um painel que fica no lado direito da tela. Para ver o Sumrio, clique em (Sumrio).
Para ver a pessoa com o cnjuge e os filhos, clique em (Famlia). 2. Nos detalhes completos, clique em um boto para exibir o tipo especfico de informao que deseja: Clique em Sumrio para selecionar a verso correta dos dados da pessoa: nome, sexo, nascimento, batizado, falecimento e sepultamento. Clique em Detalhes para ver todas as informaes da pessoa em uma lista. A lista contm todas as verses da informao. Por exemplo, pode conter diversas verses do nome. Clique em Ordenanas SUD para ver se as ordenanas do templo para uma pessoa falecida j foram realizadas. Nessa seo, voc pode reservar ordenanas. Clique em Linha de Tempo para ver uma linha de tempo da vida da pessoa. Clique em Mapa para ver um mapa que mostre os locais em que ocorreram eventos na vida da pessoa. Clique em Pais e Irmos para ver a pessoa como filho(a) com o pai, me, irmos e irms. Clique em Cnjuges e Filhos para ver a pessoa com seus cnjuges e filhos. Clique em Possveis Repeties para ver outros registros que possam ser da mesma pessoa. Clique em Debates para ver e participar de debates sobre essa pessoa.
Informaes Encontradas nos Detalhes Completos

Os detalhes completos contm muitos tipos de informao sobre uma pessoa e as famlias das quais a pessoa membro. No alto dos detalhes completos aparecem as seguintes informaes: O nome da pessoa. Ano de nascimento e ano de falecimento. Um link que voc pode usar para monitorar o registro da pessoa quando houver mudanas.
69
Ao longo do lado esquerdo dos detalhes completos, h botes que lhe permitem ver diferentes tipos de informao sobre a pessoa: Clique em Sumrio para selecionar a verso correta dos dados da pessoa: nome, sexo, nascimento, batizado, falecimento e sepultamento. Clique em Detalhes para ver todas as informaes da pessoa em uma lista. A lista contm todas as verses da informao. Por exemplo, pode conter diversas verses do nome. Clique em Ordenanas SUD para ver se as ordenanas do templo para uma pessoa falecida j foram realizadas. Nessa seo, voc pode reservar ordenanas. Clique em Linha de Tempo para ver uma linha de tempo da vida da pessoa. Clique em Mapa para ver um mapa que mostre os locais em que ocorreram eventos na vida da pessoa. Clique em Pais e Irmos para ver a pessoa como filho(a) com o pai, me, irmos e irms. Clique em Cnjuges e Filhos para ver a pessoa com seus cnjuges e filhos. Clique em Possveis Repeties para ver outros registros que possam ser da mesma pessoa. Clique em Debates para ver e participar de debates sobre essa pessoa. Detalhes Completos: Seo Sumrio A seo Sumrio mostra o nome, o sexo, as informaes do nascimento, do batizado, do falecimento e do sepultamento de uma pessoa. Aqui, voc pode tambm selecionar a verso mais exata das informaes. O Identificador da Pessoa aparece nesta parte dos detalhes.
70
O Que Voc Pode Fazer Aqui, voc pode fazer o seguinte: Pode selecionar a verso dos dados relativos ao nome, ao sexo, ao nascimento e morte, que o sistema exibe quando h somente espao para uma verso, como no caso do nome no grfico de linhagem. Todos os usurios que olharem a linhagem familiar dessa pessoa vero as informaes selecionadas aqui. Se outra pessoa modificar o sumrio, voc ver o que ela selecionou. possvel ver quem fez a ltima mudana em um item no sumrio. Se as informaes corretas no estiverem disponveis, clique em para digit-las. A opo para acrescentar novas informaes encontra-se no final da lista suspensa. Dica: Se no for possvel ver a opo para acrescentar as informaes, ento a tela Detalhes menor do que a lista suspensa. Para corrigir isso, clique no lado direito ou esquerdo da janela Detalhes. Enquanto pressiona o boto do mouse, arraste-o para ampliar a janela. Clique em novamente. Se ainda no conseguir ver o final da lista suspensa, amplie a janela novamente. Ver o Identificador da Pessoa, que o nmero de identificao especfico da pessoa no sistema. Observao: Os identificadores de pessoa so gerados aleatoriamente para ajudar o sistema a rastrear uma pessoa. Eles no podem ser usados para determinar informaes especficas sobre a pessoa ou a fonte das informaes. Para ver as anotaes sobre as pessoas, clique em Anotaes sobre a pessoa. Para ver se o registro dessa pessoa foi unificado com outros registros, clique em Registros unificados. Se encontrar um registro que no pertena a essa pessoa, separe-o. Detalhes Completos: Seo Detalhes A seo Detalhes mostra uma lista de informaes sobre a pessoa. A lista contm todas as verses da informao. Por exemplo, pode conter diversas verses do nome. O Identificador da Pessoa aparece nesta parte dos detalhes.
71
O Que Voc Pode Fazer Aqui voc pode fazer o seguinte: Ver colaboradores, anotaes e fontes. Clique nas informaes ou no link Alterar ao lado delas. Se voc for o nico colaborador das informaes, poder alter-las ou exclu-las. Se no for o nico colaborador das informaes, poder acrescentar outra opinio. Para comear, clique nas informaes ou no link Alterar ao lado delas. Para acrescentar anotaes, clique em Anotaes sobre a pessoa. Depois, clique no link que lhe permite acrescentar o tipo de anotao que voc deseja. Para acrescentar fontes, clique nas informaes ou no link Alterar ao lado delas. Se voc acrescentou essas informaes, clique em Acrescentar uma fonte. Se voc no acrescentou essas informaes, clique em Acrescentar outra opinio e digite novamente as informaes e a fonte. Para acrescentar informaes novas, clique no link Acrescentar. Se na tela no houver o link Acrescentar relativo ao que voc deseja inserir, clique em Acrescentar informaes. Depois, selecione o tipo de informao que deseja acrescentar. Ver o Identificador da Pessoa, que o nmero de identificao especfico da pessoa no sistema. Observao: Os identificadores de pessoa so gerados aleatoriamente para ajudar o sistema a rastrear uma pessoa. Eles no podem ser usados para determinar informaes especficas sobre a pessoa ou a fonte das informaes. Para ver se o registro dessa pessoa foi unificado com outros registros, clique em Registros unificados. Se encontrar um registro que no pertena a essa pessoa, separe-o.
72
Ver o nomes dos lugares tanto da maneira como foram digitados pelo colaborador quanto do modo como foram padronizados pelo sistema. Como padro, voc ver o nome dos lugares como foram digitados. Coloque o cursor do mouse sobre o nome do lugar para ver se o sistema o padronizou de modo diferente. Detalhes Completos: Seo Ordenanas SUD A seo Ordenanas SUD mostra se as ordenanas do templo para uma pessoa falecida j foram realizadas. Nessa seo, voc pode reservar ordenanas. O Que Aparece na Tela
O Que Voc Pode Fazer Aqui, voc pode fazer o seguinte: Ver a situao das ordenanas de uma pessoa falecida. Se uma ordenana est reservada, voc pode ver o nome de contato da pessoa que a reservou. Para entrar em contato com essa pessoa, clique no nome de usurio. Se a pessoa permite que o sistema mostre informaes para contato, elas aparecero. Clique sobre a situao da ordenana para ver o que significa.
73
Reservar ordenanas que apresentem a situao Liberada. Clicar em Esta pessoa precisa de ordenanas do templo. Clique aqui para realiz-las.) Observao: No possvel ver informaes sobre as ordenanas de um pessoa viva, inclusive sobre si mesmo. S os lderes locais do sacerdcio esto autorizados a fornecer essas informaes. Detalhes Completos: Seo Linha de Tempo A seo Linha do Tempo mostra informaes sobre a vida da pessoa numa linha de tempo. O que Aparece na Tela
O que Voc Pode Fazer Aqui, voc pode fazer o seguinte: Para ver mais informaes sobre um evento na linha de tempo, coloque o cursor sobre o evento e espere que detalhes adicionais apaream. Para ver o colaborador que enviou os dados do evento e quaisquer anotaes ou fontes, clique no evento. Para alterar ou apagar o evento ou acrescentar uma anotao ou fonte, clique no evento e depois no link adequado.
74
Para acrescentar um novo evento linha do tempo, clique em Acrescentar Informaes. Detalhes Completos: Seo Mapa Voc pode exibir um mapa que mostra os eventos da vida de uma pessoa num mapa ou numa fotografia por satlite. O local desses eventos est marcado no mapa com o cone . Aparncia da Tela
O que Voc Pode Fazer A partir da seo Mapa, nos detalhes, voc pode fazer o seguinte: Para ver mais informaes sobre o evento indicado no mapa, clique no cone . Aqui, voc tambm pode ampliar (mostrar mais detalhes no mapa) ou reduzir (mostrar menos detalhes no mapa). Para acrescentar novos eventos ao registro e ao mapa da pessoa, clique em Acrescentar informaes. Como padro, voc ver os eventos em um mapa. Para alternar para uma visualizao de satlite, clique em Ver Imagem de Satlite. Para voltar ao mapa, clique em Ver Mapa.
75
Para mover o mapa para o norte, sul, leste ou oeste, clique nos botes de seta correspondentes. Para alterar a escala do mapa a fim de mostrar uma extenso maior do globo, mova a barra de controle para baixo. Para alterar a escala do mapa a fim de mostrar uma viso mais prxima do lugar, mova a barra de controle para cima.
Detalhes Completos: Seo Pais e Irmos A seo Pais e Irmos mostra todos os pais aos quais a pessoa est ligada, alm de seus irmos e irms. O Que Aparece na Tela
O Que Voc Pode Fazer Na seo Pais e Irmos, voc pode fazer o seguinte: Acrescentar informaes sobre o casamento dos pais, como a data e o local do casamento, informaes sobre o divrcio, etc. Para comear, clique em Acrescentar um evento matrimonial. Talvez voc tenha que mover a barra dos eventos matrimoniais j existentes para ver esse link. Para acrescentar um irmo ou irm, clique em Acrescentar ou encontrar irmos ou irms. Para ver e mudar os tipos de parentesco entre pais e filhos, clique em Ver detalhes sobre o parentesco. Voc pode, por exemplo, mudar o parentesco de biolgico para adotivo. Para ver ou acrescentar anotaes sobre a famlia como um todo, clique em Ver ou acrescentar anotaes sobre a famlia. Voc pode remover a pessoa da famlia. Para comear, clique no boto ao lado do nome dela.
76
Excluir uma pessoa. Para comear, clique no boto ao lado do nome dela. Acrescentar pai/me. Para comear, clique em Acrescentar ou localizar pais. Para ver os detalhes sobre qualquer pessoa que aparecer na pgina, clique no nome da pessoa. Unificar registros repetidos de pais, irmos e irms. Para comear, clique no boto ao lado do nome da pessoa que tem uma repetio. Se uma pessoa estiver ligada a mais de um casal de pais e se o usurio tiver questionado um ou mais desses parentescos, voc ver um link que lhe permitir ver outras opinies sobre o parentesco. Esse link fica no canto inferior direito. Detalhes Completos: Seo Cnjuges e Filhos A seo Cnjuges e Filhos mostra todos os cnjuges e filhos da pessoa. O que Aparece na Tela
O que Voc Pode Fazer Na seo Cnjuges e Filhos, voc pode fazer o seguinte: Acrescentar informaes sobre o casamento dos pais, como a data e o local do casamento, informaes sobre o divrcio, etc. Para comear, clique em Acrescentar um evento matrimonial. Talvez voc tenha que mover a barra dos eventos matrimoniais j existentes para ver esse link. Para acrescentar um filho, clique em Acrescentar ou localizar filho. Para ver e mudar os tipos de parentesco entre pais e filhos, clique em Ver detalhes sobre o parentesco. Voc pode, por exemplo, mudar o parentesco de biolgico para adotivo.
77
Para ver ou acrescentar anotaes sobre a famlia como um todo, clique em Ver ou acrescentar anotaes sobre a famlia. Voc pode remover a pessoa da famlia. Para comear, clique no boto que se encontra ao lado do nome dele ou dela. Excluir uma pessoa. Para comear, clique no boto que se encontra ao lado do nome dele ou dela. Voc pode acrescentar um cnjuge. Para comear, clique em Incluir ou localizar cnjuge. Para ver os detalhes sobre qualquer pessoa cujo nome aparecer na pgina, clique no nome da pessoa. Unificar registros repetidos de cnjuges e filhos. Para comear, clique no boto que se encontra ao lado do nome da pessoa que tem um registro repetido. Se uma pessoa estiver ligada a mais de um cnjuge e se um usurio tiver questionado um ou mais desses parentescos, voc ver um link que lhe permitir ver outras opinies sobre o parentesco. Esse link fica no canto inferior direito. Detalhes Completos: Seo Possveis Repeties Alguns de seus antepassados talvez tenham mais de um registro no sistema. Esses registros so chamados de repeties. O sistema automaticamente procura possveis repeties e as mostra em detalhes. Voc pode ento comparar os registros e decidir se so da mesma pessoa. O Que Aparece na Tela
78
O Que Voc Pode Fazer A partir da seo Possveis Repeties, nos detalhes, voc pode fazer o seguinte: Ver as possveis repeties encontradas automaticamente pelo sistema. Para ver mais detalhes sobre possveis repeties e unific-las, se necessrio, clique no quadradinho ao lado de cada possvel repetio que voc deseja ver. Clique em Comparar com Mais Detalhes. Observao: Se os registros forem da mesma pessoa, voc deve unific-los. Mesmo que voc discorde de parte das informaes contidas em um registro repetido, ainda assim deve unificar os registros. O fato de todas as informaes sobre uma pessoa estarem em um nico local evita a repetio do trabalho do templo e de pesquisa. Para pesquisar outras possveis repeties, clique em Pesquisa avanada para outras possveis repeties. Detalhes Completos: Debates Toda pessoa falecida cujo nome se encontra no sistema tem um painel de debates. Os debates ajudam a promover a colaborao e a cooperao entre os usurios que esto interessados em fazer com que as informaes da pessoa sejam as mais corretas possveis. O que Aparece na Tela
O que Voc Pode Fazer Aqui, voc pode fazer o seguinte: Para comear um novo debate, clique em Iniciar um Novo Debate. Para inserir comentrios sobre os debates ou outros comentrios, digite seu comentrio no campo para comentrios que aparece abaixo do debate ou do comentrio. Depois clique em Enviar. Para alterar um de seus prprios debates ou comentrios, clique no link Alterar que aparece abaixo dele. Para excluir um de seus prprios debates ou comentrios, clique no link Excluir que aparece abaixo dele. Se voc excluir um debate que comeou, o sistema exclui o debate e todos os respectivos comentrios, mesmo que voc no tenha inserido todos eles.
79
Para informar a respeito de um debate ou comentrio inadequado, clique no link Relatar abuso que aparece abaixo dele.
Como Ver Colaboradores, Anotaes e Fontes

O FamilySearch mantm um registro dos colaboradores, das anotaes e das fontes referentes a pessoas e s informaes sobre elas, bem como dos eventos matrimoniais e das famlias. Voc pode ver o seguinte: Os colaboradores, as anotaes e as fontes de cada nome, data, local e fato referente a uma pessoa. Anotaes sobre a pessoa. Os colaboradores, as anotaes e as fontes de cada data e local relacionados ao casamento de um casal. Os colaboradores, as anotaes e as fontes dos parentescos entre pais e filhos. (Atualmente no h como ver os colaboradores, as anotaes e as fontes dos relacionamentos matrimoniais.) Voc pode ver as anotaes referentes a uma famlia como um todo, que so chamadas de anotaes da famlia. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome das pessoas ou da famlia cujos colaboradores, anotaes, ou fontes voc deseja ver. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Exibir as informaes que deseja imprimir: Informaes a Serem Passos Mostradas Quem selecionou as informaes de nome, nascimento, batizado, morte ou sepultamento Clique em Sumrio.
O colaborador do nome e do sexo da pessoa e dos eventos 1. Clique em Detalhes ou em Sumrio. 2. Se a palavra Mltiplos aparecer, em vez do ou fatos sobre ela nome de um colaborador, clique nela para mostrar a lista completa de colaboradores. 3. Para ver as informaes para contato, clique no nome do colaborador. Anotaes sobre a pessoa 1. Clique em Detalhes ou em Sumrio. 2. Clique em Anotaes sobre a pessoa.
80
Informaes a Serem Mostradas Fontes sobre a pessoa
Passos
1. Clique em Detalhes ou em Sumrio. 2. Clique em Fontes sobre a pessoa . 1. Clique em Ordenanas SUD. 2. Para ver as informaes para contato, clique no nome do colaborador.
Quem reservou as ordenanas
O colaborador, as anotaes ou as fontes de um evento 1. Clique em Cnjuges e Filhos ou em Pais e Irmos, dependendo da famlia em que o casal matrimonial se encontre. 2. Clique no link Alterar que est ao lado do nome. Talvez seja necessrio rolar a tela para ver todos os eventos matrimoniais. 3. Se a palavra Mltiplos aparecer, em vez do nome de um colaborador, clique nela para mostrar a lista completa de colaboradores. 4. Para ver as informaes para contato, clique no nome do colaborador. O colaborador, as anotaes 1. Clique em Cnjuges e Filhos ou em Pais e e as fontes do parentesco Irmos, dependendo da famlia em que as entre pais e filhos pessoas se encontrem. Observao: Atualmente 2. Clique em Ver detalhes de parentesco. no h como ver os 3. Clique no link Alterar referente ao parentesco. colaboradores, as anotaes 4. Se a palavra Mltiplos aparecer, em vez do e as fontes dos nome de um colaborador, clique nela para relacionamentos mostrar a lista completa de colaboradores. matrimoniais. 5. Para ver as informaes para contato, clique no nome do colaborador. Anotaes sobre uma famlia 1. Clique em Pais e Irmos ou Cnjuges e Filhos, dependendo de que famlia voc deseja ver. 2. Clique em Ver ou acrescentar anotaes da famlia.
Nomes de Colaboradores
Quando voc visualizar informaes sobre um colaborador, em geral ver o nome dele para contato. Tambm ver informaes que lhe permitiro entrar em contato com essa pessoa. s vezes, voc ver outros tipos de colaboradores. Estes outros tipos de colaborador incluem:
81
FamilySearch Ancestral File FamilySearch Pedigree Resource File FamilySearch
As informaes foram publicadas originalmente no Ancestral File, e o colaborador original no pde ser determinado. As informaes foram publicadas originalmente no Pedigree Resource File, e o colaborador original no pde ser determinado. As informaes foram usadas para determinar se o registro da pessoa continha informaes suficientes para que as ordenanas do templo fossem realizadas. As informaes foram extradas dos registros originais durante um projeto de extrao da Igreja. As informaes vieram dos registros de membros de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias. O colaborador um administrador de sistema do site do novo FamilySearch.
Programa de Extrao do FamilySearch Registros de Membros da Igreja SUD Administrador de Dados
Unidade de Dados O colaborador um grupo de pessoas na sede da Igreja Medievais do FamilySearch SUD especializadas em pesquisa de histria da famlia da era medieval. Gerado pelo Sistema Desconhecido As informaes foram fornecidas como parte de um processo automtico do sistema. O colaborador no conhecido.
Ver Informaes sobre Parentes Vivos

Voc pode acrescentar pessoas vivas a sua rvore genealgica. Contudo, se fizer isso, apenas voc poder ver essas informaes. Se voc membro da Igreja SUD, sua rvore genealgica pode conter seu cnjuge vivo (membro da Igreja), seus filhos, pais e avs. Seus irmos, tios, sogros, cunhados e outros parentes vivos no aparecem. Antes de acrescentar pessoas vivas a sua rvore genealgica, siga estes passos: No acrescente um grande nmero de parentes vivos a sua rvore genealgica, manualmente ou em um arquivo GEDCOM. Envie informaes sobre parentes vivos apenas quando precisar ligar os registros de pessoas vivas aos de pessoas falecidas. Adicionar informaes de pessoas vivas ao sistema pode acarretar estes riscos: Assim que a pessoa falece, o registro que voc enviou se torna uma repetio que algum ter que unificar com outros registros sobre a mesma pessoa. Se digitar uma informao errada, o sistema pode considerar que a pessoa faleceu e mostrar a informao para que todos possam v-la. Mostrar essa informao uma violao privacidade da pessoa. Tambm permite que outras pessoas realizem por engano as ordenanas vicrias do templo por algum que ainda est vivo. Essas ordenanas so invlidas e precisam ser corrigidas pelo administrador do sistema.
Use um programa de computador como o Personal Ancestral File se quiser manter informaes bastante detalhadas sobre parentes vivos. Como no possvel usar o recurso Pesquisar para encontrar parentes vivos, use estas opes para encontr-los em sua rvore genealgica:
82
Clique na aba Ver Eu e Meus Ancestrais e navegue at a pessoa. Pesquise um parente prximo que tenha informaes de nascimento e falecimento, e exiba o grfico de linhagem. Em seguida, navegue at a pessoa que quer localizar. Se voc enviou os dados de uma pessoa viva em um arquivo GEDCOM, poder visualizar os resultados do arquivo GEDCOM e navegar diretamente at essa pessoa.
Informar sobre Pessoas Vivas Mostradas Erroneamente no Sistema.

Se encontrar pessoas vivas cujas informaes so mostradas porque o sistema contm informaes de falecimento incorretas, entre em contato com o Suporte do FamilySearch. Voc pode clicar no link Feedback ou contatar o suporte diretamentehttp://contact.fam ilysearch.org/. Em sua mensagem, inclua as informaes a seguir: Seu nome completo e sua data de nascimento. Nmero de acesso do ajudante. (Como padro, esse nmero composto pelos ltimos cinco dgitos de seu nmero de registro de membro. Se tiver mudado esse nmero, envie o novo nmero). O nome e o Identificador Pessoal da pessoa em questo. Uma descrio do problema. Uma breve explicao de como voc sabe que a pessoa ainda est viva.
Acrescentar Informaes sobre Membros Vivos da Igreja SUD

Acrescente parentes SUD vivos somente quando precisar que as informaes deles no sistema sejam ligadas aos seus antepassados falecidos. Somente voc poder ver os registros que acrescentou. Posteriormente, os registros que voc acrescentou se tornaro registros repetidos que precisaro ser unificados depois da morte da pessoa. O sistema automaticamente mostra as informaes de registro de membro da Igreja da pessoa aps a ocorrncia de um dos seguintes eventos: Informaes sobre o falecimento foram acrescentadas ao registro de membro da pessoa. 110 anos se passaram desde o nascimento da pessoa. Observao: O sistema usa essas mesmas regras para mostrar informaes sobre membros da Igreja que foram excomungados ou pediram que seu nome fosse removido dos registros da Igreja. O sistema no indica que a pessoa foi excomungada ou pediu que seu nome fosse removido dos registros da Igreja. Se voc tem conhecimento de que uma pessoa falecida foi excomungada ou pediu que o nome fosse removido dos registros da Igreja, saiba que necessria a aprovao da Primeira Presidncia para que as ordenanas do templo sejam realizadas por ela.
Informaes Que Podem Ser Vistas dos Registros de Membros da Igreja SUD sobre Pessoas Vivas
Se voc membro da Igreja, sua rvore genealgica contm alguns parentes vivos aos quais seu registro de membro est associado. Parentes Vivos Que Voc Pode Ver Voc deve conseguir ver as seguintes informaes dos registros de membro da Igreja:
83
O nome e sexo de seu cnjuge atual, pais, avs e outros antepassados diretos. Eventos matrimoniais anteriores aparecem apenas aps o seu falecimento e o falecimento de cada cnjuge anterior. O nome, sexo e a data de nascimento de seus filhos com menos de dezoito anos de idade. O nome e sexo de seus filhos com mais de dezoito anos. Caso no veja essas pessoas, verifique o seguinte: Caso voc no veja seus pais, filhos ou cnjuge atual, talvez seu nmero de registro de membro no esteja associado corretamente ao nmero de membro deles. Se voc acha que seu nmero de membro est incorreto, fale com o secretrio de sua ala responsvel pelos registros de membro para corrigi-lo. Caso voc no veja seus avs ou pais membros da Igreja, talvez o nmero de registro de membro de seus pais no esteja associado corretamente aos pais deles. Seus pais precisam falar com o secretrio da ala deles responsvel pelos registros de membros para corrigir isso. Parentes Vivos Que Voc Talvez No Veja Regras de privacidade impedem que voc veja informaes sobre o registro de membro da Igreja destes parentes: Irmos, irms, tios, tias e primos vivos. Cunhados e sogros vivos. Se os pais de seu cnjuge forem membros da Igreja e ainda estiverem vivos, voc no vai v-los porque no so seus antepassados diretos. Seu cnjuge os v, mas voc no. Seus cnjuges anteriores que esto vivos. Informaes sobre Ordenanas No possvel ver informaes sobre as ordenanas de um pessoa viva, inclusive sobre si mesmo. S os lderes locais do sacerdcio esto autorizados a fornecer essas informaes.
Como o Sistema Mostra as Informaes sobre Pessoas Vivas

fcil identificar as pessoas que podem estar vivas pela maneira como o sistema mostra as informaes delas. Nos detalhes completos, o nome da pessoa mostrado em itlico. O texto mais claro do que no nome de pessoas falecidas. Nos detalhes completos, a palavra Vivo aparece ao lado do nome da pessoa.
84
Regras Usadas para Determinar Se Uma Pessoa Pode Ainda Estar Viva
O sistema usa regras para determinar se uma pessoa pode ainda estar viva. O sistema leva em conta que uma pessoa pode ainda estar viva, se ocorrerem ambas situaes a seguir: A pessoa nasceu h 110 anos ou menos, casou-se h 95 anos ou menos ou teve um filho que nasceu h 95 anos ou menos. O registro no contm dados relativos ao falecimento. Observao: Qualquer texto inserido nos campos referentes morte e ao sepultamento fazem com que o sistema interprete que a pessoa falecida. Deixe esses campos em branco, a menos que a pessoa tenha falecido.
Localizar Pessoas Falecidas

Voc pode usar o recurso Pesquisar para descobrir se o nome de uma pessoa falecida se encontra no sistema. No possvel usar o recurso Pesquisar para localizar pessoas vivas. Antes de pesquisar uma pessoa falecida, necessrio seguir pelo menos um destes procedimentos: Digitar pelo menos parte do nome da pessoa falecida, ou do pai ou da me dela. Voc pode acrescentar mais informaes se as tiver. Um destes nmeros de identificao:
85
Identificador de Pessoa. Esse nmero exclusivo atribudo a cada pessoa no sistema. Um exemplo KW3-BFN1. Esse nmero pode ser encontrado nos detalhes da pessoa. Clique em Detalhes ou em Sumrio. Observao: Os identificadores de pessoa so gerados aleatoriamente para ajudar o sistema a rastrear uma pessoa. Eles no podem ser usados para determinar informaes especficas sobre a pessoa ou a fonte das informaes.
AFN. Essa a abreviatura de Ancestral File Number. Um exemplo de AFN: 3C88-WF. Esse nmero exclusivo atribudo no sistema a cada pessoa que originalmente veio do Ancestral File. Se voc souber esse nmero por seus prprios registros, ento poder us-lo para localizar no sistema uma pessoa falecida. Se no souber, ter que usar uma opo diferente de pesquisa.
1. Clique na aba Pesquisar. Importante: Voc pode usar o recurso de Pesquisa somente para localizar pessoas falecidas. No pode utiliz-lo para localizar pessoas vivas. Aparecer a pgina de Pesquisa. A menos que tenha modificado suas preferncias, a pgina de Pesquisa fornece campos separados para o prenome e o sobrenome da pessoa. 2. Se voc sabe o Identificador de Pessoa ou o nmero do Ancestral File (AFN) da pessoa, use este atalho: a. Clique em Pesquisar por Nmero. b. Digite o nmero. c. Clique em Pesquisar. O sistema localiza a pessoa cujo nmero corresponde ao que voc digitou e a mostra na tela de visualizao. d. Pule os demais passos. 3. (Opcional) Se necessrio, modifique os campos do nome na pgina Pesquisar: Para digitar o prenome e o sobrenome em um nico campo, clique em Campo de nome simples. Para voltar para a opo de campos separados para o prenome e o sobrenome, clique em Campos de nomes mltiplos. Essa opo til se voc quiser localizar uma pessoa com mais de um sobrenome (como as pessoas com nomes espanhis ou portugueses) ou pessoas com nomes escritos em caracteres chineses, japoneses ou coreanos. Observao: As opes de pesquisa Exata ficam disponveis somente quando voc seleciona os campos de nomes mltiplos. Os campos de nome mudaro para a opo que voc selecionou. 4. No campo Nome do Antepassado, digite pelo menos parte do nome da pessoa falecida que deseja encontrar ou pelo menos parte do nome do pai ou da me. 5. (Opcional) Digite quaisquer informaes adicionais que queira usar para tornar sua pesquisa mais precisa. Quando se digitam datas e locais, o sistema exibe uma lista suspensa com datas ou locais padronizados que coincidem com o que est sendo digitado. Usar datas e locais padronizados ajuda a esclarecer as informaes digitadas. Tambm ajuda o sistema a encontrar uma pessoa com mais preciso. 6. (Opcional) Se quiser que o sistema encontre somente registros que contenham exatamente o que voc digitou no campo, siga estes passos: a. Clique em Mostrar pesquisa avanada.
86
b. Clique na caixa de seleo Exato de cada campo para o qual voc deseja fazer a pesquisa exata. Por exemplo, se voc sabe que uma pessoa faleceu em 1850, faa a pesquisa usando o evento falecimento. Digite 1850 no campo Data e clique na caixa de seleo Exato abaixo do campo Data. O sistema encontra somente registros de pessoas que faleceram em 1850. 7. Se aparecer uma lista suspensa com datas e locais padronizados, selecione uma opo para informar ao sistema a data ou o local a ser usado: Se quiser que o sistema use apenas a data ou o local padronizado, clique na data ou no local padronizado na lista suspensa. A data padro substituir aquela que voc digitou. Dica: Talvez no seja preciso digitar o nome do local por completo. Em vez disso, comece a digitar o nome do local. Quando o nome correto aparecer na lista suspensa, clique nele para acrescent-lo ao campo correspondente. Esse atalho reduz tanto a quantidade de trabalho como o risco de erros de digitao. Se quiser que o sistema grave tanto o que voc digitou quanto um padro diferente, digite a data ou o local que voc deseja. Depois pressione Tab, ou clique no mouse fora daquele campo. Se o sistema conseguir identificar um padro, ele vai selecion-lo para voc. Se o sistema no puder identificar um padro, ele vai indicar que um padro no foi selecionado. Se quiser que o sistema use a data ou o nome do local exatamente como voc digitou e no grave o padro, clique em Nenhum Selecionado. Observao: Se o sistema puder identificar uma data padro, ele vai gravar a data padro, mesmo que voc selecione Nenhum Selecionado. Dica: Para mudar a data padro, digite a data novamente. Para alterar o local padro que selecionou, clique no link que permite que voc selecione um padro. Na lista suspensa, selecione o novo local padro. O sistema substitui esse local, mas no altera o nome do local que voc digitou. Se a lista suspensa no mostrar o local correto, altere o local digitado para fornecer mais informaes, tais como o nome do condado ou pas. 8. Clique em Pesquisar. O sistema procura pessoas que coincidam com o que foi digitado e as exibe na pgina Resultados da Pesquisa. 9. Na pgina Resultados de Pesquisa, veja se a pessoa aparece na lista. As pessoas cujos registros mais se aproximam dos critrios da pesquisa aparecem primeiro. Aquelas cujos registros se aproximam menos aparecem depois. 10. Indique o que deseja fazer em seguida: Para ver os detalhes completos de uma pessoa, clique no nome dela. Para ver a pessoa em uma tela de visualizao, clique em Ir para. Se o sistema encontrar muitos registros correspondentes, clique nos links numerados que ficam na parte central superior da pgina. Se quiser refinar a sua pesquisa, clique em Refinar a pesquisa. Aparecer a pgina de Pesquisa. Sua pesquisa anterior mostrada nos campos para que voc possa modificar as informaes. Para iniciar uma nova pesquisa, clique em Nova pesquisa. Aparecer a pgina de Pesquisa. Os campos estaro em branco.
87
Resultados da Pesquisa
Quando se realiza uma pesquisa, o sistema usa todas as informaes fornecidas para encontrar os registros da pessoa falecida. Dois mtodos sero utilizados para indicar o grau de correspondncia dos registros encontrados em sua pesquisa: O programa coloca no topo da lista os registros que mais correspondam pesquisa. Ele usa uma classificao de cinco estrelas para indicar qual o registro com maior grau de correspondncia. Quanto mais estrelas, maior a correspondncia. A pgina de resultados de pesquisa s pode mostrar 20 nomes por vez. Se o registro no corresponder de perto a seus resultados de pesquisa, e se o sistema tiver achado muitos registros correspondentes, voc ter de clicar nos links numerados para ver todos eles. Pode ser mais rpido refinar a pesquisa. Observao: O registro de uma pessoa pode conter muitas verses diferentes do nome, de uma data ou de um local. A tela de resultados da pesquisa mostra uma das verses daquela informao. Os resultados da pesquisa podem ter registros que contenham o nome, a data ou o local que voc procurou numa variao que no aparece na pgina de resultados da pesquisa.
Refinar a Pesquisa
Se voc realizar uma pesquisa e no encontrar a pessoa que deseja, pode usar vrias tcnicas para refinar a pesquisa. Lembre-se, no se podem encontrar pessoas vivas usando o recurso Pesquisar. 1. Nos resultados da pesquisa, clique em Refinar a Busca. Aparecer a pgina de Pesquisa. Sua pesquisa anterior mostrada nos campos para que voc possa modificar as informaes. 2. Modifique a pesquisa. Tente as seguintes estratgias: Opo Descrio Pesquisar usando menos informaes Uma das estratgias mais eficazes digitar menos informaes do que voc possui sobre a pessoa. Por exemplo, se o nome no comum, faa a pesquisa usando apenas o nome. Digite apenas o nome dos pais ou somente o do cnjuge. Tente fazer a pesquisa somente com o nome e a data de nascimento ou de falecimento. O registro da pessoa pode estar no sistema, mas talvez no contenha todos os dados de que voc dispe. Digitar menos dados do que os que voc tem ajuda seus critrios de pesquisa a localizar o registro da pessoa de modo mais preciso e a aumentar a probabilidade de faz-lo aparecer no alto dos seus resultados de pesquisa com mais estrelas. Pesquisar usando mais informaes Acrescente mais informaes sobre a pessoa, caso as possua. Se o registro da pessoa estiver no sistema e tiver muitas informaes, acrescentar mais informaes pesquisa pode ajudar seus critrios de pesquisa a se aproximarem mais das informaes no registro.
88
Opo Pesquisar usando a opo Campo de Nomes Mltiplos
Descrio A opo Campo de nomes mltiplos particularmente til nas seguintes situaes: A pessoa tem um nome espanhol ou portugus. O nome foi registrado em caracteres chineses, japoneses ou coreanos. O nome um patronmico (baseado no nome prprio do pai) ou um toponmico (baseado no nome de um lugar). Experimente fazer sua pesquisa com e sem pesquisas exatas. Usar pesquisas exatas para datas e lugares muito til, desde que limite os resultados de pesquisa s pessoas que moravam em um local ou poca determinados.
Fazer uma pesquisa exata
Pesquisar um parente Procure um parente prximo e depois navegue at a pessoa prximo em vez de a que quer localizar. pessoa Usar os Resultados do Se voc enviou o nome da pessoa em um arquivo GEDCOM GEDCOM, pode exibir os resultados do GEDCOM, exibir uma lista das pessoas que estavam no arquivo GEDCOM e exibir o grfico de linhagem dessa pessoa. Pesquise usando Se a pessoa viveu em um pas que no usava o alfabeto outros sistemas de romano, como a China, a Coreia, o Japo ou a Rssia, alfabeto ou de grafia. experimente pesquisar o nome no sistema de escrita nativo e no alfabeto romano. Aguarde at que o sistema termine de processar os nomes acrescentados recentemente. Se a pessoa foi recentemente acrescentada ao sistema, seja por insero de dados, seja por meio de um arquivo GEDCOM, o sistema pode no ter terminado de processar as informaes. Espere alguns minutos e tente novamente.(Se o arquivo GEDCOM era muito grande e se muitas pessoas enviaram arquivos GEDCOM ao mesmo tempo, pode ser que o sistema necessite de 24 horas para processar o arquivo).
3. Clique em Pesquisar. O sistema procura pessoas que coincidam com o que foi digitado e as exibe na pgina Resultados da Pesquisa. 4. Na pgina Resultados de Pesquisa, veja se a pessoa aparece na lista. As pessoas cujos registros mais se aproximam dos critrios da pesquisa aparecem primeiro. Aquelas cujos registros se aproximam menos aparecem depois. 5. Indique o que voc quer fazer em seguida: Para ver detalhes sobre uma pessoa, clique no nome dela. Para ver o nome da pessoa no grfico de linhagem, clique em Ir para. Se o sistema encontrar muitos registros correspondentes, clique nos links numerados que ficam na parte central superior da pgina. Se quiser refinar a sua pesquisa, clique em Refinar a pesquisa. Aparecer a pgina de Pesquisa. Sua pesquisa anterior mostrada nos campos para que voc possa modificar as informaes.
89
Para iniciar uma nova pesquisa, clique em Nova pesquisa. Aparecer a pgina Pesquisa. Os campos estaro em branco.
Como a Opo de Pesquisa Exata Afeta os Resultados da Pesquisa

A opo de pesquisa exata limita as variaes dos nomes, datas e locais que o sistema considera prximos o suficiente para incluir nos resultados de pesquisa. Tambm especifica que os registros dos resultados de sua pesquisa precisam conter essas informaes. O exemplo a seguir compara quais registros so encontrados quando voc clica no quadradinhoExata para campos diferentes. Em sua pesquisa, voc digita as seguintes informaes: Nome: Thomas William Sobrenome: Brand Data de Nascimento: 23 de junho de 1896 Os resultados que aparecerem vo depender de quais quadradinhos de pesquisa Exata voc tiver clicado: Quais Quadradin- Quais Registros o Sistema Encontra hos de Pesquisa Exata Voc Clica Nenhum Todos os registros com as variaes dos nomes Thomas, William e Brand, sem considerar a data de nascimento, e todos os registros com datas de nascimento semelhantes a 23 de junho de 1896, sem considerar o nome. Por exemplo: Thomas William Brand, nascido em 23 de junho de 1896 Thomas William Frederick Brand, nascido em 23 de junho de 1896 Thomas William Brand-Jones, nascido em 23 de junho de 1896 Thos. William Brand, nascido em 23 de junho de 1896 Thomas W. Brand, nascido aprox. 1896 Tom Bill Brannd, nascido em 6 de junho de 1896 Tom William Brannd, sem data de nascimento Thomas Wm. Brandt, sem data de nascimento Thomas Brandson, sem data de nascimento John Wm. Brand, nascido em 23 de junho de 1896 Mathew Dixon Brand, nascido em 23 de junho de 1896 Os registros que se igualam ao nome e data de nascimento aparecem bem acima nos resultados da pesquisa. Eles tambm tm mais estrelas. Nome, sobrenome e Somente registros que contm exatamente Thomas e William no data de nascimento nome, exatamente Brand no sobrenome e exatamente a data de nascimento 23 de junho de 1896. Por exemplo: Thomas William Brand, nascido em 23 de junho de 1896 Thomas William Frederick Brand, nascido em 23 de junho de 1896 Thomas William Brand-Jones, nascido em 23 de junho de 1896
90
Quais Quadradin- Quais Registros o Sistema Encontra hos de Pesquisa Exata Voc Clica Data de nascimento Todos os registros com variaes dos nomes Thomas, William e Brand e a data exata de nascimento 23 de junho de 1896. Por exemplo: Thomas William Brand, nascido em 23 de junho de 1896 Thos. William Brand, nascido em 23 de junho de 1896 Thomas William Brand, nascido em 23 de junho de 1896 Thomas William Frederick Brand, nascido em 23 de junho de 1896 Thomas William Brand-Jones, nascido em 23 de junho de 1896 Sobrenome e data de Todos os registros com variaes dos nomes Thomas e William, nascimento e o sobrenome exato Brand com a data de nascimento exata de 23 de junho de 1896. Por exemplo: Thomas William Brand, nascido em 23 de junho de 1896 Thos. William Brand, nascido em 23 de junho de 1896 Tom Wm. Brand, nascido em 23 de junho de 1896 Thomas Brand, nascido em 23 de junho de 1896
Como a Pesquisa Exata Afeta a Pesquisa de Nomes

Se voc clicar no quadradinho Exata para pesquisar um nome, o sistema encontrar registros que contm o nome exato em algum lugar no campo nome. Por exemplo, se voc digitar Carlno campo nome e clicar no quadradinhoExata, o sistema encontrar nomes como estes: Carl Carl Matthew Ivan Carl
Como a Pesquisa Exata Afeta as Pesquisas por Datas

Se voc clicar na opo de pesquisa Exata para pesquisar uma data, o sistema encontrar registros que contm aquela data ou uma dentro daquele parmetro. Por exemplo, se voc digitar 1900 no campo data e clicar no quadradinho Exata, o sistema encontrar datas como estas: 1900 Aprox 1900 Abril de 1900 24 de abril de 1900 Isso til, por exemplo, quando voc sabe que a pessoa morreu em 1900, mas desconhece o ms e o dia.
91
Uma pesquisa exata referente a abril de 1900 encontra qualquer dia de abril do ano de 1900. Uma pesquisa exata referente a 19001905 encontra todas as datas entre 1 de janeiro de 1900 e 31 dezembro de 1905 e datas como Aproximadamente 1903 e 19001901.
Como a Opo de Pesquisa Exata Afeta a Pesquisa de Locais

Ao clicar na caixa de seleo Exato para pesquisar por local, o sistema encontra registros de qualquer lugar dentro dos limites do local informado. Por exemplo, se voc digitar Inglaterra no campo local e clicar no quadradinho Exato, o sistema encontrar registros de qualquer lugar na Inglaterra. Se voc pesquisar Condado de Lincoln, Wyoming, e clicar em Exato, o sistema encontrar locais como estes: Lincoln, Wyoming, Estados Unidos da Amrica Thayne, Lincoln, Wyoming, Estados Unidos da Amrica Afton, Lincoln, Wyoming, Estados Unidos da Amrica
Imprimir Informaes
Use o recurso de impresso de seu navegador para imprimir as informaes que se encontram na tela. Assim, voc pode imprimir o seguinte: As informaes atualmente mostradas na tela Eu e Meus Antepassados. Um registro de grupo familiar. Sua lista de ordenanas do templo. 1. Exibir as informaes que deseja imprimir. 2. Clique no boto imprimir correto: Se estiver na Tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, clique em Imprimir. Se estiver em uma das seguintes telas: rvore Genealgica, Lista de Pessoas ou Registro de Grupo Familiar, clique no menu Arquivo e selecione Imprimir. Siga o mesmo procedimento para imprimir a lista de ordenanas do templo. Observao: Voc pode imprimir at dez geraes de antepassados ou descendentes na visualizao da rvore Genealgica. A janela de impresso do navegador aparecer. 3. Clique em Imprimir. As informaes sero impressas. As fontes contidas no registro de grupo familiar no so impressas.
Usar Programas Certificados de Computador de Autoria de Terceiros para Imprimir Informaes

Alguns programas de computador de autoria de terceiros e da Internet so certificados para imprimir informaes do sistema. Esses programas oferecem uma variedade mais
92
ampla de opes de impresso que o sistema em si. Por exemplo, possvel imprimir mais geraes ou diferentes tipos de grficos. possvel usar os tipos de programas e servios a seguir para imprimir informaes do sistema: Programas complementares para o Personal Ancestral File. Esses programas permitem a voc usar o Personal Ancestral File para trocar informaes com o sistema on-line. Voc pode ento armazenar uma cpia em seu computador e corrigir e fazer acrscimos s informaes on-line. Pode tambm imprimir grficos e relatrios e usar outros recursos do Personal Ancestral File. Programas de computador para histria da famlia. Esses programas permitem a troca de informaes com o sistema on-line. Voc pode ento armazenar uma cpia em seu computador e corrigir e fazer acrscimos s informaes on-line. Pode tambm imprimir grficos e relatrios e usar os outros recursos do programa. Programas para impresso. Esses programas permitem a impresso de informaes diretamente do site do novo FamilySearch. Os servios de impresso usam as informaes do sistema on-line para criar grficos e relatrios. Para uma lista atualizada de programas certificados, ver http://www.family search.org/eng/affiliates/index.html.
93
Captulo 3
Acrescentar Novas Pessoas e Famlias

Se no puder encontrar informaes sobre seus antepassados no sistema, voc pode acrescentar o que sabe sobre eles. Ao acrescentar informaes, o sistema realiza vrias tarefas por voc. Ele acrescentar suas informaes s que j se encontram no sistema. Se as informaes forem sobre algum falecido, outras pessoas podero v-las imediatamente. Ningum mais poder alterar ou excluir o que voc informar. Voc ser identificado como colaborador. Outras pessoas que usam o sistema podero ver as informaes de contato que voc decidir fornecer. Ele determinar se as ordenanas do templo podem ser feitas e o ajudar a realiz-las. Identificar se algum j acrescentou as mesmas pessoas e famlias.
Quando Acrescentar Informaes

Voc deve acrescentar sua histria da famlia ao sistema quando encontrar as informaes que faltam. Acrescentar as informaes logo que encontr-las trar a voc uma srie de benefcios. Voc poder realizar as ordenanas do templo imediatamente para as pessoas. Caso ache mais informaes depois da realizao das ordenanas, poder voltar e acrescent-las. Talvez o sistema j tenha informaes sobre aquela pessoa ou famlia. Voc pode encontrar informaes adicionais ou outro colaborador com quem possa trabalhar em conjunto e ainda retornar e acrescentar ou corrigir as informaes que colocou, sempre que desejar.
Como o Sistema O Ajuda a Inserir Informaes Precisas

O sistema no consegue determinar se as suas informaes so precisas. Ele, no entanto, o ajuda a esclarecer datas e locais. Quando se inserem datas e locais, o sistema o ajuda a esclarecer essas informaes. Esclarecer datas e locais ajuda a assegurar que o sistema contenha as informaes exatamente como voc pretende inseri-las. Tambm ajuda o sistema a realizar pesquisas mais apuradas. Por exemplo, se voc digitar 3/11/1876, o sistema perguntar se a data 3 de novembro de 1876 ou 11 de maro de 1876. Ou, se voc digitar Paris, o sistema pedir que selecione a qual dos muitos lugares do mundo chamados Paris voc se refere.
95
Ligar Sua Linhagem Familiar Pessoas Que J Esto no Sistema

Pode ser que voc descubra que falta uma pessoa em sua rvore genealgica. Se essa pessoa j estiver no sistema, voc pode associ-la a sua rvore genealgica em vez de precisar redigitar as informaes. Antes de pesquisar antepassados falecidos, preciso saber o nmero deles no Ancestral File (AFN) ou o Identificador dessas pessoas. 1. Em uma das telas de visualizao, clique no link apropriado: Tela de Passos Visualizao Grfico de Clique no link Acrescentar ou localizar que aparece no Linhagem Familiar lugar do nome da pessoa. com Detalhes Se o nome da pessoa no aparecer normalmente nesta parte do grfico de linhagem, clique no nome de algum da famlia da pessoa. Depois, siga estes passos: 1. Clique em Pais e Filhos ou em Cnjuges e Filhos, dependendo da famlia qual pertencia a pessoa. 2. Clique no link adequado Acrescentar ou localizar. rvore Genealgica ou Lista de Pessoas Para acrescentar um cnjuge que esteja faltando no grfico de linhagem, clique no link Acrescentar Cnjuge que aparece no local onde deveria estar o nome da pessoa. Para acrescentar um membro diferente da famlia, siga estes passos: 1. Clique no nome de algum da famlia dessa pessoa. Por exemplo, para acrescentar um irmo ou uma irm, clique em um dos pais. 2. Clique em Pais, Cnjuge ou Filho(a). Esses links se encontram no alto do painel que fica direita da tela.
Uma pgina aparecer onde j existe uma pessoa ou onde voc pode digitar os dados de uma nova pessoa. 2. Se voc sabe o Identificador de Pessoa ou o nmero do Ancestral File (AFN) da pessoa, use este atalho: a. Clique em Pesquisar por Nmero. b. Digite o nmero. c. Clique em Pesquisar. d. Pule os passos restantes. 3. (Opcional) Se necessrio, modifique os campos do nome na pgina Pesquisar: Para digitar o prenome e o sobrenome em um nico campo, clique em Campo de nome simples. Para voltar para a opo de campos separados para o prenome e o sobrenome, clique em Campos de nomes mltiplos. Essa opo til se voc quiser localizar uma pessoa com mais de um sobrenome (como as pessoas com nomes espanhis
96
ou portugueses) ou pessoas com nomes escritos em caracteres chineses, japoneses ou coreanos. Observao: As opes de pesquisa Exata ficam disponveis somente quando voc seleciona os campos de nomes mltiplos. Os campos de nome mudaro para a opo que voc selecionou. No campo Nome do Antepassado, digite pelo menos parte do nome da pessoa falecida que deseja encontrar ou pelo menos parte do nome do pai ou da me. (Opcional) Digite quaisquer informaes adicionais que queira usar para tornar sua pesquisa mais precisa. Quando se digitam datas e locais, o sistema exibe uma lista suspensa com datas ou locais padronizados que coincidem com o que est sendo digitado. Usar datas e locais padronizados ajuda a esclarecer as informaes digitadas. Tambm ajuda o sistema a encontrar uma pessoa com mais preciso. Clique em Pesquisar. O sistema procura pessoas que coincidam com o que foi digitado e as exibe na pgina Resultados da Pesquisa. Na pgina Resultados de Pesquisa, veja se a pessoa aparece na lista. As pessoas cujos registros mais se aproximam dos critrios da pesquisa aparecem primeiro. Aquelas cujos registros se aproximam menos aparecem depois.
4. 5.
6.
7.
8. Indique o que voc deseja fazer em seguida. Se o sistema encontrar muitos registros que coincidam com as informaes fornecidas, clique nos links numerados. Se a pessoa estiver na lista, clique no nome dela para ver os detalhes. Se a pessoa no estiver na lista e voc quiser fazer a pesquisa novamente, clique em Refinar pesquisa. Ou, se a pessoa no estiver na lista e voc quiser acrescent-la ao sistema, clique em Nenhuma Correspondncia Encontrada. Acrescentar Pessoa.
Inserir uma Nova Pessoa em Sua Linhagem Familiar

Quando uma pessoa estiver faltando em sua linhagem familiar, voc pode acrescent-la. Depois de digitar as informaes da pessoa, o sistema faz uma busca de outros registros que possam existir sobre a mesma pessoa. Se o sistema encontrar outras informaes, voc pode unific-las. O processo de incluir uma nova pessoa no sistema tem vrias partes, o que o ajuda a indicar onde a pessoa melhor se posiciona em sua linhagem familiar e a digitar vrios tipos de informao sobre essa pessoa. Digite tantas informaes quantas souber. Um nmero maior de informaes ajuda a distinguir essa pessoa de outras que tenham nomes semelhantes ou tenham vivido na mesma poca ou no mesmo lugar. Para acrescentar mais de uma pessoa famlia, como por exemplo outro filho, refaa todo o processo para cada pessoa. Quando precisar indicar onde uma nova pessoa se encaixa em sua linhagem, o sistema conecta-a automaticamente aos membros da famlia que j se encontram em sua linhagem familiar.
97
1. Em uma das telas de visualizao, clique no link apropriado: Tela de Passos Visualizao Grfico de Clique no link Acrescentar ou localizar que aparece no Linhagem Familiar lugar do nome da pessoa. com Detalhes Se o nome da pessoa no aparecer normalmente nesta parte do grfico de linhagem, clique no nome de algum da famlia da pessoa. Depois, siga estes passos: 1. Clique em Pais e Filhos ou em Cnjuges e Filhos, dependendo da famlia qual pertencia a pessoa. 2. Clique no link adequado Acrescentar ou localizar. rvore Genealgica ou Lista de Pessoas Para acrescentar um cnjuge que esteja faltando no grfico de linhagem, clique no link Acrescentar Cnjuge que aparece no local onde deveria estar o nome da pessoa. Para acrescentar um membro diferente da famlia, siga estes passos: 1. Clique no nome de algum da famlia dessa pessoa. Por exemplo, para acrescentar um irmo ou uma irm, clique em um dos pais. 2. Clique em Pais, Cnjuge ou Filho(a). Esses links se encontram no alto do painel que fica direita da tela. Uma pgina aparecer onde j existe uma pessoa ou onde voc pode digitar os dados de uma nova pessoa. 2. Clique em Acrescentar Nova Pessoa. Aparecer uma pgina na qual voc pode digitar as informaes da pessoa. Como padro, o sistema exibe ou o modelo de entrada de dados que corresponde ao idioma do seu navegador ou o ltimo modelo usado. Informar o nome e o sexo de uma pessoa importante por vrios motivos. Os nomes identificam as pessoas em uma linhagem familiar. Eles aparecem em grficos de linhagem, registros de grupo familiar e nos detalhes. Voc tambm dever usar o nome da pessoa quando quiser procur-la. Pode tambm especificar o sexo para limitar o resultado da pesquisa. O sistema usa o nome e o sexo para identificar possveis repeties. preciso saber o nome e o sexo para realizar as ordenanas do templo. 1. (Opcional) Se precisar selecionar um modelo diferente para incluir pessoas cujos nomes estejam em cambojano, chins, coreano, japons, mongol, tailands ou em alfabeto cirlico, ou pessoas com sobrenome em espanhol ou portugus, siga os passos abaixo: a. Clique na lista suspensa Modelo. Caso no consiga ver a lista suspensa Modelo, v at a parte de baixo da janela pop-up. Ela est no canto direito mais inferior. b. Clique no modelo que deseja usar. Se voc digitar nomes em caracteres que no sejam romanos, use o modelo correto para o idioma. Depois, quando atribuir as ordenanas do templo para seu
98
antepassado, o sistema enviar as ordenanas para um distrito de templo onde os usurios consigam ler e entender o nome. Depois de selecionar um modelo diferente, o sistema exibe esse modelo at que voc selecione outro. 2. No campo Nome, digite o nome completo da pessoa. Para ver exemplos de como digitar nomes, clique no link mais exemplos. Importante: Voc pode digitar hfens (-) e apstrofos () conforme solicitado para escrever o nome corretamente. O sistema permite que voc faa as ordenanas quando h esses smbolos. Entretanto, no digite barras (/), asteriscos (*), aspas (), ou outros smbolos no nome. O sistema no permite que as ordenanas para uma pessoa sejam realizadas se o nome tiver smbolos. Se voc digitar um nome em chins, japons, ou coreano e se houver selecionado o modelo correto para aquele idioma, o sistema digita o nome em caracteres romanos para voc. O sistema usa caracteres romanos para melhorar a exatido dos recursos de pesquisa e de possveis repeties. possvel corrigir os caracteres romanos, se necessrio. 3. Clique na opo correta referente ao sexo da pessoa. O sexo pr-selecionado, caso esteja incluindo uma pessoa cujo sexo presumido com base em seu parentesco com outras pessoas. Por exemplo, Masculino pr-selecionado quando voc digita o nome do pai de uma pessoa. Modelos de Entrada de Dados para Nomes Os modelos de entrada de dados ajudam-no a digitar nomes em chins, japons, coreano, cirlico, idiomas latino-americanos, mongol, tailands e cambojano. O modelo Padro oferece um campo no qual voc pode digitar tanto o prenome quanto o sobrenome. O modelo Chins contm campos em que voc pode digitar o nome tanto em caracteres chineses quanto romanos. Ele possui campos distintos para o prenome e o sobrenome. O modelo Japons contm campos em que voc pode digitar o nome em caracteres kanji, kana e romanos. Ele possui campos distintos para o prenome e o sobrenome. O modelo Coreano contm campos em que voc pode digitar o nome em caracteres hangul, hanja e romanos. Ele possui campos distintos para o prenome e o sobrenome. Se digitar o nome em hangul, o sistema muda automaticamente o nome para caracteres romanos. O modelo Cirlico contm campos em que voc pode digitar o nome tanto em caracteres cirlicos quanto romanos. Ele oferece um campo no qual voc pode digitar tanto o prenome quanto o sobrenome. O modelo Latino oferece campos distintos para o prenome e o sobrenome. Dica: Caso prefira digitar o prenome e o sobrenome em campos distintos, selecione o modelo Latino. Embora criado para nomes em espanhol ou em portugus, voc pode us-lo para outros idiomas. Esse modelo particularmente til para sobrenomes compostos por mais de um termo. O modelo Mongol contm campos em que voc pode digitar nomes tanto em caracteres cirlicos quanto em romanos. O sistema identifica os caracteres como mongis para que possam ser pesquisados e mostrados corretamente. O modelo Asitico foi planejado para nomes em tailands e cambojano. Ele contm campos tanto para caracteres nativos quanto romanos.
99
O Que Digitar no Campo Nome Ao digitar nomes de pessoas, voc pode ter dvidas sobre questes como apelidos, iniciais, ttulos, etc. Questo Ordem do nome Recomendao Se estiver usando um modelo que fornea um campo para o nome completo, digite o nome na ordem em que ele seria dito. O sistema o ajuda a esclarecer as partes do nome antes de gravar as informaes da pessoa. Se estiver usando um modelo que fornece campos separados para partes diferentes do nome, digite cada parte do nome no campo correto. Iniciais Se voc sabe o nome completo, escreva cada parte do nome por extenso em vez de usar iniciais. Digite as iniciais se for a nica informao que tiver. Se a pessoa usava as iniciais como apelido, digite o nome completo. Se desejar tambm digitar o apelido, clique no link Acrescentar informaes para acrescentar um campo para o apelido. Sobrenome dos filhos Digite o sobrenome dos filhos. O sistema no os acrescenta para voc. Letras maisculas Use as maisculas corretamente no nome. O sistema grava o nome exatamente como digitado. Se quiser, voc pode usar todas as letras maisculas nos sobrenomes, mas isso no obrigatrio. Digite acentos, sinais diacrticos e outros caracteres especiais conforme necessrio. Voc pode digitar nomes em chins, japons, coreano, grego ou qualquer outro sistema de escrita para o qual tenha habilidade de digitao. Se uma mulher mudou o nome aps o casamento, digite o nome dela como era antes de se casar. Para acrescentar outro campo para o nome de casada, clique no link Acrescentar informaes para acrescentar um campo para o nome de casada. Se uma pessoa tiver um ttulo (como os usados pela nobreza, clero, postos militares, filiaes profissionais e realizaes acadmicas), digite essa informao. Voc pode faz-lo de duas maneiras: Digite o ttulo no campo Nome Completo. O sistema o ajuda a esclarecer as partes do nome. Acrescente tela um campo para ttulo de nobreza e digite o ttulo nesse novo campo. Para acrescentar esse campo, clique no link Acrescentar informaes, na parte inferior da pgina Acrescentar Pessoa.
Acentos e outros caracteres especiais
Nomes femininos
Ttulos
100
Questo
Recomendao
Pessoas que no tm Clique em No sei o nome, que aparece abaixo do campo nome ou cujo nome Nome. desconhecido Se selecionar essa opo, no poder fazer as ordenanas do templo para a pessoa. Se quiser realizar as ordenanas pela pessoa, digite no campo Nome um dos dados a seguir: Se no souber o nome da me, digite Sra. no campo nome e o sobrenome do marido ou o nome da famlia no campo sobrenome. Porm, se o nome de solteira da mulher for conhecido, digite o nome de solteira no campo sobrenome. No digite o prenome. No digite Srta. Ela ser identificada exclusivamente pelo parentesco. Para uma pessoa com nome desconhecido ou um filho que morreu sem receber nome, digite apenas o sobrenome do pai ou o nome da famlia no campo sobrenome. No digite o prenome. No digite Sr., Srta., filho ou filha. Certifique-se de informar o sexo corretamente. Pessoas que tm mais Digite o nome principal e legal da pessoa. Em seguida, acrescente de um nome, como mais campos de nome e digite neles os outros nomes. os seguintes: Para acrescentar um campo de nome pgina, clique no link Apelidos Acrescentar mais informaes, situado na parte inferior da Variaes na grafia pgina Acrescentar Pessoa. Nomes diferentes que foram registrados na Igreja e em outros registros Mudanas de nome O mesmo nome em idiomas diferentes Pseudnimos Sobrenome separado No preciso separar o sobrenome com barras. por barras (/) Nomes com hfens (- Se um nome possui um hfen ou apstrofe, digite-o normal) ou apstrofos () mente, tal como Jean-Baptiste Boulanger ou Mary ONeill). Sufixos como Jnior (Jr.) e Snior (Sr.) Digite o nome como de costume. Em ingls, por exemplo, voc pode digitar Mark William Peterson, Jr.
Digite os dados do nascimento e do falecimento da pessoa para identificar quando e onde ela viveu. Se estiver acrescentando os filhos ou os pais da pessoa, indique tambm o tipo de parentesco (biolgico ou outro). Datas, locais e parentescos podem ajudar a distinguir pessoas que tenham o mesmo nome ou nomes semelhantes. Voc pode usar datas e lugares para pesquisar pessoas com mais exatido.
101
O sistema usa os locais, as datas e os parentescos para identificar possveis repeties. O sistema usa datas, lugares e parentescos, entre outros elementos, para determinar se a pessoa tem informaes suficientes para a realizao das ordenanas do templo. Saber quando e onde uma pessoa viveu pode ajud-lo a compreender como deve ter sido a vida dela. Saber quando e onde uma pessoa viveu pode ajud-lo a localizar registros que contenham mais informaes sobre ela. 1. Nos campos de nascimento e falecimento, digite o mximo de informaes de que dispuser. Para ajudar, ao digitar datas e lugares, ver o exemplo que se encontra abaixo dos campos de data e lugar. Para mais informaes, clique no link mais exemplos. Se tiver conhecimento da data exata, deixe selecionada a opo Ativar na lista suspensa situada ao lado do campo da data. Se voc no souber uma data exata, selecione Antes de, Depois de ou Aproximadamente em na lista suspensa. Se essa pessoa nasceu morta, selecione Natimorto na lista suspensa. Observao: Crianas natimortas (que morreram antes de nascer) no precisam das ordenanas do templo. Selecionar Natimorto garante que o sistema defina se as ordenanas devem ou no ser feitas. Importante: Assegure-se de acrescentar informaes sobre o falecimento se a pessoa nasceu h menos de 110 anos ou casou-se h menos de 95 anos. Se voc desconhece a data exata, acrescente uma data aproximada. Isso evita que o sistema considere a pessoa como viva. Deixe os campos referentes morte e ao sepultamento em branco, a menos que a pessoa tenha falecido. Qualquer texto nesses campos faz com que o sistema considere que a pessoa falecida. 2. Comece a digitar a data ou o local. Aparecer uma lista suspensa de datas e locais padronizados. Usar datas e locais padronizados ajuda a esclarecer as informaes digitadas. Tambm ajuda o sistema a encontrar pessoas por meio do recurso de pesquisa. Observao: necessrio informar um nome de local padronizado para que as ordenanas do templo sejam realizadas. O local padronizado precisa conter pelo menos o pas. Observao: Voc pode digitar nomes de lugares em seu idioma de origem. Entretanto, o banco de dados que padroniza os nomes dos locais ainda no est completo. Se o sistema no tiver um nome padronizado para o local que voc digitou, selecione um nome que mais se aproxime do padronizado, mesmo que seja apenas o distrito, a provncia ou o nome do pas. A padronizao vai melhorar com o tempo. 3. Se aparecer uma lista suspensa com datas e locais padronizados, selecione uma opo para informar ao sistema a data ou o local a ser usado: Se quiser que o sistema use apenas a data ou o local padronizado, clique na data ou no local padronizado na lista suspensa. A data padro substituir aquela que voc digitou. Dica: Talvez no seja preciso digitar o nome do local por completo. Em vez disso, comece a digitar o nome do local. Quando o nome correto aparecer na lista suspensa, clique nele para acrescent-lo ao campo correspondente. Esse atalho reduz tanto a quantidade de trabalho como o risco de erros de digitao.
102
Se quiser que o sistema grave tanto o que voc digitou quanto um padro diferente, digite a data ou o local que voc deseja. Depois pressione Tab, ou clique no mouse fora daquele campo. Se o sistema conseguir identificar um padro, ele vai selecion-lo para voc. Se o sistema no puder identificar um padro, ele vai indicar que um padro no foi selecionado. Se quiser que o sistema use a data ou o nome do local exatamente como voc digitou e no grave o padro, clique em Nenhum Selecionado. Observao: Se o sistema puder identificar uma data padro, ele vai gravar a data padro, mesmo que voc selecione Nenhum Selecionado. Dica: Para mudar a data padro, digite a data novamente. Para alterar o local padro que selecionou, clique no link que permite que voc selecione um padro. Na lista suspensa, selecione o novo local padro. O sistema substitui esse local, mas no altera o nome do local que voc digitou. Se a lista suspensa no mostrar o local correto, altere o local digitado para fornecer mais informaes, tais como o nome do condado ou pas. 4. Nas listas suspensas Parentesco com o pai, Parentesco com a me ou Parentesco com o filho, selecione o parentesco, caso no seja biolgico. Essa lista suspensa aparece quando se acrescenta um filho, pais, ou cnjuge a uma pessoa que teve filhos mas no um cnjuge. Se voc tiver mais informaes do que possvel digitar sobre uma pessoa, na tela bsica de entrada de dados, poder acrescentar campos para mais tipos de informao. Voc pode acrescentar o seguinte: Mais nomes. Use mais campos de nome, se uma pessoa teve mais de um nome durante a vida ou teve um apelido. Mais eventos sobre a vida, como batizado. Fatos que so dados sobre uma pessoa, mas que no se relacionam a um evento de sua vida. Os exemplos incluem ttulos da nobreza, profisso e descrio fsica. Podem-se acrescentar datas, lugares e informaes descritivas dos fatos. 1. Clique em Acrescentar mais informaes. 2. Clique no quadrinho para cada tipo de informao que quiser acrescentar. 3. Clique em Continuar. O sistema abre campos para os tipos de informao que voc selecionou. 4. Digite a informao nos campos. Uma narrativa ou informao em formato livre chamada de anotao. Podem-se acrescentar anotaes a eventos, fatos, sexo, pessoas e casais. Nas anotaes, podem-se digitar resultados de pesquisas e outras informaes que no se encaixam em nenhuma outra categoria. 1. Indique o tipo de anotao que deseja acrescentar: Para acrescentar anotaes gerais sobre a pessoa, clique em Acrescentar anotao. Caso queira acrescentar uma anotao sobre um nome, evento, fato ou parentesco especfico, clique no cone (Anotaes) ao lado do campo ao qual a anotao se refere. Uma pgina pop-up aparece, na qual se pode escrever uma anotao.
103
2. Digite a anotao. Uma nota pode ter at 300 caracteres. 3. Clique emConcludo. A anotao gravada e a janela pop-up se fecha. As fontes indicam onde se obteve a informao. Voc digita as fontes ao mesmo tempo em que acrescenta ou corrige informaes sobre pessoas e casamentos. Voc pode selecionar o tipo de fonte de onde obteve as informaes. Tambm pode acrescentar mais informaes detalhadas sobre uma fonte, se assim desejar. 1. Clique na lista suspensa Onde conseguiu a informao? e clique na opo adequada. 2. Se todas as informaes desta pgina vierem da mesma fonte, deixe assinalada a opo Usar esta fonte para tudo nesta pgina. Se algumas informaes vieram de fontes diferentes, desmarque essa opo. 3. (Opcional) Se quiser acrescentar mais informaes sobre a fonte, siga estes passos: a. Clique emDetalhes da Fonte. b. Digite o mximo de informaes de que dispuser sobre a fonte. Os campos disponveis na pgina mudam, dependendo de qual opo voc selecionar na lista suspensa Onde conseguiu a informao?. Caso escolha a opo Conhecimento pessoal, possvel digitar informaes sobre a pessoa cujo conhecimento voc menciona e como essas informaes foram transmitidas a voc. Se voc selecionar qualquer outra opo, pode digitar informaes bsicas sobre a fonte, o lugar onde a encontrou e o tipo de material [mdia] em que est armazenada. 4. Quando tiver terminado, clique em Concludo. As informaes sobre a fonte so gravadas. O sistema pode ter mais de um registro sobre a pessoa que voc acabou de incluir. Esses registros a mais se chamam registros repetidos. Ao encontrar registros repetidos, voc deve unific-los. 1. Clique em Examinar Possveis Repeties. 2. Clique no quadrinho de cada possvel registro repetido e clique em Comparar com mais detalhes. 3. Compare o registro que voc digitou, que est esquerda, com a possvel repetio, direita. Dica: As dicas a seguir podem ajud-lo a localizar as informaes necessrias para determinar se os registros so mesmo repetidos: Coloque o cursor do mouse sobre o nome de um membro da famlia. Se o mesmo nome estiver realado em ambos os registros, os dois esto associados ao mesmo registro daquele membro da famlia. Para ver os detalhes sobre qualquer pessoa que aparecer na pgina, clique no nome da pessoa. Em alguns pases, se um filho morria cedo, o filho seguinte do mesmo sexo, ao nascer, costumava receber o mesmo nome do filho falecido. Compare cuidadosamente as informaes sobre o nascimento e o falecimento, antes de unificar os registros de pessoas que tenham o mesmo nome e os mesmos pais.
104
4. Na parte inferior da pgina, clique na opo adequada para indicar se os registros so da mesma pessoa. 5. Se houver mais registros repetidos para examinar, clique em Prximo para ver o prximo registro possivelmente repetido. 6. Ao terminar de verificar os registros repetidos, clique em Concluir. O sistema faz uma lista com o nmero de registros que sero combinados. Nenhum registro foi combinado ainda. 7. Se estiver satisfeito com suas aes, clique em Unificar os Registros. O sistema mostra uma mensagem indicando se os registros foram combinados com sucesso. 8. Clique em OK. O sistema procura outras possveis repeties. Aparecer uma lista das possveis repeties. 9. Se aparecerem outras possveis repeties, repita esses passos. Se no, clique em Cancelar. Depois de digitar informaes sobre uma pessoa, voc pode examin-las. O exame do nome particularmente importante, para ver se o sistema classificou corretamente cada parte do nome. 1. Ao terminar de digitar as informaes sobre a pessoa, clique em Continuar. O sistema mostra um sumrio das informaes que voc digitou. 2. Examine as partes do nome. Se uma das partes do nome foi colocada incorretamente, clique nela e coloque-a na ordem correta do nome. Ttulo. Selecione essa opo se parte do nome indicar ttulo de nobreza, situao profissional, graus de escolaridade, hierarquia militar ou clerical, etc. Exemplos incluem Sr., Sra., rei, lorde, professor, capito, bispo, e Ph.D. (doutor em filosofia). Prenome. Selecione essa opo para os primeiros nomes, nomes do meio e outras partes do nome que identificam uma pessoa dentro de uma famlia ou outro grupo. Sobrenome. Selecione essa opo para a parte do nome que identifica uma famlia. Dica: O sistema classifica somente a ltima palavra como sobrenome. Se o sobrenome tem mais de uma palavra, selecione Sobrenome para cada palavra que compe o sobrenome. Isso vai ajudar o sistema a fazer corretamente a pesquisa pelo nome da pessoa. Tambm garante que os sobrenomes sejam marcados corretamente nos cartes de ordenana familiar. Sufixo. Selecione essa opo para partes do nome que vm depois do restante do nome. Em ingls, sufixos comuns incluem Jnior (Jr.), Snior (Sr.) e III (o numeral trs). Observao: Um grau ou certificao acadmica ou profissional que aparea no final do nomeno um sufixo. Essas distines so consideradas como ttulo. Outro. Selecione essa opo como ltimo recurso para indicar que nenhuma outra descreve de maneira adequada a parte do nome. O sistema no pesquisar nomes listados como outros. Somente prenomes e sobrenomes so pesquisados. 3. Quando as partes estiverem na ordem correta, clique em As partes do nome foram identificadas corretamente. 4. Examine o restante das informaes. Caso alguma delas esteja incorreta, clique no link Alterar bem ao lado, e faa a correo necessria.
105
5. Se aparecer o boto Examinar Possveis Repeties, clique nele para examinar e unificar os registros repetidos dessa pessoa. 6. Clique em Concludo. As informaes que voc digitou sobre a pessoa so gravadas. Se voc precisar adicionar outra pessoa famlia, como por exemplo um filho, refaa todo o processo.
Acrescentar Pessoas e Famlias Que No Estejam Ligadas a Sua Linhagem Familiar

