Vous êtes sur la page 1sur 27

q Une suspension de 15 matches pour Chaouchi

q 4 matches pour Babouche q La radiation vie pour Ghrib

MARDI
MAI 2013
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2277 PRIX 20 DA

q 1 anne pour Menad

07

Ces dcisions seront


Babouche: Je nai jamais cit le nom de 3 joueurs pour quils tmoignent contre Omar
11h15, Menad fait son apparition

Ghrib : Jai dit quon na jamais voulu manquer de respect aux institutions de lEtat
10h35, Ghrib et Babouche dbarquent au sige de la LFP

annonces demain

La Sonatrach liquide Amrouche

14h, Chaouchi est enfin arriv

Haddadj
On doit auditionner Amrouche aussi avant de statuer sur cette affaire

MCA-ESS, aujourdhui 17h

Bachiri : On battra encore lEntente pour se racheter

MCO-USMA
aujourdhui 17h

Tatem Tatem contact contact officiellement officiellement qZiaya qYachir,


cest en et Merbah bonne voie proposs

JSK

A Oran avec les remplaants !


R. Haddad :
En recrutant 3 arrires gauches, on nous avait pris pour des fous

Bouchouk : Je ne veux plus rester

02

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Chronologie dune matine trs spciale pour

80 policiers mobiliss pour laudition des Mouloudens


appliqu les directives de leur suprieur hirarchique. Sans citer de nom, les propos de Babouche visaient indirectement Ghrib comme tant le principal responsable du boycott. Finalement, Ghrib et son capitaine sont venus ensemble pour tre entendus par la commission. Les deux hommes taient trs dtendus, avant de faire leur entre au sige. Ghrib na pas manqu de dclarer aux journalistes venus lui arracher quelques mots : Je ne suis pas inquiet, car je nai rien me reprocher. Je vais tre entendu, un point cest tout.

Coup dil MCA

Ghrib, Menad, Babouche et Chaouchi


omme prvu par les instances de football, la commission de discipline de la Ligue nationale, prside par Abdelhamid Haddadj, sest runie, hier matin, afin dauditionner les joueurs, le staff technique et les dirigeants, suite au boycott de la crmonie protocolaire lors de la finale de la Coupe dAlgrie. Omar Ghrib, Rda Babouche, Fawzi Chaouchi, Djamel Menad et Kamel Amrouche devaient tre entendus par ladite commission, avant de prendre les mesures disciplinaires qui simposent.

Ghrib : Jai dit que ce qui sest pass tait regrettable et quon navait jamais voulu manquer de respect aux institutions de lEtat
Accost de toutes parts, le coordinateur de section, Ghrib, a fini par lcher quelques mots, avant de prendre place larrire dun vhicule : Jai tout simplement dit la commission que notre boycott ntait en aucun cas un manque de respect envers les institutions de lEtat et des pouvoirs publics que nous respectons. Nous avons tout simplement agi sous le coup de la dception et de la frustration, ni plus ni moins. Je leur ai dit que tout ce qui sest pass tait regrettable. Aussitt, Ghrib a quitt le sige de la Ligue nationale en saluant les prsents.

14h40

Fawzi sort sans esquisser la moindre remarque

9h30

Les forces de lordre scurisent les lieux

11h15

Menad fait son apparition

Pour viter tout dpassement et par crainte de reprsailles de la part des supporters mcontents de la situation, les autorit ont mobilis 80 policiers qui ont encercl le site et scuris le primtre. A 9h30, les forces de police taient en place pour rassurer les riverains et viter tout acte de vandalisme. Finalement, aucun incident na t dplor. Dailleurs, aucun supporter du club ntait prsent sur les lieux. Encore un geste de fair-play de la part des fans qui ont t exemplaires tout au long de cette semaine qui a suivi la dfaite de lquipe en finale de la Coupe dAlgrie face lennemi jur, lUSMA.

Alors que Ghrib et Babouche taient auditionns par la commission de discipline, Djamel Menad est arriv 11h15. Le coach moulouden tait tout surpris de voir autant de camras venues couvrir une simple audition. Lex-international sest clips dans limmeuble, sans faire la moindre dclaration.

Contrairement Menad, Babouche et Ghrib qui ont pass plus dune heure la Ligue, Fawzi Chaouchi a quitt les lieux, au terme dune audition qui naura dur que quarante minutes, soit presque une mi-temps dun match de foot. Lui aussi, tout comme Babouche et Menad, a refus de faire la moindre dclaration la presse. Aussitt parti, les forces de lordre ont commenc vacuer les lieux, aprs cinq heures de mobilisation sans le moindre accroc.

Amrouche, le seul manquer lappel


Alors quil devait lui aussi tre auditionn par la commission de discipline, en sa qualit de prsident du conseil dadministration du club, Kamel Amrouche ne sest finalement pas prsent pour tre entendu. Selon nos informations, il y aurait eu un accord entre les responsables de Sonatrach et ceux de la Ligue nationale afin dviter Amrouche de se prsenter.

11h30

Lavocat du club tait de service

Le secrtaire gnral de lquipe, Dahmane Attalah, tait le premier Moulouden tre sur les lieux. Le Commandant sest assur que tout se passait bien. De 10h15 jusqu laudition de Fawzi Chaouchi 14 h, Attalah tait au niveau du sige de la Ligue. Le secrtaire de lquipe na quitt les lieux, quaprs le dpart du portier moulouden.

10h15

Attalah en claireur

13h10

Menad quitte limmeuble de la Ligue toute vitesse

Les services de scurit exigent que les sanctions soient rendues publiques aprs le match MCA-ESS
Face aux spculations des uns et des autres, tout le monde voudrait connatre les sanctions qui seront infliges aux quatre hommes qui ont t auditionns. Mme si les dcisions ont t prises, nous avons appris que les services de scurit auraient exig que les mesures disciplinaires soient rendues publiques, aprs le match de championnat entre le Mouloudia et lEntente de Stif. Une dcision prise par crainte que les traves du stade olympique ne se transforment en lieu de dfouloir pour les contestataires et les supporters qui refusent quon touche leur quipe. Et cest par mesure de scurit quon prne laffichage des sanctions, 48 heures aprs avoir auditionn les protagonistes.

Djamel Menad semble navoir rien perdu de sa superbe. Aussitt sorti de limmeuble, lancien golador des Verts a rejoint son vhicule vive allure. Il a imprgn un rythme que les cameramen ont eu bien du mal suivre. Cest avec un grand sourire que Menad a pris place dans son vhicule. Prvenants, les pensionnaires de Chraga ont appel lavocat du club, Ahcen Lanouar, afin de rejoindre les auditionns au sige du club. Lhomme de loi tait sur les lieux 11h30. Lanouar est rest au niveau du sige jusquau passage de Chaouchi, avant de prendre cong.

10h20

Les mdias prsents en force

A voir les mdias qui ont t dpchs sur les lieux, on aurait cru que le Mouloudia allait rejouer la finale de la Coupe dAlgrie. Toutes les tlvisions prives et mme lENTV taient prsentes pour couvrir lvnement qui fait actuellement les choux gras de la presse sportive.

13h30

Sous une chaleur de plomb, Chaouchi entretient le suspense

10h35

Ghrib et Babouche arrivent ensemble au sige de la LFP

12h30
Ghrib et Babouche sortent sous le crpitement des appareils photo des journalistes
Sous une chaleur de plomb, car le thermomtre affichait 31 Celsius, Rda Babouche et Omar Ghrib ont surgi ensemble pour rejoindre le vhicule de Hadj Ahmed. Rda Babouche sest refus toute dclaration, sa sortie daudition.

Au fil des minutes qui passaient, le thermomtre indiquait 32 Celsius. Et cest sous une chaleur de plomb que tous les prsents taient mobiliss, dans lattente de voir Fawzi Chaouchi faire son apparition. Le suspense tait son comble et les spculations sur la venue du portier allaient bon train. Chacun avait sa petite ide sur la question, mais personne ntait en mesure de nous confirmer la venue de lenfant de Bordj Menael.

Les Chnaoua taient lcoute


Les supporters du Mouloudia, inquiets pour leur quipe et leurs joueurs, nont cess de se renseigner minute par minute sur le droulement des vnements. Les fans voulaient en savoir sur les auditions de leur joueurs, responsable et entraneur devant le conseil de discipline. T. Che

Alors quils avaient rendez-vous 11h, Omar Ghrib et Rda Babouche, qui taient accompagns par Rafik Hadj Ahmed, se sont prsents au sige de la Ligue nationale. Au lendemain de la dfaite, Babouche avait critiqu lattitude de ses dirigeants en dclarant que les joueurs ntaient que des employs qui ont

14h00

Il pointe en toute dcontraction la Ligue

Finalement, cest 14h00 que le suspense a pris fin avec la prsence de Fawzi Chaouchi qui est venu bord du vhicule de Rafik Hadj Ahmed. Trs dcontract comme son habitude, on ne lisait aucune inquitude sur le visage du gardien de but qui tait tout surpris de voir autant de monde guetter son audition.

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Coup dur MCA

03

Les Mouloudens ont attendu les dcisions, en vain !

Les dcisions attendues pour demain

Des suspensions allant de 4 matchs la radiation vie


Mme si les auditions se sont droules huis clos, loin des regards indiscrets, cela na pas empch les rumeurs de circuler, hier aprs-midi, au sujet des dcisions prises ou en passe de ltre. Ainsi, des sources gnralement crdibles ont rvl que les sanctions seraient des suspensions de 4 matchs pour Babouche, de 15 matchs 2 ans pour Chaouchi, dune anne ferme pour Menad et de 2 ans ferme avec proposition de radiation vie pour Ghrib. Lofficialisation des sanctions est attendue pour demain.

Je nai jamais cit des noms de joueurs pour quils tmoignent contre Ghrib
Kamel Amrouche a entre-temps t dmis de ses fonctions de prsident de la SPA Le Doyen par Sonatrach. On ne sait pas sil sera disponible aujourdhui pour tre auditionn, mais il Ghrib aux faudra attendre supporters : quil soit Un joueur a jet entendu le maillot de lEN son tour Prendre des dcisions aprs le pour mais il a hrit du match contre Stif, loin de la connatre brassard de pression enfin lpiJoint par nos soins, afin davoir plus de Officiellement, cest le fait de ne pas avoir capitaine par la prcisions logue dune sur son audition, Babouche eu toutes les informations concernant cette e it su affaire dont s e st voulu vasif, dans la mesure o il lui affaire qui font retarder prendre des dcidu les pisodes Au moment de larrive a t strictement interdit de divulguer la sions. Largument est plausible et tient la tnateur de la section foo se sont tardi coo moindre information sur ce qui sest route. Cest mme du pain bni pour la ar Ghrib, ball du Mouloudia, Om pass dans la matine : Je nai pas le Haddadj : On doit auditionner commission de discipline, soucieuse de dli- ls tout au dirilong de la se- les supporters ont entour le droit de divulguer la moindre informaAmrouche, avant de prendre une brer et dcider dans la srnit, loin de ir vo da maine. geant moulouden, afin tion. Ce que je peux vous dire, cest que je toute pression, surtout que le MC dcision de dtails concernant les s A. C. plu campe sur les dclarations que jai faites Alger jouera cet aprs-midi Lopinion publique, plus spcialement les u s. Confiant, Ghrib a ten on cti san Sonatrach un match en retard supporters du Mouloudia, ont attendu vaile dans votre journal. Par contre, je dmens surer en indiquant que ras les catgoriquement avoir cit trois noms de Amrouche liquide contre lES Stif, au nement, tout au long de la journe dhier, sanction. club ne risquait aucune joueurs afin quils tmoignent contre Auditionn dimanche par Sonastade du 5-Juillet. que le verdict tombe, car ils taient bien les trach, actionnaire majoritaire de la suite, et devant tous la r Pa Ghrib. Je minscris en faux contre toutes Cela est dautant conscients que ces auditions ntaient en fait aux supSSPA Le Doyen, le prsident de la sosupporters, Ghrib dira ces allgations. plus pertinent que quun procs dguis avec des sanctions au cit, Kamel Amrouche, a t dmis de ses que rien porters : Le club ne ris fonctions. La dcision a t prise hier la miNous voulons une runion de t fai journe, la suite dune runion tenue par de du tout, car on na rien avec Amrouche pour parler jet a i qu eur reproch est lui Il Sonatrach. de cadres hauts Sonatrach va grave. Il y a un jou le de la prime de la finale et de de navoir pas us dautorit et de ne pas avoir na tio na ipe qu lE de t le maillo attaquer Ghrib en fait montre de sens de responsabilit devant le tlspec- nos salaires refus de lquipe du MC Alger de monter la sur le sol devant tous les justice brasConcernant les rumeurs de sancdu ter ri tribune officielle recevoir les mdailles, dh tateurs, avant Parmi les dcisions que Sonar la tions que Sonatrach veut infliger aux aprs la finale de Coupe dAlgrie perdue pa ipe qu d ine ita cap sard de trach aurait prises hier, celle face lUSMA. Aucun nom na t offime de- joueurs, Rda Babouch,e en sa qualit dattaquer en justice Omar ciellement annonc sagissant de la suite (ndlr : Belmadi). Je oi on de capitaine dquipe, nous a fait part rqu Ghrib, coordinateur de la secpou rs alo personne qui va le remplacer e mand tion football de la SSPA Le la tte de la SSPA. ctionner. dune runion que les joueurs veulent san us no va Ghazi Doyen dont elle est actiontenir avec Amrouche. Il est vident De tels propos ne naire majoritaire dont dpend en solo urraient quen- que nous allons solliciter Amrouche, po lquipe de football du MC Karim Ghazi sest enAlger. Comme Ghrib nest pas foncer Ghrib, lui afin dtre fixs sur la prime de la fihier, en solo. Le milieu tran, un employ de Sonatrach, le nale de la Coupe dAlgrie et sur nos qui est accus de terrain moulouden est arriv groupe ptrolier compte le principal salaires. Pour le moment, rien na filtr le tre d prsenter devant les tribunaux en retard lentranement qui instigateur de la du ct du conseil dadministration. Et pour avoir port atteinte Sayah, sest droul au stade du limage du MCA et de lactionnte du 1er Mai nous voulons en parler avec Amho Bouzidi et 5-Juillet. Il sest naire majoritaire. rouche pour tre fixs, nous a confi dernier. content de Daoud non retenus Babouche. Babouche demande aux fans de quelques tours Outre Samy Yachir, Djamel Menad soutenir lquipe na pas retenu deux joueurs habitus de piste. Par la suite, les supporters ont tous entour le capitaine, figurer dans la liste des 18. Il sagit de latRda Babouche, pour lui demander aussi des nouvelles et taquant Rda Sayah et du milieu de terteur du rendez-vous en coupe, sest runi Pour le match de cet surtout pour lencourager. Pour sa part, le capitaine des Vert rain, Farid Daoud. Il est noter que le hier avec le joueur pour lui signifier quil aprs-midi face lES Stif, et Rouge a demand aux supporters de soutenir lquipe dans troisime gardien, Fars Bouzidi, na pas Samy Yachir, la surprise gnnallait pas tre retenu pour ce match. ces moments difficiles pour surmonter toute cette pression. t lui non plus retenu, linstar de Rda rale, na pas t retenu. LentraLe joueur en colre non concern par cette renneur Djamel Menad a dcid de De son ct, Samy Yachir tait en coHadj Assa prsent Babouche contre pour suspension automatique. se passer des services de ce joueur lre, aprs avoir appris sa non-convocaContre toute attente, Lazhar Hadj Assa a marqu sa prqui est pass compltement ct tion pour ce match. Lattaquant sence au cours de la sance dentranement dhier qui sest droude son sujet lors de la finale face moulouden sest senti accus par son le au stade du 5-Juillet. Lex-Stifien stait, en effet, brill absent Environ lUSMA. entraneur, aprs la dfaite du Mouloudia sans raison au cours des deux premires sances dentranement, 100 supporters en finale de la Coupe dAlgrie face Menad lui en a parl hier aprs la finale. prsents lUSMA. Selon une source proche du Djamel Menad a prpar Yachir Il na pas justifi ses deux absences A lentranement dhier, on a remarjoueur, ce dernier na pas du tout apprpsychologiquement pour cette lentranement qu la prsence dune centaine de supci la dcision de Menad. non-convocation. L e ntraneur Le plus tonnant dans toute cette affaire, cest que Lazhar porters venus encourager leur quipe, en M. L. Hadj Assa a intgr directement le groupe, sans prsenter le prvision du match de cet aprs-midi, face moulouden, qui estime que son joueur n tait pas la haumoindre motif concernant son absence aux deux sances lES Stif, au stade du 5-Juillet. Les suppordentranement ayant suivi la finale de la Coupe dAlgrie. ters, qui se sont prsents lentranement, Bien quil soit une mauvaise affaire sur toute la ligne pour le voulaient tous savoir sil y avait du nouveau Un supporter insulte Ghrib et les joueurs Si tous les supporters sont rests calmes, ce nest pas le cas dun supporter Mouloudia, puisque le club na pas bnfici du recrutement concernant les sanctions qui devaient qui tait dans une colre noire, sans doute aprs la dfaite de son quipe prfde ce joueur, il continue dicter sa loi, devant le silence de tomber hier, aprs le scandale de la fire face lUSMA. Il a en effet insult le coordinateur de la section football, Omar Ghrib, le coordinateur de la section football qui, appanale. Ces supporters ont tous apOmar Ghrib, et les joueurs, les accusant davoir accept la manipulation du diriremment, semble carrment impuissant devant ce joueur. port leur soutien leur geant en question, contest par les supporters. M. L. quipe.

Babouche

omme programm, la commission de discipline de la Ligue de football professionnel a procd, hier, des auditions, aprs le refus de lquipe du MC Alger de se prsenter la tribune officielle, lissue de sa dfaite en finale de la Coupe dAlgrie, pour se faire remettre ses mdailles. Ainsi, le coordinateur de la section football, Omar Ghrib, lentraneur de lquipe, Djamel Menad, le capitaine dquipe, Mohamed Rda Babouche, ainsi que Faouzi Chaouchi, qui il est reproch de stre mal comport vis--vis dofficiels, ont t reus au sige de la Ligue et entendus pour savoir ce qui sest pass et connatre leur degr dimplication dans cette dcision.

bout. Or, lheure o nous mettons sous presse, la commission de discipline navait pas encore rendu publiques ses dcisions. Dans une dclaration faite lAPS, son prsident, Hamid Haddadj, a justifi cette temporisation par labsence de Kamel Amrouche, prsident de la SSPA. M. Amrouche sest excus. On doit lauditionner lui aussi, avant de prendre une dcision sur cette affaire dans les meilleurs dlais.

Yachir non convoqu

04

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Coup de manivelle Ligue 1

MCA - ESS
aujourdhui 17h

Menad
ne chamboulera pas lquipe face lESS
Cest dans la douleur que le MCA a prpar la rencontre qui lopposera aujourdhui lESS au stade du 5-Juillet. Bien que les poulains de Menad aient domin les dbats lors de la finale de la coupe, la russite toutefois choisi le camp des Rouge et Noir qui se sont offerts une huitime couronne. En dpit de la bonne prestation du Mouloudia, Djamel Menad na pas manqu de dire que certains joueurs taient dans un jour sans, et certains croyaient mme que le coach du vieux club algrois allait apporter des changements son quipe pour le match daujourdhui, afin de donner un nouveau souffle son quipe, sachant que certains lments sont moralement abattus et qu'il leur sera trs difficile de se concentrer une nouvelle fois. Toutefois il semble que Djamel Menad a senti une bonne raction chez ses joueurs samedi et dimanche dernier, prnant ainsi la stabilit du onze rentrant. Menad reconduira presque les mmes joueurs qui ont disput la finale, lexception de Babouche, suspendu, et Yachir, qui est loin de sa forme habituelle. droit de la dfense, cest lex-international Abderahmane Hachoud qui retrouvera son poste, lui qui tait sur le banc des remplaants face son ancienne quipe, loccasion de la demi-finale de la coupe dAlgrie. Quant laxe central de la dfense, la confiance sera renouvele Bachiri et Aksas.

dette envers nos supporters


Plusieurs supporters taient prsents lentranement pour vous soutenir la reprise des entranements en dpit de votre dfaite en finale face lUSMA Le geste des supporters nous a vraiment touchs et on ne sattendait nullement cette raction qui est tout fait leur honneur. Le fait quils soient nos cts dans les moments difficiles a attnu notre dception, et il nous permettra au moins de prparer notre prochain match face lESS avec un bon moral, mme sil nous est trs difficile doublier cette dfaite en Coupe dAlgrie. Ce nest pas la premire fois que les supporters viennent pour vous soutenir et vous offrir des fleurs en guise dencouragement Les supporters nous ont dj soutenus, mais on ne sattendait nullement ce quils ragissent de cette manire aprs une dfaite en finale. Cette attitude atteste la fidlit des supporters pour leur quipe, car jusqu' prsent, je nai jamais vu des supporters comme ceux du Mouloudia qui sont exceptionnels. Je ne vous cache pas quon redoutait leur raction, mais une fois aux entranements, et travers leur raction, on sest sentis mme dans la gne car on aurait souhait leur offrir la coupe mais la chance nous a tourn le dos. Ne pensez-vous pas que les supporters ne vous en veulent pas du fait que vous avez domin votre adversaire ? Personne ne pourra remettre en cause la victoire de lUSMA, mais je pense que sur lensemble de la partie on mritait de gagner, car nous avons domin toute la rencontre en nous crant beaucoup doccasions, contrairement notre adversaire qui a eu la russite sur une balle arrte. Les supporters du Mouloudia qui sont des connaisseurs savent donc que nous navons pas dmrit sur le terrain, et comme vous lavez constat, notre dfense tait presque au repos. Justement, vous navez pas eu beaucoup faire au cours de cette rencontre, notamment aprs la ralisation de lUSMA LUSMA a opt pour les contres en se regroupant derrire, ce qui a compliqu notre tche pour revenir dans le match. Ntait la chance qui nous a jou un mauvais tour, on pouvait facilement remporter cette Coupe dAlgrie. Maintenant que vous avez perdu lun de vos objectifs, ne craignez-vous pas de rater la seconde place du classement qui vous permettra de prendre part la Ligue des champions ? Il est hors question pour nous de lcher cette deuxime place du championnat, car nous avons une dette envers nos supporters. On doit donc ragir, commencer par notre prochain match face lESS. Cette rencontre sera trs difficile et se prsente pour votre adversaire comme une revanche On connat bien la valeur de cette quipe de lESS que nous avons limine en Coupe dAlgrie et notre mission ne sera pas facile. Nous sommes dans lobligation de sortir le grand jeu pour gagner et conserver nos chances de prendre cette deuxime place du classement. Nous avons une dette envers nos supporters et la meilleure manire de se racheter cest de leur offrir cette participation la Ligue des champions. Entretien ralis par K. M.

Bachiri Nous avons une

Attafen titulaire

Hachoud retrouve son poste et Besseghir voluera sur le flanc


Le grand absent dans cette confrontation qui se prsente sous le signe de la revanche pour les Stifiens, cest incontestablement le capitaine Rda Babouche, et ce, pour cause de suspension, lui qui tait sous la menace dun quatrime carton avant la finale. Cest donc Abdelkader Besseghir qui voluera sa place comme cela a t le cas lors du dernier match de championnat face au MCEE, lorsquon sait que Menad avait prserv son joueur. Alors que sur le flanc

Le second changement que Menad songe effectuer par rapport la finale, cest de laisser Samy Yachir sur le banc des remplaants. Ce dernier, qui na pas brill en finale de coupe dAlgrie, revient dune blessure, ce qui explique sa baisse de rgime. Cest donc le milieu de terrain Billel Attafen qui fera donc partie du onze Grande tait la dception rentrant, et il sera des supporters du Moucharg danimer le jeu loudia, aprs lchec de son quipe. Reste Des de leur quipe savoir maintenant sil banderoles en finale face voluera juste derrire pour sexcuser de lUSMA. Djalit qui sera lattaquant lincident de la finale Les supde pointe, ou bien il sera Certains supporters du Mouloudia ont t indiporters se dcal dun cran, pour rengns par ce qui sest produit lors de la finale de la sont forcer le milieu de terrain coupe dAlgrie. Et afin de se dmarquer de ce geste irresponsable, on laisse entendre quils ont confecmontrs qui reste le maillon faible tionn des banderoles travers lesquelles ils prsentrs fairde cette quipe du MCA. tent les excuses du peuple du Mouloudia et play en Toutefois, le coach du condamnent cet incident. Bien que les auteurs de applaucette initiative soient en train de faire de leur mieux vieux club algrois pourra pour russir cette campagne de mobilisation, l'amdissant procder des changements pleur de lchec et le ras-le-bol envers une direcleur quipe de dernire minute concertion du club dcrie, ne sont pas pour les lissue de la encourager se dplacer aujourdhui au nant la liste des joueurs convo5-Juillet. rencontre, faiqus pour cette rencontre. sant preuve dun K.M.

Campagne de mobilisation pour inciter les Chnaoua se dplacer au 5-Juillet


sens de la sportivit lev, lorsquon sait que tout le monde redoutait leur raction. Il nen demeure pas moins que dans les fiefs du Mouloudia, on a jur de ne plus remettre les pieds au stade, du fait que personne ne sattendait cette dfaite et qui restera jamais grave dans leur mmoire. Toutefois, on assiste une campagne de mobilisation dans les fiefs du Mouloudia, pour inciter les Chnaoua se dplacer en grand nombre au stade du 5-Juillet afin de soutenir leur quipe face lESS. Les auteurs de cette initiative pensent que cest dans les moment les plus difficiles que les poulains de Menad ont besoin de leur soutien afin quils puissent sortir la tte de leau, et repartir du bon pied pour terminer la saison en force. Les Chnaoua sont conscients de lenjeu de cette confrontation, et savent pertinemment quun autre chec mettra fin leur rve de voir leur quipe jouer la saison prochaine la plus prestigieuse des coupes africaines.

C l a s s e m e n t

Quelle raction pour les supporters ?


SUITE DE LA 27ME JOURNE LIGUE 1 (AJOURDHUI 17H)

On voudrait savoir si les supporters du MCA vont rpondre lappel, mais aussi connatre la raction de ceux qui seront prsents au

stade, car il y en a parmi eux qui vont manifester leur mcontentement aux joueurs, tout en bannissant toute forme de violence. La balle

est maintenant dans le camp des joueurs pour se racheter et mettre du baume au cur des Chnaoua, car tout rsultat autre que la victoire si-

gnifiera la rupture dfinitive entre les supporters et leur quipe qui risque de jouer devant des gradins vides en cette fin de saison.

Rencontre
MCO-USMA JSMB-WAT MCA-ESS

Arbitre
ACHOURI ARAB HOUASNIA

1Assistant
AMRI BELAKHAL HAMOU

2Assistant
CHENAOUA GUESSOUM BADACHE

4Officiel
SAHRAOUI BOUCHAMA BOUZERAR

MCA-ESS
Stif dans une configuration (plutt) offensive s LESS va tenter de raliser une belle performance devant lune des quipes les plus difficiles jouer de la L1. Ce mardi, lESS se prsentera au coup denvoi du match, dans une configuration plutt offensive. Trois attaquants de mtier seront aligns par Velud. Lquipe de Stif se donnera ainsi, les moyens dattaquer. Cela se fera, cependant, au dtriment du potentiel dfensif qui se retrouvera amput dun lment. Ce sera pratiquement dans cette configuration que les Stifiens aborderont la rencontre face aux Algrois. Pour chasser le doute s La stratgie du coach de lESS consistera faire en sorte de contrler la partie et surtout de ne pas encaisser. Les points viss feraient le plus grand bien tout le monde, du ct de la ville des Hauts Plateaux et cela pour chasser le doute qui sest install aprs llimination en Coupe dAfrique. Ceux qui croient que les joueurs du MCA auront la partie facile, vont srement un peu trop vite en besogne.

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Coup dil ESS

05
Un match comme les autres Mme si lenjeu de ce match
qui opposera le MCA lES Stif est dimportance, cela na en rien branl la srnit du coach stifien. Il ny a rien de spcial dans ce match. Cest une rencontre comme toutes les autres. Seulement, cette fois nous aurons en face un adversaire trs difficile manier. LESS, et elle la montr cette saison, est une quipe trs difficile battre, mais le MCA nest pas nimporte quelle formation. Nous avons bien prpar ce rendez-vous, jespre que mes joueurs seront la hauteur pour produire un football de haute facture. Il faut vraiment tre au sommet de notre art pour passer lcueil moulouden. Cest un match de football o le fairplay doit tre de mise, conclut le technicien franais. S.B. La nuit lhtel Oasis Cest hier en fin de matine que la dlgation stifienne a pris la route vers Alger. Ds son arrive, elle a pris ses quartiers lhtel Oasis. Le retour vers Stif se fera tout de suite aprs la fin du match. 19 joueurs convoqus Comme cela est devenu une habitude, 19 joueurs ont t retenus par Hubert Velud pour aller affronter le MCA dans son antre. Dans la liste ne figurent pas Benchadi, Aoudia, Karaoui, Nadji et Djahnit qui sont tous blesss. LESS enregistre le retour de Benabderrahmane jug apte pour ce mardi.

Velud

LESS retrouve le MCA

Avec dfiance et srieux

s A nen pas douter, pour la s confrontation de cet aprsmidi, les deux quipes prendront

Limportance du premier but

le soin dabord, dassurer leurs arrires et cest pour cette raison que celle qui trouvera le chemin des filets, la premire aura pris une large option sur le rsultat final. Des joueurs dcids s Le grand club des Hauts Plateaux, qui occupe la place de leader au classement, aura prendre le taureau par les cornes, comme on dit, et cela au plus vite. Le moins que lon puisse dire est que son prochain adversaire ne lui facilitera pas du tout la tche car lui-mme avide de points pour sassurer un des accessits et sauver ainsi sa saison. Les joueurs du MCA auront cur de mettre mal la troupe de Velud. Cette dernire veut de son ct se racheter aux yeux de ses supporters. S.B.

Que de blesss ! Lquipe de Stif aura dfier le MCA sur la pelouse du stade du 5-Juillet pour le compte de la mise jour du championnat. Velud naura pas lembarras du choix car il ne peut pas compter sur lensemble de son effectif, vu le nombre de joueurs blesss. Comptez bien... Aoudia, Nadji, Djahnit, Karaoui et Benchadi, cest--dire cinq habituels titulaires qui manqueront l'appel de l'arbitre au coup d'envoi du match de cet aprs-midi.

e club de Stif a loccasion de prendre les larges ds ce mardi. Pour loccasion, Madouni et Gourmi seront sur la feuille de match. Le coach adjoint de lESS Kheireddine Madoui nous dira propos de ladversaire du jour de son quipe : Le Mouloudia est notre adversaire le plus fort depuis le dbut de saison. Ce sera un trs bon test pour nous. Mme si ce nest pas le bon moment pour jouer contre eux, nous avons toutes nos chances. La semaine prcdente, un des joueurs de lESS disait lui-aussi tout le bien quil pensait du club algrois : Le MCA est une quipe rapide, forte, et trs technique, qui est habitue jouer des matchs importants. Ce sera trs difficile, mais cest un match cl pour la conqute du titre. On laura compris, lESS aborde le challenge moulouden avec dfiance et srieux. Un match spcial, dites-vous ? Cest avec un petit air de revanche que les Stifiens

aborderont le match de cet aprsmidi. Il faut dire que les propos tenus travers les mdias, par plusieurs joueurs du MCA, jugs ddaigneux par leur homologues de Stif, a raviv la rivalit entre les deux clubs. Chacun a donn son avis, et plusieurs joueurs se sont dits touchs par ces invectives, et nous ont dit avoir hte den dcoudre. Les dclarations de certains joueurs du MCA sont la limite du manque de respect envers mon club, mes coquipiers et les supporters de lESS. Personnellement, cela m'a normment touch et je ne suis pas le seul. Je peux vous assurer quon a hte de retrouver le Mouloudia sur le terrain. On a prpar ce match de manire encore plus spciale que d'habitude. Je trouve cela inadmissible et vous verrez ce que vous verrez sur la pelouse, nous a confi un des joueurs de lESS. Quelle stratgie contre le Mouloudia ? Cest connu, cette quipe du MCA est difficile prendre dfaut et elle est capable de dvelopper un beau jeu dattaque. Velud veut certes que son quipe ralise la meilleure performance possible, cest--dire gagner, mais il est conscient quil lui faut mettre en

place un plan daction pour dabord ne pas encaisser de buts. Il est certain que cet aprs- midi, pour les Stifiens, il faut prendre de risques et surtout viter dadopter une situation attentiste. La formation stifienne aura dabord faire preuve dune vigilance de tous les instants. Il est certain que Velud ne va pas se priver des moyens de gagner et il alignera pour cela un nombre suffisant de joueurs vocation offensive. Gagner des duels tous les niveaux Plusieurs recoupements permettent de se faire une ide assez prcise du schma tactique qui sera choisi par Hubert Velud. Juste devant les quatre dfenseurs, il y aura, sans aucun doute, pas moins de quatre milieux de terrain de mtier dont deux dentre eux seront chargs du harclement du porteur du ballon adverse et de la rcupration. Velud alignera deux attaquants de mtier. En faisant preuve dintelligence dans le jeu, les camarades de Delhoum ont les moyens de surprendre la formation du Mouloudia et surtout inscrire des buts. S.B.