Voc pode acrescentar pessoas e famlias que no estejam ligadas a sua linhagem familiar. O motivo mais comum para se acrescentar pessoas que no estejam ligadas a sua linhagem familiar acrescentar pessoas que tenham um provvel parentesco que no possa ser comprovado porque os registros so inadequados, como, por exemplo, pessoas com o mesmo sobrenome que moraram na mesma rea que antepassados conhecidos.
Acrescentar Pessoas Que No Esto Ligadas a Sua Linhagem Familiar

possvel acrescentar uma pessoa que no esteja ligada a sua linhagem familiar. 1. Clique na aba Acrescentar Informaes. 2. Clique em Acrescentar uma Pessoa Que No Tenha Ligao com Minha rvore Genealgica Aparecer uma pgina na qual voc pode digitar as informaes da pessoa. 3. O restante do processo idntico ao de acrescentar uma pessoa que esteja ligada a sua linhagem familiar. Importante: Voc precisa acrescentar uma data ou um lugar de falecimento ao acrescentar uma pessoa que no esteja ligada a sua linhagem familiar. Se no o fizer, o sistema incluir automaticamente uma data de falecimento. A data ser apresentada como antes da data de hoje. Voc no pode inserir pessoas vivas que no estejam ligadas a sua linhagem familiar. A pessoa acrescentada ao sistema. O sistema mostra a pessoa em sua visualizao padro.
Acrescentar Famlias Que No Esto Ligadas a Sua Linhagem Familiar

Pode-se acrescentar uma famlia que no esteja ligada a sua linhagem familiar. 1. Clique na aba Acrescentar Informaes. 2. Clique em Acrescentar Famlia Que No Est Ligada a Minha rvore Genealgica. Aparecer a pgina Acrescentar Famlia. 3. Para acrescentar o marido ou o pai, siga estes passos: a. Clique em Acrescentar ou localizar marido. b. Acrescente a pessoa. O marido acrescentado.
106
4. Para acrescentar a esposa ou a me, clique em Acrescentar ou localizar esposa e siga as mesmas instrues do processo de acrescentar o marido. A esposa acrescentada. 5. Para acrescentar as informaes sobre o casamento dos pais, siga estes passos: a. Clique em Acrescentar informaes do casal. Esse link s aparecer quando se digitam as informaes tanto do marido quanto da esposa. b. Clique no quadradinho ao lado de cada tipo de informao que deseja acrescentar. c. Clique em Continuar. O sistema abre campos para os tipos de informao que voc selecionou. d. Digite a informao nos campos. e. Clique em Concludo. A informao sobre o casamento dos pais acrescentada. 6. Para acrescentar os filhos, clique em Acrescentar um filho e siga as mesmas instrues do processo de acrescentar o marido. Repita esse passo para acrescentar cada filho famlia. Os filhos so acrescentados. 7. Se quiser acrescentar anotaes de famlia: a. Clique em Acrescentar anotaes sobre o casal. b. Digite a anotao. Podem-se digitar at 300 caracteres em uma anotao. c. Clique emConcludo. A anotao gravada. 8. Examine as informaes que enviou sobre a famlia. Para corrigir qualquer uma das informaes, clique no link Alterar, ao lado da informao. Para excluir uma pessoa da famlia, clique no link Excluir, ao lado da pessoa. 9. Quando a famlia estiver o mais completa e correta possvel, clique em Concludo. A famlia acrescentada ao sistema. O sistema mostra a famlia em sua visualizao padro.
Digitar Caracteres dos Vrios Idiomas do Mundo

Se o seu computador e teclado estiverem configurados para digitar os caracteres de que voc precisa, digite-os normalmente. Se no estiverem, voc ter de usar o recurso Mapa de Caracteres de seu sistema operacional. Voc pode usar os acentos e caracteres especiais como , , , e , empregados em idiomas que usam o alfabeto romano como, por exemplo, o espanhol, o alemo, o sueco e outros idiomas europeus. Voc tambm pode digitar os caracteres usados no chins, japons, coreano, grego, russo e em outros idiomas. Observao: Essas instrues se aplicam ao sistema operacional Windows. Se voc estiver usando um sistema operacional diferente, queira consultar as instrues que acompanham seu sistema operacional. 1. Clique no boto Iniciar do Windows.
107
2. Selecione Programas, depois Acessrios, depois Ferramentas do Sistema e depois Mapa de Caracteres. 3. Clique no caractere que deseja acrescentar. Se no visualizar o caractere, selecione outra fonte, como Andale ou Tahoma. 4. Clique em Selecionar. 5. Clique em Copiar. O caractere copiado para a rea de transferncia do Windows. 6. Coloque o cursor no campo em que deve entrar o caractere. 7. No seu navegador, selecione Editar e depois Colar. O caractere digitado no campo.
108
Captulo 4
Corrigir Informaes Que J Existem no Sistema

O sistema foi projetado tanto para permitir a correo das informaes como para proteger suas informaes contra modificaes. Para assegurar que o sistema contenha as informaes mais precisas que existem, ele foi concebido para realizar o seguinte: Simplificar o processo de trabalho conjunto em linhagens familiares comuns. Permitir que dados sejam acrescentados, corrigidos e excludos. Impedir que os dados que voc enviar sejam alterados por outras pessoas.
Tipos de Modificaes Que Podem Ser Feitas

O sistema permite que sejam feitos muitos tipos de mudana. Modificaes Que Voc Pode Fazer nas Informaes Que Enviou Ao enviar informaes, s voc pode fazer os tipos de modificaes a seguir: Corrigir e excluir nomes, datas, lugares e fatos que voc enviou sobre as pessoas. Corrigir e excluir os dados matrimoniais dos casais cujas informaes tenha enviado. Alterar as anotaes e fontes que voc enviou. Excluir pessoas. Remover pessoas de famlias. Unificar as informaes de uma pessoa com outras informaes a respeito dessa mesma pessoa.
Se voc for o nico colaborador, o sistema no mais mostra informaes incorretas. Se outros membros tambm enviaram as mesmas informaes, o sistema mostra tanto a sua correo como as informaes dos outros colaboradores. Observao: Ao realizar as ordenanas do templo por um antepassado, talvez voc seja o nico membro que enviou todas as informaes sobre a pessoa. Mas, quando as ordenanas so feitas, o colaborador FamilySearch adicionado como colaborador das informaes a respeito do nome, do sexo, do evento e do parentesco que foram usadas para realizar as ordenanas. Voc pode corrigir as informaes que enviou, mas no as do FamilySearch. Isso feito para preservar as informaes que foram usadas para realizar a ordenana.
109
Outros Tipos de Modificao Que Voc Pode Fazer Voc no pode modificar informaes enviadas por outra pessoa. Pode, contudo, fazer as tarefas a seguir, o que poder afetar o aspecto, no sistema, das informaes enviadas por outras pessoas: Acrescentar diferentes nomes, eventos e fatos s pessoas. Acrescentar diferentes dados matrimoniais sobre um casal. Conectar pessoas a outros membros da famlia. Unificar as informaes sobre uma pessoa com outras informaes a respeito dessa mesma pessoa. Separar informaes que algum unificou incorretamente com a pessoa errada.
Quando Permitido Corrigir e Excluir Informaes

Quando encontrar informaes incorretas, o modo de fazer as correes depender do fato de voc ser o nico colaborador, um de vrios colaboradores ou de no ser colaborador. A tabela a seguir explica o que voc pode fazer: Dica: Se voc precisar trabalhar com outros colaboradores para fazer uma correo, tente entrar em contato com eles primeiro. Isso lhes d a oportunidade de fazer a correo, o que pode evitar a necessidade de uma discusso. Se comear uma discusso primeiro, os outros colaboradores podem no v-la e talvez nunca faam as correes solicitadas. Tipo de Erro Voc o nico Colaborador Voc um dos Colaboradores Voc No um dos Colaboradores 1. Se necessrio, acrescente as informaes corretas. 2. Se as informaes fizerem parte do sumrio de uma pessoa, selecione as informaes corretas a serem exibidas. 3. Contate outros colaboradores para ver se eles podem corrigir as contribuies que fizeram. 4. Se informaes incorretas permanecerem no sistema, inicie ou participe de um debate sobre a questo.
O nome, o sexo, Corrija ou exclua sua 1. Corrija ou exclua os acontecimen- contribuio. sua contribuio. tos ou fatos 2. Selecione as sobre uma informaes pessoa esto corretas para o incorretos sumrio. 3. Contate outros colaboradores para ver se eles podem corrigir as contribuies que fizeram. 4. Se informaes incorretas permanecerem no sistema, inicie ou participe de um debate sobre a questo.
Os dados sobre Corrija ou exclua sua 1. Corrija ou exclua 1. Contate outros colaboum casamento contribuio. sua contribuio. radores para ver se esto incorretos eles podem corrigir as
110
Tipo de Erro
Voc o nico Colaborador
Voc um dos Colaboradores
Voc No um dos Colaboradores
2. Contate outros contribuies que colaboradores fizeram. para ver se eles 2. Se informaes incorpodem corrigir as retas permanecerem contribuies que no sistema, inicie ou fizeram. participe de um 3. Se informaes debate sobre a incorretas questo. permanecerem no sistema, inicie ou participe de um debate sobre a questo. Duas pessoas no eram cnjuges Se o cnjuge 1. Contate outros 1. Contate outros colaboincorreto era uma colaboradores radores para ver se pessoa que de fato para que as eles podem corrigir as existiu, remova-o correes contribuies que da famlia. necessrias sejam fizeram. Se o cnjuge feitas. 2. Se informaes incorincorreto no era 2. Se informaes retas permanecerem uma pessoa que incorretas no sistema, inicie ou de fato existiu, permanecerem participe de um exclua-o do no sistema, inicie debate sobre a sistema. ou participe de questo. um debate sobre a questo. Se o filho incor- 1. Contate outros 1. Contate outros colaboreto era uma colaboradores radores para ver se pessoa que de fato para que as eles podem corrigir as existiu, remova-o correes contribuies que da famlia. necessrias sejam fizeram. Se o filho incorfeitas. 2. Se informaes incorreto no era uma 2. Se informaes retas permanecerem pessoa que de fato incorretas no sistema, inicie ou existiu, exclua-o permanecerem participe de um do sistema. no sistema, inicie debate sobre a ou participe de questo. um debate sobre a questo.
Um filho no fazia parte de uma famlia
Um(a) filho(a) Se no quiser que 1. Tente mudar o 1. Contate outros colabono era filho(a) o(a) filho(a) seja tipo de radores para ver se biolgico(a) de mostrado(a) nessa parentesco. eles tambm podem um ou de ambos famlia, exclua o 2. Se no conseguir, corrigir as os pais parentesco entre contribuies que contate os outros o(a) filho(a) e o fizeram. colaboradores pai no biolgico. para ver se eles
111
Tipo de Erro
Voc o nico Colaborador
Voc um dos Colaboradores
Voc No um dos Colaboradores
Se quiser que o(a) conseguem fazer 2. Se informaes incorfilho(a) seja as correes retas permanecerem mostrado(a) nessa necessrias. no sistema, inicie ou famlia, modiparticipe de um 3. Se informaes fique o tipo de debate sobre a incorretas parentesco para questo. permanecerem mostrar o relano sistema, inicie cionamento ou participe de correto. um debate sobre a questo. A pessoa nunca Exclua a pessoa do existiu sistema. 1. Contate outros 1. Contate outros colabocolaboradores radores para ver se para ver se eles tambm podem conseguem corrigir as excluir as inforcontribuies que maes sobre a fizeram. pessoa. 2. Se informaes incor2. Se informaes retas permanecerem incorretas no sistema, inicie ou permanecerem participe de um no sistema, inicie debate sobre a ou participe de questo. um debate sobre a questo.
Dica: Para ver quem enviou parentescos entre filhos e pais, excluir parentescos e excluir pessoas, v at a seo Cnjuges e Filhos ou Pais e Filhos da janela pop-up de detalhes. Para excluir parentescos e pessoas, clique em (Clique para ver opes) ao lado do nome da pessoa cujas informaes estejam incorretas. Para localizar o colaborador dos parentescos entre filhos e pais, clique em Ver detalhes de parentesco e depois em Alterar. No momento, no possvel ver os colaboradores das relaes entre cnjuges.
Visualizar e Remover Questionamentos

Com o lanamento dos novos recursos, em maio de 2011, todos os questionamentos enviados anteriormente sero automaticamente transferidos para os painis de debates. At que o processo automtico esteja completo, voc ainda poder ver os questionamentos enviados anteriormente. Voc pode alterar as observaes dos questionamentos que acrescentou. Pode tambm remover seus prprios questionamentos. 1. Localize a pessoa que possui as informaes com as quais voc deseja trabalhar. Voc pode usar qualquer um destes mtodos: Na Pgina Inicial, clique na aba Eu e Meus Antepassados. Em seguida, navegue at a pessoa. Clique na aba Pesquisar. Em seguida, localize a pessoa.
112
2. Clique no boto onde est o questionamento: Para questionamentos sobre o nome, os eventos e outras informaes da pessoa, clique em Detalhes. Para questionamentos sobre um evento matrimonial ou um parentesco, clique em Pais e Irmos ou em Cnjuges e filhos, dependendo de qual famlia tenha o questionamento. 3. Para mudar a anotao de um questionamento que voc acrescentou, siga estes passos: a. Clique em (Informaes questionadas) de um questionamento que voc iniciou. b. Clique em Alterar anotaes. c. Faa as alteraes necessrias. d. Clique emConcluir. e. Clique em Fechar. 4. Para mudar um cone questionado que voc acrescentou, siga estes passos: a. Indique qual (Questionamento) que deseja remover: Tipo de Questionamento Como Excluir Questionamentos Voc indicou que um nome, 1. Se voc ainda no estiver l, clique em Detalsexo, evento ou fato em hes. particular estava incorreto. 2. Clique no (Questionamento) que aparece ao lado da informao que marcou como incorreta. Voc indicou que uma pessoa Quando voc indica que uma pessoa no existiu, nunca existiu. o sistema acrescenta o (Questionamento) a cada uma das informaes sobre a pessoa. Para excluir todos os (Questionamento) de uma vez, siga estes passos: 1. Se ainda no estiver l, clique em Cnjuges e Filhos ou em Pais e Irmos, dependendo de onde a pessoa aparecer. 2. Clique em (Clique para opes). 3. Clique em Remover meu questionamento sobre a pessoa. 4. Para remover o (Questionamento) de apenas parte das informaes, siga os passos para a remoo do questionamento a respeito de uma informao especfica. Voc indicou que um parentesco com um cnjuge 1. Se voc ainda no estiver l, clique em Cnjuges e Filhos. ou com um filho estava 2. Clique no (Questionamento) que aparece incorreto. na linha que liga a pessoa ao cnjuge ou filho. Voc indicou que o parentesco com o pai ou a me estava incorreto. 1. Se voc ainda no estiver l, clique em Cnjuges e Filhos.
113
Tipo de Questionamento Como Excluir Questionamentos 2. Clique no (Questionamento) que aparece na linha que liga a pessoa ao cnjuge ou filho. Voc indicou que a informao sobre o casamento da 1. Se voc ainda no estiver l, clique em Cnjuges e Filhos. pessoa estava incorreta. 2. Clique no (Questionamento) que aparece ao lado da informao sobre o casamento. Voc indicou que a informao sobre o casamento dos 1. Se voc ainda no estiver l, clique em Pais e Irmos. pais da pessoa estava incor2. Clique no (Questionamento) que aparece reta. ao lado da informao sobre o casamento. b. Examine os detalhes do questionamento. Se voc estiver removendo um (Questionado) que indicava que a pessoa nunca existiu, voc no pode ver os detalhes sobre o questionamento. Em vez disso, o sistema lhe pergunta se deseja excluir seu questionamento e as anotaes a ele associadas. Clique em Sim e pule os passos restantes. c. Clique em Remover meu questionamento. O sistema pede que voc confirme se deseja remover o questionamento. d. Clique em Sim. e. Clique em Fechar.
Como Aparecem as Informaes Questionadas

Quando as informaes so questionadas, o sistema mostra o cone Informaes questionadas ( ), que um crculo cortado. Quando voc exibe as informaes que questionou, elas so mostradas com um tachado e com o cone de questionamento. Quando voc exibe as informaes questionadas por outra pessoa, apenas o cone de questionamento mostrado.
O Que Fazer Quando um Registro Contm um Questionamento

Quando um registro contm um questionamento, h modificaes que voc pode fazer e outras que no pode. O Que Voc Pode Fazer Quando o registro contm um questionamento, voc pode: Acrescentar outras opinies, anotaes e fontes sobre as informaes. Contatar o colaborador. Unificar registros. Separar registros. Iniciar um debate sobre as informaes.
114
Reservar as ordenanas da pessoa, imprimir uma Solicitao de Ordenana Familiar, fazer as ordenanas, atribuir as ordenanas para o templo e fazer outras tarefas relacionadas ao templo. O Que Voc No Pode Fazer Quando o registro contm um questionamento, voc no pode: Excluir as informaes questionadas do sistema, mas pode excluir as informaes que no esto sendo questionadas. Remover a pessoa de uma famlia se o que est sendo questionado o parentesco. Modificar o tipo de parentesco entre pais e filhos se o parentesco estiver sendo questionado.
Acrescentar, Corrigir, Questionar e Excluir Informaes de Pessoas

Se o sistema no mostrar as informaes corretas sobre uma pessoa, voc deve primeiro verificar se o registro contm as informaes corretas. Se estiverem corretas, voc pode simplesmente selecion-las para que sejam mostradas. Se as informaes estiverem faltando, voc pode acrescent-las. Voc pode tambm corrigir ou excluir as informaes que enviar. Pode tambm enriquecer as informaes sobre uma pessoa por meio de anotaes e fontes, seja voc o colaborador das informaes ou no. Se suas informaes, anotaes e fontes forem relativas a uma pessoa falecida, suas alteraes estaro imediatamente disponveis para que outros as vejam. 1. Localize a pessoa que possui as informaes com as quais voc deseja trabalhar. Voc pode usar qualquer um destes mtodos: Na Pgina Inicial, clique na aba Eu e Meus Antepassados. Em seguida, navegue at a pessoa. Clique na aba Pesquisar. Em seguida, localize a pessoa. 2. Para ver se o registro j contm as informaes corretas, siga estes passos: a. Clique em Sumrio.
115
b. Clique no tringulo ( ) direita da informao que voc deseja mudar. c. Nas informaes listadas, clique nas que deseja que sejam mostradas. 3. Se voc precisa alterar informaes que enviou anteriormente, exclu-las ou acrescentar uma nova verso delas, siga estes passos: a. Clique em Detalhes.
b. Faa as correes necessrias: Para excluir ou alterar as informaes que enviou anteriormente, clique no link Alterar ao lado das informaes. Depois, siga as instrues que aparecem na tela. Para acrescentar novas informaes, clique em Acrescentar informaes. Depois, siga as instrues que aparecem na tela.
116
Mostrar a Verso Correta do Nome e de Outras Informaes de uma Pessoa

O registro de uma pessoa geralmente contm vrias verses do nome, do sexo, da data de nascimento, do batizado, do falecimento e do sepultamento dela. Em vrias telas, no entanto, o sistema tem espao suficiente para mostrar apenas uma verso. Quando um registro j contm as informaes corretas, voc pode escolher a verso a ser mostrada pelo sistema. Essa verso do nome, do sexo, do nascimento, do batizado, do falecimento e do sepultamento da pessoa chamada de sumrio. O sistema usa as informaes que esto selecionadas no sumrio da pessoa para determinar se as ordenanas do templo podem ser feitas. Problemas nesses campos podem impedir que as ordenanas sejam realizadas. Se, por exemplo, o nome selecionado no sumrio tiver parnteses, aspas ou inicial no meio, colocados por engano no campo sobrenome, a situao do templo ser Faltam informaes. Quando voc seleciona as informaes para o sumrio, o sistema tambm exibe seu nome e as informaes para contato. Suas informaes para contato permitem que outros usurios saibam que voc est trabalhando ativamente nas informaes dessa pessoa. Dica: Se o sumrio j exibir a informao correta, voc pode selecionar a informao errada e depois mudar para a informao correta novamente. Esse procedimento acrescenta seu nome e suas informaes para contato ao sumrio. Ter seu nome para contato no sumrio a maneira mais visvel de indicar que voc est interessado no registro de uma pessoa e trabalhando ativamente nele. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome na pessoa cujo sumrio voc quer modificar. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Clique em Sumrio.
117
4. Clique na seta direita das informaes que quer modificar. Aparecero todas as verses das informaes. 5. Nas informaes listadas, clique nas que deseja que sejam mostradas. Todos os usurios do sistema veem o mesmo sumrio. Se voc escolher as informaes do sumrio, todos os usurios as vero. Se outro usurio modificar as informaes do sumrio, voc ver, ento, esse sumrio.
Acrescentar um Novo Nome, Evento ou Fato a uma Pessoa

Pode-se acrescentar um novo nome, evento ou fato sobre uma pessoa que j est no sistema. Podem-se tambm acrescentar anotaes e fontes sobre essa nova informao. Ao inserir informaes sobre uma pessoa, deixe os campos referentes morte e ao sepultamento em branco, a menos que a pessoa tenha falecido. Qualquer texto nesses campos faz com que o sistema considere que a pessoa falecida. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome da pessoa cujo nome, evento, ou fato voc deseja acrescentar. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Clique em Detalhes. 4. Clique em Acrescentar informaes. Aparecer uma pgina com uma lista dos diferentes tipos de eventos e fatos que podem ser acrescentados.
118
5. Clique na caixa de seleo para cada tipo de informao que deseja acrescentar. 6. Clique em Continuar. O sistema abre campos para os tipos de informao que voc selecionou. 7. Digite a informao em cada campo. Quando voc digita datas e locais, o sistema exibe uma lista suspensa contendo as datas ou os locais padronizados que coincidem com o que est sendo digitado. Usar datas e locais padronizados ajuda a esclarecer as informaes digitadas. Tambm ajuda o sistema a encontrar pessoas por meio do recurso de pesquisa. Observao: necessrio informar um local padro para que as ordenanas do templo sejam realizadas. O local padronizado precisa conter pelo menos o pas. 8. Se aparecer uma lista suspensa com datas e locais padronizados, selecione uma opo para informar ao sistema a data ou o local a ser usado: Se quiser que o sistema use apenas a data ou o local padronizado, clique na data ou no local padronizado na lista suspensa. A data padro substituir aquela que voc digitou. Dica: Talvez no seja preciso digitar o nome do local por completo. Em vez disso, comece a digitar o nome do local. Quando o nome correto aparecer na lista suspensa, clique nele para acrescent-lo ao campo correspondente. Esse atalho reduz tanto a quantidade de trabalho como o risco de erros de digitao. Se quiser que o sistema grave tanto o que voc digitou quanto um padro diferente, digite a data ou o local que voc deseja. Depois pressione Tab, ou clique no mouse fora daquele campo. Se o sistema conseguir identificar um padro, ele vai selecion-lo para voc. Se o sistema no puder identificar um padro, ele vai indicar que um padro no foi selecionado. Se quiser que o sistema use a data ou o nome do local exatamente como voc digitou e no grave o padro, clique em Nenhum Selecionado.
119
Observao: Se o sistema puder identificar uma data padro, ele vai gravar a data padro, mesmo que voc selecione Nenhum Selecionado. Dica: Para mudar a data padro, digite a data novamente. Para alterar o local padro que selecionou, clique no link que permite que voc selecione um padro. Na lista suspensa, selecione o novo local padro. O sistema substitui esse local, mas no altera o nome do local que voc digitou. Se a lista suspensa no mostrar o local correto, altere o local digitado para fornecer mais informaes, tais como o nome do condado ou pas. 9. (Opcional) Acrescente uma informao narrativa, como anotaes de pesquisa ou descries: a. Clique no cone cone (Anotaes) ao lado do campo para o qual deseja acrescentar uma anotao. b. Digite a anotao. Podem-se digitar at 300 caracteres em uma anotao. c. Clique emConcludo. A anotao gravada e a janela pop-up se fecha. 10. (Opcional) Indique onde encontrou as informaes: a. Clique na lista suspensa Onde conseguiu a informao? e clique na opo adequada. b. Se todas as informaes desta pgina vierem da mesma fonte, deixe assinalada a opo Usar esta fonte para tudo nesta pgina. Caso provenham de fontes diferentes, desmarque essa opo. c. (Opcional) Se quiser acrescentar mais informaes detalhadas sobre sua fonte, clique em Detalhes da fonte. d. (Opcional) Digite o mximo de informaes de que dispuser sobre a fonte. Os campos disponveis na pgina mudam, dependendo de qual opo voc selecionar na lista suspensa Onde conseguiu a informao? [NO TRANSLATION] Caso escolha a opo Memria de algum, possvel digitar informaes sobre a pessoa cujo conhecimento voc menciona e como essas informaes foram transmitidas a voc. Se selecionar qualquer outra opo, voc pode digitar informaes bsicas sobre a fonte, o lugar onde a encontrou e o tipo de material [mdia] em que est armazenada. e. Clique em Concluir. As informaes sobre a fonte so gravadas. 11. Clique em Concludo. A janela pop-up se fecha. Suas informaes so gravadas e mostradas no sistema. Se as informaes referem-se a um casal falecido, todos os usurios do sistema podero ver a modificao. Se as informaes referem-se a uma pessoa viva, apenas voc ver a modificao. Se voc acrescentou um tipo de nome, evento ou fato que no aparece na tela de visualizao, no poder ver a informao naquela tela. Contudo, ela foi gravada. Para v-la, clique no nome da pessoa e depois clique em Detalhes.
Corrigir o Nome, o Sexo, os Eventos e os Fatos Relativos a uma Pessoa

Se voc enviou o nome e o sexo de uma pessoa ou um evento ou fato sobre ela, poder corrigi-los. Se voc no enviou as informaes originais, mas possui dados que considera
120
mais corretos, pode acrescentar uma nova opinio. Pode tambm acrescentar anotaes e fontes s informaes que j esto no sistema. Ao corrigir informaes, tenha em mente o seguinte: O sistema guarda todas as opinies. necessrio contatar os outros colaboradores para remover as informaes incorretas que voc no enviou. Pode tambm iniciar um novo debate para incentivar correes. Se um indivduo est ligado a algum como ao pai, me ou ao cnjuge, voc pode mudar seu sexo para desconhecido. No possvel mudar para o sexo oposto. Isso vale tambm se as ordenanas do templo para a pessoa j foram feitas. Deixe os campos referentes morte e ao sepultamento em branco, a menos que a pessoa tenha falecido. Qualquer texto nesses campos faz com que o sistema considere que a pessoa falecida. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome da pessoa cujas informaes voc quer corrigir. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Clique em Detalhes. 4. Clique no link Alterar ao lado da informao que deseja alterar. Ou clique na prpria informao e depois clique em Alterar. Se no foi voc quem enviou essas informaes, o sistema explica que no pode alter-la. Continue com o passo seguinte. Se voc no for o colaborador dessa informao, pule para o passo seguinte. 5. Clique em Acrescentar Outra Opinio. Aparecer uma janela pop-up com as informaes a ser corrigidas. 6. Caso queira modificar as informaes, exclua as que estiverem presentes nos campos. Em seguida, digite as informaes corretas. Quando voc digita datas e locais, o sistema exibe uma lista suspensa contendo as datas ou os locais padronizados que coincidem com o que est sendo digitado. Usar datas e locais padronizados ajuda a esclarecer as informaes digitadas. Tambm ajuda o sistema a encontrar pessoas por meio do recurso de pesquisa. 7. Se aparecer uma lista suspensa com datas e locais padronizados, selecione uma opo para informar ao sistema a data ou o local a ser usado: Se quiser que o sistema use apenas a data ou o local padronizado, clique na data ou no local padronizado na lista suspensa. A data padro substituir aquela que voc digitou. Dica: Talvez no seja preciso digitar o nome do local por completo. Em vez disso, comece a digitar o nome do local. Quando o nome correto aparecer na lista suspensa, clique nele para acrescent-lo ao campo correspondente. Esse atalho reduz tanto a quantidade de trabalho como o risco de erros de digitao. Se quiser que o sistema grave tanto o que voc digitou quanto um padro diferente, digite a data ou o local que voc deseja. Depois pressione Tab, ou clique no mouse fora daquele campo. Se o sistema conseguir identificar um padro, ele vai
121
selecion-lo para voc. Se o sistema no puder identificar um padro, ele vai indicar que um padro no foi selecionado. Se quiser que o sistema use a data ou o nome do local exatamente como voc digitou e no grave o padro, clique em Nenhum Selecionado. Observao: Se o sistema puder identificar uma data padro, ele vai gravar a data padro, mesmo que voc selecione Nenhum Selecionado. Dica: Para mudar a data padro, digite a data novamente. Para alterar o local padro que selecionou, clique no link que permite que voc selecione um padro. Na lista suspensa, selecione o novo local padro. O sistema substitui esse local, mas no altera o nome do local que voc digitou. Se a lista suspensa no mostrar o local correto, altere o local digitado para fornecer mais informaes, tais como o nome do condado ou pas. 8. (Opcional) Acrescente uma informao narrativa, como anotaes de pesquisa ou uma breve descrio sobre o nome, o sexo, o evento ou o fato: a. Para digitar uma nova anotao, clique em Acrescentar uma anotao. Se quiser alterar uma anotao que digitou anteriormente, clique no link Alterar anotao, ao lado da anotao que deseja alterar. b. Digite a anotao. Uma anotao pode ter at 300 caracteres. Caso tenha enviado essa anotao em um arquivo GEDCOM, ela pode ter mais de 300 caracteres. Ela tambm pode ser modificada sem se perder os caracteres extras. c. Clique emConcludo. A anotao gravada e a janela pop-up se fecha. 9. (Opcional) Indique onde encontrou as informaes: a. Clique na lista suspensa Onde conseguiu a informao? e clique na opo adequada. b. Se todas as informaes desta pgina vierem da mesma fonte, deixe assinalada a opo Usar esta fonte para tudo nesta pgina. Caso provenham de fontes diferentes, desmarque essa opo. c. (Opcional) Se quiser acrescentar mais informaes detalhadas sobre sua fonte, clique em Detalhes da fonte. d. (Opcional) Digite o mximo de informaes de que dispuser sobre a fonte. Os campos disponveis na pgina mudam, dependendo de qual opo voc selecionar na lista suspensa Onde conseguiu a informao? [NO TRANSLATION] Caso escolha a opo Memria de algum, possvel digitar informaes sobre a pessoa cujo conhecimento voc menciona e como essas informaes foram transmitidas a voc. Se selecionar qualquer outra opo, voc pode digitar informaes bsicas sobre a fonte, o lugar onde a encontrou e o tipo de material [mdia] em que est armazenada. e. Clique em Concluir. As informaes sobre a fonte so gravadas. 10. Clique em Concludo. A janela pop-up se fecha. Suas informaes so gravadas e mostradas no sistema. Se as informaes se referem a uma pessoa falecida, todos os usurios do sistema podero ver a modificao. Se as informaes se referem a uma pessoa viva, apenas voc ver a modificao.
122
Se voc alterou um tipo de nome, evento ou fato que no aparece na tela de visualizao, no poder ver a informao naquela tela. Contudo, ele foi gravado. Para v-lo, clique no nome da pessoa e depois clique em Detalhes.
Solicitar uma Correo na Informao sobre o Sexo de uma Pessoa

Se um indivduo est ligado a algum como ao pai, me ou ao cnjuge, voc pode mudar seu sexo para desconhecido. No possvel mudar para o sexo oposto. Isso vale tambm se as ordenanas do templo para a pessoa j foram feitas. Se voc puder provar que o sexo est incorreto, entre em contato com um administrador do sistema para saber se o sexo pode ser corrigido. 1. Se voc iniciou um questionamento sobre o sexo da pessoa, remova-o. Os questionamentos impedem que as correes sejam feitas. 2. Contate o Suporte do FamilySearch (https://contact.familysearch.org) e solicite a um administrador do sistema que faa a correo para voc. Fornea as seguintes informaes junto com a solicitao: Seu nome completo e sua data de nascimento. Nmero de acesso do ajudante. (Como padro, esse nmero composto pelos ltimos cinco dgitos de seu nmero de registro de membro. Se tiver mudado esse nmero, envie o novo nmero). O nome e o Identificador Pessoal da pessoa em questo. Uma descrio do problema. Comprovao de qual deveria ser o sexo correto. Essa comprovao pode ser um documento como uma certido de nascimento , de casamento, conhecimento pessoal ou conhecimento de um membro prximo da famlia que conheceu a pessoa. Outra prova pode ser o fato de o sistema conter outro registro que se percebe claramente ser da mesma pessoa, mas com o sexo correto. Se voc puder fornecer as cpias escaneadas de seus documentos, anexe os arquivos ao e-mail. Voc pode tambm enviar as fotocpias para o seguinte endereo: Departamento de Histria da Famlia Data Quality (JSMB 6 W) 15 East South Temple Street Salt Lake City, UT 84150-1000 - USA Observao: Se voc enviar as cpias por correio, inclua o nmero do seu caso para que saibamos a qual solicitao os documentos pertencem.
Excluir o Nome, o Sexo, os Eventos e os Fatos Relativos a uma Pessoa

Se voc for o nico colaborador, poder excluir o nome e o sexo de uma pessoa e os eventos e fatos relativos a ela. Se voc no for o nico colaborador, a informao continuar no sistema. Mas voc no estar mais listado como um dos colaboradores. Se todos os outros colaboradores tambm exclurem a informao, o sistema a excluir. Dica: Se voc no o nico colaborador das informaes que precisam ser apagadas, tente usar o recurso debates para descrever suas preocupaes.
123
1. Em uma tela de visualizao, clique no nome da pessoa cujos debates voc quer excluir. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Clique em Detalhes. 4. Clique no link Alterar ao lado das informaes que deseja excluir. Voc pode clicar tambm na prpria informao. Aparecero os detalhes sobre o nome, o evento ou o fato. Se voc foi a pessoa que enviou essas informaes, aparecer tambm o link Excluir. 5. Clique em Excluir. O sistema pergunta por que voc acha que a informao est incorreta. 6. (Opcional) Fornea a informao que explica seus motivos. Fornea explicaes o mais completas possvel, mesmo quando estiver excluindo informaes. Podem-se digitar at 300 caracteres em uma anotao. 7. Clique em Excluir, que se encontra abaixo do quadro onde se digitam as anotaes. Voc ver essa opo se for o nico colaborador dessas informaes. Caso no seja o nico colaborador, pule este passo. 8. Clique em Concludo. A janela pop-up se fecha.
Acrescentar, Corrigir e Excluir Anotaes e Fontes sobre Pessoas

Voc pode corrigir e excluir anotaes que acrescentou. Pode tambm acrescentar novas anotaes. Pode haver dois tipos de anotaes sobre as pessoas: Anotaes anexadas a um nome, sexo, evento ou fato especfico. Por exemplo, uma anotao anexada a um nome pode mostrar que esse nome grafado de modo diferente em outros registros, por que os pais escolheram o nome ou informaes desse tipo. Anotaes pessoais, que so anexadas ao registro das pessoas propriamente ditas. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome das pessoas cujas anotaes e fontes voc queira consultar ou alterar. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados.
124
3. Clique em Sumrio ou Detalhes. 4. Clique no link adequado: Para incluir, corrigir ou excluir anotaes, clique em Anotaes sobre a pessoa. Para incluir, corrigir ou excluir fontes, clique em Fontes sobre a pessoa. Uma janela pop-up listando as anotaes ou fontes sobre a pessoa aparecer. 5. Clique no link que lhe permite acrescentar ou incluir as anotaes ou fontes que deseja. Para acrescentar uma anotao que voc incluiu, clique no link que permite a alterao da anotao. Em seguida, exclua o contedo da anotao e grave a anotao em branco. Uma janela pop-up aparecer onde voc pode incluir ou alterar sua anotao ou fonte. 6. Insira as informaes. Uma anotao pode ter at 300 caracteres. Caso tenha enviado essa anotao em um arquivo GEDCOM, ela pode ter mais de 300 caracteres. Ela tambm pode ser modificada sem se perder os caracteres extras. 7. Clique em Concludo. As informaes so gravadas e a janela pop-up se fecha. 8. Quando tiver terminado, clique em Concludo. A janela pop-up se fecha.
Acrescentar, Corrigir e Excluir Eventos Matrimoniais (Inclusive Divrcios)

Voc pode corrigir eventos matrimoniais que enviou. Se estiverem faltando informaes sobre eventos matrimoniais, voc tambm pode acrescent-las. Para indicar que um casal se divorciou, acrescente a informao Divrcio ao casamento. Podem-se tambm acrescentar, corrigir e excluir fontes e anotaes aos eventos matrimoniais. Se suas informaes forem relativas a um casal falecido, suas alteraes estaro imediatamente disponveis para que outros as vejam. Observao: No momento, no possvel selecionar o evento matrimonial correto para um casal se o sistema tiver vrias opinies sobre a data e o local de casamento desse casal. Dica: Se voc no o nico colaborador das informaes que precisam ser apagadas, tente usar o recurso debates para descrever suas preocupaes.
Incluir um Novo Evento Matrimonial, Inclusive Informaes sobre Divrcio

Pode-se incluir um evento matrimonial para um casal que j esteja no sistema. Para indicar que o casal se divorciou, acrescente o evento matrimonial Divrcio s informaes sobre o casal. Podem-se tambm incluir anotaes e fontes ao evento matrimonial. Os seguintes eventos matrimoniais encontram-se disponveis: Casamento Anulao
125
Divrcio Entrada de Pedido de Divrcio Noivado Proclamas de casamento Acordo pr-nupcial Licena de casamento Outro (evento no existente na lista)
Quando membros da Igreja se divorciam, o sistema no mostra mais as informaes dos registros de membros da Igreja relacionados aos ex-cnjuges . Se desejar ver o nome de um ex-cnjuge em sua rvore genealgica, acrescente-o. Depois acrescente o casamento e o divrcio. S voc poder ver essas informaes. Acrescentar essas informaes opcional. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome de uma das pessoas do casal para a qual voc quer incluir um novo evento matrimonial. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Clique em Pais e Irmos ou Cnjuges e Filhos, dependendo de qual seja a famlia que possui a informao que voc quer encontrar. 4. Se o cnjuge ou o pai/me correto(a) no aparecer no grfico, clique no nome do cnjuge ou do pai/me que deseja ver. Os nomes aparecem em Outros Cnjuges ou Outros Pais. O cnjuge ou pai/me em cujo nome voc clicar aparecer na parte principal dos detalhes. 5. Clique em Acrescentar um evento matrimonial. Se vrias datas de casamento ou locais j estiverem na lista, role a tela at o final e veja o link Acrescentar um evento matrimonial. Dica: Se ainda no aparecer uma data ou um local de casamento para o casal, clique em Incluir. Aparecer uma pgina na qual voc pode digitar a data e o local de casamento. Pule para o passo em que voc digitar a informao. Se quiser acrescentar mais eventos matrimoniais, clique em Acrescentar mais informaes sobre o casal e v para o passo seguinte. Aparecer uma pgina com uma lista dos diferentes tipos de evento matrimonial que podem ser acrescentados.
126
6.
Clique na caixa de seleo para cada tipo de informao que deseja acrescentar. Por exemplo, se voc sabe quando e onde o divrcio aconteceu, clique em Divrcio. Se voc sabe somente que o casal deu entrada no pedido de divrcio, clique em Entrada no Pedido de Divrcio. 7. Clique em Continuar. O sistema abre campos para os tipos de informao que voc selecionou. 8. Digite a informao em cada campo. Quando voc digita datas e locais, o sistema exibe uma lista suspensa contendo as datas ou os locais padronizados que coincidem com o que est sendo digitado. Usar datas e locais padronizados ajuda a esclarecer as informaes digitadas. Tambm ajuda o sistema a encontrar pessoas por meio do recurso de pesquisa. Observao: necessrio informar um local padro para que as ordenanas do templo sejam realizadas. O local padronizado precisa conter pelo menos o pas. 9. Se aparecer uma lista suspensa com datas e locais padronizados, selecione uma opo para informar ao sistema a data ou o local a ser usado: Se quiser que o sistema use apenas a data ou o local padronizado, clique na data ou no local padronizado na lista suspensa. A data padro substituir aquela que voc digitou. Dica: Talvez no seja preciso digitar o nome do local por completo. Em vez disso, comece a digitar o nome do local. Quando o nome correto aparecer na lista suspensa, clique nele para acrescent-lo ao campo correspondente. Esse atalho reduz tanto a quantidade de trabalho como o risco de erros de digitao. Se quiser que o sistema grave tanto o que voc digitou quanto um padro diferente, digite a data ou o local que voc deseja. Depois pressione Tab, ou clique no mouse fora daquele campo. Se o sistema conseguir identificar um padro, ele vai selecion-lo para voc. Se o sistema no puder identificar um padro, ele vai indicar que um padro no foi selecionado. Se quiser que o sistema use a data ou o nome do local exatamente como voc digitou e no grave o padro, clique em Nenhum Selecionado. Observao: Se o sistema puder identificar uma data padro, ele vai gravar a data padro, mesmo que voc selecione Nenhum Selecionado. Dica: Para mudar a data padro, digite a data novamente. Para alterar o local padro que selecionou, clique no link que permite que voc selecione um padro. Na lista suspensa, selecione o novo local padro. O sistema substitui esse local, mas no altera o nome do local que voc digitou. Se a lista suspensa
127
no mostrar o local correto, altere o local digitado para fornecer mais informaes, tais como o nome do condado ou pas. 10. (Opcional) Acrescente uma informao narrativa, como uma breve descrio ou anotaes de pesquisa: a. Clique no cone cone (Anotaes) ao lado do campo para o qual deseja acrescentar uma anotao. b. Digite a anotao. Podem-se digitar at 300 caracteres em uma anotao. c. Clique emConcludo. A anotao gravada e a janela pop-up se fecha. 11. (Opcional) Indique onde encontrou as informaes: a. Clique na lista suspensa Onde conseguiu a informao? e clique na opo adequada. b. Se todas as informaes desta pgina vierem da mesma fonte, deixe assinalada a opo Usar esta fonte para tudo nesta pgina. Caso provenham de fontes diferentes, desmarque essa opo. c. (Opcional) Se quiser acrescentar mais informaes detalhadas sobre sua fonte, clique em Detalhes da fonte. d. (Opcional) Digite o mximo de informaes de que dispuser sobre a fonte. Os campos disponveis na pgina mudam, dependendo de qual opo voc selecionar na lista suspensa Onde conseguiu a informao? [NO TRANSLATION] Caso escolha a opo Memria de algum, possvel digitar informaes sobre a pessoa cujo conhecimento voc menciona e como essas informaes foram transmitidas a voc. Se selecionar qualquer outra opo, voc pode digitar informaes bsicas sobre a fonte, o lugar onde a encontrou e o tipo de material [mdia] em que est armazenada. e. Clique em Concluir. As informaes sobre a fonte so gravadas. 12. Clique em Concludo. A janela pop-up se fecha. As informaes so gravadas e mostradas na caixa de outros eventos matrimoniais do casal. Se o casal tem mais eventos matrimoniais, possvel rolar a barra para ver um evento especfico que voc acrescentou.
128
Se as informaes referem-se a um casal falecido, todos os usurios do sistema podero ver a modificao. Se as informaes referem-se a um casal em que pelo menos uma pessoa ainda est viva, somente voc ver as modificaes.
Corrigir Eventos Matrimoniais

Voc pode corrigir eventos matrimoniais, anotaes e fontes que enviou. Pode acrescentar novas anotaes e fontes a qualquer evento matrimonial, mesmo que no seja o colaborador. Se voc no enviou as informaes, mas possui dados que considera mais corretos, pode acrescentar uma nova opinio. O sistema guarda todas as opinies. necessrio contatar os outros colaboradores para remover as informaes incorretas que voc no enviou. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome de uma das pessoas do casal cujo evento matrimonial voc quer corrigir. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Clique em Pais e Irmos ou Cnjuges e Filhos, dependendo de qual seja a famlia que possui a informao que voc quer encontrar. 4. Se o cnjuge ou o pai/me correto no aparecer no grfico, clique no nome do cnjuge ou do pai/me que deseja ver. Os nomes aparecem em Outros Cnjuges ou Outros Pais. O cnjuge ou pai/me no qual voc clicar aparece na parte principal dos detalhes. 5. Localize os dados matrimoniais que deseja alterar. Dica: Pode ser que voc precise descer com a barra de rolagem, passando por vrios eventos matrimoniais.
129
6. Clique no link Alterar ao lado da informao que deseja alterar. Ou clique na prpria informao e depois clique em Alterar. Se no foi voc quem enviou essas informaes, o sistema explica que no pode alter-la. Continue com o passo seguinte. Se voc no for o colaborador dessa informao, pule para o passo seguinte. 7. Clique em Acrescentar Outra Opinio. Aparecer uma janela pop-up com as informaes a ser corrigidas. 8. Caso queira modificar as informaes, exclua as que estiverem presentes nos campos. Em seguida, digite as informaes corretas. Quando voc digita datas e locais, o sistema exibe uma lista suspensa contendo as datas ou os locais padronizados que coincidem com o que est sendo digitado. Usar datas e locais padronizados ajuda a esclarecer as informaes digitadas. Tambm ajuda o sistema a encontrar pessoas por meio do recurso de pesquisa. 9. Comece a digitar a data ou o local. Aparecer uma lista suspensa de datas e locais padronizados. Usar datas e locais padronizados ajuda a esclarecer as informaes digitadas. Tambm ajuda o sistema a encontrar pessoas por meio do recurso de pesquisa. Observao: necessrio informar um nome de local padronizado para que as ordenanas do templo sejam realizadas. O local padronizado precisa conter pelo menos o pas. Observao: Voc pode digitar nomes de lugares em seu idioma de origem. Entretanto, o banco de dados que padroniza os nomes dos locais ainda no est completo. Se o sistema no tiver um nome padronizado para o local que voc digitou, selecione um nome que mais se aproxime do padronizado, mesmo que seja apenas o distrito, a provncia ou o nome do pas. A padronizao vai melhorar com o tempo. 10. (Opcional) Acrescente uma informao narrativa, como uma breve descrio ou anotaes de pesquisa sobre o evento matrimonial: a. Para digitar uma nova anotao, clique em Acrescentar uma anotao. Se quiser alterar uma anotao que digitou anteriormente, clique no link Alterar anotao, ao lado da anotao que deseja alterar. b. Digite a anotao. Uma anotao pode ter at 300 caracteres. Caso tenha enviado essa anotao em um arquivo GEDCOM, ela pode ter mais de 300 caracteres. Ela tambm pode ser modificada sem se perder os caracteres extras. c. Clique emConcludo. A anotao gravada e a janela pop-up se fecha. 11. (Opcional) Indique onde encontrou as informaes: a. Clique na lista suspensa Onde conseguiu a informao? e clique na opo adequada. b. Se todas as informaes desta pgina vierem da mesma fonte, deixe assinalada a opo Usar esta fonte para tudo nesta pgina. Caso provenham de fontes diferentes, desmarque essa opo. c. (Opcional) Se quiser acrescentar mais informaes detalhadas sobre sua fonte, clique em Detalhes da fonte. d. (Opcional) Digite o mximo de informaes de que dispuser sobre a fonte. Os campos disponveis na pgina mudam, dependendo de qual opo voc selecionar na lista suspensa Onde conseguiu a informao? [NO TRANSLATION] Caso escolha a opo Memria de algum, possvel digitar informaes sobre a pessoa cujo conhecimento voc menciona e como essas informaes foram
130
transmitidas a voc. Se selecionar qualquer outra opo, voc pode digitar informaes bsicas sobre a fonte, o lugar onde a encontrou e o tipo de material [mdia] em que est armazenada. e. Clique em Concluir. As informaes sobre a fonte so gravadas. 12. Clique em Concludo. A janela pop-up se fecha. Suas informaes so gravadas e mostradas no sistema. Se as informaes se referem a um casal falecido, todos os usurios do sistema podero ver a modificao. Se as informaes se referem a um casal em que pelo menos uma pessoa ainda est viva, somente voc ver as modificaes.
Excluir um Evento Matrimonial

Se voc for o nico colaborador, poder excluir os eventos matrimoniais de um casal. Se voc no for o nico colaborador, o evento matrimonial permanece no sistema. Mas voc no estar mais listado como um dos colaboradores. Se todos os outros colaboradores tambm exclurem a informao, o sistema a excluir. Dica: Se voc no o nico colaborador das informaes que precisam ser apagadas, tente usar o recurso debates para descrever suas preocupaes. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome de uma das pessoas do casal cujo evento matrimonial voc deseja excluir. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Clique no boto adequado para exibir as informaes que voc quer excluir: Para excluir eventos sobre o casamento de uma pessoa, clique em Cnjuges e Filhos. Para excluir informaes sobre o casamento dos pais da pessoa, clique em Pais e Irmos. 4. Clique no link Alterar ao lado das informaes que deseja excluir. Voc pode clicar tambm na prpria informao. Aparecero os detalhes sobre o nome, o evento ou o fato. 5. Se voc for o nico colaborador a ter enviado essas informaes, clique em Excluir. O sistema pergunta por que voc acha que a informao est incorreta. 6. (Opcional) Fornea a informao que explica seus motivos. Fornea explicaes o mais completas possvel, mesmo quando estiver excluindo informaes. Podem-se digitar at 300 caracteres em uma anotao. 7. Clique em Excluir, que se encontra abaixo do quadro onde se digitam as anotaes.
131
Voc ver essa opo se for o nico colaborador dessas informaes. Caso no seja o nico colaborador, pule este passo. 8. Clique em Concludo. A janela pop-up se fecha. Se voc excluiu o evento e o nico colaborador dele, o sistema excluir o evento.
Incluir, Corrigir e Excluir Anotaes sobre Eventos Matrimoniais e Famlias

Voc pode corrigir e excluir anotaes que acrescentou. As famlias podem ter dois tipos de anotaes: Anotaes anexadas a um evento matrimonial. Anotaes familiares, que so anexadas famlia como um todo. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome de uma das pessoas do casal cujas anotaes voc queira consultar ou alterar. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Clique em Pais e Irmos ou Cnjuges e Filhos, dependendo de qual seja a famlia que possui a informao que voc quer encontrar. 4. Se o cnjuge ou o pai/me correto no aparecer no grfico, clique no nome do cnjuge ou do pai/me que deseja ver. Os nomes aparecem em Outros Cnjuges ou Outros Pais. O cnjuge ou pai/me no qual voc clicar aparece na parte principal dos detalhes. 5. Clique em Ver ou acrescentar anotaes da famlia. Aparecer uma tela que mostra todas as anotaes sobre esse casal. 6. Indique se deseja acrescentar uma nova anotao ou alterar uma anotao que acrescentou anteriormente: Para acrescentar uma nova anotao sobre a famlia ou o casal, clique no link Acrescentar uma anotao sobre este casal. Se voc quiser alterar uma anotao que enviou anteriormente sobre esta famlia ou casal, clique no link Alterar anotao, perto da anotao que deseja alterar. Observao: Para excluir uma anotao que voc incluiu, clique no link que permite a alterao da anotao. Em seguida, exclua o contedo da anotao e grave a anotao em branco. Para acrescentar uma anotao a um evento matrimonial que j esteja no sistema, clique no link Incluir anotao () que aparece abaixo do colaborador das anotaes sobre essas informaes. 7. Insira as informaes.
132
Uma anotao pode ter at 300 caracteres. Caso tenha enviado essa anotao em um arquivo GEDCOM, ela pode ter mais de 300 caracteres. Ela tambm pode ser modificada sem se perder os caracteres extras. 8. Clique em Concludo. As informaes so gravadas e a janela pop-up se fecha. 9. Quando tiver terminado, clique em Concludo. A janela pop-up se fecha.
Incluir, Corrigir e Excluir Fontes sobre Eventos Matrimoniais

Pode-se incluir uma nova fonte sobre um evento matrimonial que j esteja no sistema. Voc pode incluir a fonte mesmo que no tenha sido o colaborador das informaes. Voc no pode excluir uma fonte sobre um evento matrimonial. Se precisar faz-lo, ter de excluir o evento e inclu-lo novamente sem a fonte. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome de uma das pessoas do casal cujas fontes voc queira consultar ou alterar. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Clique em Pais e Irmos ou Cnjuges e Filhos, dependendo de qual seja a famlia que possui a informao que voc quer encontrar. 4. Se o cnjuge ou o pai/me correto no aparecer no grfico, clique no nome do cnjuge ou do pai/me que deseja ver. Os nomes aparecem em Outros Cnjuges ou Outros Pais. O cnjuge ou pai/me no qual voc clicar aparece na parte principal dos detalhes. 5. Encontre o evento matrimonial ao qual a fonte se aplica. Dica: Pode ser que voc precise descer com a barra de rolagem, passando por vrios eventos matrimoniais. 6. Clique no link Alterar ao lado da informao que deseja alterar. Ou clique na prpria informao e depois clique em Alterar. Se no foi voc quem enviou essas informaes, o sistema explica que no pode alter-la. Continue com o passo seguinte. Se voc no for o colaborador dessa informao, pule para o passo seguinte. 7. Clique na opo correta: Para incluir uma nova fonte, clique em Incluir fonte. Para corrigir uma fonte, clique no link Alterar fonte que aparece abaixo da fonte. 8. Digite as informaes sobre a fonte. 9. Clique em Concludo. As informaes so gravadas e a janela pop-up se fecha. 10. Clique em Concludo.
133
A janela pop-up se fecha.
Corrigir Parentescos na Famlia e Excluir Pessoas

Se o sistema mostrar relacionamentos familiares incorretamente, voc pode excluir ou corrigir o relacionamento se for o nico colaborador. Se voc no for o nico colaborador, tente estas estratgias: Inicie um debate sobre o parentesco incorreto. Fale com outros colaboradores do parentesco para corrigi-lo. Se um(a) filho(a) mostrado(a) incorretamente como filho(a) biolgico(a), mude o tipo de parentesco entre o(a) filho(a) e o pai ou a me. Por exemplo, em famlias onde um dos pais biolgico e o outro a madrasta ou o padrasto, possvel ver filhos listados incorretamente como se tivessem parentesco biolgico com ambos os pais. Para esclarecer o parentesco, voc pode mudar o tipo de parentesco entre o(a) filho(a) e o padrasto ou a madrasta para no biolgico. Se no conseguir alterar o tipo de parentesco, deve iniciar um debate para esclarec-lo. Se pessoas erradas aparecerem na famlia porque os registros foram unificados incorretamente, algumas vezes possvel fazer a correo separando os registros. Os membros da famlia ligados ao registro que foi removido tambm sero removidos da famlia. O administrador do sistema pode conseguir corrigir o parentesco que voc no acrescentou. Os administradores tambm podem conseguir corrigir qualquer parentesco criado como resultado do selamento a um cnjuge, pai ou me, ou filho(a) incorreto. Dica: Em vez de tentar verificar se voc o nico colaborador de um parentesco, pode ser mais fcil apenas tentar excluir ou corrigir o parentesco. Se o sistema no permitir que voc exclua ou corrija o parentesco, tente uma das estratgias a seguir:
Corrigir Parentescos Que Voc No Enviou

Muitas vezes no possvel corrigir parentescos no sistema porque voc no o nico colaborador das informaes. Se no conseguir fazer a correo sozinho e no trabalhar com os outros colaboradores para corrigi-lo, o administrador do sistema pode conseguir corrigir as informaes de parentesco para voc. Os administradores do sistema podem, s vezes, fazer as seguintes correes: Remover um cnjuge, pai ou me, ou filho incorreto da famlia. Excluir uma pessoa que nunca existiu. Modificar o tipo de parentesco (biolgico, adotivo, no biolgico, etc.) entre um pai ou me e um(a) filho(a). Remover o parentesco incorreto que fez com que algum fosse selado ao cnjuge ou aos pais incorretos. 1. Se voc iniciou um questionamento sobre o parentesco, remova-o. Os questionamentos impedem que as correes sejam feitas. 2. Tente fazer as correes sozinho. Dica: Algumas vezes possvel remover o parentesco incorreto separando o registro que contm o parentesco.
134
3. Se no for possvel fazer a correo sozinho porque h outros colaboradores da informao, tente trabalhar com esses colaboradores. 4. Se no conseguir fazer a correo sozinho ou trabalhando com outros colaboradores, contate o Suporte do FamilySearch (https://contact.familysearch.org) e solicite que o administrador do sistema o faa para voc. Fornea as seguintes informaes junto com a solicitao: Seu nome completo e sua data de nascimento. Nmero de acesso do ajudante. (Como padro, esse nmero composto pelos ltimos cinco dgitos de seu nmero de registro de membro. Se tiver mudado esse nmero, envie o novo nmero). O nome e o Identificador Pessoal da pessoa em questo. Uma descrio do problema. A documentao que prova suas correes. Por exemplo: Conhecimento pessoal ou o conhecimento de um parente prximo que conhecia a pessoa. Registros do censo que mostram a famlia ao longo do tempo. Uma certido de nascimento que mostre o filho(a) com os pais corretos. Uma certido de bito que mostre o nome da mulher por ocasio da morte. (Isso pode indicar que ela no se casou de novo.) Qualquer outro registro que mostre o parentesco correto entre os familiares. Se voc puder fornecer as cpias escaneadas de seus documentos, anexe os arquivos ao e-mail. Voc pode tambm enviar as fotocpias para o seguinte endereo: Departamento de Histria da Famlia Data Quality (JSMB 6 W) 15 East South Temple Street Salt Lake City, UT 84150-1000 - USA Observao: Se voc enviar as cpias por correio, inclua o nmero do seu caso para que saibamos a qual solicitao os documentos pertencem.
Excluir Pessoas da Famlia

possvel excluir pessoas da famlia, se voc o nico colaborador do parentesco. Se a pessoa nunca existiu, voc pode exclu-la. Se a pessoa existiu mas o parentesco incorreto, possvel excluir o parentesco. Para excluir uma pessoa de uma famlia, voc precisa ser o nico colaborador do parentesco. Se voc no for colaborador ou se no for o nico, faa o seguinte: Contate outros colaboradores para que as correes necessrias sejam feitas. Se informaes incorretas permanecerem no sistema, inicie ou participe de um debate sobre a questo. O administrador do sistema pode conseguir corrigir o parentesco que voc no acrescentou. Os administradores tambm podem conseguir corrigir qualquer parentesco criado como resultado do selamento a um cnjuge, pai ou me, ou filho(a) incorreto. Ao excluir uma pessoa, ela ser removida do sistema. Ao excluir um parentesco, a pessoa permanece no sistema mas removida da famlia.
135
Dica: Se voc quiser excluir uma pessoa de uma famlia e acrescent-la a uma famlia diferente, anote o Identificador Pessoal dessa pessoa. Depois, voc poder usar esse nmero para acrescentar a pessoa famlia correta. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome de uma pessoa da famlia da qual deseja remover um membro da famlia. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. 3. 4. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. Clique em Pais e Irmos ou Cnjuges e Filhos, dependendo de qual seja a famlia que possui a informao que voc quer encontrar. Se o cnjuge ou o pai/me correto no aparecer no grfico, clique no nome do cnjuge ou do pai/me que deseja ver. Os nomes aparecem em Outros Cnjuges ou Outros Pais. O cnjuge ou pai/me no qual voc clicar aparece na parte principal dos detalhes. Clique no cone do (Clique para opes) ao lado do nome da pessoa que est ligada incorretamente pessoa que no membro da famlia. Aparecer um menu de opes. Selecione a opo no menu que melhor descreva o que voc gostaria de fazer. Situao Instrues A pessoa nunca existiu. 1. Clique em Excluir pessoa. 2. Quando o sistema perguntar se voc deseja excluir a informao, clique em Excluir 3. Quando o sistema mostrar os parentescos que sero afetados e perguntar se voc tem certeza, clique em Sim.
5.
6.
A pessoa existiu mas nunca foi casada com o cnjuge 1. Clique em Excluir parentesco com o cnjuge. mostrado na tela. 2. Quando o sistema perguntar se voc deseja excluir a informao, clique em Excluir A pessoa existiu mas nunca 1. Clique em Excluir parentesco com o pai ou esteve relacionada a um Excluir parentesco com a me. dos pais mostrados na tela. 2. Quando o sistema perguntar se voc deseja excluir a informao, clique em Excluir
Modificar o Tipo de Parentesco Entre um(a) Filho(a) e um dos Pais