Koffi Michak
Tout dabord, un mot sur cette limination en Coupe dAfrique ? Ce sont l des moments de tristesse qui existent dans la vie dun footballeur. Nous y avons pourtant cru cette qualification. Que voulez-vous, la chance a choisi les Lopards, cest tout. Vous avez quand mme russi refaire votre retard Avant tout, je peux vous dire que les choses nont pas du tout t simples. Chacun de nous a essay de faire du mieux quil pouvait. Pour ce qui est du rsultat final, cette victoire a cependant t insuffisante. Il est certain quelle en appelle dautres. Vous serez sur le terrain ce mardi contre le MCA. Un commentaire. Cela me fait plaisir bien sr, et j'essaierais d'tre la hauteur. Je sais que les supporters de lESS sont des connaisseurs et quils aiment par-dessus tout leur quipe. Nous avons beaucoup de respect pour nos supporters et cest pour cela que je dois, comme mes coquipiers, tre irrprochable. Vous allez jouer contre le MCA ce mardi. Quelles sont vos chances dans ce match ? Elles sont relles mme si ce sera trs compliqu face une quipe qui voluera devant son pu-

Nous jouerons une demi-finale du championnat face au MCA et la finale contre la JSK
blic. Nous avons un statut dfendre. Nous sommes dcids engranger les trois points de la victoire. Il faut dire que lquipe a beaucoup gagn en cohsion ces derniers temps. Ce match sera suivi par la rception de la JSK. Un commentaire ? Ecoutez, dans nos ttes, le match contre le MCA est comme une demi-finale avant la grande finale lors du match dont vous parlez. Mme si nos esprits sont plutt accapars par le match de ce mardi, je peux dores et dj vous dire que nous serons dattaque contre la JSK. Cest notre objectif. Il nest pas question dhypothquer nos chances dtre sacrs. De toutes les faons, notre entraneur choisira le schma adquat pour cela. Dans quel tat desprit allez-vous aborder les dernires rencontres ? Il existe une grande motivation chez lensemble des joueurs. Nous devons imprativement les remporter et cela pour atteindre un objectif qui nous tient cur. Entretien ralis par Samir B.

Tenir compte des qualits de ladversaire


Lentraneur de lESS reconnat des qualits son adversaire : Nous allons faire face un adversaire possdant de grosses qualits individuelles et collectives. Jai confiance en les qualits de notre jeu et je crois que nous avons les arguments pour bien figurer dans ce match. Nous savons quun bon rsultat sera trs important pour la suite. Nous devrons rester fidles notre identit de jeu, avec une grosse possession et un bon contrle du ballon. Nous voulons poser des problmes notre adversaire grce nos qualits habituelles de circulation de balle, tout en prenant en compte les qualits des joueurs adverses.

Le plus dur reste venir La position de leader en championnat ouvre la porte aux Stifiens vers la conscration. Mme si les Stifiens ont dj pris une option pour le titre de champion, le plus important, cest de se mettre en tte que le plus dur est venir. Cette confrontation contre le Mouloudia sannonce difficile pour les deux quipes. Les camarades de Delhoum sont conscients quils nauront pas la tche facile puisquils auront affaire une quipe qui revient bien ces derniers temps. Ceci dit, ils ont aussi des atouts faire valoir.

06

N 2277Mardi 7 mai 2013

Coup triple JSK

Ziaya propos
elon des indiscrtions, on croit savoir que lattaquant Abdelmalek Ziaya, qui nest pas sr de rester chez les Rouge et Noir la saison prochaine, est propos aux dirigeants de la JSK. Selon une source digne de foi, depuis que Ziaya nest plus intress de poursuivre chez les Rouge et Noir, des proches lui insistent pour quil opte pour la JSK la saison prochaine. Reste savoir maintenant si les dirigeants kabyles sont toujours intresss sachant que le joueur en question a t dj contact par le pass, mais en raison du montant financier jug excessif exig

Yachir, en Merbah bonne voie dans le viseur


n fin de contrat au mois de juin, lattaquant moulouden, Samy Yachir, songe changer dair partir de la saison prochaine. Comme rvl prcdemment par nos soins, les proches du prsident Hannachi insistent pour enrler cet lment qui, selon les observateurs, possde des qualits qui lui permettent dapporter un plus au compartiment offensif, dautant plus si la JSK parviendrait garder Mohamed Chalali, convoit par plusieurs formations europennes. Au moment o nous mettons sous presse, rien na encore t dcid du moment quune commission de recrutement devrait tre installe dans les prochains jours. Elle aura pour mission de choisir les joueurs qui seront sollicits pour renforcer leffectif. Selon le site officiel de la JSK, le prsident Hannachi sera officiellement dcharg du recrutement pour cette saison. S. D.

par le joueur, sa venue Tizi ne sest pas concrtise. S. D.

me sil est toujours sous contrat avec la JS Saoura, le dfenseur central, Abdelmalek Merbah, a t dernirement propos aux Kabyles. Selon une source fiable, lexUsmiste entretient une relation froide avec les dirigeants bcharis, qui nhsiteront pas le librer en fin dexercice. Toujours la recherche dun bon attaquant, on croit savoir que le CV du meilleur buteur de la JSM Cheraga, Youcef Chibane, pourrait intresser les Canaris. Auteur de 15 buts cette saison, lexjoueur de lUSMH, qui a t dernirement approch par lEntente de Stif et le CR Belouizdad, na toujours pas pris de dcision quant son avenir. Selon nos sources, le centreavant ne dclinera pas une offre de la JSK. S. D.

La JSK contacte officiellement Tatem

Sedkaoui Nous
irons Stif en conqurants
Pour sa deuxime titularisation de suite, le milieu rcuprateur, Kaci Sedkaoui, a t de lavis des prsents au stade samedi, au four et au moulin. La forme quaffiche le Canari en cette fin de saison plaide pour lui et lui permettra coup sr de terminer en force. Sur le reste du parcours qui attend la JSK, Sedkaoui nous a confi que lquipe continuera grer la fin, match par match et le dplacement Stif se fera en conqurants.
aprs le premier but de Mokdad qui nous a librs. Cest votre deuxime titularisation de suite. Comment valuez-vous votre rendement ? Jestime que je reviens petit petit mon meilleur niveau aprs une priode trs difficile. Je pense quaprs le premier match jou face lUSMBA, jai repris got jouer et jai beaucoup travaill aux entranements pour maintenir cette rgularit. Je ne pense pas avoir fait plus que mon devoir sur le terrain. Les joueurs ont tous contribu ce succs et nous sommes dtermins garder notre rythme. Certains pensaient que ds lors que la JSK a assur dfinitivement son maintien, les joueurs nallaient pas se donner fond en cette fin de saison... Pas du tout. Il na jamais t question pour nous de lcher prise avant la fin. Nous allons continuer nous battre jusquau match du CAB avec la seule envie de rcolter le maximum de points possible. Dans moins dune semaine, vous effectuerez un dplacement des plus difficiles Stif pour affronter lESS. Comment se prsente ce match, selon vous ? Nous allons grer les trois derniers matches un par un. Ce dplacement Stif sera prpar dans des conditions trs normales avec, bien entendu, un moral qui a t soign la faveur de nos deux dernires victoires. Lobjectif est de garder cette dynamique. Ce que je peux vous dire pour linstant cest que nous allons nous rendre Stif en conqurants. LESS jouera ce mardi un match de mise jour face au MCA. Ne pensez-vous pas que vous serez avantags, notamment sur le plan physique ? Non, je ne pense pas que le fait que lESS va jouer ce mardi que nous partirons avec un avantage sur le plan physique. LESS vient de perdre deux objectifs de la saison, savoir la Coupe dAlgrie et une limination en Champions League. Donc, les Stifiens nont que ce dernier challenge jouer et ils se donneront fond pour le raliser. Entretien ralis parLys A.

a fin de saison approche et la JSK a, dores et dj, contact plusieurs joueurs, dans le but de renforcer lquipe en prvision de la saison prochaine. Alors que le futur entraneur na pas encore t dsign, les dirigeants de la JSK comptent prendre de lavance par rapport aux autres concurrents concernant les joueurs cibls. Lun des lments qui intresse plus que jamais la direction, nest autre que le meneur de jeu de lUSMH, Islam Tatem. En effet, nous avons appris dune source gnralement bien informe quun dirigeant de la JSK la contact samedi, dans le but

de lui proposer lide de changer dair et donner une autre dimension sa carrire. Ce qui rend le transfert possible, cest la situation administrative de lex-Usmiste, qui sera libre de tout engagement, en fin de saison. Il donne la priorit lUSMH, mais Malgr le fait quil soit officiellement approch, Islam Tatem temporise prendre une dcision concernant son avenir. La cause ? Une source proche du meneur de jeu nous a confi quIslam donne la priorit lUSMH. Autrement dit, il compte rencontrer le prsident Lab dans les prochains jours, pour voquer son avenir et lui faire part des propositions quil ait reues dernirement. Renseignement pris, Tatem ncarte pas lide de rejoindre la JSK, en fin de saison. S. D.

Hannachi donne les pleins pouvoirs la commission de recrutement


Comme nous lavons annonc dans notre dition dhier, la rencontre de samedi soir des dirigeants kabyles, aprs la rencontre face au CABBA, a t sanctionne par la prise dune dcision trs importante, savoir linstallation, dans les jours qui viennent, dune commission de recrutement. Ladite commission sera charge de procder au recrutement dun nouvel entraneur et, bien entendu, des nouveaux joueurs qui viendront en renfort de leffectif dj prsent. Ce faisant, les dirigeants de la JSK vont devoir transmettre, aux membres qui composeront cette commission, une fois installe, tous les CV dentraneurs reus depuis plusieurs jours leffet de les tudier un par un et prendre une dcision collgiale entre tous les membres. Par ailleurs, nous avons appris dune source crdible que le prsident de la SSPA-JSK, Mohand Cherif Hannachi, compte se dcharger de ce dossier de recrutement pour la saison prochaine. En dautres termes, il accordera lentire confiance la commission de recrutement pour faire son travail et avec les pleins pouvoirs, nous signale-t-on. Selon la mme source dinformation, le prsident de la SSPAJSK a inform ses collaborateurs quil ne soccupera pas de ce dossier et quil leur fait confiance pour ramener un bon entraneur qui saura faire revenir la JSK son niveau. nombreux CV dentraneurs trangers et autres proposs directement. Selon une source sre, la dsignation du nouvel entraneur est attendue pour les prochaines heures. Pour ce qui est du deuxime dossier, non moins sensible, savoir le recrutement de nouveaux joueurs, nous avons galement appris que le nouvel entraneur sera impliqu dans le choix des joueurs recruter. Ce qui renseigne si besoin est, que larrive du nouvel entraneur est imminente et il assistera sans doute aux derniers matches de la JSK, cette saison, pour prendre connaissance dj de lquipe en place et des postes renforcer pour la saison prochaine.

Le CA prvoit une runion de travail pour la fin de la semaine


Aussi, les responsables kabyles ont programm une runion des membres du conseil dadministration de la JSK pour la fin de la semaine en cours. Aprs une premire rencontre, samedi soir aprs le match du CABAA, les responsables de la JSK vont se revoir avant le dplacement Stif pour faire le point sur ces deux questions importantes dj cites.

Le nouvel entraneur sera impliqu dans le choix des joueurs


La premire mission confre la commission de recrutement est de choisir parmi les nombreuses propositions le meilleur entraneur, celui qui correspond la politique du club kabyle nous prcise-t-on. Comme tout le monde le sait, la direction kabyle a reu de

L. A.

Vous avez ralis une victoire par 2 buts 0 face au CABBA, samedi soir. Avec du recul, quelles sont vos impressions ? Je pense que nous mritons amplement la victoire. Cest le deuxime succs de suite qui nous permet damliorer notre classement et nous met labri de toute mauvaise surprise de fin de saison. Jestime que les joueurs ont tenu parole pour fournir les efforts ncessaires pour terminer la saison en beaut. Le rendement de lquipe a t meilleur en seconde mitemps. Comment expliquez-vous le niveau montr en dbut de match ? Cest vrai quen premire mi-temps nous navons pas t trop efficaces. Dabord, il faut souligner la difficult de la rencontre face une quipe du CABBA qui voulait tant repartir avec Nous un rsultat positif. sommes En dbut de dcids ne match, ladvernous a lcher aucun point saire pos et on poursuivra dnormes problmes, avec le mme notamment rythme jusquau en dfense. Jestime quen dernier match seconde miface CAB temps, on a t meilleurs notamment

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Coup de balai JSK

07

Bouchouk veut partir Je nai plus envie de rester


rain, ce qui a amen le staff technique faire confiance, rgulirement la paire Messadia-Chalali. Le club saoudien dAl Kadissia veut le rcuprer Selon certaines indiscrtions, lattaquant kabyle Bouchouk, qui na pas son destin entre ses mains, lui qui est toujours li sous contrat, est pist par son ex-club dAl Kadissia qui songe le rcuprer. Toutefois, selon un proche du joueur, Bouchouk nest pas intress de retourner en Arabie saoudite et veut opter pour un club algrien o il aura toute la latitude de rebondir. Je connais mes qualits, je peux jouer partout Joint par nos soins, Bouchouk nous a rvl : Je vous assure que je narrive pas supporter ma situation. Cela fait longtemps que je ne joue pas et cette situation a port un sale coup mon mental. Honntement, je nai plus envie de rester ; jattends juste la fin de saison pour demander rencontrer le prsident Hannachi. Du par son statut de remplaant, Bouchouk ajoute : Je napprcie pas mon statut car je sais que jai ma place. Je donne le meilleur de moimme aux entranements, et la fin je suis compltement cart. Je connais mes qualits. Je peux jouer partout. Dailleurs, jai reu de nombreuses offres mais par respect la JSK et Hannachi, je nai jamais rpondu. A la fin de saison, on verra plus clair. H. B.

Le manager de Mariano Barrito attend une rponse de la direction

oujours dans la perspective de la recherche dun technicien tranger, les dirigeants de la JSK comptent se runir dans les prochaines heures pour prendre une dcision finale. Le futur coach qui dirigera leffectif la saison prochaine sera connu, au plus tard, demain. Il est vrai que nous avons rapport dans notre prcdente dition trois noms et que lun deux pourrait tre choisi. Seulement, un manager algrien aurait de nouveau propos aux Kabyles les services du Portugais Marriano Barrito. Ce dernier, qui possde un CV plutt toff, est dsormais prt vivre une exprience en Algrie par le biais de la JSK. Nayant pas dclin la proposition, le dirigeant kabyle sest content de rpondre au manager en lui disant que le prochain entraneur de la JSK sera rvl publiquement aujourdhui ou demain.

Le nouvel entraneur sera dsign avant le match de lESS


Aprs une longue priode de suspense, cest avant la fin de la semaine que le nouvel entraneur de la JSK sera connu. En effet, la direction de la JSK, qui a reu plus de 30 CV lors des dernires semaines, ne voulait pas se prcipiter prendre une dcision finale, prfrant temporiser et tudier toutes les propositions avant den dcider. Ce qui est sr, le technicien sera officiellement tranger. Il reste juste savoir si ce dernier pourrait superviser lquipe avant la fin de la saison pour avoir une bonne ide sur leffectif et sur les postes renforcer.

S. D.
Le staff mdical fera le point avec les blesss A loccasion de la reprise, 3 sances au aujourdhui, le staff mdical menu du programme de la JSK profitera, pour sa avant lESS part, pour faire le point avec Le staff technique de la JSK a les joueurs blesss qui ont devant lui trois jours seulement pour t absents lors de la derprparer la rencontre face lESS. nire confrontation. Le mAmrouche mise normment sur ltat decin Djadjoua devra desprit de ses joueurs qui ont enexaminer, dabord, le milieu chan deux victoires de suite et esrcuprateur Maroci qui a pre les voir poursuivre dans la souffert des adducteurs, mme dynamique pour faire Belkalem du dos ainsi monter le club en haut du que Ziad qui trane une tableau gnral. tendinite aux adducteurs aussi.

attaquant de la JSK, Sad Bouchouk, est mcontent de sa situation. Arriv lhiver dernier en provenance du CAB, Bouchouk na pu relancer sa carrire chez les Canaris, lui qui na fait que quelques brves apparitions sous lre Sandjak. Recrut par les Kabyles dans le cadre du renforcement du compartiment offensif, Bouchouk a fait face une rude concurrence notamment avec la venue de Chalali durant la mme priode, de lESS. Frustr par situation

dternel remplaant, lex-Cabiste souhaite quitter les rangs des Canaris ds le mois de juin prochain. Mme ladministration nest pas satisfaite de son bilan Aussi, il ny a pas que le joueur qui est mcontent de sa situation de remplaant. Selon une source proche de la direction kabyle, cette dernire est trs due du rendement du joueur qui na pour linstant pas inscrit de but. Certes, Bouchouk na pas trop jou mais lorsquil est align, il nest que lombre de lui-mme sur le ter-

Souffrant dune blessure contracte avant le match de lUSMBA, le milieu de terrain, Hamza Ziad, ntait pas concern par le match de samedi, face au CABBA. Se trouvant chez lui Batna, lex-joueur du CAB consultera, aujourdhui, le mdecin de lquipe, le Dr Djadjoua en loccurrence, avant davoir le feu vert pour reprendre les entranements : Actuellement, je me sens prt reprendre les entranements. Mais, je dois dabord consulter le mdecin la reprise. Sil me donnera le feu vert, je rechausserai mes crampons. Pour tre franc, je ne veux pas rater le match de lEntente. Je ferai de mon mieux au cours de cette semaine, pour tre 100% prt. S. D

Je consulterai le mdecin la reprise

Ziad

Boulanceur

Passeur dcisif face au CABBA, le jeune attaquant Rafik Boulanceur na pas eu suffisamment de temps pour Vous avez russi une briller sous les couleurs jaune et belle performance en verte. Nayant toujours pas inscrit le moindre but, lex-Bjaoui, qui a t championnat en annonc partant en fin de saison, a terrassant le CABBA tenu dmentir cette information par un score de deux buts zro. Quelles sont en disant quil ne quittera pas la JSK et quil honorera son vos impressions ? contrat jusqu la fin. Cest une victoire trs im-

Jhonorerai mon contrat jusqu la fin


reste encore trois matchs livrer et nous avons besoin des points pour amliorer notre position dans le classement gnral. La cinquime place nest pas si loin. Il suffit juste dtre bien concentrs et livrer les matchs avec la ferme intention de gagner.

Comment se prsente pour vous le match de lESS ?


Aprs notre victoire face au CABBA, nous allons reprendre les entranements dans le but de prparer sereinement notre dplacement la ville des Hauts-Plateaux. Je ne vous cache pas que la rencontre sannonce palpitante du moment que nous allons affronter le leader qui fera tout son possible pour dcrocher les trois points et faire un grand pas pour le sacre. Seulement, je tiens dire que nous aussi, on aura notre mot dire. Nous allons dfendre convenablement nos chances.

portante que nous avons enregistre face une bonne quipe du CABBA. Sincrement, on avait besoin dune victoire afin de terminer la saison sur une bonne note. Malgr notre dbut rat, nous avons russi revenir en force en seconde priode. Jai entendu dire quon allait arranger le match en faveur du CABBA. Je tiens dire que cest du nimporte quoi. On naurait jamais accept une chose pareille.

Lattaque de la JSK sest rvolte cette fois-ci. Peut-on dire que vous tes prts enchaner avec dautres victoires ?
Cest une bonne chose. Avoir une attaque qui secoue les filets chaque occasion est motivant. Aprs ces deux buts, il faut confirmer cette belle performance la semaine prochaine, contre lEntente. Toutefois, je tiens dire que je suis trs content de ma prestation. Jai mme t passeur dcisif sur le second but. Cest vraiment important pour moi.

Est-il vrai que vous serez libr en fin de saison ?


Quoi ? Do vous ramenez cette information ? Je ne suis pas au courant et personne la JSK ne men a avis, du moins jusqu prsent. Personnellement, je me sens bien la JSK et je nai pas besoin de changer dair. Jai un contrat que je vais honorer jusquau bout. Il reste encore trois journes et je vais faire de mon mieux pour briller et prouver tout le monde que je suis capable dtre utile.

Reprise des entranements ce matin Les Canaris du Djurdjura, qui ont bnfici de deux jours de repos aprs leur clatante victoire face au CABBA, vont reprendre les entranements ce matin. Lentraneur intrimaire, Arezki Amrouche, aurol de ces deux succs successifs, entamera aujourdhui la prparation du prochain dplacement dans la ville de Stif pour affronter le leader.

Dpart Stif ce vendredi Selon le programme tabli par la direction kabyle, les Canaris prendront la route vers Stif ce vendredi matin. Sur place, Amrouche prvoit de programmer une sance de dcrassage lhtel o la JSK lira domicile. Le retour Tizi se fera aprs le match. L. A.

Une fois le maintien assur, allez-vous livrer les matchs restants avec la mme intensit ?
Ce nest pas encore les vacances. Il nous

Avant de conclure, vous voyez-vous capable de gagner votre place la saison prochaine ?
Ecoutez, noubliez pas que jai rejoint la JSK au milieu de la saison. Autrement dit, jai t recrut dans une priode trs sensible. Mais je suis persuad quavec une bonne prparation, je serai la hauteur la saison prochaine. Avec cette quipe, la JSK fera mal.

Entretien ralis par Sad D.

08

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Coup dil Ligue 1

Une victoire pour Belatoui Pour moi, on va jouer lUSMA, pas prendre le large ! les remplaants R L
aujourdhui 17h
assurs par le succs du CRB aux dpens dun concurrent direct pour le maintien, savoir le CA Batna, les Hamraoua doivent rentabiliser le cadeau du Chabab par un succs cet aprsmidi face lUSM Alger dans un match qui sannonce premire vue largement la porte des Rouge et Blanc. Mais les Oranais qui nont jamais eu de bons rapports avec leurs homologues de lUSM Alger, ne sattendent pas voir cette formation de Soustara leur faciliter la tche malgr le fait quelle devra se prsenter sur la pelouse du stade Habib-Bouakeul avec une quipe dcime. Les Hamraoua pensent toutefois quil est prfrable daffronter lUSMA qui possde un riche effectif avec les titulaires, que davoir sexpliquer avec des remplaants ayant cur de prouver de quoi ils sont capables. Il faut dire quavec ces mmes remplaants, lUSM Alger est alle ramener une qualification du ct du Cameroun dans des conditions extrmement difficiles. Le MC Oran est toutefois appel user de deux avantages de taille, celui du public et du terrain. Motivs par le fait de prouver tout le monde davoir t perturbs, voire lss, en Coupe dAlgrie par cette histoire de changement de terrain une semaine du match, les gars dEl Hamri seront certainement motivs lide de battre cette quipe de lUSM Alger. Belatoui compte dailleurs sur la dtermination des supporters pour arriver gagner cette rencontre, afin de relguer quatre points le premier relgable, le CAB. dernire, les Hamraoua ont t contraints au partage des points au stade Zabana face cette formation de lUSMA dans un match jou huis clos. Si le Mouloudia avait ouvert le score sur un but de Bourzama, il faut dire que les Usmistes avaient non seulement russi revenir au score par le bourreau des Hamraoua, Daham, avant que ce dernier ne rate deux occasions en or, lune est passe ct et lautre a heurt la transversale. Il faut remonter la saison 2010-2011 pour voir le dernier succs du MCO face lUSMA, lorsque lactuel meneur de jeu de lES Tunis, Belali, avait plant un superbe but dans les bois de Zemmamouche. Le dernier match ayant oppos les deux quipes au stade Habib-Bouakeul, sest jou il y a de cela huit ans et sest sold par une victoire du MCO qui lui a permis dassurer son maintien en Ligue 1. Durant la dernire dcennie, le MCO ne la remport qu trois reprises face lUSM Alger Oran. Des statistiques qui dmontrent, si besoin est, que cette formation algroise ne russit pas trop aux Oranais.

MCO - USMA

Amine L.

e coach du Mouloudia ne veut pas dormir sur ses deux oreilles sous prtexte que lUSM Alger sera dcime cet aprsmidi par plusieurs de ses titulaires, il pense que son quipe va affronter une formation de lUSM Alger qui renferme dans ses rangs un effectif trs riche. a ne nous intresse pas de savoir qui va nous affronter, pour moi, on va donner cet aprsmidi la rplique lUSMA qui renferme dans ses rangs les meilleurs joueurs du championnat. Labsence de certains de ses joueurs titulaires ne peut pas tre un handicap pour eux, au contraire, je pense que ceux qui les remplaceront vont se

donner fond sur le terrain pour mriter leur place dans cette quipe. Me concernant, je prpare ce match tout en pensant quil sera difficile pour nous. Il faut quon se prsente sur le terrain avec la dtermination de gagner.

Mes joueurs doivent prouver quils avaient les moyens de battre lUSMA Bouakeul
Pour lentraneur du Mouloudia, le MCO doit profiter des checs de certains concurrents directs pour le maintien afin de creuser lcart sur les uns et revenir sur les autres. Cest vrai que cette dfaite du CAB nous a fait un grand bien et a considrablement diminu la pression qui tait sur nos paules, mais encore faut-il quon gagne notre match contre lUSMA pour dire que cette journe nous a t profitable. Pour ce match, mes lments doivent non seulement gagner mais aussi prouver rellement quils avaient les moyens de battre lUSMA en Coupe dAlgrie si le match sest jou au stade Bouakeul.

Jai choisi les meilleurs, en mon me et conscience


Concernant la liste des 18 tablie hier matin, Belatoui pense avoir choisi les meilleurs, selon sa propre vision des choses. Jai travaill pendant plus de deux semaines avec le groupe. Jai d tablir cette liste en fonction des sances dentranements et des matchs amicaux que nous avons livrs ces derniers temps. Aucune autre considration na pes sur mon choix. Je pense que mes joueurs sont appels respecter ces choix, dans la mesure o il nous reste seulement quatre matchs jouer. Il sagit prsent de lintrt gnral de lquipe. Amine L.

LUSMA ne perd que rarement Oran


LUSMA nest pas seulement la bte noire du Mouloudia dOran en Coupe dAlgrie, mais aussi en championnat. En effet, le MCO ne gagne que rarement ses matchs en championnat, mme Oran. Lanne

Les derniers rsultats MCO-USMA Oran 2002-2003 (Zabana) : MCO 0 - USMA 1 2003-2004 (Bouakeul) : MCO 1 - USMA 1 2004-2005 (Bouakeul) : MCO 2 - USMA 1 2005-2006 (Zabana, huis clos) : MCO 1 - USMA 1 2006-2007 (Zabana) : MCO 1 - USMA 0 2007-2008 (Zabana) : MCO 1 - USMA 1 2009-2010 (Zabana): MCO 1 - USMA 1 2010-2011 (Zabana): MCO 1 - USMA 0 2011-2012 (Zabana, huis clos) : MCO 1 - USMA 1

En plus de Senouci bless, Aoued, Boumechra, Sandaogo, Mazari et Bentiba non retenus
qSix lments et non des moindres ont d sauter de q cette liste des 18 devant prendre

Zidane Attention, le banc usmiste est riche


Le longiligne stoppeur du Mouloudia dOran, Mohamed Amine Zidane pense que la victoire ne devra pas chapper son quipe cet aprs-midi, mme si ladversaire aura pour nom lUSM Alger. Il reconnat que la victoire ralise par le CRB face au CAB a augment les chances de maintien de lquipe, tenue dsormais de gagner ses matchs domicile.
Cest vrai que le match de samedi pass entre le CRB et le CAB nous intressait au plus haut point. Javoue que le succs du Chabab a eu pour effet de nous rassurer et nous motiver la fois. Jespre que lthique sportive sera respecte jusqu la dernire journe. Celui qui mrite de descendre doit rtrograder, idem pour cette lutte pour le titre. Au finish, chacun doit accepter sportivement son sort.

part ce match contre lUSM Alger. Il sagit, en effet, de Mazari Arslane, Bentiba Mohamed, Aoued Mohamed Amine, Boumechra Salim et le Burkinab, Sandaogo Sadou. A ces cinq lments, il faut ajouter le nom de Senouci Bouziane qui souffre dune entorse du genou droit.

pour le MCO ?
Non, cest le maintien qui nous intresse au plus haut point. Nous nous sommes inclins en Coupe dAlgrie, il faut prsent tourner la page et penser ce match. Le mot revanche nest pas bien plac pour cette rencontre, o notre seul mot dordre sera le succs.

Ligue 1.

Discussion Belatoui-Mazari

qSi les autres lments non convoqus pour ce match q contre lUSMA ont d quitter le stade le plus normalement du monde, le joueur axial, Mazari Arslane, a jug utile daccoster son coach la fin de la sance pour quil lui explique ses choix. En effet, le coach et le joueur ont longuement discut sur la main courante o Belatoui a d justifier son choix lancien libro de lASM Oran.

Durant les matchs amicaux, vous avez russi inscrire deux buts. Nest-ce pas vos performances qui ont oblig Belatoui vous reconduire ?
Pour mes buts, non. Mais je pense que cest au vu de mes prestations et mon comportement au cours des dernires sances dentranement que le coach a dcid de me refaire confiance, dailleurs limage de tous les entraneurs qui se sont succd la tte du club. Maintenant, cest nous de laider dans cette trs difficile tche.

Comment sest droule la prparation pour le match de cet aprsmidi contre lUSM Alger ?
Le groupe sest prpar dans le calme et la srnit. Notre seul et unique objectif cet aprs-midi est de gagner ce match et augmenter nos chances de maintien. Je crois que le groupe est conscient de la tche qui lattend. On est plus que jamais prts pour ce match.

Le match de cet aprs-midi sannonce votre porte suite aux nombreuses absences que va enregistrer lUSMA. Quen pensezvous ?
Ce serait une erreur de notre part de prendre les choses sous cet angle, car lUSMA renferme dans ses rangs des joueurs dexprience et de talent. Ils ont un banc de touche trs riche. Donc, on apprhende beaucoup cette rencontre qui ne sera pas une partie de plaisir, comme on ne cesse de nous la prsenter. On doit bien prparer ce match, notamment sur le plan psychologique.

Pensez-vous quun succs demain vous ouvrira les portes du maintien ?


Disons quun succs nous permettra davoir une marge de scurit rassurante par rapport aux relgables. Javoue quil nous reste encore quatre matchs difficiles, notamment ceux quon doit jouer lextrieur. Il faut quon joue fond nos chances de maintien jusqu la fin. Notre objectif principal en cette fin de saison nest pas de nous loigner de la zone rouge, mais dassurer mathmatiquement le maintien, chose qui ne va pas se raliser malgr la victoire. Cest pour cela quil faudra rester vigilant et concentr jusquau jour o on arrivera assurer officiellement notre maintien en

La liste des 18

Pour le match daujourdhui, votre entraneur a eu du mal composer la liste des 18 puisque certains lments taient mcontents
Cest normal, car chacun veut contribuer au maintien de lquipe. Lentraneur est aussi appel arrter une liste de 18 joueurs seulement. Le plus important est quon arrive sauver le club, et aprs on verra.

qFarradji, Dahmane, Bourzama, Layati, Belabbs, Zidane, Ouasti, Bentaleb, Bouterbiat, Sebbah, Berradja, Dagoulou, Achiou, Benyettou, Cherif, Aouedj, Kouriba, Bouguerra.

Avant cela, la victoire du CRB face au CAB vous a fait du bien, nestce pas ?

Serait-ce un match de revanche

Entretien ralis par Amine L.

N 2277 Mardi 7 mai 2013

MCO - USMA

Coup dil Ligue 1

09

Hanifi : Notre mission sera difficile Oran, mais on nira pas pour perdre
Hanifi est parmi les six joueurs qui ont fait partie de leffectif qui avait fait le dplacement au Gabon et qui seront galement prsents aujourdhui face au MCO. Lattaquant usmiste estime que cest le moment de se sacrifier pour lquipe.
malgr llimination, et cela prouve que leur soutien est indfectible et quils ont t comprhensifs. Ils ont certainement voulu fter la Coupe dAlgrie avec leur quipe en ce sens quils nont pas eu loccasion de le faire avant. Franchement, cela nous a fait chaud au cur. Il est rare de rentrer aprs une limination et de trouver les supporters votre accueil. Mais cette limination tait quand mme prvisible par rapport aux conditions dans lesquelles vous avez fait ce dplacement, non ? Je crois que cest la programmation qui nous a obligs faire des choix. Plusieurs joueurs qui avaient particip la finale ne se sont pas entrans le lendemain, et ce voyage tait prvu 24 heures aprs. Nous ne sommes mme entrans avant ce dplacement, et si lon rajoute la fatigue du voyage et la chaleur, effectivement, il ne fallait pas sattendre un grand rendement. Il tait difficile pour nous de nous concentrer sur cette rencontre. Mais pour ce dplacement Oran, il y aura des joueurs un peu plus frais physiquement.

Tedjar de la partie
Sad Tedjar, comme on le sait, na pas t du voyage avec lquipe au Gabon alors quil tait convoqu pour jouer le match retour contre lUS Bitam. Mais contrairement Ziaya, le meneur de jeu de lUSMA a pris le soin dappeler son entraneur pour lui demander de le mnager pour des raisons familiales, ce que Rolland Courbis lui a accord. Le caoch usmiste a fait savoir dailleurs hier, que son joueur tait trs affect de navoir pas fait partie du groupe qui a t convoqu la finale et quil comprenait parfaitement ltat psychologique de son joueur. Il a galement indiqu que Tedjar sera de la partie ce mardi contre le MCO, et effectivement, le joueur tait hier parmi le groupe qui avait fait le voyage et sera prsent cet aprs-midi dans le onze rentrant.

On suppose que le voyage a t long et harassant de Bitam jusqu Alger, nest-ce pas ? Oui, ctait long et fatiguant. Nous avons quitt Bitam tt le matin par route, puis nous avons pris un vol jusqu Libreville, puis un autre jusqu Alger o nous sommes arrivs presque vers 23h. Heureusement que nous avons pris un vol spcial de Libreville Alger, sinon, cela aurait t plus long encore. Mais votre arrive, vous avez trouv beaucoup de supporters votre accueil. Un commentaire ? La prsence des supporters laroport nous a fait plaisir. Ils taient l

Pensez-vous quils seront en mesure de revenir avec un bon rsultat ? On lespre en tout cas. Les joueurs qui ne se sont pas dplacs avec nous au Gabon ont bnfici, en effet, de quelques jours de repos et des sances de rcupration. Cela pourrait nous aider, revenir avec un bon rsultat dOran. Mais le MCO joue pour sa survie en Ligue 1 Cest ce qui va rendre notre mission plus difficile. Cela, on le sait et on sait que notre match va tre trs difficile. Mais cela ne veut pas dire quon va se laisser faire. Nous allons jouer nos chances fond, cest cela le football, dautant quon a encore des chances de dcrocher une place sur le podium. Je crois quon peut atteindre cet objectif. Vous serez titulaire pour la deuxime fois conscutive. Un commentaire ? Je nai aucun commentaire faire l-dessus, et puis, je ne sais pas si je vais tre titulaire ou non, cest lentraneur qui dcidera. Dans tous les cas, je dois me donner fond, cest le plus important. Entretien ralis par M Zerrouk

Finale de la Coupe arabe

200 DA le billet dentre


Concernant le grand public, on apprend que le prix du billet sera de deux cents dinars (200 DA). Un prix symbolique par rapport cette grande finale que lUSMA compte remporter et enrichir ainsi son palmars qui vient dtre toff par une huitime Coupe dAlgrie. En tout cas, lon sattend une forte prsence des supporters de lUSMA qui sont en train de se mobiliser pour ce rendez-vous.

R. Haddad : LUSMA est sur la bonne voie


nvit sur le plateau de la chane Al Djazaria, Rebouh Haddad a fait savoir que le travail entam depuis trois ans commence porter ses fruits et que la conscration en finale de la Coupe dAlgrie montre que le club est sur la bonne voie. Nous estimons que notre parcours est russi jusque-l. Lors de la premire anne, nous avons sauv lquipe de la relgation et nous ntions pas responsables du recrutement, puisque nous avions pris le train en marche. Lors de la deuxime saison, ont sest classs troisimes et nous avons rat le titre de peu. En cette troisime saison, nous avons remport la Coupe dAlgrie et nous allons jouer la finale de la Coupe arabe, avait-il indiqu entre autres.

Parmi ceux qui sont revenus du Gabon, six ont t du voyage Oran
Comme on le sait, le staff technique de lUSMA na pas trop le choix, il est dans lobligation dutiliser quelques joueurs parmi ceux qui sont rentrs dimanche soir du Gabon. Six joueurs qui avaient pris part au match de samedi dernier contre lUS Bitam ont t du voyage hier Oran. Il sagit des deux gardiens Mansouri et Daf, du dfenseur Bouzid, du milieu de terrain El Orfi et des attaquants Hanifi et le jeune Mokhtar. Les six lments sont les moins utiliss ces derniers temps par rapport aux autres, do ce choix du staff technique.

Un trio saoudien dirigera la finale


Un quatuor saoudien dirigera la finale retour de la Coupe de l'Union arabe de football (UAFA) devant opposer l'USM Alger et Al Arabi le 14 mai 17h30 au stade 5-Juillet (Alger). La rencontre sera officie par le directeur de jeu Khalil Djalal assist de ses compatriotes Badr El Chamrani et Khaled El Deghiri. Le quatrime arbitre est Fahd Al Alarini. Le commissaire au match est l'Irakien Hocine Said. La finale aller entre Al Arabi et l'USM Alger, dispute Koweit City s'est solde par un score vierge (0-0).

nant lexemple du poste darrire gauche. On nous a pris pour des fous lorsque nous avons recrut trois arrires gauches. Je vous fais savoir que lors de la demi-finale de Coupe dAlgrie, nous avons t obligs de faire jouer un arrire droit au poste darrire gauche, car les trois ntaient pas disponibles. Cest une rponse tous ceux qui ont critiqu ce choix, a-t-il expliqu. dernires saisons en indiquant : A chaque fois, on critiquait le recrutement fait par lUSMA, mais moi, j'estime que nous lavons russi. La saison dernire, le recrutement fait par Renard nous a permis doccuper la troisime place au championnat, et cette saison, le recrutement fait par Meziane Ighil nous a permis de faire face toutes les contraintes de la programmation, en parvenant dcrocher un titre et de disputer la finale de la Coupe arabe.

La Coupe arabe est notre principal objectif en cette fin de saison


Concernant la finale de la Coupe arabe, Rebouh Haddad a raffirm que cette coupe reste lobjectif principal du club en cette fin de saison. Nous avons fait beaucoup de sacrifices cause de cette coupe qui demeure notre principal objectif. Nous allons tout faire pour la remporter. Nous devons profiter de cette grande opportunit pour offrir nos supporters un premier titre international et loccasion, je leur demande dtre nombreux mardi prochain, pour soutenir leur quipe, a-t-il termin.

USMA-JSMB pourrait tre avanc vendredi


Les responsables de lUSMA auraient pens avancer le match de la prochaine journe de Ligue 1 contre la JSMB vendredi. Ils auraient mme formul une demande dans ce sens auprs de la Ligue de football professionnel. Etant donn que ce match na pas t report, les Usmistes veulent au moins gagner un jour de plus, pour bien prparer leur finale de Coupe arabe. Il est souligner, en effet, que ce match face la JSMB, qui est prvu pour samedi prochain, intervient deux jours seulement avant la finale de la Coupe arabe prvue le mardi daprs. Les Rouge et Noir nauront, en effet, que le dimanche et le lundi pour la prparer. En dpit du fait quil sagisse dune finale internationale o lUSMA reprsentera les couleurs du pays, la Ligue na rien voulu savoir, en maintenant cette rencontre sa date initiale. C'est n'y rien comprendre !

Avec le recrutement de Renard, nous avons occup la 3e place, et avec celui dIghil, nous avons gagn un titre
Le numro 2 de lUSMA a profit de cette occasion pour revenir sur lopration recrutement qui a t beaucoup critique lors des deux

Ils se sont envols hier aprs-midi Oran


Les six joueurs en question, qui sont rentrs la veille du Gabon, ont repris le chemin de laroport le lendemain aprs-midi, cest-dire hier lundi avec le reste du groupe qui a t convoqu en prvision du match de cet aprs-midi.

On nous a pris pour des fous lorsque nous avons ramen trois arrires gauches
Rebouh Haddad a poursuivi en don-

M. Z.

Ziaya, la mauvaise affaire


Ziaya ne fera plus partie de mon effectif, avait indiqu hier Rolland Courbis sur ces mmes colonnes o il a ajout que son cas est dsormais entre les mains des dirigeants. Voil qui est clair dsormais, Abdelmalek Ziaya est exclu, si lon tient compte des dclarations de Courbis, du groupe. Et pour cause, le joueur avait refus de faire le dplacement au Gabon sans prendre le soin daviser ses responsables. De toutes les manires, une telle issue tait prvisible depuis quelques temps dj. Recrut au dernier mercato, celui qui devait constituer la solution en attaque et la nouvelle force de frappe de lquipe, a plus que du. Depuis quil est l, il na marqu que deux buts, un en championnat sur penalty et un autre en Coupe de la CAF face la Panthre de Nd. Un butin trs maigre par rapport ce quon attendait de lex-attaquant de Bizerte, qui naurait finalement pas fait une mauvaise affaire en le laissant partir. Malgr un rendement trs insuffisant, le joueur a continu bnficier de la confiance de son entraneur au dtriment dautres, Daham entre autres, jusqu ce que Ziaya montre toutes ses limites. La dernire chance lui a t accorde face la JS Saoura. Il devait marquer au moins un but, dans un match facile et domicile, pour esprer figurer dans le groupe qui sera utilis en finale de la Coupe dAlgrie, mais encore une fois, il a t incapable de trouver le chemin des filets. Et justement, pour navoir pas jou la finale, il a dcid de bouder lquipe et de lui faire faux bond pour ce dernier dplacement au Gabon. Il est rappeler aussi, que le joueur tait rentr chez lui le lendemain du match de coupe contre le NAHD sans aviser personne, et nest plus revenu jusquau retour de lquipe du Kowet. Cela fait un bon bout temps en effet, quil na plus la tte lUSMA. M. Z.

M. Z.

10

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Coup dil Ligue 1

JSMB-WAT
aujourdhui 17h
Hadji ne jouera pas contre le WAT
En plus de Kamel Zeghli, qui ne jouera pas le match de ce soir face au WAT, Abou Kacem Hadji, qui tait du voyage avec lquipe Tunis, na pas t retenu pour ce match contre son ancienne quipe. En effet, le joueur a quitt Bejaa, hier aprsmidi, pour se rendre chez lui Tlemcen, il nous a fait savoir quil devait se rendre Tlemcen car il avait un problme familial rsoudre. Un cas qui a suscit quand mme quelques interrogations dans lentourage bjaoui, qui estime toutefois que le joueur ne voulait pas affronter son ancienne quipe. Jai un problme familial et mon absence a t autorise Joint pas nos soins, hier aprsmidi, le jeune joueur de la JSMB, Abou Kacem Hadji, nous a expliqu les raisons de son absence au match de ce soir contre le WAT, son ancienne quipe. Au moment o je vous parle, je suis en train de prparer mes bagages pour rentrer chez moi Tlemcen. Jai un problme familial et, du coup, je ne suis pas vraiment apte jouer ce match face au WAT. Je ne suis pas bien moralement, alors jai demand lautorisation lentraneur qui a t comprhensif. Je ne suis ni mcontent ni autre chose, cest juste ce problme qui moblige rentrer chez moi. En plus, je nai pas fait a pour ne pas affronter le WAT car je lai dj fait laller. Si jai dcid de rentrer chez moi, cest juste que jai un problme familial et vous pouvez le vrifier, mon absence est autorise, a-t-il dit. S. A.

Le match de la survie pour Bjaa

a JSMB croisera le fer, cet aprs-midi, avec le WAT dans le cadre de la 27e journe du championnat de Ligue 1. Le moins que lon puisse dire sur cette rencontre est quelle sera dune grande importance pour les poulains de Solinas qui doivent tout prix l'emporter, afin de se racheter de leur dernire dfaite en Ligue des champions, samedi dernier, et se rconcilier par la mme occasion avec leurs supporters. Elimine de cette comptition avec les honneurs, la JSMB aura cur de se reprendre cet aprs-midi face aux Tlemcniens. Une rencontre o les Vert et Rouge de la JSMB sont favoris. Le club phare de la Soummam espre

donc relever la tte aujourdhui et soffrir les trois points de la victoire pour viter la crise.

Tourner la page africaine


On attend donc de voir quelle sera la raction de lquipe aujourdhui, mme sils sont nombreux lui accorder des circonstances attnuantes, surtout aprs la dernire limination en Ligue des champions. Avec un moral un peu brouill, les coquipiers de Boukmacha se disent dtermins sortir le grand jeu au stade de lUnit Maghrbine aujourdhui pour contrecarrer les desseins des Tlemcniens. Le match qui opposera donc la JSMB au WAT revt une importance ca-

pitale pour les deux quipes, surtout le club local sous une grande pression aprs sa dernire limination. Malgr la difficult de la tche, Solinas et ses assistants ont pris tous les paramtres en considration et lobjectif est clair : un rsultat positif mme si la JSMB na vraiment pas le choix que celui de glaner les trois points pour retrouver la srnit.

Solinas doit trouver des solutions


Cest avec une formation encore une fois remanie que la JSMB affrontera aujourdhui le WAT. Devant cette embarrassante situation, lentraneur Gianni Solinas, qui a toujours assum ses responsabilits, devrait apporter plusieurs mo-

difications dans lquipe. Dans ce registre, Solinas va rcuprer encore deux joueurs, savoir Mebarakou, Coulibaly et Bangoura, ce qui pourrait lui donner encore quelques solutions en attaque et en dfense. En dpit de la stratgie qui sera mise en place ce mardi, le coach Solinas doit donc non seulement trouver un meilleur dispositif tactique mais aussi les joueurs capables de lappliquer. Ce sera certes difficile de composer un onze encore une fois, mais il faut dire aussi que le coach na pas vraiment le choix, ainsi que ses joueurs dailleurs qui devront se surpasser pour gagner ce match. S. A.

Mebarakou et Coulibaly de retour dans laxe


Aprs avoir jou les dernires rencontres avec une dfense dcime cause des absences rptes, le compartiment dfensif recollera tous ses blocs partir daujourdhui aprs le retour de Mebarakou et Coulibaly. Ainsi donc et avec le retour de tous les dfenseurs, ce compartiment sera au complet aujourdhui. Cest dire que Solinas naura aucune difficult pour composer sa ligne dfensive la diffrence dailleurs des dernires rencontres en championnat o il avait vraiment du mal composer son quipe au point mme de procder quelques conversions. Bref, la disponibilit de tous ses joueurs ne sera que bnfique pour lquipe bjaouie.

Boukmacha
3 points et nous restons
en Ligue 1
Quel est votre sentiment, aprs cette limination en Ligue des champions africaine ? Cest difficile digrer. On aurait voulu que les choses se droulent autrement, car on voulait aller loin dans cette comptition et atteindre la phase de poules. Malheureusement, on a jou contre larbitre aussi qui nous a vraiment lss lors de ce match. Pensez-vous que cette limination influera sur lquipe pour la suite du parcours ? Llimination nous fait mal, certes, mais il ne faut pas en rester l. Nous devons oublier et tourner la page pour le moment. Nous avons un autre objectif que nous devons atteindre, savoir notre maintien en Ligue 1 et il ne faut pas oublier aussi quon a encore un match des huitimes bis qui nous attend dans 15 jours. Mais on croit savoir que la direction a dcid de sacrifier cette comptition Je ne sais pas quoi dire, mais si la direction dcide de la sacrifier, nous les joueurs on doit obir aux ordres et si elle veut quon joue ce match fond, on le fera quand mme et je suis sr quon arrivera se qualifier. Toutefois on doit oublier la comptition africaine pour le moment pour se concentrer sur le match du WAT. Justement, comment se prsente ce match ? Ce sera un match difficile devant une quipe qui joue sa survie en Ligue 1. Ce sera donc trs serr car nous aussi avons besoin des trois points. On est conscients de la tche qui nous attend et je peux vous dire que les joueurs sont dtermins offrir une belle victoire notre cher public. Vos supporters doivent tre dus de votre limination en Ligue des champions, quavezvous leur dire ? On aurait aim atteindre au moins la phase de poules. En plus, je peux vous dire quils ne sont pas vraiment dus de nous, mais plutt de larbitre qui a tout fait pour nous liminer. Tout le monde a vu ce match et je pense que les supporters doivent tre fiers de cette jeune quipe. Entretien ralis par S. A.

Mise au vert lhtel Providencia Aprs cette dernire sance dentranement, le coach bjaoui, Gianni Solinas, a communiqu la liste des joueurs retenus en vue de la rencontre de cet aprs-midi. Ensuite, les joueurs concerns par cette rencontre ont regagn lhtel Povidencia pour une mise au vert davantmatch. Arab au sifflet La commission fdrale a dsign hier les arbitres pour diriger les rencontres de la mise jour de la 27e journe programmes pour aujourd'hui mardi 7 mai. Pour ce qui concerne la rencontre de la JSMB contre le WAT qui se jouera cet aprs-midi au stade de lUMA, ce sera M. Arab qui la dirigera, assist des deux juges de touche Belkhal et Guessoum. Le quatrime arbitre tant M. Bouchama. Megatli a regagn le pays hier Comme annonc par nos soins, le latral droit de la JSMB, qui a subi une intervention un genou, vendredi dernier Tunis, a regagn hier le pays par route. Malgr les efforts de Rachid Redjradj qui a tout fait pour le ramener par avion, les instances tunisiennes concerns ont refus du fait que Megatli stait rendu en voiture en Tunisie, il y a de cela presque deux semaines. A signaler que cest en s'appuyant sur des bquilles que le joueur a quitt la clinique hier pour se rendre chez lui Mda. S. A.

Bangoura pressenti en attaque


Ayant fourni une prestation trs convaincante lors de la dernire rencontre quil a joue en championnat contre lUSMH, avec la cl un joli but son actif, le jeune attaquant maline de la JSMB, Boubacar Bangoura, pourrait bien tre titulaire aujourdhui face au WAT. Il est fort probable que ce dernier prenne la place de Mebarki qui sera mnag, surtout que durant les dernires sances d'entrainement, lentraneur Solinas narrtait pas de le conseiller, ce qui signifie que le coach compte lui donner encore une autre chance aujourdhui

N 2277 Mardi 7 mai 2013

JSMB-WAT

Coup dil Ligue 1

11

Solinas
nterrog sur la rencontre qui opposera son quipe cet aprs-midi celle du WAT, le coach Gianni Solinas estime que ce sera un match trs difficile pour les deux quipes, mais il pense aussi que son quipe a les moyens ncessaires pour passer lcueil des Zianides, ce soir. Pour lItalien, la victoire est vraiment imprative aujourdhui afin dassurer le maintien de manire dfinitive : Je ne vous cache pas que ce sera un match difficile pour nous comme pour eux dailleurs. Je sais quil nous reste juste un petit point pour assurer le maintien, mais je tiens vous dire que nous jouerons pour la victoire aujourdhui. On doit rendre la pareille nos supporters qui ont fait le dplacement Tunis pour nous soutenir. Ce ne sera pas une mince affaire devant cette quipe du WAT qui jouera le match de la dernire chance

Gagner pour nos supporters !


contre nous, mais je pense quon na plus le choix. On doit gagner ce match. Une fin de saison dmentielle nous attend Comme vous pouvez le constater, notre quipe na pas eu de repos depuis plusieurs jours. On est en train de jouer les matches, lun aprs lautre. On a hrit dune fin de saison trs charge. Aprs ce match, on se dplacera Alger pour jouer contre lUSMA, aprs ce sera le match des huitimes de finale bis. En tous les cas, ce sera trs dur pour nous, mais je pense quon na pas vraiment le choix. On doit faire avec cette programmation. S. A.

Notre maintien passe obligatoirement par un succs Bjaa


A quelques heures daffronter la JSMB, comment sest droule la prparation de ce prilleux dplacement ? Lambiance est vraiment bonne au sein du groupe. Nous avons prpar ce match dans de bonnes conditions, en esprant russir un rsultat favorable en cette fin de saison, surtout que nous avons besoin de points pour esprer sauver le WAT de la relgation. Est-ce que cette petite pause vous a fait du bien sur le plan moral ? Oui, cela nous a mme permis daller voir nos familles, aprs notamment notre rcente contre-performance domicile face au CSC. Nous avons eu le temps ncessaire par la suite pour bien prparer ce rendezvous, en entamant ce match avec un moral au beau fixe et une grande volont de remporter le gain complet de la partie. Nanmoins, la dfaite en amical face au CRBB prouve que beaucoup de travail reste faire, non ? Nous avons rapidement tourn la page de ce revers, puisquil ne faut pas trop se focaliser sur le score final, surtout que ctait loccasion pour lentraneur de donner du temps de jeu lintgralit du groupe. Malgr tout, nous sommes conscients quil fau-

Sameur
que cest le match de la dernire chance ? Absolument, car tout le monde ne parle que de la ncessit de remporter les trois points de la partie, et je vous jure que les joueurs sont concentrs mais aussi dtermins ne rien lcher du dbut jusquau coup de sifflet final, en visant uniquement les trois points de la victoire. Vu les premiers rsultats de cette journe, un succs pourra augmenter sensiblement vos chances de maintien, non ? On lespre de tout faon, car il ne faut pas nier que les premiers rsultats de cette journe sont favorables, mais nous devons de notre ct faire convenablement notre travail, ce qui passe forcment par un succs face aux Bjaouis. La direction a dcid de verser un mois de salaire aux joueurs. Une belle initiative, avant cette rencontre, nest-ce pas ? Cest une bonne chose sur le plan moral, surtout que nous avons beaucoup souffert de cette crise financire. Mais vu notre situation actuelle, il faut avant tout gagner et sauver le club de la relgation, avant dvoquer le volet financier. Avant de conclure, pensez-vous que le maintien est toujours dans vos cordes ? Ce sera trs dur de se maintenir vu que nous navons plus notre destin entre nos mains. Mais cela ne nous nempche pas pour autant de jouer match par match, et de ne pas penser aux autres, en esprant russir un sans faute, tout en esprant que lethnique sportive sera respecte partout comme ctait le cas ce week-end, ce qui va augmenter nos chances de maintien. Othmane Riyad Baba Ahmed

Le jeune lutin de la JSMB, Zeghli, qui a contract une blessure au genou lors du dernier match quil a jou face lES Tunis, a pass une chographie, hier aprs-midi, dans une clinique prive. Les rsultats ont rvl que le joueur souffrait dun simple hmatome, mais qui devra prendre au moins une semaine de repos avant de reprendre. Ainsi, Kamel Zeghli ne sera pas de la partie ce soir face au WAT. Il risque mme de rater le match contre lUSMA prvu samedi prochain, Bologhine.

Zeghli out

Ultime sance hier lheure du match Cest hier 17h que les camarades de Zafour ont effectu leur dernire
sance dentranement, au stade de lUnit-Maghrbine, avant le match daujourdhui face aux Zianides. Ctait une sance lgre et il faut dire aussi que le coach na pas vraiment programm grand-chose, afin dviter la fatigue ses poulains, quelques encablures seulement du match face au WAT.

dra montrer un visage nettement plus sduisant pour esprer russir un probant rsultat Bejaia. Votre adversaire reste sur une limination en Ligue des champions samedi dernier. Est-ce que cest le bon moment de les affronter ? Je ne sais pas si cest le bon moment ou non, car il faut sattendre une quipe de la JSMB probablement remanie, et je suis sr et certain que ceux qui seront aligns contre nous vont faire en sorte de se donner fond pour rendre la confiance leur entraneur, en sattendant un match trs difficile et disput la fois. Sur le plan physique, vous aurez forcment un immense avantage Je suis entirement daccord avec vous sur ce point, puisque nous avons eu la chance de ne pas disputer de rencontre officielle ce weekend, en entamant ce match avec beaucoup de volont, en esprant prouver et confirmer cela sur le rectangle vert. Est-ce que le groupe est conscient

ASO
Reprise aujourdhui
Le groupe reprendra, cet aprs-midi, pour prparer la prochaine sortie face El Eulma, dans un match intressant pour les deux quipes qui ont besoin dun point pour assurer leur maintien officiellement. Ce match sera une occasion pour Benchouia daligner un maximum de jeunes, surtout quils sont trs motivs lide de faire leurs premiers pas en seniors et prouver leurs qualits dans cette nouvelle tape de leur carrire. Lquipe qui jouera le prochain match sera un mlange de joueurs dexprience et de jeunes, afin de bien encadrer ces derniers. Le match verra le retour de Zaoui, la prsence de Aouamri, Mellouli et Messaoud ainsi que Ali Hadji dans le onze, les autres seront des jeunes qui ont t officiellement promus. Dahmani, lentraineur des espoirs, a lui aussi promu quelques juniors. Benchouia essayera de peser sur le moral de ces jeunes afin de ramener un bon rsultat, surtout quil n'y aura plus de pression sur eux, une fois que lquipe aura atteint les 34 points synonymes de maintien. A. F.

Place aux jeunes !

Quel commentaire faites-vous sur le dernier succs ? Il est venu temps, on avait grandement besoin de gagner, afin dajouter trois nouveaux points. Ctait difficile de remotiver le groupe, mais aprs quelques jours de travail, jai senti une envie chez les joueurs de se racheter et lessentiel a t fait en gagnant ce match. Vous avez convoqu un maximum de jeunes, cela veut-il dire que vous ne faites plus confiance aux autres ? Non, jai convoqu les plus en forme, on avait des absences pour cause de blessures ou de suspensions et les autres ne font plus partie de lquipe. Cest la raison pour laquelle jai donn leur chance aux jeunes qui sont lavenir du club et qui feront dans un avenir proche les beaux jours du club, car ils sont ptris de talent et ils ont donn un plus lquipe lors de la phase retour. On parle de promouvoir lquipe Espoirs la saison prochaine en seniors, tes-vous de cet avis ? Cest sr, on a un grand potentiel et lheure est venue de revenir la politique de lquipe, surtout que le club ne peut se permettre de recruter des joueurs chevronns qui sont donc trs exigeants financirement parlant. Donner sa chance la classe bb de lASO portera ses fruits rapidement, ces jeunes n'ont pas besoin de priode transitoire, ils sont dj dans le bain. Il vous reste trois matchs, comment allez-vous vous y

Benchouia Benchouia Mission Mission accomplie accomplie Mission ! Missionaccomplie accomplie

Zaouche passera des examens mdicaux


Mohamed Zaouche subira dautres examens mdicaux aujourdhui. Il reprendra demain, si tout va bien pour lui. Aprs plus dune semaine sans entrainement, Zaouche ne veut pas rater encore le prochain match, il attendra aujourdhui pour avoir le feu vert du mdecin.

prendre ? Je crois que la meilleure des choses est de donner ces jeunes loccasion de jouer et acqurir de lexprience, le maintien tant assur. Maintenant, je crois quils ont besoin de matches en seniors pour avoir leurs repres et a sera la meilleure faon de les prparer pour la saison prochaine. On essayera de ramener quelques points dans les matches qui restent. Concerne votre avenir dans lquipe... Ce nest pas encore le moment d'en parler, jessaye de me concentrer sur les trois derniers matches qui restent, aprs on verra. Jai endur une grande pression durant la priode o jai pris lquipe en main, ctait difficile pour moi, mais il fallait faire quelque chose pour viter lquipe le pire, tout ce qui me proccupe maintenant c'est de terminer mon travail et prendre un peu de repos. Comment vous sentez-vous maintenant que vous avez atteint

Zaoui purge
Le prochain match verra le retour de Zaoui la comptition aprs avoir purg sa suspension automatique. Le capitaine reprendra face au MCEE. Cest Mamar qui l'a remplac lors du dernier match, Benchouia devra trancher entre les deux joueurs qui seront tous deux oprationnels.

Le stade Boumezrag fermera la fin mai


Les responsables du stade Boumezrag attendent le dernier match contre lASO, le 24 mai prochain, afin de fermer les portes du stade tout de suite aprs puisque les travaux de renouvellement de la pelouse commenceront au dbut du mois de juin et dureront trois semaines.

votre objectif ? Trs soulag davoir accompli ma mission. Je ne pouvais rester les bras croiss en voyant lquipe couler. Je suis trs heureux davoir russi ce pari, cest un travail collectif et tout le monde a contribu dans cette mission et jespre que lquipe en tirera les leons pour ne plus revivre ce genre de scnario. Entretien ralis par Ahmed Feknous

12

N 2277 Mardi 7 mai 2013

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Coup fort quipe nationale

Coup sur coup quipe nationale

13

Halliche retrouve

son meilleur niveau

Bari prt garder Ghezzal


lors que son dpart en fin de saison est voqu avec instance, lancien international algrien, Abdelkader Ghezzal, pourrait toutefois rester Bari la saison prochaine, a-t-on appris dune source proche du joueur. En effet, ce dernier ne sait toujours pas de quoi sera fait son avenir, lui qui retrouve peu peu son meilleur niveau, aprs un dbut de saison rat, en raison de sa grave blessure au genou qui lavait loign des terrains durant plus de quatre mois. Dans un premier temps, la direction de Bari envisageait de se sparer du joueur, cause notamment de son salaire annuel trs lev (Ghezzal est le joueur qui touche le plus gros salaire annuel en Serie B), mais il semblerait que celle-ci a fait machine arrire et serait dsormais prte le garder, si toutefois il acceptait de rduire de manire assez consquente son salaire. Rappelons que le contrat du joueur avec Bari court jusqu juin 2014.

Soudani et Ghilas buteurs, Belfodil ressuscite

Lattaque de lEN marche fort


ilal El Arbi Soudani ne cesse dtonner. Aprs une premire moiti de saison perturbe par des blessures rptition au genou, lAlgrien de Vitoria Guimares a retrouv toute sa verve et surtout son sens du but avec son quipe. Soudani, qui a inscrit le premier but de son quipe samedi en dbut de soire face Gil Vicente, a grandement contribu au succs arrach par ses coquipiers deux buts un, la maison. Hilal venait l de marquer son neuvime but de la saison. Une assez bonne moisson, lorsquon

Le joueur na reu aucune offre


Notre source nous a ajout que lagent de Ghezzal travaille en ce moment pour lui trouver un bon club de llite. Toutefois, les choses demeurent assez compliques puisque lattaquant algrien manque de sollicitations concrtes et avec la crise qui touche en ce moment la plupart des clubs europens, a ne sannonce pas rose. Le joueur, de son ct, se concentre pleinement sur sa fin de saison quil veut terminer en force, pour faire parler de lui et faire monter sa cote. S. F.

connat les problmes de sant quil a connus en dbut de saison. Lautre attaquant de lEN qui volue au Portugal, Nabil Ghilas, qui est le quatrime meilleur buteur du championnat portugais avec 13 ralisations, crache le feu avec sa formation, FC Moreirense. Auteur dun superbe but au prix dun retourne acrobatique en pleine extension face Braga, lAlgrien a fait presque la Une de tous les journaux et sites portugais spcialiss qui lannoncent dj partant vers un grand club du Portugal, la saison prochaine. Enfin, Ishak Belfodil, de plus en plus imposant avec Parme, a, le moins que lon puisse dire, relanc la concurrence en attaque, au grand bnfice du compartiment offensif de lEquipe natio-

nale et au grand bonheur du coach Vahid Halilhodzic qui pourra donc compter sur des attaquants en pleine forme et en russite, en prvision des matchs dcisifs qui attendent les Verts, en juin, face respectivement au Bnin et au Rwanda. En attendant, Vahid touche du bois et se tient inform presque de manire quotidienne de la forme de ses poulains, nous indique un proche du slectionneur national.