O tipo de parentesco especifica qual o vnculo entre o(a) filho(a) e um dos pais. O sistema usa Biolgico como o parentesco padro. Para mudar o tipo de parentesco,
136
voc precisa ter sido a pessoa que informou o parentesco. Por exemplo, se voc acrescentou um(a) filho(a) famlia, pode alterar o tipo de parentesco desse(a) filho(a) com o pai e a me. Se voc no puder mudar um tipo de parentesco incorreto, pode tomar um ou mais dos procedimentos a seguir: Inicie um debate sobre o tipo de parentesco incorreto. Entre em contato com o colaborador do parentesco para ver se ele ou ela pode mudar o tipo de parentesco. Para ver quem enviou o parentesco, siga os passos de 15 abaixo. Acrescente uma anotao para explicar o tipo correto de parentesco. Fale com o administrador do sistema para ver se o tipo de parentesco pode ser corrigido. Observao: Um motivo comum pelo qual voc pode no conseguir modificar um tipo de parentesco quando essa informao foi obtida do registro de membro da Igreja. Esses registros no indicam qual o vnculo entre o(a) pai/me e os filhos. O sistema mostra que o parentesco Biolgico. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome da pessoa que faz parte do parentesco que voc quer modificar. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. 3. 4. 5. 6. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. Clique em Pais e Irmos ou Cnjuges e Filhos, dependendo de qual seja a famlia que possui a informao que voc quer encontrar. Clique em Ver detalhes de parentesco. Clique no link Alterar ao lado do tipo de parentesco que voc quer corrigir. Tambm pode clicar no tipo de parentesco e depois clicar no link Alterar. Clique na lista suspensa Parentesco e clique no tipo de parentesco correto. Essa lista suspensa aparece apenas se foi voc que informou o parentesco pai/filho. Se no enviou esse parentesco, no poder mudar o tipo de parentesco. Tambm no poder acrescentar outra opinio como pode fazer no caso de outros tipos de informaes.
7. (Opcional) Acrescente uma informao narrativa, como uma breve descrio ou anotaes de pesquisa sobre o tipo de parentesco: a. Se quiser acrescentar anotaes gerais sobre a pessoa, clique em Acrescentar anotaes. Se desejar acrescentar uma anotao sobre um nome, evento, fato ou parentesco em particular, clique no cone (Anotaes) ao lado do nome, evento, fato ou parentesco. b. Digite a anotao. Uma anotao pode ter at 300 caracteres. Caso tenha enviado essa anotao em um arquivo GEDCOM, ela pode ter mais de 300 caracteres. Ela tambm pode ser modificada sem se perder os caracteres extras. 8. (Opcional) Indique onde encontrou as informaes: a. Clique em Acrescentar uma fonte.
137
b. Clique na lista suspensa Tipo de Fonte e clique na opo que melhor descreva onde voc obteve as informaes. c. (Opcional) Digite o mximo de informaes de que dispuser sobre a fonte. Os campos disponveis na pgina mudam, dependendo de qual opo voc selecionar na lista suspensa Onde conseguiu a informao? [NO TRANSLATION] Caso escolha a opo Memria de algum, possvel digitar informaes sobre a pessoa cujo conhecimento voc menciona e como essas informaes foram transmitidas a voc. Se selecionar qualquer outra opo, voc pode digitar informaes bsicas sobre a fonte, o lugar onde a encontrou e o tipo de material [mdia] em que est armazenada. d. Clique em Concluir. As informaes sobre a fonte so gravadas. A fonte acrescentada ao tipo de parentesco. 9. Clique em Concludo. A janela pop-up se fecha.
Acrescentar, Corrigir e Excluir Anotaes e Fontes sobre os Parentescos

Voc pode incluir anotaes e fontes nos parentescos que acrescentou no sistema. Se no foi voc quem informou o parentesco, no poder acrescentar uma anotao ou uma fonte a ele. Em vez disso, poder acrescentar uma anotao sobre a famlia. Voc no pode excluir uma fonte sobre o parentesco. Se precisar faz-lo, ter de excluir o parentesco e inclu-lo novamente sem a fonte. No se podem corrigir ou excluir anotaes includas por outra pessoa. Se encontrar uma anotao de outra pessoa com um contedo que no deveria estar no sistema, tente primeiro entrar em contato com o colaborador da anotao. Se as informaes para contato no estiverem disponveis ou voc ainda tiver outras preocupaes, contate o Suporte do FamilySearch (https://contact.familysearch.org). Em sua mensagem, inclua as informaes a seguir: Nome completo e data de nascimento. Nmero de acesso do ajudante. (Como padro, esse nmero composto pelos ltimos cinco dgitos de seu nmero de registro de membro. Se tiver mudado esse nmero, envie o novo nmero). O nome e o Identificador da Pessoa que tem a anotao. Uma descrio de onde est localizada a anotao (como o evento nascimento). Um breve resumo do que o preocupa. O nome para contato do colaborador. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome da pessoa que faz parte do parentesco. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados.
138
3. Clique em Pais e Irmos ou Cnjuges e Filhos, dependendo de qual seja a famlia que possui a informao que voc quer encontrar. 4. Clique em Ver detalhes de parentesco. Se voc enviou esse parentesco, ver um link Alterar ao lado de cada tipo de parentesco. Se no enviou esse parentesco, no poder mudar o tipo de parentesco. Tambm no poder acrescentar outra opinio como pode fazer no caso de outros tipos de informaes. 5. Clique no link Alterar ao lado do parentesco para o qual deseja incluir uma anotao ou fonte. Pode-se tambm clicar no tipo de parentesco. Aparecer a tela em que se pode selecionar um novo tipo de parentesco. Essa tela tambm permite que se incluam anotaes e fontes. 6. Clique no link que lhe permite acrescentar ou incluir anotaes ou fontes. Para excluir uma anotao que voc incluiu, clique no link que permite a alterao da anotao. Em seguida, exclua o contedo da anotao e grave uma anotao em branco. Uma janela pop-up com as anotaes e fontes sobre o parentesco aparecer. 7. Insira as informaes. Uma anotao pode ter at 300 caracteres. Caso tenha enviado essa anotao em um arquivo GEDCOM, ela pode ter mais de 300 caracteres. Ela tambm pode ser modificada sem se perder os caracteres extras. 8. Clique em Concludo. As informaes so gravadas e a janela pop-up se fecha. 9. Quando tiver terminado, clique em Concludo. A janela pop-up se fecha. 10. Clique em Fechar.
Corrigir Grficos de Linhagem Recorrentes

Um grfico de linhagem recorrente aquele em que as pessoas esto ligadas incorretamente s geraes futuras ou anteriores. Por exemplo, uma pessoa pode estar incorretamente ligada a um pai ou av que tenha o mesmo nome. O modo de identificar um grfico de linhagem recorrente depende da tela de visualizao que voc estiver usando: Se estiver na tela de Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, uma pessoa mostrada como sendo ela mesma o prprio pai, a me, o filho, av, ou neto. A tela de rvore Genealgica no exibe grficos de linhagem recorrentes. Em vez disso, voc ver uma seta que permite exibir a prxima gerao. Ao clicar na seta, a prxima gerao no aparece. Isso quer dizer que a pessoa j est sendo mostrada no grfico de linhagem. A mesma pessoa pode estar no grfico de linhagem por dois motivos: A linhagem familiar contm um grfico de linhagem recorrente. Duas ou mais de suas linhagens tm os mesmos antepassados. Isso ocorre, por exemplo, quando primos se casam.
1. Se voc ainda no estiver na tela de Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, v at ela.
139
Dica: Como a tela de rvore Genealgica no mostra grficos de linhagem recorrentes, mais fcil usar o Grfico de Linhagem com Detalhes quando voc suspeitar que uma linhagem familiar contm um grfico de linhagem recorrente. Se quiser ficar na tela de rvore Genealgica, imprima o grfico de linhagem. Embora a tela de rvore Genealgica no exiba grficos de linhagem recorrentes, eles podem ser impressos. Voc pode, depois, examinar a impresso para determinar se a linhagem familiar contm um grfico de linhagem recorrente ou se uma ou mais de suas linhagens so inter-relacionadas. 2. Verifique se o grfico de linhagem recorrente foi causado por pessoas cujos registros foram unificados de maneira incorreta: a. Clique no nome da pessoa que parece ser a causa do grfico de linhagem recorrente. b. Clique no botoSumrio. c. Clique no link Registros combinados. d. Examine os registros unificados para ver se consegue encontrar a pessoa ou as pessoas que causam o problema. Se conseguir, separe os registros que forem da pessoa errada. As datas ou o parentesco com os pais ou cnjuges podem com frequncia ajud-lo a determinar qual registro criou uma recorrncia. O grfico de linhagem recorrente deve ter sido solucionado. 3. Se o registro da pessoa no contm registros unificados, tente uma das opes: Se voc o nico colaborador do registro, exclua a pessoa que causa o problema. Voc pode ento inserir os dados da pessoa de novo, manualmente. Se outro usurio for o nico colaborador, entre em contato para ver se ele consegue excluir o nome da pessoa que representa o problema. 4. Se no conseguir resolver o problema de maneira alguma, entre em contato com o Suporte do FamilySearch (https://contact.familysearch.org). Em sua mensagem, inclua as informaes a seguir: Seu nome completo e sua data de nascimento. Nmero de acesso do ajudante. (Como padro, esse nmero composto pelos ltimos cinco dgitos de seu nmero de registro de membro. Se tiver mudado esse nmero, envie o novo nmero). O nome e os Identificadores das Pessoas do grfico de linhagem recorrente. Uma descrio do problema. Uma cpia escaneada dos grficos de linhagem corretos. Voc tambm pode enviar em papel cpias dos grficos de linhagem pelo correio para o seguinte endereo: Departamento de Histria da Famlia Data Quality (JSMB 6 W) 15 East South Temple Street Salt Lake City, UT 84130-0178 USA Se voc enviar as cpias por correio, inclua o nmero do seu caso para que saibamos a qual solicitao os documentos pertencem. Tenha em mente que os grficos de linhagem recorrentes podem ser complexos, e pode levar muito tempo at que o problema seja resolvido.
140
Como Grficos de Linhagem Recorrentes Entram no Sistema

Os grficos de linhagem recorrentes entram no sistema de vrios modos. Registros errados foram unificados no Ancestral File. Esses registros depois se tornaram parte do site. Este o motivo mais comum para grficos de linhagem recorrentes. No site o usurio unifica os registros de uma pessoa com um pai, um filho, um av ou com outra pessoa. Um usurio importa um arquivo GEDCOM que contm um grfico de linhagem recorrente.
Como Corrigir Informaes Que Tm os Registros de Membro da Igreja SUD Como Colaborador
O FamilySearch contm informaes dos registros de membro de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias. O colaborador dessas informaes aparece como Registros de Membro da Igreja SUD. Se as informaes dos registros de membro da Igreja estiverem incorretas, ento o registro de membro da Igreja da pessoa estar incorreto. Voc no pode corrigir essas informaes por iniciativa prpria. Voc pode acrescentar outra opinio sobre as informaes, mas as informaes incorretas permanecero no sistema. Se quiser que as informaes incorretas sejam devidamente excludas e que as corretas sejam acrescentadas, solicite a correo dos registros de membro da Igreja. A maneira de fazer esse pedido depende de a pessoa estar viva ou no.
Corrigir Registros de Membro da Igreja de Pessoas Vivas

Se o sistema contm informaes incorretas sobre pessoas vivas que se encontram relacionadas nos registros de membro da Igreja, o secretrio da ala ou do ramo deve corrigir o registro de membros da Igreja. Se encontrar informaes incorretas sobre voc ou membros de sua famlia que residem em sua ala ou seu ramo, pea ao secretrio de sua unidade que corrija o registro de membros. Importante: No faa pedidos de mudanas on-line nos registros de membros da Igreja vivos por meio do site do novo FamilySearch. Se o secretrio tiver problemas ao corrigir o registro, a Igreja dispe de uma linha de Atendimento ao Cliente para secretrios. Se encontrar informaes incorretas sobre membros da famlia que no residem na regio de sua ala ou de seu ramo, coordene as correes com as prprias pessoas. Elas precisam pedir ao secretrio da unidade delas que corrijam os registros de membro. Quando o secretrio corrige os registros de membro da Igreja, as correes so acrescentadas automaticamente ao site do novo FamilySearch.
141
Solicitar Correes nos Registros de Membro da Igreja de Pessoas Falecidas

Algumas informaes do sistema vm de registros de membro de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias. Se essas informaes estiverem incorretas e a pessoa j faleceu, voc pode solicitar uma correo. Voc pode pedir que sejam feitas as modificaes nos registros de membro da Igreja nas seguintes circunstncias: Se a pessoa for falecida, se ela for um antepassado seu e tiver Registros de Membros da Igreja SUD indicado como colaborador dos dados de falecimento. Se a pessoa for falecida, mas o evento nunca tiver sido anotado no registro de membro dela. Nesse caso, voc pode pedir que a data de falecimento seja acrescentada. Voc tambm pode corrigir o nome, o parentesco e outras datas ou eventos. Observao: Ser pedido que voc fornea uma fonte. Esteja preparado para fornec-la. A pessoa tem mais de um registro de membro da Igreja. Se voc estiver ligando para o Suporte do FamilySearch ou enviando e-mails sem passar pelo processo a seguir, inclua estas informaes: Seu nome completo e sua data de nascimento. Nmero de acesso do ajudante. (Como padro, esse nmero composto pelos ltimos cinco dgitos de seu nmero de registro de membro. Se tiver mudado esse nmero, envie o novo nmero). O nome e o Identificador Pessoal da pessoa em questo. Uma descrio do problema. Comprovao de que a informao verdadeira. Essa comprovao pode ser um documento como uma certido de nascimento, de casamento, censo, conhecimento pessoal ou conhecimento de um membro prximo da famlia que conheceu a pessoa. Se voc puder fornecer as cpias escaneadas de seus documentos, anexe os arquivos ao e-mail. Voc pode tambm enviar as fotocpias para o seguinte endereo: Departamento de Histria da Famlia Data Quality (JSMB 6 W) 15 East South Temple Street Salt Lake City, UT 84150-1000 - USA Observao: Se voc enviar as cpias por correio, inclua o nmero do seu caso para que saibamos a qual solicitao os documentos pertencem. 1. Localize a pessoa que possui as informaes com as quais voc deseja trabalhar. Voc pode usar qualquer um destes mtodos: Na Pgina Inicial, clique na aba Eu e Meus Antepassados. Em seguida, navegue at a pessoa. Clique na aba Pesquisar. Em seguida, localize a pessoa. 2. Clique no nome da pessoa cujo registro de membro da Igreja voc quer modificar. 3. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem.
142
Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 4. Clique em Detalhes. 5. Na lista de colaboradores, clique no colaborador que forneceu a informao incorreta proveniente dos registros de membro da Igreja SUD. Se as informaes vierem somente dos registros de membro, clique em Registros de Membro da Igreja SUD. Se as informaes tiverem vindo de vrios colaboradores, clique em Mltiplos, que est na lista de colaboradores.
6. Ao lado do colaborador Registros de Membro da Igreja SUD, clique em Para solicitar uma correo, clique aqui. Aparecer a pgina onde voc solicita as correes.
143
7. Na primeira seo da tela, selecione seu parentesco com a pessoa. 8. Na terceira seo, selecione a opo que melhor descreva o tipo de correo a ser feita. Aparecero opes na pgina onde voc pode digitar a correo. 9. Digite a correo. Inclua uma fonte. 10. Clique emConcluir. 11. Repita esse processo para cada correo que precisar ser feita. Sua solicitao de correo enviada aos administradores do sistema. Eles a examinaro e faro as modificaes necessrias no registro de membro. Quando as modificaes forem feitas, voc as ver no site do novo FamilySearch.
Corrigir Informaes Que Foram Enviadas pelo FamilySearch ou pelo Administrador de Dados
Quando as ordenanas do templo so realizadas, o sistema acrescenta o colaborador FamilySearch s informaes que so usadas para determinar se as ordenanas podem ser feitas. No possvel corrigir informaes se o colaborador aparecer como sendo o FamilySearch ou Administrador de Dados. Se voc enviou originalmente essas informaes, tambm aparecer como colaborador e poder corrigir essas informaes. Se no conseguir corrigi-las, isso significa que voc no reivindicou o envio mais antigo do qual fazia parte. Mas a verso mostrada como tendo sido enviada pelo FamilySearch no pode ser alterada. Isso feito para preservar as informaes originais que foram usadas para realizar as ordenanas. Caso queira ver se o administrador de dados pode fazer as correes para voc, entre em contato com o Suporte do FamilySearch. Voc pode clicar no link Feedback ou contatar o suporte diretamente (http://con tact.familysearch.org/). Em sua mensagem, inclua as informaes a seguir: Seu nome completo e sua data de nascimento. Nmero de acesso do ajudante. (Como padro, esse nmero composto pelos ltimos cinco dgitos de seu nmero de registro de membro. Se tiver mudado esse nmero, envie o novo nmero). O nome e o Identificador Pessoal da pessoa em questo. Uma descrio do problema. Provas para a correo. Essa comprovao pode ser um documento como uma certido de nascimento, de casamento, conhecimento pessoal ou conhecimento de um membro prximo da famlia que conheceu a pessoa. Se voc puder fornecer as cpias escaneadas de seus documentos, anexe os arquivos ao e-mail. Voc pode tambm enviar as fotocpias para o seguinte endereo: Departamento de Histria da Famlia Data Quality (JSMB 6 W) 15 East South Temple Street Salt Lake City, UT 84150-1000 - USA Observao: Se voc enviar as cpias por correio, inclua o nmero do seu caso para que saibamos a qual solicitao os documentos pertencem.
144
Corrigir Registros de Ordenanas Invlidas

Se voc encontrar ordenanas que acha que no foram vlidas, entre em contato com o Suporte do FamilySearch para solicitar uma correo. As ordenanas so invlidas nas seguintes situaes: A pessoa foi selada ao cnjuge ou aos pais incorretos. Observao: Selamentos de filhos aos pais que foram realizados antes de 1 de julho de 1969 com o nome incorreto da me podem ser refeitos com o nome correto. Selamentos realizados em 1 de julho de 1969 ou depois dessa data so vlidos mesmo se o nome da me estiver errado. A palavra me usada na ordenana do templo tem precedncia sobre qualquer nome fornecido. As ordenanas foram realizadas para o sexo incorreto. As ordenanas foram realizadas vicariamente por engano enquanto a pessoa ainda estava viva. As ordenanas vicrias foram realizadas antes de completar um ano da morte da pessoa. Mande um e-mail para o Suporte do FamilySearch:https://contact.familysearch.org Voc pode tambm clicar no link Enviem-nos Feedback na parte inferior da tela. Fornea as seguintes informaes em sua mensagem: Seu nome completo e sua data de nascimento. Nmero de acesso do ajudante. (Como padro, esse nmero composto pelos ltimos cinco dgitos de seu nmero de registro de membro. Se tiver mudado esse nmero, envie o novo nmero). O nome e o Identificador Pessoal da pessoa em questo. Uma descrio do problema. Motivo pelo qual voc acha que as ordenanas no foram vlidas. A documentao que prova suas correes. Por exemplo, voc pode enviar cpias escaneadas de cartes de ordenanas completos, certides de nascimento, casamento ou atestado de bito, registros de censos, registros eclesisticos, etc. Se voc puder fornecer as cpias escaneadas de seus documentos, anexe os arquivos ao e-mail. Voc pode tambm enviar as fotocpias para o seguinte endereo: Departamento de Histria da Famlia Data Quality (JSMB 6 W) 15 East South Temple Street Salt Lake City, UT 84150-1000 - USA Observao: Se voc enviar as cpias por correio, inclua o nmero do seu caso para que saibamos a qual solicitao os documentos pertencem.
Acrescentar Informaes de Ordenanas Que Esto Faltando

Se voc sabe que as ordenanas j foram feitas em favor de uma pessoa, experimente unificar os registros repetidos. O sistema provavelmente tem outro registro da pessoa e as informaes das ordenanas encontram-se nesse outro registro. Se ainda no conseguir encontrar as ordenanas realizadas, contate o Suporte do FamilySearch.
145
1. Analise as possveis repeties e unifique os registros que se referem mesma pessoa. 2. Se ainda faltam ordenanas, use o recurso Pesquisar outros registros possivelmente idnticos para encontrar os registros repetidos que faltam. Se encontrar os registros das ordenanas, unifique as repeties. Para encontrar esse recurso, abra os detalhes completos da pessoa. Depois, clique em Possveis Repeties. Aparecer um link na parte inferior da tela. 3. Se ainda no conseguir encontrar as ordenanas, envie um e-mail para o Suporte do FamilySearch em https://contact.familysearch.org. Voc pode tambm clicar no link Enviem-nos Feedback na parte inferior da tela. Fornea as seguintes informaes em sua mensagem: Seu nome completo e sua data de nascimento. Nmero de acesso do ajudante. (Como padro, esse nmero composto pelos ltimos cinco dgitos de seu nmero de registro de membro. Se tiver mudado esse nmero, envie o novo nmero). O nome e o Identificador Pessoal da pessoa em questo. Uma descrio do problema. As ordenanas que voc sabe que foram realizadas, as datas e o templo em que foram feitas. A documentao que prova suas correes. Por exemplo, voc pode enviar cpias escaneadas de cartes de ordenana familiar ou cpias impressas de um registro oficial de ordenana. Se voc puder fornecer as cpias escaneadas de seus documentos, anexe os arquivos ao e-mail. Voc pode tambm enviar as fotocpias para o seguinte endereo: Departamento de Histria da Famlia Data Quality (JSMB 6 W) 15 East South Temple Street Salt Lake City, UT 84150-1000 - USA Observao: Se voc enviar as cpias por correio, inclua o nmero do seu caso para que saibamos a qual solicitao os documentos pertencem.
Reivindicar Informaes Que Voc Enviou a Sistemas Anteriores

Algumas vezes o site do novo FamilySearch no permite que voc corrija as informaes que voc mesmo enviou para o Ancestral File e o Pedigree Resource File porque ele no o reconhece como o colaborador das informaes. Voc pode reivindicar os envios feitos anteriormente, o que lhe permitir alter-los ou exclu-los. Tambm pode reivindicar nomes que enviou ao templo para receberem as ordenanas usando sistemas anteriores como o TempleReady. Quando voc reivindica um envio ao templo, os nomes das pessoas so acrescentados a sua lista de ordenanas do templo. A partir dessa lista, voc pode reimprimir os cartes de ordenana familiar se as ordenanas ainda no tiverem sido realizadas. necessrio reivindicar os envios se voc enviou informaes para o Ancestral File ou para o Pedigree Resource File. Quando voc reivindica informaes, reivindica todas as que estavam no envio original. No preciso reivindicar separadamente cada pessoa ou informao. No entanto, se voc enviou as informaes mais de uma vez, como por
146
exemplo, para o Ancestral File e para o Pedigree Resource File, no preciso reivindicar separadamente cada informao. 1. Localize a pessoa que possui as informaes com as quais voc deseja trabalhar. Voc pode usar qualquer um destes mtodos: Na Pgina Inicial, clique na aba Eu e Meus Antepassados. Em seguida, navegue at a pessoa. Clique na aba Pesquisar. Em seguida, localize a pessoa. 2. Clique no nome da pessoa que contm as informaes que voc deseja reivindicar. 3. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 4. Clique em Detalhes. 5. Clique no nome do colaborador ligado informao que voc enviou. Se voc tiver enviado essa informao ao Novo FamilySearch e a outros sistemas anteriores, clique no seu nome para contato, que est na lista de colaboradores. Aparecer uma lista de todos os colaboradores. Clique, ento, no nome para contato ligado informao que deseja reivindicar. Se as informaes tiverem vindo de vrios colaboradores, clique em Mltiplos, que est na lista de colaboradores. Clique, ento, no nome para contato ligado informao que voc quer reivindicar. Aparecer uma pgina com as informaes de contato do colaborador.
6. Clique em Declarar Este Colaborador Anterior Como Voc. Aparecer uma pgina em que voc poder digitar as informaes que sero usadas para avaliar seu pedido.
147
7. Se aparecer um campo para digitar seu endereo de e-mail, digite-o. Esse campo s aparece se o seu perfil de usurio no contiver um endereo de e-mail. Se o seu perfil de usurio tiver um endereo de e-mail, a resposta ser enviada para esse endereo. 8. Nos Comentrios sobre esse campo de solicitao, digite qualquer informao que achar ser importante para ajudar um administrador do sistema a verificar que voc, e no o usurio que o FamilySearch exibe atualmente, enviou a informao originalmente. Isso pode incluir informaes como as seguintes: Outros nomes ou verses do seu nome que voc tenha usado em remessas anteriores. Outros locais em que voc viveu quando enviou informaes no passado. 9. Clique em Enviar o Pedido. Voc ver uma pgina explicando o que acontecer. Dica: Imprima essa pgina. Caso tenha perguntas sobre o andamento do seu pedido, inclua o nmero de caso da Central de Ajuda, que aparece nesta pgina. Seu pedido enviado a um administrador do sistema. Voc ser avisado por e-mail quando for tomada uma deciso. Caso a remessa seja atribuda a voc, ver tanto o seu nome para contato quanto o do colaborador original. Dica: Apenas seu nome para contato aparece quando voc reivindica informaes. Suas informaes para contato no so mostradas. Se voc deseja que tanto seu nome quanto suas informaes para contato sejam disponibilizadas para essa pessoa, tente uma das opes abaixo: Se o sumrio no exibir a informao correta do nome, da data de nascimento, do batizado, da morte ou do sepultamento, selecione a informao correta. Se o sumrio estiver correto, voc pode selecionar a informao errada e depois mudar para a informao correta novamente. Isso faz com que seu nome e suas informaes para contato fiquem disponveis no sumrio. Ter seu nome para contato no sumrio a maneira mais visvel de indicar que voc est interessado no registro de uma pessoa e trabalhando ativamente nele. Se tiver informaes adicionais sobre a pessoa, acrescente-as. Tanto seu nome quanto as informaes para contato sero mostrados com essas informaes.
148
Se a contribuio anterior no tiver sido atribuda a voc, e deseja que sua solicitao seja reavaliada, simplesmente responda notificao enviada por e-mail. Fornea outras informaes que possam ser teis.
Envios Que No Podem Ser Reivindicados

Vrios tipos de envio no podem ser reivindicados. Esses envios podem ser identificados observando-se o nome do colaborador. No possvel reivindicar envios com os seguintes nomes de colaborador: unknown4470317 Esse nome para contato aparece em milhares de registros do templo que foram criados quando o nome do colaborador ainda no era gravado. Se voc tivesse autorizao para reivindicar essas informaes, apareceria como colaborador de todos esses registros do templo. Em vez de reivindicar as informaes, voc deve acrescentar outra opinio e iniciar um debate sobre o assunto. Esses registros pertencem a grandes lotes de registros no relacionados entre si. Se voc tivesse autorizao para reivindicar essas informaes, apareceria como o colaborador de todas elas. Esses so registros oficiais de membros da Igreja. Esses so registros oficiais das ordenanas realizadas. Se voc contribuiu com informaes genealgicas, estar na lista como colaborador das informaes e pode reivindic-las.
Qualquer nome de colaborador que contenha a palavra unknown Registros de Membros da Igreja SUD FamilySearch
Programa de Extrao Esses registros foram extrados a partir de um projeto oficial do FamilySearch de extrao da Igreja. Eles no foram enviados por colaboradores individuais.
Solicitar uma Reviso das Informaes Reivindicadas por Outra Pessoa

Se perceber que outra pessoa reivindicou informaes que voc acredita ter enviado ao Ancestral File ou ao Pedigree Resource File, solicite que os administradores do sistema examinem a sua solicitao e atribuam as informaes a voc. Voc tambm pode pedir uma reviso, caso outra pessoa tenha reivindicado os dados genealgicos que estavam includos quando voc enviou nomes para as ordenanas do templo. 1. Localize a pessoa que possui as informaes com as quais voc deseja trabalhar. Voc pode usar qualquer um destes mtodos: Na Pgina Inicial, clique na aba Eu e Meus Antepassados. Em seguida, navegue at a pessoa. Clique na aba Pesquisar. Em seguida, localize a pessoa. 2. Clique no nome da pessoa que contm as informaes que foram reivindicadas por outra pessoa. 3. Mostrar os detalhes completos da pessoa:
149
Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 4. Clique em Detalhes. 5. Na lista de colaboradores, clique no nome do colaborador cuja reivindicao voc deseja que seja examinada. Se o nome do colaborador aparecer, clique nele. Se as informaes vieram de vrios colaboradores, clique em Mltiplos, que aparece na lista de colaboradores. Em seguida, clique no nome para contato ligado informao que voc quer que seja examinada. Aparecer uma pgina com as informaes de contato do colaborador.
150
6. Clique em Declarar Este Colaborador Anterior Como Voc. Aparecer uma pgina em que voc poder digitar as informaes que sero usadas para avaliar seu pedido.
7. Se aparecer um campo para digitar seu endereo de e-mail, digite-o. Esse campo s aparece se o seu perfil de usurio no contiver um endereo de e-mail. Se o seu perfil de usurio tiver um endereo de e-mail, a resposta ser enviada para esse endereo. 8. Nos Comentrios sobre esse campo de solicitao, digite qualquer informao que achar ser importante para ajudar um administrador do sistema a verificar que voc, e no o usurio que o FamilySearch exibe atualmente, enviou a informao originalmente. Isso pode incluir informaes como as seguintes: Outros nomes ou verses do seu nome que voc tenha usado em remessas anteriores. Outros locais em que voc viveu quando enviou informaes no passado. 9. Clique em Enviar o Pedido. Voc ver uma pgina explicando o que acontecer. Dica: Imprima essa pgina. Caso tenha perguntas sobre o andamento do seu pedido, inclua o nmero de caso da Central de Ajuda, que aparece nesta pgina. Seu pedido enviado a um administrador do sistema. Voc ser avisado por e-mail quando for tomada uma deciso. Caso a remessa seja atribuda a voc, ver tanto o seu nome para contato quanto o do colaborador original. Dica: Apenas seu nome para contato aparece quando voc reivindica informaes. Suas informaes para contato no so mostradas. Se voc deseja que tanto seu nome quanto suas informaes para contato sejam disponibilizadas para essa pessoa, tente uma das opes abaixo: Se o sumrio no exibir a informao correta do nome, da data de nascimento, do batizado, da morte ou do sepultamento, selecione a informao correta. Se o sumrio estiver correto, voc pode selecionar a informao errada e depois mudar para a informao correta novamente. Isso faz com que seu nome e suas informaes para contato fiquem disponveis no sumrio. Ter seu nome para contato no sumrio a
151
maneira mais visvel de indicar que voc est interessado no registro de uma pessoa e trabalhando ativamente nele. Se tiver informaes adicionais sobre a pessoa, acrescente-as. Tanto seu nome quanto as informaes para contato sero mostrados com essas informaes. Se a contribuio anterior no tiver sido atribuda a voc, e deseja que sua solicitao seja reavaliada, simplesmente responda notificao enviada por e-mail. Fornea outras informaes que possam ser teis.
152
Captulo 5
Trabalhar com Outros Usurios

Uma das vantagens de ter sua histria da famlia on-line a oportunidade de trabalhar com parentes prximos e distantes. Vocs podem trabalhar em conjunto para fazer com que as informaes sobre a histria que compartilham sejam to completas e corretas quanto possvel. Para trabalhar com outras pessoas, certifique-se de que seu perfil de usurio tenha um endereo de e-mail vlido para que possam entrar em contato. Verifique tambm se em suas preferncias est marcada a opo para permitir contato de pelo menos uma maneira (correspondncia, telefone ou e-mail). Voc pode trabalhar em conjunto desta forma: Pode contatar o usurio que contribuiu com informaes sobre uma pessoa ou famlia. Pode participar de debates. Voc pode observar ou monitorar as pessoas em sua rvore genealgica. O sistema envia e-mails semanais para notificar sobre as mudanas ocorridas.
Uso adequado das Informaes de Contato e dos Debates.

Seja sempre educado nas interaes com outros usurios e use o site do novo FamilySearch de modo adequado. Por exemplo, quando participar de questionamentos ou contatar um usurio diretamente, no inclua as informaes a seguir: Linguagem ou contedo ofensivo ou abusivo. Informaes que possam magoar ou constranger os parentes vivos. Links para pginas na Internet com contedo imprprio. Pedidos para negcios ou pesquisa de servios.
Para mais informaes, veja as Condies de Uso.
Fazer Contato Direto com Outros Usurios do Sistema, Inclusive Usurios Que Reservaram Ordenanas
O sistema mostra quem contribuiu com cada informao. Em muitos casos, voc pode contatar o colaborador por e-mail ou de outras formas. Voc tambm pode ver o usurio que reservou as ordenanas do templo para uma pessoa. Voc pode contatar outros usurios sob estas circunstncias: O colaborador um usurio atual do sistema. O colaborador permite que o sistema mostre suas informaes para contato. O Suporte do FamilySearch no pode fornecer informaes de contato quando um usurio escolhe no mostr-las.
153
O colaborador reivindicou suas contribuies no Ancestral File, no Pedigree Resource File ou no ndice Genealgico Internacional. Um usurio reservou ordenanas e elas ainda no foram feitas. Se algum digitou informaes para outra pessoa, voc pode ver os dois, o colaborador e o remetente. O colaborador a pessoa que fornece as informaes. O remetente a pessoa que digitou as informaes para o colaborador. O sistema no fornece as informaes para contato do colaborador ou do remetente. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome da pessoa ou da famlia cujos colaboradores voc deseja ver. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Encontre os colaboradores das informaes: Colaborador a Ser Mostrado Passos Quem selecionou as Clique em Sumrio. informaes de nome, nascimento, batizado, morte ou sepultamento O colaborador do nome e do Clique em Detalhes ou em Sumrio. sexo da pessoa e dos eventos ou fatos sobre ela Quem reservou as ordenanas O colaborador de um evento matrimonial Clique em Ordenanas SUD. 1. Clique em Cnjuges e Filhos ou em Pais e Irmos, dependendo da famlia em que o casal se encontre. 2. Clique no link Editar que est ao lado do evento matrimonial. Talvez seja necessrio rolar a tela para ver todos os eventos matrimoniais. 1. Clique em Cnjuges e Filhos ou em Pais e Irmos, dependendo da famlia em que o casal se encontre. 2. Clique em Ver detalhes de parentesco. 3. Clique no link Alterar referente ao parentesco.
O colaborador de um parentesco
4. Se a palavra Mltiplos aparecer, em vez do nome de um colaborador, clique nela para mostrar a lista completa de colaboradores. 5. Clique no nome do colaborador. As informaes que o colaborador escolheu para ser mostradas aparecero.
154
Observao: Se o colaborador for Registros de Membros da Igreja SUD, voc ver uma pgina em que poder solicitar alteraes nos registros de membros da Igreja de pessoas falecidas. Procure o secretrio da ala para tratar de modificaes no registro de membro de pessoas vivas. 6. Use as informaes para contato. Se o colaborador informou seu endereo de e-mail, clique nele. Seu programa de e-mail se abre e voc pode enviar-lhe uma mensagem. Caso prefira comunicar-se por outros meios, pode imprimir as informaes para contato ou escrev-las para fazer uma ligao telefnica ou escrever-lhe uma carta. Dica: O documento impresso no indica quais informaes o colaborador forneceu. Voc pode querer tambm imprimir os dados em questo ou tomar nota deles para lembrar o que deseja conversar com o colaborador. Se um colaborador preferiu no mostrar informaes de contato, tente iniciar um debate. Esse usurio pode responder usando o painel de debates. Se no o fizer, respeite a privacidade dos usurios que no querem mostrar suas informaes de contato. O Suporte do FamilySearch no pode fornecer informaes de contato quando um usurio escolhe no mostr-las. Observao: Muitas das informaes no site do novo FamilySearch vieram de fontes mais antigas. Pode ser que as informaes de contato no estivessem disposio nessas fontes ou no tenham sido transferidas para o site. Em suas comunicaes com outros colaboradores, til fazer o seguinte: A menos que voc esteja contatando algum que reservou ordenanas, no suponha que o colaborador seja membro da Igreja. Explique-lhe como conseguiu seus dados para contato. Faa uma lista das pessoas ou da linhagem familiar de seu interesse. especialmente til incluir identificadores pessoais para que a outra pessoa possa localizar rapidamente as informaes que lhe interessam. Lembre-se de que outras pessoas podem no enxergar exatamente as mesmas informaes que voc, quando olham para a prpria rvore familiar. Por exemplo, podem no enxergar as mesmas pessoas vivas. Ou podem ver uma linhagem familiar diferente porque descendem de um cnjuge diferente.
Participar de Debates
Debates so uma tima maneira de coordenar o trabalho da histria da famlia com outros usurios do FamilySearch. Participar de debates fcil. Eles funcionam como os sites de rede social que voc j deve ter usado. O sistema oferece um painel de debates para a maioria das pessoas no sistema. No oferecido um painel de debates para pessoas vivas, para natimortos ou para quem tem registros restritos. No painel de debates voc pode: Identificar-se como algum que est interessado ou trabalhando ativamente na linhagem da pessoa ou da famlia. Coordenar a correo de erros e o acrscimo de outras pesquisas com os usurios interessados. Chamar a ateno para informaes incorretas no registro da pessoa.
155
Observao: Como todos os debates no final ficaro visveis a usurios que no so membros da Igreja, discuta ordenanas do templo por e-mail. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome da pessoa cujos debates voc quer ver. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Clique em Debates. Se um painel de debates no for permitido, o sistema mostrar uma mensagem em vez do painel. 4. Leia os debates. Para ver os comentrios sobre um debate, clique em Mostrar. Se um debate ou um comentrio for muito longo para ser mostrado na tela, clique em Ler mais. 5. (Opcional) Para acrescentar um comentrio a um debate, siga estes passos: a. Clique no link Comentrio do debate ou do comentrio do qual faz parte o seu comentrio. b. No campo que aparecer, digite seu comentrio. c. Clique em Enviar. 6. (Opcional) Para iniciar um debate sobre um tpico novo, siga estes passos: a. Clique em Iniciar Novo Debate. b. Para o ttulo, digite uma breve descrio do que o preocupa. c. No prximo campo, explique a questo. Importante: Seja educado e atenha-se aos fatos. No inclua informaes que possam prejudicar ou constranger parentes vivos. Examine as Condies de Uso se tiver perguntas sobre que tipo de contedo adequado para um debate. Como todos os debates no final ficaro visveis a usurios que no so membros da Igreja, discuta ordenanas do templo por e-mail. d. Clique em Enviar.
Vantagens do Recurso Debates

O recurso Debates proporciona um ambiente de cooperao no qual as questes podem ser discutidas e resolvidas. Ele tem muitas vantagens em relao ao recurso Questionar. Acrescentar um questionamento impede que o usurio faa as correes necessrias. Os debates no. Se antes voc enfrentou problemas para fazer correes devido a um questionamento, tente novamente depois que o questionamento foi mudado para Debates. A correo agora poder ser feita.
156
O recurso Questionamento no era cooperativo. Era difcil contra-argumentar um questionamento, defender a informao questionada ou colocar informaes adicionais que identificassem a informao correta. O recurso Debates permite que se trabalhe com os usurios que no permitem que o sistema mostre seu endereo de e-mail ou outras informaes de contato. As fontes e os argumentos exigidos para solucionar um questionamento so valiosos e devem ser preservados com o registro. Usar o recurso Debates para coordenar as correes preserva essas informaes valiosas no registro da pessoa. Um debate menos contencioso do que um questionamento.
O Que Acontece com os Debates Quando os Registros So Unificados e Separados

Quando o registro de uma pessoa unificado a outro registro, os quadros de debates tambm so unificados. Se o registro de uma pessoa for separado do de outra, os debates iro com o registro a que pertencem. Se voc comear um debate sobre uma pessoa e esse registro for unificado ao de outra pessoa, encontre o registro unificado navegando em sua rvore ou usando o recurso Pesquisar. O debate pode estar localizado num local diferente dentro do painel de debates. Se voc no conseguir encontrar um debate sobre o qual esteja interessado, o registro contendo o debate pode ter sido separado do registro onde o debate se localizava no incio. Faa uma pesquisa para encontrar o registro correto. Se no conseguir encontr-lo, o usurio que deu incio ao debate pode t-lo excludo.
Atualizar Seus Debates e Comentrios

Voc pode acrescentar informaes e fazer correes nos debates e comentrios que adicionou. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome da pessoa cujos debates voc deseja atualizar. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. 3. 4. 5. 6. 7. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. Clique em Debates. Encontre o debate ou comentrio que deseja atualizar. Clique no link Atualizar do debate ou comentrio. Faa as alteraes necessrias. Clique em Gravar.
157
Excluir Seus Debates e Comentrios

Voc pode excluir os debates que iniciou e os comentrios acrescentados. Quando excluir um debate, todos os respectivos comentrios tambm sero excludos, no importando quem os tenha enviado. Exclua um debate somente se ele no tiver informaes de valor duradouro. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome na pessoa cujos debates deseja excluir. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Clique em Debates. 4. Encontre o debate ou comentrio que deseja excluir. 5. Clique no link Excluir referente ao debate ou comentrio.
Informar Debates e Comentrios Inadequados

Se um debate ou comentrio tiver um contedo que voc acha que no deve ser includo no sistema, um administrador do sistema pode examin-lo. Se ele for mesmo inadequado, o administrador pode exclu-lo. Antes de relatar um debate ou comentrio inadequado, experimente acrescentar um comentrio educado para sugerir que o debate ou comentrio seja escrito novamente ou excludo. A questo pode ser resolvida sem a necessidade de inform-la ao suporte. Os tipos de debates ou comentrios inadequados podem incluir o seguinte: Linguagem ou contedo ofensivo ou abusivo. Informaes que possam magoar ou constranger os parentes vivos. Links para pginas na Internet com contedo imprprio. Pedidos para negcios ou pesquisa de servios.
Importante: Use o link Relatrio de Abuso para avisar o Suporte do FamilySearch sobre algum contedo inadequado em um debate. No use esse link para relatar informaes imprecisas sobre as pessoas ou famlias no sistema, tais como nomes, datas, lugares e relacionamentos incorretos. Para corrigir esses erros, trabalhe com outros colaboradores e use o recurso Debates. 1. Na tela de visualizao, clique no nome da pessoa que tem o debate ou comentrio que voc acha inadequado. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita.
158
Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. 3. 4. 5. 6. 7. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. Clique em Debates. Encontre o item que deseja relatar. Clique no link Relatar abuso que aparece abaixo do item. Clique no motivo que o fez pensar que a fonte um problema. Clique emConcluir. O sistema indica que o Suporte do FamilySearch recebeu seu relatrio. Essa mensagem tambm mostra o endereo de e-mail para qual a resposta ser enviada. Para fechar a mensagem, clique em OK.
8.
Um administrador de dados examina suas preocupaes. Se seu perfil de usurio tiver um endereo de e-mail, voc receber um e-mail para explicar as aes que foram tomadas.
Receber Notificao por E-mail sobre Mudanas

Voc pode selecionar pessoas em quem esteja interessado e receber notificao por e-mail quando houver mudanas no sumrio da pessoa, quando houver nova atividade nos debates sobre a pessoa e quando o registro da pessoa for unificado a outro ou separado de um registro. Para receber notificaes por e-mail, seu perfil de usurio precisa conter um endereo de e-mail atual. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome da pessoa que deseja monitorar. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Clique em Monitorar. Este link est localizado no canto superior direito em detalhes completos. Surgir uma janela pop-up para confirmar que voc receber notificaes por e-mail. Essa janela pop-up contm uma opo para desabilit-la, caso no queira mais ver o aviso. Se j clicou nessa opo, a janela pop-up no aparecer. 4. (Opcional) Se voc no quiser mais ver a janela pop-up cada vez que monitorar uma pessoa, clique em No mostrar essa mensagem novamente. 5. Na janela pop-up, clique em OK.
Parar de Monitorar Pessoas

Se no desejar mais receber notificaes por e-mail para mostrar uma pessoa especfica, voc para de monitor-la.
159
Se parar de monitorar uma pessoa, voc ainda vai receber notificaes por e-mail enquanto estiver monitorando outras pessoas. Se parar de monitorar todas as pessoas, as notificaes por e-mail sero interrompidas automaticamente. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome da pessoa que deseja parar de monitorar. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Clique em Parar de Monitorar. Este link est localizado no canto superior direito em detalhes completos. Se o link disser Monitorar em vez de Parar de Monitorar, voc no est monitorando essa pessoa.
Parar e Iniciar Notificaes por E-mails

possvel iniciar ou parar de receber notificaes por e-mails do sistema. Se escolher parar de receber notificaes por e-mail, o sistema no interrompe automaticamente o monitoramento das pessoas escolhidas. Isso lhe permite parar de receber e-mails temporariamente e comear novamente quando puder. Dica: Na parte inferior de cada notificao por e-mail h um link que pode ser usado para interromper o recebimento. Para parar de receber os e-mails, clique no link em vez de usar o procedimento a seguir. 1. Clique na aba Pgina Inicial. 2. Clique no link Atualizar Meu Perfil e Minhas Preferncias. Aparecer uma janela pop-up na qual voc poder digitar sua senha. 3. Digite sua senha e clique em Concludo. Certifique-se de usar a senha correta para este site. Em vez de mostrar os caracteres que voc digita, aparecem asteriscos (*) no campo Senha. Isso impede que outras pessoas vejam sua senha. 4. Clique na aba Monitorar. 5. Informe se deseja receber notificaes por e-mail. 6. Clique em Concludo. A janela pop-up se fecha.
160
Captulo 6
Transferir Informaes Entre Seu Computador Pessoal e o Site do Novo FamilySearch

Se voc usa o Personal Ancestral File (PAF) ou um programa de computador semelhante, pode transferir suas informaes de histria da famlia para o site do novo FamilySearch. Muitas pessoas, principalmente aquelas que esto comeando agora em histria da famlia, acham que o site do novo FamilySearch tudo o que precisam. Contudo, pessoas que trabalham bastante com histria da famlia talvez queiram os recursos adicionais proporcionados por programas como o Personal Ancestral File. Por exemplo, esses programas permitem fazer o seguinte: Visualizar, acrescentar, e corrigir informaes em sua linhagem familiar quando no estiver conectado Internet. Manter uma cpia de sua histria da famlia em seu computador pessoal para trabalhar nela. Usar recursos que no existem no site do novo FamilySearch. Voc pode, por exemplo, fazer o seguinte: Imprimir relatrios, inclusive grficos de linhagem familiar com mais de quatro geraes. Pesquisar, ordenar e filtrar as informaes. Manter listas de tarefas de pesquisa que voc j fez ou precisa fazer. Incluir histrias e multimdia (fotografias, vdeos, etc.) em sua linhagem familiar. Rastrear fontes com mais detalhamento.
Tipos de Arquivos Aceitos

O site do novo FamilySearch aceita arquivos GEDCOM que terminam em .ged. O site aceita tambm arquivos do TempleReady que terminam em .sub. Para colaborar enviando um arquivo do TempleReady, fale com um consultor de histria da famlia, o diretor do centro de histria da famlia ou um oficiante do templo. O site no aceita arquivos dos tipos a seguir, que so comumente usados no PAF (Personal Ancestral File): arquivos .PAF Esses so arquivos que o Personal Ancestral File usa em seu programa. arquivos .ZIP e .BAK. Esses so arquivos de backup que voc cria para restaurar as informaes da histria de sua famlia caso voc perca seu arquivo .PAF ou ele seja corrompido. Observao: O site do novo FamilySearch no aceita arquivos GEDCOM que tenham sido baixados diretamente do Ancestral File, do Pedigree Resource File e do ndice
161
Genealgico Internacional. Isso ajuda a reduzir as repeties. Caso isso ocorra, voc ser notificado sobre o motivo da rejeio de seu arquivo.
Maneiras de Transferir Informaes entre o Seu Computador e o Site do Novo FamilySearch

Se voc decidir usar um programa de histria da famlia, escolha um que lhe permita transferir informaes de histria da famlia entre o seu banco de dados pessoal e o site do novo FamilySearch. Se possvel, use um programa que consiga transferir informaes sem usar arquivos GEDCOM. Se voc no puder ou preferir no usar um desses programas, escolha um que crie arquivos GEDCOM. Programas Que Transferem Informaes sem Arquivos GEDCOM Pense na possibilidade de usar um programa certificado para trabalhar com o site do novo FamilySearch sem usar arquivos GEDCOM. Esses programas lhe permitem comparar as informaes de seu computador com as do site. Voc pode fazer a transferncia seletiva de informaes de seu banco de dados pessoal para o site do novo FamilySearch e acrescentar informaes do site a seu banco de dados pessoal. Se decidir usar um desses programas, escolha um que tenha os seguintes certificados: Acesso. Programas certificados para acesso podem baixar informaes do site do novo FamilySearch e acrescent-los a seus dados. Atualizao. Programas certificados para atualizao podem enviar informaes de seus dados para o site do novo FamilySearch sem usar arquivos GEDCOM. Sinc. Sinc uma abreviao de sincronizao. Programas certificados para sincronizao mantm uma comunicao bilateral entre o seu banco de dados e o site do novo FamilySearch. Voc pode fazer o seguinte: Unificar os registros repetidos que obteve no site do novo FamilySearch e enviar o registro unificado de volta ao site. Enviar novas informaes e correes de seu banco de dados pessoal para o site. Baixar para o seu banco de dados as modificaes e novas informaes que outras pessoas acrescentaram ao site.
Voc escolhe as pessoas que devem ser sincronizadas e se existe troca de informaes. Vrios programas populares de histria da famlia possuem esses certificados. Para ver uma lista de programas, acesse http://www.familysearch.org/eng/affiliates/index.html. Observao: Essa lista de produtos certificados atualizada regularmente. Atualmente a lista encontra-se disponvel apenas em ingls. A maioria dos programas certificados at o momento encontra-se apenas em ingls. Programas complementares para o Personal Ancestral File (PAF) Se voc usa o Personal Ancestral File, provvel que consiga usar um programa que seja certificado para trabalhar com o site do novo FamilySearch sem usar arquivos GEDCOM. Para obter uma lista dos programas complementares, ver http://www.family search.org/eng/affiliates/index.html.
162
Programas Que Transferem Informaes com Arquivos GEDCOM Como ltima opo, escolha um programa de computador que crie e importe arquivos GEDCOM. O Personal Ancestral File e vrios outros programas de histria da famlia usam esse recurso. Arquivos GEDCOM permitem que voc troque informaes de histria da famlia com outros que usem programas que aceitam arquivos GEDCOM. Depois de criar um arquivo GEDCOM, voc poder envi-lo ao site do novo FamilySearch. O site no permite que voc exporte arquivos GEDCOM para o seu banco de dados pessoal. Em vez disso, voc precisa digitar as informaes em seu banco de dados novamente. Os recursos a seguir so especialmente teis se voc planeja usar arquivos GEDCOM para trocar informaes com o site do novo FamilySearch: Nmeros Seriais Exclusivos para Registro. Um nmero serial exclusivo para registro uma identificao nica atribuda a cada registro em um arquivo .paf. Diferentemente de outros nmeros de identificao, que so exclusivos apenas dentro do mesmo banco de dados, os nmeros seriais exclusivos para registro so exclusivos em todo o mundo. (Esses nmeros podem ser chamados de GUID, Global Unique Identifiers ou Identificadores Globais Exclusivos.) Esses nmeros permitem que o programa minimize repeties ao se enviarem arquivos GEDCOM ao site do novo FamilySearch. Os programas abaixo suportam nmeros seriais exclusivos para registro. Personal Ancestral File 5.0 e verses mais novas Legacy Family Tree Roots Magic Ancestral Quest Reunion 9
Rastreamento Automtico de Modificaes.Alguns programas de histria da famlia podem rastrear as modificaes que voc faz em seu banco de dados. Voc pode usar essas informaes para identificar os registros que modificou e provavelmente precisa enviar novamente para o site do novo FamilySearch. Tanto o Personal Ancestral File 4 como o 5 rastreiam mudanas e permitem que voc crie um arquivo GEDCOM que contenha somente os registros modificados.
Preparar Informaes para Transferncia

Antes de transferir informaes de um computador para o novo FamilySearch, reserve algum tempo para preparar-se primeiro. 1. Compare as informaes que planeja enviar com as que j se encontram no novo FamilySearch. Envie somente o que for novo ou diferente. Se no o fizer, voc poder criar registros repetidos que precisaro ser unificados manualmente. 2. Analise os registros sobre pessoas que ainda esto vivas. Antes de enviar informaes sobre pessoas que ainda esto vivas, assegure-se de fazer o seguinte: Obter permisso de cada pessoa antes de enviar informaes.
163
Enviar somente informaes suficientes para lig-lo a seus antepassados falecidos. O site do novo FamilySearch no o lugar adequado para armazenar informaes sobre todos os seus parentes vivos. Assegure-se de que os campos falecimento e sepultamento estejam em branco. Qualquer informao nesses campos (como a palavra vivo) far com que o sistema considere que aquela pessoa falecida. Assegure-se de que o ano de nascimento esteja correto. Um ano de nascimento errado pode fazer com que o sistema considere que a pessoa falecida. 3. Analise as informaes nos campos de ordenanas. Se as ordenanas da pessoa ainda no foram realizadas, os campos de ordenanas devem ficar em branco. Qualquer informao nesses campos (como a palavra enviado) far com que o sistema considere que as ordenanas da pessoa esto feitas. Como resultado, ningum poder reservar e realizar as ordenanas. 4. Analise as fontes e anotaes de qualquer informao que no se deva tornar pblica.
Usar Arquivos GEDCOM para Transferir Informaes

O site do novo FamilySearch aceita arquivos GEDCOM contendo 1.000 pessoas ou menos. Contudo, a menos que tenha certeza de que o sistema no possui as informaes, talvez voc queira enviar arquivos com 100 pessoas ou menos. O site no permite exportar arquivos GEDCOM que voc possa colocar em seu banco de dados pessoal. Em vez disso, voc tem que digitar novamente as informaes em seu banco de dados pessoal.
O Que GEDCOM?
O GEDCOM (GEnealogical Data COMmunications) [Comunicao de Dados Genealgicos] uma formatao que permite aos usurios de computador transferir dados genealgicos de um programa de computador para outro. O GEDCOM foi criado por A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias. Esse formato padro usado por muitos programas de computador para histria da famlia, permitindo que voc crie arquivos GEDCOM. O nome de um arquivo GEDCOM termina com .ged, como em, por exemplo, brand.ged.
Criar um Arquivo GEDCOM

O site do novo FamilySearch aceita arquivos GEDCOM contendo 1.000 pessoas ou menos. Se o seu banco de dados pessoal tiver mais de 1.000 pessoas, voc ter que dividir as informaes em arquivos GEDCOM menores. Depois, envie cada arquivo separadamente. Para criar um arquivo GEDCOM, voc precisa de um aplicativo como o Personal Ancestral File [PAF] para inserir suas informaes. Observao: Se no tiver o Personal Ancestral File ou um programa semelhante, voc pode digitar as informaes diretamente no site do novo FamilySearch. Para instrues sobre como criar um arquivo GEDCOM, verifique as instrues que vm com o seu programa de computador de histria da famlia.
164
Enviar um Arquivo GEDCOM

Quando voc envia um arquivo GEDCOM, o site do novo FamilySearch tenta verificar se as pessoas que constam do arquivo j esto no banco de dados. Se forem encontradas, o FamilySearch acrescenta suas informaes s informaes que j se encontram no sistema. Se no as encontrar, criar novos registros para as pessoas e famlias do seu arquivo GEDCOM. Quando enviar arquivos GEDCOM para o sistema, existe a possibilidade de criar registros repetidos, que podero consumir muito tempo para ser unificados. Voc no pode excluir um arquivo GEDCOM do sistema; assim, talvez prefira examinar algumas recomendaes antes de enviar seu arquivo GEDCOM: Compare cuidadosamente as informaes que o sistema tiver a respeito de seus antepassados com as informaes que voc possui em seu computador pessoal. Envie somente o que for novo ou diferente. Pense na possibilidade de fazer pequenos acrscimos e correes, digitando os dados. Isso pode ser mais rpido do que criar e enviar um arquivo GEDCOM e depois ter de unificar os registros repetidos. Voc pode enviar arquivos GEDCOM contendo at 1.000 pessoas. Entretanto, a menos que tenha certeza de que o sistema no tem as informaes, talvez seja melhor enviar arquivos com 100 pessoas ou menos. Se voc tiver muitos dados de histria da famlia em seu computador pessoal e os atualizar com frequncia, pense na possibilidade de usar uma estratgia de longo prazo. Na primeira vez em que enviar um arquivo GEDCOM, voc ter de unificar registros repetidos. Em suas remessas subsequentes, o sistema deve ser capaz de reconhecer automaticamente os arquivos repetidos e de unific-los automaticamente para voc. Importante: Se em seu banco de dados pessoal voc modificar as informaes e depois envi-las em um arquivo GEDCOM, o sistema inclui suas novas informaes ao que j se encontra registrado nele. Ele no substitui nenhuma informao que voc tenha enviado anteriormente pelas informaes atualizadas do arquivo GEDCOM. Use um programa de autoria de terceiros que suporte sincronizao se quiser fazer alteraes desse modo. Para reduzir a possibilidade de criar mais registros repetidos, considere usar um programa de computador para histria da famlia que seja certificado pelo site do novo FamilySearch para sincronizao, acesso, e atualizao. Esses programas permitem que voc compare as informaes de seu computador com as que esto no site. Depois, voc poder enviar de maneira seletiva pequenas quantidades de informaes novas ou corrigidas. Para uma lista de programas certificados, ver http://www.familysearch.org/eng/affili ates/index.html. Observao: Atualmente a lista de programas encontra-se disponvel apenas em ingls. Quando Enviar um Arquivo GEDCOM Se voc faz pesquisa de histria da famlia, talvez queira enviar arquivos GEDCOM com mais frequncia que algum que recebeu a cpia de um arquivo GEDCOM de outra pessoa. Isso ajuda a certificar que o usurio que tem mais conhecimento sobre uma linhagem familiar seja listado como o colaborador. Outros usurios que tiverem perguntas sobre as informaes podem ento contatar a pessoa mais provvel de saber a resposta.
165
Se Voc Faz Pesquisa de Histria da Famlia Se voc faz pesquisa de histria da famlia e frequentemente acrescenta novas informaes a seu banco de dados de histria da famlia, envie a atualizao de suas informaes com a maior frequncia possvel. Isso lhe d estas vantagens: Suas novas informaes so protegidas. As novas informaes so disponibilizadas para outras pessoas e podem ajudar a evitar a repetio do trabalho de pesquisa. Voc e outros parentes podero comear a fazer as ordenanas do templo para pessoas e famlias. Um programa de histria da famlia certificado pelo site do novo FamilySearch para sincronizao, acesso e atualizao normalmente a melhor opo para se fazerem atualizaes frequentes. Para ver uma lista de programas, inclusive os complementos ao Personal Ancestral File, acesse http://www.familysearch.org/eng/affiliates/index.html. Observao: Atualmente essa lista de programas encontra-se disponvel apenas em ingls. Se Voc Conseguiu a Maioria de Suas Informaes com um Genealogista da Famlia Se voc conseguiu a maioria das informaes de seu arquivo GEDCOM de um genealogista da famlia que ainda esteja vivo, que tenha bom conhecimento de suas linhagens familiares compartilhadas e que seja membro da Igreja, deixe que ele (ou ela) envie o arquivo GEDCOM. Depois, sincronize, acrescente ou transfira somente as informaes que forem diferentes, como os dados da linhagem familiar que voc no tiver em comum com o genealogista da famlia. Essa estratgia lhe proporcionar uma grande vantagem ao trabalhar com outras pessoas. O sistema lista o primeiro usurio a enviar as informaes como colaborador. O genealogista da famlia aparecer como o colaborador das informaes sobre sua linhagem familiar comum. Voc aparecer como o colaborador de todas as informaes que sejam diferentes daquelas que o genealogista da famlia enviou. Isso permite que outros usurios do FamilySearch entrem em contato com o colaborador que deve saber mais a respeito da informao em questo. Enviar Arquivos GEDCOM Se tiver informaes de histria da famlia em seu computador, poder usar os arquivos GEDCOM para envi-las sem precisar digit-las novamente. Antes de poder enviar um arquivo GEDCOM, voc precisa primeiro cri-lo usando seu programa de computador de histria da famlia. Quando criar seu arquivo GEDCOM, anote o nome do arquivo, o drive e a pasta em que foi gravado. Importante: Compare cuidadosamente as informaes que o sistema j tem sobre seus antepassados com as informaes que voc tem em seu computador. Envie somente o que for novo ou diferente. Se no o fizer, voc poder criar registros repetidos que precisaro ser unificados manualmente. 1. Clique na aba Acrescentar Informaes. 2. Clique em Enviar um Arquivo GEDCOM. Aparecer uma pgina de advertncia.
166
3. Leia as informaes na pgina de advertncia. 4. Se tiver comparado as informaes contidas em seu arquivo GEDCOM com as informaes que j constarem do sistema, clique em Comparei as informaes em meu arquivo GEDCOM com as informaes que j esto no FamilySearch. 5. Clique em Continuar. Observao: O boto Continuar no fica disponvel at que voc clique em Comparei as informaes em meu arquivo GEDCOM com as informaes que j esto no FamilySearch. 6. Clique em Localizar e encontre o arquivo GEDCOM que deseja enviar. Dica: Se voc souber o nome do arquivo e onde ele foi armazenado, pode digitar a unidade (drive), a pasta e o nome do arquivo diretamente no campo. 7. Clique em Continuar. Quando seu arquivo recebido, voc ver uma pgina mostrando que ele foi recebido e est sendo processado. 8. Clique em Ver Resultados Mais Tarde. Pode levar algum tempo para que o sistema termine o processamento do arquivo. Caso queira esperar a concluso do processamento, clique em Ver Resultados Agora. Continue a clicar nesse boto at que o resultado aparea. Para visualizar os resultados de seu arquivo GEDCOM, v para a Pgina Inicial e clique em Arquivos GEDCOM Que Eu Inclu. Clique no arquivo que deseja ver. Exibir os Resultados de um Arquivo GEDCOM Enviado por Voc Voc pode ver se o seu arquivo GEDCOM foi processado. Se foi processado, voc ver uma lista dos nomes que estavam no arquivo e poder mostr-los em seu grfico de linhagem. Se necessrio, reserve as ordenanas para as pessoas cujo nome se encontra no arquivo. Antes de ver os resultados de um arquivo GEDCOM, voc primeiro precisa ter enviado o arquivo GEDCOM, e o sistema precisa ter concludo o processamento. 1. Clique na aba Pgina Inicial. 2. Clique em Arquivos GEDCOM que Acrescentei. Aparecer uma lista dos arquivos GEDCOM que voc enviou. Observao: Essa opo aparece na pgina se voc tiver enviado um arquivo GEDCOM. 3. Clique no arquivo GEDCOM cujos resultados quer ver. Os resultados aparecem. Se o arquivo foi processado, voc ver quantas pessoas e famlias foram acrescentadas ao sistema, quantas so novas e quantas j estavam l. Voc ver tambm o link Ver lista, no qual pode clicar para visualizar as pessoas. 4. Ao terminar, clique em Concludo. Para ver uma lista das pessoas que estavam no arquivo GEDCOM e visualiz-las em um grfico de linhagem, siga estes passos: a. Clique em Ver lista. Aparecer uma pgina onde voc poder ver todas as pessoas que estavam em seu arquivo GEDCOM. b. Se o arquivo GEDCOM continha mais pessoas do que for possvel mostrar, clique no link Prximo, no Anterior ou nos links numerados. c. Para ver os detalhes sobre cada pessoa, clique no nome da pessoa.
167
d. Para ver a pessoa em um grfico de linhagem, clique em Ir para. Para reservar as ordenanas de uma pessoa a partir de um arquivo GEDCOM, clique em (Esta famlia necessita de ordenanas do templo. Clique aqui para realiz-las) e siga as instrues nas telas. Depois de reservar as ordenanas, clique na aba Ordenanas do Templo. L, voc pode ver as ordenanas reservadas e imprimir uma Solicitao de Ordenana Familiar para levar ao templo. O Que Determina a Rapidez com Que Arquivos GEDCOM So Processados Dois fatores principais determinam a rapidez com que seu arquivo processado: O tamanho do seu arquivo GEDCOM. Quantos outros arquivos GEDCOM esto em processo ao mesmo tempo. Quais Informaes de Seu Arquivo GEDCOM So Acrescentadas ao Sistema Ao enviar informaes em um arquivo GEDCOM, o sistema as acrescenta ao prprio banco de dados. A maneira como as informaes so exibidas depende de a pessoa estar viva ou ser falecida, e do tipo de informao. Quando voc envia um arquivo GEDCOM, nenhuma das informaes enviadas modificada. Somente voc pode modificar as informaes que enviar. Informaes sobre Pessoas Falecidas Ao receber um arquivo GEDCOM com informaes sobre pessoas falecidas o sistema faz o seguinte: Exibe todas as informaes. Se voc tiver informaes sobre uma pessoa falecida, que no devam ser publicadas, no as inclua quando criar seu arquivo GEDCOM. Ele registra o fato de que voc enviou as informaes. O sistema procura outros registros que possam ser da mesma pessoa.Outras informaes sobre a mesma pessoa podem indicar que as ordenanas j foram realizadas. Nos detalhes de uma pessoa, clique em Possveis Repeties para ver se alguma foi encontrada. Se for o caso, decida se so da mesma pessoa. O sistema verifica se h informaes suficientes para que as ordenanas sejam realizadas. Informaes sobre Pessoas Vivas Se o seu arquivo GEDCOM contiver informaes sobre pessoas que talvez ainda estejam vivas, s voc poder v-las at que sejam acrescentadas informaes sobre o falecimento. Anotaes Todas as anotaes de seu arquivo GEDCOM so exibidas. Importante: Ao criar seu arquivo GEDCOM, certifique-se de selecionar a opo para excluir informaes confidenciais. Se houver algumas anotaes que devam ser confidenciais, mas que voc no tenha assinalado como tal, no as inclua no seu arquivo GEDCOM.
168
Ao digitar anotaes diretamente no sistema, voc pode digitar at 300 caracteres. Ao importar anotaes usando um arquivo GEDCOM, no h limite quanto ao nmero de caracteres. Fontes Todas as fontes de seu arquivo GEDCOM so exibidas. Multimdia Nenhuma foto, videoclipe, audioclipe, documento escaneado ou outros documentos multimdia so acrescentados ou exibidos. Se voc incluir links multimdia em seu arquivo GEDCOM, o sistema no os armazenar. Motivos para a Rejeio de um Arquivo GEDCOM O sistema pode no aceitar um arquivo GEDCOM por vrios motivos. Talvez no seja um arquivo GEDCOM. Se seu arquivo no possuir a extenso .ged, crie e envie um novo arquivo GEDCOM. Talvez voc tenha removido o disquete ou outro dispositivo de armazenamento da unidade de leitura antes de seu computador terminar de gravar nele o arquivo GEDCOM. Crie um novo arquivo GEDCOM e certifique-se de que ele tenha sido completamente gravado antes de retirar o dispositivo de armazenamento da unidade de leitura. O arquivo GEDCOM pode estar danificado. Crie outro arquivo GEDCOM. Pode ser que o arquivo GEDCOM contenha mais de 1.000 pessoas.
Usar o Personal Ancestral File (PAF) para Transferir Informaes

O Personal Ancestral File (PAF) um programa de computador gratuito que o ajuda a registrar, administrar e compartilhar suas informaes de histria da famlia. Est disponvel em vrios idiomas. O Personal Ancestral File foi criado antes do site do novo FamilySearch. Se us-lo sozinho, precisar criar arquivos GEDCOM para colocar suas informaes no site. Se obtiver um programa complementar, poder trocar informaes com o site sem usar arquivos GEDCOM. Alguns programas complementares tambm permitem usar o Personal Ancestral File para reservar ordenanas do templo e imprimir as Solicitaes de Ordenana Familiar que so necessrias para fazer as ordenanas do templo por seus antepassados.
Programas Complementares Certificados para o Personal Ancestral File