La concurrence dans laxe fera rage


Rafik Halliche, qui a align sa troisime titularisation de suite avec lAcadmica Coimbra, respire la forme. Assez dterminant dans les derniers bons rsultats de son quipe, lAlg-

rien est devenu une pice matresse dans le secteur dfensif de Coimbra. Cest le cas aussi de Carl Medjani qui enchane les matchs avec lAS Monaco. Tout proche dune seconde accession en Ligue 1, Medjani, le dernier capitaine de lEN, se dirige garder sa place face au Bnin, le 9 juin prochain. Quant Madjid Bougherra, ses prestations plaident aussi en sa faveur. Vainqueur de la dernire Coupe du Prince hritier au Qatar avec Lekhwiya, Madjid annonce la couleur, il veut tout prix regagner la confiance du coach Vahid Halilhodzic. Ce qui prsage une forte concurrence dans laxe de la dfense, avant ce dernier virage du mois de juin prochain. Moumen A.

prs avoir sorti un excellent match, la semaine dernire, face au Moreirense de Nabil Ghilas, le dfenseur central de lAcadmica Coimbra, Rafik Halliche, a rcidiv avant-hier, en dirigeant sa dfense, face au Vitoria Setubal. Lancien Nahdiste, qui a disput lintgralit de la partie, a t hroque et a contribu grandement au succs de son quipe (1-0). Une performance qui a valu au joueur les loges de son coach, Sergio Conceiao. Cest le deuxime match conscutif au cours duquel lAcadmica est parvenue conserver sa cage inviole. Une performance jamais ralise cette saison. Cela a donc permis au club de glaner six prcieux points lors des deux prcdentes journes qui lui ont permis de sloigner

considrablement de la zone des relgables. A deux journes de la fin du championnat, le maintien parat quasiment acquis. Le joueur veut retrouver sa place en slection Souvent loign des terrains cette saison encore, Rafik Halliche a beaucoup souffert de ses blessures rptition. Cest ce qui la empch de retrouver le niveau qui tait le sien, lorsquil voluait au Nacional Madeira, il y a trois ans. Dsormais, et sur ce quil montre actuellement, le joueur semble avoir bien retrouv sa forme et surtout sa force physique. Un retour qui intervient au bon moment, au vu des rencontres trs importantes qui attendent les Verts, le mois prochain, respectivement face au Bnin et le Rwanda. Evidemment, Rafik ne voudra pas

se contenter dun second rle cette fois encore, lui qui ambitionne de jouer ces deux rencontres et de retrouver, loccasion, sa place de titulaire au sein de la dfense centrale. Son exprience africaine servira la slection nationale, quand on connat les conditions assez difficiles dans lesquelles se jouent les matchs en Afrique noire.

Avec le retour de Bougherra, la concurrence dans laxe est relance Dans linterview quil nous a accorOn le disait dans notre dition dhier, le lade hier, Madjid Bougherra nous annonait son grand retour au pretral droit du Stade de Reims, Assa Mandi, mier plan. Lancien socitaire ne cesse de gagner des points, en prvision Le des Glasgow Rangers, qui dune ventuelle slection en quipe dAlCamerounais retrouve lui aussi sa grie. Brillant contre Ajaccio, ce samedi, Alioum Neant dirigera grande forme depuis Bnin-Algrie lAlgrien a eu droit une trs bonne quelques semaines, La rencontre Bnin-Algrie, pour le compte note du journal LEquipe. Avec un se dit prt dispude la quatrime journe des liminatoires de

ter les deux matchs du mois prochain et mettre sa grande exprience au profit de la slection. Cela va sans doute soulager davantage le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, qui aura du coup lembarra du choix pour composer sa charnire centrale. Le retour de Boughy ainsi que celui de Halliche relanceront considrablement la concurrence, puisque les Medjani et Belkalem devront redoubler defforts pour garder leur place. S. F.

Mandi dans le onze type de la 35e journe de Ligue 1

Selon nos informations, lactuel attaquant du MC Oran, Sid Ahmed Aouedj, suscite lintrt grandissant du club franais de Ligue 2, ArlesAvignon. En effet, le club du sud de la France est la recherche de quelques bons talents, en prvision du prochain mercato estival et aurait, du coup, pist lOranais quil suit depuis plusieurs mois maintenant. La direction dArles-Avignon a mme dpch rcemment sur Alger lun de ses superviseurs, un Franco-Algrien, Rachid Alioui, pour aller voir le joueur de trs prs et discuter avec lui. Le fait quil soit en fin de contrat a encourag les dirigeants franais entreprendre les dmarches ncessaires pour boucler au plus vite le transfert. Pour lheure, le joueur ne semble pas trop press de prendre une dcision au sujet de son avenir. Il souhaite surtout attendre la fin de la saison pour voir plus clair et choisir le club qui lui permettra de progresser. Notons que plusieurs clubs europens, franais notamment, sont sur les traces de Aouedj.

Arles-Avignon suit Aouedj

Halilhodzic bientt chez Belfodil

Dans une dclaration faite la radio locale

Moucharafou : Nous recevrons


presque un mois de la rencontre Bnin-Algrie, comptant pour les liminatoires du Mondial, on continue toujours de parler de la domiciliation de cette rencontre qui, apparemment, fait lactualit en ce moment. Le prsident de la Fdration bninoise de football, Anjorin Moucharafou, est en train de jouer la carte du lieu de la rencontre pour dstabiliser les Verts, du fait quil na pas du tout apprci la dfaite du match aller, accusant mme larbitre mauricien, Rajindraparsad Seechurn, davoir favoris lquipe algrienne. Le premier responsable du football bninois na cess, en effet, de faire durer le suspense sur le lieu de la rencontre jusqu ces derniers jours. En effet, Anjorin Moucharafou a fait une dclaration la radio bninoise au cours dune mission sportive. Au cours de cette intervention, le prsident a parl de la domiciliation de la rencontre en annonant que la FEBEFOOT a dcid de domicilier le match Bnin-Algrie au stade Charles-deGaulle Porto-Novo, la capitale politique du Bnin. Cette dernire est, en effet, situe une quarantaine de kilomtres de la capitale conomique, Cotonou : Nous avons pris la dcision de recevoir lquipe algrienne au stade Charles-de-Gaulle de

lAlgrie Porto-Novo A
Porto-Novo, au lieu de Cotonou. La dcision est dsormais officielle. Reste savoir seulement si la dclaration de Moucharafou na pas t faite uniquement pour dstabiliser les Verts. Une chose est sre : la Fdration bninoise devra envoyer ces jours-ci un courrier la FIFA pour officialiser le lieu de la rencontre, tant donn quelle doit le faire, un mois avant la date prvue. Il faut que tout le Bnin soit uni pour battre lAlgrie Pour le prsident de la Fdration bninoise qui est trs proche de Assa Hayatou, prsident de la CAF, ce match a une trs grande importance. Il a insist sur le rle que doit tenir le public, afin de prendre le dessus sur lquipe algrienne : On doit tout prix battre lquipe algrienne. Il faut que le public soit derrire la slection pour remporter ce match qui est trs important. Cest tout le monde qui doit tre uni dsormais. Le match contre lAlgrie sera trs difficile car nous allons affronter une grande quipe, mais je suis persuad quon va la battre. Les joueurs veulent tout prix gagner cette rencontre. Le prsident de la Fdration bninoise a dj commenc faire de ce match une affaire dEtat. Pour lui, lessentiel est de gagner cette rencontre.

8/10, il a t en toute logique dsign la Coupe du monde 2014, sera officie par un dans lquipe de la 35e journe de trio camerounais, indique une source autorise auprs de la Fdration algrienne de football. Larbitre Ligue 1 franaise. camerounais nest autre que M. Alioum Neant, international depuis 2008. Cet arbitre, qui a dirig jusqu prsent deux phases finales de la CAN, aura une lourde responsabilit, le 9 juin prochain, loccasion de cette rencontre au sommet. Il faut dire que du ct de la Fdration algrienne de football, on craint beaucoup un arbitrage scandaleux Porto-Novo, sachant surtout que le Bninois Anjorin Moucharafou, prsident de la FEBEFOOT, veut tout prix gagner le match, histoire doublier la lourde dfaite inflige par les Verts lors du Il narrive match aller Blida. toujours H. R. pas digrer la dfaite du match aller Pourquoi Moucharafou donne-t-il autant dimportance la rencontre Bnin-Algrie, alors quil ne sagit que dun simple match ? Malgr lenjeu et limportance, notamment pour les Verts qui doivent ajouter trois points leur capital points pour rester en course et se qualifier au troisime et dernier tour des liminatoires, Moucharafou ne devrait pas agir de la sorte. Cependant, selon un membre de la Fdration bninoise que nous avons eu au tlphone, il y a trois semaines, il avait affirm que le prsident navait pas apprci la dfaite de son quipe : Moucharafou na pas apprci la dfaite et narrive toujours pas la digrer. Cest pour cela quil veut tout prix remporter le match retour. Le sujet de la domiciliation entre Cotonou et Porto-Novo, cest lui qui la invent pour dstabiliser les Algriens. Le vritable lieu du match, lui seul le connat. Je pense que vous allez vivre lenfer lors du match retour au Bnin. Hamza R.

S. F.

La direction de lOlympiakos prcise

Abdoun et Djebbour resteront avec nous la saison prochaine


uteurs cette saison encore dexcellentes performances avec lOlympiakos, les deux joueurs algriens Djamel Abdoun et Rafik Djebbour attirent tout naturellement les convoitises de plusieurs grands clubs europens. Tout indique quils quitteront le club du Pire, lissue de cette saison, au vu des sollicitations dont ils font lobjet, notamment lancien Nantais quon annonce du ct de Besiktas, Marseille ou mme du Celtic Glasgow. Toutefois, le clbre site grec dinformations sportives, Gazzetta.gr, a rapport hier une dclaration que lui aurait accorde un membre influent de la direction de lOlympiakos, o il a tenu dmentir ces informations de dpart. Malgr lintrt de plusieurs grands clubs pour Djamel Abdoun et Rafik Djebbour, cela ne signifie pas quils vont partir. LOlympiakos ne songe pas se sparer deux et je

ritiqu et parfois cit comme le flop de cette seconde partie de saison en Serie A, Ishak Belfodil revient bien en cette fin dexercice. Lattaquant de Parme aura t trs remuant ce dimanche avec son quipe contre lAtalanta de Bergame, ce qui lui a valu les loges de la presse transalpine. Mme sil na pas pu dbloquer son compteur buts, lAlgrien a donn du fil retordre aux dfenseurs de Bergame. Toujours aussi prcieux dans le systme de jeu de Roberto Donadoni, le joueur form Lyon a fourni une bonne copie. De lavis mme de son entraneur, il aura t un danger permanent. Belfodil a beaucoup progress. Il a compris quil peut tre aussi bon en se mettant au service du collectif, (aujourdhui dimanche), il a t trs bon, il a cr beaucoup despaces ses camarades, disait Donadoni en fin de match. Des dclarations confirmes par la presse italienne, unanime louer le mrite de lAlgrien dans ce succs arrach par Parme AC. Maintenant quil est redevenu assez comptitif et trs influent dans le jeu de son quipe, Ishak Belfodil aura mrit lgard du slectionneur national, Vahid Halilhodzic. Il faut dire que le coach des Verts, qui sest toujours flicit de pouvoir compter sur le talent dun tel attaquant, na pas trop apprci le fait quil hsite encore rejoindre ses compatriotes internationaux, mais il reste quil ne refusera jamais un tel renfort. Mme si pour certains, Belfodil est pass pour quelquun qui choisit ses matchs en slection, Belfodil avance celui qui veut lentendre quil est trs attach son pays et quil na jamais song un jour tourner le dos lAlgrie. Cest pour cette raison dailleurs que Halilhodzic compte aller le voir incessamment pour discuter de son ventuel ren-

fort contre le Bnin et le Rwanda.

grandi et Biabiany qui a montr des valeurs importantes.

Leonardi (Directeur gnral Parme) : Belfodil a grandi, il a montr dnormes qualits


Le directeur gnral de Parme, Pietro Leonardi, sest exprim sur le site officiel du club parmesan sur la performance du club signe contre Atalanta Bergame. Une victoire qui vient, pour rappel, rassurer tout le monde et viter le spectre de la relgation Parme. Leonardi, qui a aussi abord le sujet de certains joueurs de Parme annoncs sur le dpart, a t trs logieux envers Ishak Belfodil. Ainsi, aprs Roberto Donadoni, cest au tour du directeur gnral du club de parler de la bonne production de lAlgrien de Parme, Belfodil : La chose la plus importante est davoir assur le maintien. On aurait aim le faire contre lUdinese ou la Lazio, mais lessentiel est l. Je flicite les joueurs et lentraneur pour le bon travail quils ont effectu. Je suis content parce que je constate que nos joueurs ont progress, et de jeunes lments sont devenus des cadres de lquipe, limage de Belfodil qui a

Ghirardi (Pdt Parme) : Fier de lintrt des grands clubs pour Belfodil, mais nous ne sommes pas presss de le vendre
Hier matin, le prsident de Parme, Tommaso Ghirardi, sest rendu Milan pour prendre part la runion du bureau de la Ligue professionnelle italienne. Interpell par la presse locale propos de tous les joueurs du club annoncs un peu partout en Italie, le premier responsable de Parme sest montr flatt mais il a tenu rassurer les fans parmesans de plus en plus inquiets de voir leur club dsemplit en fin dexercice de ses meilleurs lments : Dabord, je dois dire quon ressent un sentiment de fiert que nos joueurs suscitent tant dintrt de la part des meilleurs clubs europens, mais nous ne sentons pas obligs de vendre nos cadres, chaque saison. Belfodil et dautres font partie du projet de notre club pour les annes venir, ne nous sommes pas presss de se sparer de lui.

vous affirme quils seront bien gards, en prvision de la saison venir, a-t-il dclar.

Le club ftera son centenaire lanne prochaine, on aura besoin de nos meilleurs joueurs
Poursuivant au sujet des joueurs susceptibles de quitter Parme la saison prochaine, Tommaso Ghirardi dclare : Tout comme Belfodil, Biabiany a dclar quil aimerait rester Parme. Le club prpare son centenaire historique et vous comprendrez que nous allons tout faire pour garder nos meilleurs joueurs afin dessayer de faire mieux la saison prochaine. Et puis, notre situation financire est stable, nous ne serons pas obligs de vendre. M. A.

Abdoun en course pour le titre de joueur le plus influent de la saison


Dans un tout autre registre, lancien international, Djamel Abdoun, vient dtre nomin en compagnie de six autres joueurs qui voluent dans dautres clubs grecs pour le titre de joueur le plus influent de la saison. Une nomination qui demeure tout fait logique, au vu des statistiques quaccumulent lancien Citizen, jusque-l avec 10 buts inscrits et 11 passes dcisives dlivres, toutes comptitions confondues. Le vote est en cours et prendra fin le 17 mai prochain. La remise du trophe se fera avant la fin mai, lors dune soire spciale organise par la chane Nova Sport. S. F.

14

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Coup double CRB

ontact par nos soins, lentraneur du CRB a rpondu nos questions, avant son dpart hier Rome pour participer un stage dentraneurs. Le technicien belouizdadi a demand ses joueurs de prparer le prochain match contre lUSMH avec srieux, en son absence. Je demande aux joueurs de faire preuve de srieux aux entranements pendant mon absence, pour que lquipe puisse aspirer un bon rsultat lors du prochain match face lUSMH. Je ne serai pas prsent, mais je leur lance un appel pour quils se prparent srieusement et jouent fond le jour du match, dira Bouali.

Bouali : Je nai ren dire sur le cas des frres Benaldjia

dun jour de repos bien mrit, lissue de leur victoire face au CAB, les joueurs du CRB ont repris le travail, hier, la fort de Bouchaoui. Une premire sance lgre avant dentamer aujourdhui la prparation pour le prochain derby contre lUSMH, au stade Lavigerie. Comme prvu, lentraneur en chef du CRB, Fouad Bouali, sest envol, hier dans la matine, destination de Rome pour participer un stage dentraneurs. Le technicien belouizdadi sjournera une dizaine de jours dans la capitale italienne et ratera de ce fait le derby contre lUSMH. Le coach des Rouge et Blanc a certainement laiss des consignes son adjoint, Mokhtar Hariti, qui assurera lintrim jusqu son retour et dirigera le groupe lors du derby contre lUSMH samedi prochain au stade Lavigerie.

Reprise hier Bouchaoui Aprs avoir bnfici

mais sans Bouali

Ils doivent honorer le club contre lUSMH


Fouad Bouali affirme, par ailleurs, que son quipe doit honorer les couleurs du club lors des trois dernires rencontres, commencer par celle de samedi face lUSMH. Les joueurs doivent prserver la bonne image du club et honorer ses couleurs lors des prochains matches, notamment contre lUSMH en jouant avec srieux et quils se prparent comme il se doit cette rencontre. Cest comme a que lon peut atteindre notre objectif et rcolter le maximum de points, ajoute-t-il.

Les supporters rclament une socit nationale


leur demandant dtre derrire leur quipe non pas pour un match prcis mais dans tous les moments difficiles. Comme je lai toujours dit, lquipe a toujours besoins de ses supporters et fans. Et jinsiste sur ce point, tre derrire son quipe ce nest pas la soutenir dans un match seulement mais tre prsent dans les moments difficiles. Tous les amoureux du club doivent tre solidaires pour uvrer pour le bien du club. Concernant la non convocation des deux frres Benaldjia pour le dernier match face au CAB, le technicien belouizdadi a refus de polmiquer. Le cas des frres Benaldjia est une affaire interne au club quon ne peut pas taler sur les pages des journaux. Je possde 29 joueurs et je suis oblig de convoquer 18 le jour du match. Et je suis le responsable de la liste des joueurs qui participent aux matches, sest-il content de dire. Une socit nationale, Notre droit lgitime ou Il ny a point de professionnalisation sans le CRB, tels sont les slogans quon a pu lire sur les banderoles accroches par les supporters du Chabab dans la deuxime tribune en face de la tribune officielle. Las des problmes financiers que vit le club depuis Je flicite les quipes quelques annes, le handicapant Rebih qui ont accd en L 1 fortement dans la course aux titres, out face les supporters rclament une socit Notre interlocuteur a conclu sa lUSMH nationale, comme cest le cas pour discussion avec nous en fliCoup dur pour le Chabab. Elment cl le MCA, le CSC et la JSS entre aucitant les trois quipes qui dans lchiquier de Fouad Bouali, Boubakeur tres. Les fans du Chabab pensent ont accd en Ligue 1, saRebih ne jouera pas la prochaine rencontre de voir le MOB, le RC Arba son quipe face lUSMH, samedi au stade Lavi- quune socit nationale est un droit lgitime pour un club de et le CRB An Fekroun. Je gerie. Touch un mollet lors de la dernire renlenvergure du Chabab. Les supveux fliciter les trois contre face au CAB au cours de laquelle il a t porters des Rouge et Blanc emquipes qui ont russi lacremplac, dix minutes de la fin, Rebih a pass une chographie hier. Les rsultats ont rvl botent le pas au prsident cession en premire division une longation qui ncessite une dizaine Azeddine Gana, qui ne cesse de de jours de repos au minimum. Il sera, rappeler quil ny a pas dautres solude ce fait, out pour le derby tions part une socit tatique qui contre lUSMH. prendra en charge le club. Le prsident du CSA, Mokhtar Kalem, a saisi les pouvoirs publics pour rclamer une socit nationale comme cela a t fait avec dautres clubs match avec un esprit revanchard. comme le MCA et le CSC. Les supCest un match quon doit ngocier porters du CRB ont mme song comme il se doit. On va jouer une marche pacifique pour faire enpour gagner, certes, mais tendre leur voix et faire pression sur pas pour prendre notre les autorits pour prendre en charge revanche. ce dossier. Vous navez pas jou le et le parcours ralis. Je leur souhaite bon courage en premire division. Il semble que jai t un porte-bonheur pour Mourad Rahmouni que jai rencontr dernirement et que jai flicit pour son accession. N. B.
match de laller, vous avez loccasion cette fois-ci daffronter votre ancienne quipe et retrouver le public de lUSMH, un commentaire ? Je nai pas jou, en effet, le match de laller, je ne faisais pas encore partie des plans de lentraneur. Mais cette fois, jespre que je serai de la partie et que je retrouverai le public harrachi. Il y a un grand respect entre le public dEl Harrach et moi. Jai toujours gard de bons rapports avec les Harrachis, certains mappellent toujours au tlphone. Je suis aim l-bas et jespre quon nous accueillera avec des fleurs. Jespre aussi que le match se droulera dans un fair-play total et dans la fraternit. Entretien ralis par N.

Les supporters doivent tre derrire leur quipe dans les moments difficiles
Le coach des Rouge et Blanc lance un appel aux supporters en

Messaoudi : Jai hte de retourner El Harrach


Vous avez jou le match du CAB sous une grosse pression, un commentaire ? Ctait un match difficile pour nous et qui a t rendu encore plus difficile par les rumeurs qui ont circul avant le match contre le CABBA, faisant tat dune ventuelle combine. Il est vrai quon a prouv des difficults rentrer dans le match, ce qui a donn des doutes nos supporters. Mais a arrive de passer ct, et cela ne signifie pas que nous avons arrang le match. On a essay de faire abstraction et garder notre concentration sur le terrain dautant plus que nous les joueurs on savait quon tait rentrs pour gagner les trois points mis en jeu. Le premier but vous a libr par contre En effet, ds quon a marqu le premier but, on sest librs. Mais marquer un seul but ne suffit pas. Cest un score pige, le CAB a failli nous marquer plusieurs reprises. A la fin du match on a recul et on a failli encaisser. Finalement on a tenu bon et on a ajout mme un second but dans les arrts de jeu. Le CAB na pas dmrit et vous a cr beaucoup de problmes ; quen pensez-vous ? Absolument. Le CAB a ralis un bon match. Jai mme t surpris par la qualit de jeu produite par cette quipe. Les joueurs du CAB nous ont cr plusieurs problmes, mais nous avons su comment grer le match notre guise et sortir indemne de ce pige. Quavez-vous ressenti au moment o les supporters criaient la combine ? Le public nous a mis une pression terrible cause de toutes ces rumeurs. a ne nous fait pas plaisir bien videmment dtre accuss de vendre les matches, mais nous avons gard notre concentration et avons jou fond. On a prouv la fin que nous ne faisons pas du business sur le dos du club. Nous allons jouer tous nos matches fond et respecter lthique sportive. Avec cette victoire, la pression a baiss dun cran, nest-ce pas ? Cette victoire nous permet dvacuer toute cette pression qui a prcd le match du CAB. A prsent, nous pouvons nous prparer pour notre prochain match dans la srnit et jouer laise. Vous allez justement affronter lUSMH, votre ancien club, ce match sera-t-il spcial pour vous ? Non pas du tout. Ce sera un match comme tous les autres. Je noublierai pas ce que le public harrachi a fait pour moi ni mme le club dailleurs, mais je dfendrai les couleurs du CRB comme je lai fait lorsque jtais lUSMH. Chacun dfendra les couleurs de son club et que le meilleur lemporte. Vous avez perdu sur le score de 4 2 chez vous, vous aurez cur de prendre votre revanche au stade Lavigerie nest-ce pas ? Je ne pense pas quon va jouer ce

La CNEP en pole position


Comme nous lavons dj rapport dans ces mmes colonnes, la Caisse Nationale dEpargne et de Prvoyance (CNEP) est en pole position pour investir au CRB. On a appris de sources proches du club que les ngociations sont en bonne voie et que lofficialisation de la venue de la CNEP est une question de temps seulement. Le PDG de cette banque, Djamel Bessa, fervent supporter du CRB, a rendu visite aux joueurs la veille de la rencontre face au CAB. Les supporters belouizdadis attendent avec impatience du concret dans ce dossier.

Le Chabab affrontera lEN militaire aujourdhui


Le CR Belouizdad affrontera aujourdhui lEquipe nationale militaire, au complexe militaire de Ben Aknoun. Une occasion pour Mokhtar Hariti et Djamel Boudjelti de prparer le prochain match face lUSMH. N. B.

N 2277 Mardi 7 mai 2013

les joueurs

Hanitser Avec laide de Dieu, b La rgularise jai pu reprendre et garder le moral


Vous revenez sur les terrains aprs une longue priode dindisponibilit. Peut-on dire que vous tes totalement guri ? Affirmatif. Il est vrai que jai beaucoup souffert du fait dtre loin des terrains. Mais prsent, mais je peux dire que ma blessure fait partie du pass. Vous tes rest indisponible pendant des mois. Comment avez-vous vcu ces moments loin des terrains ? Croyez-moi que cela na pas t facile pour moi. Surtout que juste avant ma blessure, javais atteint un niveau qui mavait permis de porter les couleurs de lEquipe nationale A et quand on se retrouve quelques mois aprs, avec une grave blessure au genou, cest frustrant. Je regardais les matches de mon quipe avec un pincement au cur. Jai d patienter et avec laide de Dieu, jai pu reprendre et garder le moral. Javoue que Charef ma beaucoup aid avec ses conseils. Un autre sa place naurait pas fait autant pour moi. Je profite de cette occasion pour le remercier. Vous avez subi une opration Aspitar et, finalement, vous avez rechut. Quelles en sont les raisons ? En fait, lopration que jai subie Aspitar a t une russite 200 % et la rducation galement. Le problme de ma rechute est d la qualit du terrain o je mentranais. Pour un joueur qui revient dune grave blessure au genou, il doit obligatoirement reprendre sur un terrain souple ou en gazon naturel. Cela na pas t le cas pour moi. Javais repris les entranements Mohamadia et, cette poque-l, ltat du terrain tait catastrophique et dur comme du bton. Le terrain du stade Mohamadia est lorigine de ma rechute. Durant plus deux ans, cest--dire depuis votre blessure, la ligne dattaque de lUSMH a perdu de son efficacit malgr la prsence de bons attaquants. En effet, lattaque de lUSMH nest pas aussi percutante qu'avant, mais il y a une chose que je voudrai prciser, savoir que lUSMH possde mon avis en Lamali et Bounedjah lune des meilleures paires dattaquants du championnat. Le problme est que ces deux lments ont un manque dexprience. Ce qui est un atout considrable. Mais cela viendra avec le temps. Soyez plus explicite Lamali est un attaquant redoutable mais comme il est sa premire anne dans le championnat de Ligue 1, il a besoin de temps pour shabituer et gagner en confiance. Quant Bounedjah, il est pour moi le meilleur avant-centre du championnat malgr son jeune ge. A vingt ans, il a encore une grande marge de progression. Sil continue, il peut tre dans quelques annes le titulaire numro un en Equipe nationale A. Maintenant que vous tes totalement guri et que vous venez de reprendre la comptition officielle, quels sont vos objectifs ? A prsent, mon seul objectif est de retrouver mon niveau comptitif. Pour l'instant, je me drai mon meilleur niveau. Cest cela mon objectif. La ligne dattaque de lUSMH a grandement besoin d'un attaquant expriment Jespre retrouver mon niveau rel et redonner le plus qui manque la ligne dattaque aux cts de Bounedjah et de Lamali. Personnellement, je suis confiant qu'avec ces deux lments mes cts, la ligne dattaque sera encore plus performante. Revenons votre quipe, lUSMH, qui est sur le point d'arracher la deuxime place. A votre avis, quelles sont les chances de lUSMH pour atteindre cet objectif ? Pour atteindre cet objectif, on doit rcolter au minimum sept points sur les trois matches qui nous restent jouer. A mon avis, cela reste du domaine possible tant donn que nous avons jouer deux matches domicile. Mais on essayera de faire mieux et rcolter les neuf points qui restent en jeu. Un dernier mot ? Je voudrai dabord remercier tous ceux qui mont aid dans les moments difficiles, du prsident jusquaux supporters. Je noublierai jamais les encouragements des fans de lUSMH. A chaque fois, ils mapportaient leur soutien. Je ferai tout pour leur rendre le sourire. Entretien ralis par NacerEddine Ratni

Coup de cur USMH

15

Certains joueurs, qui taient dans lattente de leur salaire depuis deux mois, ont finalement peru leur argent hier aprs-midi. La direction du club a profit de larrive de la subvention du ministre pour rgulariser la situation financire par virement de compte compte. En fait, il sagit des salaires des deux derniers mois que la plupart des joueurs attendaient. Pour ce qui est du montant dargent octroy chaque joueur, une source sre nous a indiqu que les sommes perues variaient selon le salaire de chacun. Nanmoins, le peu dargent disponible dans les comptes naura pas permis aux dirigeants doctroyer chacun la totalit de son d. Lab a galement octroy la prime du match gagn Batna contre le CAB. Pour l'instant, la direction du club sest acquitte de presque toutes les primes. Il ne reste payer que celles de la JS Saoura et de lUSMBA.

Jai hte de retrouver le terrain et le public harrachi


Comme nous lavons indiqu dans une de nos prcdentes ditions concernant le retour de Ziane Chrif la comptition, aprs une indisponibilit de plusieurs mois, ce joueur nous a confirm cette information. Effectivement, je serai bientt oprationnel puisquil ne reste que quelques sances avant de reprendre la comptition. Cela fait plusieurs semaines que je mentrane sans problme et ce, tout en poursuivant les soins. Je ne vous cache pas que jai hte de retrouver le terrain et le public harrachi. Mme en tant bless, je suivais rgulirement les matches de mon quipe. Je suis vraiment content des prestations et des rsultats. Jespre que cette bonne marche se poursuivra.

Ziane Cherif

Bounedjah est le meilleur avant-centre du championnat


contente de quelques minutes de jeu en match officiel. Cela me permettra de progresser et au fur et mesure, mon niveau va samliorer. Jespre que dici quelques mois, jattein-

Laoufi Hanitser retrouvera ses moyens


C oncernant le cas de lattaquant Sofiane Hanitser, qui revient la comptition aprs plusieurs mois loin des terrains, Laoufi, ladjoint de Charef, nous a dclar propos de ce joueur quil est en progression et qu'il sera encore meilleur dans peu temps. Hanister a fait beaucoup de progrs par rapport ces derniers temps et il est en train de revenir son meilleur niveau. Mais il reste certain que ses prestations sont nettement meilleures par rapport celles du dbut de la phase retour. Cela me pousse croire quil a retrouv la confiance. Sil reste dans cette progression, il retrouvera bientt son meilleur niveau. N. R.

Bitam en absence irrgulire


Depuis plus de dix jours, Bitam, le milieu de terrain harrachi na pas donn signe de vie. Rentr chez lui Batna avant le match contre la JSMB pour rendre visite sa famille, ce joueur nest plus revenu. Pour les dirigeants et le staff technique, cet ex-joueur du CAB est en absence irrgulire pour la simple raison qu'il na obtenu aucune autorisation de la direction du club. Mais selon une source sre, on apprend que cette dcision du joueur fait suite sa mise lcart aprs son altercation avec Laoufi, un des adjoints de Charef, il y a de cela deux semaines. Bitam devait dailleurs passer en conseil de discipline mais cela na pas t fait.

Un recrutement rat
Bitam est arriv lUSMH en janvier dernier en provenance du CAB, aprs avoir t propos Charef par un technicien et un agent de joueurs. Dhabitude, Charef fait toujours passer des tests un joueur propos avant de donner son accord pour un recrutement. Mais pour Bitam, il ne la pas fait pour la simple raison qu'il sagit d'un ex-international de la slection des U20 et de surcroit, un titulaire au CAB durant la phase aller du championnat. En venant El Harrach, Bitam pensait pouvoir simposer sans problmes au milieu dune quipe sans vedettes, surtout que sa venue fait suite laccord de len-

traneur Charef. Mais, finalement, cela na pas t le cas. Malgr ses qualits techniques indniables, ce joueur na jamais pu sintgrer ni sadapter parmi le groupe. Charef, de son ct, a longtemps attendu que ce joueur sillustre dans un match amical pour pouvoir compter sur lui lors des rencontres officielles. Mais aucun moment, il na t convaincu par ses prestations. Dailleurs, il ne la fait jouer que dix minutes seulement en match officiel. Ctait Batna contre le CAB, son ex-quipe. Nayant pu accepter de vivre une telle situation, Bitam vivait sous pression. Et il a fini par craquer. C'tait le jour de son altercation avec le coach adjoint Laoufi. Ce dernier avait rdig un rapport contre le joueur qu'il a adress la direction du club. Sitt in-

form, le joueur a dcid de plier bagages et rentrer chez lui pour ne plus revenir.

Le CAB seul gagnant


Dans ce recrutement de Bitam, lUSMH autant que le joueur sont les deux grands perdants. En effet, notre source nous a rvl que Bitam a d cder une partie de son argent au CAB pour obtenir sa libration et dont le montant avoisine les 500 millions de centimes. A son arrive lUSMH, Bitam a peru une avance de 180 millions de centimes, lquivalent de trois mois de salaires et pour lesquels il na eu que dix minutes de jeu. Par consquent, on peut dire qu'il sagit d'un transfert compltement rat, o seul le CAB a tir profit. N. R.

16

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Coup dil Ligue 1

USMBA

JSS
Le match de la JSMB avanc au 14 mai
La Ligue nationale de football professionnelle a dcid davancer le match de la 28e journe entre la JSM Bjaa et la JS Saoura au mardi 14 mai, la discision tait prise aprs llimination du deuxime reprsentent algrien en Ligue des champions africaine face lES de Tunis dimanche pass. Le reprsentent algrien va participer donc au 8es de finale de la Coupe de la CAF. Ce que signifie que le dplacement Bjaa sera avenac aussi.

Assas : Certains joueurs veulent


boycotter le restant des rencontres
Juste aprs la dfaite de son quipe face au MCEE, lentraneur Assas voulait quitter la barre technique dEl Khadra. Mdus par lattitude de certains joueurs qui ne faisaient dempirer la situation par leur manque de correction, il sest fait une certaine ide sur les desseins de ces derniers. En homme ferme et rigoureux, il attend toujours ce que ses dirigeants prennent des mesures radicales lencontre des lments qui rcusent dtre convoqus en prvision des rencontres officielles sous prtexte quils craignent le public et sa riposte hostile. Quant la dernire rencontre que son quipe a livrs lUSMH, il estime que la formation banlieusard mritait amplement la victoire au vu de la physionomie de la partie. Pour ce qui est de la dfaite, Assas a accord des circonstances attnuantes ses hommes arguant que ltat desprit du groupe ne lui permettait pas de rgir comme il souhaitait.

pour vous dire que ce fut pour moi trs difficile pour faire un choix et davoir une emprise sur le groupe.

Cela sajoute dautres joueurs qui ne veulent pas tre convoqus ?


Cest malheureusement le cas, plusieurs joueurs mavaient suppli de ne plus les convoquer pour les matches. Dautres, plus astucieux, simulent des blessures imaginaires la toute dernire minute et prtendent ne pas tre disposs pour jouer alors que le staff mdical assure absolument le contraire.

Le tribunal dAn Mlila a convoqu Zerouati


En a pris dune source sre que le tribunal de An Mlila a convoqu le prsident de la JS Saoura Mohamed Zerouati pour entendre son tmoignage concernant laffaire du CA Batna. Pour rappel, le prsident du CAB Nezzar a accus Zerouati de tenter de corrompre ses joueurs avant le match aller entre les deux quipes. Affaire suivre.

Il parat que vous avez dcid de rendre le tablier juste aprs la dception face El Eulma.
Cest vrai, mais les dirigeant ont insist pour que je reste et continuer jusqu la fin de lexercice. Le prsident a t catgorique en ce sens et sest fermement oppos mon dpart en me demandant de poursuivre la mission. Les responsables du club affirment tre prts pour btir une bonne quipe la saison prochaine.

Beldjilali ne jouera pas le match du MCO


Le meneur de jeu de la JSS, Kedour Beldjilali, sera absent lors du prochain match des Vert et Jaune samedi prochain Bchar face au MC Oran, Beldjilali a reu contre lASO Chlef un 4e avertissement depuis le dbut de la phase retour et sera donc suspendu automatiquement le prochain match afin de purger sa suspension avant de revenir loccasion de la rencontre devant la JSMB le 14 mai.

Face lUSMH, la dfaite tait plutt prvisible, non ?


Le groupe traverse une situation psychologique trs dlicate. Les joueurs nont plus le moral, et, par consquent, lambition nest y plus. On a tent fait en sorte dagir sur le mental du groupe et faire en sorte de le redynamiser moralement mais en vain. Je dirai que les joueurs nont plus aucune apptence. Ils ont pris un coup de massue sur la tte qui les a ttaniss. Face lUSMH, la mission tait dautant plus complique quil sagissait dune quipe la composante huppe et revigore par sa position de dauphin. Cest pour vous dire que les objectifs taient diamtralement opposs. Compte tenu de cette la disparit, notamment celle ayant trait au moral, il tait difficile pour nous de rivaliser avec ladversaire, singulirement, sur le plan de lenvie et de

lambition. Il est vrai que les joueurs ont essay de jouer le coup, mais dans de telles situations, ont fini par cder spontanment.

nalty en seconde priode mais par la suite, on navait plus datouts ni de force pour batailler contre lUSMH.

Cela laisse supposer que la mue est imminente ?


Prsentement, cest aux dirigeants dagir. Ils doivent assumer leurs responsabilits en prenant les mesures ncessaires lencontre de certains indisciplins. Jai dj remis la direction une liste des noms de ces joueurs qui ont lintention boycotter les dernires rencontres du championnat et je vous dis l quils nont aucune argument valable. Ils sont lis au club par un contrat quils doivent honorer Dautres, par contre, ont dj dmontr leurs limites sur le plan technique et doivent tre librs. Cest une pesante responsabilit et une dcision difficile prendre, invitablement, mais il faut couper court car il y va de lavenir du club et de sa crdibilit.

Croyez- vous que lattitude du public envers vos joueurs y est pour quelque chose ?
Il faut dire que les joueurs taient dj accabls avoir perdu tout espoir de se maintenir. Nous avons constat ce relchement aprs la dfaite face au MCEE. En plus les supporters se sont montrs hostiles envers les joueurs bien avant la rencontre. Tout cela a fait quils ne pouvaient pas ragir comme on le souhaitait. Les joueurs ont perdu leur concentration et matrise. Cela a profit ladversaire pour marquer ds les premires minutes de la rencontre. Malgr ce coup du sort, on a tent de revenir dans la partie et nous avons russi grce un pe-

A quoi visaient les deux changements auxquels vous avez procd ds lentame de la seconde priode. ?
Vous aviez bien fait de men parler car je vais vous tonner peut-tre si vous dis que jai eu du mal effectuer des changements. Dans mon esprit, je voulais incorporer deux attaquants de plus pour donner du tonus au groupe car on tait men au score cependant je me suis vu contraint de changer le gardien Ghoul et le latral droit Saim qui nont pas pu poursuivre le match car ils taient trs affects morale Malgr linsistance de leurs camarades, ils ont insist de ne pas continuer jouer. Dautres ne voulaient aussi plus jouer en seconde priode. Cest

il sera remplac par Hamzaoui


Le coach de la JS Saoura, Cherif Hadjar, a opt pour la solution Hamzaoui afin de pallier la dfaillance Beldjilali. Lex-joueur de Bel Abbes sera prsent face au MC Oran en tant que meneur de jeu, heureusement que lattaquant de la JSS a dj jou dans ce poste auparavant, il va permettre Hadjar de trouver la bonne solution pour quil puisse compenser l'absence de Balijelali.

Entretien ralis par M. O. Noureddine

?? CAB

Mani Sapol : On ne fait pas de business sur mon dos


Mani Sapol revient sur la dfaite de son quipe contre le CRB. Au sujet de son avenir, le milieu offensif du CAB avoue que le CSC voulait lenrler au cours du mercato hivernal.

Je suis prt remplacer Beldjilali


Hamzaoui n'a pas exclu la possibilit de remplacer Balijelali au poste de meneur de jeu face au MCO, il nous dira ce sujet : Je suis prt remplacer labsence de Beldjilali au prochain match, jai dj jou ce poste mais le dernier mot revient au coach, cest lui de dcider. Ce sera difficile de remplacer Beldjilali vu sa valeur lquipe, mais le plus important pour moi est aider mon club enregistrer un nouveau succs.

Le CAB tait sur une dynamique de bons rsultats. On sattendait le voir continuer sur sa lance, mais a na pas t le cas, pourquoi ? Cest vrai que le club tait sur sa lance. Le minimum tait de revenir avec un point de notre dplacement. On a bien jou. Quand le CRB avait ouvert la marque, on navait pas lch le morceau. Malheureusement, on a rat des occasions et en face, le CRB tait difficile manier. Les joueurs du CRB taient sous pression, car des rumeurs avaient tat dun arrangement du match ? Ces rumeurs sont arrives jusqu Batna. Mais on avait fait notre match. On a trouv un adversaire bien en place, bien organis sur le

terrain. Quest-ce qui na pas march pour vous ? Les joueurs du CAB avaient pour obligation de faire un rsultat. On a vcu le match sous pression. Le CRB, par contre, venait de battre, quelques jours auparavant, lEntente de Stif. Les joueurs du CRB sont expriments. Le CAB a-t-il encore lespoir de rester en Ligue1 ? Bien sr, on va continuer travailler et prparer les trois matchs qui restent jouer pour essayer de prendre le maximum de points. Vous recevez le CSC, lors de la prochaine journe, un match qui ne sera pas facile, car ladversaire joue pour une place sur le podium, nest- ce pas ? a ne va pas tre facile, mais on joue domicile et on na pas le choix. La victoire est obligatoire, si on veut garder lespoir de jouer la saison prochaine en Ligue1. Comment ragissez-vous aux

rumeurs qui laissent entendre que vous allez prendre la direction du CSC, la fin de la saison ? Cest ce que je suis en train dentendre dire depuis quelques jours. On a dit la fin de la phase aller que jtais partant pour finir la saison avec le CSC, mais je ntais pas daccord. Des proches du CSC mont appel et je leur ai bien expliqu et dit quil fallait dabord quils aillent demander mon prsident de rgler ma situation. On ne fait pas du business sur mon dos. Mais vous pourriez retrouver Lemerre, en optant pour le CSC, ntes-vous pas tent de croiser un champion du monde dans votre carrire ? Bien sr, Lemerre est un grand entraneur, mais pourquoi opter pour un autre club, si je ne suis pas bien moralement ? Jouer dans un autre club avec des problmes, a ne servira pas grand-chose et je ne serai pas rentable.

Sebaie jouera dans laxe dfensif


Suite la mauvaise prestation de certains lments de la dfense face lASO Chlef, le staff technique de la JSS fera un changement par apport au dernier match. Ce sera donc Sebaie qui va remplacer Sabouni contre le MCO. B.G.

Entretien ralis par M. B.

16

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Coup dil Ligue 1

CAB
Mani Sapol : On a bien jou, mais le CRB tait bien en place
Mani Sapol revient sur la dfaite de son quipe contre le CRB. Au sujet de son avenir, le milieu offensif du CAB avoue que le CSC voulait lenrler au cours du mercato hivernal.

CSC
terrain. Quest-ce qui na pas march pour vous ? Les joueurs du CAB avaient pour obligation de faire un rsultat. On a vcu le match sous pression. Le CRB, par contre, venait de battre, quelques jours auparavant, lEntente de Stif. Les joueurs du CRB sont expriments. Le CAB a-t-il encore lespoir de rester en Ligue1 ? Bien sr, on va continuer travailler et prparer les trois matchs qui restent jouer pour essayer de prendre le maximum de points. Vous recevez le CSC, lors de la prochaine journe, un match qui ne sera pas facile, car ladversaire joue pour une place sur le podium, nest- ce pas ? a ne va pas tre facile, mais on joue domicile et on na pas le choix. La victoire est obligatoire, si on veut garder lespoir de jouer la saison prochaine en Ligue1. Comment ragissez-vous aux rumeurs qui laissent entendre que vous allez prendre la direction du CSC, la fin de la saison ? Cest ce que je suis en train dentendre dire depuis quelques jours. On a dit la fin de la phase aller que jtais partant pour finir la saison avec le CSC, mais je ntais pas daccord. Des proches du CSC mont appel et je leur ai bien expliqu et dit quil fallait dabord quils aillent demander mon prsident de rgler ma situation. On ne fait pas du business sur mon dos. Mais vous pourriez retrouver Lemerre, en optant pour le CSC, ntes-vous pas tent de croiser un champion du monde dans votre carrire ? Bien sr, Lemerre est un grand entraneur, mais pourquoi opter pour un autre club, si je ne suis pas bien moralement ? Jouer dans un autre club avec des problmes, a ne servira pas grand-chose et je ne serai pas rentable.

Premire sortie mdiatique


l tait temps de voir la nouvelle administration clubiste prendre la parole et annoncer le programme de travail pour cette fin de saison et de lanne prochaine. Cest ainsi que le directeur gnral Mekroud a tenu faire part aux gens de la presse quune confrence devrait avoir lieu. Celle-ci a eu pour cadre lONDJ. Pour ce qui est de lordre du jour, le responsable a confi quil tournerait autour du programme gnral, des mesures arrtes pour la suite de ce championnat. Ce serait une occasion de dvoiler la nouvelle composante administrative devant entamer ce programme. Avec beaucoup de curiosit, les uns et les autres attendent ce qui allait se dire. La teneur et les mesures prises vous seront dvoiles dans notre dition de demain.

Le CAB tait sur une dynamique de bons rsultats. On sattendait le voir continuer sur sa lance, mais a na pas t le cas, pourquoi ? Cest vrai que le club tait sur sa lance. Le minimum tait de revenir avec un point de notre dplacement. On a bien jou. Quand le CRB avait ouvert la marque, on navait pas lch le morceau. Malheureusement, on a rat des occasions et en face, le CRB tait difficile manier. Les joueurs du CRB taient sous pression, car des rumeurs avaient tat dun arrangement du match ? Ces rumeurs sont arrives jusqu Batna. Mais on avait fait notre match. On a trouv un adversaire bien en place, bien organis sur le

La dception de Hemani
Son problme avec le staff technique est rest en suspens. Ce qui a pouss lattaquant Hemani faire ses valises et quitter Constantine. Il a reconnu quil navait pu trouver un interlocuteur pour lui expliquer tout ce qui sest pass. Lon croit savoir quil attend avec fermet le retour de Boulhabib pour tre fix sur la nature de sa relation. Mais en attendant, cest lquipe qui perd un lment majeur de lchiquier Lemerre. Une pnalisation relle pour une formation cherchant rester au contact du peloton de tte.

Entretien ralis par M. B.

Les joueurs en colre leur retour dAlger


Il sest pass des choses au retour du CAB dAlger. A la fin de la rencontre contre le CRB et aprs la douche, les coquipiers dAghiles Fergani ont pris place dans le bus qui devait les ramener Batna. Il y avait deux ou trois dirigeants dans le bus, des accompagnateurs. Habituellement, le bus sarrte au cours de son voyage pour permettre aux joueurs de dner.

Des joueurs exigent une halte Stif


Une partie des joueurs ntait pas daccord. Certains ont exig que le bus marque un arrt. Le chauffeur acquiesce et cest Stif quune partie de leffectif est descende du bus. Les joueurs qui ont dcid de quitter le bus dneront leurs frais, a-t-on appris. Mais le bus ne les aurait pas attendus. Ds leur descente, le chauffeur du bus a repris la route. Les joueurs qui ont quitt le bus ont d louer un taxi.

Stif. Mani, Aghiles Fergani, Methazem, Bitam et Sahraoui ont prfr rejoindre Batna. Cette histoire, semble-t-il, ne va pas passer sous silence et on laisse entendre que la reprise risque de connatre des remous.

Les chques seront encaisss demain


Les chques remis aux joueurs, la suite de la victoire contre le MCO, seront encaisss demain mercredi. Jusque-l, rien dextraordinaire, mais des joueurs nous ont appris que les chques ntaient pas signs par le trsorier, mais par le secrtaire gnral du club, sous prtexte que le trsorier aurait dmissionn. Seront-ils accepts par la banque ? Rponse ce mercredi.

La restauration aux frais des joueurs


Ali Fergani navait pas fait le voyage retour avec ses joueurs. Lentraneur du CAB est rest Alger. Au cours du voyage, un des accompagnateurs aurait annonc aux joueurs quil ny avait pas darrt au cours du voyage et que le bus prendrait la direction de Batna.

Tahar Aggoune

Mani, Sahraoui, Bitam, Methazem et Aghiles Fergani nont pas quitt le bus
Cinq lments seulement sur lensemble de leffectif sont rests dans le bus lors de son arrt

Du respect pour Boulemdas !


Curieuse situation de lattaquant vedette Boulemdas. Son passage vide durant les dernires rencontres et le comportement dune frange de supporters son encontre lors du match du Mouloudia dEl Eulma ont fini par lui faire ressentir cette absence de reconnaissance criarde. Un ratage, une raction du public ont fait que les choses prennent une allure inquitante. Dommage, car le joueur a de tout temps fait preuve de volont et denvie daller toujours de lavant. Il mrite de ce fait plus de respect et de considration de la part de ceux qui semblent avoir la mmoire trs courte. Lide de partir aurait pris forme dans la tte du joueur, selon certains de ses proches. Dommage !

M. B.

CABBA
Merzougui : Nous assurerons le maintien domicile
ntervenant sur les ondes de la radio locale, le prsident du CA a estim que la dfaite logique concde par son quipe Tizi Ouzou ne remet nullement en cause ses chances de maintien et quelle aura loccasion de se ressaisir, loccasion des deux prochains quelle disputera successivement domicile. Face la JSK, nous avons souffert, comme dhabitude, du manque dimagination de notre ligne offensive, mais cette dfaite ne nous dcouragera pas pour autant. Nous recevrons le MCA puis lESS pour le compte des deux prochaines journes, donc ce sera loccasion pour nous de faire le plein et dassurer dfinitivement notre maintien.

MCEE
Kwata sera fix sur son sort en fin de semaine
Le milieu de terrain rcuprateur, Abdulay Kwata, qui effectue actuellement des tests au niveau du MC El Eulma sera fix sur son sort en fin de semaine. Le joueur est El Eulma depuis la semaine passe et le coach Savoy aura dici la fin de semaine suffisamment de temps pour dcider sil doit le retenir ou le librer. La direction du club aura galement son mot puisque le coach suisse ne sera pas lentraneur de lquipe de Babia la saison prochaine. Si le joueur est retenu, le club des hauts plateaux sera contraint de librer un des deux joueurs trangers en place, soit le Camerounais Mark, soit le Malien Coulibaly. Lquipe a repris les entranements hier en prsence de lensemble des joueurs et le Malien Kwata aura au moins quatre jours pour tre fix sur son sort.

Le derby ventuellement avanc


Selon la dernire programmation de la fin de championnat, le derby des Hauts Plateaux entre le CABBA et lESS, comptant pour la 29e journe du championnat prvue le 18 mai pourrait tre avanc au mardi 14. Lventualit seulement laisse bien sr planer le doute sur le droulement de ce match et supposerait donc que cette empoignade importante pour les deux quipes qui jouent pour des objectifs diamtralement opposs pourrait avoir lieu sa date initiale, c'est--dire le samedi 18 mai. La Ligue a t encore fidle son principe de jongler comme bon lui semble avec les dates laissant les principaux concerns dans le brouillard. Il serait utile de prciser quavant ce rendez-vous, le CABBA recevra le MCA, le samedi 11 mai. Autant dire que les Bordjiens joueront leur avenir parmi llite en 3 jours !

Toujours sans dfaite !


Mme si certains prouvent des regrets patr rapport aux ratages rels en matire de rsultats, force est de constater que lquipe est en train de russir une belle performance depuis lentame de la phase retour. Aucune dfaite. Ce qui en soi-mme nest pas banal. Lobjectif tant dpass, il reste vouloir faire mieux avec cette opportunit daccrocher une participation africaine. Le club nest jamais arriv pareil stade. Donc et de grce, que le calme et la srnit puissent tre les dominantes en cette fin de championnat. Trop dexigences seraient prjudiciables parfois toute initiative.

La direction veut un arrire droit


Mme si la direction avait annonc sa dcision de renforcer leffectif par au moins cinq joueurs dans les diffrents compartiment, il nen demeure pas mois que lurgence est au poste darrire droit, nous dit-on. Les responsables qui auraient mis sur la liste les deux joueurs Mellouli (ASO) et Belhani (NAHD) veulent assurer un arrire droit pour renforcer le flanc droit, occup jusque-l uniquement par Namane. Selon notre source, les responsables ont dj entam les contacts, mais aucun nom na t dvoil.

La reprise hier
Aprs le retour de Tizi Ouzou, les joueurs ont bnfici dune seule journe de repos, celle du dimanche, pour reprendre ensuite les entranements, hier partir de 16h, au stade du 20Aot, afin de prparer les prochains rendez-vous contre le MCA et lESS qui risquent de se drouler 3 jours dintervalle.

Le prsident mcontent
Le prsident du club, Arras Herrida, sest montr mcontent de la prestation de son quipe face au CSC, samedi pass et surtout du rsultat final (dfaite 3-0). Il accuse les joueurs de navoir pas t la hauteur de la rencontre, un derby de surcrot que tous les fans de Babia voulaient lemporter. En plus du rendement mi-figue mi-raisin des joueurs, le boss eulmi ntait pas daccord avec les options tactiques adoptes par le coach Savoy. Cest ainsi que nous avons appris la dcision des responsables du club de ne pas lui renouveler le contrat en prvision de la saison prochaine.

A. B.

LUSFBBA en Ligue 2
Ces derniers jours, la deuxime quipe de la ville a sign brillamment son accession en Ligue 2 Amateur, en compagnie dAmizour, aprs dix ans dexistence seulement. En dautres termes, cette quipe, qui est devenue un modle de gestion, totalise une moyenne dune accession en deux saisons. Son jeune prsident, Wahid Guerrouache, qui nest autre que le fils de lancien prsident du CABBA, Rachid, sest bas sur la formation pour concrtiser cette ascension fulgurante : Lquipe qui vient daccder compte dans ses rangs 7 joueurs forms au club depuis lcole et qui constituent lossature de lquipe, ce qui prouve quaujourdhui nous rcoltons les fruits dun travail de longue haleine. Nous persisterons sur cette voie afin de donner leur chance aux jeunes lments issus du cru, en privilgiant la stabilit au niveau technique, a dclar Wahiud Guerrouache qui ne compte pas se sparer des services du coach Safih qui est en train de faire du bon travail en compagnie de Salim Fodhil.

Kial de retour Bordj !


Linusable Merouane Kial (39 ans), dont lquipe, le MOC en loccurrence, vient de rtrograder en Ligue 2 Amateur, envisage de faire son retour Bordj la saison prochaine, mais lUSFBBA. Cest ce que nous a rvl Wahid Guerrouache qui compte bnficier de la longue exprience de Kial pour encadrer les jeunes la saison prochaine. Lancien portier du CABBA, qui avait dclar un jour sur ces mmes colonnes quil soufflera sa 40e bougie sur un terrain de foot, est en train de tenir son pari.

Le SG reconnat sa bourde
Le secrtaire gnral du club dEl Eulma a reconnu son erreur en prenant la licence du joueur Derrardja qui ntait pas convoqu pour le match contre le CSC la place de celle de Zeghidi. Ce dernier avait suivi le match partir des tribunes privant lentraneur Savoy deffectuer des changements en dfense do la lourde dfaite. Le prsident Herrida tait mcontent de cette bourde et il aurait dcid de prendre des sanctions lencontre du secrtaire gnral du club.

El Mansourah champion dAlgrie


Le CS Constantine a ft comme il se doit le titre remport par lquipe dEl Mansourah en basket-ball. Un dfil norme travers les rues de la ville, en reconnaissance aux efforts des dirigeants de cette formation, a eu lieu. Le prsident Haddad Mohamed, qui est membre de la SSPA du CSC, na pas cach sa joie : On tenait remercier lensemble pour cette accueil et cest toute la ville des Ponts qui retrouve le sourire avec ce premier sacre que retiendra srement lhistoire. Mes remerciements aux autorits de la ville et toute la population.

Les travaux du stade non encore dcids


Les travaux que devraient effectuer lAPC au niveau du stade Messaoud-Zeggar, notamment la pelouse qui devrait tre refaite en gazon synthtique, ne sont pas encore dcids sils doivent tre effectus durant cet t ou non. En effet, on apprend que la direction de lOCO voudrait mettre une pelouse synthtique la place du gazon naturel actuel, mais elle doit attendre lavis de lAPC.

S. H.

T.A.

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Coup dil Ligue 2

17

RCA

USMB
Cest la frustration Blida
chis, frustration, plusieurs jours aprs que le verdict soit tomb, les Blidens narrivent pas accuser le coup. Pas question pour autant de lcher l'quipe qui passera une nouvelle saison en L2. Il faut vite rebondir, disent-ils d'une mme voix. Lun deux nous avouera : Croyez-moi, je souffre dun mal de tte permanent. La dception a pris le dessus. Le mince espoir que nous entretenions lors des derniers matchs sest brutalement vapor. Il faut positiver et repartir de l'avant. Le passage en L2 ne doit tre quune transition. Il y a dans lquipe de jeunes joueurs qui peuvent donner la plnitude de leurs moyens, la saison prochaine. On ne peut pas effacer tout ce qui a t fait pendant toute une saison. Il ne faut pas jeter le bb avec leau du bain !

Rait : Notre seul regret : avoir laisser filer la 1re place


Pour commencer, que pourriez-vous nous dire sur la dernire rencontre du championnat face lUSMAn ?
Franchement, on ne sattendait pas un tel score, un moment lambiance de fte nous a fait oublier notre fatigue du match face lASK, cela nous avait mme boost pour cette rencontre. Or, au fur et mesure nos jambes commenaient devenir lourdes. Surtout en premire mi-temps nous tions compltement ct de nos pompes. Puis la seconde tait meilleure, nous avions russi remettre les pendules lheur mais le score na pas boug aprs, ctait une norme dception.

Sur un plan plus personnel, un commentaire sur votre saison ?


Je pense quelle est assez russie. A part mes trois matches de suspension, jai tait assez stable dans mes prestations. Je me suis toujours donn fond pour les couleurs du club, Dieu merci cela a pay, maintenant nous sommes un club de Ligue 1.

Durant une priode lquipe tait plonge en plein doute surtout aprs la dfaite face lUSMB, comment avez-vous dpass cela ?
Ctait plus tt la pression qui pesait sur nous. Cest notre force collective qui nous a aids dpasser cela. Dans ce groupe du RCA, on est tous solidaires, pas seulement entre les joueurs, mais aussi avec le staff et les dirigeants du club. Nous sommes comme une grande famille et cela a bien march.

Un mal pour un bien


C'est une frustration de voir une quipe aussi combative que celle qu'on a vue en fin de championnat chouer si prs du but. Toutes les parties prenantes du club doivent se souder et repartir de l'avant. Lchec sportif, c'est le risque de toute entreprise professionnelle sportive. C'est une exprience malheureuse, mais il faut savoir se relever. Je ressens beaucoup de dception. Tout le monde doit se relever et retourner au combat, affirmera ce dirigeant de lUSMB. C'est sr, quand on voit certains matchs de lquipe, on se dit qu'elle a sa place en Ligue1. C'est une dception pour tout le monde. Mais il y a eu aussi des matchs catastrophiques cette saison. En janvier-fvrier, c'tait triste mourir. En somme, le verdict n'est pas immrit sur la saison. Cet chec peut tre un mal pour un bien, diront les plus optimistes. On le sentait venir depuis le dbut de la phase retour. Cest loccasion de repartir sur de nouvelles bases. Il faut maintenant former et reconstruire dans une atmosphre plus sereine, sans pression.

A la fin de la rencontre nous vous avons vu sortir un peu la tte baisse, vous aviez lair du du rsultat ?
Sincrement, en ce qui me concerne jtais compltement abattu javais vite rejoint les vestiaires. Ce match nul avait tout gch pour moi, je ny avait mme plus le got de laccession.

Cela na pas dur les supporteurs la fin de la rencontre vous ont fait oublier ce semi-chec
Oui, cest vrai langoisse. Cela sest vite dissip une fois arrivs la ville qui tait compltement teinte de bleu s et blanc. On nous attendait dj. De ma vie, je nai jamais vu une ambiance pareille. Cest toute une ville qui ftait cette accession. La joie tait si immense que nous avions oubli ce match nul dAnnaba.

En ce qui concerne cette accession historique, quest-ce cela vous fait dtre parmi les artisans de cet accomplissement ?
Jen suis encore mu quand jentends ces mots-l. Cette quipe de lArba 20122013 est rentre dans lhistoire de la ville par la grande porte. Dans quelques annes, nos noms seront encore prononcs ici la ville en tant les joueurs qui ont permis aux habitants de lArba de rver un jour.

S. B.

Prparer la nouvelle saison


LUSMB restera en L2. Voil pour le constat. Dsormais, il y a un avenir reconstruire. Et entendre la raction de certains, malgr les signes prcurseurs, cette descente aux enfers na absolument pas t anticipe. On saperoit, tout dun coup, que la saison redmarre trs bientt et quil va falloir reprendre lentranement. Quil va falloir rencontrer les joueurs, faire signer des contrats, promouvoir des jeunes dans lurgence. Qui va faire cela ? L, on est dans le brouillard le plus total, lche ce fidle supporter. Mme si sa position est fragilise, on ne voit pas du tout le prsident en poste quitter le bateau, aprs un chec. Ce nest pas du tout son genre.

Et si on faisait un petit tour en arrire, quel sera votre meilleur souvenir lors de cet exercice 2012-2013 ?
Outre de cette fte historique, ce qui ma marqu le plus cette saison est sans doute la victoire face lUSMB lors de la rencontre alle. Ce derby tait intense, nous tions prts donner notre me pour cette rencontre alors je vous laisse imaginer notre joie la fin.

Un dernier mot pour conclure notre entretien ?


Oui. Jaimerais remercier tout dabord ma famille de leur soutien surtout mes parents. Aussi tout le groupe qui constitue cette grande famille du RCA, notre saison tait russie sur tous les plans et cela cest grce aux efforts de chacun dans lquipe. Et enfin, un petit hommage nos fervents supporteurs, ils ont tait fantastiques et irrprochable cette saison. Ils mritent dtre heureux

Une pile de CV de joueurs africains dans les bureaux du club


A peine la saison finie, lintrieur du staff on parle dj de quelques noms. Pour le moment aucune piste na tait dvoiler, nanmoins selon notre source lquipe envisagerait de faire quelques essaies quelques jeunes joueurs africains. Affaire suivre.

Plusieurs cadres en fin de contrat


Ils sont quatre joueurs, qui taient des titulaires en puissance de lquipe, tre en fin de contrat. Difficile dans ces conditions incertaines dtablir une politique sportive. La situation ncessite pourtant un plan durgence. Certains ont clairement annonc leur intention de ne pas prolonger laventure en Ligue 2. Il est certain que le club ne sopposera pas leur dpart. Il ne faut pas que les gens s'imaginent qu'on est la rue et qu'on va vendre la casse, avertit ce dirigeant. Rester en Ligue 2 engendre, nanmoins, une baisse sensible du budget et de la masse salariale. Dans ces conditions, le club pourra-t-il retenir ses meilleurs lments ? Dun autre ct, les rares jeunes avoir surnag ne manqueront pas dtre sollicits.

Que regrettez-vous ?
Javoue que cela na pas tait facile de cder cette premire place du championnat un autre club que nous.

Entretien ralis par Lamine Amimi

La fte continue lArba


Une accession historique ne se fte quen une seule soire. En effet, ici lArba les fans du club ne sarrtent plus, chaque soire est une bonne occasion pour porter les fameux maillots bleus et blancs et les drapeaux du club. On peut dire que cette accession historique a tout chang dans cette ville de lArba, dailleurs tous les habitants se prparent quelques choses de grandiose dans les jours venir. Une collecte a t organise o toute personne tant capable financirement sera la bienvenue. Le but, cest dorganiser une grande fte la mmoire de ses 30 joueurs et tout lensemble du staff technique.

La reprise se fera demain


Certes cet exercice 2012-2013 a pris fin, or le travail est loin dtre fini pour le staff du RCA. Dailleurs, ds demain la besogne commencera pour ce groupe du RCA. Boudjaarane et son staff prparent dj la prochaine saison, on parle dj de quelques changements dans leffectif dans les prochains jours.

Le strict minimum
Force est de reconnatre que les joueurs qui ont rellement apport un peu plus taient trs rares. Maintenant, le vritable pari sera de convaincre quelques-uns des entrepreneurs et chefs dentreprise de la rgion dassocier limage de leurs socits celle du club. Il faut ncessairement des sources de financement, ce qui nest pas chose aise.

L.M.

NAHD
Bendebka : Je veux remporter le titre mondial avec lEN militaire
Auteur dune belle saison, le milieu de terrain et capitaine du Nasria, Sofiane Bendebka, a t convoqu dernirement en Equipe nationale militaire qui prpare les jeux mondiaux. Une convocation que lenfant de Biskra a bien accueillie. Dans cet entretien, il na pas cach son envie de briller avec la slection nationale qui veut garder son titre remport il y a deux ans de cela au Brsil.

Krifalli : Mon dpart ? Ce nest pas urgent


Titulaire indiscutable sur le front de lattaque blidenne, Krifalli est nanmoins le joueur le plus souvent cit pour un possible dpart en cette priode de transfert. Pourtant, lintress, entre la confiance de son entraneur et les ambitions de lUSMB lors du prochain exercice, na pas vraiment envie de quitter le navire. Son dpart, de moins en moins envisag, risquerait daffaiblir grandement lattaque blidenne et les dirigeants de lUSMB en sont bien conscients. Nous voulions terminer la meilleure place possible au classement. Il nous fallait pour cela gagner ce match face Merouana. Cela na pas t possible, malgr tous nos efforts. Maintenant que la saison est termine, il nous faut nous remobiliser et prparer comme il se doit celle qui va dbuter. En ce qui me concerne, les choses sont trs claires. Je reste Blida, car jestime que jai une dette envers les supporters. Ce qui nous a manqu, cest surtout cette exprience des rudes batailles que sont pratiquement tous les matchs de la L2.