Alguns programas certificados de autoria de terceiros permitem que voc use o Personal Ancestral File e o site do novo FamilySearch juntos. So conhecidos como complementares porque acrescentam recursos ao Personal Ancestral File que no existiam na verso original do programa.
169
Com um programa complementar certificado do PAF, voc pode acrescentar informaes do site do novo FamilySearch diretamente em seu arquivo .paf sem precisar digitar as informaes novamente. Pode tambm enviar as informaes de seu arquivo .paf para o site do novo FamilySearch usando o GEDCOM. Um programa complementar certificado para o Personal Ancestral File deve cumprir os seguintes requisitos: Ter sido certificado em Acesso, Impresso, Atualizao, Sincronizao e Multiplicidade de Idiomas. Estar disponvel aos usurios no menu da lista suspensa de Ferramentas do Personal Ancestral File. Ler as informaes no site do novo FamilySearch e armazen-las no banco de dados do Personal Ancestral File. Deve estar disponvel para uso gratuito por 60 dias, para permitir que os usurios avaliem o programa e decidam se querem compr-lo. O uso gratuito por 60 dias permite que os usurios faam uma transferncia de nomes do GEDCOM para o site do novo FamilySearch mesmo que no decidam comprar o programa. Deve estar disponvel para uso gratuito na Biblioteca de Histria da Famlia em Salt Lake City, Utah, Estados Unidos da Amrica, e nos centros de histria da famlia em funcionamento no mundo todo. Para obter uma lista de programas complementares, ver http://www.family search.org/eng/affiliates/index.html. Observao: Essa lista de produtos certificados atualizada regularmente. Atualmente a lista encontra-se disponvel apenas em ingls. Todos os programas certificados at o momento encontram-se apenas em ingls.
Criar um Arquivo GEDCOM no Personal Ancestral File

O Personal Ancestral File uma ferramenta projetada para ajud-lo a registrar, administrar e compartilhar suas informaes genealgicas. Com ela, voc pode criar arquivos GEDCOM. 1. Selecione Arquivo e em seguida Exportar. Aparecer a janela Exportar. 2. No quadro Exportar Para, selecione a opo referente a como gravar o arquivo GEDCOM: Se estiver usando o Personal Ancestral File 4.0, clique em Padro GEDCOM 5.5 Se estiver usando o Personal Ancestral File 5.0, clique em PAF 5. 3. No quadro Incluir, clique nas opes que desejar. Os tipos de informaes a seguir so especialmente teis para serem includas em um arquivo GEDCOM: Anotaes Fontes Informaes completas sobre os vivos Dados SUD
Se voc marcou algumas anotaes ou eventos em seu banco de dados como confidenciais, certifique-se de que a opo Dados confidenciais no esteja selecionada.
170
4. No quadro Pessoas Selecionadas, indique se quer incluir todas as pessoas em seu arquivo .paf ou apenas algumas delas. Voc pode enviar arquivos GEDCOM contendo at 1.000 nomes de pessoas. Entretanto, a menos que tenha certeza de que o sistema no tem as informaes, talvez seja melhor enviar arquivos com 100 nomes de pessoas ou menos. Para selecionar todas as pessoas no arquivo com extenso .paf, clique em Todos. Para selecionar algumas pessoas, clique em Parcial e depois em Selecionar. Crie uma lista direcionada que contenha os nomes que deseja incluir no arquivo GEDCOM. 5. Clique emExportar. 6. Selecione o drive e a pasta onde quer gravar seu arquivo GEDCOM. 7. Digite um nome para o arquivo e depois clique em Exportar. Quando o processo de exportao estiver concludo, uma mensagem aparecer dizendo quantos nomes esto contidos no arquivo. 8. Clique em OK.
Criar uma Lista Direcionada de Registros Modificados

O Personal Ancestral File mantm o controle da data em que um registro modificado. Portanto, voc pode usar filtros de campo para selecionar registros que foram modificados em determinada data. Esse recurso pode ser til se voc quiser enviar somente as modificaes que fez desde seu ltimo envio de arquivo GEDCOM. Importante: Se em seu banco de dados pessoal voc modificar as informaes que enviou anteriormente, o sistema inclui suas novas informaes ao que j se encontra registrado nele. Ele no substitui nenhuma informao que voc tenha enviado anteriormente pelas informaes do arquivo GEDCOM. Por exemplo, voc envia um arquivo GEDCOM que contm a data e o local de nascimento de uma pessoa. Mais tarde voc descobre que essas informaes no estavam corretas. Voc as modifica em seu banco de dados pessoal e depois envia um novo arquivo GEDCOM com a correo. O site do novo FamilySearch mostra ambas as datas e os locais de nascimento que voc informou. Ser necessrio excluir manualmente do site a data e o local de nascimento incorretos. A melhor maneira de fazer correes em seu banco de dados pessoal e depois envi-las para o novo FamilySearch usar um programa de computador para a histria da famlia que tenha o certificado de sincronizao e atualizao. 1. Selecione Arquivo e em seguida Exportar. Aparecer a janela Exportar. 2. No quadro Pessoas Selecionadas, clique em Parcial. 3. Clique em Selecionar. Aparecer a janela Selecionar Pessoas. 4. No quadro Filtro de Campo, clique em Definir. Aparecer a janela Filtrar Campo. 5. No quadro Campos Possveis, desa com a barra de rolagem at ver a opo Data da ltima Modificao. Clique nela. 6. Clique em >. Aparecer a janela Filtro de Campo de Data da ltima Modificao. 7. Clique na lista suspensa Opes e selecione a opo desejada.
171
Por exemplo, para selecionar todos os registros que foram modificados aps certa data, selecione maior que. 8. Digite a data ou o perodo que voc quer filtrar. 9. Clique em OK. O filtro acrescentado ao quadro Filtro Atual. 10. Na tela de Filtragem de Campo, clique em OK. O Personal Ancestral File pesquisa seus registros e localiza os que corresponderem ao filtro. 11. Para ver somente os registros que foram selecionados, clique no quadro Mostrar somente os resultados, que aparece no quadro Lista de Filtragem. 12. Quando todos os registros que voc quiser incluir estiverem selecionados, clique em OK. Dica: Lembre-se de que seu arquivo GEDCOM precisa conter no mximo 1.000 pessoas. Se voc tiver modificado um nmero de pessoas maior do que esse, precisar acrescentar outro filtro para limitar o tamanho de seu arquivo GEDCOM. Pense na possibilidade de acrescentar um filtro que selecione pessoas pelo nome. Por exemplo, acrescente um filtro de campo que selecione pessoas cujo sobrenome comece com A at L. Em seguida, crie outro arquivo GEDCOM usando um filtro que selecione pessoas modificadas cujo sobrenome comece com M at Z. O filtro de campo criado. Essa lista de pessoas selecionadas usando o filtro de campo permanecer selecionada at voc criar outro filtro ou sair do Personal Ancestral File. Dica: Se voc usar certo filtro de campo com frequncia, pode grav-lo para uso posterior. Para mais instrues, ver a ajuda ou o guia do usurio do Personal Ancestral File.
Tipos de Informao a Incluir em um Arquivo GEDCOM

Inclua em seu GEDCOM a maior quantidade possvel de informaes que puder compartilhar. bastante til incluir fontes, anotaes, informaes completas sobre pessoas vivas e identificadores em anotaes. No inclua nenhuma informao confidencial, principalmente nas anotaes. Fontes As fontes so valiosas. Elas mostram a origem de suas informaes. Elas podem ajudar voc e outras pessoas a avaliar a exatido das informaes. Se seu banco de dados pessoal contiver fontes, inclua-as em seu arquivo GEDCOM. Anotaes Suas anotaes provavelmente contm informaes que outros membros de sua famlia consideraro interessantes ou teis. Antes de incluir suas anotaes em um arquivo GEDCOM, certifique-se de que elas no contenham informaes que possam magoar ou constranger pessoas vivas. Assinale como confidenciais todas as anotaes que contenham tais informaes. Ao criar o seu arquivo GEDCOM, certifique-se de no incluir informaes confidenciais. Se tiver usado identificadores em suas anotaes, o sistema os preserva. (Um identificador uma palavra ou frase digitada no incio de uma anotao para classificar as informaes contidas na anotao). Sempre que o sistema reconhece um identificador
172
relacionado a um evento, ele associa a anotao com o evento correto. Por exemplo, se voc tiver uma anotao que comece com o identificador NASCIMENTO:, o sistema acrescenta a anotao ao evento de nascimento da pessoa. Observao: Ao digitar anotaes diretamente no site do novo FamilySearch, voc pode digitar at 300 caracteres. Ao importar anotaes usando um arquivo GEDCOM, no h limite quanto ao nmero de caracteres. Informaes Completas sobre Pessoas Vivas Se voc enviar informaes sobre pessoas que possam ainda estar vivas, o sistema as mostra apenas para voc. Quando voc acrescentar informaes de falecimento ao registro, outros usurios do FamilySearch tambm conseguiro v-las. Antes de enviar informaes sobre pessoas que possam ainda estar vivas, veja as condies de uso do site do novo FamilySearch. Informaes sobre Ordenanas SUD Inclua informaes sobre a ordenana se os campos de data de ordenana contiverem informaes que indicam que as ordenanas foram realizadas ou no so necessrias. No inclua informaes sobre a ordenana se tiver lanado outro tipo de informao nos campos de data de ordenana. Por exemplo, no inclua informaes sobre a ordenana se digitou termos como Enviado ou Liberada nos campos de data de ordenana. Se um campo de data de ordenana contiver quaisquer informaes, o site do novo FamilySearch indica que a ordenana foi realizada, mesmo que no o tenha sido.
Usar Programas de Autoria de Terceiros e da Internet para Transferir Informaes

Programas de autoria de terceiros e da Internet podem melhorar a sua capacidade de trabalhar com as informaes no site do novo FamilySearch. Considere o uso de um programa de autoria de terceiros se quiser fazer o seguinte: Visualizar, acrescentar, e corrigir informaes em sua linhagem familiar quando no estiver conectado Internet. Manter uma cpia de sua histria da famlia em seu computador pessoal para trabalhar nela. Usar recursos que no existem no site do novo FamilySearch. Voc pode, por exemplo, fazer o seguinte: Imprimir relatrios, inclusive grficos de linhagem familiar com mais de quatro geraes. Receber uma notificao quando as informaes mudarem. Manter listas de tarefas de pesquisa que voc j fez ou precisa fazer. Incluir histrias e multimdia (fotografias, vdeos, etc.) em sua linhagem familiar. Maior facilidade para unificar registros repetidos. Fazer pesquisa on-line de registros para obter mais informaes sobre seus antepassados. Importar um arquivo GEDCOM, comparar suas informaes s do site do FamilySearch e acrescentar somente o que for novo ou diferente. Rastrear fontes com mais detalhamento.
173
Para mais informaes sobre programas de autoria de terceiros certificados para trabalhar com o site do novo FamilySearch, ver http://www.familysearch.org/eng/affiliates/in dex.html.
Programas Certificados de Autoria de Terceiros

A certificao um processo em que os desenvolvedores do software do FamilySearch Internacional avaliam um programa de computador ou site da Internet para verificar se funciona adequadamente com os produtos do FamilySearch e se a entidade afiliada que produz esse programa pode oferecer suporte adequado a seus usurios. Durante o processo de certificao, uma junta revisora avalia o seguinte: A entidade afiliada e sua atuao no mercado, o suporte e as habilidades tcnicas. O recurso a ser certificado. Assim que o produto certificado, as entidades afiliadas podem fazer o seguinte: Usar o logotipo Certificado pelo FamilySearch em seus produtos, no site da empresa e nas publicaes de marketing. No site da empresa, esse logotipo deve fazer link com a descrio oficial do FamilySearch sobre a certificao dessa empresa. O logotipo tem a seguinte aparncia:
Podem autodenominar-se FamilySearch Certified Affiliates [Entidades Afiliadas Certificadas pelo FamilySearch].
Exportar Informaes do site do novo FamilySearch

Se encontrar informaes no site do novo FamilySearch que voc no tem, h algumas opes para transferi-las para seu computador pessoal. Use um programa de computador para histria da famlia que seja certificado para acesso ou sincronizao. Ver lista em http://www.familysearch.org/eng/affili ates/index.html. Se voc no pode usar ou optar por no usar um programa de computador certificado para acesso ou sincronizao, ser necessrio usar os recursos recortar e colar de seu sistema operacional ou digitar novamente as informaes em seu programa de computador.
Transferir Informaes do Personal Ancestral File para um Programa de Computador de Autoria de Terceiros
Se voc atualmente usa o Personal Ancestral File (PAF) e gostaria de mudar para um programa de computador diferente para histria da famlia, poder exportar as informaes como arquivo GEDCOM. Poder ento importar o arquivo para o novo programa. Um modo melhor seria escolher um programa que usa arquivos .paf ou importa arquivos .paf.
174
O emprego de um programa que usa ou importa arquivos .paf diretamente tem as seguintes vantagens: mais fcil do que criar e importar arquivos GEDCOM. Proporciona o modo mais limpo de transferncia de informaes. Programas de computador diferentes processam arquivos GEDCOM diferentemente. Por exemplo, ao usar GEDCOM, talvez voc descubra que algumas de suas fontes de informao no so transferidas como esperado. Os RINs (nmeros de identificao de registros) e MRINs (nmeros de identificao de registros de casamento) permanecem inalterados. Se criar um arquivo GEDCOM, esses nmeros de identificao mudam. Se o novo programa usar arquivos .paf diretamente, ser possvel usar os arquivos .paf em ambos os programas. Portanto, ainda ser possvel usar os recursos do Arquivo Pessoal de Ancestrais que voc aprecia. Poder tambm usar os recursos de seu novo programa. Os programas a seguir importam arquivos .paf: Legacy Family Tree, da Millennial Corp. (http://www.legacyfamilytree.com) RootsMagic, da RootsMagic, Inc. (http://www.rootsmagic.com) Os programas a seguir usam arquivos .paf diretamente: Ancestral Quest, da Incline Software (http://www.ancquest.com) FamilyInsight, da Ohana Software (http://www.ohanasoftware.com)
175
Captulo 7
Unificar Registros Repetidos

Ao examinar sua linhagem familiar, talvez voc veja que o sistema contm mais de um registro da mesma pessoa. Esses registros a mais se chamam registros repetidos. Ao encontrar registros repetidos, voc deve unific-los. Ao unificar registros, ocorre o seguinte: Todas as informaes so colocadas em um mesmo lugar. Nenhuma informao substituda ou excluda. Os colaboradores, fontes e anotaes de cada informao so preservados e mantidos em uma lista. O sistema lembra-se de onde veio cada informao. Se posteriormente voc descobrir que alguns registros so realmente de outra pessoa, poder dissoci-los novamente. Voc pode saber rapidamente se as ordenanas do templo j foram realizadas. Os painis de debate so unificados. O sistema proporciona vrios modos pelos quais voc pode encontrar registros repetidos. Para que o sistema encontre automaticamente algumas possveis repeties para voc, clique no link Detalhes e, depois, em Possvel Repeties. Para unificar membros repetidos da famlia, clique no link Detalhes. Clique em Pais e Irmos ou Cnjuges e Filhos, dependendo de que famlia voc deseja ver. Se encontrar pessoas repetidas pessoas, clique no (Opes) que est ao lado de um dos nomes da pessoa repetida. Para procurar possveis repeties, clique em Possvel Repeties e, depois, clique em Pesquise outros registros possivelmente idnticos. Depois de localizar possveis repeties, voc pode selecionar as que deseja comparar. Ao comparar os registros, examine outros membros da famlia, nomes, datas e lugares. Se os registros forem sobre a mesma pessoa, voc pode ento unific-los.
Vantagens da Unificao de Registros

Unificar registros repetidos reduz a repetio do trabalho que pode ocorrer quando se faz histria da famlia. Unificar registros tambm assegura que as ordenanas da pessoa e de sua famlia sejam feitas s uma vez. Ter as informaes de uma pessoa em um s lugar permite que se veja tudo sobre a pessoa de uma vez. Depois, trabalhe com outros colaboradores para fazer o seguinte: Corrigir erros. Acrescentar fontes e anotaes para indicar as informaes corretas. Mesmo que voc discorde de algumas informaes enviadas sobre uma pessoa, deve ainda assim unificar os registros repetidos. Depois, comece um debate para trabalhar com outros colaboradores para corrigi-los.
177
Por que o Sistema Contm Registros Repetidos?

O site do novo FamilySearch contm informaes a respeito de centenas de milhes de pessoas. Alguns desses registros so repetidos porque vieram de vrias fontes diferentes. As informaes contidas no site vm destas fontes: Informaes que os usurios inserem diretamente no sistema ou por meio de um arquivo GEDCOM. Ancestral File e Pedigree Resource File. A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias publicou esses bancos de dados computadorizados para ajudar os membros da Igreja e outros entusiastas da histria da famlia a coordenar sua pesquisa. Registro de membros de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias. Grande parte dessas informaes a respeito de pessoas vivas e, portanto, tm restries que limitam o acesso a elas. O ndice Genealgico Internacional. Esse ndice tambm possui registros de ordenanas do templo realizadas em favor de pessoas falecidas.
Antigamente, era muito difcil trabalhar em conjunto. Consequentemente, as pessoas enviavam informaes para a Igreja sobre as mesmas pessoas e famlias a fim de que fossem inseridas em diferentes bancos de dados de histria da famlia. As pessoas tambm realizavam diversas vezes o trabalho do templo para as mesmas pessoas e famlias. Todas as informaes que foram enviadas vrias vezes foram acrescentadas ao site do novo FamilySearch. Todos os registros de ordenanas repetidos tambm foram acrescentados.
O site automaticamente unifica alguns desses registros repetidos. Muitas repeties j foram unificadas. No entanto, ele no pode unificar automaticamente todos os registros repetidos. Portanto, alguns de seus antepassados aparecem mais de uma vez. Observao: Se encontrar registros que foram unificados incorretamente, voc pode separ-los, mesmo que tenham sido unificados pelo site em vez de por um usurio.
178
Unificar as Possveis Repeties Que o Sistema Encontrar

O sistema automaticamente encontra possveis repeties e as exibe quando se clica em Possveis Repeties. Aqui, o sistema lista apenas os registros que tm grande probabilidade de serem repeties. Pode haver mais repeties possveis, mas voc ter de usar outro mtodo para localiz-las. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome da pessoa cujas possveis repeties voc quer analisar. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Clique em Possveis Duplicaes. O sistema exibe as possveis repeties que encontrou.
4. Clique no quadro ao lado de cada pessoa cujo registro gostaria de comparar com a pessoa cujos detalhes so mostrados. Voc pode clicar no nome de uma possvel repetio para ver os detalhes da pessoa.
179
As estrelinhas abaixo do nome da pessoa indicam o quanto a possvel repetio est prxima de corresponder ao registro de sua linhagem familiar. Quanto mais estrelas, maior a correspondncia. 5. Clique em Comparar com Mais Detalhes. Voc ver uma tela que lhe permite comparar dois registros. O registro direita a possvel repetio. O registro esquerda a pessoa a partir da qual voc comeou. 6. Compare a possvel repetio com o registro esquerda. Cuidado: Dois filhos em uma famlia que tenham o mesmo nome podem no ser a mesma pessoa. Em alguns pases, se um filho morria cedo, o filho seguinte do mesmo sexo, ao nascer, costumava receber o mesmo nome do filho falecido. Compare cuidadosamente os dados relativos ao nascimento e ao falecimento antes de unificar os registros. Dica: Se o mesmo pai, me, cnjuge ou filho(a) estiver listado em ambos os registros, coloque o cursor do mouse sobre o nome do membro da famlia. Se o mesmo nome estiver realado em ambos os registros, os dois esto associados ao mesmo registro daquele membro da famlia. Por exemplo, se voc colocar o cursor do mouse no nome do cnjuge e o nome for realado no registro da esquerda e no da direita, isso significa que ambos os registros esto associados ao mesmo cnjuge. Isso uma forte indicao de que os dois registros referem-se mesma pessoa. 7. (Opcional) Para ver os detalhes sobre qualquer pessoa que aparecer na pgina, clique no nome da pessoa. Para fechar os detalhes, clique em Fechar. Os detalhes da pessoa se abrem abaixo do nome cujo registro voc est examinando. 8. Na parte inferior da pgina, clique em uma das seguintes opes: Clique na opo Sim, unificar as informaes se esses registros forem aparentemente idnticos e se forem da mesma pessoa. O sistema unificar os registros. Clique na opo Sim, mas algumas informaes so diferentes se os registros forem da mesma pessoa, mas algumas informaes forem diferentes. O sistema unificar os registros. Clique na opo No, ou No sei se os registros no forem da mesma pessoa ou se voc no souber se so. O sistema no unificar os registros. Esses registros permanecero na lista de possveis repeties at que algum acrescente informaes suficientes sobre um deles ou ambos, de modo que o sistema no mais os considere como registros possivelmente repetidos. 9. Se estiver satisfeito com suas aes, clique em Unificar os Registros. O sistema informa que os registros foram unificados. Se no foi possvel unificar qualquer um dos registros, o sistema listar esses registros e dir o motivo de no terem sido unificados. 10. Clique em OK. O sistema procura outras possveis repeties. Dependendo de quanto demorar a pesquisa, poder aparecer uma mensagem indicando que ela est sendo realizada. Quando o sistema procura mais possveis repeties, ele reconsidera todas as possveis repeties que voc no unificou, assim como todos os outros registros no sistema. Para ver a nova lista de possveis repeties, v para a seo Possveis Repeties, nos detalhes. Voc pode encontrar mais possveis repeties, ou menos.
180
Unificar Familiares Repetidos

Se uma pessoa estiver vinculada ao mesmo parente mais de uma vez, voc pode rapidamente unificar o parente repetido. 1. Clique na aba Eu e Meus Antepassados. 2. Localize a pessoa que possui as informaes com as quais voc deseja trabalhar. Voc pode usar qualquer um destes mtodos: Na Pgina Inicial, clique na aba Eu e Meus Antepassados. Em seguida, navegue at a pessoa. Clique na aba Pesquisar. Em seguida, localize a pessoa. 3. Clique no nome de uma pessoa cuja famlia voc gostaria de verificar quanto a membros da famlia repetidos. 4. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 5. Indique a famlia que gostaria de verificar: Para verificar se h pais e irmos repetidos, clique em Pais e Irmos. Para verificar se h cnjuges e filhos repetidos, clique em Cnjuges e Filhos. A famlia aparecer.
181
6. Clique no cone (Clique para opes) ao lado do membro da famlia que aparece mais de uma vez. Aparecer um menu. 7. Clique na opo do menu que lhe permite unificar os registros repetidos. O sistema lista as pessoas que podem ser unificadas. 8. Clique na caixa de seleo junto de cada pessoa cujo registro voc acha que est repetido. 9. Indique se deseja comparar cada registro em detalhes ou simplesmente unificar os registros selecionados: Se quiser comparar cada registro em detalhes, clique em Comparar com Mais Detalhes. Continue com o passo seguinte. Se quiser simplesmente unificar os registros, clique em Unificar. Pule para o ltimo passo. 10. Compare a possvel repetio com o registro esquerda. Cuidado: Dois filhos em uma famlia que tenham o mesmo nome podem no ser a mesma pessoa. Em alguns pases, se um filho morria cedo, o filho seguinte do mesmo sexo, ao nascer, costumava receber o mesmo nome do filho falecido. Compare cuidadosamente os dados relativos ao nascimento e ao falecimento antes de unificar os registros. Dica: Se o mesmo pai, me, cnjuge ou filho(a) estiver listado em ambos os registros, coloque o cursor do mouse sobre o nome do membro da famlia. Se o mesmo nome estiver realado em ambos os registros, os dois esto associados ao mesmo registro daquele membro da famlia. Por exemplo, se voc colocar o cursor do mouse no nome do cnjuge e o nome for realado no registro da esquerda e no da direita, isso significa que ambos os registros esto associados ao mesmo cnjuge. Isso uma forte indicao de que os dois registros referem-se mesma pessoa. 11. (Opcional) Para ver os detalhes sobre qualquer pessoa que aparecer na pgina, clique no nome da pessoa. Para fechar os detalhes, clique em Fechar. Os detalhes da pessoa se abrem abaixo do nome cujo registro voc est examinando. 12. Na parte inferior da pgina, clique em uma das seguintes opes: Clique na opo Sim, unificar as informaes se esses registros forem aparentemente idnticos e se forem da mesma pessoa. O sistema unificar os registros. Clique na opo Sim, mas algumas informaes so diferentes se os registros forem da mesma pessoa, mas algumas informaes forem diferentes. O sistema unificar os registros. Clique na opo No, ou No sei se os registros no forem da mesma pessoa ou se voc no souber se so. O sistema no unificar os registros. Esses registros permanecero na lista de possveis repeties at que algum acrescente informaes suficientes sobre um deles ou ambos, de modo que o sistema no mais os considere como registros possivelmente repetidos. 13. Indique o que quer fazer em seguida. Se voc tiver mais possveis repeties a comparar, clique em Prximo para exibi-las. Compare cada possvel repetio. Para ir a uma possvel repetio anterior, clique em Anterior. Quando terminar de comparar possveis repeties, clique em Concluir. O sistema lista o nmero de registros a serem unificados. Nenhum registro foi combinado ainda. Continue com o passo seguinte.
182
Se quiser parar de examinar possveis repeties, clique em Cancelar. Nenhum registro ser unificado. 14. Se estiver satisfeito com suas aes, clique em Unificar os Registros. O sistema informa que os registros foram unificados. Se no foi possvel unificar qualquer um dos registros, o sistema listar esses registros e dir o motivo de no terem sido unificados. 15. Clique em OK.
Unificar Pais e Cnjuges Repetidos na tela de rvore Genealgica

Na tela de rvore Genealgica, pode-se rapidamente identificar onde os pais e cnjuges repetidos podem estar. Pode-se tambm rapidamente unific-los quando os encontrar. 1. Na tela de rvore Genealgica, clique no cone apropriado para mostrar a lista de outros maridos, esposas ou pais: Para ver outros maridos, clique no tringulo Mostrar Todos os Maridos, que aparece acima do nome do marido listado atualmente.
Para ver outras esposas, clique no tringulo Mostrar Todas as Esposas, que aparece acima do nome da esposa listada atualmente.
Para ver outros pais, clique no tringulo Mostrar Todos os Pais, que aparece esquerda do nome dos pais atualmente listados.
Aparecer uma lista suspensa. 2. A partir da lista suspensa, clique na opo que permite a unificao das repeties. 3. Na aba que lhe permite selecionar um cnjuge, pai ou me diferente, clique na pessoa que pode ter registros repetidos. 4. Clique na aba que lhe permita unificar cnjuges, pais ou mes repetidos. Aparecer uma lista de possveis repeties. 5. Clique na caixa de seleo junto de cada pessoa cujo registro voc acha que est repetido. 6. Indique se deseja comparar cada registro em detalhes ou simplesmente unificar os registros selecionados: Se quiser comparar cada registro em detalhes, clique em Comparar com Mais Detalhes. Continue com o passo seguinte. Se quiser simplesmente unificar os registros, clique em Unificar. Pule para o ltimo passo.
183
7. Compare a possvel repetio com o registro esquerda. Cuidado: Dois filhos em uma famlia que tenham o mesmo nome podem no ser a mesma pessoa. Em alguns pases, se um filho morria cedo, o filho seguinte do mesmo sexo, ao nascer, costumava receber o mesmo nome do filho falecido. Compare cuidadosamente os dados relativos ao nascimento e ao falecimento antes de unificar os registros. Dica: Se o mesmo pai, me, cnjuge ou filho(a) estiver listado em ambos os registros, coloque o cursor do mouse sobre o nome do membro da famlia. Se o mesmo nome estiver realado em ambos os registros, os dois esto associados ao mesmo registro daquele membro da famlia. Por exemplo, se voc colocar o cursor do mouse no nome do cnjuge e o nome for realado no registro da esquerda e no da direita, isso significa que ambos os registros esto associados ao mesmo cnjuge. Isso uma forte indicao de que os dois registros referem-se mesma pessoa. 8. (Opcional) Para ver os detalhes sobre qualquer pessoa que aparecer na pgina, clique no nome da pessoa. Para fechar os detalhes, clique em Fechar. Os detalhes da pessoa se abrem abaixo do nome cujo registro voc est examinando. 9. Na parte inferior da pgina, clique em uma das seguintes opes: Clique na opo Sim, unificar as informaes se esses registros forem aparentemente idnticos e se forem da mesma pessoa. O sistema unificar os registros. Clique na opo Sim, mas algumas informaes so diferentes se os registros forem da mesma pessoa, mas algumas informaes forem diferentes. O sistema unificar os registros. Clique na opo No, ou No sei se os registros no forem da mesma pessoa ou se voc no souber se so. O sistema no unificar os registros. Esses registros permanecero na lista de possveis repeties at que algum acrescente informaes suficientes sobre um deles ou ambos, de modo que o sistema no mais os considere como registros possivelmente repetidos. 10. Se estiver satisfeito com suas aes, clique em Unificar os Registros. O sistema informa que os registros foram unificados. Se no foi possvel unificar qualquer um dos registros, o sistema listar esses registros e dir o motivo de no terem sido unificados. 11. Clique em OK.
Unificar Pais e Cnjuges Repetidos na Tela de Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes
Na tela de Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, pode-se rapidamente identificar onde os pais e cnjuges repetidos podem estar. Pode-se tambm rapidamente unific-los quando os encontrar. 1. Na tela de Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, clique no (Ver outros cnjuges) ou no boto do (Ver outros pais) que fica ao lado do nome da pessoa. Observao: O cone do (Ver outros cnjuges) aparece apenas quando um casal est na posio principal. Para unificar cnjuges repetidos para uma pessoa no grfico de linhagem, mova primeiro aquela pessoa para a posio principal. 2. Na aba que lhe permite selecionar um cnjuge, pai ou me diferente, clique na pessoa que pode ter registros repetidos.
184
3. Clique na aba que lhe permita unificar cnjuges, pais ou mes repetidos. Aparecer uma lista de possveis repeties. 4. Clique na caixa de seleo junto de cada pessoa cujo registro voc acha que est repetido. 5. Indique se deseja comparar cada registro em detalhes ou simplesmente unificar os registros selecionados: Se quiser comparar cada registro em detalhes, clique em Comparar com Mais Detalhes. Continue com o passo seguinte. Se quiser simplesmente unificar os registros, clique em Unificar. Pule para o ltimo passo. 6. Compare a possvel repetio com o registro esquerda. Cuidado: Dois filhos em uma famlia que tenham o mesmo nome podem no ser a mesma pessoa. Em alguns pases, se um filho morria cedo, o filho seguinte do mesmo sexo, ao nascer, costumava receber o mesmo nome do filho falecido. Compare cuidadosamente os dados relativos ao nascimento e ao falecimento antes de unificar os registros. Dica: Se o mesmo pai, me, cnjuge ou filho(a) estiver listado em ambos os registros, coloque o cursor do mouse sobre o nome do membro da famlia. Se o mesmo nome estiver realado em ambos os registros, os dois esto associados ao mesmo registro daquele membro da famlia. Por exemplo, se voc colocar o cursor do mouse no nome do cnjuge e o nome for realado no registro da esquerda e no da direita, isso significa que ambos os registros esto associados ao mesmo cnjuge. Isso uma forte indicao de que os dois registros referem-se mesma pessoa. 7. (Opcional) Para ver os detalhes sobre qualquer pessoa que aparecer na pgina, clique no nome da pessoa. Para fechar os detalhes, clique em Fechar. Os detalhes da pessoa se abrem abaixo do nome cujo registro voc est examinando. 8. Na parte inferior da pgina, clique em uma das seguintes opes: Clique na opo Sim, unificar as informaes se esses registros forem aparentemente idnticos e se forem da mesma pessoa. O sistema unificar os registros. Clique na opo Sim, mas algumas informaes so diferentes se os registros forem da mesma pessoa, mas algumas informaes forem diferentes. O sistema unificar os registros. Clique na opo No, ou No sei se os registros no forem da mesma pessoa ou se voc no souber se so. O sistema no unificar os registros. Esses registros permanecero na lista de possveis repeties at que algum acrescente informaes suficientes sobre um deles ou ambos, de modo que o sistema no mais os considere como registros possivelmente repetidos. 9. Se estiver satisfeito com suas aes, clique em Unificar os Registros. O sistema informa que os registros foram unificados. Se no foi possvel unificar qualquer um dos registros, o sistema listar esses registros e dir o motivo de no terem sido unificados. 10. Clique em OK.
185
Procurar Registros Repetidos

Pode ser que o sistema contenha mais registros repetidos do que voc capaz de encontrar usando os outros mtodos. Para encontr-los, procure-os, selecione as possveis repeties a partir da lista de resultados, compare os registros e unifique-os. Cuidado: Ao procurar registros repetidos, seja extremamente cuidadoso ao compar-los. A lista de resultados da pesquisa poder conter muitos registros que paream ser da mesma pessoa, mas que talvez no sejam repetidos. 1. Em uma tela visualizao, clique no nome da pessoa para a qual deseja verificar se existem repeties. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Clique em Possveis Repeties. O sistema exibe as possveis repeties que encontrou.
4. Clique em Pesquisar outros registros possivelmente idnticos. Aparecer um aviso. 5. Leia o aviso e clique em OK.
186
A pgina de Pesquisa aparecer com as informaes sobre a pessoa j preenchidas. 6. Se necessrio, modifique as informaes que deseja usar para a pesquisa. Cuidado: Certifique-se de digitar as informaes sobre a mesma pessoa cujos detalhes voc usou no incio. 7. Clique em Pesquisar. Aparecer a pgina de Resultados de Pesquisa. Dica: Se voc no obtiver os resultados de pesquisa esperados, clique em Refinar a Pesquisa para voltar e modificar os parmetros da pesquisa. 8. Para cada pessoa que voc desconfiar ser uma repetio, clique no quadradinho ao lado do nome dela. Dica: Para exibir os detalhes de uma pessoa, clique no nome dessa pessoa. Lembre que, durante esse passo, voc no precisa determinar se esses registros devem ser unificados. Voc precisa simplesmente selecionar registros que talvez estejam repetidos. Voc os comparar com mais detalhes no passo seguinte. 9. Se voc acha que os resultados da pesquisa contm mais possveis repeties do que a capacidade de exibio, clique nos links numerados no alto da pgina para ver mais. 10. Clique em Comparar com Mais Detalhes. Voc ver uma tela que lhe permite comparar dois registros. O registro direita a possvel repetio. O registro esquerda a pessoa a partir da qual voc comeou. 11. Compare a possvel repetio com o registro esquerda. Cuidado: Dois filhos em uma famlia que tenham o mesmo nome podem no ser a mesma pessoa. Em alguns pases, se um filho morria cedo, o filho seguinte do mesmo sexo, ao nascer, costumava receber o mesmo nome do filho falecido. Compare cuidadosamente os dados relativos ao nascimento e ao falecimento antes de unificar os registros. Dica: Se o mesmo pai, me, cnjuge ou filho(a) estiver listado em ambos os registros, coloque o cursor do mouse sobre o nome do membro da famlia. Se o mesmo nome estiver realado em ambos os registros, os dois esto associados ao mesmo registro daquele membro da famlia. Por exemplo, se voc colocar o cursor do mouse no nome do cnjuge e o nome for realado no registro da esquerda e no da direita, isso significa que ambos os registros esto associados ao mesmo cnjuge. Isso uma forte indicao de que os dois registros referem-se mesma pessoa. 12. (Opcional) Para ver os detalhes sobre qualquer pessoa que aparecer na pgina, clique no nome da pessoa. Para fechar os detalhes, clique em Fechar. Os detalhes da pessoa se abrem abaixo do nome cujo registro voc est examinando. 13. Na parte inferior da pgina, clique em uma das seguintes opes: Clique na opo Sim, unificar as informaes se esses registros forem aparentemente idnticos e se forem da mesma pessoa. O sistema unificar os registros. Clique na opo Sim, mas algumas informaes so diferentes se os registros forem da mesma pessoa, mas algumas informaes forem diferentes. O sistema unificar os registros. Clique na opo No, ou No sei se os registros no forem da mesma pessoa ou se voc no souber se so. O sistema no unificar os registros. Esses registros permanecero na lista de possveis repeties at que algum acrescente informaes suficientes sobre um deles ou ambos, de modo que o sistema no mais os considere como registros possivelmente repetidos.
187
14. Indique o que quer fazer em seguida. Se voc tiver mais possveis repeties a comparar, clique em Prximo para exibi-las. Compare cada possvel repetio. Para ir a uma possvel repetio anterior, clique em Anterior. Quando terminar de comparar possveis repeties, clique em Concluir. O sistema lista o nmero de registros a serem unificados. Nenhum registro foi combinado ainda. Continue com o passo seguinte. Se quiser parar de examinar possveis repeties, clique em Cancelar. Nenhum registro ser unificado. 15. Se estiver satisfeito com suas aes, clique em Unificar os Registros. O sistema informa que os registros foram unificados. Se no foi possvel unificar qualquer um dos registros, o sistema listar esses registros e dir o motivo de no terem sido unificados. 16. Clique em OK.
Separar Registros Unificados Incorretamente

s vezes, os registros de duas pessoas diferentes so unificados. Isso cria um registro composto que contm uma srie de informaes incorretas. Se ambas as pessoas esto ligadas a cnjuges, filhos e pais, o registro pode se tornar bastante confuso. A melhor maneira de corrigir esses registros separ-los, para que cada pessoa tenha um registro. Quando voc separa registros, o sistema mantm o registro separado. Nenhuma informao excluda. As informaes ainda so mostradas no registro que foi separado. Observao: Entretanto, se os registros forem combinados pelo Ancestral File, voc no poder separ-los. Mas poder corrigir as informaes. Dica: Se voc o colaborador de um registro com informaes incorretas e esse registro foi unificado com outros registros, talvez voc no consiga corrigir a prpria contribuio. Contudo, talvez voc consiga separar o seu registro dos demais, fazer as correes necessrias e reunificar os registros. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome da pessoa que contm o registro que voc deseja separar. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Clique em Detalhes ou em Sumrio. 4. Clique em Registros combinados. O sistema exibe todos os registros relativos a essa pessoa que foram unificados.
188
1 2 3 4 5
O registro unificado. Os registros sobre a pessoa que foram unificados. Clique nas caixas de seleo para separar os registros. Selecione o nmero de registros a serem mostrados na pgina. Links para ver mais registros.
5. Localize o registro ou registros que devam ser separados. Caso no veja os registros, proceda de uma das seguintes formas: Se a pgina tiver mais registros do que voc capaz de ver, use a barra de rolagem horizontal para ver os registros que no aparecem. Clique em Registros por pgina. Voc pode selecionar 5, 20, 40 ou 100 registros. Clique nos links numerados para navegar pelas pginas. 6. Clique na caixa de seleo de cada registro que deve ser dissociado. Dica: Use os identificadores de pessoa para localizar as pessoas que aparecem nos registros combinados. Se o registro unificado contiver os registros de duas pessoas, clique na caixa de seleo de cada registro que se refere pessoa errada. Por exemplo, se o registro unificado de um pai tambm contm dois registros do filho dele, clique na caixa de seleo de cada registro do filho. O sistema separa todos os registros do filho de uma vez e cria um novo registro combinado para o filho. Esse novo registro contm ambos os registros do filho que foram separados do registro do pai. O filho pode tambm ter outros registros repetidos que precisam ser unificados separadamente. Se o registro unificado contiver trs ou mais pessoas, separe todos os registros de uma pessoa. Depois, repita o processo para a prxima pessoa. Por exemplo, se um registro unificado contiver registros de uma pessoa, seu pai e seu av, primeiro separe os registros do pai. O sistema separa os registros do pai dos registros do filho e unifica os registros do pai em um s registro. Depois, separe os registros do av.
189
7. Clique em Separar Registros Selecionados. O sistema lhe mostra o registro que ser separado e pergunta se voc tem certeza. Se voc separar esse registro, o sistema criar uma nova pessoa que contm todas as informaes dos registros selecionados. As informaes no so excludas. 8. Clique em Sim. Importante: Separe os registros apenas quando eles se referirem a pessoas diferentes. No separe um registro que se refira mesma pessoa simplesmente porque contm erros. Se quiser separar um registro diferente, clique em No. A pgina Registros Unificados surgir novamente. Nessa pgina, voc poder selecionar um registro diferente para separar. 9. Indique qual registro deseja ver. Para ver o registro que voc separou, clique em Ver a pessoa que separei. Para ver o registro da pessoa a partir da qual voc comeou, clique em Fechar. Depois que os registros so separados, as informaes sobre cada pessoa vo para o registro apropriado. Os cnjuges, filhos e pais vo para o registro ao qual estavam originalmente ligados. Os debates vo para o registro ao qual esto relacionados. Dica: Se separar registros unificados por outra pessoa, voc deve acrescentar anotaes ao registro de cada uma, para explicar por que acha que no so da mesma pessoa. Se possvel, indique as fontes das informaes que o ajudaram a chegar a essa concluso.
Motivos para Separar e Motivos para Deixar os Registros Unificados

Se os registros forem da mesma pessoa, deixe-os unificados. Separe-os quando o problema no registro mostrar uma pessoa diferente ou se contiver um parentesco incorreto com o cnjuge, pai ou me, ou filho(a). A tabela a seguir mostra alguns problemas comuns e explica se o problema deve ser resolvido separando os registros. Problema Separar Motivo os Registros? No A pesquisa poder ser duplicada. As ordenanas do templo tambm podero ser repetidas. Em vez disso, inicie um debate sobre o assunto e converse com outros colaboradores para corrigir os erros. Todas as informaes sobre a mesma pessoa devem ficar em um nico registro. Se o registro sobre a pessoa errada, no deve ficar ali. Separar o registro pode ser a nica maneira de mostrar os parentescos corretos.
O registro contm verses incorretas de nomes, datas ou lugares.
O registro sobre a pessoa errada.
Sim
O registro contm o cnjuge, pai ou me, ou filho(a) incorreto.
Sim
190
Limpar um Grfico de Linhagem com Muitos Registros Repetidos

Se a sua linhagem familiar tiver muitos registros repetidos, use uma abordagem sistemtica para localiz-los e unific-los. Segue-se uma sugesto de abordagem. Examine cada pessoa em seu grfico de linhagem. Comece pela parte superior esquerda do grfico de linhagem, e trabalhe para baixo e para a direita. Para cada pessoa falecida, faa o seguinte: 1. Clique em Possveis Repeties e unifique os registros repetidos. 2. Clique no boto Cnjuges e Filhos e unifique todos os cnjuges e filhos repetidos. Prossiga clicando no nome de cada pai/me, irmo(), cnjuge e filho(a). Os detalhes dessa pessoa aparecem em uma caixa pop-up. Clique em Possveis Repeties e unifique todos os registros repetidos que aparecerem. 3. Clique no boto Pais e Irmos e unifique todos os pais e irmos repetidos. 4. Feche a janela pop-up com os detalhes de todos os membros da famlia e examine os detalhes da pessoa inicial. Procure evidncias de que haja outros registros repetidos. Por exemplo, procure pelos tipos de evidncia a seguir: Se uma pessoa falecida era membro da Igreja, clique em Detalhes. Voc dever ver Registros de Membros da Igreja SUD como um dos colaboradores. Caso contrrio, o registro de membro da Igreja dessa pessoa provavelmente um registro repetido que ainda no foi unificado. Clique em Ordenanas SUD. Examine as datas para ver se fazem sentido. Ordenanas que estejam faltando ou esto fora de ordem podem ser um indcio de que existem mais possveis repeties. Por exemplo: a data da investidura pode indicar que a pessoa recebeu a investidura ainda em vida. Mas a data de batismo pode ser evidentemente de um batismo vicrio que foi realizado muito posteriormente. Nesse caso, um registro repetido provavelmente contm a data do batismo em vida dessa pessoa. 5. Se descobrir evidncias de que existem mais registros repetidos, mas no conseguir encontr-los usando nenhum outro mtodo, clique no boto Possveis Repeties. Depois, clique em Pesquisa avanada de possveis repeties para encontr-los.
Verificar Se As Informaes No Foram Excludas Depois de Unificar Registros

Quando voc unifica os registros repetidos de uma pessoa, nenhuma informao excluda ou substituda. Essa unificao de registros pode, contudo, modificar a forma como o sistema mostra a sua linhagem familiar. Leve em considerao as seguintes situaes: Algumas pginas tm espao para exibir apenas uma verso de um nome, data ou local. Se o sistema agora tem mais de uma opinio sobre o nome, a data, ou o local de uma pessoa, talvez mostre uma opinio diferente daquela que voc via anteriormente. As famlias das pessoas foram unificadas. A pessoa pode agora estar ligada a outros pais, irmos, cnjuges, filhos, avs e assim por diante. O sistema pode mostrar uma dessas pessoas em vez daquela que voc via anteriormente.
191
Verificar Se os Detalhes da Pessoa No Foram Excludos Depois de Unificar Registros

s vezes, o sistema tem espao para mostrar apenas uma verso de um nome, uma data ou um local. Depois que voc unifica registros repetidos, pode ser que o sistema tenha mais de uma opinio sobre o nome, a data ou o local de uma pessoa. O sistema pode mostrar uma verso diferente das informaes, em comparao com a que voc via anteriormente. As informaes exibidas anteriormente no foram excludas, e voc pode verificar se ainda esto l. 1. Em uma tela de visualizao, clique no nome da pessoa cujas informaes mudaram. 2. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 3. Clique em Detalhes.
Voc ver que as informaes que via anteriormente ainda esto l. Caso no estejam mais, h duas possibilidades: O colaborador original alterou ou excluiu a informao. Algum dissociou o registro que continha a informao do registro que voc est vendo.
192
Verificar Se Uma Linhagem Familiar No Foi Excluda Depois de Unificar Registros

Quando voc unifica pessoas, as famlias das pessoas so unificadas. Como resultado, uma pessoa pode agora estar ligada a outros pais, irmos, cnjuges, filhos, avs e assim por diante. O sistema pode mostrar uma dessas novas linhagens familiares em vez da linhagem que era mostrada anteriormente. As informaes exibidas anteriormente no foram excludas, e voc pode verificar se ainda esto l. 1. Na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes ou na tela rvore Genealgica, examine a linhagem familiar para ver se a pessoa agora tem mltiplos cnjuges ou pais. Tela de Visualizao O Que Procurar Grfico de Linhagem Caso veja Familiar com Detalhes cnjuges. Caso veja de pais. rvore Genealgica , ento a pessoa agora tem mltiplos , ento a pessoa agora tem mltiplos casais
Se vir um tringulo acima do nome do marido, nesse caso a esposa tem vrios maridos. Se vir um tringulo abaixo do nome da esposa, nesse caso o marido tem vrias esposas. Se vir um tringulo esquerda do nome de ambos os pais, nesse caso a pessoa tem vrios casais de pais.
2. Ver as informaes familiares da pessoa: a. No grfico de linhagem, clique no nome da pessoa. b. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique em Visualizar Detalhes para mostrar os detalhes da pessoa. Esse link fica no painel direito. Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes da pessoa aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. c. Clique em Pais e Irmos ou Cnjuges e Filhos, dependendo de quais famlias da pessoa voc quer ver. Voc ver todos os membros da famlia da pessoa. Procure as listas de outros cnjuges ou pais.
193
3. Verifique se o cnjuge ou os pais ainda esto l.
Por Que Registros Repetidos Podem Conter Informaes Diferentes

Para decidir se os registros se referem mesma pessoa, compare cuidadosamente os membros da famlia, os nomes, as datas e os locais. Lembre-se, registros com informaes diferentes podem ser da mesma pessoa. Alguns motivos para que registros repetidos contenham informaes diferentes podem ser erro de pesquisa e erros de digitao. Importante: Se as pessoas so as mesmas, unifique os registros mesmo que voc ache que algumas informaes no esto corretas. Sempre possvel iniciar um debate sobre as informaes incorretas. Se voc no unificar as informaes, as ordenanas do templo e a pesquisa podem ser repetidas.
Por Que Registros Repetidos Podem Mostrar Membros da Famlia Diferentes

Duas pessoas podem ser a mesma, ainda que as informaes sobre os membros da famlia apresentem diferenas. Ao comparar os membros da famlia, lembre-se do seguinte: Uma pessoa pode ter-se casado mais de uma vez. Uma pessoa pode ter tido mais de dois pais, como no caso de pais adotivos e biolgicos. Algum colaborador pode no ter fornecido informaes sobre todos os cnjuges, filhos, pais, irmos e irms da pessoa.
194
Por Que Registros Repetidos Podem Mostrar Nomes Diferentes

Duas pessoas podem ser a mesma pessoa embora os nomes no sejam idnticos. Tambm, s porque os nomes so idnticos ou semelhantes, no presuma que elas sejam a mesma pessoa. Registros Conflitantes Os registros a respeito de uma pessoa podem conter informaes conflitantes. Por exemplo: as pessoas que detinham os registros podem ter digitado apenas parte do nome. Podem ter escrito os nomes incorretamente ou usado apelidos, abreviaes ou iniciais. O sistema leva em conta muitos apelidos comuns, iniciais e abreviaes ao localizar possveis repeties. Diferenas de Idioma O nome da mesma pessoa pode ter sido escrito em idiomas diferentes durante sua vida. Pessoas que se mudaram para outro pas, em geral, passam a escrever seu nome no idioma do novo pas. O lugar em que a pessoa morava pode ter sido anexado ou conquistado por outro pas. Os registros podem ter sido mantidos no idioma do pas conquistador. Os nomes geralmente eram escritos em latim nos registros da Igreja Catlica. O sistema leva em conta muitos outros idiomas ao localizar possveis repeties. Grafia No Padronizada Em muitos idiomas, a grafia s se tornou consistente aps o sculo dezenove ou vinte. Uma pessoa pode ter escrito o prprio nome de modo diferente durante sua vida. Diferentes colaboradores de registros podem tambm ter escrito o nome da mesma pessoa de modo diferente em registros diferentes. O sistema leva em conta muitas variaes comuns de ortografia ao localizar possveis repeties. Irmos com o Mesmo Nome A ocorrncia de dois filhos com o mesmo nome em uma famlia pode no ser repetio. Em alguns pases, se um filho morria cedo, o filho seguinte a nascer, do mesmo sexo, costumava receber o mesmo nome do filho falecido. O sistema pode identificar esses filhos como possveis repeties. Compare cuidadosamente os dados relativos ao nascimento e falecimento. Mesma Pessoa, Nomes Mltiplos As pessoas podem ter usado mais de um nome durante sua vida. Os imigrantes podem ter adotado ou recebido um novo nome em seu novo pas. Outros podem simplesmente ter mudado seu nome legal por outros motivos. Mudanas de Nome Legal O nome da pessoa pode ter sido mudado legalmente, como no caso de filhos adotados.
195
Por Que Registros Repetidos Podem Mostrar Datas Diferentes

Duas pessoas podem ser a mesma, mesmo que as datas de nascimento, casamento, falecimento e de outros eventos sejam diferentes. Datas Aproximadas Alguns colaboradores podem ter informado datas aproximadas, e outros, datas exatas ou, ainda, nenhuma data. O sistema leva em conta datas aproximadas ao localizar possveis repeties. Registros Conflitantes Os registros a respeito de uma pessoa podem conter informaes conflitantes. A data de nascimento, por exemplo, pode ser diferente nos registros eclesisticos e na certido de bito. O sistema leva em conta um perodo de datas ao localizar possveis repeties. Outros Tipos de Calendrio A mesma data pode ter sido escrita de modos diversos em sistemas diferentes de calendrio. O calendrio gregoriano o calendrio geralmente usado nos pases ocidentais ou ocidentalizados. O sistema interpreta corretamente datas que tenham sido escritas em um dos calendrios a seguir: Calendrio gregoriano Calendrio lunar chins (as datas lunares chinesas precisam ser digitadas em caracteres chineses) Voc tambm pode ver as datas como seriam escritas em outros calendrios, como o eclesistico cristo (que usa as datas das festas), o revolucionrio francs, o sovitico, o persa, o indiano, o rabe e o hebreu.
Por Que Registros Repetidos Podem Mostrar Lugares Diferentes

Duas pessoas podem ser a mesma, ainda que os locais de nascimento, casamento, falecimento e de outros eventos sejam diferentes. Diferenas na Digitao de Dados Diferentes colaboradores podem ter informado o mesmo local de vrios modos. Podem ter usado abreviaes, ter deixado de lado parte do nome ou cometido erros ao digitar. Alguns colaboradores podem no ter informado o local. O sistema leva em conta variaes comuns do nome do lugar ao localizar possveis repeties.
196
Registros Conflitantes Os registros a respeito de uma pessoa podem conter informaes conflitantes. O local de nascimento, por exemplo, pode ser diferente nos registros eclesisticos e na certido de bito. Lugares Presumidos Alguns colaboradores podem ter informado um local presumido. Por exemplo: podem ter presumido que o segundo filho nasceu no mesmo local do primeiro e do terceiro filho. Outros colaboradores podem ter informado um local mais exato. Em geral, voc pode reconhecer um lugar presumido se de for a primeira palavra. Mudanas de Nome O mesmo local pode ter tido mais de um nome no decorrer do tempo. O sistema leva em conta muitas mudanas do nome do lugar ao localizar possveis repeties. Mudanas de Limites [Fronteiras] Os limites [fronteiras] governamentais e eclesisticos podem ter sido renomeados ou modificados com o passar do tempo. O sistema leva em conta muitas mudanas de limites ao localizar possveis repeties. Diferenas de Idioma O nome do mesmo local escrito de modo diferente em idiomas diferentes. O sistema leva em conta muitos outros idiomas ao pesquisar possveis repeties.
Como Proceder com Registros Que No Podem Ser Unificados

Se o sistema no puder unificar registros repetidos, mostrar uma tela que informa quais registros no puderam ser unificados. Os motivos podem incluir os seguintes: Os registros tm sexo diferente. Os registros so registros de membro da Igreja SUD repetidos. Os registros so muito grandes pois tm registros unificados demais. Esse problema temporrio. Um ou ambos registros so de pessoas vivas (registros de pessoas que nasceram nos ltimos 110 anos, sem informaes de falecimento). Se lhe fosse permitido unificar esses registros, ento o registro da pessoa seria tratado como se ela estivesse viva. Somente os usurios que tm parentesco direto com a pessoa poderiam ento ver o registro. Isso poderia impedir que voc ou o colaborador original o vissem. Os registros possuem restries que limitam o tipo de modificao que pode ser feita ou quem pode fazer modificaes. Essas restries podem impedi-lo de unificar os registros.
197
Como Solicitar a Unificao ou Separao de Registros Repetidos

Talvez o sistema no lhe permita unificar ou separar alguns registros. Em alguns casos, voc pode pedir que o administrador do sistema os unifique ou separe para voc. Importante: Um administrador de sistema no pode unificar registros se o sistema verificar que o registro resultante da unificao ficaria muito grande. Esses registros grandes criam problemas no sistema. Para fazer essa solicitao, envie-nos um feedback. Em seus comentrios, esteja preparado para fornecer as seguintes informaes: Seu nome completo e sua data de nascimento. Seu nmero de identificao de ajudante.(Normalmente esse nmero composto dos cinco ltimos dgitos de seu registro de membro, que pode ser conseguido com o secretrio de sua unidade.) Se voc no sabe qual esse nmero, veja seus dados de usurio para encontr-lo ou para selecionar um. Se voc quer que os registros sejam unificados ou separados. O Identificador de Pessoa, o nome, a data e o local de nascimento encontrados nos registros a serem unificados ou o registro com as informaes a serem separadas. Se os registros tiverem mais que uma verso dessas informaes, s possvel incluir uma. Se o registro no tiver todas essas informaes, fornea o mximo possvel, principalmente o Identificador de Pessoa. Se possvel, uma fonte ou motivo que indique por que os registros devem ser unificados ou separados. Se voc puder fornecer as cpias escaneadas de seus documentos, anexe os arquivos ao e-mail. Voc pode tambm enviar as fotocpias para o seguinte endereo: Departamento de Histria da Famlia Data Quality (JSMB 6 W) 15 East South Temple Street Salt Lake City, UT 84150-1000 - USA Observao: Se voc enviar as cpias por correio, inclua o nmero do seu caso para que saibamos a qual solicitao os documentos pertencem.
Solicitar que os Registros de Membros da Igreja SUD Sejam Unificados

Ocasionalmente, voc descobrir que uma pessoa tem dois registros provenientes de registros de membros da Igreja SUD. As razes mais comuns para isso so que os registros tm datas de nascimento ligeiramente diferentes ou que a grafia do sobrenome ligeiramente diferente. Voc no pode unificar essas repeties por si mesmo. No entanto, pode solicitar a correo. A maneira de solicitar que os registros repetidos sejam unificados depende de a pessoa que tem os registros repetidos estar viva ou morta. Se a pessoa ainda estiver viva, a correo ter de ser feita pelo secretrio da ala ou do ramo em que a pessoa reside. Observao: O secretrio no pode unificar os registros do membro no site do novo FamilySearch. Em vez disso, ele precisa entrar em contato com a sede da Igreja para pedir a unificao dos registros. Quando os registros do membro forem unificados, a correo aparecer automaticamente no site do novo FamilySearch.
198
Se a pessoa tiver falecido, voc pode seguir os passos abaixo para solicitar a correo. 1. Use o sistema para unificar os registros. O sistema informa quais registros no podem ser unificados e o motivo. Se ambos os registros vm dos registros de membro da Igreja SUD, voc ver um link que pode ser usado para solicitar a correo. 2. Clique em Para solicitar uma correo, clique aqui. Esse link aparece abaixo do identificador da pessoa. Aparecer um formulrio que voc pode preencher para solicitar a modificao. 3. Na primeira seo, selecione seu parentesco com a pessoa. 4. Na terceira seo, clique na opo Resolver problema de registros repetidos de membro se j no estiver selecionado. Voc ver os registros repetidos. 5. Clique no registro correto. s vezes no importa em qual registro voc clique porque ambos contm as informaes corretas. Por exemplo, os registros podem ter o mesmo nome com diferena nas letras maisculas ou minsculas. 6. Clique emConcludo. 7. Confira as informaes. 8. Clique em Enviar. Um administrador do sistema examinar a solicitao e unificar quaisquer registros repetidos de membro da Igreja que forem identificados. Depois que os registros do membro forem corrigidos, um registro unificado atualizado ser enviado para o sistema e aparecer automaticamente.
Como Lidar com Registros Muito Grandes para Ser Unificados

Alguns registros no podem ser unificados porque o registro resultante seria muito grande. Esses registros grandes causam srios problemas ao sistema. Esse problema temporrio. No ser possvel fazer muito a respeito desses registros at que o sistema seja reparado. At que isso acontea, faa o seguinte: Mantenha uma lista dos registros grandes para unific-los mais tarde quando o sistema tiver sido reparado. O documento O Que H de Novo informar quando isso acontecer. Trabalhe com outros registros em sua linhagem familiar. No refaa ordenanas. Isso significa que as ordenanas referentes a essa pessoa no aparecero at que o problema seja resolvido e os registros unificados.
199
Captulo 8
Realizar as Ordenanas do Templo para Seus Antepassados

Antes de realizar ordenanas do templo por seus antepassados, as informaes deles devem estar no site do novo FamilySearch. Esse site automaticamente determina se h informaes suficientes sobre as pessoas para que as ordenanas do templo sejam realizadas. Se houver informaes suficientes, o sistema o ajudar a preparar-se para fazer as ordenanas.
Evitar a Repetio de Ordenanas

Ao preparar-se para fazer as ordenanas do templo para uma pessoa, certifique-se de que as ordenanas realmente no tenham sido feitas. O Presidente Gordon B. Hinckley disse: Um dos aspectos mais perturbadores de nossa atividade no templo que, medida que temos mais e mais templos espalhados pela Terra, est havendo duplicao na realizao de ordenanas para um mesmo indivduo. As pessoas de vrias naes trabalham simultaneamente nas mesmas linhas familiares e encontram os mesmos nomes. Elas no sabem que essas outras pessoas, em lugares diferentes, esto fazendo a mesma coisa. Ns, portanto, estamos empenhados h algum tempo em uma tarefa muito difcil. Para evitar essa duplicao, a soluo repousa na complexa tecnologia digital (Comentrios de Abertura, A Liahona, novembro de 2005, pp. 56). O site do FamilySearch essa tecnologia digital. Ele impede a repetio de ordenanas das seguintes maneiras: Contm as informaes mais recentes sobre as ordenanas realizadas. As informaes sobre ordenanas realizadas so normalmente acrescentadas ao sistema dentro de 24 horas. Se as ordenanas j tiverem sido realizadas para uma pessoa, o sistema evita que elas sejam feitas novamente. Voc pode reservar as ordenanas de uma pessoa. Se outros usurios tentarem realizar as mesmas ordenanas, o sistema lhes informar que as ordenanas foram reservadas por outra pessoa. Ocasionalmente voc poder descobrir que outra pessoa j realizou ou reservou as ordenanas que voc gostaria de realizar. Por favor, respeite o trabalho feito por outras pessoas. No acrescente registros repetidos ao sistema apenas para que possa fazer as ordenanas. A repetio de ordenanas, por mais bem-intencionada que seja, deve ser evitada.
201
Preparativos para Realizar Ordenanas pelos Antepassados