Un commentaire sur la fin de saison et vos rsultats ? Cest vrai que nous avons rat notre saison, vu que nous navons pas atteint lobjectif quon avait fix qui est jouer laccession, malgr a, on est revenus en force et on a pu terminer la saison par une srie de bons rsultats, ce qui nous fera du bien psychologiquement. Dsormais, on doit se projeter vers la saison prochaine et ne pas rditer les mmes erreurs. Vous pensez tre capable de raliser ce dfi la saison prochaine ? Tout le monde est conscient de la mission qui lattend la saison prochaine o on devra tre la hauteur des esprances de nos supporteurs, car nous portons les couleurs dun prestigieux club qui ne mrite absolument pas la si-

tuation dans laquelle il se trouve. Revenons votre cas, vous avez rejoint cette semaine lEN militaire, quen est-il exactement ? Effectivement a fait un bon moment que je pensais a, plus exactement depuis notre match amical face lEN militaire o on mavait demand de les rejoindre, et aprs avoir bien rflchi, jai accept et je me suis lanc dans la prparation des prochains jeux mondiaux prvus en Azerbadjan. Comment sest droule votre premire sance dentranement avec lEN ? Jai reu un accueil amical de le part de tout le monde avant-hier, car jai travaill le plus normalement du monde, comme si je connaissais le groupe depuis un bon moment. Donc vous navez pas eu de problme dadaptation ? Pas du tout, car jai trouv aussi des joueurs que je connais bien, limage de mes coquipiers au NAHD, Amroune, Madi et Ousmail, ou bien mme danciens coquipiers, comme Derrardja, Okbi, Merbah et Ouhadda. Ce qui a fait que je me suis vite adapt et cela ma permis de travailler dans de bonnes conditions.

Comment vous a accueilli le slectionneur national, Abderrahmane Mehdaoui ? Il ma pris dans ses bras un bon moment, ce qui montre quil est content de ma venue, surtout quil a t derrire ma venue lui et lentraneur Boutadjine. De mon ct, je me donnerai fond afin dtre la hauteur et apporter le plus souhait, surtout que les jeux mondiaux approchent. Que pourriez-vous nous dire propos de cette comptition ? Cest une comptition trs importante pour nous et sincrement, jai la chance den faire partir. On essayera de faire en sorte de remporter ce titre pour la deuxime fois conscutive. Je pense que nous avons un bon groupe qui peut raliser cet exploit.

Une saison oublier au plus vite


Un dirigeant de lUSMB nous fera la confidence suivante : Nous avons vcu une bien mauvaise saison. On a t largement mdiocres au niveau de l'tat d'esprit et du jeu, on a t notre place. Ce que jprouve est indescriptible, je suis triste. Nous navons de leon recevoir de personne pour grer un club. On n'a peut-tre pas dispos de leffectif quil fallait. Cest ce que nous aurons analyser dans les jours qui viennent. Rester en L2 est bien sr extrmement embtant, mais il nous faut dj penser reconstruire. Cela se fera dans les tout prochains jours.

S. B.

Entretien ralis par Boudi Omar

Djelloul demande aux joueurs de se reposer


Aprs la dernire sance dentranement qui sest droule, avant-hier, au stade Zioui, le coach du Nasria, Zoheir Djelloul, a demand ses joueurs de se reposer, surtout aprs les efforts fournis ces derniers temps. Le driver du NAHD a aussi dit ses joueurs quil les contactera afin de leur communiquer un programme de travail pour garder leur forme et tre prts pour la saison prochaine.

Les familles Benaouda, Baghdali et Merad souhaitent un joyeux anniversaire la plus jolie des petites filles Lyna Hayam. Que ce jour soit gai et heureux et que les cadeaux soient nombreux ! Tu ne cesses de grandir et de prendre plus de place dans le cur de ceux qui taiment.

Anniversaire

18

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Coup dil Ligue 2

ASMO

CRT
rveills trop tard. Les points que nous avons perdus lors de la phase aller du championnat nous ont jou un mauvais tour. A votre avis, quest-ce qui a manqu lASMO pour accder en Ligue 1 ? Sur le plan du jeu, nous avons montr des choses intressantes. Notre quipe a dvelopp du beau football et ce, de lavis mme des responsables des autres clubs de la Ligue 2. A mon avis, cest notre mauvaise entame de la saison qui nous a privs de laccession. Nous avons tent, par la suite, de revenir dans la course pour laccession, mais les trois premiers au classement avaient dj pris une avance considrable sur nous. Franchement, nous sommes dus, car notre quipe mritait amplement daccder en Ligue 1. Maintenant, il va falloir tirer les enseignements de cette saison sportive 2012/2013 et corriger nos lacunes afin de revenir encore plus forts la saison prochaine et raliser le rve des supporters qui est laccession en Ligue 1. Comment expliquez-vous le retour en force de lASMO avec lentraneur Mouassa ? Mouassa est un entraneur qui nest plus prsenter. Cest quelquun qui a dj fait ses preuves partout o il est pass. Il a su tirer le meilleur de nous-mmes et nous motiver, aprs avoir concd plusieurs faux-pas durant la phase aller. Il faut reconnatre que nous avons ralis un bon parcours avec Mouassa. Nous esprons continuer travailler avec lui la saison prochaine. Sur un plan personnel, comment valuez-vous votre parcours avec lASMO cette saison ? Jestime avoir donn le meilleur de moi-mme pour aider mon quipe atteindre ses objectifs. Jai jou l o le coach me demander de jouer. Jai volu parfois en tant que latral droit, en latral gauche et mme en dfenseur axial. Malgr tout, jestime que je peux encore donner plus lASMO et jespre montrer un meilleur visage lors de la prochaine saison inchAllah. Cela veut dire que vous allez rester lASMO la saison prochaine ? Il me reste encore une anne de contrat avec lASMO. Je me sens bien au sein de mon club et je suis prt poursuivre laventure la saison prochaine. Comme je vous lai dj dit auparavant, nous avons une bonne quipe et je suis convaincu que lASMO pourra accder en Ligue 1. Je voudrais contribuer la ralisation de cet objectif la saison prochaine. Entretien ralis par Riad O.

Benaouameur : On sest rveills trop tard


A linstar de ses coquipiers, le dfenseur Benaouameur Akram reconnat que son quipe sest rveille trop tard en championnat. Aprs avoir ralis un mauvais parcours durant la phase aller, lASMO a essay de revenir lors de la seconde manche de la comptition. Certes, lquipe a enchan les bons rsultats, cependant, elle na pas pu finalement dcrocher lune des trois premires places qui mnent vers la Ligue1. Lancien socitaire de lUSMA revient dans lentretien qui suit sur le parcours de son quipe en championnat ainsi que sur le sien. Benaouameur affirme, galement, quil va poursuivre laventure avec lASMO la saison prochaine.

L'ASMO condamne Tmouchent au purgatoire

S'

Comment valuez-vous le parcours de votre quipe ? Notre quipe a montr deux visages compltement diffrents durant la saison sportive 2012/2013. Nous avons mal entam la saison en concdant plusieurs contreperformances, notamment domicile o nous avons perdu beaucoup de points. Par la suite, nous avons retrouv notre niveau habituel. Lquipe a rappris gagner en enchanant les bons rsultats. Jestime que nous avons ralis un bon parcours durant la seconde manche de la comptition. Malheureusement, on sest

Mouassa exige 5 nouveaux joueurs


prs avoir russi redresser la situation de lquipe lors de la seconde phase du championnat, en amliorant les rsultats de lquipe, lentraneur de lASMO, Mouassa Kamel a, dsormais, une ide plus claire sur les besoins de son quipe pour la saison prochaine. Au moment o les dirigeants ne cessent de parler daccession, Mouassa semble

il y a un match que les dirigeants, joueurs et supporters maudissent le plus en ce challenge 2012/2013, c'est bel et bien celui contre l'ASMO, pour le compte de la dernire journe de la phase aller o les Rouge et Blanc occupaient la dernire place avec 8 points, devancs par le SAM et le MOC et bien d'autres quipes avec trois ou quatre longueurs d'avance. Les dirigeants du CRT misaient normment sur ce match pour se relancer et rduire l'cart sur les quipes qui les devanaient. Lors de ce match, le CRT tenait sa victoire par 1 but 0, jusque dans le temps additionnel o Balegh galisa pour l'quipe oranaise, la suite d'une action anodine entache d'une position de hors jeu. Les joueurs tmouchentois, dpits par cette galisation, tentrent de faire revenir l'arbitre sur sa dcision de valider ce but. Mais ctait peine perdue le referee a t bouscul par les joueurs des deux camps, au point o il mentionna sur sa feuille de match qu'il a t agress par les joueurs du CRT. L'quipe, qui misait sur une victoire pour sortir de la dernire place, se voit sanctionne par de lourdes sanctions par les instances du football national, lesquelles sanctions ont coup les jambes aux joueurs, en premier lieu les dirigeants qui ne faisaient que constater les dgts sans pouvoir ragir.

conscient des exigences que ncessite la ralisation de cet objectif. Le premier responsable de la barre technique de lASMO pense quil faut bien tudier le profil des joueurs susceptibles dendosser le maillot vert et blanc la saison prochaine : Il faut bien tudier le profil des joueurs qui vont rejoindre notre quipe cet t. Il ne faut pas se tromper dans les choix des

joueurs. Cette saison par exemple, on a recrut des joueurs qui ne sont pas alls jusquau bout. Je me demande o sont ces joueurs ?, dira lancien driver de la JSK, et dajouter : Je pense que notre quipe a besoin de 5 nouveaux joueurs capables dapporter un plus lquipe. Il va falloir renforcer chaque compartiment de lquipe. Toutefois, il faut que les recrues rpondent au

profil des joueurs que nous cherchons. Nous voulons recruter des joueurs expriments et surtout comptitifs qui peuvent donner un plus notre quipe. Les responsables du club nont, pour le moment, dvoil aucun nom de joueur appel renforcer les rangs de lquipe la saison prochaine. R. O.

Match perdu sur tapis vert et suspension de 3 joueurs


Le match sur lequel on fondait beaucoup d'espoir pour se relancer et dmarrer sur des bases solides a t une tape cauchemardesque dans ce que le club a endur lors de cette saison fatidique, puisque la Ligue de football a dcid de sanctionner le CRT par l'attribution du match sur tapis vert l'quipe de lASMO et de suspendre trois joueurs, Bellaalem, 2 ans, Briki, 1 an, et Rachedi, 6 matchs, en plus d'une amende de 30 millions de centimes pour le club qui est plong dans une crise financire sans prcdent, du fait que les joueurs n'avaient pas touch le moindre centime durant quatre mensualits. Ces sanctions ont influ ngativement sur le rendement des joueurs, au point o ds le prochain match et en raison de la non perception de leur argent, les joueurs du CRT prfrent boycotter le match contre le MC Sada chez eux, au stade Embarek-Boucif . Un forfait qui a t svrement sanctionn au point o le club se voit dfalquer 3 points de son compteur en plus dune amende de 100 millions de centimes. Ces sanctions ont prcipit le club dans une zone obscure, ce qui contraint les dirigeants faire appel aux Espoirs pour viter un deuxime forfait. Ainsi, les dirigeants du club ont vit un second forfait, au lieu de s'occuper de la gestion de l'quipe qui, pour la circonstance, accumulait les humiliations par des dfaites sur des scores fleuves de 6, 7 voire 10 buts 0 dans un challenge qui a perdu sa saveur pour les joueurs du CRT. Bensalah

SAM
24 points de perdus domicile

quipe phare de la capitale de lEmir Abdelkader, le SA Mohammadia, a laiss schapper vingt-quatre points, savoir vingt au stade Ouali Mohamed de Mohammadia et quatre autres au stade Hassiane-Lazreg de Tighennif.

matresses de lquipe de Perrgaux, en loccurrence Moumne, Mesbah, Fetoul et Bahri, pour dautres horizons, a laiss un vide irremplaable dans le compartiment dfensif, puisque larrire-garde samiste vient dencaisser pas moins de quarantetrois buts.

Abka : On a rat le maintien suite au manque de cohsion


Abka Mohamed, dfenseur axial de lquipe de la ville de Perrgaux, lenfant prodige de Mohammadia, qui est devenu une pice incontournable dans lchiquier de Bordji, dit avoir rat le maintien suite au manque de cohsion de lquipe. Cet lment de valeur qui croyait dur comme fer aux capacits du groupe de sauver le club de la relgation, a fait tout son possible, mais hlas ! Finalement, le SA Mohammadia est reparti bredouille de son dplacement, en sinclinant devant lESM. Quelles sont vos impressions ? Que voulez-vous que je vous dise, on est partis Mostaganem avec comme objectif de revenir la maison avec au moins un match nul, mais cela na pas t le cas. Pourtant, avec beaucoup plus de concentration, on aurait pu atteindre cet objectif. Cest la fin du championnat, un commentaire ? Effectivement, cest la fin du championnat, et nous ne sommes pas fiers de notre parcours. Nous nous retrouvons en Division nationale amateur. Cest la dception totale. Un mot sur votre avenir ? Maintenant, on doit se reposer et oublier cette relgation, qui nous a vraiment fait de la peine. On doit oublier tout a, puis on verra la suite incha Allah. Entretien ralis par Ettaoui Wassim

Deghaiche, meilleur buteur de lquipe


Le jeune attaquant samiste, Deghaiche Rafik, qui a t recrut durant le mercato dernier, a russi inscrire pas moins de huit buts en quinze rencontres, dont trois doubls face respectivement au MO Constantine (16e journe), le CRB Ain Fakroune (24e journe) et lAB Merouna (29e journe). Les deux autres ont t inscrits face au Mouloudia de Sada (18e journe) et le RC Arba lors de la 20e journe.

4 entraneurs en une saison


Les hommes de la ville des Oranges ont t drivs par quatre entraneurs durant lexercice coul. Le premier avoir pris l'quipe en main, cest le Franais Philippe Delpche, qui a jet lponge avant lentame de la saison, puis lui a succd MHenni Riani, qui est rest la tte de la barre technique sixjournes, ce dernier a t remplac par Bot Abdelaziz, qui lui aussi a rendu le tablier. Enfin, cest le coach Bordji Daoud qui a termin le championnat coachant ainsi les quatorze dernires rencontres, aprs avoir fait un grand mnage au sein de lquipe. Ettaoui Wassim

43 buts encaisss
Comme tout le monde le sait, le dpart des quatre dfenseurs, pices

18

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Coup dil Ligue 2

Bouchebah devrait se runir


Le conseil dadministration

MOB

incessamment
A
fin de faire le bilan sur la saison qui vient de scouler et discuter des perspectives du club lavenir, notamment les ressources financires avec lintgration de nouveaux actionnaires, le conseil dadministration du MOB devrait se runir dans les prochains jours, en prsence de tous les actionnaires dans la mesure o il sagit dtablir une feuille de route pour permettre un meilleur fonctionnement au club en Ligue 1 professionnelle la saison prochaine. Dailleurs, le prsident du conseil dadministration actuel en loccurrence, Mustapha Bouchebah, a dj mis le vu de se retirer de la gestion des affaires du club, comme le manager gnral Mohand Natouri, pour des raisons quon ignore et ce, bien que ces derniers aient tenu expliquer leur dcision par la fatigue.

Jai failli avoir une dpression


qui ont contribu cette accession durant toute la saison. Nous avons consenti beaucoup defforts pour voir enfin ce club cher nous voluer parmi les grands la saison prochaine. Cest une accession historique pour le club Je crois que cet exploit est historique pour nous, car cela fait 59 ans que tous les amoureux du club attendent cette accession. Dieu merci, cette anne, on a russi faire propulser le club dans la cour des grands avec cette accession historique en Ligue 1 professionnelle dans laquelle ont contribu les dirigeants, les joueurs, le staff technique, les supporters ainsi que les autorits locales et les sponsors. Bravo encore une fois ! On a profit de la situation de certaines quipes Je pense quon a profit de la situation difficile que certaines quipes ont travers en dbut de saison, linstar du MOC, de lUSMAn et de lUSMB pour faire le plein et arracher le maximum de points et cela, nous a permis dtre sur le podium depuis lentame de la saison avant de terminer la troisime place et valider notre ticket pour la Ligue 1 professionnelle. Cela dit, le parcours du MOB cette saison pour cette accession en Ligue 1 professionnelle na pas t facile, selon notre interlocuteur, dans la mesure o il estime que les dirigeants ont subi une grosse pression durant la saison cause des rsultats : Je ne vous cache pas que nous avons travers des moments difficiles o personnellement, jai failli avoir une dpression car nous avons subie une grosse pression cause des exigences des supporters pour lobtention des rsultats. A cet effet, un tel exploit na pas t facile pour nous, car on a t obligs de faire des sacrifices pour voir le club enfin accder en Ligue 1. A la fin de la phase aller, jai cru en nos capacits de rejoindre llite Je ne vous cache pas qu la fin de la phase aller, jai senti personnellement que nous pouvions accder en Ligue 1, surtout aprs avoir termin la deuxime place avec 28 points. Comme on sest permis de se renforcer par certains joueurs qui nous ont donn un coup de pousse, pour raliser un tel objectif et de russir cette accession historique en Ligue 1. Certes, la mission tait difficile, mais lessentiel est que nous ayons russi accder avec un bon parcours. Il y a quatre annes, nous avons trouv lquipe la rue de la Libert, maintenant, elle voluera en Ligue 1 Je dois rappeler aux gens quil y a quatre annes, nous avons trouv lquipe la rue de la Libert. Nous avons rcupr le club et on est all jouer Tizi Ouzou et ce, afin de ne pas laisser tomber le club. Dieu merci, bien que nous soyons descendus en ligue amateur, on a russi accder une anne aprs avant de retrouver llite deux ans plus tard. Et voil que nous sommes en Ligue 1 professionnelle. Rahmouni est un bosseur Sans exagrer, je dirai que Mourad Rahmouni est un bosseur et assure son boulot dune belle manire. Il est srieux et un brave type, qui fait son travail dune manire convenable et cest pour cela que nous avons russi atteindre notre objectif. a na pas t facile de grer la presson des Crabes Jai dcid de dmissionner de la gestion des affaires du club, car je suis fatigu et je ne peux pas assurer sa gestion en Ligue 1, car cela ne sera pas facile. De ce fait, je vais effectuer les dmarches ncessaires et runir le conseil dadministration avant de cder le club des personnes qui seront capables de le mener bon port, notamment sur le plan financier. De ce fait, on va se runir pour ouvrir le capital du club et, je saisis cette occasions pour lancer un appel en direction des entreprises publiques et prives pour quelles viennent intgrer le conseil dadministration. Yugurtha A.

les autres, voil que la direction du club affiche un refus catgorique quant la libration de ces lments. Dailleurs, cest le cas de Fars Amrane qui se trouve convoit par certains clubs de la Ligue 1, mais qui est soumis la libration tant donn que son contrat court jusquau mois de juin 2014. Mohand Natouri annonce sa dmission Ayant permis au MOB de retrouver llite aprs 49 ans dattente, le manger gnral Mohand Natouri a tenu annoncer sa dmissions. Dailleurs, ce dernier que nous avons joint par tlphone a tenu nous dclarer : Je

e prsident du conseil dadministration du MOB, en loccurrence Mustapha Bouchebah, est lun des artisans majeurs de lexploit ralis par son quipe savoir laccession en Ligue 1 et ce, aux cts dautres personnes, linstar de Bennai Arab, Belaid Ouzbidour, Mohand Natouri, Karim Bachiri. Dailleurs, approch aprs que son quipe a assur sa place en Ligue 1, le prsident du CA voque dans cet entretien quil nous a accord plusieurs points lis son quipe tout en annonant sa dmission de la gestion des affaires du club. Bravo tout le monde ! Demble, le prsident du conseil dadministration du MOB affirme :

Le club a besoin de ressources financires En attendant ce que les dirigeants actuels vont dcider lors de la runion qui aura lieu dans les prochains jours, on croit savoir de sources bien informes que le volet financier prendra la part du lion dans la mesure o le financement du club devient une ncessit pour viter de tomber dans une mauvaise situation la saison prochaine. Les actionnaires auront ainsi se mettre la recherche des ressources financires et lintgration probablement de nouveaux actionnaires, qui permettront au club dassurer un bon parcours en Ligue 1 ds la saison prochaine. La direction soppose la libration des cadres Alors que certains joueurs du MOB se trouvent dj cibls sur le march des transferts suite leur belle prestation durant toute la saison comme cest le cas pour Ferhat, Nemdil, Amrane et

tiens annoncer mon retrait de la gestion des affaires du club, car je suis fatigu et je ne peux plus continuer. Lessentiel est davoir russi faire accder le MOB en Ligue 1. Je profite de cette occasion pour ddier cette accession tous les supporters du MOB de Kherrata jusqu Tazmalt, tous les anciens prsidents, notamment ceux qui sont dcds sans voir le MOB voluer parmi llite linstar de Abou Mabrouk, Larbi Alouache, Da Alloua Kasri, Tamzali, Mohamed Mebarki, Mohamed Oulmou. Je la ddie aussi toutes les familles des 13 martyrs, toute la direction du MOB ainsi que ceux qui ont particip de prs ou de loin cet exploit ralis par le club cette saison. Yugurtha A.

Je tiens fliciter tous les gens qui ont particip cette accession que ce soit les dirigeants, les joueurs, le staff technique, les supporters, les autorits locales ainsi que tous ceux qui ont contribu de prs ou de loin cet exploit historique. Car, a na pas t facile pour nous de raliser une accession historique en Ligue 1 professionnelle. Je crois aussi que laccession du MOB est une fiert pour la ville de Bjaa. Cest le fruit du srieux des dirigeants Je crois que cette accession a ncessit beaucoup de sacrifices, car cela na pas t facile pour nous datteindre un tel objectif si ce nest le bon travail effectu par les dirigeants ainsi que le srieux et la mobilisation de tous ceux

ASMO

Benaouameur : On sest rveills trop tard


A linstar de ses coquipiers, le dfenseur Benaouameur Akram reconnat que son quipe sest rveille trop tard en championnat. Aprs avoir ralis un mauvais parcours durant la phase aller, lASMO a essay de revenir lors de la seconde manche de la comptition. Certes, lquipe a enchan les bons rsultats, cependant, elle na pas pu finalement dcrocher lune des trois premires places qui mnent vers la Ligue1. Lancien socitaire de lUSMA revient dans lentretien qui suit sur le parcours de son quipe en championnat ainsi que sur le sien. Benaouameur affirme, galement, quil va poursuivre laventure avec lASMO la saison prochaine.

Comment valuez-vous le parcours de votre quipe ? Notre quipe a montr deux visages compltement diffrents durant la saison sportive 2012/2013. Nous avons mal entam la saison en concdant plusieurs contre-performances, notamment domicile o nous avons perdu beaucoup de points. Par la suite, nous avons retrouv notre ni-

veau habituel. Lquipe a rappris gagner en enchanant les bons rsultats. Jestime que nous avons ralis un bon parcours durant la seconde manche de la comptition. Malheureusement, on sest rveills trop tard. Les points que nous avons perdus lors de la phase aller du championnat nous ont jou un mauvais tour. A votre avis, quest-ce qui a manqu lASMO pour accder en Ligue 1 ? Sur le plan du jeu, nous avons montr des choses intressantes. Notre quipe a dvelopp du beau football et ce, de lavis mme des responsables des autres clubs de la Ligue 2. A mon avis, cest notre mauvaise entame de la saison qui nous a privs de laccession. Nous avons tent, par la suite, de revenir dans la course pour laccession, mais les trois premiers au classement avaient dj pris une avance considrable sur nous. Franchement, nous sommes dus, car notre quipe

mritait amplement daccder en Ligue 1. Maintenant, il va falloir tirer les enseignements de cette saison sportive 2012/2013 et corriger nos lacunes afin de revenir encore plus forts la saison prochaine et raliser le rve des supporters qui est laccession en Ligue 1. Comment expliquez-vous le retour en force de lASMO avec lentraneur Mouassa ? Mouassa est un entraneur qui nest plus prsenter. Cest quelquun qui a dj fait ses preuves partout o il est pass. Il a su tirer le meilleur de nousmmes et nous motiver, aprs avoir concd plusieurs faux-pas durant la phase aller. Il faut reconnatre que nous avons ralis un bon parcours avec Mouassa. Nous esprons continuer travailler avec lui la saison prochaine. Sur un plan personnel, comment valuez-vous votre parcours avec lASMO cette saison ?

Jestime avoir donn le meilleur de moi-mme pour aider mon quipe atteindre ses objectifs. Jai jou l o le coach me demander de jouer. Jai volu parfois en tant que latral droit, en latral gauche et mme en dfenseur axial. Malgr tout, jestime que je peux encore donner plus lASMO et jespre montrer un meilleur visage lors de la prochaine saison inchAllah. Cela veut dire que vous allez rester lASMO la saison prochaine ? Il me reste encore une anne de contrat avec lASMO. Je me sens bien au sein de mon club et je suis prt poursuivre laventure la saison prochaine. Comme je vous lai dj dit auparavant, nous avons une bonne quipe et je suis convaincu que lASMO pourra accder en Ligue 1. Je voudrais contribuer la ralisation de cet objectif la saison prochaine. Entretien ralis par Riad O.

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Coup dil Ligue 2

19

MSPB

DNA
RCK
Banouh : Il faut continuer jouer pour lhonneur du club

Dmissions en cascade, le feuilleton de lt a commenc


vit depuis le dbut de la saison. Les dirigeants reprochent le manque de considration des autorits de la ville. Les dirigeants du Mouloudia de Batna estiment que le club nest pas pris en considration. Ils estiment, laisse-t-on entendre, que les autorits de la ville ne viennent pas suffisamment en aide leur club. Les dirigeants du Boubiya estiment que leur club nest pas aussi bien pris en considration que le club voisin. Des rumeurs ont circul tout au long de la saison au sujet de larrive dAli Fergani. Qui a t derrire larrive de lentraneur du CAB et qui prend en charge le coach ? Toutes ces questions nauraient pas eu de rponses convaincantes dans lentourage du club. poser un srieux problme. Qui va prendre en charge les salaires des joueurs ? Il est certain quavec ce dpart, les joueurs ne vont plus trouver un interlocuteur qui soumettre leurs dolances.

Il tait impossible de recruter au mercato hivernal


Fait marquant dans les annales du football Batna, les dirigeants du MSPB ont t incapables de recruter en janvier dernier. Malgr tous les efforts consentis pour engager les cinq fameuses recrues du mercato, la Ligue a fini par rejeter les recours, et cest la mort dans lme que Gharbi, Kraimia, Zeggour, Alloui et Grabsi ont quitt le club. Ils se sont mis lvidence quils ne pourraient pas bnficier dune licence la phase retour. M. B.

a direction du club amateur et la direction de la socit sportive viennent de dmissionner. Cest ce que nous avons appris. Zender Saad et Issam Daas, respecti-

vement prsident du CSA et de la SSPA, ne comptent plus poursuivre leur mission. Cette dmission survient tout juste la fin de la saison. Les responsables du Boubiya lient leur dmission la crise financire que le club

Personne pour payer les joueurs


Cette dmission, qui na pas encore t valide par le notaire, comme on le laisse entendre et l dans les fiefs du club, va

athmatiquement, laccession nest pas perdue pour le RCK mme si les Koubens doivent attendre un miracle. LABS devrait encore rcolter six points afin dassurer dfinitivement la premire place au classement gnral. Cest pour cela que lattaquant Hamza Banouh ne veut pas parler de relchement en cette fin de saison : On a essay de donner le meilleur de nous-mmes pour atteindre notre principal objectif mais nous tions incapables daccder. Que voulez vous que je vous dise ? Le moral des joueurs est plat et nous navons aucune joie de sentraner. Cest tout fait logique pour une formation qui a rat sa saison mais cest la ralit. Cest pnible et dur pour lensemble des Koubens mais il faut continuer jouer pour lhonneur du Raed. Cest vraiment frustrant et dsolant ! Et denchaner : Cest tout le monde qui est abattu. Je suis du de notre parcours en championnat et les problmes qui ont surgi au sein de notre quipe. Il faut voir ce quil ne va pas et revoir plusieurs paramtres mme si cest trop tard pour se rattraper. Voil plusieurs faux pas domicile et cest l que les problmes saccumulent au sein de lquipe. Sincrement, on ne doit pas incomber une partie la responsabilit de cet chec. Tout le monde demeure responsable mme si chacun de nous sest donn fond pour honorer son contrat. Jestime quil ne faut surtout pas accuser qui que ce soit dtre derrire ce ratage. Cest dommage pour un prestigieux club comme le ntre !

Zedam assiste laccession de lESG en D 2 Amateur


Zedam tait absent la runion qui stait droule la semaine dernire au cours de laquelle les membres de la SSPA auraient pris la dcision de geler leurs activits jusqu ce que les autorits de la ville prennent en considration les dolances du MSPB. On croit savoir que Zedam naurait pas t mis au courant de la tenue de cette runion. Le dirigeant de la SSPA stait rendu Guelma, suite son invitation par les autorits lues de la ville de Guelma et des responsables de lEscadron Noir. Guelma disputait un match capital pour laccession en Division 2. Un point suffisait lESG pour accder. LESG a battu lquipe de Oued Souf sur le score de trois buts un. Lquipe de Guelma, qui a vu clore les Seridi et feu Hachouf qui avaient port le maillot de lEquipe nationale, a aussi donn au football des noms tels que Fnides, Kerdouci, Belaiter et les frres Ziaya dont le dernier porte le maillot de lUSMA, cette saison. M. B.

Ce nest pas le moment de parler transfert


Concernant son avenir, le meilleur buteur de lquipe avec 10 ralisations conclut : Pour le moment, il ny a rien dofficiel. Jai quelques touches avec certaines formations de llite mais ce nest pas le moment den parler. La saison touche sa fin et je dois honorer mon contrat avec le RCK. En tous cas, nul ne peut savoir ce que le destin lui rserve. Je prfre me consacrer pour mon quipe et continuer mentraner rgulirement. Jestime que ce nest pas le moment de parler transfert. Laissons le temps faire les choses. Dabord, terminons lactuel exercice, ensuite, parlons de lavenir.

MOC
Cest de nouveau le bras de fer !

ASK
Khettabi contre-attaque lopposition
oulant provoquer et pousser bout le prsident du club amateur, Khettabi, certains membres de lassemble gnrale ont fait circuler une ptition pour pouvoir provoquer une AG le plus tt possible. Ces gens ont pu rassembler 137 signatures, on ne peut pas dire que a va tre suffisant ou pas sur le plan rglementaire. Tout ce quon sait sur cette affaire, cest que Khettabi a reu de multiples appels tlphoniques de la part de beaucoup de personnes qui auraient sign sur un bout de papier, sans savoir ce quil reprsente vraiment, alors que dautres auraient ni avoir sign le

C. R.

our lheure, cette relgation semble tre admise par tous, alors que dautres sujets retiennent lattention des uns et des autres. Le plus important tant les dclarations des responsables. Dun ct, Demigha qui reconnat que la SSPA est dissoute et, de lautre, Kamel Madani qui persiste et signe en disant le contraire. Demigha dira : Je pense que depuis mon installation, jai d faire moult efforts. Si le premier objectif, savoir celui de sauver le club, a t perdu, je suis satisfait du second, savoir ne plus avoir faire cette SSPA. Jai dores et dj entam le travail pour rorganiser le club. Je donne rendez-vous aux Mocistes dans les deux annes prochaines. Le blason mociste doit tre redor avec laide de ceux qui portent le club dans leur cur. De son ct, Kamel Madani persiste et signe en confirmant que la SSPA est toujours dactualit et que seul le retrait de ses membres serait en droit de la voir disparatre. Pour ce qui est du dficit annonc, jestime que cest le cas de la totalit des clubs algriens des deux divisions confondues. Un autre bras de fer qui pourrait tenir en haleine la famille mociste laquelle est loin dtre sortie de lauberge. T. A.

moindre papier. Quelques-uns parmi eux ont demand Khettabi de faire le ncessaire pour dmasquer les soi-disant tricheurs et ceux qui veulent du mal au boss aksiste, en cette priode de la saison. La raction de Khettabi fut virulente. Il a dpos plainte contre les responsables de la ptition, ,ce qui annonce dj un t chaud pour Khettabi et ses opposants qui devront se battre juridiquement avec leur cible de dpart.

Il nest pas du tout inquit pour son poste


Malgr cette petite guerre entre les membres de la mme

assemble, le prsident du club amateur ne semble pas inquiet pour son poste. Pour lui, cette empoignade est gagne davance, Khettabi sait quil faut beaucoup plus de signatures pour pouvoir tenir une AG ces jours-ci, surtout avec son envie daller loin dans sa plainte dpose contre ces opposants. Le seul problme dans cette histoire est que laffaire va distraire le prsident khroubi un peu de temps, ce qui risque de provoquer du retard dans lopration recrutement et tout ce qui concerne la prparation estivale en prvision de la prochaine saison. Abdou H.

PAC
On prpare le RCK

Except Douadi, tous les joueurs sont lis au club jusqu'en 2014

administration aksiste nest pas prte faire des folies cet t. Elle compte bien prserver la majorit de leffectif actuel, surtout les lments talentueux de lquipe qui seront certainement courtiss cet t par les managers et clubs des L1 et L2, mais Khettabi ne sen inquite pas trop. Et pour cause, il est en position de force grce aux contrats des joueurs qui courent jusqu'en 2014. Le seul

casse-tte pourrait concerner lenfant de Tbessa, Douadi, qui a exig en hiver dernier une rvision de son contrat. Il a eu gain de cause et le contrat du joueur expire le mois prochain. Aprs sa msentente avec la direction lhiver dernier, on ne connat pas les intentions de Douadi pour le moment. Daprs quelques amis proches du joueur, Douadi ne dira pas non une prolongation de contrat, mais avec de nouvelles

conditions videmment. Dailleurs, il veut russir une nouvelle accession avec lASK, cest le souhait du joueur, une certitude. La balle est dans le camp des dirigeants qui doivent faire le ncessaire pour retenir le joueur et garder une bonne ossature, car la stabilit est la premire condition mme de pouvoir jouer laccession la saison prochaine. A. H.

prs avoir enregistr deux checs conscutifs domicile, la formation paciste a entam ses prparations en prvision de la prochaine sortie Kouba. A croire certains joueurs du PAC, la rencontre contre le RCK serait spciale. En effet, en plus que ce soit un derby, la partie serait une bonne occasion pour les coquipiers de Fares Aggoun de prendre leur vengeance sur cette quipe qui les a battus plusieurs reprises les dernires saisons. Notamment cette saison quand lquipe du RCK est rentre avec le gain complet dHydra. Dsormais, cest le tour des poulains dAlain Ouombleon de prendre les trois points Benhaddad. Loccasion sest bien prsente cette fois surtout que les Koubens sont dj en vacances aprs quils ont perdu toutes leurs chance de jouer laccession cette saison. Par ailleurs, les Jaune et Bleu dHydra doivent lutter pour gagner afin dviter les comptes de fin de saison. Car aprs les deux checs enregistrs, le Paradou est lui aussi concern par la relgation. En effet, aprs les bons rsultats enregistrs par les autres quipes, le Paradou se retrouve quelques points seulement de la relgation. Cela, on la dj mentionn dans nos ditions prcdentes, le PAC nest pas tir daffaire, tous est encore jouer ds la journe prochaine.

En cas de dfaite, cest la rechute !


Il faut dire que la situation des Jaune et Bleu nest pas rassurante, en cas dun chec lors de la prochaine journe contre le RC Kouba, le PAC rechutera dans le classement gnral. Si on jette un coup dil sur le classement gnral, trois points seulement sparent le PAC sur ses concurrents pour le maintien. Surtout quand on sait que des quipes telles que Bordj Ghdir et Chraga recevront domicile lors de cette journe. Le faux pas est donc interdit pour les Pacistes sils ne veulent pas vivre un autre cauchemar cette saison.

Khalil Y.

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Coup dil Clubs de Kabylie


Honneur Bjaa (27e journe)

19

Honneur Bouira (25e journe)

La hirarchie respecte E
ncore une fois la hirarchie a un certain temps, a fini par tre stopp t respecte puisque le leader net dans son lan en se faisant battre par et son dauphin sont sortis vic- son voisin le Naceria de Bougie. En fait, torieux de surcroit sur un ce derby qu'on prsentait comme tant score large devant leurs adversaires res- indcis compte tenu du rapprochement pectifs l'AS Tassast et lOlympique de de niveau entre les deux clubs voisins fut Melbou qui ne sont autres que les deux trs disput de part et d'autre comme en lanternes rouges du groupe. Du coup, tmoigne si bien le score final qui est de c'est le statu quo qui demeure au som- 2 buts 1 en faveur du NC Bjaa. D'ailmet et ce sera srement le cas jusqu leurs, en prenant le meilleur sur les prol'ultime journe qui dpartagera les tgs de Karim Haroun, ceux de deux clubs prtendants spars par un Chahine Abderrahim partagent dsorpetit. Par ailleurs, et en dpit de sa dis- mais la sixime place avec leur adverparition de la course au titre en cons- saire du jour avec 35 points dans quence de sa dfaite subie devant le l'escarcelle de chacun. C'est dire que leader, le RC Seddouk n'a pas pour au- malgr lapproche de la fin de la saison, tant lch prise en renouant de fort belle certains clubs notamment ceux de la manire avec le succs le week-end der- premire moiti de tableau entendent nier. En effet, les gars de Seddouk ont amliorer leur classement histoire humili leur invit du jour, le CRB Souk d'aborder la prochaine saison dans les El Tenine, en lui infligeant un sec 5 buts meilleures conditions. C'est le cas d'ail 1. Du coup, les coquipiers du buteur leurs pour le promu l'US Ait Smail, leattitr des Vert et Noir Mohamed M'sili quel aprs avoir pris le meilleur sur la se maintiennent la troisime place formation des Pompiers de Bjaa memme si leur objectif trac en dbut de nace sa victime de lui ravir la quatrime saison, savoir raliser la passe de deux place puisque un petit point les spare aprs laccession de la saison dernire, dornavant en attendant les trois rounds n'a pas t atteint compte tenu du qui restent disputer. rythme infernal impos par les deux La bataille pour le clubs bougiotes, l'USM Bjaa et le CSA maintien fait rage Gouraya, qui ont fait mieux qu'eux en Tout comme pour l'accession en Rglanant le maximum de points notamment durant la seconde phase du cham- gionale 2, la bataille pour la survie dans pionnat. Cela tant dit, pour le RC Seddouk ce ne sera sLe rsultats rement que partie remise parce quon sait dj que la CSA Gouraya 3- O. Melbou 0 saison prochaine ils nauront US Ait Smail 3- CSP. Civile 2 dautre objectif que daccroRC Seddouk 5CRB Souk El Tenine 1 cher laccession.
AS Tassast JS Bjaia JS Ighil Ouazzoug SRB Tazmalt Exempt: 1- USM Bjaia 2- ARB Barbacha 1- NC Bjaia 3- JSB Amizour OS El Kseur 3 0 2 2

le groupe de la division d'honneur de Bjaa fait rage entre l'AS Tassast et l'Olympique de Melbou qui ferment pour l'heure la marche du groupe avec une mince rcolte de 21 points pour chacun en vingt-sept matchs disputs. Mme si mathmatiquement l'OS El Kseur et l'ARB Barbacha ne sont pas galement tirs d'affaire, il n'en demeure pas moins quil est presque acquis que ce sera l'une des deux lanternes rouges qui accompagnera l'Olympique de Feraoun, condamn depuis un bon moment dj au purgatoire, consquence des trois forfaits dclars par sa catgorie des moins de 20 ans. Mais, l'instar du futur champion qui, au train o vont les choses, ne sera connu qu'a l'issue de la dernire journe, le second club qui sera relgu ne sera lui aussi connu que lors de la dernire journe. T. Meziane

LANB Djouab prs du but


rce sa victoire ramene den dehors de ses bases face lASC Ahl El Kseur sur le score de 2-0, lANB Djouab prend une srieuse option pour laccession. En effet, lquipe de la wilaya de Mda engage au niveau de la Ligue de Football de Bouira est en passe de russir une deuxime accession de suite. Aprs une accession la saison dernire en division dHonneur, lANBD, qui dispose de deux longueurs davance sur son rival et concurrent le DRB Kadiria, jouera son dernier match de la saison domicile face Guelta Zerga. Ce ne seront certainement pas les Gueltaouis qui mettront un terme au rve des Djouabis. De son ct, le DRB Kadiria a cras lIR Bechloul sur le score sans appel de 4 buts 0, un score fleuve qui reste toutefois insuffisant compte tenu de la victoire en dplacement du leader.

La dernire journe, ce mardi


Cest ce mardi quaura lieu la 26me et ultime journe de la division dHonneur de la wilaya de Bouira. LANB Djouab, qui a dj mis un pied en Rgionale 2, voluera domicile face lAssociation de Guelta Zerga, les Djouabis devront remporter la rencontre afin dviter tout calcul et accder sans attendre le rsultat du DRB Kadiria qui effectuera un prilleux dplacement Mchedallah o lattend une difficile sortie face aux Olympiens de Raffour. Il faudrait un miracle pour voir lANBD passer ct du sacre. Ainsi, il faudrait que Djouab perde domicile et Kadiria remporte son match face Raffour. Du point de vue football proprement parler, cette dernire hypothse relve du domaine de limpossible, et personne ne peut imaginer le match de la conscration chapper aux invits de la ligue de Bouira. Le reste du programme de cette ultime journe est sans enjeux majeur, si lon excepte lhonneur. Une ultime journe qui sera marque par la confrontation entre les deux outsiders, en loccurrence lASC El Hachimia et le CR Mchedallah, deux quipes qui devront attendre la saison prochaine pour jouer laccession. LIRB Esnam affrontera la JSC Aghbalou, alors Le programme que lIR Bechloul O Raffour DRB Kadiria tentera de termiANB Djouab A Guelta Zerga ner la saison au moins avec une ASC El Hachimia - CR MChedallah victoire face IRB Esnam SC Aghbalou lABR Djebahia. IR Bechloul ABR Djebahia Adjaout

Le classement
1-USM Bejaia 74 Pts 2-CSA Gouraya 73 3-RC Seddouk 62 4-CSP. Civile 40 - US Ait Smail 39 5-JS Ighil Ouazzoug 35 -NC Bjaia 35 8- JSB Amizour 30 9- SRB Tazmalt 33 10- JSB Amizour 30 10- JS Bjaia 29 11- CRB Souk El Tenine 27 12- OS El Kseur 26 - ARB Barbacha 26 14- AS Tassast 21 15- O. Melbou 21 16- O. Feraoun (forfait gnral)

La JS Ighil Ouazzoug stoppe dans son lan


Le club des banlieusards de Bjaa, qui tait sur une courbe ascendante depuis

Honneur Tizi-Ouzou (27e Journe)

LAS Tizi-Ouzou en Rgionale 2 :

Une logique implacable


lement galable quant au nombre de victoires obtenues sur une saison et au nombre de points. A ce stade de la saison, trois journes sont encore consommer, les hommes du prsident Nesnas en sont 73 points dans leur escarcelle. De lavis des nombreux observateurs qui se sont mis suivre lAS Tizi-Ouzou, ce dernier a ralis le meilleur parcours de tous les temps dans cette division. S. S.

Un championnat deux pour la 2e place


Toujours dans le haut du tableau, la course pour la deuxime place est relance entre deux quipes, savoir lUSM Draa Ben Khedda et lEtoile de Draa El Mizan, qui se partagent pour linstant le fauteuil de dauphin avec 63 point au compteur, soit dix longueurs de retard sur le leader et dixhuit points sur leur poursuivant immdiat, la JS Boukhalfa. Pour leur part, le KC Taguemount Azouz et le LC Iflissen ont conserv la cinquime place aprs leur victoire aux dpens respectivement du CA Freha et de lES Sikh Oumeddour. LES Draa El Mizan qui est revenue de son dplacement Freha avec le point du nul devant le CRB Mekla occupe seule la sixime place au classement devant le DC Boghni et lUS Djemaa Saharidj qui arrivent juste derrire. Une position qui leur permet daborder le reste du championnat sans pression. Cela augure une belle bagarre entre les Etoils de Draa El Mizan et les Unionistes de lexMirabeau pour une fin de championnat toujours intressante malgr la conscration avant lheure de lASTO. S. S.

Le classement
Equipes 01- AS Tizi Ouzou 02- USM Draa Ben Khedda 03- E. Draa El Mizan 04- JS Boukhalfa 05-KC Taguemount Azouz - LC Iflissen 07 - ES Draa El Mizan 08- DC Boghni - US Djemaa Saharidj 10- JS Tadmait - ASC Ouaguenoun 12- CRB Mekla 13- O. Tizi Rached 14- ES Sikh Oumeddour 15- US Sidi Belloua 16- CA Freha Pts 73 63 63 45 41 41 38 37 37 33 33 32 25 24 14 03

la faveur de sa victoire, hors des ment mrite pour les coquipiers de ses bases, face au DC Boghni, et Messaoudi qui ont domin le championla dfaite de son poursuivant im- nat de bout en bout. Outre leur euphomdiat, lUSM Draa Ben Khedda face rique accession, les gars de la Ville des la JS Tadmait, lAS Tizi Ouzou a compost Gents qui ont encore trois matchs disofficiellement son billet pour la Rgionale puter pourraient tablir un record diffici2. En effet, les camarades de Said Meziani qui compLes rsultats tent dix points davance se DC Boghni 1 AS Tizi Ouzou 2 sont assurs dsormais le titre de champion et ce O Tizi Rached 4 JS Boukhalfa 0 trois journes de la fin du E Draa El Mizan 3 US Djemaa Saharidj 2 championnat. Ainsi, aprs 1 ES Draa El Mizan 1 avoir pass trois annes en CRB Mekla 3 division dhonneur, les ES Sikh Oumeddour 2 LC Iflissen Tizi-Ouzens seront de re- JS Tadmait 1 USM Draa Ben Khedda 0 tour la saison prochaine US Sidi Belloua 1 ASC Ouaguenoun 2 dans le palier suprieur. 0 Une conscration ample- KC Taguemount Azouz 5 CA Freha

LOlympique de Tizi-Rached et lES Sikh Oumeddour proches du purgatoire


En bas du tableau, alors que le CA Freha et lUS Sidi Belloua ont dj rendu les armes depuis plusieurs journes dj, le nom du troisime relgu ne sera connu que lors de lultime round du championnat. Parmi les quipes concernes, mathmatiquement, elles sont au nombre de cinq. La JS Tadmait et lAS Ouaguenoun et un degr moindre, le CRB Mekla ont presque assur leur maintien, mais il va leur falloir engranger au moins un point supplmentaire pour se mettre labri de la relgation. De leur ct, les Olympiens de Tizi Rached et lES Sikh Oumeddour sont les plus menaces et le purgatoire na jamais sembl aussi proche. Les trois journes qui restent jouer seront des plus difficiles pour les deux quipes dont lune delles, selon une forte probabilit, accompagnera le CA Freha et lUS Sidi Belloua en division Pr-Honneur. Les deux formations vont se livrer une vritable bataille distance avec le mme leitmotiv : sauver leur peau de la relgation. Un pari ardu que chacune des deux quipes va tenter de relever. S. S.

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Coup dil Ligue 2

19
Les dirigeants vont honorer leurs engagements
Juste aprs la fin de la dernire rencontre face lOM, les camarades dAddadi ont rclam les salaires des cinq derniers mois. Les dirigeants du MCS leur tte Kiour se sont runis avec les joueurs et promis dhonorer les engagements envers les camarades de Cheraitia, avant la fin de la semaine. Tous les joueurs vont percevoir leurs salaires du moment que les caisses du club vont tre renfloues incessamment.

MCS

Les joueurs rclament leurs salaires


pendant cinq mois son salaire. Les camarades de Cheraitia pouvaient mme faire grve ou ne pas se donner fond, surtout que le MCS na pas encore assur son maintien, mais les joueurs nont pas voulu perturber le club et ils nont jamais rclam leurs salaires, car ils savaient que le club traverse une grave crise financire. Aussi, sur le plan des rsultats, ils nont pas voulu aggraver la situation mais cette fois tout est fini, et ils ont le droit de rclamer leurs cinq mois de salaires.

La balle est dans le camp des dirigeants


Les joueurs taient trs patients durant 5 mois et dans dautres clubs une situation pareille pouvait mme devenir un srieux problme, surtout que lquipe du MCS na pas assur son maintien et les camarades de Hadjari pouvaient mme faire grve ou bien remettre leurs contrats respectifs la fdration pour avoir leurs droits. Mais ces derniers taient trs sages et ils ont prfr, tout dabord, lintrt du club avant leurs salaires. Dieu merci, le MCS a assur son maintien et maintenant le club devrait honorer ses engagements.

Quel sera lavenir de Kiour ?


Aprs la dmission de Khaldi de la tte du SSPA/MCS, tous les membres du conseil dadministration se sont runis et ont dsign Kiour comme prsident par intrim malgr que ce dernier il ntait pas chaud pour ce fauteuil de prsident. Comme le club se trouvait dans une position trs difficile, Kiour a finalement pris cette lourde mission et a tenu son rle comme il se doit du moment quil a sauve le club de la relgation, malgr les grands problmes quil a connus. A plusieurs reprises, il a voulu jeter lponge du moment car il se trouvait juste tout seul ou bien avec deux membres du CA. Cela la beaucoup affect et comme cest la fin du parcours, personne ne sait lavenir de Kiour, surtout quil est juste un prsident par intrim, mais tout porte croire quil ne va pas continuer sa mission la tte du club. Il a vcu des moments trs difficile et moralement il tait trs affecte. Il est fort possible que lors du conseil dadministration, qui devra se runir dans deux semaines, Kiour remette sa lettre de dmission. A ce moment, le club devra chercher un remplaant Mohamed Kiour qui a russi sa mission malgr les grandes difficults sur tous les plans. Amar B.

e championnat de la Ligue 2 professionnelle a pris fin vendredi dernier et le MCS a assur son maintien dans une saison mettre aux oubliettes car il a rat son premier objectif qui a t le laccession. Malgr cela, les joueurs ont donn le meilleur deuxmmes et ils ont t la hauteur de cette mission qui est de laisser le MCS l o ils lont trouv, mais dautre part, les camarades de Cheraitia sont trs dus. Juste aprs la fin de la rencontre face lOM, ils se sont runis avec les dirigeants du club et ont rclam leurs salaires puisque les joueurs ont tenu leur promesse qui est de sauver le club de la relgation. Maintenant, les dirigeants du MCS devraient honorer leurs engagements envers les Bouhada et Cie Si les joueurs ont ragi juste aprs la fin de la rencontre face lOM, et aussi la fin de saison, cest quils ont t trs patients du moment que tout leffectif na pas touch le moindre sou depuis des mois puisque les camarades de Zaoui nont pas peru leurs sa-

laires depuis le mois de dcembre dernier. Cest beaucoup pour eux car la plupart ont des familles en charge et ils taient trs patients mais cette fois, ils ont rclam leurs salaires impays et cest une revendication lgitime pour ces joueurs et, surtout, ils sont sous contrats avec le MCS.

Mission accomplie !
Mme sil y avait un mauvais recrutement et un faux dpart, le MCS a rat son accession avant mme le dbut de la comptition, se retrouvant en bas du tableau se battre pour sauver sa saison et, surtout, de se maintenir. Les joueurs ont ralis cet objectif malgr la difficult de la tche durant tout ce parcours et ils ont le droit de rclamer les salaires maintenant.

Ils nont dautre choix que de les payer


Le MCS a toujours honor ses engagements et cette fois, certes, il est dans une situation difficile sur le plan financier, mais les joueurs ne pouvaient pas attendre plus et ils ont le droit de demand leur argent. Le MCS na pas le droit de les ignorer, car ses joueurs ont des obligations mais ont aussi des droits. Le MCS devra honorer ses engagements comme les saisons prcdentes, car cest lhonneur du club qui est en jeu et les dirigeants du club devraient rgler ce problme de salaires avant que les joueurs ne passent une autre action. Amar B.

Cinq mois sans salaires

Ils nont jamais rclam leur d durant le championnat


Le MCS doit sestimer heureux davoir un groupe pareil de joueurs qui sont de bonne famille, car dans un autre club de la Ligue 1 ou 2 aucun joueur ne pourra rester muet et indiffrent cette situation, sil na pas touch

ESM
Mimoune Mahfoud (ent. adjoint) : LESM nest pas sa vritable place
Ce qui nous amne dire que l'ESM n'est pas vraiment sa vritable place, savoir le ventre mou du classement. Pour le coach adjoint, Moumen Mahfoud abonde dans le mme sens tout en dressant un tat des lieux concernant l'ESM. Parfois, notre quipe dveloppe un football de bonne facture, mais la fin, on est mal rcompenss. Contre l'USM An, la dfaite est due en grande partie aux dfaillances du secteur dfensif et le placement des joueurs. Nous devons voir plus clair lavenir. Connu pour son travail inlassable au milieu de terrain, Guerab aura t face au SAM mconnaissable et quelque peu dpass, amenant le coach Ousmane le remplacer en premire priode. Dans cet entretien, le joueur revient sur ce match et voque le parcours de son quipe qui est vraiment honorable. Donnez-nous un aperu sur le match contre le SAM ? Cest un match que nous avons russi. Certes, on a t mens, mais on a russi remonter la pente. Pour nous, ce fut une prcieuse victoire. Vous tiez quelque part dpass dans ce match Lentraneur a prfr me faire sortir. Je pense quil a ses propres raisons. Je respecte ses choix. On est en fin de saison et chaque joueur commence sentir le cumul des rencontres. Le problme financier a resurgi, un mot sur ce volet qui secoue toujours le club ? Oui, le ct financier, est un problme pineux et avec lequel nous vivons depuis le dbut de la saison. Il faut que tout le monde sache quon na pas peru nos arrirs depuis huit mois. Comment valuezvous votre parcours ? A vrai dire, il est satisfaisant, au vu de notre dbut et des points quon est en train de perdre domicile. Depuis le dbut de la saison, nous avons effectu un bon parcours qui nous a permis de revenir en haut du tableau. Un dernier mot Je veux prsenter mes remerciements au public, la famille esprantiste et tous ceux qui mont soutenu durant tout mon parcours au sein de lquipe de lEsperance de Mostaganem. Entretien ralis par Ettaoui Wassim

ASK
Guerab : Notre parcours Khettabi contre-attaque lopposition oulant provoquer et papier. Quelques-uns parmi dent du club amateur ne pousser bout le semble pas inquiet pour son ont demand Khetest honorable V prsident du club eux poste. Pour lui, cette empoitabi de faire le ncessaire
amateur, Khettabi, certains membres de lassemble gnrale ont fait circuler une ptition pour pouvoir provoquer une AG le plus tt possible. Ces gens ont pu rassembler 137 signatures, on ne peut pas dire que a va tre suffisant ou pas sur le plan rglementaire. Tout ce quon sait sur cette affaire, cest que Khettabi a reu de multiples appels tlphoniques de la part de beaucoup de personnes qui auraient sign sur un bout de papier, sans savoir ce quil reprsente vraiment, alors que dautres auraient ni avoir sign le moindre pour dmasquer les soi-disant tricheurs et ceux qui veulent du mal au boss aksiste, en cette priode de la saison. La raction de Khettabi fut virulente. Il a dpos plainte contre les responsables de la ptition, ,ce qui annonce dj un t chaud pour Khettabi et ses opposants qui devront se battre juridiquement avec leur cible de dpart. gnade est gagne davance, Khettabi sait quil faut beaucoup plus de signatures pour pouvoir tenir une AG ces jours-ci, surtout avec son envie daller loin dans sa plainte dpose contre ces opposants. Le seul problme dans cette histoire est que laffaire va distraire le prsident khroubi un peu de temps, ce qui risque de provoquer du retard dans lopration recrutement et tout ce qui concerne la prparation estivale en prvision de la prochaine saison. Abdou H.

Dgage et laisse le club tranquille


Les fans de cette quipe de lEsperance de Mostaganem, que nous avons rencontrs ne sont pas arrivs digrer cet chec de la saison et ce ratage de laccession pour la deuxime fois. Ces derniers auront des paroles svres envers le prsident, surtout aprs avoir rat lobjectif de laccession.

Il nest pas du tout inquit pour son poste


Malgr cette petite guerre entre les membres de la mme assemble, le prsi-

Except Douadi, tous les joueurs sont lis au club jusqu'en 2014
administration aksiste nest pas prte faire des folies cet t. Elle compte bien prserver la majorit de leffectif actuel, surtout les lments talentueux de lquipe qui seront certainement courtiss cet t par les managers et clubs des L1 et L2, mais Khettabi ne sen inquite pas trop. Et pour cause, il est en position de force grce aux contrats des joueurs qui courent jusqu'en 2014. Le seul

Les Esprantistes dans la tourmente


Lquipe de lEsperance de Mostaganem a rat la troisime fois conscutive laccession depuis la saison que Heddane, le slectionneur nationale, a driv le club phare de la wilaya de Mostaganem durant lexercice 2009 / 2010, ce qui a rendu les supporters mcontents. E. W.

casse-tte pourrait concerner lenfant de Tbessa, Douadi, qui a exig en hiver dernier une rvision de son contrat. Il a eu gain de cause et le contrat du joueur expire le mois prochain. Aprs sa msentente avec la direction lhiver dernier, on ne connat pas les intentions de Douadi pour le moment. Daprs quelques amis proches du joueur, Douadi ne dira pas non une prolongation de contrat, mais avec de nou-

velles conditions videmment. Dailleurs, il veut russir une nouvelle accession avec lASK, cest le souhait du joueur, une certitude. La balle est dans le camp des dirigeants qui doivent faire le ncessaire pour retenir le joueur et garder une bonne ossature, car la stabilit est la premire condition mme de pouvoir jouer laccession la saison prochaine.

A. H.

20

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Coup dil International

Buffon

Larrt russi face Zidane en finale de la CM2006 est le plus dcisif de ma carrire
le sport, cest la mme chose : une fois passs les 30 ans, on doit aborder les matches, mais aussi les entranements en se servant de son exprience. Il est ncessaire de travailler beaucoup plus pour rester au mme niveau. Aprs... Un gardien de but peut-il assumer pleinement son rle de capitaine alors quil est loin des principales actions ? Je nai jamais pens que le capitaine tait uniquement celui qui arborait le brassard sur le terrain. Le vrai capitaine, cest celui qui assume un rle important pour lquipe sur le terrain mais aussi dans les vestiaires. Indpendamment de la place quil occupe sur le terrain. Avec quel dfenseur avez-vous eu ou avez-vous encore le plus de complicit ? Sans hsiter, il y en a cinq : Fabio Cannavaro, Lilian Thuram, Andrea Barzagli, Leonardo Bonucci et Giorgio Chiellini. Un arrt dcisif est-il aussi important quun but ? Je le pense sincrement. Un gardien sait que lon peut difficilement remdier ses ventuelles erreurs. Cest un poste qui demande une concentration constante et nautorise aucun relchement. Quel est larrt le plus important que vous avez ralis jusqu prsent ? Cest trs difficile de mettre en avant un arrt en particulier. Heureusement, jen ai russi beaucoup ! Mais je crois que celui que jai russi sur le coup de tte de Zinedine Zidane en finale de la Coupe du Monde de la FIFA, Allemagne 2006 peut tre considr comme le plus dcisif. Lors de votre premire saison la Juventus, en 2001/02, vous avez encaiss seulement 23 buts en 34 matches de championnat. Battre ce record constitue-t-il un objectif ? Cest effectivement le meilleur rsultat en dfense. Cela serait parfait si nous russissions cette saison faire mieux quil y a 11 ans. En prs de 800 matches, dont 126 slections, quel est lentraneur qui vous a le plus marqu, le mieux compris ? Je ne voudrais pas tre banal dans ma rponse, mais je pense que tous les entraneurs ont t dterminants dans ma progression. Jestime cependant quAntonio Conte est vritablement le meilleur technicien avec lequel jai travaill. En peu de temps, il a russi relancer un groupe qui pendant deux saisons navait pas pu faire mieux que la septime place. Et il a gagn tout de suite. Quel est lattaquant qui vous a pos le plus de problmes ? Zlatan Ibrahimovic est un trs grand joueur qui ma toujours impressionn et pos des problmes. Quel dfenseur auriez-vous aim avoir devant vous ? Je naurais pas pu mieux choisir que tous ceux avec qui jai jou... Que reprsente la Juventus pour vous ? Une vie de succs, de fatigue et dengagement. Une famille o jai grandi et que jai aid grandir. En quelque sorte un choix de vie, un style de vie. Selon Andrea Agnelli, la prolongation de votre contrat sest faite sur un simple regard car vous tes une personne correcte et que vous tes chez vous la Juve.... Cest vrai. Il ny a pas grand-chose de plus dire. Quand on arrive trouver un excellent feeling, comme dans ce cas de figure, les paroles ne servent pas grand-chose pour trouver un accord. Que pense un capitaine de 35 ans quand il voit dbarquer des gamins de 19 ans en quipe nationale ? Que le temps passe pour tout le monde ! Jai dbut 17 ans et aujourdhui, jen ai 35. Je ne peux freiner les aiguilles de la grande horloge du temps. Mais je suis totalement serein et cela ne me trouble aucunement. Le futur, ce sont les jeunes. Jessaie juste de leur transmettre lexprience accumule au cours de ces annes. La Nazionale pratique dsormais un football plus offensif. Cela sest-il fait au dtriment de la rigueur dfensive ? Je crois que grce lexcellent travail de Cesare Prandelli, nous avons trouv un quilibre entre la solidit dfensive et lide dun football offensif permettant nos grands attaquants de mieux sexprimer. La Coupe des Confdrations est-elle une rptition gnrale de la Coupe du monde de la FIFA, Brsil 2014 ? Disons quil sagit avant tout dun excellent banc dessai. Quelle quipe aimeriez-vous en finale ? Le Brsil, pour son histoire, et parce que dfier lquipe du pays organisateur vous fait ressentir une motion particulire. Doit-on vous appeler capitaine ou prsident, depuis que vous avez rachet le Carrarese Calcio, le club de votre ville natale ? Appelez-moi Gigi. Cela suffira ! In Fifa.com

Il est forcment lun des meilleurs gardiens au monde ! Malgr le poids des annes, le portier italien Gianluigi Buffon 35ans, est lune des figures emblmatiques de la plante football. Depuis plus de 15 ans, il est lincontournable gardien du temple de la Nazionale italienne o il sinscrit en droite ligne comme lhritier naturel de Dino Zoff, champion du Monde 40 ans. Sacr rcemment champion dItalie avec la Juventus pour la seconde saison conscutive, celui qui porte aussi le brassard de capitaine de la Squadra Azzura sera coup sr prsent pour la Coupe du Monde 2014 au Brsil, en prenant part aussi la prochaine coupe des Coupe des Confdrations de la FIFA, en tant que finaliste de lUEFA EURO 2012. Avant ce rendez-vous brsilien, ce grand monsieur du football italien est revenu au micro de FIFA.com sur les grands moments de sa carrire.

Gianluigi, au dbut de votre carrire, jusqu 14 ans vous jouiez milieu dfensif. Est-il vrai que ce sont les arrts effectus par le gardien du Cameroun Thomas NKono lors de la Coupe du Monde de la FIFA, Italie 1990 qui sont lorigine de votre vocation de gardien ? Je confirme. Cest Thomas NKono par ses arrts spectaculaires qui ma fait aimer ce poste. Cest rapidement devenu mon idole et jai appel Louis Thomas mon fils pour lui rendre hommage. Dailleurs, NKono ma ensuite appel pour me fliciter aprs la naissance de son homonyme ! On dit quun gardien est comme le bon vin quil se bonifie en vieillissant. Selon vous, quel ge un gardien arrive-t-il maturit ? Je ne sais pas. Bien sr, le cap des 30 ans est un moment crucial dans la vie de toutes les personnes. Dans

La La Juve Juve ? ? Une Une vie vie de de succs, succs, de de fatigue fatigue et et dengagement dengagement

st e e t n Co illeur le me icien technlequel avec vaill a jai tr

Del Piero : La Juve restera toujours dans mon cur


Malgr son dpart en Australie et plus spcialement Sydney, le dsormais ancien buteur emblmatique de la Juventus, Alessandro Del Piero reste toujours amoureux de la Vieille Dame. Lancienne icne bianconera, ayant quitt le Pimont lt dernier, a tenu adresser ses flicitations son club de cur, qui a dcroch dimanche aprs-midi son 29e Scudetto : Je voudrais fliciter mes coquipiers et une quipe fantastique qui restera toujours dans mon cur. Et un tonnerre dapplaudissements pour Gigi (Buffon) qui mrite de soulever ce trophe en tant que capitaine, a crit lattaquant italien sur son site Internet. Je flicite galement la direction, le staff technique et tous ceux qui travaillent dans lombre. Celui qui connat bien la Juve sait pertinemment quil est impossible de sarrter un seul succs. Il faut gagner encore. Encore et toujours.