Antes de fazer as ordenanas por seus antepassados, ser preciso preparar as informaes que sero necessrias no templo. Para preparar-se para fazer as ordenanas, faa o seguinte: 1. Encontre os antepassados que precisam de ordenanas e reserve-as. 2. Verifique se as ordenanas j foram realizadas. 3. Imprima uma Solicitao de Ordenana Familiar. A Solicitao de Ordenana Familiar lista as ordenanas que voc escolheu fazer e as pessoas para quem vai realiz-las. Voc ento leva a Solicitao de Ordenana Familiar ao templo, onde os oficiantes podem imprimir os cartes de ordenana familiar que sero usados para registrar as ordenanas. O primeiro passo para fazer as ordenanas para seus antepassados descobrir quais antepassados precisam delas, e depois reserv-las. Aps reservar as ordenanas, ningum mais poder realiz-las. As ordenanas reservadas aparecem em suas Ordenanas do Templo, onde voc pode imprimir uma Solicitao de Ordenana Familiar para levar ao templo. Importante: Se a pessoa nasceu nos ltimos 95 anos, obtenha permisso do parente vivo mais prximo antes de reservar as ordenanas. Talvez os parentes no queiram que as ordenanas sejam realizadas ou queiram eles mesmos realiz-las. Os parentes vivos mais prximos so, nesta ordem: O cnjuge (no divorciado). (Cnjuge com quem a pessoa estava casada quando morreu.) Um filho adulto. O pai ou a me. Um irmo ou uma irm. Para ver suas ordenanas reservadas e imprimir uma Solicitao de Ordenana Familiar para levar ao templo, clique na aba Ordenanas do Templo. Reservar Ordenanas para uma Famlia ou uma Pessoa possvel descobrir rapidamente se algum em seu grfico de linhagem precisa das ordenanas. Se precisar, possvel reservar todas as ordenanas de uma vez ou selecionar os membros da famlia cujas ordenanas deseja realizar. 1. Clique na aba Eu e Meus Antepassados. 2. Se estiver na tela Lista de Pessoas, mude para a tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes ou a tela rvore Genealgica. a. Clique em Modo de Visualizao. b. Selecione Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes ou rvore Genealgica. Dica: possvel exibir muito mais geraes na tela rvore Genealgica. Portanto, voc pode localizar famlias que precisam das ordenanas mais rapidamente usando essa tela de visualizao. 3. Navegue at a famlia cujas ordenanas do templo voc deseja verificar. 4. Clique no cone que indica que a famlia necessita de ordenanas:
202
Se estiver na tela rvore Genealgica, clique em (Esta famlia necessita das ordenanas do templo. Clique aqui para realiz-las.) Se estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, clique em (Esta famlia necessita das ordenanas do templo. Clique aqui para realiz-las.) Uma lista de membros da famlia e a situao das ordenanas de cada membro da famlia aparecer. 5. Analise a lista de ordenanas: a. (Opcional) Clique na caixa de seleo de cada pessoa cujas ordenanas voc no deseja realizar. b. Clique em Continuar. 6. Se a pessoa nasceu nos ltimos 95 anos, indique se voc o parente vivo mais prximo ou se tem permisso do parente vivo mais prximo para realizar as ordenanas. Os parentes vivos mais prximos so, nesta ordem: O cnjuge no divorciado. (Cnjuge com quem a pessoa estava casada quando morreu.) Um filho adulto. O pai ou a me. Um irmo ou uma irm. Se voc precisar obter permisso para fazer ordenanas, a aprovao verbal vlida. Os membros da famlia devem trabalhar juntos para determinar quando as ordenanas sero realizadas e quem as realizar. a. Clique na opo que melhor descreva sua situao. Se voc clicar em Nenhuma das opes, o sistema no reservar as ordenanas para nenhuma pessoa da famlia nascida nos ltimos 95 anos. b. Clique em Continuar. 7. Clique em Normas da Igreja e leia as normas atentamente. Role a tela para ler as normas. Importante: Realize as ordenanas apenas por pessoas que sejam seus parentes. A nica exceo seria uma amiga ou um amigo ntimo cujo familiar vivo mais prximo deu-lhe permisso para que as ordenanas sejam feitas. Se as normas indicam que voc no deve realizar as ordenanas, clique em Cancelar. 8. Clique em Eu li e concordo com as afirmaes acima. No preciso clicar em Ocultar antes de continuar. 9. Clique em Acrescentar Lista Ordenanas do Templo. Se o sistema encontrar registros que possivelmente so repeties, voc pode compar-los. Se os registros forem da mesma pessoa, unifique-os. A unificao dos registros repetidos ajuda a determinar se as ordenanas j foram feitas. Depois de unificar os registros repetidos, o sistema acrescenta todas as ordenanas que ainda no foram feitas a sua lista de ordenanas do templo. Para ver sua lista de Ordenanas do Templo, clique na aba Ordenanas do Templo.
203
Reservar Ordenanas de Pessoas a Partir de um Arquivo GEDCOM Quando voc importa um arquivo GEDCOM, pode reservar as ordenanas de todas ou de algumas pessoas cujos nomes esto no arquivo. Antes de reservar as ordenanas a partir de um arquivo GEDCOM, primeiro colabore enviando o arquivo GEDCOM. Depois, deixe que o sistema termine de processar o arquivo. 1. Clique na aba Pgina Inicial. 2. Clique em Arquivos GEDCOM que Acrescentei. Aparecer uma lista dos arquivos GEDCOM que voc enviou. Observao: Essa opo aparece na pgina se voc tiver enviado um arquivo GEDCOM. 3. Clique no arquivo GEDCOM cujos resultados quer ver. Os resultados aparecem. Se o arquivo foi processado, voc ver quantas pessoas e famlias foram acrescentadas ao sistema, quantas so novas e quantas j estavam l. Voc ver tambm o link Ver lista, no qual pode clicar para visualizar as pessoas. 4. Clique em Ver lista. Aparecer uma lista de todas as pessoas que esto no arquivo GEDCOM. 5. Para reservar as ordenanas de uma pessoa a partir de um arquivo GEDCOM, clique em (Esta famlia necessita de ordenanas do templo. Clique aqui para realiz-las). 6. Analise a lista de ordenanas: a. (Opcional) Clique na caixa de seleo de cada pessoa cujas ordenanas voc no deseja realizar. b. Clique em Continuar. 7. Se a pessoa nasceu nos ltimos 95 anos, indique se voc o parente vivo mais prximo ou se tem permisso do parente vivo mais prximo para realizar as ordenanas. Os parentes vivos mais prximos so, nesta ordem: O cnjuge no divorciado. (Cnjuge com quem a pessoa estava casada quando morreu.) Um filho adulto. O pai ou a me. Um irmo ou uma irm. Se voc precisar obter permisso para fazer ordenanas, a aprovao verbal vlida. Os membros da famlia devem trabalhar juntos para determinar quando as ordenanas sero realizadas e quem as realizar. a. Clique na opo que melhor descreva sua situao. Se voc clicar em Nenhuma das opes, o sistema no reservar as ordenanas para nenhuma pessoa da famlia nascida nos ltimos 95 anos. b. Clique em Continuar. 8. Clique em Normas da Igreja e leia as normas atentamente. Role a tela para ler as normas. Importante: Realize as ordenanas apenas por pessoas que sejam seus parentes. A nica exceo seria uma amiga ou um amigo ntimo cujo familiar vivo mais prximo deu-lhe permisso para que as ordenanas sejam feitas. Se as normas indicam que voc no deve realizar as ordenanas, clique em Cancelar.
204
9. Clique em Eu li e concordo com as afirmaes acima. No preciso clicar em Ocultar antes de continuar. 10. Clique em Acrescentar Lista Ordenanas do Templo. Se o sistema encontrar registros que possivelmente so repeties, voc pode compar-los. Se os registros forem da mesma pessoa, unifique-os. A unificao dos registros repetidos ajuda a determinar se as ordenanas j foram feitas. Depois de unificar os registros repetidos, o sistema acrescenta todas as ordenanas que ainda no foram feitas a sua lista de ordenanas do templo. Para ver sua lista de Ordenanas do Templo, clique na aba Ordenanas do Templo. Dicas para Determinar Por Que as Ordenanas Mostram a Situao Faltam Informaes A situao de ordenana Faltam Informaes indica que o registro de uma pessoa no contm informaes suficientes para que as ordenanas sejam realizadas. Para ver quais problemas normalmente causam essa situao de ordenanas, clique em Faltam Informaes. Na maior parte das vezes possvel fazer correes simples que vo permitir que voc reserve as ordenanas. O sistema indica que a situao da ordenana de uma pessoa Faltam Informaes por uma ou mais das razes a seguir: O nome da pessoa contm sinais de pontuao invlidos, nmeros ou palavras que no so tecnicamente partes do nome. Um nome, uma data ou um lugar contm um caractere oculto (que no impresso). No registro da pessoa falta um nome ou evento vlido. Foi selecionado um nome ou evento invlido no sumrio da pessoa. O sexo da pessoa est registrado como Desconhecido. No evento matrimonial de um casal est faltando a data ou o local padronizado. Uma pessoa no est ligada ao cnjuge ou aos pais. Nesse caso, as ordenanas de selamento aparecem como Faltam Informaes. As informaes sobre o nome ou o evento selecionados no sumrio de um cnjuge ou dos pais tambm podem fazer com que a ordenana de selamento aparea como Faltam Informaes. Nomes Invlidos O nome selecionado no sumrio de uma pessoa tem que ser vlido. Ao avaliar o nome, verifique se o nome selecionado no sumrio vlido: Possvel Problema O nome contm sinais de pontuao invlidos. Essa situao ocorre com frequncia porque o apelido, as iniciais ou informaes similares foram digitados entre parnteses ou aspas. Soluo Se o registro possui uma verso correta do nome, sem parnteses ou aspas, selecioneo para o sumrio. Se o registro no possui uma verso correta do nome, acrescente essa informao.
Por exemplo, os seguintes nomes fariam Voc pode colocar as informaes que com que a situao Faltam Informaes foram excludas do nome no campo aparecesse: Apelido, em outro campo ou nas anotaes. Michael Mike Alfred Smith
205
Possvel Problema Richard Wheeler (Dr.) O nome contm palavras que no fazem parte do nome. Em vez disso, descrevem um parentesco ou situao, como as seguintes: Natimorto Criana Filho Filha Pai Me Gmeo Essa lista no completa. Entretanto, procure palavras que no so nomes. O nome contm um nmero.
Soluo
Se o registro possui uma verso correta do nome, selecione-o para o sumrio. Se o registro no possui uma verso correta do nome, acrescente essa informao. Se quiser preservar as informaes que estavam no nome, coloque-as num lugar diferente do registro, como nas anotaes.
Observao: Numerais romanos que indicam uma gerao, como, por exemplo, Se o registro no possui uma verso correta John William Wiley III, so permitidos. do nome, acrescente essa informao. O nome contm informaes que no caracterizam um nome. Acrescente ou selecione uma verso do nome que contenha apenas o nome. Observao: Algumas pessoas acrescentam informaes no campo Nome para que outras pessoas no unifiquem esse registro com um outro. Antes de reservar as ordenanas para um registro como esse, entre em contato com a pessoa que colocou a anotao no nome. O nome contm palavras que so classifi- Se o registro possui uma verso correta do cadas com a parte errada do nome. Por nome, selecione-o para o sumrio. exemplo, uma inicial classificada como Se o registro no contm uma verso sobrenome. correta do nome, acrescente a nova verso do nome ou altere-a. Antes de gravar o nome, verifique e corrija as partes do nome. Caso voc tenha enviado o nome, modifique-o. Apague todo o campo do nome, digite-o novamente e grave-o. Se no foi voc quem enviou o nome, acrescente outra opinio sobre ele. No sumrio da pessoa, selecione a verso do nome que voc acabou de colocar como a verso correta.
Se o registro possui uma verso correta do nome, selecione-o para o sumrio.
O nome contm caracteres ocultos invlidos.
206
Sexo Desconhecido O sexo da pessoa deve ser masculino ou feminino. Mesmo que seja possvel assinalar que o sexo desconhecido, no possvel realizar ordenanas at que se saiba o sexo. Informaes Incompletas ou Invlidas sobre o Evento O registro de uma pessoa deve conter pelo menos um destes eventos: Nascimento Batizado Casamento Falecimento Sepultamento O evento deve conter uma data e um local padronizados. O nome do local deve conter pelo menos o nome do pas. A verso do evento que est selecionado no sumrio deve conter uma data e um local padronizados. Ao avaliar as informaes sobre o evento, procure um dos seguintes problemas: Possvel Problema O registro no contm um dos eventos exigidos. Soluo Acrescente o evento, se o souber. Observao: possvel ver a maioria dos eventos exigidos na seo Sumrio dos detalhes. Para ver ou acrescentar eventos matrimoniais, v para a seo Pais e Irmos ou Cnjuges e Filhos dos detalhes.
O sumrio mostra um evento que contm No Sumrio, selecione uma verso do apenas uma data ou um lugar, mas no os evento que contenha uma data e um lugar dois. padronizados. Se o registro no contiver um evento com data e local padronizados, acrescente essa informao. O sumrio mostra um evento que contm No Sumrio, selecione uma verso do uma data ou um lugar que no est evento que contenha uma data e um lugar padronizado. padronizados. Um local no padronizado muitas vezes Se o registro no contiver um evento com no traz o nome do pas, no inclui todos data e local padronizados, acrescente essa os nveis de jurisdio (como condado ou informao. distrito) ou contm abreviaes. Caso voc tenha enviado o evento, modifique-o. Apague todo o campo da data e do local, insira novamente as informaes e grave-as. Se no foi voc quem enviou o evento, acrescente outra opinio sobre ele.
A data ou o local do evento contm um caractere oculto invlido.
207
Possvel Problema
Soluo No sumrio da pessoa, selecione a verso do evento que voc acabou de colocar como a verso correta.
Faltam Informaes sobre Parentesco s vezes, apenas uma ordenana seladora est na situao Faltam Informaes. Considere os seguintes motivos: A pessoa no est ligada a um cnjuge ou aos pais. Est faltando o nome do cnjuge ou dos pais, ou esses nomes so invlidos. O registro do cnjuge ou dos pais no contm as informaes exigidas a respeito do evento. Obter Informaes sobre Ordenanas Que Aparecem Como No Disponveis A situao de ordenana No Disponvel significa que as informaes sobre as ordenanas de uma pessoa no esto disponveis ao pblico. Se voc tiver parentesco com essa pessoa, pode solicitar mais informaes sobre a situao das ordenanas dela. 1. Na parte de detalhes das Ordenanas SUD, clique em um dos links No Disponvel.
Aparecer uma explicao para No Disponvel. 2. Leia a explicao. Se a pessoa nasceu antes de 1500 d.C., procure possveis repeties que indiquem que as ordenanas tenham sido feitas. Os registros de pessoas nascidas antes de 1500 d.C. geralmente so muito complexos. No combine registros a no ser que tenha certeza de que eles so da mesma pessoa. 3. Se a explicao no responder a sua pergunta, clique em clique aqui para entrar em contato com o suporte. 4. Digite as informaes exigidas e clique em Enviar. Voc ver uma pgina explicando o que acontecer. Dica: Imprima essa pgina. Caso tenha perguntas sobre o andamento do seu pedido, inclua o nmero de caso da Central de Ajuda, que aparece nesta pgina.
208
Seu pedido ser enviado a um administrador do sistema. Voc receber uma resposta por e-mail. Se voc recebeu permisso para realizar ordenanas incompletas, os cartes de ordenana familiar sero enviados a voc por correio. Diretrizes para Reservar Ordenanas Ao reservar as ordenanas, esteja ciente de algumas diretrizes. Antes de reservar ordenanas por algum nascido nos ltimos 95 anos, obtenha permisso do parente vivo mais prximo. Os parentes vivos mais prximos so, nesta ordem: cnjuge, filhos, pais e irmos. A permisso verbal vlida. Reserve as ordenanas para seus antepassados falecidos. No reserve ordenanas para pessoas famosas, sobreviventes do Holocausto e outras pessoas fora de sua linhagem familiar a no ser que a pessoa seja um amigo ntimo e voc tenha obtido permisso para realizar as ordenanas. No h limite de tempo para que as ordenanas permaneam em sua lista de reservas, mas tente realiz-las o mais breve possvel. Observao: Quanto mais ordenanas voc reservar, mais tempo ser necessrio para carregar a lista de Ordenanas do Templo. Se tiver muitos antepassados que precisem de ordenanas, recomendamos que no imprima um grande nmero de cartes de ordenana familiar para entregar a outras pessoas. muito fcil perder os cartes. Embora voc possa reimprimir os cartes perdidos, h o risco de que as ordenanas sejam feitas novamente, caso os cartes originais sejam encontrados. Reservar um grande nmero de ordenanas tambm faz com que a lista de Ordenanas do Templo carregue lentamente. Em vez disso, faa o seguinte, se possvel: Incentive seus parentes a usar o site do novo FamilySearch para selecionar e reservar as ordenanas que gostariam de realizar. Atribua as ordenanas ao templo. Observao: Se voc atribuir ordenanas ao templo, os nomes da pessoa continuaro na sua lista de Ordenanas do Templo at que todas as ordenanas reservadas sejam realizadas.
cones do Templo Os cones do templo podem ser usados para identificar se so necessrias ordenanas para uma famlia. cones do Templo na Tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes Os seguintes cones podem aparecer: . Uma ou mais ordenanas esto com a situao Liberada. . Todas as ordenanas para essa pessoa e a famlia dela foram realizadas ou no so necessrias.
209
Importante: O selamento dos pais aos pais deles pode no ter sido feito. Para verificar essas ordenanas, exiba os pais dos pais no grfico de linhagem e verifique o cone do templo ao lado do nome deles. . Este cone indica que uma pessoa ou algum de sua famlia talvez necessite das ordenanas do templo. Especificamente, esse cone indica que pelo menos uma ordenana tem uma das seguintes situaes: Faltam informaes No est liberada No disponvel Em espera Reservada Em andamento
cones do Templo na tela rvore Genealgica e na Lista de Pessoas num arquivo GEDCOM Os seguintes cones podem aparecer: . Pelo menos uma pessoa da famlia tem informaes incompletas sobre as ordenanas. O registro da pessoa contm informaes suficientes para a realizao das ordenanas. Observao: Quando o sistema diz que uma ordenana est Liberada, isso no significa necessariamente que voc pode ou deve realizar a ordenana. Talvez as ordenanas j tenham sido feitas. O sistema o ajudar a verificar se existem registros repetidos mais tarde. Tambm necessrio certificar-se de estar seguindo as normas da Igreja. Por exemplo, no se devem realizar ordenanas por pessoas que no esto em sua linhagem familiar. Voc deve obter permisso do parente vivo mais prximo antes de realizar ordenanas por algum que nasceu nos ltimos 95 anos. . Este cone indica uma das seguintes condies: Um membro da famlia precisa das ordenanas, mas seu registro no contm as informaes necessrias. As ordenanas de um membro da famlia no foram feitas, mas ainda no transcorreu um ano desde o falecimento da pessoa. O sistema no mostra a situao das ordenanas da pessoa. Em vez disso, mostra No disponvel. O sistema mostra essa situao quando necessrio proteger a privacidade das informaes da ordenana, como quando uma pessoa da famlia ainda est viva.
. As ordenanas de todos os membros da famlia j foram feitas ou no so necessrias. Importante: O selamento dos pais aos pais deles pode no ter sido feito. Para verificar essas ordenanas, exiba os pais dos pais no grfico de linhagem e verifique o cone do templo ao lado do nome deles.
. As ordenanas de todos os membros da famlia esto reservadas ou em andamento.
210
. O sistema no conseguiu carregar as informaes sobre as ordenanas. Tente novamente mais tarde.
Antes de o sistema reservar as ordenanas para voc, ele verifica outros registros sobre a pessoa. Esses outros registros, que so chamados de possveis repeties, podem indicar que as ordenanas j foram feitas. Se o sistema encontrar possveis repeties, analise-as cuidadosamente. Unifique os registros se forem da mesma pessoa. Se as ordenanas ainda no foram feitas, o sistema as reservar para voc e as colocar em sua lista de ordenanas do templo. Importante: Se o sistema localizar outros registros dessa pessoa, muito importante que voc os unifique, mesmo que discorde de parte das informaes. Quando voc verifica as possveis repeties, pergunte a si mesmo: Esses registros se referem mesma pessoa? Se a resposta for sim, unifique-os. As ordenanas no precisam ser refeitas, mesmo que os dados genealgicos contenham erros. Se achar que parte das informaes est incorreta, unifique as informaes, mesmo assim. Depois, comece um debate para trabalhar com outros colaboradores para corrigi-las. 1. Aguarde enquanto o sistema procura outras possveis repeties. Se o sistema localizar quaisquer possveis repeties, a primeira delas ser mostrada. Continue com o passo seguinte. Se o sistema no encontrar possveis repeties, isso lhe ser informado. Clique em OK e pule para o passo 6. 2. Compare a possvel repetio com o registro esquerda. Cuidado: Dois filhos em uma famlia que tenham o mesmo nome podem no ser a mesma pessoa. Em alguns pases, se um filho morria cedo, o filho seguinte do mesmo sexo, ao nascer, costumava receber o mesmo nome do filho falecido. Compare cuidadosamente os dados relativos ao nascimento e ao falecimento antes de unificar os registros. Dica: Se o mesmo pai, me, cnjuge ou filho(a) estiver listado em ambos os registros, coloque o cursor do mouse sobre o nome do membro da famlia. Se o mesmo nome estiver realado em ambos os registros, os dois esto associados ao mesmo registro daquele membro da famlia. Por exemplo, se voc colocar o cursor do mouse no nome do cnjuge e o nome for realado no registro da esquerda e no da direita, isso significa que ambos os registros esto associados ao mesmo cnjuge. Isso uma forte indicao de que os dois registros referem-se mesma pessoa. 3. (Opcional) Para ver os detalhes sobre qualquer pessoa que aparecer na pgina, clique no nome da pessoa. Para fechar os detalhes, clique em Fechar. Os detalhes da pessoa se abrem abaixo do nome cujo registro voc est examinando. 4. Na parte inferior da pgina, clique em uma das seguintes opes: Clique na opo Sim, unificar as informaes se esses registros forem aparentemente idnticos e se forem da mesma pessoa. O sistema unificar os registros. Clique na opo Sim, mas algumas informaes so diferentes se os registros forem da mesma pessoa, mas algumas informaes forem diferentes. O sistema unificar os registros. Clique na opo No, ou No sei se os registros no forem da mesma pessoa ou se voc no souber se so. O sistema no unificar os registros. Esses registros permanecero na lista de possveis repeties at que algum acrescente informaes suficientes sobre um deles ou ambos, de modo que o sistema no mais os considere como registros possivelmente repetidos.
211
5. Indique o que voc quer fazer em seguida: Se voc tiver mais possveis repeties a comparar, clique em Prximo para exibi-las. Compare cada possvel repetio. Para ir a uma possvel repetio anterior, clique em Anterior. Quando terminar de comparar possveis repeties, clique em Concluir. Se quiser parar de examinar as possveis repeties, clique em Cancelar. Nenhum registro ser unificado. O sistema unificar os registros que voc indicar como pertencentes mesma pessoa. 6. (Opcional) Se quiser imprimir a Solicitao de Ordenana Familiar agora, clique em Ir para a Lista de Ordenanas do Templo. A rea de Ordenanas SUD, nos detalhes da pessoa, agora mostrar a situao da ordenana como Reservada. Quando estiver pronto para realizar as ordenanas, abra a lista de ordenanas do templo. Ali, voc pode selecionar as ordenanas que deseja realizar e imprimir uma Solicitao de Ordenana Familiar. Depois de solucionar possveis repeties, v para sua lista de ordenanas do templo. Ali, voc pode selecionar as ordenanas que deseja realizar a seguir e imprimir uma Solicitao de Ordenana Familiar. Para uma Solicitao de Ordenana Familiar, voc pode selecionar at 50 linhas. Selecione somente o nmero de ordenanas que conseguir realizar em um perodo razovel de tempo. Importante: No imprima uma Solicitao de Ordenana Familiar individual para cada pessoa para a qual deseja realizar as ordenanas. No templo, leva mais tempo para imprimir os cartes contendo vrias solicitaes com apenas um nome cada. Isso tambm desperdia papel, uma vez que cada folha contm apenas um carto. 1. Se no estiver visualizando a lista Ordenanas do Templo, clique na aba Ordenanas do Templo. Na parte inferior da tela, uma barra de progresso indica a poro da lista que j foi carregada. 2. Clique na caixa de seleo ao lado do nome de cada pessoa para a qual deseja imprimir ou reimprimir um carto de ordenana familiar. Dica: Para selecionar todas as ordenanas da lista, clique na caixa de seleo que aparece no alto da coluna acima das caixas de seleo. Se o nome da pessoa no tiver caixa de seleo, voc atribuiu todas as ordenanas referentes a ela ao templo. Se o templo ainda no comeou a fazer as ordenanas, voc pode atribu-las de volta para si mesmo e imprimir os cartes. Se voc vir em vez de uma caixa de seleo, ocorreu uma das seguintes situaes:
As ordenanas pr-requeridas no foram feitas. Ou outra pessoa as reservou ou foram atribudas ao templo. Por exemplo, voc ver esse tringulo se tiver reservado a investidura de uma pessoa, mas outra pessoa reservou e ainda no realizou o batismo, a confirmao e a iniciatria. Se voc atribuiu as ordenanas pr-requeridas ao templo e o templo ainda no comeou a fazer as ordenanas, voc pode atribu-las de volta para si mesmo e imprimir os cartes.
212
A pessoa no se qualifica mais para as ordenanas do templo. Para ver por que a pessoa no se qualifica mais, clique em seguinte: . Os motivos mais comuns incluem o
O sistema usa regras para determinar se o registro de uma pessoa contm informaes suficientes para a realizao das ordenanas. Quando essas regras mudam, alguns registros passam a no conter mais informaes suficientes para que as ordenanas sejam feitas. Muitas vezes voc pode fazer correes simples que permitiro que as ordenanas sejam realizadas. Por exemplo, certifique-se de que o campo Nome tenha apenas o nome da pessoa. Certifique-se de que os nomes de lugares incluam o nome do pas. O registro da pessoa foi modificado e no possui mais informaes para a realizao das ordenanas. Por exemplo, o local de um evento foi excludo. Algum selecionou um nome, sexo ou evento diferente no sumrio. Essa verso do nome, sexo ou evento no permite que as ordenanas sejam feitas. Para resolver esse problema, acrescente ou selecione um evento de falecimento que contenha o nome do pas onde o falecimento ocorreu. Algum unificou com outro registro o nome da pessoa que voc reservou. O registro indica que as ordenanas foram realizadas, ou que podem estar faltando informaes obrigatrias para fazer as ordenanas do templo.
3. Clique em Imprimir ou Reimprimir Solicitao. Importante: No use o comando de impresso de seu navegador. Esse procedimento imprimir sua lista de ordenanas do templo, no uma Solicitao de Ordenana Familiar. 4. 5. O sistema mostra as pessoas e as ordenanas selecionadas para a solicitao. (Opcional) Clique na caixa de seleo de qualquer ordenana que no deseja fazer de imediato. Clique em Imprimir Solicitao. O sistema exibe uma mensagem explicando o que acontecer. Se o carto de ordenana familiar foi impresso e depois perdido, o sistema o lembrar de destruir o carto caso seja encontrado mais tarde. Clique em OK. O sistema pergunta se a solicitao foi impressa corretamente. Indique se a Solicitao de Ordenana Familiar foi impressa corretamente. Se tiver sido impressa corretamente, clique em Sim. Se no, clique em No. O sistema tenta imprimir a solicitao novamente. Se a solicitao no for impressa devido a um problema com a impressora, verifique o seguinte antes de tentar imprimir novamente: O Adobe Reader est instalado no computador? Os bloqueadores de janelas pop-up esto desligados? A impressora est ligada? H papel na impressora? Os cabos esto conectados da forma correta? Existe papel preso ou outras falhas no funcionamento da impressora?
6. 7.
O sistema indica que as ordenanas agora esto Em Andamento. Leve a Solicitao de Ordenana Familiar ao templo. Os oficiantes do templo imprimiro os cartes de ordenana familiar que voc usar para realizar as ordenanas. medida
213
que voc realizar as ordenanas, os oficiantes do templo vo registr-las e enviar as informaes de volta ao site do novo FamilySearch. No h um limite de tempo para que voc realize as ordenanas depois de imprimir a Solicitao de Ordenana Familiar ou os cartes de ordenana familiar.
Reimprimir Solicitaes de Ordenana Familiar e Cartes de Ordenana Familiar

Vez por outra, uma Solicitao de Ordenana Familiar ou um carto de ordenana familiar perdido ou destrudo. possvel reimprimir esses itens a partir da aba Ordenanas do Templo. No possvel reimprimir diretamente um carto de ordenana familiar. Em vez disso, selecione as pessoas ou casais cujos cartes deseja reimprimir. O sistema imprime uma Solicitao de Ordenana Familiar para ser levada ao templo. Ali, os oficiantes do templo reimprimiro os cartes para voc. Se voc realizou algumas ordenanas antes de perder um carto, o novo carto indicar quais ordenanas j foram realizadas. Essas informaes ajudam a evitar que as ordenanas sejam realizadas novamente. Se voc reimprimir os cartes e depois encontrar os originais, destrua os originais. Fazer as ordenana de ambos os cartes resultar em ordenanas repetidas. Os passos para imprimir e reimprimir uma Solicitao de Ordenana Familiar so os mesmos. Veja a seo anterior para mais detalhes.
Ver Informaes sobre as Ordenanas de uma Pessoa

Se voc quiser realizar as ordenanas de uma pessoa, possvel determinar rapidamente quais ordenanas so necessrias. Se forem necessrias, voc pode reservar as ordenanas dessa pessoa e de sua famlia. 1. Clique na aba Eu e Meus Antepassados. 2. Clique no nome da pessoa ou no nome dos pais ou do cnjuge da pessoa. 3. Mostrar os detalhes completos da pessoa: Se voc estiver na tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, os detalhes completos aparecero automaticamente abaixo do grfico de linhagem. Se estiver na tela rvore Genealgica, clique duas vezes no nome da pessoa ou clique em Visualizar Detalhes, que fica no painel direita. Se estiver na tela Lista de Pessoas, clique em Visualizar Detalhes, que se encontra no painel direita. Os detalhes completos da pessoa sero mostrados. 4. Se quiser ver a situao das ordenanas de um membro da famlia em vez da situao das ordenanas da pessoa, siga estes passos: a. Clique emPais e Filhos ou em Cnjuges e Filhos, dependendo da famlia qual pertencia a pessoa. b. Clique no nome da pessoa. Aparecero os detalhes da pessoa. 5. Clique em Ordenanas SUD.
214
Se uma ordenana foi feita vrias vezes, a data da ordenana mais antiga deve ser a que mostrada. Se voc quiser reservar as ordenanas de uma pessoa e sua famlia, clique em (Esta famlia necessita de ordenanas do templo. Clique aqui para realiz-las.). Se no quiser fazer as ordenanas para a famlia inteira, clique na aba Ordenanas do Templo e cancele a reserva.
Acompanhar a Realizao das Ordenanas

Quando voc atribui as ordenanas para o templo ou entrega os cartes para familiares e amigos, pode usar sua lista de ordenanas do templo para acompanhar a realizao dessas ordenanas. Na coluna Situao da Ordenana, a lista de ordenanas do templo mostra cada ordenana que est disponvel para a pessoa. Ela tambm fornece as seguintes informaes: Se a Solicitao de Ordenana Familiar foi impressa. Se as ordenanas foram realizadas. Use a legenda que se encontra na parte superior da lista de ordenanas do templo para aprender o significado de cada cor. Voc tambm pode passar o ponteiro do mouse sobre a ordenana para ver uma explicao. Depois que todas as ordenanas forem realizadas por uma pessoa, o sistema automaticamente remover o nome dela da lista Ordenanas do Templo.
Mostrar e Imprimir a Lista de Ordenanas do Templo

A lista de ordenanas do templo permite que voc veja todas as pessoas para as quais reservou ordenanas e as pessoas para as quais as ordenanas j foram feitas. Imprimir a lista de ordenanas do templo pode ajud-lo a administrar e acompanhar os cartes de ordenana familiar e as ordenanas. Por exemplo, voc pode escrever o nome das pessoas a quem entregou cartes. Importante: Se desejar fazer as ordenanas, imprima uma Solicitao de Ordenana Familiar, no a lista de ordenanas do templo. 1. Se no estiver visualizando a lista Ordenanas do Templo, clique na aba Ordenanas do Templo. Na parte inferior da tela, uma barra de progresso indica a poro da lista que j foi carregada. 2. (Opcional) Para mostrar mais informaes sobre a situao de uma ordenana, passe o ponteiro do mouse sobre a abreviao das ordenanas. cones azuis ( ) indicam uma das opes a seguir:
Se a ordenana estiver atribuda para o templo, o templo ainda no comeou a realiz-la. Se a ordenana estiver atribuda para voc, pelo menos uma ordenana pr-requerida est atribuda para o templo. Voc no pode realizar a ordenana at que o templo realize as pr-requeridas.
215
cones verdes ( ) significam que a ordenana foi impressa. Se a ordenana estiver atribuda para voc, voc imprimiu a ordenana em uma Solicitao de Ordenana Familiar. Se a ordenana estiver atribuda para o templo, o templo imprimiu a ordenana para algum fazer. cones cinzas ( ) significam que a ordenana foi feita. Passe o cursor do mouse sobre o cone para ver a data e o templo. Depois que todas as ordenanas forem realizadas por uma pessoa, o sistema automaticamente remover o nome dela da lista Ordenanas do Templo. Se voc atribuir ordenanas ao templo, os nomes das pessoas continuaro na sua lista de Ordenanas do Templo at que todas as ordenanas reservadas tenham sido feitas. 3. (Opcional) Para imprimir uma lista de pessoas cujas ordenanas voc reservou, clique no menu Arquivo de seu navegador e depois clique em Imprimir. Por que uma Pessoa Aparece Mais de Uma Vez na Lista de Ordenanas do Templo A mesma pessoa pode aparecer mais de uma vez na lista de ordenanas do templo. Isso normalmente acontece com selamentos e quando as ordenanas so atribudas ao templo. Os selamentos so mostrados em linhas separadas das ordenanas de batismo, confirmao, iniciatria e investidura da pessoa. Cada selamento aparece em uma nova linha. Quando se atribuem algumas das ordenanas para o templo, essas ordenanas aparecem em uma linha diferente daquela em que se encontram as ordenanas atribudas a voc.
Organizar Informaes na Lista Ordenanas do Templo

Na lista Ordenanas do Templo, voc pode organizar as informaes que se encontram nas colunas da lista. As informaes mostradas nas colunas podem ser organizadas em ordem alfabtica, cronolgica ou numrica. 1. Clique no cabealho da coluna que deseja organizar. No possvel organizar todas as colunas. Se voc clicar em uma coluna e nada acontecer, essa coluna no pode ser organizada. Voc tambm pode determinar se uma coluna pode ser organizada se um tringulo escuro aparecer no cabealho da coluna aps clicar nele. Esse tringulo indica a ordem em que as informaes se encontram organizadas: Se a ponta do tringulo estiver voltada para cima, as informaes esto organizadas do menor para o maior valor. Por exemplo, as datas so organizadas da mais antiga para a mais recente. Os nomes so organizados em ordem alfabtica. Se a ponta do tringulo estiver voltada para baixo, as informaes esto organizadas do maior para o menor valor. Por exemplo, as datas so organizadas da mais recente para a mais antiga. Os nomes so organizados em ordem alfabtica decrescente. As linhas da lista so tambm reorganizadas. 2. (Opcional) Clique no cabealho da coluna novamente para mudar a ordem de organizao. Se voc organizar a lista por nome, ela ser organizada em ordem alfabtica pelo sobrenome da pessoa. As pessoas que no tm o primeiro nome aparecem no topo da lista. Por ser o prenome listado primeiro, a lista pode parecer desorganizada.
216
Quando sair do sistema e depois retornar, as colunas tero voltado organizao original. No possvel gravar a nova organizao das colunas de uma sesso para outra.
Redimensionar as Colunas da Lista

possvel tornar as colunas mais largas ou mais estreitas. Isso permite mostrar mais informaes que se encontram na coluna. 1. No cabealho da coluna que deseja alterar, coloque o cursor exatamente sobre a linha da coluna at que o cursor mude de uma seta para duas linhas verticais. Importante: Isso no funciona se o cursor for colocado fora do cabealho da coluna. 2. Clique com o boto esquerdo do mouse e arraste as linhas da coluna para a posio que deseja. Quando sair do sistema e depois retornar, as colunas tero voltado ao tamanho original. No possvel gravar o novo tamanho da coluna de uma sesso para outra.
Reorganizar as Colunas da Lista

possvel mudar a ordem em que os dados aparecem em uma lista, de modo a permitir que as informaes de diferentes colunas fiquem mais prximas umas das outras. 1. Passe o cursor do mouse sobre o cabealho da coluna que deseja mudar. 2. Clique com o boto esquerdo do mouse e mantenha-o pressionado. 3. Com o boto do mouse pressionado, mova o cabealho da coluna para o novo local onde deseja que fique e solte o boto do mouse. Quando sair do sistema e depois retornar, as colunas tero voltado posio original. No possvel gravar a nova ordem das colunas de uma sesso para outra.
Abreviaes de Ordenanas Usadas na Lista de Ordenanas do Templo

As abreviaes B, C, I, E, SP e SS representam o nome de cada ordenana do templo. Essas abreviaes encontram-se na aba Ordenanas do Templo, na coluna Situao da Ordenana. A tabela a seguir lista as abreviaes e seu significado: Abreviao B C I E SP SS Ordenana Batismo Confirmao Iniciatria Investidura Selamento aos pais Selamento ao cnjuge
217
Como a Situao das Ordenanas Muda Quando Elas So Atribudas ao Templo

Quando as ordenanas so atribudas ao templo, o templo assegura-se de que elas sejam feitas na ordem correta. A situao das ordenanas indica quais ordenanas foram feitas, quais esto sendo feitas e quais continuam na lista de espera para ser realizadas. Ao Situao das Orde- Situao das Ordenanas na Aba cone da nanas em Detal- Ordenanas do Templo ordenana hes da Pessoa O sistema mostra que as ordenanas esto Reservadas. Seu nome a ser exibido e as informaes de contato tambm aparecem. O sistema mostra que as ordenanas esto Reservadas. O sistema mostra tambm o nome para contato da pessoa que reservou a ordenana. No possvel ver se a ordenana foi atribuda ao templo. O nome da pessoa acrescentado lista Ordenanas do Templo. A situao da ordenana indica que os cartes de ordenana familiar no foram impressos.
Voc reserva as ordenanas de uma pessoa. possvel atribuir ao templo as ordenanas em favor de uma pessoa.
A situao da ordenana muda para Em espera. A coluna Atribudo Para indica quais ordenanas esto atribudas para o templo. Ainda assim, voc pode atribuir a ordenana de volta para si mesmo.
O templo recebe todas ou algumas ordenanas e comea a trabalhar nelas.
As ordenanas que o A situao das ordenanas indica que templo recebe so o carto foi impresso. indicadas como Em A coluna Atribudo Para contm andamento. um cadeado, indicando que voc no Se o templo no rece- pode atribuir as ordenanas da pessoa beu todas as ordede volta para si mesmo. nanas ou se algumas foram atribudas a voc, as ordenanas restantes so indicadas como Em espera at que o templo complete as ordenanas que recebeu. Quando o templo completar as ordenanas, a situao das ordenanas restantes mudar de Em espera para Reservadas. Quando a mudana ocorrer,
218
Ao
Situao das Orde- Situao das Ordenanas na Aba cone da nanas em Detal- Ordenanas do Templo ordenana hes da Pessoa voc pode fazer o seguinte: Se as ordenanas restantes foram atribudas ao templo, voc pode esperar que o templo as realize ou atribu-las de volta para voc. Se as ordenanas restantes foram atribudas a voc, possvel agora imprimir a Solicitao de Ordenana Familiar e realiz-las. Voc tambm pode atribu-las ao templo.
Uma ordenana j foi realizada.
A data e o templo em A situao das ordenanas indica que que a ordenana foi a ordenana foi feita. realizada so adicionados ao sistema.
Como a Situao das Ordenanas Muda Quando Elas So Atribudas a Voc

Quando se reservam ordenanas, a situao das ordenanas ajuda a certificar-se de que elas sejam feitas na ordem correta. Elas podem tambm ajud-lo a acompanhar a realizao das ordenanas. Ao Situao da Orde- Situao da Ordenana na nana em Detalhes Aba Ordenanas do Templo da Pessoa O sistema mostra que as ordenanas esto Reservadas. Seu nome a ser exibido e as informaes de contato tambm aparecem. O nome da pessoa acrescentado lista Ordenanas do Templo. A situao da ordenana indica que os cartes de ordenana familiar no foram impressos. cone da ordenana
Voc reserva as ordenanas de uma pessoa.
Voc imprime
A situao de todas as A situao da ordenana indica as ordenanas includas ordenanas para as quais a Solici-
219
Ao
Situao da Orde- Situao da Ordenana na nana em Detalhes Aba Ordenanas do Templo da Pessoa na Solicitao de tao de Ordenana Familiar ou os Ordenana Familiar cartes foram impressos. muda para Em andamento. Se no forem includas todas as ordenanas de uma pessoa na solicitao, a situao das demais ordenanas ser Reservadas. A situao da ordenana em Ordenanas SUD, que se encontra nos detalhes da pessoa, permanece como Em andamento. O sistema mostra a data e o templo em que a ordenana foi realizada. O sistema mostra a data e o templo em que as ordenanas foram realizadas. A situao da ordenana indica as ordenanas para as quais a Solicitao de Ordenana Familiar ou os cartes foram impressos.
cone da ordenana
uma Solicitao de Ordenana Familiar para as ordenanas que foram reservadas.
Voc possui os cartes de ordenana familiar impressos.
Voc realiza uma das ordenanas da pessoa. Voc realiza todas as ordenanas da pessoa.
A situao da ordenana indica quais ordenanas foram feitas.
O sistema automaticamente remove a pessoa da lista Ordenanas do Templo.
Problemas e Solues Relacionados a Cartes de Ordenana Familiar

Depois de imprimir um carto de ordenana familiar, talvez voc perceba que algumas informaes contidas no carto estejam incorretas. Talvez descubra que as ordenanas j foram realizadas ou que imprimiu mais cartes do que voc e sua famlia conseguiro realizar. Os cartes podem ser perdidos ou danificados. Voc pode resolver esse tipo de problema. Problema Soluo
O carto contm informaes Faa as ordenanas usando esse carto. Em seguida, incorretas sobre a pessoa. Os erros corrija os detalhes no site do novo FamilySearch. so pequenos, como a grafia incorreta do nome ou uma data ou um local incorreto. O carto contm erros graves, como 1. Cancele a reserva da pessoa. se segue: 2. Para evitar que as ordenanas sejam realizadas Voc imprimiu o carto da por engano, destrua o carto. pessoa errada.
220
Problema
Soluo
O sexo da pessoa est errado. 3. Corrija as informaes no sistema e reserve as ordenanas novamente. A pessoa nunca existiu. O cnjuge ou os pais incorretos 4. Imprima uma nova Solicitao de Ordenana Familiar contendo o nome das pessoas com as esto registrados para o selaordenanas corretas. mento. Seu nome, endereo ou nmero de Faa as ordenanas usando esse carto. Em seguida, telefone est errado. verifique se o seu perfil de usurio no site do novo FamilySearch contm seu nome, endereo e nmero de telefone corretos. Dica: O sistema imprime o nome a ser exibido e o endereo de seu perfil de usurio nos cartes de ordenana familiar. Se quiser que os cartes tenham um nome ou endereo diferente, mude o seu perfil de usurio. Se voc reimprimir os cartes, certifique-se de jogar fora os originais para que no haja repeties de ordenanas. As ordenanas j foram feitas. O carto impresso originalmente no pode ser usado por uma das razes a seguir: Voc perdeu o carto. Voc entregou o carto a algum e no consegue receb-lo de volta. O carto est danificado. Cancele a reserva da pessoa. Se necessrio, unifique os registros repetidos. Verifique sua lista Ordenanas do Templo para ver se as ordenanas foram feitas. Se no, reimprima uma Solicitao de Ordenana Familiar para as ordenanas. Leve-a ao templo para que os cartes sejam reimpressos.
Foram impressos mais cartes do Remova o nome das pessoas de sua lista de ordeque voc e sua famlia conseguiro nanas do templo e destrua os cartes de ordenana realizar. familiar. O sistema disponibiliza as ordenanas para que outros usurios as reservem e faam. Voc imprimiu muitos cartes e Leve os cartes ao templo, e pea a algum do no vai conseguir realizar todas as escritrio que atribua os cartes ao templo. ordenanas e deseja que o templo as realize. Realize as ordenanas normalmente. A pessoa que imprimiu o carto morreu. Caso necessite reimprimir os cartes de ordenanas que foram reservados por uma pessoa que morreu, precisar trabalhar com o administrador do sistema. Envie as seguintes informaes para support@FamilySearch.org: O identificador de pessoa daquele carto precisa ser reimpresso. O nome e data da morte da pessoa que reservou as ordenanas. Seu parentesco com a pessoa que reservou as ordenanas.
221
Problema
Soluo Seu nome completo. Sua data de nascimento. Seu nmero de acesso de ajudante (que pode ser encontrado em seu perfil do usurio). Se a pessoa que originalmente reservou as ordenanas no falecida mas no pode mais reimprimir os cartes ou realizar o trabalho do templo, explique as circunstncias.
Cancelar a Reserva de Ordenanas

Se no deseja mais responsabilizar-se pela realizao das ordenanas do templo para uma pessoa, voc pode cancelar sua reserva. As ordenanas que no foram realizadas ficaro disponveis para que outros usurios do sistema as reservem. Cancelar uma reserva e reservar uma ordenana vai depender de a ordenana ter sido atribuda para um templo e do que o templo fez com a ordenana. A tabela a seguir indica quando voc pode cancelar a reserva de uma ordenana: Para Quem a O Que Aconteceu Ordenana Atribuda Voc Voc Voc reservou a ordenana. Voc imprimiu a Solicitao de Ordenana Familiar para essa ordenana. Os cartes de ordenana familiar podem tambm ter sido impressos. Uma ordenana pr-requerida que est atribuda para o templo ainda no foi feita. O templo ainda no iniciou a ordenana. O templo iniciou a ordenana. cone da ordenana Voc Pode Cancelar a Reserva da Ordenana? Sim Sim. Se foram, por favor destrua a Solicitao de Ordenana Familiar ou o carto. Sim
Voc
Templo Templo
Sim No
1. Se no estiver visualizando a lista Ordenanas do Templo, clique na aba Ordenanas do Templo. Na parte inferior da tela, uma barra de progresso indica a poro da lista que j foi carregada. 2. Clique no link Cancelar a Reserva da pessoa. Esse link aparece no lado direito da tela. Cuidado: Se voc atribuiu as ordenanas para o templo e o templo imprimiu essas ordenanas para que algum as faa, voc ver o link Remover em vez de o link Cancelar reserva. No clique no link Remover ou ter um dos seguintes resultados.
222
Se sua lista Ordenanas do Templo no contm outra linha com ordenanas para essa pessoa, clicar no link no far nada. Se sua lista contm outra linha com um selamento para essa pessoa, o sistema cancela a reserva tanto das ordenanas da pessoa como das ordenanas para os cnjuges ou pais envolvidos no selamento. Depois de clicar no link Cancelar a Reserva, o sistema exibe uma mensagem dizendo que as ordenanas no esto mais reservadas. Se voc tiver cartes com ordenanas por fazer, o sistema vai lembr-lo de destruir esses cartes para evitar que as ordenanas sejam realizadas mais de uma vez. As pessoas so excludas da lista. As ordenanas que ainda no foram realizadas sero disponibilizadas para que outros membros da Igreja as reservem. Se voc cancelou uma reserva para a pessoa errada, simplesmente reserve as ordenanas para ela novamente. A pessoa voltar a aparecer em sua lista de ordenanas do templo.
Ficar com as Ordenanas que Foram Reservadas por um Membro que Faleceu ou Est Incapacitado
Se um membro da Igreja reservou ordenanas e morreu ou no pode completar as ordenanas por outras razes, as ordenanas continuaro na situao atual a menos que outra pessoa fique com os cartes e termine as ordenanas. Se os cartes no foram impressos ou se perderam, voc precisa falar com o administrador do sistema para descobrir o que pode ser feito. Atualmente, os administradores do sistema no podem mudar de uma vez todas as reservas de ordenanas de um membro falecido. Portanto, limite sua solicitao a dez pessoas de cada vez. A solicitao pode incluir mais pessoas, se elas forem da mesma famlia. Envie as seguintes informaes para support@familysearch.org: O identificador da pessoa de quem se deseja cancelar a reserva de ordenanas. O nome e data da morte da pessoa que reservou as ordenanas. Seu parentesco com a pessoa que reservou as ordenanas. Seu nome completo. Sua data de nascimento. Seu nmero de acesso de ajudante (que pode ser encontrado em seu perfil do usurio). Se a pessoa que originalmente reservou as ordenanas no falecida mas no pode mais imprimir os cartes ou realizar o trabalho do templo, explique as circunstncias.
Usar o Personal Ancestral File e Programas Semelhantes para Reservar Ordenanas do Templo
Para fazer as ordenanas do templo para os nomes contidos em seu banco de dados, voc ter de enviar as informaes para o site do novo FamilySearch. Voc pode inserir suas informaes no site do novo FamilySearch de uma das maneiras a seguir:
223
Use um programa certificado criado por terceiros para sincronizar seu banco de dados com o site do novo FamilySearch. Alguns desses programas de autoria de terceiros, chamados de programas complementares do PAF, podem ser usados dentro do Personal Ancestral File. Envie um pequeno arquivo GEDCOM que contenha os nomes para os quais deseja realizar ordenanas do templo. Digite as informaes no site do novo FamilySearch novamente. Depois que as informaes estiverem no sistema, use o site do novo FamilySearch para reservar as ordenanas e imprimir uma Solicitao de Ordenana Familiar. Observao: Se usar um programa certificado criado por terceiros, pode ser tambm possvel usar esse programa para reservar as ordenanas e imprimir a Solicitao de Ordenana Familiar.
Permitir que Outras Pessoas Ajudem com as Ordenanas do Templo

Voc no precisa fazer sozinho todas as ordenanas de seu antepassado. possvel coordenar o trabalho do templo com seus familiares e amigos ou usar o site do novo FamilySearch para atribuir as ordenanas ao templo. O templo providenciar que as ordenanas sejam realizadas pelos membros que frequentam o templo.
Atribuir Ordenanas para o Templo

Quando reservar nomes, voc poder atribuir as ordenanas para o templo. O templo entregar as ordenanas aos membros que no tenham trazido nomes de seus prprios familiares. Depois de atribuir as ordenanas para o templo, voc poder atribu-las de volta para si mesmo antes que o templo inicie o processo de realizao das ordenanas. Considere a atribuio de ordenanas ao templo nas seguintes circunstncias: Sua linhagem familiar tem mais ordenanas do que voc e a sua famlia so capazes de realizar. Voc no pode ir ao templo e deseja que as ordenanas sejam realizadas logo. 1. Se no estiver visualizando a lista Ordenanas do Templo, clique na aba Ordenanas do Templo. Na parte inferior da tela, uma barra de progresso indica a poro da lista que j foi carregada. 2. Decida quais pessoas deseja atribuir ao templo. 3. Clique no link Reatribuir referente pessoa. O link Reatribuir fica na coluna Atribudo Para, no lado direito da lista. A coluna Atribudo para indica para quem esto atribudas as ordenanas no momento. Ela contm o seu nome ou a palavra Templo. Ver tambm o cone de um cadeado; a tabela a seguir explica seu significado:
224
Tabela 1: Significado do cone Cadeado ( ) Elemento ao Lado Significado do cone Cadeado do cone Cadeado O cone cadeado est As ordenanas esto atribudas para voc e voc j imprimiu ao lado de seu nome uma Solicitao de Ordenana Familiar ou o carto de ordepara contato nana familiar com essas ordenanas. Se quiser atribuir as ordenanas para o templo, faa o seguinte: 1. Cancele a reserva da pessoa em sua Lista Ordenanas do Templo. 2. Reserve novamente as ordenanas da pessoa. 3. Atribua as ordenanas para o templo. 4. Se possvel, destrua o carto de ordenana familiar repetido ou a Solicitao de Ordenana Familiar. O cone cadeado est Todas as ordenanas da pessoa esto atribudas para o templo, ao lado da palavra e o templo j comeou a fazer pelo menos uma delas. Voc Templo. no pode atribuir as ordenanas de volta para si mesmo. Cuidado: No lugar do link Cancelar Reserva, voc ver o Remover. No clique no link Remover ou ter um dos seguintes resultados: Se sua lista Ordenanas do Templo no contm outra linha com ordenanas para essa pessoa, clicar no link no far nada. Se sua lista contm outra linha com um selamento para essa pessoa, o sistema cancela a reserva para ambas as ordenanas da pessoa e todas as ordenanas para os cnjuges ou pais envolvidos no selamento. 4. Para cada ordenana que voc quiser reatribuir, clique na lista suspensa Atribuir para, e selecione quem far as ordenanas. 5. Quando tiver terminado de atribuir as ordenanas para essa pessoa, clique em OK. Talvez seja necessrio baixar a barra de rolagem para ver o boto OK. Sua lista Ordenanas do Templo reaparecer. Dica: Voc pode organizar a lista Ordenanas do Templo de modo que todas as ordenanas atribudas para voc ou para o templo apaream no topo da lista. Clique no cabealho da coluna Atribuir para uma vez para ver as ordenanas organizadas de uma maneira. Clique novamente para organizar a lista de outra maneira. Se voc atribuir ordenanas ao templo, os nomes das pessoas continuaro na sua lista de Ordenanas do Templo at que todas as ordenanas reservadas tenham sido feitas. Depois que todas as ordenanas forem realizadas por uma pessoa, o sistema automaticamente remover o nome dela da lista Ordenanas do Templo.
225
Pedir a Familiares e Amigos Que Faam as Ordenanas do Templo por Voc

Voc pode utilizar vrias mtodos para que os familiares e amigos o ajudem a realizar ordenanas por seus antepassados. Para que os familiares e amigos realizem as ordenanas do templo para voc, use uma destas opes: Diga aos familiares e amigos que pessoas ou famlias necessitam das ordenanas. Deixe que eles reservem e completem as ordenanas. D aos familiares e amigos os cartes de ordenana familiar. Dica: Faa o acompanhamento das pessoas que esto com os cartes, especialmente se mais de uma pessoa for realizar ordenanas pela mesma pessoa falecida (por exemplo, uma pessoa vai fazer o batismo e a confirmao e outra, a iniciatria). Um modo de acompanhar os cartes imprimir sua lista de ordenanas do templo e escrever nela o nome da pessoa que est com o carto. Atualize a lista quando o carto lhe for devolvido. D aos familiares e amigos a Solicitao de Ordenana Familiar. Dica: Voc pode gravar a Solicitao de Ordenana Familiar em seu computador e envi-la a algum por e-mail. Essa pessoa pode imprimir a Solicitao de Ordenana Familiar, lev-la ao templo e solicitar a impresso dos cartes. Os cartes sero impressos com seu nome e endereo porque voc a pessoa que preparou a solicitao. Para fornecer batismos para um grande nmero de jovens ou a membros novos na Igreja, prefervel reservar somente os batismos e confirmaes. Voc pode deixar as ordenanas restantes para que outros membros da Igreja as reservem ou atribui-las ao templo.
Desvantagens de Imprimir Muitos Cartes de Ordenana Familiar de Uma Vez

Com a convenincia do site do novo FamilySearch, voc logo ver que pode imprimir um nmero menor de cartes de cada vez. Isso reduz o trabalho necessrio de acompanhamento. As desvantagens de imprimir muitos cartes de uma vez incluem: Pode levar bastante tempo para realizar todas as ordenanas de todos os cartes. A pessoa que distribui os cartes precisa ter um controle minucioso de onde esto os cartes. Os cartes se perdem. A pessoa que acompanha as ordenanas para ver se foram feitas talvez no consiga saber se foram realizadas. Ter muitas ordenanas incompletas na sua lista de Ordenanas do Templo faz com que a lista seja carregada lentamente. Mesmo com as desvantagens, s vezes pode ser necessrio imprimir um grande nmeros de cartes de uma vez, como nos exemplos a seguir: Familiares e amigos iro ajud-lo somente se voc der os cartes a eles.
226
Voc dar oportunidade a um grande grupo de jovens ou membros novos de fazerem batismos. Se no for possvel que as ordenanas restantes sejam feitas em um tempo razovel, reserve somente os batismos e as confirmaes. Voc pode deixar as demais ordenanas para serem reservadas por outros membros da Igreja, ou pode atribu-las ao templo.
Para Onde Vo as Ordenanas Atribudas para os Templos

Quando voc atribui ordenanas para o templo, o sistema as envia para um templo que pode realiz-las. A maioria das ordenanas so enviadas para qualquer templo que necessite delas. Algumas ordenanas so enviadas para templos especficos. Romano (Ingls e a Maioria dos Idiomas Europeus) Se o nome da pessoa for registrado somente no alfabeto romano, a ordenana pode ser enviada para qualquer templo que necessite de ordenanas. Cirlico (Russo, Mongol e afins) Se o nome da pessoa for registrado em caracteres cirlicos, as ordenanas sero atribudas da seguinte forma: Se o nome foi digitado no modelo cirlico, ele ser enviado para o Templo de Kiev Ucrnia quando ele comear a operar. Se o nome foi digitado no modelo mongol, a ordenana enviada para um templo chins. Se o templo chins no conseguir realizar as ordenanas, elas sero enviadas para outro templo que aceite mongol. Chins, tailands e cambojano. Se o nome da pessoa for digitado em chins simplificado ou tradicional, as ordenanas so enviadas para o Templo Hong Kong China, o Templo Taipei Taiwan ou qualquer outro templo que aceite chins. Ordenanas em tailands e cambojano so enviadas para templos que aceitem esses idiomas. Japons Se o nome da pessoa for registrado somente em caracteres japoneses, as ordenanas sero enviadas para um templo no Japo. Se os templos no Japo no conseguirem realizar as ordenanas, elas sero enviadas para outro templo que aceite japons. Coreano Se o nome da pessoa for registrado somente em caracteres coreanos, as ordenanas sero enviadas para o Templo Seul Coreia. Se o templo no conseguir realizar as ordenanas, elas sero enviadas para outro templo que aceite coreano.
227
Transio do TempleReady para o site do Novo FamilySearch

O uso do TempleReady foi descontinuado. Agora, voc deve acrescentar as informaes de sua histria da famlia no site do novo FamilySearch. So vrios os benefcios disso. O site usa regras mais sofisticadas que o TempleReady para determinar se uma pessoa ou casal possui informaes suficientes para que as ordenanas sejam realizadas. Talvez voc descubra que j pode fazer as ordenanas que o TempleReady no permitiria que fossem realizadas. O site contm as informaes mais atualizadas sobre as ordenanas do templo. A chance de repetio de ordenanas ser muito menor se voc usar o site do que se usar o TempleReady. Com o site, fcil colocar as ordenanas disposio de outras pessoas para serem realizadas. Voc poder tambm ver imediatamente quando essas ordenanas forem realizadas. Voc poder localizar outras pessoas que esto trabalhando nas mesmas linhagens familiares. Isso pode minimizar a repetio de pesquisas e o trabalho de digitao de dados. Pode tambm propiciar relacionamentos familiares duradouros. O site est disposio em qualquer lugar onde seja possvel usar a Internet, no apenas nos centros de histria da famlia.
Usar Cartes de Ordenana Familiar Impressos por Meio de um Disquete/CD do TempleReady

Cartes de ordenana familiar que foram impressos usando-se o TempleReady funcionaro depois do lanamento do site do novo FamilySearch em sua rea. Se tiver esses cartes, talvez queira certificar-se de que as ordenanas no tenham sido realizadas desde a impresso dos cartes. 1. No site do novo FamilySearch, encontre uma pessoa para a qual voc tem um carto de ordenana familiar. 2. Verifique a situao das ordenanas da pessoa. Isso leva menos tempo do que refazer as ordenanas. As ordenanas podem ter sido realizadas por outra pessoa depois da ltima atualizao do ndice Genealgico Internacional. 3. Reivindique as informaes sobre essa pessoa que constam de seu arquivo enviado pelo TempleReady. Isso permite que o site mostre essas ordenanas em sua lista de ordenanas do templo, onde voc pode fazer o seguinte: Acompanhar a realizao das ordenanas. Atribuir as ordenanas para o templo. Remover as ordenanas para uma pessoa da lista, permitindo que outros membros da Igreja reservem as ordenanas. 4. Se as ordenanas tiverem sido feitas para a pessoa, remova a pessoa de sua lista de ordenanas do templo e destrua o carto. A pessoa no aparecer em sua lista de ordenanas do templo at que voc receba a notificao de que o envio em que essa pessoa estava includa foi atribudo para voc. 5. Realize quaisquer ordenanas que ainda faltem.
228
Acrescentar um Arquivo do TempleReady

Se um membro da Igreja tiver um arquivo de envio de nomes do TempleReady cujos cartes de ordenana no foram impressos, um consultor de histria da famlia ou o diretor do centro de histria da famlia pode convert-lo numa Solicitao de Ordenana Familiar. O membro pode levar a solicitao ao templo e imprimir os cartes. Para acrescentar um arquivo de envio de nomes do TempleReady, voc deve cadastrar-se no Suporte do FamilySearch como consultor de histria da famlia ou como diretor do centro de histria da famlia. Se voc tiver um desses chamados, mas no se cadastrou no Suporte do FamilySearch, pode faz-lo no siteconsultant.familysearch.org Esteja preparado para fornecer seu nmero de registro de membro, o nmero da unidade da sua ala ou seu ramo, o nome de sua ala ou seu ramo e o nome de sua estaca. Voc pode obter essas informaes com o secretrio da ala ou do ramo. Saiba que os problemas a seguir podem ocorrer ao converter um arquivo de envio do TempleReady: O site do novo FamilySearch e o TempleReady usam regras diferentes para determinar se uma pessoa possui informaes suficientes para que as ordenanas sejam feitas. Quando se converte um arquivo do TempleReady em uma Solicitao de Ordenana Familiar, o site do novo FamilySearch reexamina cada registro para determinar se ele possui informaes suficientes para que as ordenanas sejam feitas. Talvez voc no tenha mais as informaes suficientes sobre algumas pessoas. Muitas vezes, possvel fazer correes simples no registro que permitiro que as ordenanas sejam feitas. O site do FamilySearch no verifica novamente os registros para ver se as ordenanas j foram feitas. Existe a possibilidade de que as ordenanas sejam repetidas. 1. 2. 3. 4. Entre no site do novo FamilySearch com seu nome de usurio e sua senha. Entre no sistema para ajudar o membro da Igreja que tem um arquivo do TempleReady. Coloque o disquete/CD do TempleReady no drive apropriado. Clique no link Adicionar um Envio do TempleReady. Aparecer um aviso advertindo-o de que o processamento de um disquete/CD do TempleReady pode aumentar os riscos de repetio. 5. Clique no boto Continuar. 6. Clique no boto Procurar e selecione o arquivo de envio de nomes. O arquivo de envio de nomes deve constar da lista no drive A do computador. O nome do arquivo ter a extenso .sub no final. 7. Clique duas vezes sobre o arquivo para selecion-lo. O sistema acrescentar as informaes aos campos Local e nome do arquivo. 8. Selecione quem realizar as ordenanas. Se o membro quiser realizar as ordenanas, clique no boto Eu farei as ordenanas. Se o membro quiser que o templo realize as ordenanas, clique no boto Atribuir as ordenanas para outras pessoas. 9. Clique no boto Continuar. O sistema apresentar uma mensagem pedindo que aguarde enquanto o arquivo recebido. Depois, o FamilySearch apresentar uma tela indicando que os resultados podem estar prontos. 10. Clique no boto Ver os Resultados Agora. Se o sistema no tiver terminado de acrescentar o arquivo, apresentar uma mensagem de que o processamento ainda no terminou.
229
Se o arquivo for pequeno, clique no boto Verificar novamente. Em geral, os resultados j estaro prontos. Se o arquivo for grande, clique no boto Verificar mais tarde. Aguarde um pouco e depois clique em Arquivos GEDCOM Que Eu Inclu. Na lista de arquivos GEDCOM, clique no arquivo enviado. Em seguida, clique em Imprimir a Solicitao de Ordenana Familiar. Observao: O processamento do arquivo pode demorar vrios minutos. 11. Quando o sistema tiver terminado de acrescentar o arquivo, apresentar um resumo e os totais do arquivo. Se o membro quiser realizar as ordenanas, clique no link Imprimir Solicitao de Ordenana Familiar. Se o templo for realizar as ordenanas, clique no boto Concluir. O FamilySearch retornar Pgina Inicial. 12. Se o membro quiser fazer as ordenanas, o sistema lhe dir que a Solicitao de Ordenana Familiar foi gravada. Clique no boto Imprimir Solicitao. Ser exibida a tela de impresso de seu navegador. 13. Imprima a Solicitao de Ordenana Familiar. O sistema pergunta se a solicitao foi impressa corretamente. 14. Retire a Solicitao de Ordenana Familiar da impressora e confira se foi impressa corretamente. Se a solicitao foi impressa corretamente, clique no boto Sim. O sistema retorna Pgina Inicial. Se a solicitao no foi impressa corretamente, clique no boto No, Imprimir Novamente . O sistema a imprimir novamente. Se for impressa corretamente dessa vez, clique no boto Sim. As informaes das pessoas no arquivo do TempleReady so acrescentadas ao sistema. A Solicitao de Ordenana Familiar impressa. Dica: Os resultados do GEDCOM permitem que voc veja cada pessoa que consta do arquivo de envio. Se o membro da Igreja que voc est ajudando tem acesso ao novo FamilySearch, talvez queira sugerir que o membro use essa lista de resultados para ver se o sistema tem registros repetidos de cada pessoa que consta do arquivo de envio. Verificar um Envio de Arquivo do TempleReady para Ver Se H Repeties Quando o site do novo FamilySearch processa um arquivo do TempleReady, ele no verifica se as ordenanas j foram feitas para cada pessoa. O sistema, no entanto, verificar as possveis repeties para cada pessoa no arquivo. Se voc unificar os registros repetidos, as pessoas no arquivo enviado sero colocadas em seu lugar apropriado no grfico de linhagem. Importante: Se voc consultor de histria da famlia, diretor de histria da famlia ou oficiante do templo, no precisa verificar se h possveis repeties no arquivo enviado antes de imprimir a Solicitao de Ordenana Familiar. No precisa tampouco solicitar que o membro o faa. Simplesmente imprima a solicitao para o membro. Se o membro deseja verificar as ordenanas novamente para ver se h repeties, mostre a ele como faz-lo. 1. Clique na aba Pgina Inicial.
230
2. Clique em Arquivos GEDCOM que Acrescentei. Aparecer uma lista dos arquivos GEDCOM que voc enviou. Observao: Essa opo aparece na pgina se voc tiver enviado um arquivo GEDCOM. 3. Clique no arquivo GEDCOM cujos resultados deseja ver. Os arquivos para envio tm a extenso .SUB ao final do nome do arquivo. Arquivos GEDCOM tm a extenso .GED. Os resultados aparecem. Se o sistema tiver terminado de processar seu arquivo, voc ver quantas pessoas e famlias foram acrescentadas, quantas so novas e se algumas pessoas no se qualificaram. 4. Clique no link Ver lista que aparece ao lado do nmero de pessoas acrescentadas. A tela pode conter dois links Ver lista. Se tiver, clique no primeiro. 5. 6. 7. 8. Clique no boto Ir para referente primeira pessoa que deseja verificar. Clicar no boto Possveis Duplicaes. Revise e unifique as repeties. Para retornar lista de pessoas que se encontram no arquivo enviado, clique no boto Voltar do navegador.
Lidar com Pessoas Que Se Encontram em um Arquivo do TempleReady, Mas No Se Qualificam para as Ordenanas Quando o site do novo FamilySearch termina de processar um arquivo do TempleReady, ele exibe uma tela com os resultados do envio. Essa tela pode informar que algumas pessoas no se qualificam para as ordenanas. Isso significa que o sistema no tem informaes suficientes para permitir que as ordenanas sejam realizadas. Geralmente pequenas correes permitiro que as ordenanas sejam realizadas. Se voc consultor de histria da famlia ou oficiante do templo, certifique-se de entrar no sistema para ajudar a pessoa que tem um arquivo de envio de dados do TempleReady. Os motivos normais para que uma pessoa no se qualifique incluem os seguintes: O local de nascimento, batizado, casamento, falecimento ou sepultamento no est padronizado. O site do novo FamilySearch requer que o local esteja no formato padro para que as ordenanas sejam feitas. O sexo da pessoa est registrado como Desconhecido. O site do novo FamilySearch requer que o gnero seja masculino ou feminino. O parentesco entre pais e cnjuges no foi transferido corretamente quando a informao foi passada do arquivo de envio para o site do novo FamilySearch. O parentesco exigido para a realizao de selamentos. O registro do pai, da me ou do cnjuge no possui a informao de falecimento. O sistema entende que eles podem ainda estar vivos. Analise cada pessoa que no se qualifica para ver se possvel fazer pequenas modificaes que permitiro a realizao das ordenanas. 1. Clique na aba Pgina Inicial. 2. Clique em Arquivos GEDCOM que Acrescentei. Aparecer uma lista dos arquivos GEDCOM que voc enviou. Observao: Essa opo aparece na pgina se voc tiver enviado um arquivo GEDCOM. 3. Clique no arquivo enviado cujos resultados quer ver.
231
Os arquivos para envio tm a extenso .SUB ao final do nome do arquivo. Arquivos GEDCOM tm a extenso .GED. Os resultados aparecem. Se o sistema tiver terminado de processar seu arquivo, voc ver quantas pessoas e famlias foram acrescentadas, quantas so novas e se algumas pessoas no se qualificaram. 4. Clique no link Ver lista que aparece ao lado do nmero de pessoas que no se qualificaram. 5. Para cada pessoa da lista, verifique se correes simples podem permitir que as ordenanas sejam realizadas: a. Na lista dos resultados do arquivo GEDCOM, clique no nome da pessoa. Aparecero os detalhes da pessoa. b. Para ver quais ordenanas no se qualificam, clique em Ordenanas SUD e procure a situao de ordenana Faltam informaes. c. Se uma pessoa precisa de mais informaes para o batismo, a confirmao, a iniciatria ou a investidura, clique no boto Detalhes. d. Procure os seguintes problemas, que geralmente podem ser corrigidos com facilidade: O sexo da pessoa est registrado como Desconhecido. A pessoa nasceu h menos de 110 anos e o registro no contm informaes sobre o falecimento. A pessoa no est ligada aos membros da famlia. Isso impede que os selamentos sejam feitos. O nome dos locais no foi padronizado. Dica: Para determinar se o nome do local foi padronizado, passe o ponteiro do mouse sobre ele. Se tiver sido padronizado, o padro aparecer em uma pequena janela pop-up. Se no tiver sido padronizado, nenhuma janela pop-up aparecer. e. Se forem necessrias mais informaes para que a pessoa seja selada ao cnjuge, clique em Cnjuge e Filhos e examine as informaes sobre o casamento. Procure os seguintes problemas, que geralmente podem ser corrigidos com facilidade: O cnjuge no est corretamente ligado pessoa. O registro do cnjuge no contm informaes sobre o falecimento. O local do casamento no est padronizado. Dica: Para determinar se o nome do local do casamento foi padronizado, passe o ponteiro do mouse sobre ele. Se tiver sido padronizado, o padro aparecer em uma pequena janela pop-up. Se no tiver sido padronizado, nenhuma janela pop-up aparecer. f. Se forem necessrias mais informaes para que a pessoa seja selada aos pais ou se os pais no se qualificaram para o selamento ao cnjuge, clique em Pais e Irmos e examine as informaes sobre o casamento. Procure os seguintes problemas, que geralmente podem ser corrigidos com facilidade: A pessoa no est corretamente ligada aos pais. O registro do pai ou da me no contm informaes sobre o falecimento. O local do casamento no est padronizado.
232
Dica: Para determinar se o nome do local foi padronizado, passe o ponteiro do mouse sobre ele. Se tiver sido padronizado, o padro aparecer em uma pequena janela pop-up. Se no tiver sido padronizado, nenhuma janela pop-up aparecer. g. Para fechar os detalhes, clique em Fechar. 6. Se decidir fazer correes, siga estes passos: a. Clique no link Ir para prximo ao nome da pessoa na lista dos resultados do arquivo GEDCOM. O grfico de linhagem da pessoa aparecer. Uma vez que os arquivos de envio no contm uma grande quantidade de informaes de parentesco, o registro da pessoa no contm muitas informaes. b. Clique no boto Detalhes, caso no esteja aberto. c. Faa as correes necessrias. Dica: Enquanto corrige o registro de uma pessoa, clique tambm no boto Possveis Repeties para verificar se o sistema j no contm informaes sobre essa pessoa. Se encontrar repeties, poder unific-las. O sistema em seguida liga a pessoa do arquivo de envio ao restante das informaes que o sistema contm sobre ela. Se as ordenanas ainda forem necessrias, reserve-as. Quando estiver pronto para realizar as ordenanas, imprima a Solicitao de Ordenana Familiar.
Conseguir Informaes sobre o Templo (Horrios, Como Chegar, etc.)

Voc pode conseguir informaes atualizadas sobre os templos do mundo inteiro. As informaes incluem o seguinte: Uma explanao sobre o propsito do templo. Informaes teis sobre templos especficos, como endereo e nmero de telefone, orientaes sobre como chegar ao templo, horrios de funcionamento e assim por diante. Uma explicao sobre o templo e o trabalho de histria da famlia. Respostas a perguntas frequentes sobre os templos e o trabalho do templo. 1. Clique na aba Pgina Inicial. 2. Clique em Ver Informaes sobre os Templos (Horrios de Funcionamento, Endereo, Itinerrio, etc.). Uma nova janela se abrir no navegador com a seo sobre o templo em www.lds.org. 3. Clique nos links para os tipos de informao que deseja ver. 4. Quando terminar, clique no boto X no canto superior direito. A seo sobre os templos de www.lds.org ser fechada.
233
Apndice A
Diretrizes para Digitar Nomes

muito importante digitar corretamente o nome das pessoas. Os nomes identificam as pessoas em uma linhagem familiar. Eles aparecem em grficos de linhagem, registros de grupo familiar e nos detalhes. Voc tambm dever usar o nome da pessoa quando quiser procur-la. Pode tambm especificar o sexo para limitar o resultado da pesquisa. O sistema usa o nome e o sexo para identificar possveis repeties. preciso saber o nome e o sexo para realizar as ordenanas do templo.
Diretrizes para Digitar Nomes em Ingls, Espanhol e Outros Idiomas Europeus

Siga estas diretrizes para digitar nomes em ingls, espanhol e outros idiomas europeus. Digite o nome completo da pessoa na mesma ordem em que seria falado. Use iniciais maisculas para nomes. Se quiser, voc pode usar todas as letras maisculas nos sobrenomes, mas isso no obrigatrio. Digite o sobrenome para todos os filhos. (Em algumas culturas, os filhos no tm o mesmo sobrenome que os pais.) No caso das mulheres, digite o nome de solteira, no o de casada. No preciso usar barras de ambos os lados do sobrenome. Se uma pessoa tiver um ttulo (como os usados pela nobreza, foras armadas, pelo clero e no meio profissional e acadmico), digite essa informao. Voc pode faz-lo de duas maneiras: Digite o ttulo no campo Nome Completo. O sistema o ajuda a esclarecer as partes do nome. Acrescente tela um campo para ttulo de nobreza e digite o ttulo nesse novo campo. Para acrescentar esse campo, clique no link Acrescentar mais informaes, na parte inferior da pgina Acrescentar Pessoa.
Voc pode digitar acentos e outros diacrticos conforme a necessidade. Pode digitar nomes nos alfabetos cirlico, grego e outros. Se a pessoa teve mais de um nome, digite o nome principal e legal dela. Em seguida, acrescente mais campos de nome e digite neles os outros nomes. Voc pode usar campos de nome adicionais para manter um registro de diferenas de grafia, o mesmo nome em idiomas diferentes, alteraes de nome, pseudnimos, apelidos e assim por diante. Para acrescentar um campo de nome pgina, clique no link Acrescentar mais informaes, situado na parte inferior da pgina Acrescentar Pessoa. Use o modelo latino para nomes em espanhol e em portugus. Isso ajuda a assegurar que o prenome e o sobrenome sejam identificados adequadamente. Voc tambm pode usar esse modelo se preferir digitar o primeiro nome e o sobrenome em campos diferentes. Para selecionar outro modelo, clique na lista suspensa Modelo, localizada no canto inferior direito das telas nas quais possvel acrescentar ou alterar nomes.
235
Exemplos de Nomes em Ingls, Espanhol e Outros Idiomas Europeus

Use os exemplos a seguir como base para decidir como digitar nomes em ingls, espanhol e outros idiomas europeus. Exemplos em Ingls Elizabeth Blackshaw Carl William Brandt Matthew William Harman Jr. Brian David Oviatte III Exemplos em Espanhol Jose Estebn Martinez Delgado Mara Anna Padilla Lopez Juan Angel de la Cruz Vasquez Ovalle Exemplos em Portugus Bernardo Duarte Preto Maria Angelica Domingues Lima Maria da Conceio Exemplos em Francs Ren Emile Donn Charlette Antoinette Vuatrin Anne Gerard-George Jean-Baptiste Boulanger Exemplos em Alemo Anna Katharine Dorothea Wei Carl Friedrich Wilhelm Mller Adolph Mein Exemplos Escandinavos Thor Mikkel Hegland Kristi Olavsdatter Lien Mette Christine Gottfredson Kirstine Marie Ehlers Jrgen Christian Jensen Ingrid Hendricksdotter Jens Pederson sa Maria Kahkipuro Jaakko Maenpaa
236
Diretrizes para Digitar Nomes em Idiomas Asiticos

Siga estas diretrizes para digitar nomes em idiomas asiticos como chins, japons e coreano. Se o campo referente ao nome em formato romanizado estiver em branco, o sistema ir inserir o nome automaticamente em um destes conjuntos de caracteres: Chins tradicional Chins simplificado Katakana japons Hangul coreano Se necessrio, corrija o nome no formato romanizado. Digitar o nome em caracteres romanos ajuda o recurso de pesquisa no sistema. Tambm permite que os membros da Igreja que no leem chins, japons ou coreano o ajudem com as ordenanas. Use o modelo de lanamento de dados para seu idioma. Ele fornece campos separados para nomes e sobrenomes. O modelo tambm fornece campos para que o mesmo nome seja digitado em diferentes tipos de escrita. Para selecionar um modelo diferente, clique na lista suspensa Modelo, que se encontra no canto inferior direito das telas onde voc pode acrescentar ou alterar nomes. Se voc tiver antepassados asiticos, mas no souber digitar os caracteres do idioma, digite suas informaes no alfabeto romano (usado no ingls e em outros idiomas europeus). Voc pode digitar nomes em tailands, cambojano, laosiano, vietnamita e em outras escritas. Se a pessoa teve mais de um nome, digite o nome principal e legal dela. Em seguida, acrescente mais campos para nomes e digite neles os outros nomes. Voc pode usar campos para nomes adicionais a fim de manter um registro de variaes de grafia, o mesmo nome em diferentes idiomas, mudanas de nome, apelidos, pseudnimos, nomes de sepultamento, nomes templrios de imperadores, nomes para recm-nascidos (dado quando o beb nasce at que este receba um nome oficial) e assim por diante. Para acrescentar um campo de nome pgina, clique no link Acrescentar mais informaes, na parte inferior da pgina Acrescentar Pessoa.
Exemplos de Nomes em Idiomas Asiticos

Use os exemplos a seguir como base para decidir como digitar nomes em idiomas asiticos. Exemplos Chineses Voc pode digitar os nomes chineses em caracteres chineses ou romanos. Se for necessrio corrigir a romanizao de um nome, use um dos sistemas a seguir: Para o chins mandarim: Pinyin Para o chins cantons: Lau ou Yale Para o chins taiwans: Ziran Pinyi
237
Use os exemplos abaixo para digitar o nome em cada campo:
Exemplos Japoneses Voc pode digitar nomes japoneses em caracteres kanji (chineses), katakana (fonticos) e romanos. O sistema automaticamente acrescenta os caracteres romanos, se voc digitar o nome em kanji. Se for necessrio modificar a romanizao de um nome, use os sistemas Hepburn ou Nohon. Use os exemplos abaixo para digitar o nome em cada campo: Kanji: Transcrio Fontica: Romano: Kei Hirase Kanji: Transcrio Fontica: Romano: Ichiro Hasegawa Exemplos Coreanos Voc pode digitar nomes coreanos em hangul (fontico), hanja (chins) e em caracteres romanos. Observao: Hangul e romanos so obrigatrios. Hanja (chins) opcional. O sistema automaticamente acrescenta os caracteres romanos se voc digitar o nome em hangul. Use os exemplos abaixo para digitar o nome em cada campo:
238
Apndice B
Diretrizes para Digitar Datas

muito importante digitar corretamente as datas de eventos e fatos. As datas podem ajudar a distinguir pessoas que tenham o mesmo nome ou nomes semelhantes. Voc pode usar datas para obter ajuda para pesquisar pessoas com mais exatido. O sistema usa as datas para identificar possveis repeties. O sistema usa as datas e outras informaes para determinar se uma pessoa tem informaes suficientes para que as ordenanas do templo sejam feitas por ela. Se souber quando viveu uma pessoa, isso pode ajud-lo a compreender como pode ter sido a vida dela. Se souber quando viveu uma pessoa, isso pode ajud-lo a localizar registros que contenham mais informaes sobre ela.
Digitar Datas Usando o Calendrio Gregoriano

Se tiver uma data gregoriana ou juliana, digite o mximo que souber dela. Se o sistema no puder interpretar a data corretamente, ele pedir que voc selecione a data correta. Por exemplo, se voc digitar 3/11/1955, o programa lhe perguntar se a data 3 de novembro de 1955, ou 11 de maro de 1955. Datas Completas Se voc tiver uma data completa, poder digit-la conforme mostrado nos exemplos a seguir: 23 maro 1842 23 mar 1842 maro 23, 1842 1842 maro 23 3/23/1842 23/3/1842 1842/3/23 Datas Parciais Se tiver uma data parcial, digite o mximo que souber: 12/1845 dez 1845 1845 dez 1799
239
Como Lanar Datas (Duplas) Que Mostrem Tanto o Calendrio Gregoriano Como o Juliano As datas duplas so importantes para muitos genealogistas que fazem pesquisa nos registros da Gr-Bretanha e de suas colnias e possesses, inclusive dos Estados Unidos e do Canad no perodo colonial. Para eventos que ocorreram entre 1 de janeiro e 24 de maro nos anos de 1582 a 1752, os genealogistas podem usar datas duplas para esclarecer informaes que encontraram nos registros. Voc tambm pode encontrar datas duplas anotadas nos prprios registros. Em 1582/1583, 1582 o ano segundo o calendrio juliano e 1583 o ano segundo o calendrio gregoriano. Voc pode digitar datas duplas (duais) da seguinte maneira: 24 fev 1721/1722 16 janeiro 1613/14 4 fevereiro 1590/1
Digitar e Padronizar Datas Duplas (Duais) Ao digitar datas duplas, selecione uma delas como a data padro. O sistema usa essa data padro para fazer pesquisas. Essa tambm a data que ele exibe como padro. O sistema lhe permite manter a data dupla exatamente como a digitou. Por exemplo: 1. No campo data, digite a data dupla, como 1590/1591 2. Na lista suspensa, selecione uma das opes que inclua 1590/1591 em nmeros mais claros e menores. (Nesse exemplo, voc selecionaria uma das duas ltimas opes.) O sistema usar o ano que voc selecionou como padro e tambm manter 1590/1591 exatamente como voc digitou.
3. Para ver a data dupla, abra o painel detalhes da pessoa, e clique no boto Detalhes. Depois, mova o ponteiro do mouse sobre a data padro.
240
O Que So os Calendrios Gregoriano e Juliano?

O calendrio gregoriano o calendrio que costuma ser usado nos pases ocidentais ou ocidentalizados. Ele corrigiu o calendrio juliano que, devido a anos bissextos mal calculados, ficou atrasado em relao ao ano solar em vrios dias. O calendrio gregoriano est dividido em doze meses: janeiro, fevereiro, maro, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro e dezembro. O primeiro dia do ano 1 de janeiro. Vrios pases comearam a usar o calendrio gregoriano em pocas diferentes. Alguns o adotaram j em 1582. Outros o adotaram somente em 1927. Algumas igrejas crists ortodoxas ainda utilizam o calendrio juliano. Muitos pases no usam o calendrio gregoriano. Quando um pas mudava do calendrio juliano para o gregoriano, omitiam-se vrios dias a fim de ajustar o calendrio com o ano solar. Tambm nessa ocasio o primeiro dia do ano deixava de ser 25 de maro e passava a ser 1 de janeiro. O FamilySearch interpreta as datas posteriores a 15 de outubro de 1582 pelo calendrio gregoriano. Se a data for anterior a isso, ento o FamilySearch a interpretar pelo calendrio juliano.
Como Digitar Datas Usando os Calendrios Lunares da China, do Japo e da Coreia

O FamilySearch interpreta corretamente as datas dos calendrios lunares usados na China, no Japo e na Coreia, quando digitadas em caracteres chineses. Se no conseguir digitar a data em caracteres chineses, converta-a para o calendrio gregoriano e digite-a no sistema. O sistema interpreta a data corretamente e consegue pesquisar e ordenar as informaes com exatido. Exemplos Chineses
Exemplos Japoneses
241
Exemplos Coreanos
Chins: Coreano: Chins: Coreano: Chins: Coreano: Chins: Coreano: Chins: Coreano: Chins: Coreano: Chins: Coreano:
Digitar Datas Que No Correspondem a um Calendrio Empregado pelo Sistema

H povos no mundo que usaram e usam muitos outros calendrios, como o calendrio eclesistico cristo (que usa as datas das festas), o revolucionrio francs, o sovitico, o persa, o indiano, o rabe e o hebreu. Algumas culturas no usam ou no usavam um calendrio formal. Em vez disso, relacionam os eventos s estaes do ano, fases da lua e outros acontecimentos como guerras e desastres naturais. Se voc tiver uma data que no corresponda a um calendrio empregado pelo sistema, poder usar uma destas estratgias: Se possvel, converta a data para o calendrio gregoriano e digite-a no campo Data. Digite pelo menos o ano. O sistema consegue ento pesquisar e ordenar as informaes com exatido. Se quiser, pode digitar a forma original da data nas anotaes. Se no puder converter a data para o calendrio gregoriano, digite-a em sua forma original no campo Data. O sistema no consegue pesquisar e ordenar as informaes com exatido, mas pelo menos as informaes esto disposio.
242
Outras Diretrizes
Datas Alternativas
Se no tiver certeza do dia ou ano em que ocorreu o evento, digite cada possvel data em campos separados. Para acrescentar outro campo de Data, clique em Acrescentar mais informaes, na parte inferior da pgina Acrescentar Pessoa.
Crianas Que Faleceram Antes dos Oito Anos

Se um beb ou uma criancinha nasceu viva, mas faleceu antes dos oito anos, voc pode indicar o fato, usando uma das vrias maneiras disponveis. Se voc a conhecer, digite a data de nascimento e a de falecimento. O sistema calcula a idade da pessoa no falecimento para determinar quais ordenanas so necessrias. Se no souber a data exata do falecimento, na lista suspensa ao lado do campo Data de Falecimento, selecione a opo Depois de. Em seguida, digite o ltimo ano em que voc sabe que a criana estava viva. Se a criana no nasceu sob convnio, o sistema informa que a ordenana de selamento aos pais necessria.
Crianas Natimortas
Se uma criana for natimorta (nasceu morta), selecione a palavra Natimorto na lista suspensa que est disponvel para os campos Nascimento e Falecimento. Como crianas natimortas no precisam de nenhuma ordenana, o sistema impede que quaisquer ordenanas sejam feitas. Nos registros de alguns pases, natimorto no significa necessariamente que o beb nasceu morto. Se o beb nasceu em um desses pases, o sistema permitir que a ordenana de selamento aos pais seja realizada, para o caso de a criana ter nascido com vida e morrido pouco depois.
Data de Casamento de Casais Que Viveram Juntos ou Tiveram Filhos Mas Nunca Se Casaram
Se um casal viveu junto ou teve filhos mas nunca se casou, deixe o campo Data de Casamento em branco. Se quiser explicar que o casal nunca se casou, voc pode digitar essa informao nas anotaes da famlia.
243
Apndice C
Diretrizes para Digitar Lugares

muito importante digitar corretamente os lugares de eventos e fatos. Os lugares podem ajudar a distinguir pessoas que tenham o mesmo nome ou nomes semelhantes. Voc pode usar os lugares para pesquisar pessoas com mais exatido. O sistema usa os lugares para identificar possveis repeties. O sistema usa os lugares e outras informaes para determinar se uma pessoa tem informaes suficientes para que as ordenanas do templo sejam feitas por ela. Se souber onde viveu uma pessoa, isso pode ajud-lo a compreender como deve ter sido a vida dela. Se souber onde viveu uma pessoa, isso pode ajud-lo a localizar registros que contenham mais informaes sobre ela.
Diretrizes para Digitar Lugares em Ingls, Espanhol e Outros Idiomas Europeus

Quando voc digitar nomes de lugares em alfabeto romano (como o usado no ingls, no espanhol e em outros idiomas europeus), siga estas diretrizes: Digite o nome do lugar como era na poca em que ocorreu o evento. No preciso identificar o nome moderno do lugar. Se voc os conhecer, digite todos os nveis administrativos, como a cidade, o condado, a regio, o distrito, o municpio, a provncia, o estado e o pas. Se no conhecer todos os nveis, o sistema o ajudar a acrescent-los. Coloque uma vrgula e um espao entre uma subdiviso poltico-administrativa e outra. Digite todas as informaes de que dispuser. No invente informaes. Talvez o sistema consiga fornecer apenas ajuda limitada com alguns lugares, principalmente se tiverem mudado de nome com o tempo. Se o sistema no puder identificar o lugar correto, simplesmente digite todas as informaes de que dispuser. Digite primeiramente o menor nvel administrativo e continue at chegar ao maior. Por exemplo: comece com a vila e termine com o pas. Inclua o nome do pas sempre que possvel. Se o deixar de fora, o sistema o acrescentar verso padronizada. Voc pode escrever o nome do lugar em seu prprio idioma ou no idioma local. Porm, quando o sistema fizer a padronizao, o nome poder ser mostrado em ingls. Se voc digitou acentos ou outros diacrticos, talvez eles no estejam presentes na verso padronizada.
245
Exemplos de Lugares em Ingls, Espanhol e Outros Idiomas Europeus

Use os exemplos a seguir como base para decidir como digitar lugares em ingls, espanhol e outros idiomas europeus. Exemplos Ingleses Chicago, Cook, Illinois* Southampton, Southampton, England* Dafen, Carmarthen, Wales* Doncaster, Victoria, Australia Akaroa, Canterbury, New Zealand *Se voc digitar o lugar sem o nome do pas, o FamilySearch o acrescentar para voc quando padronizar o nome do lugar. Exemplos Espanhis Ixhuacn de los Reyes, Vera Cruz, Mxico Chimaltenango, Chimaltenango, Guatemala Chitr, Herrera, Panam Ancasti, Catamarca, Argentina Villarrica, Guair, Paraguay Zalla, Vizcaya, Spain Exemplos Portugueses Lomba dos Palheiros, Guarda, Portugal Curitiba, Paran, Brazil Beira, Sofala, Mozambique Exemplos Franceses Beulotte-St-Laurent, Haute-Sane, France Montral, Ile de Montral, Qubec, Canada Genve, Genve, Switzerland Bech, Luxembourg Exemplos Alemes Kln, Nordrhein-Westfalen Lande, Germany Courgenay, Bern, Switzerland Jennersdorf, Burgenland, Austria Vaduz, Vaduz, Liechtenstein Exemplos Escandinavos Jetsmark, Hjrring, Denmark Viitasaari, Vaasa, Finland Fell, Stranda, Iceland
246
Tnsberg, Vestfold, Norway Stockholm, Stockholm, Sweden
Diretrizes para Digitar Lugares em Idiomas Asiticos

Quando voc digitar nomes de lugares usando o sistema de escrita de um idioma asitico, queira seguir estas diretrizes: Digite todas as informaes de que dispuser. No invente informaes. Comece pelo nvel administrativo maior e v at o menor. Por exemplo: Comece pelo pas e termine na vila. Inclua o nome do pas sempre que possvel. Voc pode digitar o nome do lugar em caracteres do idioma nativo ou em caracteres romanos. Embora o sistema no esteja traduzido em todos os idiomas asiticos, possvel digitar topnimos em tailands, vietnamita, cambojano e outros idiomas, se for necessrio. Digite o nome e os nveis como eram quando ocorreu o evento. Voc no precisa identificar o nome moderno do lugar. Digite o mximo de nveis que souber (como vila, povoado, cidade, distrito, municpio, provncia e pas). Se voc digitar o nome do lugar em caracteres romanos, insira vrgulas e espaos entre os nveis administrativos.
Exemplos de Lugares em Idiomas Asiticos

Use os exemplos a seguir como base para decidir como digitar nomes de lugares em idiomas asiticos. Exemplos Chineses China Continental
Hong Kong e Macau
247
Taiwan
Topnimos Incompletos
Exemplos Japoneses
Exemplos Coreanos
Outras Diretrizes
Lugares Presumidos
Um lugar presumido baseia-se em um lugar onde um membro da famlia nasceu, morreu ou morou durante algum tempo, ou onde o marido e a mulher se casaram. Por exemplo, algum pode ter digitado o nome do lugar onde um casal se casou como o lugar presumido onde um dos filhos nasceu. Para um lugar presumido, as pessoas digitam, s vezes, a palavra de antes do topnimo, como: de Atena, Salerno, Itlia. Se no souber exatamente qual o lugar, digite tudo o que souber, mesmo que seja s o nome do pas. No digite a palavra de. Se voc no souber o local, deixe o campo
248
Local em branco. Se quiser manter o nome de um lugar presumido para fins de pesquisa, digite o nome do lugar presumido nas anotaes.
Nomes de Cemitrios e Hospitais

No campo de lugar, digite o nome do lugar em que se localizava o cemitrio ou hospital. Digite o nome do cemitrio ou do hospital nas anotaes.
reas Rurais e Marcos de Referncia

s vezes, principalmente quando se trata da zona rural, pode ser que voc encontre um marco de referncia ou outra descrio em vez do nome de uma vila ou cidade, ou como seu complemento. Digite o nome de um lugar da maneira mais completa possvel. Digite quaisquer detalhes adicionais nas anotaes. Por exemplo, se o seu antepassado nasceu perto do Riacho Crawfish no Condado de Marion, Tennessee, Estados Unidos, digite o seguinte no campo Lugar: Marion, Tennessee, Estados Unidos Nas anotaes, voc pode escrever que esse evento ocorreu perto do Riacho Crawfish.
Povos Nmades ou Tribais

As fronteiras dos mapas polticos podem no corresponder s que so aceitas por povos nmades ou tribais, como povos nativos e ciganos. Nesse caso, fornea o nome de um lugar o mais completo possvel, ou digite o nome de um lugar prximo. Inclua nas anotaes uma explicao detalhada. Voc pode inserir tambm, como fatos, nomes de tribos, cls, lares de antepassados, sedes de cls e outras informaes semelhantes.
Parquias e Jurisdies Religiosas

Quando voc obtm informaes a partir de registros de igrejas, as informaes sobre o lugar podem referir-se jurisdio eclesistica (religiosa) em vez da jurisdio poltico-administrativa. Por exemplo, se um batizado ocorreu em uma parquia denominada St. Martin, voc o lanaria da seguinte forma: Salisbury St. Martin, Wiltshire, Inglaterra
249
Apndice D
cones Usados no Sistema

O sistema usa vrios cones, que tanto comunicam informaes como permitem que seus recursos sejam usados.
cones Usados na Tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes

A tela Grfico de Linhagem com Detalhes utiliza alguns cones para dar informaes e fornecer acesso aos recursos. cone Significado Pelo menos uma pessoa da famlia est com as informaes incompletas sobre as ordenanas e elas podem ser reservadas. O que Acontece ao Clicar no cone possvel ver a situao de cada ordenana para cada membro da famlia. Podem-se reservar ordenanas que apresentem a situao Liberada.
As ordenanas para o casal Voc pode ver a situao das e os filhos j foram feitas ou ordenanas da pessoa ou da no so necessrias. famlia. Importante: O selamento dos pais aos pais deles pode no ter sido feito. Para verificar essas ordenanas, exiba os pais dos pais no grfico de linhagem e verifique o cone do templo ao lado do nome deles. Algum da famlia talvez necessite de ordenanas. Especificamente, esse smbolo indica que pelo menos uma ordenana tem uma das seguintes situaes: Faltam informaes No est liberada No disponvel Em espera Reservada Em andamento
251
cone
Significado A pessoa do sexo masculino. A pessoa do sexo feminino. O sexo da pessoa no conhecido. A pessoa tem outros cnjuges.
O que Acontece ao Clicar no cone Nada. Nada. Nada. Voc pode ver uma lista dos cnjuges e exibir um cnjuge diferente na tela.
A pessoa tem outros pais. Voc pode ver uma lista dos pais Clique neste cone para v- e exibir pais diferentes na tela. los. Mover para a posio princi- A pessoa e seu cnjuge so pal. movidos para a posio principal no grfico de linhagem.
cones Usados na Tela rvore Genealgica

A tela de rvore Genealgica utiliza vrios cones para dar informaes e fornecer acesso aos recursos. cone Significado Pelo menos uma pessoa da famlia est com as informaes sobre as ordenanas incompletas, e as ordenanas podem ser reservadas. As ordenanas de todos os membros da famlia j foram feitas ou no so necessrias. Este cone indica uma das seguintes condies: Um membro da famlia precisa das ordenanas, mas seu registro no contm as informaes necessrias. As ordenanas de um membro da famlia no foram feitas, mas ainda no transcorreu um ano O que Acontece ao Clicar no cone possvel ver a situao de cada ordenana para cada membro da famlia. Pode-se reservar ordenanas que apresentem a situao Liberada. Voc pode ver a situao das ordenanas da pessoa ou da famlia. possvel ver a situao de cada ordenana para cada membro da famlia.
252
cone
Significado desde o falecimento da pessoa. O sistema no mostra a situao das ordenanas da pessoa. As ordenanas de todos os membros da famlia esto reservadas ou em andamento. Este cone usado apenas na tela de rvore Genealgica. O sistema no conseguiu carregar as informaes sobre as ordenanas. Por favor, tente novamente mais tarde. Navegao
O que Acontece ao Clicar no cone
possvel ver a situao de cada ordenana para cada membro da famlia.
Nada.
Move a tela de rvore Genealgica para cima, para baixo, para a direita ou para a esquerda. Quando o quadrado clicado no meio as informaes ficam centralizadas na tela. Aumenta ou diminui o tamanho da tela de rvore Genealgica.
Barra de Zoom
Realar Pessoa
Reala uma pessoa em amarelo para torn-la mais visvel na tela de rvore Genealgica. Alinha uma linhagem em um caminho reto e fcil de seguir.
Alinhar Famlia
Exibir Antepassados
Mostra uma gerao a mais dos antepassados de uma pessoa.
253
cone
Significado Exibir Descendentes
O que Acontece ao Clicar no cone Mostra os filhos de uma pessoa listados na tela de visualizao.
Exibir Informaes do Sumrio
Mostra as informaes particulares de uma pessoa.
Exibir Informaes da Famlia
Mostra o cnjuge e os filhos de uma pessoa que esteja realada na tela de visualizao. Expande uma gerao a mais na linhagem. Encolhe uma gerao no final de uma linhagem depois de ela ter sido aberta. Os detalhes da pessoa aparecem no painel direito. Os detalhes da pessoa aparecem no painel direito. Voc pode ver uma lista dos cnjuges e exibir outro cnjuge na tela.
Expandir grfico de linhagem Encolher grfico de linhagem Masculino Feminino a pessoa tem outros cnjuges.
ou
A pessoa tem outros pais.
Voc pode ver uma lista dos pais e exibir outros pais na tela.
cones Usados na Tela Lista de Pessoas

A tela Lista de Pessoas usa vrios cones para informar o sexo de uma pessoa e para dar acesso a uma variedade de recursos. cone Significado Realar Pessoa O que Acontece ao Clicar no cone Nada.
254
cone
Significado
Alinhar Famlia
Nada.
Exibir Antepassados
Mostra uma gerao a mais dos antepassados de uma pessoa.
Exibir Descendentes
Mostra os filhos de uma pessoa listados na tela de visualizao.
Exibir Informaes do Sumrio
Mostra as informaes particulares de uma pessoa.
Exibir Informaes da Famlia
Mostra o cnjuge e os filhos de uma pessoa que esteja realada na tela de visualizao. Nada. Nada.
A pessoa do sexo masculino. A pessoa do sexo feminino.
cones Usados nos Detalhes da Pessoa

Os cones usados nos detalhes de uma pessoa do acesso a vrios recursos que talvez voc queira usar. Alguns desses cones aparecem na prpria tela de detalhes. Outros aparecem em telas mostradas quando voc est realizando tarefas iniciadas a partir dos detalhes de uma pessoa. cone Significado Existe a opo de unificar, alterar, excluir ou remover questionamentos sobre a pessoa. O Que Acontece ao Clicar no cone Voc pode dispor de recursos como excluir, unificar e outros.
Outro usurio acha que esta Voc pode ver mais informaes informao est incorreta. sobre o questionamento. Se foi voc quem digitou esse questionamento, pode acrescentar mais informaes, ou remov-lo.
255
cone
Significado
O Que Acontece ao Clicar no cone
Uma pessoa tem mais Aparece uma explicao mais cnjuges, filhos ou pais do detalhada sobre o cone. que o sistema consegue exibir. Este cone aparece para pessoas com uma grande quantidade de informaes de parentescos. O colaborador pode ser contatado por e-mail. A pessoa do sexo masculino. A pessoa do sexo feminino. O sexo da pessoa no conhecido. Seu programa de e-mail aberto e voc pode enviar uma mensagem ao colaborador. Nada. Nada. Nada.
Voc pode acrescentar Aparece uma tela na qual voc anotaes sobre a inforpode acrescentar anotaes. mao. Este cone fica em telas onde se podem acrescentar anotaes aos nomes, acontecimentos, fatos, etc. Voc est monitorando a pessoa. Voc parou de monitorar a pessoa.
Voc no est monitorando Voc comeou a monitorar a a pessoa. pessoa. Quando se clica em Pais e Nada. Irmos ou Cnjuges e Filhos, as linhas azuis mostram o parentesco entre o(a) filho(a) e o pai. Quando se clica em Pais e Nada. Irmos ou Cnjuges e Filhos, as linhas rosas mostram o parentesco entre o(a) filho(a) e a me. Quando se clica em Pais e Nada. Irmos ou Cnjuges e Filhos, as linhas contnuas mostram que um(a) filho(a) tem parentesco biolgico com os pais. Quando se clica em Pais e Nada. Irmos ou Cnjuges e Filhos, as linhas tracejadas maiores mostram que um(a)
256
cone
Significado filho(a) enteado(a) de um dos pais.
O Que Acontece ao Clicar no cone
Quando se clica em Pais e Nada. Irmos ou Cnjuges e Filhos, as linhas tracejadas menores mostram que um(a) filho(a) de criao de um dos pais. Quando se clica em Pais e Nada. Irmos ou Cnjuges e Filhos, as linhas tracejadas mostram que um(a) filho(a) adotado(a) em relao a um dos pais.
cones Usados na Lista Ordenanas do Templo

Os cones usados na lista Ordenanas do Templo indicam o sexo da pessoa e as informaes importantes sobre a situao das ordenanas. cone Significado Impresso O que Acontece ao Clicar no cone Imprime as informaes mostradas na tela.
A pessoa do sexo masculino.
No grfico de linhagem, os detalhes da pessoa aparecem no painel direito. Nada acontece na lista Ordenanas do Templo. No grfico de linhagem, os detalhes da pessoa aparecem no painel direito. Nada acontece na lista Ordenanas do Templo. Nada. Passe o cursor do mouse sobre o cone para ver se a situao da ordenana Em andamento ou Em espera.
A pessoa do sexo feminino.
O cadeado indica o seguinte: As ordenanas esto atribudas para voc e voc j imprimiu uma Solicitao de Ordenana Familiar ou o carto de ordenana familiar com essas ordenanas. Se quiser atribuir as ordenanas para o templo, faa o seguinte:
257
cone
Significado 1. Cancele a reserva da pessoa em sua Lista Ordenanas do Templo. 2. Reserve novamente as ordenanas da pessoa. 3. Atribua as ordenanas para o templo. 4. Se possvel, destrua o carto de ordenana familiar repetido ou a Solicitao de Ordenana Familiar. Todas as ordenanas da pessoa esto atribudas para o templo, e o templo j comeou a fazer pelo menos uma delas. Voc no pode atribuir as ordenanas de volta para si mesmo.
Na lista Ordenanas do Nada. Templo, isso indica ou que o registro da pessoa deixou de conter informaes suficientes para que as ordenanas do templo sejam realizadas ou que as ordenanas pr-requeridas ainda no foram feitas. Um cone da situao da ordenana sem um quadradinho indica que a ordenana no est disponvel para voc realizar. Um quadradinho de ordenana azul indica uma das seguintes opes: A ordenana est atribuda ao templo. A ordenana est Em espera at que as ordenanas pr-requeridas sejam realizadas. Essas ordenanas pr-requeridas podem ter sido reservadas por outra pessoa Nada.
Nada.
258
cone
Significado ou podem ter sido atribudas ao templo.
Uma caixa de ordenana na Nada. cor amarela indica que as ordenanas esto reservadas para voc, mas voc no as imprimiu em uma Solicitao de Ordenana Familiar. Um quadradinho de orde- Nada. nana na cor verde indica que a Solicitao de Ordenana Familiar foi impressa. Cartes de ordenana familiar podem tambm ter sido impressos ou no. Um quadradinho de ordenana na cor cinza indica que a ordenana foi realizada. Nada.
Observao: As letras B, C, I, E, SS, e SP so abreviaes do nome das ordenanas. Essas mesmas letras so usadas em todos os idiomas para os quais o sistema foi traduzido. Essas abreviaes das ordenanas no so traduzidas.
Abreviaes de Ordenanas Usadas na Lista de Ordenanas do Templo

As abreviaes B, C, I, E, SP e SS representam o nome de cada ordenana do templo. Essas abreviaes encontram-se na aba Ordenanas do Templo, na coluna Situao da Ordenana. A tabela a seguir lista as abreviaes e seu significado: Abreviao B C I E SP SS Ordenana Batismo Confirmao Iniciatria Investidura Selamento aos pais Selamento ao cnjuge
259
cones Usados na Pgina Inicial

A Pgina inicial tem um cone que d acesso lista de ordenanas do templo. cone Significado O Que Acontece ao Clicar no cone
Na Pgina Inicial, este cone Pode-se ver a lista de Ordeidentifica sua lista de ordenanas do Templo. nanas do templo, que contm pessoas para as quais as ordenanas foram reservadas.
260
Apndice E
O Que Digitar nos Campos de Fonte

Ao informar uma fonte, possvel digitar muitos tipos de informaes. Dica: Se voc est acrescentando uma nova pessoa a sua rvore genealgica, ver somente o campo Tipo de Fonte. Para ver os campos restantes, clique em Detalhes da Fonte. Campos para Todos os Tipos de Fonte, Exceto Memria de uma Pessoa No campo Tipo de Fonte, se voc selecionar qualquer opo, exceto Memria de uma Pessoa, os seguintes campos estaro disponveis: Nome do Campo Tipo de Fonte O Que Selecionar ou Digitar Selecione a opo que melhor descreva o tipo de fonte do qual obteve as informaes: Registro de igreja Qualquer registro mantido por uma instituio religiosa.
Registro de empresa Qualquer registro mantido por uma instituio comercial. Propriedade da famlia Qualquer registro mantido por uma famlia.
Registro do governo Qualquer registro mantido por um governo. Memria de uma pessoa Informaes publicadas Registro escolar Qualquer informao obtida da memria de uma pessoa. Qualquer registro publicado formalmente, como uma biografia ou enciclopdia. Qualquer registro mantido por uma instituio educacional como escola ou universidade. Outro tipo de registro que no esteja entre as opes mencionadas.
Outros
Detalhe da Fonte Selecione o tipo especfico de registro que contm as informaes: Papis de Adoo Registros dos procedimentos legais em que os direitos, privilgios e deveres de cuidar de uma criana so transferidos dos pais naturais para outra pessoa ou outro casal.
261
Nome do Campo
O Que Selecionar ou Digitar Comunicado de Um registro que comunica o aniversrio de aniversrio de casamento de um casal. Os exemplos incluem casamento artigos de jornais ou anncios feitos em cartes formais que so enviados a familiares e amigos. Registro de Batismo Qualquer tipo de registro ou certificado que declare a data e o local em que uma pessoa foi batizada numa igreja.
Comunicado de Um registro que comunica o nascimento de nascimento uma criana. Exemplos incluem artigos em jornais ou anncios feitos e enviados atravs de correspondncia formal ou dada aos familiares e amigos. Registro de Nascimento Documento oficial do governo declarando a data e local de nascimento da pessoa e o nome dos pais. A certido de nascimento um registro de nascimento. o registro que documenta uma cerimnia, ordenana ou orao que pede a Deus que cuide, proteja ou aja em benefcio de uma pessoa, lugar, coisa ou empreendimento. o registro que d detalhes sobre quando e onde foi sepultada uma pessoa. O registro de cemitrio um documento que menciona onde esto enterradas as pessoas falecidas, os nomes e as datas referentes aos falecidos e mapas dos locais dos tmulos. Lpide uma pedra que marca uma sepultura. Documento que contm a contagem e descrio oficial das pessoas que vivem num pas, colnia, estado, condado, municpio ou cidade.
Registro de Bno
Registro de Sepultamento Registros de Cemitrios
Registro de Censo
Registro de Bati- Qualquer tipo de registro ou certificado que zado declare a data e o lugar em que uma criana foi batizada ou recebeu um nome. Registro de Cidadania Registros que documentam o processo para uma pessoa tornar-se cidad de um pas.
Registro Judicial Registros como listas de causas pendentes e atas de tribunais, mantidos pelos tribunais (entidades estabelecidas por instituies como governos e igrejas para resolver disputas legais). Registro de bito Diploma Documento que contm informaes sobre o falecimento de uma pessoa, tais como data, lugar, causa mortis, e outros. Certificado conferido a um estudante quando ele conclui um curso de estudo formal.
262
Nome do Campo
O Que Selecionar ou Digitar Registro de Divrcio Bblia da Famlia Registro que documenta o fim de um casamento legal. Bblia na qual foram registrados os nomes e dados de nascimento, casamento, morte e outras informaes relativas aos membros de uma famlia. As bblias de famlia so passadas de gerao em gerao. Registro dos antepassados ou descendentes de uma famlia, ou ambos. As informaes podem estar escritas ou memorizadas. Um esboo breve e impresso da ordem das cerimnias realizadas em favor da pessoa falecida. Qualquer informao manuscrita. Lista com o nome de pessoas que merecem elogios, como uma lista de alunos que alcanaram distino acadmica. Contrato que especifica os termos nos quais uma parte concorda em garantir outra contra danos, perdas e responsabilidade. Registro dos pensamentos e experincias de uma pessoa, feito com regularidade e de uso privado. Documento que contm informaes sobre uma transao com terras, como uma venda. Uma escritura um documento legal que transfere o ttulo de uma propriedade de uma parte para outra e indica o direito legal de posse. Mensagem direta ou pessoal escrita ou impressa e endereada a uma pessoa ou organizao. Documento legal que contm os detalhes de um casamento, como data, local e nome dos que esto se casando, testemunhando o casamento e realizando-o.
Genealogias da Famlia Programa de Funeral Informaes manuscritas Rol de Honra
Aplice de seguro Dirio
Registros de Terras
Carta
Certido de Casamento
Registro Mdico Documento que os mdicos, hospitais e outros fornecedores de servios de sade mantm para descrever o histrico mdico de uma pessoa, como descrio de doenas, diagnsticos, testes e tratamentos realizados, entre outros. Registros Militares Documento que trata do servio militar de uma pessoa.
263
Nome do Campo
O Que Selecionar ou Digitar Registro de Hipoteca Emprstimo em que uma propriedade imobiliria, como um terreno ou casa, usada como garantia. Essa opo tambm pode indicar uma escritura, que um documento legal que transfere o ttulo de uma propriedade de uma parte para outra e indica o direito legal de possu-la.
Minha Memria Algo de que o usurio se lembre. Artigo de Jornal um trabalho escrito numa publicao, geralmente diria ou semanal, que descreve acontecimentos mundiais, nacionais ou locais e outros assuntos. Obiturio um artigo de jornal que anuncia o falecimento de uma pessoa. Nele pode constar um relato da vida da pessoa. Registro que documenta uma ordenana ou sacramento no qual uma pessoa recebe autoridade religiosa.
Registro de Ordenao
Memria do Pai Algo que o pai ou a me se lembre. ou da Me Registro de Passageiros Fotografias Registro de Inventrio Qualquer registro que contenha informaes sobre viagens de uma ou mais pessoas em um meio de transporte especfico, como um navio. Fotografias de uma cmera. Qualquer tipo de documento legal que trate da disposio dos bens de uma pessoa depois de sua morte. Testamento um documento legal no qual uma pessoa dispe de seus bens para depois de sua morte.
Memria de um Algo de que algum ligado por parentesco ou Parente casamento se lembre. Memria de um Algo que lembrado pelo irmo ou irm. Irmo ou Irm Boletim escolar Relatrio no qual so periodicamente lanados relatrios sobre o desempenho do estudante para conhecimento do prprio aluno, de seus pais ou responsveis. Registro da Previdncia Social Filiao a alguma sociedade Os registros da Previdncia Social documentam interaes com o fundo de penses estabelecidos nos Estados Unidos pelo Social Security Act de 1935. Registros que mostram os participantes de uma organizao na qual a filiao se baseia em interesse, local, cultura, descendncia, etc.
264
Nome do Campo
O Que Selecionar ou Digitar Registro de pagamento de impostos Histrico Escolar Registro eleitoral Qualquer tipo de documento criado como resultado de cobrana de impostos. Documento oficial que mostra o registro acadmico do aluno. Inclui informaes como as aulas assistidas e as observaes recebidas. Registro que contm informaes sobre a manifestao formal de opinio ou vontade em resposta a uma deciso proposta, como no caso de um candidato a um cargo. Exemplos de registros eleitorais incluem listas ou registros de votao ou ttulos de eleitor.
Anncio de casa- Um carto formal usado para tornar pblico mento (e frequentemente convidar quem o recebe para) um casamento. Os anncios de casamento tambm podem referir-se a um artigo de jornal escrito para anunciar a inteno de casamento. Anurio O anurio um livro compilado anualmente por uma sociedade ou classe de formandos, que serve para registrar seus membros e acontecimentos que ocorreram durante o ano. O detalhe no conhecido. O detalhe algo diferente de uma das opes dadas.
Desconhecido Outros
Tipo de Mdia
Selecione o formato no qual a fonte foi armazenada. 8 mm Tipo de fita que usada principalmente para armazenar imagens em vdeo feitas em filmadoras. Artigo em revista, peridico ou jornal. Registro sonoro. Conjunto de papis reunidos em um volume. Cartucho de plstico que armazena dados ou som em um fita magntica que passa de um carretel para outro. Disco ptico que contm gravaes de msica, sons ou dados de computador. Disco ptico de alta capacidade, frequentemente usado para armazenar contedo digital em vdeo. Documento armazenado em formato eletrnico que pode ser lido no computador.
Artigo udio Livro Fita k7
CD DVD Documento eletrnico
265
Nome do Campo
O Que Selecionar ou Digitar E-mail Correio eletrnico; mensagem de texto que enviada e recebida eletronicamente por meio da Internet usando o sistema de e-mail. Um dicionrio geogrfico. Grande rede global formada por milhares de redes menores. Publicao peridica. Contm gravuras, histrias, artigos e outras informaes que interessam s pessoas que as compram ou assinam. Livro ou documento manuscrito; tambm um documento enviado para publicao. Representao visual de uma rea geogrfica. Uma recordao guardada para ajudar algum a lembrar-se de algo, como uma pessoa ou frias. Lminas retangulares de microfilme onde se organizam informaes em linhas e colunas. Esse formato de microfilme frequentemente usado para livros impressos e informaes de arquivos de computador. Filme que contm imagens fotogrficas que foram reduzidas a uma frao de seu tamanho real. O termo microfilme frequentemente se refere a um tipo especfico de microfilme chamado rolo de microfilme. Publicao produzida a intervalos regulares que tratam de assuntos de interesse de grupos especficos de pessoas. Imagem criada ao projetar-se luz em uma superfcie sensvel luz, como papel fotogrfico. Material que feito da polpa de celulose proveniente de madeira, tecido ou alguns tipos de grama. Tipo de fita de udio que gira em um rolo e tocada ao passar por um cabeote e girar para um segundo rolo. Formato de fita de vdeo comumente usada para filmes ou outro contedo em vdeo. Srie de imagens estticas que representam cenas em movimento. Computador que possui contedo acessvel Rede Mundial (WWW).
Dicionrio geogrfico Internet Revista
Manuscrito Mapa Objetos pessoais Microfichas
Microfilmes
Peridico
Fotografia Papel
Gravador de rolo VHS Vdeo Site
Correspondn- Comunicao por meio de cartas ou outros cia escrita documentos escritos.
266
Nome do Campo Ttulo Autor Dados de Publicao
O Que Selecionar ou Digitar Digite o cabealho usado para identificar o registro, como o ttulo do livro ou o nome do registro da coleo. Digite o nome da(s) pessoa(s) ou instituio que criou o registro. Digite detalhes sobre onde o registro foi impresso ou publicado, como o ano de impresso, a edio e o nome da companhia que imprimiu o livro.
Tipo de Local ou Indica onde voc encontrou o registro ou onde possvel encontrRepositrio lo: Arquivo Igreja Pessoa Governo Biblioteca O registro est em um local que preserva registros pblicos ou documentos histricos. O registro est em um arquivo de instituio religiosa. O registro faz parte da coleo pessoal de algum. O registro est em um local que preserva registros criados por instituies governamentais. O registro est em um local onde materiais literrios, de referncia e outros so mantidos para uso mas no para venda. O registro est inserido em um jornal. As informaes esto nos registros de uma organizao educacional.
Jornal Escola
Nome Endereo Cidade Estado Pas Cdigo de Endereamento Postal Telefone FAX Nmero de Pgina Texto Real Comentrio
Digite o nome da instituio onde a fonte est armazenada. Digite o endereo ou endereo para correspondncia da instituio onde a fonte est armazenada. Digite o nome da cidade da instituio onde a fonte est armazenada. Digite o estado, provncia ou outra subdiviso do pas onde a fonte est armazenada. Digite o nome do pas da instituio onde a fonte est armazenada. Digite o cdigo de endereamento postal (CEP) da instituio onde a fonte est armazenada. Digite o nmero de telefone da instituio onde a fonte est armazenada. Digite o nmero de fax da instituio onde a fonte est armazenada. Digite a pgina especfica da fonte citada. Digite a transcrio da citao cuja fonte est sendo usada. Digite quaisquer informaes adicionais que acredite que ajudar outras pessoas a entender ou encontrar a fonte usada.
267
Campos para Digitar a Memria como Fonte Para digitar a memria de uma pessoa como fonte, selecione Memria de uma Pessoa como tipo de fonte. Estes campos tornam-se disponveis: Nome do Campo O Que Selecionar ou Digitar
Detalhe da Fonte Indica como a pessoa que forneceu as informaes est relacionada com a pessoa sobre a qual a informao dada: Memria de um Amigo Memria do Pai ou da Me As informaes vieram de um amigo. As informaes vieram do pai ou me.
Memria de um Parente As informaes vieram de um parente que no o pai, a me, o irmo ou a irm. Memria de Irmo ou Irm Minha Memria As informaes vieram do irmo ou irm. As informaes vieram da minha memria.
Como Ela Foi Transmitida
Indica como a informao foi transmitida: Artefato Entrevista Palestra Correspondncia escrita Boca a Boca As informaes foram registradas em um objeto, como uma fotografia. As informaes foram obtidas por meio de entrevista. As informaes foram obtidas por meio de palestra. As informaes foram obtidas de uma carta, e-mail ou outro texto escrito. As informaes foram obtidas por meio de conversas.
Nome Comentrio
Digite o nome da pessoa que forneceu as informaes. Digite qualquer informao adicional que possa ajudar outras pessoas a entender o contexto sob o qual a informao foi obtida.
268
Apndice F
Situao das Ordenanas

Quando voc exibe as ordenanas de uma pessoa falecida, ver quando a ordenana foi feita ou a situao dela. Realizada Se uma ordenana foi realizada, voc ver a palavra Realizada ou a data em que a ordenana ocorreu e o templo ou local onde ela foi feita. Liberada Voc pode-se preparar para levar essa ordenana ao templo se seguir as normas da Igreja. Se voc quiser realizar essa ordenana, o site do novo FamilySearch vai ajud-lo a procurar registros repetidos que indiquem que a ordenana j foi feita. Importante: No realize ordenanas que no deveria. Por exemplo, para realizar ordenanas por uma pessoa nascida nos ltimos 95 anos, voc precisa ser o parente vivo mais prximo ou ter a permisso do parente vivo mais prximo. No realize ordenanas por pessoas famosas ou com nomes coletados de projetos de extrao no aprovados. Em Andamento Essa ordenana est em processo de realizao. Especificamente, ocorreu um dos seguintes eventos: Outro usurio do FamilySearch j imprimiu uma Solicitao de Ordenana Familiar ou um carto de ordenana familiar com essa ordenana. Essa ordenana foi designada para o templo e o templo iniciou o processo para realiz-la. Quando a ordenana for feita, a situao mudar para Realizada. Faltam Informaes A pessoa necessita de mais informaes ou as informaes necessitam ser corrigidas antes que a ordenana possa ser feita. Caso saiba, acrescente os seguintes tipos de informao: Data e local de nascimento, casamento, falecimento e outros eventos. Certifique-se de que pelo menos um desses eventos contenha pelo menos o nome do pas como local. O local de falecimento ou sepultamento precisa ter pelo menos o nome padronizado de um pas. Sexo. Nome de membros da famlia, como o pai, a me, o cnjuge, ou filhos. Se a pessoa nasceu nos ltimos 110 anos, inclua a data e o local de falecimento ou sepultamento. Se voc no souber a data e o local do falecimento, informe uma data
269
aproximada, o que ajudar o site do novo FamilySearch a determinar se a pessoa faleceu h mais de um ano e se ela faleceu antes de completar oito anos. Verifique tambm o seguinte: No Sumrio da pessoa, verifique se o campo nome mostra apenas um nome vlido. O nome deve conter apenas letras (sem nmeros ou smbolos). Remova quaisquer caracteres ou smbolos invlidos nos Detalhes ou no Sumrio da pessoa. Verifique se a pessoa tem as informaes exigidas para as ordenanas. No Est Liberada Essa ordenana no pode ser realizada porque a pessoa faleceu h menos de um ano. Ao realizar ordenanas do templo para pessoas falecidas recentemente, respeite o desejo dos parentes vivos mais prximos (cnjuge no divorciado, filhos adultos, pais e irmos, nessa ordem). No Disponvel As informaes sobre as ordenanas dessa pessoa no esto disponveis para o pblico. As razes mais comuns so as seguintes: Por motivos de privacidade, as ordenanas no podem ser exibidas. A pessoa viveu antes de 1500 d.C. e provvel que as ordenanas j tenham sido realizadas. Se a pessoa viveu antes de 1500 d.C., voc pode descobrir se as ordenanas j foram feitas clicando no boto Possveis Repeties. Se voc encontrar outros registros dessa pessoa, unifique-os. Se os outros registros indicarem que as ordenanas j foram realizadas, a situao das ordenanas passar a Realizada. Desnecessria Essa pessoa no precisa dessa ordenana porque era natimorta ou morreu antes de completar oito anos. Em Espera As ordenanas devem ser realizadas na ordem correta. Por exemplo: o batismo deve ser realizado antes da confirmao, e a confirmao, antes da iniciatria. Se voc vir Em espera, algum j imprimiu um Pedido de Ordenana Familiar ou um carto de ordenana familiar para as ordenanas anteriores. Essa ordenana ficar em espera at que as ordenanas anteriores sejam realizadas. Reservada Algum j assumiu a responsabilidade de realizar essa ordenana. (Voc pode ser essa pessoa.) Nascido sob Convnio Como essa pessoa nasceu depois do selamento dos pais, no precisa ser selada a eles.
270
Permisso dos Parentes Vivos Se a pessoa para quem voc deseja realizar uma ordenana nasceu nos ltimos 95 anos, obtenha permisso do parente vivo mais prximo. (O parente vivo mais prximo o cnjuge no divorciado, filhos adultos, pais ou irmos nessa ordem.) Respeite a vontade de parentes que no desejam que as ordenanas sejam realizadas por uma pessoa nascida nos ltimos 95 anos. A aprovao verbal vlida. Os familiares devem trabalhar juntos para determinar quando as ordenanas sero realizadas e quem as realizar.
271
Apndice G
Normas para a Preparao de Nomes de Antepassados Falecidos para as Ordenanas do Templo

As normas podem ajudar a orientar seu trabalho de histria da famlia. Ao preparar nomes para as ordenanas do templo, pode-lhe ser til compreender quais so as ordenanas pelas quais responsvel, quais as ordenanas que pode realizar, quais as ordenanas que no deve realizar e o que fazer em circunstncias incomuns.
Como Fao para Preparar as Ordenanas para os Vivos?

Nenhuma ordenana prpria liberada no site do novo FamilySearch. Para realizar ordenanas para pessoas vivas, fale com seu bispo.
Como Fao para Selar Pessoas Vivas a Cnjuges, Pais ou Filhos Falecidos?
Pessoas vivas podem ser seladas a cnjuges, pais e filhos falecidos. No caso de selamentos a pessoas falecidas (que faleceram h pelo menos um ano), as pessoas vivas devem certificar-se de que todas as ordenanas necessrias para os mortos (batismo, confirmao, iniciatria e investidura) sejam feitas antes do selamento. Selamento de um Cnjuge Falecido a um Cnjuge Vivo Para voc ser selado a um cnjuge falecido, procure seu bispo. Depois, leve os itens a seguir ao templo: Sua recomendao para o templo e a Recomendao para Ordenanas Prprias. Uma Solicitao de Ordenana Familiar para o cnjuge falecido se alguma ordenana precisar ser realizada antes do selamento. (Procure seu consultor de histria da famlia.) Um registro de grupo familiar que mostre os membros vivos e falecidos da famlia a serem selados. (Isso no exigido, mas til para os funcionrios do templo.) Observao: Uma mulher que esteja viva no pode ser selada a mais de um homem.
Selamento de Um(a) Filho(a) Falecido(a) a Voc e a Seu Cnjuge Para selar um filho falecido a pais vivos, procure seu bispo. Depois, leve os itens a seguir ao templo:
273
Sua recomendao para o templo. Uma Solicitao de Ordenana Familiar para o(a) filho(a) falecido(a) com todas as ordenanas que ainda precisam ser feitas pelo(a) filho(a) antes que o selamento possa ser realizado. (Procure seu consultor de histria da famlia.) Um registro de grupo familiar que mostre os membros vivos e falecidos da famlia a serem selados. (Isso no exigido, mas til para os funcionrios do templo.) Selamento a Pais Falecidos Para ser selado a pais falecidos, voc precisa ser batizado e ter recebido a investidura se tiver 21 anos ou mais. Depois, leve os itens a seguir ao templo: Sua recomendao para o templo. Uma Solicitao de Ordenana Familiar com todas as ordenanas ainda necessrias para os pais falecidos antes que o selamento possa ser realizado. (Procure seu consultor de histria da famlia.) Um registro de grupo familiar que mostre os membros vivos e falecidos da famlia a serem selados. (Isso no exigido, mas til para os funcionrios do templo.)
Para Quem Devo Fazer as Ordenanas do Templo?

Os membros da Igreja tm a responsabilidade de providenciar as ordenanas do templo para os membros de sua famlia imediata e antepassados diretos (pais, avs, bisavs, etc., e suas respectivas famlias). As ordenanas podem ser realizadas sem se considerar a dignidade, capacidade mental ou a causa da morte. Para realizar ordenanas para uma pessoa nascida nos ltimos 95 anos, obtenha permisso do parente mais prximo e respeite a vontade dele. Os parentes vivos mais prximos so, nesta ordem: O cnjuge (no divorciado). (Cnjuge com quem a pessoa estava casada quando morreu.) Um filho adulto. O pai ou a me. Um irmo ou uma irm.
Quais Ordenanas No Devo Realizar?

Os membros da Igreja no devem enviar ao templo nomes de pessoas que no pertencem a sua famlia (exceto o nome de amigos ntimos). Isso inclui: Pessoas famosas. Pessoas cujos nomes foram obtidos em projetos de extrao no autorizados. Judeus vtimas do Holocausto. Os membros no podem fazer as ordenanas para essas pessoas, exceto nas seguintes condies: Que seja membro da famlia imediata da pessoa falecida (definido como pai ou me, cnjuge, filho ou filha) ou que tenha permisso de todos os membros vivos da famlia imediata, ou
274
que elas tenham permisso do parente vivo mais prximo, se no houver membros vivos da famlia imediata.
Nomes pr-1500. Devido grande quantidade j existente de repeties, os membros somente podem enviar nomes de pessoas que viveram antes de 1500 d.C. aps entrar em contato com o Suporte do FamilySearch. Para saber como fazer contato, acesse https://contact.family search.org Observao: No realize ordenanas para pessoas da Bblia, personalidades histricas ou para pessoas de linhagem europeia real ou nobre nascidas antes de 1500 d.C., seja qual for seu parentesco com elas. Essas ordenanas j foram realizadas ou no so necessrias. Em sua mensagem, inclua as informaes a seguir: Seu nome completo e sua data de nascimento. Nmero de acesso do ajudante. (Como padro, esse nmero composto pelos ltimos cinco dgitos de seu nmero de registro de membro. Se tiver mudado esse nmero, envie o novo nmero). O nome e o Identificador Pessoal da pessoa em questo. Seu parentesco com essas pessoas. Uma explicao do motivo pelo qual voc acha que essas ordenanas nunca foram feitas. Documentao a respeito da pessoa. Observao: No mais necessrio contatar o suporte para fazer ordenanas para pessoas nascidas antes de 1500 d.C. na China, na Coreia, no Japo, em Taiwan, em Cingapura ou na Malsia.
Posso Realizar Ordenanas por Pessoas Que No So de Minha Famlia Imediata ou de Minha Linhagem Familiar Direta?
Os membros da Igreja podem providenciar as ordenanas do templo pelos seguintes membros da famlia que tenham falecido h pelo menos um ano. preciso obter permisso para realizar ordenanas para qualquer pessoa que tenha nascido h menos de 95 anos. Linhagens familiares biolgicas, adotivas ou de criao relativas a sua famlia. Linhagens familiares colaterais (tios, tias, primos e seus familiares). Descendentes. Descendentes de antepassados de linhagem direta e seus familiares. Possveis antepassados. Essas so pessoas que tm provvel parentesco, no verificvel devido inadequao dos registros. Podem incluir pessoas que tinham o mesmo sobrenome e moraram nas mesmas pequenas reas geogrficas de antepassados conhecidos. Amigos prximos. Essa uma exceo regra de que os membros s devem enviar o nome de pessoas da prpria famlia e dos antepassados. Antes de realizar ordenanas para um amigo, o membro deve obter permisso do parente vivo mais prximo dessa pessoa.
275
Como Fao as Ordenanas para Membros Falecidos de Minha Famlia Imediata?

A fim de realizar ordenanas para membros de sua famlia imediata (pais, irmos, cnjuge ou filhos) que faleceram h pelo menos um ano, voc pode levar ao templo uma Solicitao de Ordenana Familiar que indique os membros da famlia que precisam de ordenanas.
Quais So as Ordenanas Necessrias para Bebs Natimortos e Filhos Que Morrem Quando Crianas?
Algumas ordenanas no so necessrias para filhos que faleceram antes dos 8 anos, que nasceram sob convnio ou natimortos. Filhos que morreram antes dos 8 anos de idade precisam somente ser selados aos pais (caso no tenham nascido sob convnio). No necessrio realizar o batismo nem a investidura. Filhos nascidos sob convnio no precisam ser selados aos pais. Os filhos so nascidos sob convnio quando nascem depois de sua me ter sido selada ao marido no templo, no importando quem seja o pai, e mesmo que o selamento seja cancelado mais tarde. Observao: Se a me ou o homem a quem ela selada for excomungado(a) antes de o filho nascer, o filho no nasce sob convnio. Crianas natimortas (que morreram antes de nascer) no precisam das ordenanas do templo. Importante: Em alguns pases, crianas que morreram logo depois do nascimento foram listadas nos registros como natimortas. Os pases que podem ter listado nascimentos vivos como natimortos so: ustria, Blgica, Checoslovquia, os estados germnicos (Baden, Bavria, Alemanha, Hesse-Darmstadt, Prssia, Saxnia, Turngia Wrttemberg), Dinamarca, Finlndia, Frana, Hungria, Islndia, Itlia, Liechtenstein, Luxemburgo, Holanda, Noruega, Polnia, Sucia e Sua. Os filhos denominados natimortos nos registros desses pases podem ser selados a seus pais.[NO TRANSLATION] O site do novo FamilySearch usa as informaes do registro de uma pessoa para determinar se as ordenanas so necessrias. Use essas diretrizes para ajudar o site a fazer essa determinao de modo preciso: Situao O Que Voc Deve Fazer O Que Faz o Site do Novo FamilySearch
Uma criana fale- Digite as informaes do nasciO site calcula o perodo de ceu antes de mento e do falecimento da criana tempo entre o nascimento e o completar 8 anos. nos campos apropriados. falecimento. Depois, indica que as ordenanas no so Observao: Se souber que uma necessrias. criana morreu antes dos 8 anos mas no sabe a data exata de Se, mais tarde, voc descobrir falecimento, digite uma data esti- que a criana faleceu depois dos mada. Sem a data de falecimento, 8 anos, corrija a data de nascio sistema presume que a criana mento ou de falecimento. O site precisa das ordenanas. permitir ento que as ordenanas sejam realizadas.
276
Situao Uma criana nasceu sob convnio. Uma criancinha nasceu morta.
O Que Voc Deve Fazer No faa nada.
O Que Faz o Site do Novo FamilySearch O site usa os registros de membro da Igreja para determinar se a criana nasceu sob convnio.
Escolha a opo Natimorto no O site avalia as informaes campo da data de Nascimento e no sobre o local. Se a criana campo da data de Falecimento. nasceu em um pas onde crianas registradas como natimortas podem na realidade ter falecido algum tempo depois de nascer, o site permite que a ordenana de selamento aos pais seja realizada se a criana nasceu viva. Se a criana no nasceu em um desses pases, o site mostra as ordenanas como No necessrias.
Quando Necessrio Obter Autorizao Antes de Realizar Ordenanas para Pessoas Falecidas?
s vezes necessrio pedir autorizao antes de se realizar ordenanas para o falecido. Dependendo das circunstncias, pode ser necessrio obter autorizao do parente mais prximo do falecido ou da Primeira Presidncia.
Preciso da Permisso de um Parente para Realizar as Ordenanas? (Regra dos 95 Anos)

Talvez os parentes no queiram que as ordenanas sejam realizadas ou queiram eles mesmos realiz-las. Os parentes vivos mais prximos so, nesta ordem: O cnjuge no divorciado. (Cnjuge com quem a pessoa estava casada quando morreu.) Filho adulto. O pai ou a me. Um irmo ou uma irm.
Uma aprovao verbal aceitvel. Os membros da famlia devem trabalhar juntos para determinar quando as ordenanas sero realizadas e quem as realizar.
Necessria a Aprovao da Primeira Presidncia Antes de Fazer as Ordenanas para Algumas Pessoas?
A aprovao da Primeira Presidncia obrigatria antes de as ordenanas do templo serem realizadas por pessoas falecidas em algumas circunstncias.
277
Membros que estavam excomungados na poca do falecimento ou cujo nome foi removido dos registros da Igreja. Membros que defenderam ou praticaram casamento plural depois da poca do Manifesto de 1890. Casais cujo selamento tenha sido cancelado. Selamento de filhos a pais diferentes de seus pais biolgicos ou adotivos se o(a) filho(a), a me, ou o pai ainda forem vivos. Nessas situaes, o descendente ou parente prximo pode solicitar uma apreciao para que as ordenanas sejam realizadas, escrevendo para: Office of the First Presidency 47 East South Temple Street, Room 103 Salt Lake City, Utah 84150-1200 USA
Quando Necessrio Conversar com o Bispo Antes de Realizar Ordenanas para os Falecidos?
Procure o bispo para obter informaes antes de realizar algumas ordenanas. Selar uma pessoa viva a um cnjuge falecido. Ordenanas para membros excomungados ou que pediram a remoo de seu nome dos registros da Igreja. Voc precisa ser parente direto dessas pessoas.
Quando Posso Fazer as Ordenanas do Templo por Algum Que Faleceu?

Os membros da Igreja podem realizar ordenanas para pessoas falecidas h pelo menos um ano, no importando a dignidade, a capacidade mental ou a causa da morte.
Quando Posso Fazer as Ordenanas por um Membro da Igreja Falecido e Digno?

No exigido o perodo de espera para membros falecidos dignos que teriam ido ao templo, mas no o fizeram por motivos alheios a sua vontade. Procure seu bispo e pea-lhe uma carta que confirme a dignidade da pessoa. Os membros dignos que faleceram no ano seguinte ao do batismo e da confirmao podem receber as ordenanas um ano depois da data de confirmao. Procure seu bispo e pea-lhe uma carta que confirme a dignidade da pessoa. Os membros dignos que faleceram no ano seguinte ao do casamento civil podem ser selados um ano depois da data do casamento civil. Procure seu bispo.
Quando Posso Fazer as Ordenanas por Algum de Quem No Se Conhece a Data de Falecimento?
Pessoas que nasceram, no mnimo, h 110 anos ou que se casaram, no mnimo, h 95 anos so presumidamente falecidas e as ordenanas podem ser feitas.
278
Quando Posso Fazer as Ordenanas por Algum Que Desapareceu e Presume-se Estar Falecido?
Voc pode fazer as ordenanas aps dez anos a contar da data do provvel falecimento. Procure seu bispo. As pessoas presumidamente falecidas incluem: Pessoas que desapareceram em combate, em alto-mar ou que foram declaradas legalmente falecidas. Pessoas que desapareceram, as quais se presume estar mortas, embora no se tenha achado o corpo.
Quando Posso Fazer as Ordenanas por Algum Que Desapareceu, mas No Se Presume Estar Falecido?
As ordenanas podem ser feitas por pessoas desaparecidas que no se presumem estar falecidas 110 anos aps o nascimento. Procure seu bispo.
Quais Informaes So Necessrias para Realizar as Ordenanas?

Poucas informaes sobre os falecidos so exigidas para que as ordenanas do templo possam ser feitas em favor deles. Assim que o site do novo FamilySearch adquire informaes suficientes para identificar a pessoa com exclusividade, ele libera as ordenanas necessrias. Para as ordenanas individuais, voc precisa possuir as seguintes informaes: Nome De preferncia, o nome completo. Nomes parciais so aceitos, se essa for a nica informao que voc puder encontrar. Use o nome de solteira para as mulheres. Somente duas opes: masculino ou feminino. Presume-se que pessoas que nasceram no mnimo h 110 anos ou que se casaram no mnimo h 95 anos, so falecidas. Presume-se que pessoas cujos filhos nasceram no mnimo h 110 anos, so falecidas. Se o sistema no puder presumir que a pessoa falecida, necessrio incluir uma data ou um local de falecimento. exigido um local padro para o nascimento, batizado, casamento, falecimento ou sepultamento. O nome padronizado do local deve conter pelo menos o nome do pas.
Sexo Informaes sobre o falecimento
O pas de nascimento, batizado, casamento, falecimento ou sepultamento
Informaes suficientes Isso pode incluir as seguintes informaes: para o site do novo Datas e locais de eventos como nascimento, batizado, FamilySearch identificar casamento, falecimento e sepultamento. a pessoa com Nomes e parentesco de familiares, como pais, irmos, exclusividade cnjuge, filhos e avs.
279
Para realizar o selamento aos pais, voc tambm precisa saber: Pelo menos o nome do pai Voc deve informar pelo menos o nome ou o sobrenome dele. Informe tambm o nome da me, se souber. Embora seja possvel realizar ordenanas com o mnimo de informaes, a pesquisa cuidadosa de informaes precisas e completas antes da realizao da ordenana ajudar a evitar repeties. No final, isso ajudar a realizar mais trabalho por seus antepassados.
Pode-se Realizar Ordenanas por Algum Cujo Sexo No Conhecido?

Se o sexo desconhecido, voc no pode realizar as ordenanas. Pesquise o mximo que puder para identificar o sexo.
Preciso Saber as Datas Exatas para Fazer as Ordenanas por uma Pessoa?
A pesquisa cuidadosa de datas exatas ajuda a evitar repeties. O que se segue pode aplicar-se ao registro de datas de eventos: melhor digitar s as datas que voc sabe estarem corretas e deixar o restante em branco. Para realizar ordenanas, voc precisa fornecer informaes sobre o falecimento (data ou local da morte) de todas as pessoas nascidas nos ltimos 110 anos ou casadas nos ltimos 95 anos. Caso no consiga encontrar a data exata, voc pode registrar uma data aproximada ou calculada com base nas melhores informaes de que dispuser. Use Antes de, Depois de, ou Aproximadamente em nas datas, como se segue: Datas aproximadas. Se souber aproximadamente quando um antepassado faleceu, use Antes de, Depois de ou Aproximadamente em, ao informar o ano. Por exemplo, se esse antepassado faleceu durante a Primeira Grande Guerra, voc pode informar a data como Aproximadamente em 1916. Ou, se o registro mais recente que possuir mostrar que a pessoa estava viva em 1843, voc pode informar a data aproximada de falecimento como Depois de 1843. Datas calculadas. Voc pode calcular datas de nascimento a partir de informaes conhecidas. Por exemplo, se um censo de 1860 indicar a existncia de um filho com 2 anos de idade, voc pode calcular o ano de nascimento dessa criana como Aproximadamente em 1858.
Se tiver acesso ao site do novo FamilySearch, voc poder mais tarde corrigir as datas quando descobrir quais so. Mesmo que as ordenanas j tenham sido realizadas, voc pode acrescentar ou corrigir datas de eventos nos registros genealgicos da pessoa. As ordenanas continuaro vlidas. Datas precisas de eventos ajudam a reduzir a repetio de ordenanas e fornecem informaes fundamentais para se descobrir mais antepassados.
E Se Eu Jamais Encontrar o Nome de uma Pessoa ou Se uma Criana Nunca Recebeu um Nome?
s vezes, preciso fazer ordenanas por algum cujo nome desconhecido ou por um natimorto que nunca recebeu um nome.
280
No novo FamilySearch, quando voc desconhece o nome de uma pessoa, deve clicar no quadro No sei o nome, situado logo abaixo do campo Nome. Isso lhe permite lanar outras informaes sobre a pessoa sem digitar um nome. Se escolher essa opo, no poder realizar as ordenanas do templo pela pessoa. Se voc no achar o nome de uma pessoa, mas ainda quiser realizar as ordenanas do templo, digite as seguintes informaes no campo do Nome: Se no souber o nome da me, digite Sra. no campo nome e o sobrenome do marido ou o nome da famlia no campo sobrenome. Porm, se o nome de solteira da mulher for conhecido, digite o nome de solteira no campo sobrenome. No digite o prenome. No digite Srta. Ela ser identificada exclusivamente pelo parentesco. Para uma pessoa com nome desconhecido ou um filho que morreu sem receber nome, digite apenas o sobrenome do pai ou o nome da famlia no campo sobrenome. No digite o prenome. No digite Sr., Srta., filho ou filha. Certifique-se de informar o sexo corretamente. O templo acrescentar Sr., Srta., filho ou filha adequadamente quando processar os cartes.
Em Que Ordem Devem-se Realizar as Ordenanas?

Realize as ordenanas do templo na sequncia correta. Faa as ordenanas individuais antes dos selamentos. O site do novo FamilySearch no libera ordenanas se as ordenanas pr-requeridas no tiverem sido liberadas ou realizadas. A sequncia correta de ordenanas a seguinte: Batismo. Confirmao. Ordenanas iniciatrias. Investidura. Selamento de marido e mulher e selamento de filhos aos pais (se possvel). Sempre que possvel, os pais devem ser selados um ao outro antes de os filhos serem selados a eles.
Quando Selamos Filhos aos Pais, Quais So as Diretrizes?

Os filhos falecidos so normalmente selados a seus pais naturais (biolgicos), mas podem ser selados a pais adotivos, padrastos ou pais de criao, a guardies, a pais divorciados (desde que o selamento dos pais no tenha sido cancelado) ou aos avs, se algum desses pais no biolgicos ajudou a criar os filhos. A aprovao da Primeira Presidncia exigida para o selamento de filhos a pais diferentes de seus pais biolgicos ou adotivos se o(a) filho(a), a me, ou o pai ainda forem vivos.
Filhos Adotados So Selados a Quem?

O(a) filho(a) adotivo(a) falecido(a) normalmente selado(a) a seus pais adotivos. A aprovao da Primeira Presidncia exigida para o selamento de filhos a pais diferentes de seus pais biolgicos ou adotivos se o(a) filho(a), a me, ou o pai ainda forem vivos.
281
Filhos de Criao So Selados a Quem?

O(a) filho(a) de criao falecido(a) normalmente selado(a) a seus pais naturais. A aprovao da Primeira Presidncia exigida para o selamento de filhos a pais diferentes de seus pais biolgicos ou adotivos se o(a) filho(a), a me, ou o pai ainda forem vivos.
Se o Pai No o Homem a Quem a Me Foi Selada, o Filho Nasce sob Convnio?

Os filhos so nascidos sob convnio quando nascem depois de sua me ter sido selada ao marido no templo, no importando quem seja o pai, e mesmo que o selamento seja cancelado mais tarde. Filhos nascidos sob convnio j so selados aos pais e no precisam ser selados novamente. Se a me ou o homem a quem ela selada for excomungado(a) antes de o filho nascer, o filho no nasce sob convnio.
Quando Selamos Cnjuges, Quais So as Diretrizes?

Os cnjuges podem ser selados aps um ano do falecimento do ltimo deles.
O Homem Pode Ser Selado a Mais de uma Esposa?

O homem pode ter seladas a ele todas as mulheres falecidas com quem tenha sido legalmente casado em vida.
Uma Mulher Pode Ser Selada a Mais de um Marido?

Uma mulher que esteja viva no pode ser selada a mais de um homem. A mulher falecida pode ser selada a todos os homens com quem ela tiver sido casada legalmente em vida. Contudo, se ela tiver sido selada a um marido em vida, todos os outros maridos precisam estar falecidos antes que ela possa ser selada a um marido a quem ela no se tenha selado em vida.
O Casal Divorciado Pode Ser Selado?

Casais falecidos que se divorciaram podem ser selados. Essa alternativa pode ser a nica forma de seus filhos serem selados. Entretanto, se eles foram selados em vida e o selamento foi cancelado, exige-se a aprovao da Primeira Presidncia para que sejam selados novamente.
282
Posso Selar o Casal Que Nunca Se Casou ou Cuja Data de Casamento No Foi Encontrada?
Pode-se realizar o selamento matrimonial dos casais falecidos que viviam maritalmente ou tinham filhos, mesmo que no exista qualquer documentao de seu casamento. Aps o selamento do casal, pode-se realizar o selamento dos filhos a seus pais. Quando voc registrar as informaes de um casal, no insira a data do casamento ou local. Se voc quiser indicar que o casal nunca se casou, insira a informao em uma anotao.
Preciso Realizar as Ordenanas Individuais do Casal Antes de Sel-los?

Antes de realizar o selamento de uma pessoa a um cnjuge, faa as ordenanas de batismo, confirmao, iniciatria e investidura em favor dessa pessoa.
Quando as Ordenanas Precisam Ser Realizadas Novamente?

Os registros de ordenanas so registros sagrados do trabalho realizado no templo. As ordenanas precisam ser refeitas e outro registro preparado apenas em algumas situaes. A pessoa foi selada ao cnjuge ou aos pais incorretos. As ordenanas foram realizadas para o sexo incorreto. As ordenanas foram realizadas vicariamente por engano enquanto a pessoa ainda estava viva. As ordenanas vicrias foram realizadas antes de completar um ano da morte da pessoa. Informe esses problemas ao Suporte do FamilySearch no endereo https://contact.famil ysearch.org. Em sua solicitao, fornea as seguintes informaes: Seu nome completo e sua data de nascimento. Nmero de acesso do ajudante. (Como padro, esse nmero composto pelos ltimos cinco dgitos de seu nmero de registro de membro. Se tiver mudado esse nmero, envie o novo nmero). O nome e o Identificador Pessoal da pessoa em questo. Uma descrio do problema. A documentao que prova suas correes. Por exemplo, voc pode enviar cpias escaneadas de certides de nascimento e casamento ou atestado de bito, registros de censos, registros eclesisticos, etc. Se voc puder fornecer as cpias escaneadas de seus documentos, anexe os arquivos ao e-mail. Voc pode tambm enviar as fotocpias para o seguinte endereo: Departamento de Histria da Famlia Data Quality (JSMB 6 W) 15 East South Temple Street Salt Lake City, UT 84150-1000 - USA Observao: Se voc enviar as cpias por correio, inclua o nmero do seu caso para que saibamos a qual solicitao os documentos pertencem.
283
Pequenos Erros nos Nomes ou nas Informaes sobre Eventos Tornam uma Ordenana Invlida?
Pequenos erros de informao no afetam a validade das ordenanas. As ordenanas por pessoas falecidas se tornam vlidas quando essas pessoas, por quem foram feitas, esto qualificadas e as aceitam (ver D&C 138:19, 32-34). Em ltima instncia, a validade de todas as ordenanas decidida alm do vu. Podemos apenas fazer o melhor possvel para dar aos nossos antepassados a oportunidade de receber as ordenanas. Voc pode corrigir as informaes sobre as pessoas no site do novo FamilySearch, mas no precisa fazer novamente as ordenanas. Por exemplo, as ordenanas ainda sero vlidas e os selamentos ainda estaro em vigor, mesmo que a data de nascimento da pessoa esteja errada, que o nome tenha sido grafado incorretamente ou que o local do falecimento esteja errado. O registro genealgico da pessoa pode ser atualizado com as informaes corretas.
Quando uma Ordenana Foi Realizada Mais de uma Vez, Qual Delas Vlida?
Caso encontre registros repetidos de ordenanas, o registro mais antigo o que vale.
As Ordenanas Realizadas Fora da Ordem So Vlidas?

As ordenanas vicrias realizadas fora de ordem so vlidas, mas s se tornam eficazes depois que forem realizadas as ordenanas pr-requeridas.
E Se Eu Encontrar Ordenanas Vicrias Que Foram Realizadas para Uma Pessoa Que Estava Viva?
Ordenanas vicrias que so realizadas para uma pessoa que ainda est viva, so invlidas. Se encontrar o registro de uma ordenana vicria que foi realizada enquanto uma pessoa ainda estava viva, entre em contato com o Suporte do FamilySearch:https://contact.fam ilysearch.org. Em sua solicitao, esteja preparado para fornecer as seguintes informaes: Seu nome completo e sua data de nascimento. Nmero de acesso do ajudante. (Como padro, esse nmero composto pelos ltimos cinco dgitos de seu nmero de registro de membro. Se tiver mudado esse nmero, envie o novo nmero). O nome e o Identificador Pessoal da pessoa em questo. Uma descrio do problema. A documentao que prova suas correes. Por exemplo, voc pode enviar uma cpia escaneada de um atestado de bito. Se voc puder fornecer as cpias escaneadas de seus documentos, anexe os arquivos ao e-mail. Voc pode tambm enviar as fotocpias para o seguinte endereo: Departamento de Histria da Famlia Data Quality (JSMB 6 W) 15 East South Temple Street Salt Lake City, UT 84150-1000 - USA
284
Observao: Se voc enviar as cpias por correio, inclua o nmero do seu caso para que saibamos a qual solicitao os documentos pertencem. Depois que um administrador do sistema invalidar a ordenana, acontecer uma das coisas a seguir: Se as ordenanas vicrias tambm foram realizadas aps o falecimento da pessoa, a informaes da ordenana vlida substituiro as ordenanas invlidas que so mostradas atualmente no registro da pessoa. Se as ordenanas vicrias no foram realizadas aps o falecimento da pessoa, a situao da ordenana mudar. Se o registro tiver informaes suficientes, as ordenanas podem ser realizadas.
Onde Se Encontra o Conjunto Mais Completo de Informaes sobre as Ordenanas?

O site do novo FamilySearch possui o registro mais completo e atual das ordenanas do templo. Caso as ordenanas tenham sido feitas mais de uma vez, o registro das ordenanas mais antigas ser exibido se os registros repetidos tiverem sido unificados.
Como Fao para Resolver Problemas Relacionados aos Registros das Ordenanas?
A maneira como se resolve um problema com os registros de ordenanas depende do problema. Se tiver alguma dvida, acesse https://contact.familysearch.org para entrar em contato com o Suporte do FamilySearch. Em sua solicitao, fornea as seguintes informaes: Seu nome completo, sua data de nascimento e o nmero de acesso do ajudante. (Como padro, esse nmero composto pelos ltimos cinco dgitos de seu nmero de registro de membro. Se tiver mudado esse nmero, envie o novo nmero). O nome e o Identificador de cada pessoa envolvida na ordenana em questo. Uma descrio do problema. A documentao que prova suas correes. Por exemplo, voc pode enviar cpias escaneadas de certides de nascimento e casamento ou atestado de bito, registros de censos, registros eclesisticos, etc. Se voc puder fornecer as cpias escaneadas de seus documentos, anexe os arquivos ao e-mail. Voc pode tambm enviar as fotocpias para o seguinte endereo: Departamento de Histria da Famlia Data Quality (JSMB 6 W) 15 East South Temple Street Salt Lake City, UT 84150-1000 - USA Observao: Se voc enviar as cpias por correio, inclua o nmero do seu caso para que saibamos a qual solicitao os documentos pertencem.
285
O Que Devo Fazer Quando as Ordenanas por uma Pessoa Foram Feitas Mais de uma Vez?
Quando as ordenanas por uma pessoa foram realizadas mais de uma vez, elas no precisam ser feitas novamente. No site do novo FamilySearch, unifique os registros repetidos da pessoa. O registro mais antigo das ordenanas aparecer no registro unificado.
O que Devo Fazer Se Descobrir que as Ordenanas por uma Pessoa Foram Feitas para o Sexo Incorreto?
Depois de relatar o erro quanto ao sexo, crie um novo registro com o sexo adequado da pessoa e realize as ordenanas. Para informar o erro, acesse https://contact.familysearch.org. Fornea as seguintes informaes junto com a solicitao: Seu nome completo e sua data de nascimento. Nmero de acesso do ajudante. (Como padro, esse nmero composto pelos ltimos cinco dgitos de seu nmero de registro de membro. Se tiver mudado esse nmero, envie o novo nmero). O nome e o Identificador Pessoal da pessoa em questo. Uma descrio do problema. Comprovao de qual deveria ser o sexo correto. Essa comprovao pode ser um documento como uma certido de nascimento, de casamento, registro do censo, conhecimento pessoal ou conhecimento de um membro prximo da famlia que conheceu a pessoa. Outra prova pode ser o fato de o sistema conter outro registro que se percebe claramente ser da mesma pessoa, mas com o sexo correto. Se voc puder fornecer as cpias escaneadas de seus documentos, anexe os arquivos ao e-mail. Voc pode tambm enviar as fotocpias para o seguinte endereo: Departamento de Histria da Famlia Data Quality (JSMB 6 W) 15 East South Temple Street Salt Lake City, UT 84150-1000 - USA Observao: Se voc enviar as cpias por correio, inclua o nmero do seu caso para que saibamos a qual solicitao os documentos pertencem.
E Se Eu Descobrir que uma Pessoa Foi Selada ao Cnjuge ou aos Pais Incorretos?
Se uma pessoa foi selada ao cnjuge ou aos pais incorretos, a soluo depende do tipo de selamento e de quando foi feito. Selamentos aos Pais Selamentos de filhos aos pais que foram realizados antes de 1 de julho de 1969 com o nome incorreto da me podem ser refeitos com o nome correto.
286
Selamentos de filhos aos pais realizados a partir de 1 de julho de 1969 so vlidos mesmo se o nome da me estiver errado. A palavra me usada na ordenana do templo tem precedncia sobre qualquer nome fornecido. Selamentos ao Cnjuge Se uma pessoa foi selada ao cnjuge errado, realize o selamento correto. Informar Erros Voc no precisa fazer nada a respeito de um selamento incorreto, a menos que voc queira que o parentesco pais-filho ou o casamento seja excludo. Nesse caso, informe o erro ao Suporte do FamilySearch. Um administrador do sistema vai determinar se o parentesco pode ser excludo. Para informar a respeito de um selamento que mostra um parentesco incorreto, acesse https://contact.familysearch.org. Fornea as seguintes informaes em sua mensagem: Seu nome completo e sua data de nascimento. Nmero de acesso do ajudante. (Como padro, esse nmero composto pelos ltimos cinco dgitos de seu nmero de registro de membro. Se tiver mudado esse nmero, envie o novo nmero). O nome e o Identificador Pessoal da pessoa em questo. Uma descrio do problema. A documentao que prova suas correes. Por exemplo, voc pode enviar cpias escaneadas de cartes de ordenanas completos, certides de nascimento, casamento ou atestado de bito, registros de censos, registros eclesisticos, etc. Se voc puder fornecer as cpias escaneadas de seus documentos, anexe os arquivos ao e-mail. Voc pode tambm enviar as fotocpias para o seguinte endereo: Departamento de Histria da Famlia Data Quality (JSMB 6 W) 15 East South Temple Street Salt Lake City, UT 84150-1000 - USA Observao: Se voc enviar as cpias por correio, inclua o nmero do seu caso para que saibamos a qual solicitao os documentos pertencem.
E Se Eu No Encontrar no Site do Novo FamilySearch uma Ordenana Que Sei que Foi Realizada?
Se voc sabe que as ordenanas j foram feitas por uma pessoa, experimente unificar os registros repetidos. O sistema provavelmente tem outro registro da pessoa e as informaes das ordenanas encontram-se nesse outro registro. Se ainda no conseguir encontrar as ordenanas realizadas, contate o Suporte do FamilySearch. Voc pode mandar um e-mail para o Suporte do FamilySearch no endereo https://con tact.familysearch.org. Tambm pode clicar no link Enviem-nos Feedback na parte inferior da tela. Fornea as seguintes informaes em sua mensagem: Seu nome completo e sua data de nascimento. Nmero de acesso do ajudante. (Como padro, esse nmero composto pelos ltimos cinco dgitos de seu nmero de registro de membro. Se tiver mudado esse nmero, envie o novo nmero).
287
O nome e o Identificador Pessoal da pessoa em questo. Uma descrio do problema. As ordenanas que voc sabe que foram realizadas, as datas e o templo em que foram feitas. A documentao que prova suas correes. Por exemplo, voc pode enviar cpias escaneadas de cartes de ordenana familiar ou cpias impressas de um registro oficial da ordenana. Se voc puder fornecer as cpias escaneadas de seus documentos, anexe os arquivos ao e-mail. Voc pode tambm enviar as fotocpias para o seguinte endereo: Departamento de Histria da Famlia Data Quality (JSMB 6 W) 15 East South Temple Street Salt Lake City, UT 84150-1000 - USA Observao: Se voc enviar as cpias por correio, inclua o nmero do seu caso para que saibamos a qual solicitao os documentos pertencem.
288
Apndice H
De Onde Vm as Informaes Contidas no Sistema

As informaes contidas no sistema vm de vrias fontes. Elas podem incluir: Outros sistemas que receberam a contribuio de informaes de histria da famlia vindas do Ancestral File, do Pedigree Resource File e do ndice Genealgico Internacional. Informaes que foram obtidas por meio dos programas Extrao de Registros Familiares e Extrao de Registros da Estaca que A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias realizou no passado. No se pode corrigir registros que foram obtidos nos projetos de extrao. Observao: As informaes obtidas por meio do programa de Indexao do FamilySearch no so includas no site do novo FamilySearch. No entanto, essas informaes esto disponveis no site do FamilySearch. Para pesquisar esses registros, acesse http://www.familysearch.org. As contribuies e correes so feitas no prprio sistema.
Como as Informaes do Ancestral File Foram Acrescentadas

As informaes publicadas no Ancestral File, inclusive as correes, aparecero tal como foram enviadas originalmente e como foram depois mescladas e mostradas no Ancestral File. Voc ver as anotaes e as fontes, caso tenham sido fornecidas no envio original. Alm disso, foram includas tambm informaes e correes que nunca foram publicadas no Ancestral File.
Como as Informaes do Pedigree Resource File Foram Acrescentadas

Vrios colaboradores enviaram diversas vezes as mesmas informaes ao Pedigree Resource File. Em geral, fizeram isso para enviar acrscimos e correes. Essas contribuies mltiplas foram unificadas no site. Se as informaes tiverem mudado, voc ver a verso mais recente delas. Voc ver as anotaes e as fontes, caso tenham sido fornecidas na colaborao original.
289
Como as Informaes do ndice Genealgico Internacional (IGI) Foram Acrescentadas

As Informaes do ndice Genealgico Internacional tambm foram acrescentadas ao site. possvel corrigir as informaes genealgicas, mas as informaes de ordenanas no podem ser corrigidas.
290
Apndice I
Requisitos do Sistema
Para usar o site do novo FamilySearch, preciso que o computador satisfaa certos requisitos. Navegadores e Sistemas Operacionais Voc pode usar o site do novo FamilySearch com vrios navegadores e sistemas operacionais. Para melhores resultados, use uma destas combinaes: Navegadores Sistemas Operacionais
Microsoft Internet Explorer 7.0 Windows XP (Home e Professional SP3 e verses e verses posteriores posteriores) Windows Vista (32-bit) Windows 7 Firefox 3.0 e verses posteriores Windows XP (Home e Professional SP3 e verses posteriores) Windows Vista (32-bit) Windows 7 Safari 3.12A Mac OS X (10.5.6 e verses posteriores) Observao: O suporte para Macintosh e Safari limitado. Se o Safari no funcionar bem, experimente usar o Firefox.
Voc pode usar outros navegadores e sistemas operacionais, embora talvez alguns recursos no funcionem to bem. Poder tambm ter problemas se estiver usando uma verso beta de um navegador. Outros Requisitos Um monitor VGA ou SVGA com resoluo de tela de pelo menos 1024 x 768 pixels e um mnimo de 65.000 cores Conexo discada de 28.8 kbps ou superior (recomenda-se Internet banda larga) Adobe Reader verso 6.0 ou posterior Adobe Flash Player verso 9.0.115 ou posterior 512 MB ou mais de memria RAM
291
Apndice J
O Que H de Novo?
Desde a primeira verso, vrias melhorias foram feitas ao site do FamilySearch. O site j teve estas verses: Junho de 2007 Novembro de 2007 Fevereiro de 2008 Maio de 2008 Agosto de 2008 Novembro de 2008 Fevereiro de 2009 Maio de 2009 Agosto de 2009 Dezembro de 2009 Maro de 2010 Junho de 2010 Agosto de 2010 Dezembro de 2010
Novos Recursos a Partir de Fevereiro de 2011

Em fevereiro de 2011, convidamos um nmero limitado de usurios do pblico em geral para comear a testar o acesso ao site do novo FamilySearch. Esses voluntrios podem ver todo o sistema com as seguintes restries: No podem ver as informaes e os recursos relativos a ordenanas SUD. No podem entrar no sistema para ajudar outra pessoa. Esses valiosos voluntrios nos ajudaro a garantir que o sistema seja capaz de suportar o aumento da carga. Esperamos tambm obter uma viso de como o Suporte do FamilySearch pode continuar a oferecer um bom servio a um produto que fornece diferentes recursos a diferentes grupos de pessoas. J selecionamos nossos voluntrios para os testes. No entanto, com a expanso desse teste no futuro, nosso plano permitir que voc convide pessoas de sua famlia que no so membros da Igreja a participar. Voc ser informado quando estivermos prontos. Usar o Novo FamilySearch em um Sistema Pblico No se pode mais supor que apenas os membros da Igreja utilizam o sistema. Seja corts e receptivo ao contatar outras pessoas.
293
As informaes para contato de todos os usurios foram alteradas. Revise suas preferncias e selecione as informaes para contato, que deseja mostrar em um sistema pblico. Seu nome para contato continuar a ser mostrado. Se suas preferncias foram configuradas para mostrar seu endereo de e-mail, ele continuar a ser mostrado. Se suas preferncias foram configuradas para ocultar seu endereo de e-mail, ele continuar oculto. Se suas preferncias foram configuradas para mostrar um endereo de correspondncia ou nmero de telefone, eles no sero mais mostrados. Se quiser que sejam mostrados novamente, ser necessrio atualizar suas preferncias. (Na Pgina Inicial, clique em Atualizar Meus Dados de Usurio.)
Em seus contatos via e-mail, no suponha que todos os colaboradores sejam membros da Igreja. Nos painis de debate, no discuta a realizao das ordenanas do templo. No use o sistema para fazer proselitismo. Entrar no Sistema para Us-lo no Lugar de Outra Pessoa O recurso usado para entrar no sistema para ajudar outra pessoa mudou: Apenas membros da Igreja podem usar o sistema para ajudar outra pessoa. Voc pode ajudar membros da Igreja, mesmo que no estejam cadastrados para usar o sistema. Voc pode ajudar um no membro depois que ele se cadastrar e tiver acrescentado um nmero de acesso de ajudante ao perfil de usurio dele. As informaes exigidas mudaram: Para ajudar uma pessoa que j se cadastrou no sistema, digite o nome de contato e o nmero de acesso de ajudante dela. Para ajudar um membro da Igreja que ainda no se cadastrou no sistema, necessrio digitar o nome completo, a data de nascimento e os ltimos cinco dgitos do nmero de registro de membro dele.
Reivindicao de Envio de Dados Anteriores Se voc reivindicou o envio de dados anteriores, o sistema mostrava tanto o seu nome de contato como o nome associado ao envio anterior. Suas informaes para contato no estavam disponveis. Agora apenas seu nome de contato mostrado e suas informaes para contato esto disponveis, da mesma forma como mostrado para outras contribuies. Nova Central de Ajuda Encontra-se agora disponvel uma nova verso da Central de Ajuda. Para us-la, clique em Central de Ajuda, na Pgina Inicial. Na Central de Ajuda, pode-se imprimir um documento que explica as diferenas. O Documento Novidades Encontra-se Disponvel na Pgina Inicial Agora, pode-se imprimir Novidades no Site do Novo FamilySearch a partir da Pgina Inicial.
294
Ensinar e Auxiliar o Pblico Ao ajudar um no membro a usar o sistema, incentive-o a fazer o seguinte: Atualizar o perfil de usurio e incluir um nmero de acesso de ajudante. Ter esse nmero no perfil ajuda o Suporte do FamilySearch a oferecer um servio melhor, caso o no membro entre em contato. Atualizar o perfil de usurio para que mostre as informaes para o contato que ele deseja. Ajude-os a montar a rvore genealgica. Como no podemos usar os registros de membro da Igreja para ligar o no membro s informaes que ele j tem, o no membro poder ver apenas a si mesmo na rvore genealgica. Ajude-o a fazer o seguinte: 1. Corrigir a informao do sexo no registro dele. Uma vez que o processo de cadastro no pergunta o sexo, essa informao constar como Desconhecido no registro dele. (Para corrigir essa informao, clique em Detalhes. Em seguida, clique no link Alterar referente ao sexo.)
2. Acrescente manualmente os antepassados diretos dele pais, avs e outros parentes vivos rvore genealgica. Observao: Informe ao no membro que ele deve obter permisso dos parentes vivos antes de adicion-los rvore. 3. Veja se os antepassados falecidos do no membro j no se encontram no sistema. Pea que ele clique em Acrescentar ou localizar para pesquisar no banco de dados. Se o no membro encontrar um antepassado, coloque-o na rvore dele. 4. Se o banco de dados no tiver alguns dos antepassados dele, sugira que ele envie um arquivo GEDCOM contendo as informaes que faltam. O sistema aceita arquivos GEDCOM com dados de at 1.000 pessoas. Contudo, a menos que o no membro tenha certeza de que o sistema no possui as informaes, incentive-o a enviar arquivos com dados de 100 pessoas ou menos.
295
Novos Recursos a Partir de Dezembro de 2010

A verso de dezembro de 2010 contm muitas melhorias. Entre essas melhorias encontra-se a possibilidade de monitorar antepassados, receber notificaes por e-mail quando ocorrerem mudanas e algumas modificaes relacionadas aos templos. Receber Notificaes por E-mail Quando Ocorrerem Mudanas Agora possvel monitorar pessoas de sua rvore genealgica e receber notificaes por e-mail quando houver mudanas nas informaes. Por enquanto, a notificao identifica as seguintes mudanas: Algum modificou o sumrio da pessoa. Algum iniciou uma nova discusso ou acrescentou um comentrio a uma discusso existente. Algum unificou os dados de uma pessoa que voc est vendo por meio de outro registro. Algum separou um registro de uma pessoa que voc est monitorando A notificao por e-mail, no futuro, listar mais mudanas. Selecionar as Pessoas em uma Famlia Cujas Ordenanas Voc Deseja Realizar Ao reservar as ordenanas para uma famlia, possvel desmarcar qualquer membro da famlia cujas ordenanas voc no deseja realizar. Reservar Ordenanas para Algum Nascido nos ltimos 95 Anos Ao tentar reservar ordenanas para algum nascido nos ltimos 95 anos, o sistema agora pergunta se voc o parente vivo mais prximo ou tem permisso do parente mais prximo para realizar as ordenanas. Observao: Os parentes vivos mais prximos so, nesta ordem: O cnjuge (no divorciado). (Cnjuge com quem a pessoa estava casada quando morreu.) Um filho adulto. O pai ou a me. Um irmo ou uma irm. Se voc precisar obter permisso para fazer ordenanas, a aprovao verbal vlida. Os membros da famlia devem trabalhar juntos para determinar quando as ordenanas sero realizadas e quem as realizar. Respeite a vontade do parente vivo mais prximo. Realizar as ordenanas contra a vontade de algum pode causar ressentimentos na famlia e com relao Igreja. Aumento do Limite para Debates Na verso anterior do sistema, os debates e os comentrios podiam ter no mximo 1.000 caracteres (500 para o chins, o japons e o coreano). Esse limite foi aumentado para 4.000 caracteres (2.000 para o chins, o japons e o coreano).
296
Internet Explorer 6 O sistema no aceita mais o Internet Explorer 6. Voc pode usar o site do novo FamilySearch com vrios navegadores e sistemas operacionais. Para melhores resultados, use uma destas combinaes: Navegadores Microsoft Internet Explorer 7.0 e verses posteriores Sistemas Operacionais Windows XP (Home e Professional SP3 e verses posteriores) Windows Vista (32-bit) Windows 7 Windows XP (Home e Professional SP3 e verses posteriores) Windows Vista (32-bit) Windows 7 Mac OS X (10.5.6 e verses posteriores) Observao: O suporte para Macintosh e Safari limitado. Se o Safari no funcionar bem, experimente usar o Firefox. Voc pode usar outros navegadores e sistemas operacionais, embora talvez alguns recursos no funcionem to bem.
Firefox 3.0 e verses posteriores
Safari 3.12A
Novos Recursos a Partir de Agosto de 2010

Nesta edio, o sistema no permite mais que voc acrescente questionamentos. O sistema foi traduzido para o russo e o italiano. Voc tambm ver tutoriais, atualizaes na lista de Ordenanas do Templo e algumas mudanas que ajudam as pessoas a digitar nomes de antepassados asiticos. Mudanas no Recurso Questionamento O recurso Questionamento est sendo tirado do sistema. Nesta primeira fase, voc no poder mais acrescentar um questionamento novo. Mas ainda poder ver os que foram feitos anteriormente. Poder alterar os questionamentos que voc acrescentou e ainda poder remov-los. No final, todos os questionamentos que estiverem no sistema, inclusive as anotaes, sero transferidos para os painis de debates. Em vez de usar questionamentos, as pessoas sero incentivadas a trabalhar com outros colaboradores para corrigir informaes: Voc pode trabalhar diretamente com um colaborador. Clique no nome do colaborador para ver se ele forneceu informaes para contato. Voc tambm pode identificar assuntos que o preocupam em relao a um antepassado no painel de debates. Para ver o painel de debates, clique no nome do antepassado para mostrar os detalhes completos. Depois clique em Debates, localizado na parte inferior esquerda dos detalhes.
297
Novos Idiomas O sistema foi traduzido para o russo e o italiano. Para mudar o idioma que voc usa no sistema, clique em Atualizar meu perfil de usurio, digite sua senha e clique em Preferncias. Tutoriais Agora voc pode usar tutoriais para aprender a usar o sistema. Pode-se ver a lista de tutoriais de vrias formas: Na Pgina Inicial, clique em Aprender a Usar o Novo FamilySearch. Clique no link Ajuda ou Ajuda com esta pgina. Depois clique no link Tutoriais e guias, que aparece na parte inferior do painel de ajuda. Na Pgina Inicial, clique em Central de Ajuda. Clique na aba Treinamento e Recursos. Atualizaes na Lista de Ordenanas do Templo Quando voc terminava de atribuir uma ordenana para o templo, o sistema o levava de volta ao topo de sua lista de Ordenanas do Templo. Agora ele o leva ao nome da pessoa cujas ordenanas voc acabou de atribuir. Novos Modelos de Insero de Dados O sistema agora possui dois novos modelos de insero de dados para ajudar na digitao de nomes de antepassados asiticos: O modelo Mongol contm campos em que voc pode digitar o nome tanto em caracteres cirlicos quanto romanos. O sistema identifica os caracteres como mongis, assim podem ser pesquisados e mostrados corretamente. O modelo Asitico usado para nomes em tailands e cambojano. Contm campos para caracteres nativos e romanos. Observao: Se voc digitar nomes em caracteres que no sejam romanos, use o modelo correto para o idioma. Depois, quando atribuir as ordenanas do templo para seu antepassado, o sistema enviar as ordenanas para um distrito de templo onde os usurios consigam ler e entender o nome. Esses modelos aparecem na lista suspensa no canto inferior direito das telas onde voc acrescenta e altera o nome do antepassado. Transliterao Automtica de Nomes do Chins, Japons e Coreano para o Romano Se voc digitar um nome em chins, coreano ou japons tradicionais e se usar os modelos adequados para esses idiomas, o sistema mostrar o nome em caracteres romanos para voc. O sistema usa os caracteres romanos para melhorar a exatido do recurso de pesquisa e de possveis repeties. Voc pode corrigir os caracteres romanos, se necessrio.
298
Novos Recursos a Partir de Junho de 2010

A verso de junho de 2010 acrescenta um painel de debates e uma pesquisa exata. Tambm fornece vrios recursos para ajudar os usurios cujos antepassados vieram da sia. Debates Cada pessoa falecida cujo nome se encontra no sistema tem um painel de debates, onde voc pode fazer o seguinte: Identificar-se como algum que est interessado ou trabalhando ativamente na linhagem da pessoa ou da famlia. Coordenar a correo de erros e a pesquisa adicional com outros usurios interessados. Identificar informaes incorretas no registro da pessoa. Observao: Devido ao fato de que, no futuro, todos os debates estaro visveis para usurios que no so membros da Igreja, discuta sobre as ordenanas do templo por e-mail. Para encontrar o painel de debates da pessoa, clique no boto Debates. Ele encontra-se no canto inferior esquerdo da tela, abaixo do boto Possveis Repeties. Pesquisa Exata O recurso de pesquisa tem agora as opes de pesquisa exata para nomes, datas do evento e locais do evento. Voc pode usar as opes de pesquisa exata para refinar sua pesquisa. Por exemplo, voc faz a seguinte pesquisa sem usar nenhuma das opes de combinao exata: Nome: Thomas Sobrenome: Wall Local de nascimento: Liverpool, Lancashire, Inglaterra, Reino Unido Os resultados da busca contm todas as pessoas com o nome Thomas ou sua variao (como Tom, Thom, Toms, Thos. e assim por diante), todas as pessoas com o sobrenome Wall ou suas variaes e todas as pessoas nascidas na Cidade de Liverpool, no Condado de Lancashire ou na Inglaterra. Com a opo exata nos nomes, voc consegue somente os registros que contm Thomas como o primeiro nome ou o nome do meio e Wall como sobrenome. Com a opo exata no nome do local, voc consegue somente registros com o local de nascimento Liverpool, Lancashire, Inglaterra, Reino Unido. Para ver as opes de pesquisa exata, clique em Mostrar pesquisa avanada, que se encontra direita do boto Pesquisar. Seleo Aperfeioada do Local Padronizado O recurso que o ajuda a selecionar um nome de local padronizado foi aperfeioado. Quando voc digitar uma data de nascimento, de casamento, de falecimento ou outro evento, a lista suspensa lhe dar mais opes. Agora tambm mais fcil selecionar e modificar um local padronizado.
299
Registros de Templos Asiticos Os registros de ordenanas realizadas em alguns templos asiticos foram acrescentados ao sistema. No futuro, isso permitir que os membros da Igreja, que tenham antepassados asiticos, vejam se as ordenanas que esto planejando fazer j foram feitas.
Novos Recursos a Partir de Maro de 2010

A partir da verso de maro de 2010 do site do novo FamilySearch, use a sua Conta SUD para entrar no sistema. A sua lista de Ordenanas do Templo mostra automaticamente o nome de todas as pessoas cujas ordenanas voc reservou. As modificaes feitas em sua lista de Ordenanas do Templo e na tela de rvore Genealgica so gravadas enquanto voc usa o sistema por uma sesso. E, ao colaborar com um arquivo GEDCOM, possvel selecionar as pessoas cujas ordenanas voc quer reservar. Conta SUD e Perfil de Usurio Agora, voc tem um nome de usurio e uma senha a menos para lembrar. Use a sua Conta SUD para entrar no site do novo FamilySearch. Se ainda no tem uma Conta SUD, acesse https://new.familysearch.org e clique no link Cadastre-se no Novo FamilySearch. Observao: Se voc usa o site das Alas e Estacas da Igreja, j tem uma Conta SUD. Talvez voc tenha recentemente aberto uma conta se colaborou com o Wiki de Pesquisa do FamilySearch. Os funcionrios e missionrios da Igreja com acesso aos sistemas de computao da Igreja tambm tm Contas SUD. As seguintes modificaes foram feitas em decorrncia da mudana para a Conta SUD: A tela em que o perfil de usurio pode ser alterado foi modificada. Na parte superior da tela de perfil de usurio, pode-se clicar em um boto para modificar o prenome e o sobrenome, o nome de usurio, a senha e outras informaes armazenadas em sua conta SUD. Na parte inferior da tela de perfil de usurio, pode-se modificar o endereo, o nmero de telefone e o nmero de acesso do ajudante. O nome dado a algumas informaes em seu perfil mudou. O termo nome de usurio continua inalterado em portugus. O termo nome a ser exibido substitui o nome de preferncia. O sistema usa o seu nome a ser exibido na Pgina Inicial, no canto superior esquerdo da tela, nas Solicitaes de Ordenana Familiar e em seus cartes de ordenana familiar.
Ver Todas as Pessoas Reservadas na Lista de Ordenanas do Templo Agora possvel ver toda a lista de Ordenanas do Templo de uma s vez. Ao clicar na aba Ordenanas do Templo, uma barra de progresso na parte inferior da tela indica a poro da lista que j foi carregada. Quando o sistema termina de carregar as informaes, pode-se ver a lista toda. Antes, a lista de Ordenanas do Templo mostrava as 20 pessoas cujas ordenanas tinham sido reservadas mais recentemente. Para mostrar mais 20 pessoas, era preciso clicar no link Mostrar mais. Se a sua lista de Ordenanas do Templo contiver mais pessoas do que o sistema consegue mostrar de uma s vez, ele mostrar o mximo que for possvel. Depois, sugerir que voc realize ou cancele a reserva de algumas ordenanas para diminuir a lista.
300
Armazenamento em Cache da tela de rvore Genealgica Se voc mudar o modo de exibio da tela de rvore Genealgica, depois sair da tela Eu e Meus Antepassados e ento voltar, a tela de rvore Genealgica ter o mesmo aspecto que tinha antes de voc sair. Anteriormente, depois de sair da tela Eu e Meus Antepassados, era mostrada a tela padro de rvore Genealgica. Quando voc sai do sistema e depois retorna, o grfico de linhagem padro aparece na tela de rvore Genealgica. Boto Ir Para na Tela de rvore Genealgica Se voc clicar em Ir Para no alto da tela de rvore Genealgica, seu nome agora aparece na lista, fazendo com que seja fcil retornar a ele. Reserva de Ordenanas a Partir de Arquivos GEDCOM Antes, era possvel configurar uma opo nas preferncias que automaticamente reservava as ordenanas para todas as pessoas cujo nome se encontrava em um arquivo GEDCOM enviado por voc. Essa opo no existe mais. Em vez disso, voc pode reservar as ordenanas a partir da tela em que pode ver o nome das pessoas que constavam do arquivo GEDCOM. Acrescentar Links ao Cnjuge na Tela de rvore Genealgica Se uma pessoa no estiver atualmente ligada a um cnjuge, agora possvel clicar em um link Acrescentar cnjuge diretamente no grfico de linhagem para acrescent-lo. Novas Entidades Afiliadas Certificadas Muitos produtos foram certificados desde a ltima verso. Para ver a lista atual de entidades afiliadas, acesse http://www.familysearch.org/eng/affiliates/index.html. Dados Vrios registros do templo e outros tipos de registro dos templos da sia foram acrescentados.
Novos Recursos a Partir de Dezembro de 2009

A verso de dezembro de 2009 contm uma nova visualizao do grfico de linhagem que lhe permite mostrar mais informaes de vrias outras maneiras. Algumas das regras que so usadas para determinar se as ordenanas do templo podem ser feitas tambm foram modificadas. Novas Telas de Visualizao Ao clicar na aba Eu e Meus Antepassados, voc ver o Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes normalmente. Se clicar no boto Modo de Visualizao, agora possvel mudar para a tela de rvore Genealgica ou a de Lista de Pessoas.
301
Na tela de rvore Genealgica, podem-se fazer muitas coisas que no so possveis de ser feitas na tela de Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes. Isso pode incluir o seguinte: possvel facilmente redimensionar sua rvore para exibir mais geraes na tela. Ao mover o cursor do mouse sobre a rvore de algum, o caminho que leva de volta a voc realado. Isso permite ver mais facilmente como voc se liga a qualquer pessoa em sua rvore. possvel ver os descendentes em vez de os ancestrais. possvel tambm mudar da tela de rvore Genealgica para a tela de Lista de Pessoas. A primeira vez que se muda da tela de rvore Genealgica para a da lista, a lista contm as pessoas conforme mostradas na tela de rvore Genealgica. Com a lista na tela, possvel classificar as pessoas por sobrenome, nome, sexo, data de nascimento, local de nascimento ou ID da pessoa. Tanto a tela de Registro de Grupo Familiar como a tela de Grfico de Linhagem Familiar (aquela sem detalhes) foram removidas. Registros de Grupo Familiar O registro de grupo familiar agora pode ser visualizado e impresso. No mais possvel acrescentar novas pessoas, alterar dados das pessoas, modificar a famlia mostrada ou visualizar as fontes. possvel exibir o registro de grupo familiar em todas as telas de visualizao: Na tela de Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, clique no boto Pais e Irmos ou Cnjuges e Filhos, dependendo de que famlia deseja ver. Mostre o cnjuge ou os pais que deseja, e clique no link Ver registro de grupo familiar. Esse link fica no canto superior direito dos detalhes. Observao: No mais possvel exibir um Registro de Grupo Familiar clicando no boto Modo de Visualizao. Na tela de rvore Genealgica ou de Lista de Pessoas, clique no nome da pessoa cujo registro de grupo familiar voc deseja ver. Depois, clique no link Visualizar Registro de Grupo Familiar, que fica na parte superior do painel de detalhes direita do grfico de linhagem. cones do Templo A tela de Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes usa os cones a seguir para indicar a situao das ordenanas de uma famlia (esses so os mesmos cones que foram usados em verses anteriores). . Uma ou mais ordenanas esto com a situao Liberada. . Todas as ordenanas para essa pessoa e a famlia dela foram realizadas ou no so necessrias. Importante: O selamento dos pais aos pais deles pode no ter sido feito. Para verificar essas ordenanas, exiba os pais dos pais no grfico de linhagem e verifique o cone do templo ao lado do nome deles. . Este cone indica que uma pessoa ou algum de sua famlia talvez necessite das ordenanas do templo.
302
Especificamente, esse cone indica que pelo menos uma ordenana tem uma das seguintes situaes: Faltam informaes No est liberada No disponvel Em espera Reservada Em andamento
A tela de rvore Genealgica usa cones diferentes: . Pelo menos uma pessoa da famlia tem informaes incompletas sobre as ordenanas. O registro da pessoa contm informaes suficientes para a realizao das ordenanas. Observao: Quando o sistema diz que uma ordenana est Liberada, isso no significa necessariamente que voc pode ou deve realizar a ordenana. Talvez as ordenanas j tenham sido feitas. O sistema o ajudar a verificar se existem registros repetidos mais tarde. Tambm necessrio certificar-se de estar seguindo as normas da Igreja. Por exemplo, no se devem realizar ordenanas por pessoas que no esto em sua linhagem familiar. Voc deve obter permisso do parente vivo mais prximo antes de realizar ordenanas por algum que nasceu nos ltimos 95 anos. . Este cone indica uma das seguintes condies: Um membro da famlia precisa das ordenanas, mas seu registro no contm as informaes necessrias. As ordenanas de um membro da famlia no foram feitas, mas ainda no transcorreu um ano desde o falecimento da pessoa. O sistema no mostra a situao das ordenanas da pessoa. Em vez disso, mostra No disponvel. O sistema mostra essa situao quando necessrio proteger a privacidade das informaes da ordenana, como quando uma pessoa da famlia ainda est viva.
. As ordenanas de todos os membros da famlia j foram feitas ou no so necessrias. Importante: O selamento dos pais aos pais deles pode no ter sido feito. Para verificar essas ordenanas, exiba os pais dos pais no grfico de linhagem e verifique o cone do templo ao lado do nome deles.
. As ordenanas de todos os membros da famlia esto reservadas ou em andamento. . O sistema no conseguiu carregar as informaes sobre as ordenanas. Tente novamente mais tarde.
Regras de Qualificao para o Templo As regras usadas pelo sistema para determinar se as ordenanas para uma pessoa podem ser realizadas mudaram: Alm das outras informaes necessrias para que as ordenanas do templo sejam realizadas, o registro da pessoa precisa ter agora pelo menos o pas de nascimento, batizado, casamento, falecimento ou sepultamento. O nome do local tem que ser padronizado.
303
Nomes que contenham barras (/), parnteses ou aspas () no campo Nome no mais se qualificam. Esses caracteres so comumente usados para digitar o apelido de uma pessoa, grafias alternativas e aspectos semelhantes. Se precisar digitar apelidos ou outras verses do nome, acrescente outro campo nome e digite-os nele. Nmeros nos campos destinados ao nome somente se qualificam caso faam parte do sufixo do nome. Se o nome da pessoa desconhecido ou se ela faleceu sem receber nome, agora voc deve fazer o seguinte: No caso de um filho com nome desconhecido ou um filho que faleceu sem receber nome, digite apenas o sobrenome do pai no campo nome. No digite um prenome. No digite Srta., Sr., filho ou filha. Se o nome da me for desconhecido, voc pode continuar a digitar Sra. mais o sobrenome do marido.
Novo cone na Lista de Ordenanas do Templo Na lista de ordenanas do templo, voc pode ver junto ao nome da pessoa, em vez de um quadradinho. Esse tringulo indica uma das situaes a seguir: As ordenanas pr-requeridas no foram feitas: foram reservadas por outra pessoa ou atribudas ao templo. Por exemplo, voc ver esse tringulo se a sua lista de ordenanas do templo tiver a investidura de uma pessoa, mas outra pessoa tiver reservado e ainda no tiver realizado o batismo, a confirmao e a iniciatria. Se voc atribuiu as ordenanas pr-requeridas ao templo e o templo ainda no comeou a fazer as ordenanas, voc pode atribu-las de volta para si mesmo e imprimir os cartes. A pessoa no se qualifica mais para as ordenanas do templo. Os motivos normais para que uma pessoa no se qualifique incluem os seguintes: As regras de qualificao mudaram, e a pessoa no se qualifica mais. Vrias regras de qualificao mudaram nesta verso, ento verifique sua lista de Ordenanas do Templo. Muitas vezes voc pode fazer correes simples que permitiro que as ordenanas sejam realizadas. Por exemplo, certifique-se de que o campo Nome contenha apenas o nome da pessoa. Certifique-se de que os nomes de lugares incluam o nome do pas. O registro da pessoa foi modificado e no possui mais informaes para a realizao das ordenanas. Por exemplo, o local de um evento pode ter sido excludo. Algum selecionou um nome, sexo ou evento diferente no sumrio. Essa verso do nome, sexo ou evento no permite que as ordenanas sejam feitas. Voc pode, por exemplo, precisar ir ao sumrio da pessoa e selecionar o falecimento que contm o nome do pas onde a pessoa faleceu. Algum unificou com outro registro a pessoa que voc reservou. As ordenanas podem ter sido realizadas ou podem estar faltando no registro informaes obrigatrias para fazer as ordenanas do templo.
Se voc no puder corrigir o registro, clique no link Cancelar reserva para cancelar sua reserva de ordenanas da pessoa. Descobrir Quem Reservou as Ordenanas Se as ordenanas para uma pessoa foram reservadas, voc pode ver o nome para contato do membro que as reservou. Se esse usurio permitir que o sistema mostre suas informaes para contato, voc poder tambm entrar em contato com ele.
304
Selecionar Ordenanas Especficas para uma Solicitao de Ordenana Familiar Antes de imprimir uma Solicitao de Ordenana Familiar, voc v uma tela na qual analisa as pessoas e as ordenanas que selecionou. Nessa tela de anlise, possvel indicar quais ordenanas voc quer fazer. Por exemplo, se voc deseja fazer apenas as investiduras em vez de fazer as investiduras e os selamentos, pode desmarcar os selamentos antes de imprimir a solicitao. Observao: As ordenanas precisam ser feitas na sequncia certa. Por exemplo, se nenhuma das ordenanas da pessoa foi feita, voc no pode selecionar apenas a investidura porque o batismo e a confirmao no foram feitos. Cancelar Reserva de Ordenanas (Cancelar Reserva) Anteriormente, a lista de ordenanas do templo tinha um boto Remover que podia ser usado para remover o nome de uma pessoa da lista e deixar as ordenanas disposio para que outras pessoas as fizessem. Agora, o boto Remover foi suprimido. Em vez disso, cada pessoa em sua lista tem um link denominado Cancelar Reserva, que pode ser clicado para se fazer a mesma coisa. Quando voc cancela a reserva de uma pessoa, o sistema faz duas coisas: Remove o nome da pessoa da sua lista. Cancela a reserva feita para as ordenanas em favor da pessoa. Outros membros podero reservar as ordenanas.

A verso de agosto de 2009 do site do novo FamilySearch apresenta vrias mudanas. A maior delas uma nova lista de ordenanas do templo. Lista de Ordenanas do Templo A lista de ordenanas do templo o ajuda a fazer o seguinte: Ver as ordenanas que voc reservou. Imprimir e reimprimir Solicitaes de Ordenana Familiar e cartes de ordenana familiar. Acompanhar a realizao das ordenanas. Remover nome de pessoas da sua lista de ordenanas do templo. Esse procedimento cancela a reserva de todas as ordenanas ainda no realizadas para que outros membros da Igreja possam faz-las. (Verses anteriores do site do novo FamilySearch no permitiam que se cancelasse uma reserva de ordenanas.) Voc pode organizar o nome das pessoas na lista de ordenanas do templo, mudar a largura e a ordem das colunas. Reservar Ordenanas O processo e as telas para a reserva de ordenanas foram alterados. Estas so as alteraes mais significativas:
305
necessrio reservar todas as ordenanas de uma pessoa. Se no quiser fazer todas as ordenanas, faa apenas as que desejar. possvel, ento, atribuir as demais ordenanas para o templo ou remover o nome da pessoa da lista de ordenanas do templo. O prximo passo ir para a lista de ordenanas do templo a fim de imprimir uma Solicitao de Ordenana Familiar. Isso faz com que seja muito mais fcil imprimir uma solicitao contendo o nome de todas as pessoas para as quais voc deseja fazer as ordenanas. Reimprimir Cartes de Ordenana Familiar Agora possvel reimprimir uma Solicitao de Ordenana Familiar depois de ter imprimido os cartes de ordenana familiar. O sistema envia o lembrete de que voc deve destruir os cartes repetidos. Mostrar e Imprimir um Registro de Grupo Familiar Quando sistema mostra ou imprime um registro de grupo familiar, as fontes no aparecem mais automaticamente. Em vez disso, mostrado um link para as fontes de cada pessoa. Clique no link para ver as fontes em uma janela pop-up. Essa alterao permite que o sistema mostre um registro de grupo familiar mais rapidamente do que quando ele tambm precisa mostrar as fontes. Solucionar Problemas Relativos a Cartes de Ordenana Familiar Para solucionar problemas com cartes de ordenana familiar, frequentemente era necessrio levar o carto ao templo e pedir que as ordenanas nele contidas fossem apagadas do sistema. Por exemplo, isso era recomendado caso se descobrisse que as ordenanas j haviam sido feitas ou que o sexo da pessoa estava errado. A partir da verso de agosto de 2009, ser possvel simplesmente remover a o nome da pessoa de sua lista de ordenanas do templo e destruir o carto. Converter um Arquivo Enviado pelo TempleReady em uma Solicitao de Ordenana Familiar Se voc est registrado no Suporte do FamilySearch como consultor de histria da famlia ou diretor de um centro de histria da famlia e entra no sistema como ajudante, poder converter um arquivo do TempleReady em uma Solicitao de Ordenana Familiar. Depois de entrar como ajudante de algum, a Pgina Inicial mostrar a opo Adicionar um Envio do TempleReady. Use essa opo quando um membro da Igreja tiver preparado um arquivo do TempleReady antes de o site do novo FamilySearch estar disponvel, mas no conseguiu imprimir os cartes de ordenana familiar antes de o templo mudar para o novo sistema. Opes na Pgina Inicial O link Ver Informaes do Templo (Horrios, Itinerrio, etc.) foi transferido para a Pgina Inicial. O link Famlias e pessoas que esto reservadas para as ordenanas do templo (ver lista) mostra a nova lista de ordenanas do templo.
306
Novas Entidades Afiliadas Certificadas Os produtos a seguir foram certificados para uso com o site do novo FamilySearch: Issues, da Armidale Software (http://www.armidalesoftware.com/issue/) AllMyCousins, da GeneSys Foundation (https://allmycousins.com/) LiveRoots, da Genealogy Today LLC (http://www.liveroots.com/) Alm das certificaes anteriores, os seguintes produtos foram tambm certificados para reservar ordenanas e imprimir Solicitaes de Ordenana Familiar: Ancestral Quest, da Incline Software (http://www.ancquest.com) FamilyInsight, da Ohana Software (http://www.ohanasoftware.com) Para ver uma lista completa dos afiliados, acesse http://www.familysearch.org/eng/affil iates/index.html. Exigncias do Sistema Nas verses anteriores, o uso do Adobe Reader e do Flash era opcional. Agora necessrio ter o Adobe Reader 8.0 ou superior e o Flash Player 9.0.115 ou superior. Seu computador tambm precisa ter pelo menos 512 MB de RAM e a resoluo de vdeo deve ser de pelo menos 1024 x 768 pixels. Localizar um Consultor de Histria da Famlia e um Centro de Histria da Famlia Na Central de Ajuda, pode-se encontrar o consultor de histria da famlia e o centro de histria da famlia local. 1. Na Pgina Inicial, clique em Central de Ajuda. 2. Clique na aba Ajuda Pessoal. Se voc consultor de histria da famlia e seu nome no aparece nesta tela, voc precisa cadastrar-se como consultor de histria da famlia no endereo https://consultant.famil ysearch.org/. Se seu nome aparece na lista de consultores e voc no consultor de histria da famlia, entre em contato com o Suporte do FamilySearch para que suas informaes sejam atualizadas. Visite http://contact.familysearch.org/ para ver uma lista de telefones de suporte em sua rea.
Novos Recursos a Partir de Maio de 2009

A partir da verso de maio de 2009 do site do novo FamilySearch, uma pessoa poder ter mais registros unificados. O programa RootsMagic agora certificado para reservar ordenanas e imprimir Solicitaes de Ordenana Familiar. E a verso de maio de 2009 do Guia do Usurio do Novo FamilySearch contm correes, esclarecimentos e novos itens. Maior Limite ao Unificar Pessoas Uma pessoa pode ter at 150 registros unificados. O limite anterior era de 85.
307
Lista de Programas Certificados de Autoria de Terceiros e de Programas da Internet O programa de computador RootsMagic 4 agora certificado tanto para reservar ordenanas no site do novo FamilySearch como para imprimir Solicitaes de Ordenana Familiar. Para mais informaes, visitehttp://www.rootsmagic.com/fs/. (O RootsMagic 4 encontra-se disponvel apenas em ingls.) Para saber a situao atual, entre diretamente em contato com o afiliado, ou acesse http://www.familysearch.org/eng/affiliates/index.html. Correes, Esclarecimentos e Novos Itens no Guia do Usurio do Novo FamilySearch O guia do usurio contm as seguintes correes, esclarecimentos e novos itens: O guia agora esclarece como e quando o sistema mostra informaes sobre membros de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias, inclusive aqueles que foram excomungados ou pediram que seu nome fosse retirado dos registros da Igreja. Ele agora explica o que ocorre quando se usa o site do novo FamilySearch por outra pessoa que no se cadastrou para usar o sistema. Ele agora explica como a incluso de registros de pessoas vivas pode acrescentar registros repetidos ao sistema e fornece algumas recomendaes sobre quando faz-lo. As informaes sobre a atribuio de ordenanas ao templo foram corrigidas e esclarecidas. Antes da verso de fevereiro de 2009 do site do novo FamilySearch, quando se atribuam ordenanas ao templo, elas ficavam disponveis no sistema para que outros usurios as reservassem at que um templo de fato recebesse a ordenana para ser feita. Agora o sistema imediatamente lista as ordenanas atribudas como Em andamento, o que significa que outros usurios no podem mais reserv-las. Essa correo no foi feita no guia do usurio de fevereiro de 2009. O guia agora contm diretrizes sobre como resolver problemas relacionados aos cartes de ordenana. O guia agora esclarece quais informaes devem ser levadas ao templo se for preciso selar pessoas vivas a cnjuges, filhos e pais falecidos. O Captulo 1 do Guia do Usurio do Novo FamilySearch agora inclui informaes sobre o Family Tree. Ver o novo guia do usurio quanto a esse contedo.

Em fevereiro de 2009, mais registros de membros da Igreja falecidos foram acrescentados ao sistema. Cada ordenana antes listada incorretamente como Em andamento encontra-se agora listada como Realizada. Agora possvel encontrar informaes sobre os programas certificados de autoria de terceiros nos servios prestados pelo FamilySearch na Internet. Mais Registros de Membros da Igreja SUD. O sistema agora contm o registro de aproximadamente 350.000 membros falecidos de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias, cujos registros nunca haviam sido acrescentados ao sistema. Agora possvel ver as informaes sobre essas pessoas nas rvores genealgicas e usar o recurso Procurar para encontr-las.
308
Correo da Situao das Ordenanas Cada uma das aproximadamente 500.000 ordenanas antes listadas incorretamente como Em andamento encontra-se agora listada como Realizada. O sistema no atualizava automaticamente a situao dessas ordenanas quando eram realizadas. Isso s vezes acontece quando um usurio do novo FamilySearch imprime uma Solicitao de Ordenana Familiar e recebe os cartes de ordenana familiar. Em seguida, todas as ordenanas ou algumas delas so feitas em um templo que ainda no usa o novo FamilySearch. As ordenanas so registradas, mas leva mais tempo para que as informaes apaream no novo FamilySearch. Voc pode continuar a usar os cartes de ordenana familiar em qualquer templo, no importando se os cartes foram impressos usando-se uma Solicitao de Ordenana Familiar ou um disquete ou CD do TempleReady. Tenha em mente, no entanto, que leva mais tempo para que as informaes sejam atualizadas no novo FamilySearch quando as ordenanas foram realizadas em um templo que ainda no tem o novo FamilySearch. Essa situao no voltar a acontecer quando todos os templos estiverem usando o novo FamilySearch. Lista de Programas Certificados de Autoria de Terceiros e da Internet Para ver a lista atualizada de programas certificados de autoria de terceiros, v para http://www.familysearch.org/eng/affiliates/index.html.
Novos Recursos a Partir de Novembro de 2008

Em novembro de 2008 um novo recurso foi introduzido no site do novo FamilySearch. Os requisitos do sistema foram tambm refinados. Para a verso de novembro de 2008, estas so as novidades: Quando voc reservar ordenanas, precisar manifestar seu reconhecimento de que leu e concordou com as normas da Igreja quanto repetio de ordenanas e remessas ao templo. A lista de navegadores e sistemas operacionais foi simplificada. Muitos produtos certificados de terceiros j funcionam ou funcionaro em breve com o site. Para ver a lista mais recente de produtos certificados, ver http://www.family search.org/eng/affiliates/index.html.

Em agosto de 2008 foram introduzidos vrios novos recursos no site do novo FamilySearch. Agora, voc pode separar mais de um registro por vez. E pode tambm exibir mais registros unificados de uma pessoa, quando separar os registros e pular para uma pgina especfica da lista de registros repetidos. Voc no pode unificar registros se o registro resultante for muito grande. Agora, voc pode alterar seu nome para contato em seu perfil de usurio.
309
As telas usadas para selecionar ordenanas e imprimir Solicitaes de Ordenana Familiar sofreram uma pequena modificao. Muitos produtos certificados de terceiros j funcionam ou funcionaro em breve com o site.
Novos Recursos a Partir de Junho de 2008

Em junho de 2008 foram introduzidos vrios novos recursos no site do novo FamilySearch. O Novo Modelo de Nomes Latinos Possui Campos para o Prenome e o Sobrenome O novo modelo de nomes latinos o modelo padro para as verses em espanhol e em portugus. Dica: Voc pode usar o modelo de nomes latinos em qualquer idioma, se preferir digitar os nomes em campos separados de prenome e sobrenome. As Verses em Diferentes Idiomas Foram Melhoradas Os problemas abaixo, presentes nas verses em vrios idiomas, foram corrigidos: Nomes de locais em idiomas diferentes do ingls no so mais revertidos ao padro ingls, quando o padro do idioma especfico estiver disponvel. Agora, os nomes aparecem corretamente na verso de cada idioma especfico. Quando alterar ou acrescentar um nome, voc pode identificar as partes do prenome e do sobrenome. Agora, nomes coreanos aparecem corretamente tanto nas verses em coreano quanto nas romanizadas. Os nomes coreanos so automaticamente convertidos para nomes romanizados. Agora, os nomes japoneses aparecem corretamente na pgina de sumrio. Nas verses em ingls do sistema, os caracteres chineses no se perdem mais quando um nome alterado.
Escolher as Ordenanas de Batismo e Confirmao Juntas Quando realizar ordenanas pelos falecidos, voc deve fazer a confirmao junto com o batismo. Quando imprimir uma Solicitao de Ordenana Familiar e escolher realizar um batismo, seu pedido incluir a confirmao da pessoa tambm.

Em fevereiro de 2008 foram introduzidos vrios novos recursos no site do novo FamilySearch. Escolher as Informaes do Sumrio de uma Pessoa Voc pode escolher as informaes relativas ao nome, ao sexo, ao nascimento, ao batizado, morte e ao sepultamento a serem exibidas no sumrio da pessoa. Agora, os usurios, e no o sistema, escolhem a visualizao comum.
310
Escolher Quais Pais ou Cnjuge Exibir Continuamente Agora quando voc escolher qual casal de pais ou qual cnjuge quer exibir em sua rvore genealgica, o sistema manter essa escolha at voc a modificar. Aprender a Usar o FamilySearch Agora mais fcil obter ajuda para aprender a usar o site. Na Pgina Inicial, h uma lista de vises gerais e guias disponveis. Maior Facilidade para Solicitar Correes aos Registros de Membro da Igreja Agora mais fcil solicitar correes em um registro de membro da Igreja. Um novo formulrio apresenta as informaes preenchidas permitindo que voc clique rapidamente para indicar as mudanas que est solicitando. Enviar um Arquivo GEDCOM com at 1.000 Pessoas Anteriormente, era preciso enviar arquivos GEDCOM de no mximo 1 MB. Agora possvel incluir at 1.000 pessoas. Indicar Que Voc Comparou as Informaes de um Arquivo GEDCOM Antes de Envi-lo para o Site Ao enviar um arquivo GEDCOM como colaborao, agora preciso clicar em uma caixa de seleo para indicar que voc comparou as informaes de seu arquivo GEDCOM com as do site. No possvel enviar um arquivo GEDCOM como colaborao sem clicar na caixa de seleo. Mais Possveis Repeties O site agora mostra mais possveis repeties quando se clica em Possveis Repeties. Se voc tiver unificado possveis repeties na sua rvore genealgica, poder ver mais possveis repeties de registros de pessoas que antes no apresentavam nenhuma ou exibiam poucas. Voc tambm ver as seguintes modificaes ao resolver o problema de possveis repeties: O cnjuge e os pais mostrados para cada possvel repetio. Aparecero informaes sobre batizado ou sepultamento, caso no estejam disponveis os dados relativos ao nascimento e morte. Um sistema de classificao com estrelas para indicar o grau de pertinncia da possvel correspondncia dos registros. As informaes idnticas aparecem em negrito. A frase do link que voc usa para pesquisar possveis correspondncias foi reformulada e agora diz Pesquisa avanada de possveis correspondncias. As Pessoas com Ordenanas Realizadas No Aparecem Mais em Sua Lista de Ordenanas Reservadas Anteriormente, todas as pessoas para as quais voc reservava ordenanas ficavam na sua lista de ordenanas reservadas. Agora, quando todas as ordenanas de uma pessoa tiverem sido realizadas, o nome da pessoa removido de sua lista de ordenanas reservadas.
311
Novos Recursos a Partir de Novembro de 2007

Em novembro de 2007 foram introduzidos vrios novos recursos no site do novo FamilySearch. Necessrio um Nmero de Telefone ou Endereo de E-mail para o Cadastramento O processo de cadastramento agora recomenda enfaticamente que voc informe um nmero de telefone ou um endereo de e-mail para contato. O Suporte do FamilySearch usa essas informaes para ajudar a resolver problemas informados por voc por meio do recurso de comentrios. Resultados de Pesquisa Mais Fceis Os resultados de pesquisa so mais fceis de ler e comparar. Cada registro aparece agora em colunas por nomes, depois por eventos e depois por parentesco. Voc pode comparar facilmente os diversos registros. Novos botes nos resultados de pesquisa ajudam voc a navegar: Clique no boto Ir Para se desejar exibir a pessoa numa rvore genealgica. Clique no boto Nova Pesquisa a fim de retornar para a pgina Pesquisa e iniciar uma nova busca. Clique no boto Refinar Pesquisa para voltar para a pgina Pesquisa e, assim, modificar sua pesquisa. Voc ver resultados de pesquisa semelhantes quando fizer o seguinte: Clicar no boto Possveis Repeties. Clicar no link Acrescentar ou localizar (para localizar um cnjuge, um filho, um dos pais ou irmos). Para acrescentar famlia uma pessoa encontrada nos resultados da pesquisa, clique no boto Acrescentar. Maior Facilidade para Digitar Datas e Lugares Ficou mais fcil digitar datas e lugares, com a ajuda do recurso de insero prvia. Ao comear a digitar uma data ou o nome de um local, o sistema abre uma lista de datas ou locais semelhantes. Se a opo correta aparecer, basta clicar nela. Novos Identificadores Pessoais Cada pessoa no sistema agora possui um novo Identificador de pessoa. Esse nmero identificador diferente daquele da primeira verso do site do novo FamilySearch. Use os novos nmeros para fazer a pesquisa por pessoa. Procure o Identificador de pessoa no canto direito superior da pgina Detalhes ou no formulrio Solicitao de Ordenana Familiar, sob o nome da pessoa. Eis o formato: p.KW3-BFN1 Ver Todas as Fontes de uma Pessoa Todas as fontes relacionadas a uma pessoa esto agora disponveis num nico local.
312
Alterar Anotaes Mais Extensas Agora voc pode alterar anotaes com mais de 300 caracteres. O site mantm essas anotaes extensas que so importadas de arquivos GEDCOM. (Anotaes digitadas diretamente no site podem ter o mximo de 300 caracteres.) Reivindicar Informaes Que Voc Enviou Antes de o Site do Novo FamilySearch Estar Disponvel Agora voc pode reivindicar a autoria dos dados que enviou para o Ancestral File, o Pedigree Resource File e para a realizao das ordenanas do templo. Depois, poder corrigir quaisquer erros nas informaes, e todos os cartes do templo impressos anteriormente ficaro em seu nome. Unificar Registros Repetidos Mais Facilmente O processo de unificar registros repetidos foi reformulado. Processo Rpido para Unificar Informaes Repetidas de Cnjuges, Pais e Mes Agora voc pode unificar cnjuges, pais e mes que estiverem repetidos sem ter de comparar cada registro repetido. Restries aos Arquivos GEDCOM O site do novo FamilySearch no aceita mais arquivos GEDCOM que tenham sido baixados diretamente do Ancestral File, do Pedigree Resource File e do ndice Genealgico Internacional. Isso ajuda a reduzir as repeties. Se seu arquivo for rejeitado, voc ser notificado. Ordenanas do Templo Um novo cone do templo com uma seta verde precisa de ordenanas do templo. indica que pelo menos um parente
Para ver quais ordenanas precisam ser realizadas, clique em Liberada
, ou no link
313
Glossrio
Ancestral File O Ancestral File um arquivo de computador que contm nomes e muitas vezes outras informaes vitais (como data e local de nascimento, de casamento e de morte) de milhes de pessoas que viveram no mundo inteiro. O Ancestral File foi gravado primeiro em CDs. Depois foi disponibilizado no site do FamilySearch. Anotao Informaes narrativas de formato livre que so anexadas ao nome de uma pessoa. Carto de ordenana familiar um pedao de papel usado para realizar e registrar ordenanas do templo para antepassados falecidos. Central de Ajuda Recurso com o qual o usurio pode obter respostas a perguntas ou localizar o centro de histria da famlia mais prximo. Centro de Histria da Famlia Uma filial da Biblioteca de Histria da Famlia. Os centros tm o propsito de ajudar as pessoas a identificar seus antepassados. Colaborador Pessoa que fornece informaes ao sistema. Colaborador de dados antigos Pessoa que enviou originalmente as informaes ao Ancestral File ou ao Pedigree Resource File. Consultor de Histria da Famlia Pessoa que chamada para ajudar os membros da Igreja a fazer a histria de sua famlia. Conta do FamilySearch Um nico nome de usurio e senha que as pessoas que no so membros da Igreja usam para entrar nos sites do FamilySearch. Conta SUD do FamilySearch Um nico nome de usurio e senha que os membros da Igreja usam para entrar nos sites e sistemas de computadores da Igreja. Desnecessria Situao de ordenana que indica que a pessoa no precisa daquela ordenana por se tratar de criana natimorta, falecida antes dos 8 anos de idade ou nascida sob convnio. Detalhes A pgina ou parte de uma pgina que mostra todas as informaes sobre uma pessoa, como informaes sobre eventos, sexo, fatos e parentescos. Tambm inclui ordenanas SUD. Em andamento Situao que indica que a ordenana est em processo de realizao. Algum j imprimiu uma Solicitao de Ordenana Familiar ou cartes de ordenana familiar. Em espera Situao de ordenana que aparece quando algum j aceitou a responsabilidade de fazer as ordenanas precedentes, que precisam ser feitas antes que a ordenana em questo possa ser selecionada. Entidade Afiliada Uma entidade afiliada um fornecedor de software, provedor de servios de um aplicativo para a Internet, fornecedor de registros, fornecedor de imagens ou outra entidade que tenha concordado em trabalhar com o FamilySearch Internacional.
315
Glossrio
Entrar no sistema Informar o nome de usurio e a senha a fim de usar o sistema. Evento Uma ocorrncia, como nascimento, casamento, ou falecimento, na vida de uma pessoa. Faltam informaes Situao de ordenana que indica serem necessrias mais informaes para uma pessoa antes que se possam realizar as ordenanas. Fato Alguma informao sobre a pessoa, mas no relacionada a um evento de sua vida. Um fato pode ou no ter uma data e um local. Exemplos de fatos podem incluir cor do cabelo, profisso, filiao religiosa, etc. Fonte O registro ou a pessoa que forneceu a informao. GEDCOM Acrnimo de GEnealogical Data COMmunications (Comunicaes de Dados Genealgicos). GEDCOM um formato de dados de computador criado por A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias para armazenar informaes genealgicas de modo que vrios programas de computador possam us-las. Grfico de linhagem familiar Um grfico de linhagem que mostra os casais e seus antepassados diretos em vez de pessoas isoladas e seus antepassados diretos. Grfico de linhagem recorrente Um grfico de linhagem recorrente em que as pessoas esto ligadas incorretamente s geraes futuras ou anteriores. Por exemplo, uma pessoa pode estar incorretamente ligada a um pai ou av que tenha o mesmo nome.
Identificador da pessoa Nmero que identifica as pessoas no site do novo FamilySearch. O identificador da pessoa no muda nem depois da morte da dela. Os identificadores de pessoa so gerados aleatoriamente para ajudar o sistema a rastrear uma pessoa. Eles no podem ser usados para determinar informaes especficas sobre a pessoa ou a fonte das informaes. ndice Genealgico Internacional (IGI) O ndice Genealgico Internacional era um arquivo de computador que listava centenas de milhes de nomes de pessoas falecidas no mundo todo. Estava disponvel em CDs e nas verses anteriores do FamilySearch. O ndice Genealgico Internacional no existe mais como banco de dados para pesquisa. A coleo de Registros Histricos contm os registros transcritos de nascimento, casamento e morte que eram publicados anteriormente no ndice. Os registros enviados pelos membros esto temporariamente indisponveis. Liberada Situao de ordenana que indica que existem informaes suficientes para realizar essa ordenana. No disponvel Situao de ordenana que indica que o trabalho de ordenana para a pessoa no est disponvel ao pblico. Na maioria dos casos, a informao sobre as ordenanas no est disponvel por questes de privacidade. No liberada Situao de ordenana que indica que uma ordenana no pode ser realizada porque a pessoa faleceu h menos de um ano. Nascido sob Convnio As crianas nascidas depois de a me ser selada ao marido no templo nascem sob o convnio desse selamento. Elas no precisam receber a ordenana de selamento aos pais.
316
Glossrio
Nome a Ser Exibido o nome que o sistema usa quando precisa mostrar seu nome a voc. Para mudar o nome a ser exibido, altere o perfil da sua conta do FamilySearch ou da sua conta SUD. Nome de usurio Uma sequncia de caracteres que identifica a pessoa que est usando o sistema. Antigamente era chamado de nome de usurio [no houve mudana em portugus]. Nome para contato Nome que aparece quando o sistema exibe o nome de um usurio para outros usurios como sendo o colaborador das informaes. Nmero de acesso do ajudante o nmero usado por um membro da Igreja para autorizar outro membro da Igreja a usar o sistema em lugar dele. Para os membros da Igreja, o nmero de acesso do ajudante so os ltimos cinco dgitos do nmero de registro de membro da pessoa que est sendo ajudada. Os usurios podem mudar esse nmero. Nmero de registro de membro Nmero exclusivo que identifica o registro de um membro da Igreja. Tambm chamado de nmero de registro. Pgina inicial Primeira pgina que aparece quando o usurio entra no sistema. Painel de ajuda Janela que aparece quando o usurio clica em um boto de Ajuda. O painel de ajuda fornece links para perguntas frequentes, visualizaes gerais, guias, e tambm para a Central de Ajuda.
Pedigree Resource File O Pedigree Resource File um arquivo de computador que contm nomes, parentescos e informaes de nascimento, casamento e morte de milhes de pessoas. O Pedigree Resource File foi originalmente publicado em CD. Tambm est disponvel em www.familysearch.org Pergunta frequente Pergunta que feita com frequncia a respeito de um tpico em particular ou sobre uma pgina no sistema. Pessoa Pessoa com um registro no sistema. Tambm se refere ao registro propriamente dito. Possvel repetio Registro no sistema que pode representar a mesma pessoa em outro registro no sistema. Programa certificado de autoria de terceiros Programa de computador que funciona com produtos do FamilySearch Internacional, mas que no foram desenvolvidos pelo FamilySearch Internacional. Uma junta analisa os programas para certificar-se de que funcionam com o sistema conforme prometido. Questionar Smbolo indicando que algum discorda de uma informao que se encontra no sistema. Realizada A situao de uma ordenana que indica que ela foi realizada. Se uma ordenana foi feita, a data, o templo ou o lugar onde e quando foi realizada tambm podem aparecer. Remetente Pessoa que insere as informaes no sistema no lugar de outra pessoa; ajudante.
317
Glossrio
Reservada Situao de ordenana que indica que algum j aceitou a responsabilidade de realizar essa ordenana. Sair do sistema Encerrar o acesso ao sistema. Senha Sequncia de caracteres que um usurio deve digitar antes de ter acesso ao sistema. Separar Processo que separa registros unificados anteriormente. Sincronizao Um recurso de alguns programas de autoria de terceiros que consegue fazer o seguinte: Transferir informaes de seu banco de dados para o sistema sem usar arquivos GEDCOM. Transferir informaes selecionadas do sistema para seu banco de dados. Unificar registros repetidos. Separar registros que tenham sido unificados incorretamente. Site do Novo FamilySearch Aplicativo que oferece uma rvore genealgica, permitindo aos usurios trabalhar com outras pessoas para criar, compartilhar, administrar e preservar sua histria da famlia on-line. Tambm ajuda os membros de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias a realizar ordenanas do templo em favor de seus antepassados falecidos. Solicitao de Ordenana Familiar (SOF) Relatrio impresso que mostra as pessoas e famlias cujas ordenanas um membro da Igreja escolheu para realizar. Os membros levam a Solicitao de Ordenana Familiar ao templo. Os funcionrios do templo usam a Solicitao de Ordenana Familiar para imprimir cartes de ordenana familiar.
Sumrio Verso do nome, sexo, data de nascimento, de batizado, de falecimento e sepultamento de uma pessoa que o sistema exibe quando tem espao para mostrar apenas uma verso dessas informaes. Tela de rvore Genealgica Uma tela que lhe permite ver suas informaes familiares. Na tela de rvore Genealgica, pode-se ver um grfico de linhagem familiar no alto da pgina e alguns detalhes de uma pessoa no lado direito da tela. Pode-se exibir os detalhes completos de uma pessoa em uma janela pop-up. Tela de Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes Uma tela que lhe permite ver suas informaes familiares. Possui uma pequena verso do grfico de linhagem familiar no alto da pgina e detalhes sobre uma pessoa abaixo do grfico. Tela de Lista de Pessoas Uma tela que lhe permite ver suas informaes familiares. A tela de Lista de Pessoas permite-lhe ver as informaes familiares que eram exibidas na tela de rvore Genealgica em uma lista que pode ser ordenada. Pode-se exibir os detalhes de uma pessoa em uma janela pop-up. Unificar Unificar dois registros que so da mesma pessoa. Quando voc unifica registros, todas as informaes so preservadas. Viso Geral Resumo que contm conceitos importantes que um usurio precisa saber para usar o sistema com eficincia.
318
ndice
A
A Extrao de Dados de Registros Familiares, 289 abreviao das ordenanas, 217, 259 acentuao, Ver idiomas acrescentar informaes anotaes sobre as pessoas, 103, 118, 124 anotaes sobre eventos matrimoniais, parentescos e famlias, 125, 132, 138 caracteres de outros idiomas, 107 preparar informaes para transferncia em um arquivo GEDCOM, 163 transferir informaes de seu computador, 161175 eventos matrimoniais, 125 fontes sobre as pessoas, 104, 118, 124, 261 fontes sobre eventos matrimoniais, parentescos e famlias, 125, 133, 138 nomes, sexo, eventos e fatos, 98100 novas pessoas e famlias, 95106 o sistema permite o acrscimo de informaes, 15 tipos de parentesco entre pais e filhos, 101, 137 Administrador de Dados, 81 Adobe Flash Player, 291 Adobe Reader, 291 AFN (nmero do Ancestral File), Ver Ancestral File ajuda para o sistema, 24, 29, 30, 32 AKA Tambm Conhecido Como, Ver nomes de pessoas alemo, Ver idiomas amigos, 275 Ancestral File, 15, 81, 85, 96, 146, 161, 289 de onde vm as informaes contidas no sistema, 15, 289 Arquivos GEDCOM baixados diretamente do Ancestral File, 161 FamilySearch Ancestral File como nome de colaborador, 81 pesquisar usando os nmeros do Ancestral File (AFNs), 96 pesquisar usando os nmeros do Ancestral File (AFNs) e identificadores de pessoa, 85 reivindicar informaes que voc enviou ao Ancestral File, 146149 anotaes sobre a pessoa, Ver anotaes sobre as pessoas anotaes sobre as pessoas, 70, 72, 80, 103, 118, 121, 123, 124, 168, 172, 177, 255 acrescentar anotaes, 103, 118, 121, 124 corrigir anotaes, 124 definio de anotaes, 103 referncias em suas anotaes, 172 acrescentar fontes nos arquivos GEDCOM, 168, 172 excluir anotaes, 123, 124 cone de anotaes, 255 informar anotaes inadequadas, 124 o que acontece com as anotaes depois de voc unificar os registros, 177 ver as anotaes, 70, 72, 80 anotaes sobre casamentos, parentescos e famlias acrescentar anotaes, 133 corrigir anotaes, 133 excluir anotaes, 133 anotaes sobre eventos matrimoniais, parentescos e famlias acrescentar anotaes, 125, 129, 132, 137, 138 corrigir anotaes, 132, 138 definio de anotaes, 103 referncias em suas anotaes, 172 acrescentar anotaes nos arquivos GEDCOM, 168, 172 excluir anotaes, 132, 138 cone de anotaes, 255 informar anotaes inadequadas, 132, 138 o que acontece com as anotaes depois de voc unificar os registros, 177 ver as anotaes, 80 anotaes sobre questionamentos, 112 antepassados corrigir informaes, 109149 ver nomes de pessoas que se encontram nos arquivos GEDCOM, 167 acrescentar antepassados, 15, 95106 imprimir informaes, 9293 normas sobre a realizao de ordenanas para antepassados, 273287 pesquisar antepassados falecidos, 8592 por que voc talvez no veja todas as informaes que gostaria sobre sua famlia, 49 realizar as ordenanas do templo para seus antepassados, 15 unificar registros repetidos, 177199 ver antepassados vivos, 82, 83
ndice
antepassados (continuao) ver detalhes sobre antepassados, 6879 ver informaes sobre antepassados, 4878 antes de 1500, 209 apelidos, Ver nomes de pessoas apstrofos em nomes, 98, 100 aprovao da Primeira Presidncia para ordenanas do templo, 277, 281 Arquivo do Templo, 224 as ordenanas esto liberadas, 251, 252, 255 as ordenanas esto reservadas ou em andamento, 252 atribuir ordenanas para o templo ou para si mesmo, 218, 224, 227 avs, 83, 274, 281
B
B (abreviao de batismo), 217, 259 barra de zoom, 252, 254 barra de Zoom, 61 barras (/) nos nomes, 100, 235 batismo pelos mortos, Ver ordenanas para seus antepassados bebs que nascem mortos, 101, 276, 281 Biblioteca de Histria da Famlia, 24, 29, 30, 32 boto Alterar Visualizao, 49, 55, 57, 65 boto Cnjuges e Filhos, 77, 255 boto Detalhes, 72 boto Histrico, 56 boto Ir Para, 61 boto Linha do Tempo, 74 boto Mapa, 75 boto Ordenanas SUD, 73, 214 Boto Ordenanas SUD, 153 boto Pais e Irmos, 76, 255 boto Possveis Repeties, 78, 179, 230 boto Sumrio nos detalhes de uma pessoa, 70 Boto Sumrio nos detalhes de uma pessoa, 117
C
C (abreviao de confirmao), 217, 259 cadastro, 17 calendrio eclesistico cristo, 242 calendrio gregoriano, 196, 239241 calendrio juliano, 239241 calendrio lunar, 241 calendrio revolucionrio francs, 242 calendrio sovitico, 242 calendrios, 196, 239243 calendrios lunares, 196 cancelar reserva de ordenanas, 222, 223 caracteres especiais, Ver diacrticos caravana de jovens ao templo, 224, 226 cartes, Ver cartes de ordenana familiar cartes de ordenana, Ver cartes de ordenana familiar
cartes de ordenana familiar, 202, 214, 220, 224, 226, 227, 228 atribuir ordenanas para o templo, 224, 227 desvantagens de imprimir um grande nmeros de cartes, 226 imprimir, 202 obter ajuda de familiares e amigos, 224, 226 problemas e solues, 220 razes para imprimir um grande nmeros de cartes, 226 reimprimir, 214 usar os cartes impressos com o disquete do TempleReady, 228 cartes de ordenana familiar repetidos, 220 cartes do templo, Ver cartes de ordenana familiar cartes familiares, Ver cartes de ordenana familiar casais no casados, 243, 283 casamento plural, 277 celebridades, 209, 274 Central de Ajuda, 2633 centros de histria da famlia, 24, 26, 29, 30, 32, 43, 229 lidar com arquivos do TempleReady, 43 centros do FamilySearch, 24, 29, 30, 32 Centros do FamilySearch, 24, 29, 30, 32 centros, histria da famlia, 24, 29, 30, 32 chins, Ver idiomas cirlico, Ver idiomas colaboradores, 15, 34, 36, 38, 43, 70, 72, 73, 80, 81, 109, 112, 146, 153, 155, 177 Ver tambm debates como colaboradores so diferentes de remetentes, 43 maneira como voc aparece na lista de colaboradores, 34, 36, 38 o que acontece com as informaes do colaborador depois de voc unificar os registros, 177 o que fazer quando um colaborador no fornece informaes para contato, 153 participar de debates, 155 questionamentos, 112 reivindicar informaes que voc enviou ao Ancestral File ou ao Pedigree Resource File, 146149 tipos de nomes de colaborador, 81 trabalhar com linhagens familiares comuns, 15, 109, 177 uso adequado das informaes para contato, 153 ver colaboradores, 70, 72 ver quem enviou as informaes, 153 ver quem reservou uma ordenana, 73, 153 Ver tambm debates colaboradores anteriores, 146149 colaboradores desconhecidos, 81, 149 colaboradores mltiplos, 80 colunas das listas, 6667, 67, 216217, 217
320
ndice
comentrios, 155 comentrios, ideias e sugestes, 26, 33 como ajudar outras pessoas, 41 Computadores Macintosh, 291 conexes com a Internet, 291 configuraes de resoluo da tela, 291 cnjuges a linhagem familiar desapareceu ou ficou alterada depois de unificar registros, 193 acrescentar cnjuges, 96, 97, 98, 106 comparar cnjuges para determinar se os registros so repetidos, 194 excluir pessoas, 110 outros cnjuges, 57, 64, 83, 251, 252 pais no casados ou pais com casamento no registrado, 243 remover nomes de pessoas de famlias s quais essas pessoas no pertencem, 135 unificar cnjuges repetidos, 181, 183, 184 usar o nome dos cnjuges para pesquisar pessoas, 85 ver os cnjuges da pessoa, 64, 67, 76, 77 consultores de histria da famlia, 24, 26, 29, 30, 32, 43, 229 encontrar consultores de histria da famlia, 26, 29 lidar com arquivos do TempleReady, 43 consultores, histria da famlia, 24, 29, 30, 32 conta, Ver cadastro ou perfil do usurio Conta SUD, Ver cadastro coreano, Ver idiomas corrigir informaes anotaes sobre as pessoas, 118, 121, 124 anotaes sobre eventos matrimoniais, parentescos e famlias, 129, 132, 138 corrigir parentescos que voc no enviou, 134 corrigir registros de extrao, 289 envio de arquivos do TempleReady, 231 eventos matrimoniais, 125133 faltam ordenanas do templo, 146 fontes sobre as pessoas, 118, 121, 124 fontes sobre eventos matrimoniais, parentescos e famlias, 129, 133, 138 grficos de linhagem recorrentes, 139141 informaes dadas pelo FamilySearch, 144 informaes sobre pessoas, 115124 modificar o tipo de parentesco dos pais com relao aos filhos, 137 nomes, sexo, eventos e fatos, 118, 121, 123 o sistema permite a correo de informaes, 15 ordenanas do templo invlidas, 145 ordenanas vicrias realizadas para pessoas vivas, 284 questionamentos, 112 registros de membro da Igreja SUD, 141142 registros dos templos da Igreja SUD, 283284 reivindicar envios anteriores para poder corrigir as informaes, 146149
corrigir informaes (continuao) selecionar as informaes corretas sobre a pessoa, 117 tipos de correes que podem ser feitas, 109, 110 crianas natimortas, 101, 243, 276, 281 crianas que morrem antes de completar oito anos indicar crianas e bebs que morreram antes da idade de oito anos, 101, 243 crianas que morrem antes dos oito anos de idade, 243, 276, 281 criancinhas que morreram sem nome, 281 quais ordenanas so necessrias, 276
D
datas, Ver eventos datas aproximadas, 280 datas calculadas, 280 datas de ordenanas SUD, Ver informaes sobre ordenanas SUD datas festivas, 242 debates alterar debates e comentrios, 157 excluir debates e comentrios, 158 informar mau uso do recurso Debates, 158 o que acontece com os debates quando os registros so unificados ou separados, 157, 188 o que faz com que os debates desapaream, participar de debates, 15 uso adequado do recurso Debates, 153 vantagens dos debates, 156 desaparecidos em alto-mar, 278, 279 desaparecidos em combate, 278, 279 descendentes, Ver filhos desfazer o questionamento, 112 Desnecessria, 269 detalhes sobre pessoas, 6879, 255 cones, 255 diacrticos, Ver idiomas dinamarqus, Ver idiomas direitos privacidade, Ver norma de privacidade direitos de privacidade, Ver norma de privacidade disquetes do TempleReady, 228, 229231 divrcios, Ver eventos matrimoniais
E
E (abreviao de investidura), 217, 259 Em andamento, 218, 219, 269 Em espera, 218, 219, 269 endereo do site, 15 endereo para correspondncia mudar o endereo para correspondncia, 220 o que fazer quando um colaborador no fornece informaes para contato, 153
321
ndice
endereo para correspondncia (continuao) uso adequado das informaes para contato, 153 ver o endereo para correspondncia de um colaborador, 153 endereos, Ver endereos de e-mail; endereo para correspondncia endereos de e-mail digitar endereos de e-mail, 17, 18, 34, 36, 38 indicar se o sistema pode mostrar seu endereo de e-mail, 40 o que fazer quando um colaborador no fornece informaes para contato, 153 uso adequado das informaes para contato, 153 ver o endereo de e-mail de um colaborador, 153 ver o endereo de e-mail dos colaboradores, 255 endereos para correspondncia digitar os endereos para correspondncia, 18 indicar se o sistema pode mostrar seu endereo para correspondncia, 40 enteados, 281 japons, Ver idiomas referncias em suas anotaes, 172 GUIDs, 162 programas de computador de autoria de terceiros, Ver programas certificados de autoria de terceiros transferindo arquivos GEDCOM, 162, 163, 164 169 nmeros em srie, 162 Arquivos GEDCOM converter arquivos do TempleReady em uma Solicitao de Ordenana Familiar, 229231 preparar informaes para transferncia em um arquivo GEDCOM, 163 reservar ordenanas de um arquivo GEDCOM, 167, 204 enviar arquivos GEDCOM, 162 tipos de arquivos aceitos, 161 nmeros exclusivos de registros em srie, 161, 162 Personal Ancestral File (PAF), 161, 162, 163, 169, 170, 171, 172, 175, 223, 291 Ver tambm programas certificados de autoria de terceiros motivos para usar o Personal Ancestral File, 161 preparar informaes para transferncia em um arquivo GEDCOM, 163 programas complementares certificados, 169 transferir informaes para programas de autoria de terceiros, 175 transferir informaes para o site do novo FamilySearch, 162 tipos de arquivos aceitos, 161 criar arquivos GEDCOM, 170, 172, 175
Personal Ancestral File (PAF) (continuao) criar listas direcionadas, 171 enviar nomes para o templo, 223 Ver tambm programas certificados de autoria de terceiros Incline Software, 162 sincronizao, 162, 169, 173175 Reunion, 162 PAF (Personal Ancestral File), Ver Personal Ancestral File listas direcionadas, 171 ndice Genealgico Internacional (IGI) de onde vm as informaes contidas no sistema, 290 Arquivos GEDCOM baixados diretamente do ndice Genealgico Internacional, 161 verificar se as ordenanas foram realizadas, 285 RootsMagic, 162, 175 preparar informaes para transferncia em um arquivo GEDCOM, 163 entidades afiliadas, 161, 162, 163, 169, 173 175, 291 Ver tambm programas certificados de autoria de terceiros Ancestral Quest, 162, 175 Legacy Family Tree, 162, 175 FamilyInsight, 175 multimdia em arquivos GEDCOM, 168, 172 exportar informaes, 174 entrar no sistema, 20 Ver tambm entrar no sistema equiparar/mesclar, Ver registros repetidos escandinavo, Ver idiomas estados, 245, 246, 247 eventos, 70, 80, 85, 91, 92, 95, 101, 103, 104, 110, 117, 118, 121, 123, 124, 125, 129, 131, 196, 205, 220, 231, 239, 245, 261, 279, 280, 284, 291 Ver tambm eventos matrimoniais acrescentar eventos, 101, 103, 118, 125 anotaes sobre os eventos, 80, 103, 118, 124 colaboradores dos eventos, 80 como o sistema o ajuda a inserir datas e locais precisos, 95 corrigir eventos, 110, 121, 129 datas, 239243 datas aproximadas e calculadas, 280 excluir eventos, 110, 123, 131 fazer pesquisa exata de datas e locais, 91, 92 fontes sobre os eventos, 80, 104, 118, 124, 261 informaes exigidas para as ordenanas do templo, 205, 231, 279, 280 locais, 245249 ordenanas realizadas com informaes incorretas de eventos, 220, 284 selecionar a verso correta de um evento, 70 selecionar os eventos corretos, 117 usar eventos para pesquisar pessoas, 85
322
ndice
eventos (continuao) usar os eventos para decidir se os registros so repetidos, 196 Ver tambm eventos matrimoniais eventos matrimoniais, 76, 77, 80, 110, 125, 129, 131, 132, 133, 231, 243, 291 Ver tambm eventos acrescentar eventos matrimoniais, 125 anotaes sobre eventos matrimoniais, parentescos e famlias, 80, 132 colaboradores dos eventos matrimoniais e de informaes sobre as famlias, 80 corrigir eventos matrimoniais, 110, 129 eventos matrimoniais para casais sem casamento registrado, 243 excluir eventos matrimoniais, 110, 131 fontes sobre eventos matrimoniais, parentescos e famlias, 80, 133 locais no padronizados de casamento, 231 ver eventos matrimoniais, 76, 77 Ver tambm eventos excluir informaes anotaes sobre as pessoas, 124 anotaes sobre eventos matrimoniais, parentescos e famlias, 132, 138 anotaes sobre famlias, 132 eventos matrimoniais, 131 fontes sobre as pessoas, 124 fontes sobre eventos matrimoniais, parentescos e famlias, 133, 138 nomes, sexo, eventos e fatos, 123 pessoas, 110 quando permitido corrigir e excluir informaes, 110 excluir questionamentos, 112 extrao, 81, 209, 274 Extrao de Registros da Estaca, 289
F
Faltam informaes, 205, 269 famlias, 15, 49, 76, 77, 95, 106, 110, 132, 133, 134, 135, 137, 138, 161, 181, 194, 201, 202, 231, 255, 273 Ver tambm selamento de filhos aos pais anotaes sobre eventos matrimoniais, parentescos e famlias, 132, 137, 138 anotaes sobre famlias, 132 comparar membros da famlia para determinar se os registros so repetidos, 194 corrigir parentesco em arquivos do TempleReady, 231 corrigir parentescos que voc no enviou, 134 acrescentar famlias, 95106 excluir pessoas, 110 fontes sobre eventos matrimoniais, parentescos e famlias, 133, 137, 138 linhagens de parentesco entre pais e filhos, 255
famlias (continuao) modificar o tipo de parentesco dos pais com relao aos filhos, 110, 137 normas sobre a realizao de ordenanas para antepassados, 273287 por que voc talvez no veja todas as informaes de que gostaria sobre sua famlia, 49 quando permitido corrigir e excluir informaes, 110 realizar as ordenanas do templo para famlias, 15 remover nomes de pessoas de famlias s quais essas pessoas no pertencem, 135 reservar ordenanas, 202209 unificar familiares repetidos, 181 ver famlias, 76, 77 Ver tambm selamento de filhos aos pais FamilySearch corrigir informaes dadas pelo FamilySearch, 144 reivindicar informaes que contenham o colaborador FamilySearch, 149 FamilySearch Ancestral File, 81 FamilySearch Pedigree Resource File, 81 fatos, 80, 95, 103, 104, 110, 118, 121, 123, 124, 239, 245, 261 acrescentar fatos, 103, 118 anotaes sobre os fatos, 80, 103, 118, 124 colaboradores dos fatos, 80 como o sistema o ajuda a inserir datas e locais precisos, 95 corrigir fatos, 110, 121 datas, 239243 excluir fatos, 110, 123 fontes sobre os fatos, 80, 104, 118, 124, 261 locais, 245249 feminino, Ver sexo filhos, 49, 59, 60, 67, 76, 77, 83, 96, 97, 98, 100, 101, 103, 104, 106, 110, 132, 134, 135, 137, 138, 181, 194, 235, 255, 261 acrescentar filhos, 96, 97, 98, 106 anotaes sobre eventos matrimoniais, parentescos e famlias, 103, 132, 137, 138 comparar filhos para determinar se os registros so repetidos, 194 corrigir parentescos que voc no enviou, 134 digitar o sobrenome dos filhos, 100, 235 excluir pessoas, 110 fontes sobre eventos matrimoniais, parentescos e famlias, 104, 137, 138, 261 linhagens de parentesco entre pais e filhos, 255 modificar o tipo de parentesco dos pais com relao aos filhos, 137 modificar o tipo de parentesco dos pais em relao aos filhos, 110 modificar o tipo de parentesco entre pais e filhos, 101
323
ndice
filhos (continuao) por que voc talvez no veja todas as informaes de que gostaria, 49 remover nomes de pessoas de famlias s quais essas pessoas no pertencem, 135 unificar filhos repetidos, 181 ver informaes sobre seus filhos e suas filhas, 83 ver os filhos em uma famlia, 59, 60, 67, 76, 77 filhos adotados, 275, 281 filhos adotivos, 281 filhos de criao, 275, 281, 282 finlands, Ver idiomas Firefox, 291 Flash Player, 291 fontes sobre a pessoa, Ver fontes sobre as pessoas fontes sobre as pessoas, 67, 70, 72, 80, 92, 104, 118, 121, 123, 124, 168, 172, 177, 261 acrescentar anotaes, 121 acrescentar fontes, 104, 118, 124, 261 corrigir fontes, 124 definio de fonte, 104 acrescentar fontes nos arquivos GEDCOM, 168, 172 excluir fontes, 123, 124 fontes nos registros de grupo familiar, 67, 92 o que acontece s fontes depois de voc unificar os registros, 177 o que digitar nos campos fonte, 261 vantagens de se acrescentar fontes, 104 ver as fontes, 70, 72, 80 fontes sobre eventos matrimoniais, parentescos e famlias acrescentar fontes, 125, 129, 137, 138, 261 corrigir fontes, 138 definio de fonte, 104 acrescentar fontes nos arquivos GEDCOM, 168, 172 excluir fontes, 138 fontes nos registros de grupo familiar, 67, 92 o que acontece s fontes depois de voc unificar os registros, 177 o que digitar nos campos fonte, 261 vantagens de se acrescentar fontes, 104 ver as fontes, 80 fruns, 30 fruns do FamilySearch, 30 francs, Ver idiomas
guia do usurio, 25, 291 Guias para Inicializao Rpida, 25, 291
H
hangul, Ver idiomas Hangul, 237 horrio de funcionamento, itinerrio, etc., 233
I
I (abreviao de iniciatria), 217, 259 identificadores de pessoa, 70, 72, 85, 96 idiomas, 18, 40, 99, 107, 235, 237, 239, 245 digitar os caracteres de idiomas diferentes, 99, 107 nomes, datas e lugares em diferentes idiomas, 235237 selecionar o idioma do sistema, 18 imprimir as informaes cartes de ordenana familiar, 212 Solicitao de Ordenana Familiar, 212 imprimir informaes cartes de ordenana familiar, 220 imprimir com programas de computador de autoria de terceiros, 93 registros de grupo familiar e grficos de linhagem, 9293 Solicitao de Ordenana Familiar, 214, 229 informaes para contato o que fazer quando um colaborador no fornece informaes para contato, 153 selecionar suas informaes para contato, 18 uso adequado das informaes para contato, 153 ver as informaes para contato de um colaborador, 153 informaes sobre as ordenanas do templo, Ver informaes sobre ordenanas SUD informaes sobre o batizado, Ver eventos informaes sobre o falecimento, Ver eventos informaes sobre o nascimento, Ver eventos informaes sobre o sepultamento, Ver eventos informaes sobre ordenanas SUD, 15, 73, 83, 145, 146, 153, 167, 172, 177, 199, 201, 202, 204, 205, 208, 209, 211, 214, 215, 216, 218, 219, 223, 269, 273, 283, 285, 286, 290 como lidar com registros muito grandes para ser unificados, 199 conjunto mais completo de registros de ordenanas, 285 de onde vm as informaes contidas no sistema, 15, 290 encontrar ordenanas que precisam ser realizadas, 167, 202, 204, 209 reservar ordenanas, 167 acrescentar informaes das ordenanas em arquivos GEDCOM, 172
G
Gerado pelo Sistema, 81 grficos de linhagem, Ver tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes e tela rvore Genealgica grficos de linhagem familiar, Ver tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes e tela rvore Genealgica grficos de linhagem recorrentes, 62, 139141
324
ndice
informaes sobre ordenanas SUD (continuao) enviar nomes usando o Personal Ancestral File e programas semelhantes, 223 faltam ordenanas do templo, 146 normas sobre a realizao de ordenanas para antepassados, 273287 o que acontece depois de voc unificar os registros, 177 ordenanas do templo invlidas, 145 repetio de ordenanas, 177, 201, 211, 286 resolver problemas de registros de ordenanas, 283284 situao das ordenanas, 205, 208, 218, 219, 269 ver a lista de ordenanas reservadas, 215, 216 ver informaes sobre ordenanas de pessoas falecidas, 73, 214 ver informaes sobre ordenanas de pessoas vivas, 73, 83 ver quem reservou uma ordenana, 73, 153 informar mau uso do recurso Debates, 158 Internet Explorer, 291 investiduras, Ver ordenanas para seus antepassados irmos, 276 Ver tambm irmos e irms selamentos de pessoas vivas a pessoas falecidas, 276 Ver tambm irmos e irms irmos e irms, 67, 76, 77, 96, 97, 98, 181, 194, 195 acrescentar irmos e irms, 96, 97, 98 comparar irmos e irms para determinar se os registros so repetidos, 194 irmos ou irms com o mesmo nome, 195 unificar irmos e irms repetidos, 181 ver irmos e irms, 67, 76, 77 irms, Ver irmos e irms
linhagens entre pais e filhos, 255 link Registros Unificados onde encontrar o link Registros Unificados, 70, 72 separar registros, 188190 Linux, 291 lista de ordenanas reservadas, 215, 216 lista do templo, Ver lista Ordenanas do Templo lista Ordenanas do Templo, 67, 212, 214, 215, 216, 217, 222, 224, 227, 252, 257, 259 Ver tambm tela Lista de Pessoas abreviaes das ordenanas, 217, 259 atribuir ordenanas para o templo ou para si mesmo, 224, 227 cancelar a reserva de ordenanas, 222 classificar as listas, 216 cones, 252, 257 imprimir a lista Ordenanas do Templo, 212 imprimir e reimprimir solicitaes de ordenana familiar e cartes de ordenana familiar, 212, 214 monitorar a realizao das ordenanas, 215 220 redimensionar as colunas das listas, 67, 217 reorganizar as colunas das listas, 67, 217 ver a lista Ordenanas do Templo, 215 Ver tambm tela Lista de Pessoas locais, Ver eventos lugares presumidos, 248
M
manual de instrues, 25, 291 Mapa de Caracteres, 107 Mapa de Caracteres do Windows, 107 mapas do Google, 75 marcos de referncia, 249 masculino, Ver sexo membros da famlia imediata, 83, 202, 204, 209, 274, 275, 276, 277 membros da Igreja falecidos, 223 membros excomungados informaes mostradas no sistema, 83 realizar ordenanas para membros excomungados, 277, 278 se os filhos nasceram sob convnio, 276, 282 menu opes, 255 mesclar registros, Ver registros repetidos modelo de entrada de dados, 99, 227, 235, 237 modelos, 99, 227, 235, 237 monitorar pessoas, 40, 41, 159160 Ver tambm monitorar pessoas Mozilla, 291
J
janelas pop-up e bloqueadores pop-up, 18 judeus vtimas do Holocausto, 209, 274 Jnior (Jr.), 100, 105 jurisdies, 245, 246, 247, 249 jurisdies religiosas, 249
K
kana, 237 Ver tambm idiomas kanji, 237 Ver tambm idiomas
L
letras e caracteres estrangeiros, Ver idiomas Liberada, 269 lderes do sacerdcio, 32
N
No disponvel, 269 No Disponvel, 208 No est liberada, 269
325
ndice
nascido sob convnio, 269, 276, 282 navegadores, 291 netos, 275, 281 nome a ser exibido, 34, 36, 38, 220 nome de cemitrios, 249 nome de cidades, 245, 246, 247 nome de condados, 245, 246, 247 nome de distritos, 245, 246, 247 nome de hospitais, 249 nome de pases digitar nome de pases, 245, 247 exemplos de nomes de lugares de diferentes pases, 246, 247 informaes exigidas para as ordenanas do templo, 279 por que a situao de uma ordenana pode ser:Faltam informaes, 205 nome de pessoas acrescentar nomes, 98100 por que os nomes so importantes, 98 nome de preferncia, Ver nome a ser exibido nome de regies, 245, 246, 247 nome de solteira e de casada, 100, 235 nome de solteira e nome de casada, 279 nome de usurio, 22 Ver tambm nomes de usurio encontrar nome de usurio se o tiver esquecido, 22 Ver tambm nomes de usurio nome dos colaboradores, Ver colaboradores nome para contato tipos de nomes para contato, 81 ver o nome para contato, 153 ver quem reservou uma ordenana, 73, 153 nomes com hfen, 98, 100 nomes de pessoas, 70, 72, 80, 85, 91, 100, 103, 104, 105, 110, 117, 118, 121, 123, 124, 195, 205, 220, 235, 237, 261, 279, 281, 284 acrescentar nomes, 103, 118, 235 anotaes a respeito dos nomes, 80, 103 anotaes sobre os nomes, 118, 124 apelidos e pseudnimos, 103, 235 colaboradores dos nomes, 80 comparar nomes para determinar se os registros so repetidos, 195 corrigir nomes, 110, 121 digitar os caracteres de idiomas diferentes, 100, 235 digitar sobrenome separado por barras (/), 100, 235 diretrizes e exemplos, 235237 excluir nomes, 110, 123 fazer pesquisa exata de nomes de pessoas, 91 fontes a respeito dos nomes, 118 fontes dos nomes, 80 fontes sobre os nomes, 104, 124 grafias diferentes, 237 informaes exigidas para as ordenanas do templo, 205, 279
nomes de pessoas (continuao) irmos ou irms com o mesmo nome, 195 mesmo nome registrado de diversas maneiras, 100, 103, 195, 235, 237 nome de solteira e de casada, 100, 103, 235 nomes desconhecidos, 100, 235, 281 o que digitar nos campos fonte, 261 ordenanas realizadas com nomes contendo erros de grafia, 284 ordenanas realizadas com nomes contendo erros de ortografia, 220 pessoas com vrios nomes, 100, 103, 118, 195, 235, 237 por que os nomes so importantes, 235 selecionar o nome correto, 70, 117 usar nomes para pesquisar pessoas, 85 ver nomes, 72 verificar as partes do nome, 105 nomes de usurio, 17, 18, 21, 34, 36, 38 encontrar nome de usurio se o tiver esquecido, 21 escolher nomes de usurio, 17, 18 mudar nomes de usurio, 34, 36, 38 nomes desconhecidos, 100, 235, 281 nomes do meio, 100, 105 Ver tambm nomes de pessoas nomes para contato mudar os nomes para contato, 34, 36, 38 nomes que o sistema utiliza para identific-lo nomes a serem exibidos, 34, 36, 38, 220 nomes de usurio, 17, 18, 34, 36, 38 nomes para contato, 34, 36, 38 norma de privacidade, 17 normas como evitar a repetio de ordenanas, 202 norma de privacidade, 17 normas sobre a realizao de ordenanas para antepassados, 273287 pessoas com nome desconhecido, 100, 281 noruegus, Ver idiomas notificaes por e-mail, 40, 41, 159160 NSC (nascido sob convnio), 269, 276, 282 nmero de acesso do ajudante, 34, 36, 38, 41 nmero de registro de membro, 17, 18 nmeros Ver tambm nmeros de telefone endereos para correspondncia digitar os endereos para correspondncia, 17 identificadores de pessoa, 70, 72, 85, 96 nmero de registro de membro, 17, 18, 34, 36, 38 nmeros de acesso do ajudante, 34, 36, 38, 41 nmeros de registro de membro, 21 nmeros no Ancestral File (AFNs), 85 Nmeros no Ancestral File (AFNs), 96 Ver tambm nmeros de telefone nmeros de registro de membro, 21
326
ndice
nmeros de telefone, 18, 26, 31, 34, 36, 38, 40, 153, 220 digitar nmeros de telefone, 18, 34, 36, 38 indicar se o sistema pode mostrar o nmero do seu telefone, 40 nmeros de telefone nos cartes de ordenana familiar, 220 o que fazer quando um colaborador no fornece informaes para contato, 153 Suporte do FamilySearch, 26, 31 uso adequado das informaes para contato, 153 ver o nmero de telefone de um colaborador, 153 nmeros no Ancestral File (AFNs), Ver Ancestral File
O
O FamilySearch como colaborador, 81 opo do campo para nome simples na pgina Pesquisar, 40, 85 opo do Campo para nomes mltiplos na pgina Pesquisar, 85 Opo do Campo para nomes mltiplos na pgina Pesquisar, 40 ordenanas do templo, Ver ordenanas para seus antepassados ordenanas para seus antepassados, 15, 167, 177, 199, 201, 202, 204, 205, 208, 209, 211, 212, 215, 216, 218, 224, 226, 227, 231, 273, 276, 277, 278, 279, 281, 283, 284, 285, 286, 287 atribuir ordenanas para o templo ou para si mesmo, 218, 224, 227 como lidar com registros muito grandes para ser unificados, 199 conjunto mais completo de registros de ordenanas, 285 encontrar ordenanas que precisam ser realizadas, 209 reservar ordenanas, 167 evitar a repetio de ordenanas, 15, 177, 201, 211 informaes obrigatrias, 205, 231 monitorar a realizao das ordenanas, 215 220 normas sobre a realizao de ordenanas para antepassados, 273287 obter ajuda de familiares e amigos, 226 obter permisso a fim de realizar ordenanas para pessoa nascida nos ltimos 95 anos, 202, 204, 209, 277 ordenanas que no so necessrias, 276 ordenanas vicrias realizadas para uma pessoa viva, 284 pessoas desaparecidas, 279 providenciar batismos para caravana de jovens ao templo, 224, 226
ordenanas para seus antepassados (continuao) quanto tempo esperar antes de realizar as ordenanas, 278 realizar as ordenanas do templo para seus antepassados, 15 registros com a situao de ordenana:No Disponvel, 208 registros cuja situao :Faltam informaes, 205 resolver problemas de registros de ordenanas, 286 selamentos de pessoas vivas a pessoas falecidas, 276 selecionar ordenanas, 212 sequncia correta das ordenanas, 281, 283, 284 unificar registros repetidos de ordenanas, 284, 286, 287 validade das ordenanas, 283284 ver a lista de ordenanas reservadas, 215, 216 ordenanas podem ser necessrias, 251, 252, 255 ordenanas realizadas, 251, 252, 255 outros cnjuges, 57, 251, 252 outros pais, 57, 96, 97, 98, 251
P
padrastos ou madrastas, 275, 281 padres para datas, 95, 239243 padres para locais, 95, 245249 Pgina inicial, 4546, 260 pais, 49, 57, 64, 67, 76, 77, 83, 85, 96, 97, 98, 101, 103, 104, 106, 110, 132, 134, 135, 137, 138, 181, 183, 184, 193, 194, 243, 251, 255, 261 a linhagem familiar desapareceu ou ficou alterada depois de unificar registros, 193 acrescentar pais, 96, 97, 98, 106 anotaes sobre eventos matrimoniais, parentescos e famlias, 103, 132, 137, 138 comparar pais para determinar se os registros so repetidos, 194 corrigir parentescos que voc no enviou, 134 excluir pessoas, 110 fontes sobre eventos matrimoniais, parentescos e famlias, 104, 137, 138, 261 linhagens de parentesco entre pais e filhos, 255 modificar o tipo de parentesco dos pais com relao aos filhos, 110, 137 modificar o tipo de parentesco entre pais e filhos, 101 outros pais, 57, 64 pais no casados ou pais com casamento no registrado, 243 por que voc talvez no veja todas as informaes de que gostaria, 49
327
ndice
pais (continuao) remover nomes de pessoas de famlias s quais essas pessoas no pertencem, 135 unificar pais repetidos, 181, 183, 184 usar o nome dos pais para pesquisar pessoas, 85 ver informaes sobre seus pais, 83 ver os pais da pessoa, 64, 67, 76, 77 pais adotivos, 57, 64, 275, 281 pais biolgicos mostrar outros pais, 57, 64 ordenanas que voc deve ou no fazer, 274, 275 pais de criao, 57, 64, 275, 281 parentes do cnjuge, 49, 83, 274, 275 parentescos, 58, 59, 60, 67, 68, 76, 77, 80, 101, 103, 104, 132, 134, 137, 138, 205, 231, 255, 261, 279 anotaes sobre eventos matrimoniais, parentescos e famlias, 103, 132, 137, 138 boto Cnjuges e Filhos, 77 boto Pais e Irmos, 76 corrigir e excluir parentescos, 134138 corrigir parentescos que voc no enviou, 134 fontes sobre eventos matrimoniais, parentescos e famlias, 104, 137, 138, 261 informaes exigidas para as ordenanas do templo, 205, 231, 279 linhagens de parentesco entre pais e filhos, 255 modificar o tipo de parentesco dos pais com relao aos filhos, 137 modificar o tipo de parentesco entre pais e filhos, 101 ver colaboradores, anotaes e fontes sobre parentescos, 80 ver parentescos na famlia, 58, 59, 60, 67 parquias, 249 partes do nome, 100, 105 Pedigree Resource File de onde vm as informaes contidas no sistema, 15, 289 Arquivos GEDCOM baixados diretamente do Pedigree Resource File, 161 FamilySearch Pedigree Resource File aparece como nome de colaborador, 81 reivindicar informaes que voc enviou ao Pedigree Resource File, 146149 perfil, Ver perfil do usurio perfil do usurio, 18, 34, 36, 38, 41, 220 encontrar seu nmero de acesso do ajudante, 41 modificar seu perfil de usurio, 34, 36, 38 mudar o nome, o endereo ou o nmero de telefone impresso nos cartes de ordenana familiar, 220 perfil de usurio criado durante o cadastramento, 18 perguntas frequentes, 25 Perguntas frequentes, 25
perodo medieval (Idade Mdia), 209 permisso para realizar ordenanas do templo para antepassados, 202, 204, 209, 277278 pesquisa em duplicidade, Ver colaboradores pesquisa exata, 85, 88, 9092 pesquisar pessoas acrescentar a sua linhagem familiar pessoas que j esto no sistema, 96 encontrar informaes sobre pessoas vivas, 82 pesquisa exata, 85, 88 pesquisar uma pessoa usando o nome, o sexo, os eventos e outras informaes, 85 pesquisar usando os nmeros do Ancestral File (AFNs), 85 procurar possveis repeties, 186 selecionar se voc quer o campo para nome simples ou campo para nomes mltiplos na pgina Pesquisar, 40 selecionar se voc quer o campo para nome simples ou campos de nomes mltiplos na pgina Pesquisar, 85 tcnicas para refinar as pesquisas, 88 usar os resultados de pesquisa, 85, 88 pessoas, 15, 40, 41, 65, 68, 78, 95, 98, 100, 101, 103, 104, 106, 118, 121, 123, 124, 135, 155, 159, 161, 167, 177, 188, 201, 202, 205, 208, 211, 230, 231, 273, 281, 286 acrescentar nomes, eventos, sexo e fatos, 98 100 anotaes sobre as pessoas, 103, 118, 121, 124 corrigir e excluir informaes sobre pessoas, 15 corrigir nomes, eventos, sexo e fatos, 121, 123, 231 debates e comentrios, 155 reservar ordenanas, 167 acrescentar pessoas, 15, 95106 ver nomes de pessoas que se encontram nos arquivos GEDCOM, 167 fontes sobre as pessoas, 124 monitorar pessoas, 40, 41 normas sobre a realizao de ordenanas para antepassados, 273287 pais com nome desconhecido, 281 pessoas com nome desconhecido, 100, 281 pessoas seladas ao cnjuge ou aos pais incorretos, 286 realizar as ordenanas do templo para pessoas individualmente, 15 realizar as ordenanas do templo para pessoas isoladamente, 201231 registros com situao de ordenana:No Disponvel, 208 registros cuja situao Faltam informaes, 205 remover nomes de pessoas de famlias s quais essas pessoas no pertencem, 135
328
ndice
pessoas (continuao) separar registros unificados de maneira incorreta, 188190 unificar registros repetidos, 78, 104, 211, 230 ver detalhes sobre as pessoas, 6879 ver listas de pessoas, 65 pessoas desaparecidas, 278, 279 pessoas famosas, 209, 274 pessoas supostamente falecidas, 278, 279 pessoas vivas, 73, 82, 83, 84, 85, 168, 172, 197, 202, 204, 209, 231, 273, 276, 277, 278, 279, 282, 283, 284 acrescentar nome de pessoas vivas em arquivos GEDCOM, 168, 172 informaes usadas para determinar se a pessoa falecida, 85, 279 liberar ordenanas para pessoas vivas, 273, 278 nomes de pessoas vivas em arquivos do TempleReady, 231 obter permisso de parentes para realizar ordenanas por pessoas falecidas recentemente, 202, 204, 209, 277 ordenanas vicrias realizadas para pessoas vivas, 283, 284 pessoas vivas mostradas incorretamente como falecidas, 83 selamento a mais de um cnjuge, 282 selamentos de pessoas vivas a pessoas falecidas, 273, 276, 278 unificar registros de pessoas vivas, 197 ver informaes sobre ordenanas, 73 ver informaes sobre pessoas vivas, 82, 83 poligamia, 277 posio principal, 56, 60, 252 possveis repeties, Ver registros repetidos povos nmades, 249 povos tribais, 249 preferncias, 40 prenomes, Ver nomes de pessoas prenomes (primeiros nomes), 100, 105 primos, 83, 275 Programa de Extrao do FamilySearch, 81, 149 programas certificados de autoria de terceiros, 93, 161, 162, 163, 169, 173, 223, 291 Ver tambm Personal Ancestral File (PAF) benefcios de se usar programas de autoria de terceiros, 161 preparar informaes para transferncia em um arquivo GEDCOM, 163 usar programas de autoria de terceiros para transferir informaes, 162 programas complementares certificados para o Personal Ancestral File, 169 enviar nomes para o templo, 223 imprimir informaes, 93 Ver tambm Personal Ancestral File (PAF) programas complementares, Ver programas certificados de autoria de terceiros
programas utilitrios, Ver programas certificados de autoria de terceiros provncias, 245, 246, 247 pseudnimos, Ver nomes de pessoas
Q
questionar informaes, 112114
R
Realizada, 269 registro de membro da Igreja SUD colaborar com informaes sobre membros vivos da Igreja, 83 de onde vm as informaes contidas no sistema, 15 membros excomungados, 83 pessoas que pediram que seu nome fosse removido dos registros da Igreja, 83 registro de modificaes no site do novo FamilySearch, 293312 registros, Ver pessoas registros de grupo familiar imprimir, 92 selamentos de pessoas vivas a pessoas falecidas, 276 visualizar os registros de grupo familiar, 67 registros de membro, Ver registros de membro da Igreja SUD registros de membro da Igreja, Ver registros de membro da Igreja SUD registros de membro da Igreja SUD, 81, 141, 149, 197, 198, 277 corrigir erros, 141142 de onde vm as informaes contidas no sistema, 81 membros excomungados, 277 pessoas que pediram que seu nome fosse removido dos registros da Igreja, 277 reivindicar informaes dos registros de membro, 149 unificar registros de membros, 197, 198 Registros dos Templos da Igreja SUD conjunto mais completo de registros de ordenanas, 285 faltam ordenanas do templo, 146 ordenanas do templo invlidas, 145 resolver problemas de registros de ordenanas, 285287 registros repetidos, 78, 83, 104, 177, 178, 179, 188, 197, 211, 230, 284 benefcios de se unificar registros repetidos, 177 boto Possveis Repeties, 78, 179, 230 colaborar com informaes sobre membros vivos da Igreja, 83 como localizar e unificar registros repetidos, 104 definio, 177
329
ndice
registros repetidos (continuao) envio de arquivos do TempleReady, 230 localizar e unificar registros repetidos, 179 196 por que o sistema contm registros repetidos, 178 registros do templo repetidos, 284 registros repetidos que no podem ser unificados, 197199 separar registros unificados de maneira incorreta, 188190 regra dos 95 anos, 202, 204, 209, 277 reivindicar informaes, 146149 remetentes, 43 Ver tambm colaboradores repetio de ordenanas, Ver ordenanas para seus antepassados Reservada, 218, 219, 220, 269 reservar ordenanas, 73, 153, 202209, 222, 223 Ver tambm ordenanas para seus antepassados o que fazer quando um colaborador no fornece informaes para contato, 153 ver quem reservou uma ordenana, 73, 153 Ver tambm ordenanas para seus antepassados resoluo da tela do computador, 291
S
S.O.F., Ver Solicitao de Ordenana Familiar Safari, 291 sair do sistema, 20 Ver tambm sair do sistema secretrios, 17, 18 secretrios de registro de membros, 17, 18 selamento de filhos aos pais, 231, 243, 277, 282 crianas que morrem antes dos oito anos de idade, 243 informaes exigidas para as ordenanas do templo, 231 selamento de filhos a pais no biolgicos, 277 selar filhos a pais divorciados, 282 selamentos, Ver selamentos ao cnjuge selamentos ao cnjuge, 110, 205, 231, 273, 274, 276, 277, 278, 279, 281, 282, 283, 284, 286 casais divorciados, 282 cnjuge com nome desconhecido, 281 informaes exigidas para as ordenanas do templo, 205, 231, 279 ordenanas que voc deve ou no fazer, 274 pais no casados ou com casamento no registrado, 283 pessoas desaparecidas, 279 pessoas seladas ao cnjuge ou aos pais incorretos, 283, 286
selamentos ao cnjuge (continuao) quanto tempo esperar antes de realizar as ordenanas, 278, 282 selamento a mais de um cnjuge, 282 selamentos cancelados, 277 selamentos de pessoas vivas a pessoas falecidas, 273, 276, 278 sequncia correta das ordenanas, 281, 283, 284 selamentos cancelados, 277, 282 selamentos de filhos aos pais, 205, 243, 273, 274, 276, 278, 279, 281, 282, 283, 284, 286 crianas que morrem antes dos oito anos de idade, 243, 276, 281 filhos com nome desconhecido ou que morreram sem nome, 281 filhos selados aos pais incorretos, 283, 286 informaes exigidas para as ordenanas do templo, 205, 279 nascido sob convnio, 276, 282 ordenanas que voc deve ou no fazer, 274 pais no casados ou com casamento no registrado, 283 pessoas desaparecidas, 279 quanto tempo esperar antes de realizar as ordenanas, 278 selamento de filhos a pais no biolgicos, 278, 282 selamentos de pessoas vivas a pessoas falecidas, 273, 276, 278 sequncia correta das ordenanas, 281, 283, 284 senhas, 17, 18, 23, 24, 34, 36, 38 Snior (Sr.), 100, 105 separar registros, 188190 sexo, 49, 70, 72, 80, 85, 98, 103, 104, 110, 117, 118, 121, 123, 124, 205, 231, 251, 252, 254, 255, 257, 261, 279, 280, 286 acrescentar informaes sobre o sexo, 98, 118 anotaes sobre o sexo, 80, 103, 118, 124 colaboradores da informao sobre o sexo, 80 corrigir informaes sobre o sexo, 110, 117, 121, 123 excluir informaes sobre o sexo, 110, 123 fontes sobre o sexo, 80, 104, 118, 124, 261 cones usados para indicar o sexo, 251, 252, 254, 255, 257 informaes exigidas para as ordenanas do templo, 205, 231, 279, 280 onde aparece a informao sobre o sexo de uma pessoa, 70, 72 ordenanas SUD realizadas para o sexo incorreto, 286 por que seu sexo aparece como desconhecido, 49 selecionar as informaes corretas sobre a pessoa, 117 sexo desconhecido, 231, 280
330
ndice
sexo (continuao) usar a informao sobre o sexo para pesquisar pessoas, 85 sexo desconhecido, 231, 280, 286 sistemas operacionais, 291 sistemas operacionais Windows, 291 sobrenomes, Ver nomes de pessoas Solicitao de Ordenana Familiar, 43, 202, 212, 214, 224, 226, 227, 228, 229 atribuir ordenanas para o templo, 224, 227 converter arquivos do TempleReady em uma Solicitao de Ordenana Familiar, 43, 228 definio, 202 enviar uma Solicitao de Ordenana Familiar para outras pessoas por e-mail, 226 imprimir, 212 reimprimir, 214 SP (abreviao de selamento aos pais), 217, 259 SS (abreviao de selamento ao cnjuge), 217, 259 sueco, Ver idiomas sufixos para nomes, 100, 105 suporte, 2633 Suporte do FamilySearch corrigir ordenanas do templo invlidas, 283, 284, 286 corrigir parentescos quando as ordenanas de selamento forem feitas, 134 corrigir parentescos que voc no enviou, 134 corrigir registros de ordenanas, 285 faltam registros de ordenanas, 287 pedir permisso a fim de realizar ordenanas para pessoas nascidas antes de 1500 d.C., 209 relatar informaes inadequadas debates, 158 solicitar uma correo na informao sobre o sexo de uma pessoa, 123 suporte tcnico, 2633
T
tela rvore Genealgica Ver tambm tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes e tela Lista de Pessoas acrescentar mais geraes, 62 alterar telas de visualizao, 49 cnjuges por que voc talvez no veja todas as informaes de que gostaria, 49 descrio, 51 exibir detalhes sobre pessoas, 6879 fechar geraes, 63 grficos de linhagem recorrentes, 62 cones, 252 cones do templo, 209 imprimir, 92 mostrar a tela rvore Genealgica, 57
tela rvore Genealgica (continuao) mostrar antepassados, 58 mostrar descendentes, 59 mostrar outros cnjuges e pais, 64 mover o grfico de linhagem, 62 mudar um casal para a posio principal, 60 o que voc pode fazer, 51 organizar o caminho entre as geraes, 65 por que voc talvez no veja todas as informaes de que gostaria, 49 realar o caminho de volta at voc, 63 redimensionar o grfico de linhagem, 61 retornar pessoa vista anteriormente, 61 visualizar os registros de grupo familiar, 67 Ver tambm tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes e tela Lista de Pessoas tela Grfico de Linhagem com Detalhes cones, 251 cones do templo, 209 mostrar a tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes, 55 mostrar outros cnjuges e pais, 57 tela Grfico de Linhagem Familiar com Detalhes Ver tambm tela Lista de Pessoas e tela rvore Genealgica alterar telas de visualizao, 49 descrio, 50 exibir detalhes sobre pessoas, 6879 grficos de linhagem recorrentes, 139141 imprimir, 92 mudar pessoas, 56 o que voc pode fazer, 50 por que voc talvez no veja todas as informaes de que gostaria, 49 retornar pessoa visualizada anteriormente, 56 visualizar os registros de grupo familiar, 67 Ver tambm tela Lista de Pessoas e tela rvore Genealgica tela Lista de Pessoas, 49, 52, 65, 66, 67, 68, 212, 217, 254 alterar telas de visualizao, 49 classificar as listas, 66 descrio, 52 exibir detalhes sobre pessoas, 6879 cones, 254 mostrar a tela Lista de Pessoas, 6567, 217 o que voc pode fazer, 52 redimensionar as colunas das listas, 67, 217 reorganizar as colunas das listas, 67, 217 visualizar os registros de grupo familiar, 67 TempleReady, 228231 tias, 83, 275 tios, 83, 275 ttulos, 100, 235 Ttulos de nobreza, situao profissional, graus de escolaridade, hierarquia militar ou clerical, 100, 105 tutores, 57, 64, 281
331
ndice
tutoriais, 25
URL, 15
U
Unidade de Dados Medievais do FamilySearch, 81 unificar registros, Ver registros repetidos unknown4470317, 149
V
validade das ordenanas, 283, 284 ver parentescos na famlia, 68 vises gerais, 291 vtimas do Holocausto, 209, 274
332

Guiadousuarionovofamilysearchjunho2011 110623222252 Phpapp02

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guiadousuarionovofamilysearchjunho2011 110623222252 Phpapp02

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guia do Usurio do Site do Novo FamilySearch (junho de 2011)

Guia do Usurio do Site do Novo FamilySearch (junho de 2011)

Prefcio:Obter Informaes Atualizadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii

Captulo 1: Introduo ao Site do Novo FamilySearch na Internet. . . . . 15

Site do Novo FamilySearch: Guia do Usurio(Verso SUD)

2007, 2011 Intellectual Reserve, Inc.

Captulo 2: Localizar, Imprimir e Movimentar-se pelas Informaes. . . 45

2007, 2011 Intellectual Reserve, Inc.

Site do Novo FamilySearch: Guia do Usurio(Verso SUD)

Captulo 3: Acrescentar Novas Pessoas e Famlias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Site do Novo FamilySearch: Guia do Usurio(Verso SUD)

2007, 2011 Intellectual Reserve, Inc.

Captulo 4: Corrigir Informaes Que J Existem no Sistema. . . . . . . . . 109

2007, 2011 Intellectual Reserve, Inc.

Site do Novo FamilySearch: Guia do Usurio(Verso SUD)

Captulo 5: Trabalhar com Outros Usurios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Captulo 7: Unificar Registros Repetidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Site do Novo FamilySearch: Guia do Usurio(Verso SUD)

2007, 2011 Intellectual Reserve, Inc.

Captulo 8: Realizar as Ordenanas do Templo para Seus Antepassados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

2007, 2011 Intellectual Reserve, Inc.

Site do Novo FamilySearch: Guia do Usurio(Verso SUD)

ApndiceA: Diretrizes para Digitar Nomes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

ApndiceB: Diretrizes para Digitar Datas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

ApndiceC: Diretrizes para Digitar Lugares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Site do Novo FamilySearch: Guia do Usurio(Verso SUD)

2007, 2011 Intellectual Reserve, Inc.

ApndiceD: cones Usados no Sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

2007, 2011 Intellectual Reserve, Inc.

Site do Novo FamilySearch: Guia do Usurio(Verso SUD)

Site do Novo FamilySearch: Guia do Usurio(Verso SUD)

2007, 2011 Intellectual Reserve, Inc.

ApndiceH: De Onde Vm as Informaes Contidas no Sistema. . . . . . . 289

ApndiceI: Requisitos do Sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 ApndiceJ: O Que H de Novo?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

2007, 2011 Intellectual Reserve, Inc.

Site do Novo FamilySearch: Guia do Usurio(Verso SUD)

Obter Informaes Atualizadas

Site do Novo FamilySearch: Guia do Usurio(Verso SUD)

2007, 2011 Intellectual Reserve, Inc.

Introduo ao Site do Novo FamilySearch na Internet

O Que Faz o Site do Novo FamilySearch

Site do Novo FamilySearch: Guia do Usurio(Verso SUD)

2007, 2011 Intellectual Reserve, Inc.

Introduo ao Site do Novo FamilySearch na Internet

Como Se Cadastrar para Usar o Site do Novo FamilySearch

2007, 2011 Intellectual Reserve, Inc.

Site do Novo FamilySearch: Guia do Usurio(Verso SUD)

Introduo ao Site do Novo FamilySearch na Internet

Informaes Exigidas para o Cadastramento

Obrigatrio para ambos os tipos de conta

Site do Novo FamilySearch: Guia do Usurio(Verso SUD)

2007, 2011 Intellectual Reserve, Inc.

Introduo ao Site do Novo FamilySearch na Internet

Item Informao Senha

Nome a ser exibido

Cadastrar-se para ter uma Conta SUD do FamilySearch

2007, 2011 Intellectual Reserve, Inc.

Site do Novo FamilySearch: Guia do Usurio(Verso SUD)

Introduo ao Site do Novo FamilySearch na Internet

Site do Novo FamilySearch: Guia do Usurio(Verso SUD)

2007, 2011 Intellectual Reserve, Inc.

Introduo ao Site do Novo FamilySearch na Internet

Entrar e Sair do Sistema