Conte : Le mrite revient aux joueurs

a Juventus Turin a remport le 29e scudetto de son histoire, le 2e daffile. Au micro de Sky Sports, lentraneur de la Juventus Antonio Conte a dabord voulu rendre hommage ses joueurs : Le mrite revient aux gars, qui ont t extraordinaires toute la saison. Ce ntait pas facile de gagner cette anne, en tant favoris, ce qui est normal avec le Scudetto sur la poitrine. Et puis, il y avait la fatigue de la Ligue des champions. Mais nous avons t champions en avanant un rythme incroyable, en tant en tte toute lanne. Les gars ne sont pas prsomptueux, aprs les dfaites, ils ont toujours retrouv la faim. Fait rarissime, la Juventus Turin naura pas lch une seule

fois la tte du classement cette saison ( galit de points de la 1re la 3e journe puis de la 5e la 8e journe).

Je pense rester ici


Annonc dans le viseur de Man City et mme le Real Madrid, lentraneur turinois a galement voqu son avenir personnel : Moi, je suis trs bien la Juve, je pense rester ici. Mais il ne faut pas oublier que nous avons brl les tapes, nous avons gagn le Scudetto les deux premires annes alors que le projet prvoyait de le gagner lanne prochaine, nous avons eu une progression exponentielle. Maintenant, il faut hausser la mire. En Ligue des champions, nous sommes arrivs parmi les huit premiers, mais noublions pas quil y manquait dnormes quipes comme les deux Manchester, qui ont de gros moyens, a tenu rappeler lancien milieu de terrain.

N 2277 Mardi 7 mai 2013

Coup dil International


Real Madrid

21

Iniesta : Je ne comprends pas la situation de Casillas


Une nouvelle fois sur le banc des remplaants ce week-end en Liga, la situation dIker Casillas ne cesse dalimenter la chronique en Espagne, au point de pousser le milieu de terrain Catalan, Andres Iniesta, dapporter son soutien son capitaine avec la Roja. Aux micros de Onda Cero, le milieu de terrain du Bara na pas cach son incomprhension : A distance, tu ne comprends pas ce qui se passe, surtout vu ce qua reprsente et ce que reprsente Iker. Pas seulement le fait quil soit remplaant, mais tout ce que tu entends Cest une situation difficile. Diego Lopez joue trs bien et est un excellent gardien mais je ne parle pas de la situation sportive mais de tout ce que vous pouvez entendre autour. Prsent au Grand Prix de moto Jrez (Espagne), Sergio Ramos a videmment t interrog sur lavenir de son entraneur, Jos Mourinho, avec qui le courant ne passe plus trs bien. Le dfenseur madrilne na dailleurs pas souhait sattarder sur la question. Je suis ici pour parler de motos et pas de football, a-t-il rpondu au quotidien espagnol As. Ce sont les dcisions personnelles de chacun. Le cas dIker Casillas, remplaant depuis le mois de janvier, a galement t abord. A la question Soutien Iker ?, Ramos sest content de rpondre : Toujours !

Bara

Les Catalans prts


lcher 98 M pour Neymar ?
Vu le souhait du Real Madrid de chiper la ppite brsilienne Neymar, le mdia espagnol Mundo Deportivo a annonc que le club catalan serait finalement dispos verser 98 millions deuros pour sattacher les services du prodige de Santos. Une immense somme pour un club avec 50 millions deuros seulement consacrs pour les transferts cet t, sauf que la vente de certains lments, linstar du portier Victor Valds, ainsi que les deux attaquants David Villa et Alexis Sanchez, pourra rendre cette opration assez ralisable.

Lagent de Di Maria
carte un dpart en Italie
Jorge Mendes, lagent dAngel Di Maria, le milieu de terrain du Real Madrid, reste perplexe au moment dvoquer lavenir de linternational Argentin : Cest un joueur qui a suscit un vif intrt, mais je le vois mal aller en Italie a dclar Jorge Mendes dans les mdias transalpins, avant de poursuivre :Vous avez besoin de beaucoup dargent pour le faire signer et les clubs italiens ne peuvent pas faire de grandes dpenses. A noter que selon As, la direction merengue aurait signifi son ailier quil serait finalement conserv la saison prochaine, lui qui est li avec la Casa Blanca jusquen 2018.

Chelsea

Plutt les Blues

Bayern Munich

pour Falcao

ncarte que le Real Ribry pas une prolongation


de contrat
Franck Ribry, le milieu de terrain du Bayern Munich, a annonc hier son dsir de renouveler son bail avec le Bayern Munich dans un entretien accord au magazine Kicker. Je suis trs heureux ici. S'il y a une possibilit de signer un nouveau contrat, pourquoi pas ?, a-t-il confi au journal allemand. Au Bayern depuis six ans, Ribry est actuellement sous contrat jusqu'en 2015, mais l'international franais entend prolonger son engagement et vraisemblablement finir sa carrire professionnelle en Bavire. Le joueur de 30 ans avait rejoint l'effectif munichois en 2007 en provenance de l'Olympique de Marseille.

seront toujours des joueurs du PSG la saison prochaine :Ibrahimovic la Juventus ? Beaucoup de clubs le voudraient, le PSG a de la chance de lavoir, il fait de belles choses. Il sera encore Paris la saison prochaine, tout comme Verratti, a annonc lentraneur parisien Sky Italia, avant de sexprimer une nouvelle fois sur son avenir. Jai encore un contrat dun an avec le PSG. Nous allons nous battre pour gagner le championnat, puis je parlerai ensuite avec le club pour savoir si lon continue ensemble ou pas. Le Real Madrid ? Je le rpte, jai un contrat avec le PSG, je ne discute pas avec dautres clubs.

Coupable d'avoir remis en cause le Bara, aprs l'limination en Ligue des Champions face au Bayern Munich, Grard Piqu a tenu nuancer ses propos devant la presse, aprs la victoire des Blaugrana face au Betis Sville (42) dimanche : Mes propos ont t mal interprts, a-t-il lch Canal+ Espagne. Ce que j'ai surtout voulu dire, c'est que nous devons tous plus nous impliquer, chacun d'entre nous. Cela me rend triste que des gens puissent penser qu'il y a une brouille entre Tito G (Vilanova) et S P Ibra sera encore paris moi. Je l'ai eu comme enla saison prochaine traneur au Alors que son dpart au Real Madrid ne cesse de se prBara ciser, Carlo Ancelotti, lentraneur parisien, a assur que lattaquant sudois Zlatan Ibrahimovic et le milieu de terrain l'ge de 17 italien Marco Verratti, souvent annoncs de retour en Italie, ans. Je ne

Piqu Mes propos ont t mal interprts

Ancelotti

peux pas avoir plus de respect envers une personne. A noter que lancien dfenseur de Manchester Un i t e d stait fait remarquer par ses propos, aprs la lourde limination face au Bayern (7-0 au total), en demi-finale de la Ligue des champions qui demandaient aux dirigeants du Bara doprer certains changements et de renforcer lquipe pour la saison prochaine.

Man City

Fernandinho
Je serai plus connu si je rejoins City
Alors que son entraneur Mircea Lucescu a affirm rcemment quil ne cdera pas son milieu de terrain moins de 50 millions d'euros, le Brsilien Fernandinho, vritable rvlation de la Ligue des Champions avec le Shakhtar Donetsk, espre rejoindre la formation de Man City cet t, avec lespoir de participer la fameuse Coupe du Monde 2014 au Brsil ; Je pense que j'aurais plus de chances de jouer la Coupe du monde si je rejoins City, a-t-il dclar au Sun. Mon exposition mdiatique serait meilleure. Au Brsil, personne ne suit le championnat ukrainien. Ce que je fais ici n'est pas reconnu au Brsil. Jouer dans un club reconnu comme tant l'un des meilleurs du monde, pourrait m'aider retourner en slection nationale. De plus, il y a beaucoup de gens en Angleterre qui ont une bonne connaissance du football. Cela irait bien avec mes qualits techniques et cela me motive encore plus vouloir jouer en Premier League.

Klose io z Heureux La de mes cinq buts


Auteur dun historique quintupl permettant la Lazio de simposer domicile contre Bologne, linternational allemand Klose a voqu sa prestation au micro de SkySport, selon le dite Calciomio.fr : Je suis trs heureux de cette performance et de mes cinq buts, mais cest seulement grce lquipe que lon peut atteindre ce niveau de performances. Nous sortons dune priode difficile, mais avec le match daujourdhui, nous avons ragi, et je suis heureux que lquipe se soit remise gagner a reconnu avec beaucoup dhumilit lancien buteur du Bayern Munich.

A linstar de Cavani, lattaquant Colombien Radamel Falcao est courtis par les plus grands clubs du Vieux Continent. Si le buteur de Naples hsite entre le Real Madrid et Man City, lattaquant vedette de lAtletico Madrid, ne rentre plus dans les plans des Merengue, qui auraient lch le dossier face aux prtentions salariales du joueur. Nanmoins, lancien joueur du FC Porto, devra rejoindre la Premier League et plus spcialement les Blues de Chelsea, qui veulent enrler ce renard des surfaces, ce qui devra probablement faire plaisir Jos Mourinho, qui devra reprendre les commandes du club londonien la saison prochaine.

Alors quil ne cesse daffirmer son dsir dhonorer son contrat avec le Real Madrid, la presse anglaise a fait cho dun souhait du portugais de retrouver rapidement les Red Devils. Selon le Daily Star Sunday, cest un joueur du club anglais qui aurait lch linformation, rvlant que le Portugais tudiait srieusement une offre du club dOld Trafford. Le quotidien britannique assure galement que Sir Alex Ferguson aura le soutien des propritaires du club, la famille Glazer, pour faire de grandes signatures cet t. Un montant de 77 M est voqu pour ce transfert, qui en avait cot lpoque 94 M au Real !

Ronaldo veut revenir son premier amour

Van Persie Jtais certain de gagner des titres ici


Meilleur buteur des Red Devils mais aussi de la Premier League cette saison, Robin van Persie s'est flicit du choix de carrire, lui qui vient dtre sacr champion dAngleterre, aprs plusieurs annes de disette Arsenal : Je n'aurais pas t transfr si j'avais eu des doutes, a-t-il dclar dans les colonnes du Sun. Au contraire, ds le premier jour, j'tais presque certain que nous allions gagner des trophes - pas dans quelques annes, mais cette anne (...) J'ai vu les autres joueurs l'entranement. J'ai vu la faon dont ils se comportaient, la faon dont ils vivaient, leur mentalit, la faon dont le personnel a travaill, la faon dont le directeur et le personnel ont agi. Lorsque tous ces lments se combinent, vous vous retrouvez avec une quipe de champions.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Contact@lebuteur.com

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

22

Le Buteur n 2277 Mardi 7 mai 2013

V SA utile

OIR

Dtente
e-mail : Ragissez cette page parur.com jeux-sante@lebute

Sudoku n 1228

In Quelque 6 000 tableaux sont attribus Renoir ce qui est un record avant Picasso.

QCM
Sous quelle composition molculaire, le virus de la grippe aviaire est-il connu ?
a- Z5N1 b- N5Z1

Lintrus
Cobra Couleuvre Vipre Mamba noir

LS V
eaviez-

ous ?

c- H5N1

Qui cest ?
Le pays des Magyars
Comment le jouer

Pourquoi Clment Ader n'est-il pas le premier homme-oiseau ?


Clment Ader n'est pas le premier homme-oiseau voler bord d'un appareil plus lourd que l'air car il a t devanc, en cela, mille ans plus tt par Ibn Firnas. Cet humaniste d'origine Berbre, scientifique, chimiste et pote tait dot d'un culot et d'un courage (ou d'une inconscience) hors du commun. Persuad que l'espace arien pouvait tre domestiqu, il se lance ds 852, d'une tour de Cordoue, envelopp d'un pais manteau destin amortir son atterrissage. Il s'en tire avec seulement quelques contusions. Mais c'est 12 ans plus tard, l'age de 70 ans qu'il ralise un vrai vol plan de plusieurs minutes l'aide d'ailes en bois recouvert de soie et de plumes.

li Dbusquez 2 organes vitaux du corps humain dont les lo noms ont t mlangs :

ACRENVEAUCERASP

Charade
Mon 1er est la plus lente allure du cheval. Mon 2e est surtout cultiv en chine. Mon tout est une capitale.

Devinette
Quel est le plus court chemin pour aller d'un point un autre ?

La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.

nigme

Qui a dit ?
La chane CNN est le sixime membre du Conseil de scurit des Nations unies.
Mahmoud Ahmadinedjad Fidel Castro Madeleine Albright Bill Clinton

De qui sagit-il ?
Identifiez cette caricature

Pourquoi ne peut-il pas pleuvoir deux jours de suite ?

Cest un acteur

Mots flchs n 1677

Ce
e

jour-l

1824 : la 9 symphonie en r mineur de Ludwig van Beethoven est interprte pour la premire fois au thtre Krtnertor de Vienne. 1954 : chute de Din Bin Phu. La France perd l'Indochine. 1968 : Reginald Dwight dcide de changer son nom en celui d'Elton John. 2002 : un Boeing 737-500 de la compagnie EgyptAir s'crase prs de l'aroport international de Tunis-Carthage aprs une tentative d'atterrissage en catastrophe, faisant 14 morts sur les 64 passagers et membres du personnel de bord.

Humour
q Un camionneur veut passer sous un pont, mais son camion est trop haut. Alors il dgonfle les pneus. Son copain lui dit : Pourquoi est-ce que tu dgonfles tes pneus ? C'est en haut que a ne passe pas ! q Deux avares font un concours de celui qui donnera le moins une rencontre de charit. Lors de la qute, le premier donne un bouton de pantalon, et se dit : Il aura du mal donner moins. Au tour de son copain, celui-ci dit celui qui fait la qute : - Il a donn pour moi !

La photo du jour

Solution des jeux


Sudoku n 1228
Cest de ne pas y aller !

Devinette
Car entre les 2 jours, il y a toujours une nuit.

Enigme
Madeleine Albright

Qui a dit ?
Cerveau et pancras

Mli-Mlo
Hongrie

Qui cest ?
Jean Rno

De qui Sagit-il ?

Paris

Charade

c- H5N1

QCM
Couleuvre : le seul reptile qui nest pas vnimeux

Lintrus

par e-mail : Ragissez cette page ur.com ute leb t@ jeux-san

Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

Dcrassage
Le proverbe du jour

Le Buteur n 2277 Mardi 7 mai 2013 Prvisions mto pour Alger et ses environs
Horaires des prires
26 Djoumadi a thani 1434

23

MARDI
EN PARTIE ENSOLEILL

MERCREDI
EN PARTIE ENSOLEILL

Mardi
Dohr Asr Maghreb Icha Fedjr Chourouk : 12h45 : 16h32 : 19h45 : 21h15 : 04h07 : 05h47

Le pouvoir est moins fort que le vouloir.


(Proverbe qubcois)

Mercredi

Matin : 17 C A-M : 26 C Vent : 11 km/h Direction : N.W.

Matin : 16 C A-M : 25 C Vent : 11 km/h Direction : N.W.

ACTUEL
L'ONU alarme par la fonte record des glaces de lArctique en 2012 LOrganisation mtorologique mondiale (OMM), une agence spcialise de lONU, sest dclare alarme jeudi par la fonte record des glaces de lArctique en aot-septembre, dans son rapport annuel sur le climat 2012, publi Genve. LOMM a en outre confirm que lanne 2012 se classe parmi les dix annes les plus chaudes jamais observes, depuis le dbut des relevs en 1850. Le prcdent record de la fonte de la banquise datait de 2007. En 2012, la fonte record de la banquise de lArctique, constate en aot-septembre sest traduite par un chiffre infrieur de 18% au prcdent record en 2007 de 4,18 millions de km2. Le chiffre de cette anne reprsente une diminution de 49% par rapport la moyenne des minima pour la priode 1979-2000, indique lOMM. La calotte glaciaire du Groenland a galement trs fortement fondu dbut juillet, atteignant 97% la mi-juillet, et il sagit de la fonte la plus importante depuis le dbut des observations satellites, il y a 34 ans. Cest un signe inquitant du changement climatique, a dclar le Franais Michel Jarraud, secrtaire gnral de lOMM. Bien dautres phnomnes extrmes se sont produits en 2012, comme des scheresses et des cyclones tropicaux. La variabilit naturelle du climat a toujours donn lieu ces extrmes, mais les caractristiques physiques de ces phnomnes mtorologiques et climatiques rsultent de plus en plus du changement climatique, a-t-il ajout.

Que savez-vous sur les omga-3 ?


On en entend normment parler mais savons-nous tous bien ce que sont ces acides gras, dont les bienfaits semblent inestimables pour notre sant ? Faites le point sur les omga-3. 1) Les omga-3 sont des acides gras : Poly-insaturs. Il existe trois types d'acides gras : les acides gras dits saturs (beurre, margarine), les acides gras mono-insaturs (huile d'olive) et les acides gras polyinsaturs (poissons gras, huile de colza). Les meilleurs pour la sant sont les poly-insaturs, et les moins bons les saturs. 2) Ce sont les poissons les moins gras qui sont les meilleurs pour notre sant. Faux. Ce sont les poissons les plus gras qui contiennent le plus d'omga-3 : l'espadon, le hareng, le maquereau, la sardine, le saumon, le thon rouge, le merlu et la truite. 3) Quels sont les poissons les plus riches en omga-3 ? Les poissons d'levage. Les poissons les plus riches en omga-3 sont les poissons gras. Et comme les plus gras sont en gnral les poissons d'levage, ils sont donc plus riches en omga-3 que les poissons sauvages. Toutefois, la question n'est pas vraiment l. L'important est de manger frquemment du poisson, qu'il soit gras, peu gras, d'levage ou sauvage. En effet, mme le poisson qui contient le moins d'omga-3 en contient encore 20 fois plus que la viande. Et selon les tudes statistiques et pidmiologiques, chaque augmentation de 20 grammes de la consommation moyenne quotidienne de poisson diminue le risque de mortalit cardiovasculaire de 7% 4) Notre organisme produit lui-mme un peu d'omga-3. Faux. Les omga-3 sont des acides gras dits essentiels, c'est--dire que l'organisme ne sait pas fabriquer. Il faut donc 8) On trouve beaucoup d'omga-3 dans les huiles vgtales. Vrai. La plus intressante est l'huile de colza. 9) temprature ambiante, une huile riche en omga-3 est : Liquide. Les acides gras saturs (beurre, margarine, crme) sont faciles reconnatre car ils sont solides temprature ambiante. Inversement, les acides gras poly-insaturs, dont font parties les omga-3, sont fluides temprature ambiante. 10) Les omga-3 pourraient prvenir la dpression. Vrai. Un dficit en omga-3 et un excs d'omga-6 pourraient contribuer l'augmentation de la dpression actuellement observe dans nos socits. Et plusieurs essais ont montr les bnfices d'une supplmentation chez des patients atteints de dpression, en particulier aprs la grossesse (baby blues). Il en est de mme pour d'autres maladies psychiatriques, comme l'hyperactivit de l'enfant, les comportements violents et agressifs. Mais les acides gras ne sont pas des mdicaments, ils agissent en amont, en prvention. noter que les omga-3 pourraient galement rduire la gravit de certaines affections de nature inflammatoire : arthrite, rhumatisme, polyarthrite rhumatode et maladie de Crohn. 11) Les omga-3 sont des constituants essentiels de la membrane de nos cellules. Vrai. Ils en assurent la souplesse et facilitent les changes cellulaires. 12) Nous manquons aussi d'omga-6. Faux. Inversement, nous en consommons beaucoup trop. Or il est ncessaire de maintenir un ratio omga-3/omga-6 de l'ordre de 1/5. Celui-ci dpasse gnralement 1/10 voire 1/15 dans notre pays. Ce dsquilibre contribue certainement l'augmentation des maladies cardiovasculaires

Soupe
la tomate

R ece ttes

Des scientifiques arrivent rallonger ou raccourcir la vie des souris !


On n'arrte pas le progrs. Des scientifiques amricains de l'universit de mdecine Albert Einstein ont dcouvert le moyen de contrler la dure de vie de leurs souris de laboratoire en manipulant un centre de commande du vieillissement situ dans une zone de l'hypothalamus, rapporte le Guardian. Durant six mois, les chercheurs ont men une exprience fascinante sur le contrle de la dure de vie d'une souris au cours de laquelle ils n'ont cess de manipuler leur cobaye. Aujourd'hui, ils peuvent se vanter d'avoir dcouvert l'impossible. La dure de vie d'une souris dpend en fait d'un centre de commande de vieillissement nich dans l'hypothalamus situ au centre du cerveau. Or, ce n'est pas tant la commande qui permet une telle manipulation, mais une protine, la NFkB, qui devient plus active mesure que l'animal vieillit. Quand les chercheurs ont bloqu cette substance, les souris ont survcu plus de 1 100 jours, par rapport aux 600 1 000 jours de vie d'une souris en tat de sant normal. Quand ils l'ont stimul, elles moururent toutes dans les 900 jours, rapporte le Guardian.

qu'ils soient apports par l'alimentation. 5) Les plus grands mangeurs de poissons font moins d'infarctus. Vrai. C'est justement en remarquant dans les annes 70 que les Esquimaux (trs grands consommateurs de poissons gras) faisaient trs peu d'infarctus du myocarde, que les chercheurs ont commenc s'intresser aux omga-3. 6) Les laits infantiles sont complments en omga-3. Vrai. Les omga-3 sont susceptibles d'amliorer le dveloppement du foetus au cours de la vie intra-utrine (c'est pourquoi les femmes enceintes doivent manger au minimum deux fois par semaine du poisson), puis de l'enfant dans les premires annes de la vie. 7) Le surimi ne contient pas d'omga-3. Faux. Le surimi est une prparation base de poisson, de blanc d'uf, de farine, d'huile vgtale et d'armes. Il contient des omga-3 en teneur intressante, selon le poisson utilis et la prsence ou non d'huile de colza. Il a l'avantage d'tre peu onreux et d'apporter aussi des protines. noter galement que tous les fruits de mer (coquillages, crustacs, cphalopodes) sont galement trs riches en acides gras omga-3. Par exemple, 7 hutres de calibre 2 ou 400 g de moules de bouchot couvrent eux seuls les apports nutritionnels quotidiens conseills.

s4 tomates peles 2 oignons s1 cube de bouillon de volaille ou de buf svermicelles s1 pince de sucre sun peu de cumin sel, poivre Emincez les oignons, faites-les blondir dans une cocotte, ajoutez-y les tomates peles. Servez-vous de la bote de tomates et ajoutez 1 bote d'eau, laissez bouillir, ajoutez le cube, laissez cuire 10 min, mixez le tout et ajoutez les vermicelles.

stuce

13 conseils pour viter le cancer


Limiter la viande rouge et les graisses trans, surveiller son poids ou encore dbusquer les produits cancrignes qui nous entourent : voici 13 conseils pour faire baisser ses risques de cancer au quotidien.

Nettoyer son appareil digestif


Quand on a fait un repas trop charg et que lon est encombr, on peut nettoyer lappareil digestif facilement. Il faut se faire une infusion de thym et rajouter le jus dun citron. Bien mlanger et boire le tout. Au bout de quelques minutes, on sentira un net soulagement.

Evitez lalcool
Un dcs li au cancer sur dix serait attribuable lalcool. Vin, bire et autres cocktails sattaquent au foie. Rsultat : ils peuvent provoquer une cirrhose qui risque dvoluer en cancer. Lalcool entre aussi en cause dans les cancers de la bouche, du pharynx, de lsophage, du clon, du rectum et mme du sein. Le cumul avec le tabac augmente les risques. Un fumeur modr ayant une consommation leve dalcool multiplierait ses risques de cancer de lsophage par prs de quarante. En pratique : pour se mettre labri, toute consommation rgulire dalcool est proscrite.

People

Duba : attaqu sur scne, Justin Bieber garde son sang-froid !


Justin Bieber suscite l'hystrie collective des jeunes filles en fleurs peu prs partout o il passe en concert. Cependant, au MoyenOrient, cela a atteint un degr supplmentaire lorsqu'une jeune fille a fait irruption sur scne pour toucher la star. Alors que l'interprte de Boyfriend tait assis dernire son piano, la jeune fille a russi passer devant les hommes chargs de la scurit du chanteur de 19 ans pour foncer sur scne et s'approcher de lui. Dans la confusion du moment, le piano est mme tomb avant que des membres du staff n'interviennent pour le remettre en place et vacuer l'intruse. Probablement choqu par l'incident mais faisant preuve, pour une fois, de maturit professionnelle, Justin Bieber, qui avait continu d'voluer sur scne en s'cartant, a alors twitt : Duba, rien n'arrte le show, encore deux dates ! En effet, le chanteur sera sur scne en Afrique du Sud, les 8 et 12 mai prochains avant de regagner les Etats-Unis pour une tourne d't. Justin Bieber, qui a connu bien des dboires au cours de sa tourne mondiale, peut tout de mme garder le sourire. Non content d'avoir sorti le clip de son nouveau single intitul All around the World et celui de son duo avec will.i.am intitul #thatPower, le Biebs roucoule nouveau auprs de la jolie Selena Gomez.

Question
Les aliments doivent tre mis au rfrigrateur ou au conglateur dans les deux heures.
Il est important de rfrigrer ou de congeler les aliments prissables, les aliments prpars et les restes dans un dlai de deux heures ou moins pour ralentir la croissance bactrienne. La meilleure faon de faire refroidir des restes, comme du chili ou de la soupe, consiste les rpartir dans des contenants peu profonds pour qu'ils refroidissent plus rapidement.

Demain : mangez des fruits, des lgumes et des crales

Ne ws
S a n t

Ne sans utrus, elle s'apprte accoucher


voient de lui retirer lutrus lissue de son accouchement, pour viter tout traitement antirejet qui pourrait savrer lourd supporter. Malgr les polmiques suscites par une telle mthode exprimentale, elle a bnfici d'une fcondation in-vitro le 31 mars dernier et sa grossesse est dsormais trs surveille par ses mdecins. Lopration a t un succs. Ce sera une totale russite lorsquelle aura un bb, rapporte le mdecin, auteur de la greffe. Cet exploit pourrait bien reprsenter un immense espoir pour des milliers de femmes prives d'utrus.

vrai

Cest une premire mondiale. Une jeune femme turque, qui a bnfici en 2011 dune greffe dutrus, attend un enfant la fin de lanne, rapporte ce vendredi 3 mai Le Parisien. Derya Sert, qui vit Antalya (sud de la Turquie), est ne sans utrus. Comme elle, une femme sur 5.000 souffrirait dune telle anomalie la naissance. Lopration, qui a t ralise en 2011, a permis cette femme de 22 ans dtre la premire au monde bnficier dune greffe dutrus, partir dune donneuse dcde. Les mdecins pr-

Le

C hiffre du jour

32

Espagne : saisie exceptionnelle de 32 tonnes de haschisch dans une cargaison de melons


La police espagnole a dcouvert fin avril 32 tonnes de haschisch qui taient dissimules dans un camion de melons en provenance du Maroc, une saisie exceptionnelle dans le pays mais aussi parmi les plus importantes jamais ralises en Europe. La cargaison tait cache derrire deux palettes de cageots de melons dans un camion en provenance de Tanger, qui venait d'arriver Algeciras, la pointe sud de l'Espagne, a annonc vendredi le ministre de l'Intrieur dans un communiqu. Ouverte sur l'ocan Atlantique, voisine du Maroc via le dtroit de Gibraltar, l'Espagne est la principale porte d'entre pour toute l'Europe des cargaisons de drogue venue d'Afrique et d'Amrique latine, et dtient le record europen pour les saisies de cocane et de haschisch. Cette fois, c'est un chargement de melons qui dissimulait au total 32,38 tonnes de drogue, pour une valeur marchande value environ 50 millions d'euros, selon le ministre. La drogue a t dcouverte le 27 avril au cours d'un contrle de routine mene dans le port d'Algeciras sur des vhicules arrivant du Maroc. En inspectant la remorque frigorifique d'un camion immatricul au Maroc, transportant des melons, les policiers ont dcouvert que celle-ci renfermait des caisses de bois ouvertes sur le dessus, contenant des ballots de haschisch envelopps dans des sacs de toile, a prcis le ministre.

17:25 Le journal de l'conomie 17:30 L'invit 17:40 Roxy 18:00 Les p'tits plats de Babette 18:25 Des hommes et des btes 18:35 Tout le monde veut prendre sa place 19:20 Petites histoires 19:30 Journal (France 2) 20:00 Cigarettes et bas nylon 21:35 TV5MONDE, le journal 21:50 Journal (RTS) 22:20 Le journal de l'conomie 22:25 Une heure sur Terre 23:05 Coup de pouce pour la plante 23:10 TV5MONDE, le journal Afrique 23:25 Mots croiss 00:55 Geopolitis 01:10 360-GEO 02:05 TV5MONDE, le journal

12:00 Journal 12:40 Petits plats en quilibre 12:50 Trafic info 12:55 Les feux de l'amour 13:55 Natalee Holloway : la dtresse d'une mre 15:20 Natalee Holloway : justice pour ma fille 16:25 Bienvenue chez nous 17:20 Une famille en or 18:05 Money Drop 18:50 Nos chers voisins 19:00 Journal 19:30 Mon assiette sant 19:33 Trafic info 19:40 Aprs le 20h, c'est Canteloup 19:50 Astrix et Oblix contre Csar 21:50 Les experts 22:40 Les experts 23:25 Les experts 00:15 Les experts

15:49 Point route 14:50 Le jour o tout a bascul 16:15 Par amour 16:40 CD'aujourd'hui 16:50 On n'demande qu' en rire 17:30 Point route 17:45 Mot de passe 18:30 N'oubliez pas les paroles 19:00 Journal 19:40 Histoire d'un rve 19:45 Secrets d'histoire 21:35 Intime conviction 22:35 Jeux criminels 23:35 Tirage de l'Euro Millions 23:38 Dans quelle ta-gre 23:40 Journal de la nuit 23:55 CD'aujourd'hui 00:00 Un weekend sur deux

11:40 Mto 11:45 Le 12.45 12:05 Scnes de mnages 12:40 Mto 12:45 Air Force One ne rpond plus 14:45 Air Force One ne rpond plus 15:35 Un dner presque parfait 15:45 100 % mag 17:40 Mto 17:45 Le 19.45 19:05 Scnes de mnages 19:50 La pire semaine de ma vie 21:30 La pire semaine de ma vie 23:15 Nouveau look pour une nouvelle vie 00:20 Mto 00:25 M6 Music

N 2277 MARDI 7 MAI 2013

omme C il a dit lui

Ceux qui ont remis des fleurs lquipe sont manipuls. Jai vu les photos et je les connais. Ce sont ceux qui prennent des invitations chaque match pour prendre place dans la tribune officielle
Abdelwahab Zenir, ancien joueur du MCA

A lUSMA, on fte et les conscrations et les liminations


Fait indit ! LUSMA qui se fait liminer de la Coupe de la CAF se fait accueillir en hrone laroport : du jamais vu. Ou Presque. Les Chnaoua ont parfois tendance glorifier les affronts, comme ce fut le cas, rcemment lentranement. Dimanche soir, il y avait prs de 500 supporters laroport Houari-Boumedine laccueil de lquipe qui revient, bredouille, du Gabon. Ceux-ci, qui avaient visiblement envie de prolonger la fiesta de la conscration en Coupe dAlgrie, sont alls donner de la voix laroport. De quoi surprendre bien du monde, commencer par les joueurs qui ne sy attendaient pas.

Des fleurs pour obtenir des invitations, a cest le bouquet ! Ce nest pas de la langue de bois

Ferhat a crois
Pour ce jeune Congolais, le virtuel est devenu rel ! Ami de Zineddine Ferhat sur le rseau social Facebook, il rvait de le rencontrer un jour et voil que le hasard de la carrire sportive du jeune milieu de terrain de lUSMA la envoy en terre gabonaise. Le jeune fan nen attendait pas plus pour aller la rencontre de son idole : il sest dplac laroport de Libreville et, une fois la dlgation algrienne arrive, na pas arrt de demander : Il est o, Zinou ? En le voyant devant lui, Ferhat a souri, ravi : lui aussi lavait reconnu. Si les deux hommes taient connects ce moment-l, il auraient tap : Jaime.

Ce nest pas de la langue de bois

un ami gabonais de Facebook

Personne ne nous a ordonn daller rcuprer nos mdailles Hocine Metref, joueur du MCA

Effluves de nostalgie, nouvelle publication dAbdenour Belkheir

Finale retour de la Coupe arabe


On sait dj quofficiellement, la finale de la Coupe arabe face Al Arabi aura lieu au 5-Juillet, partir de 17h. La dcision vient dtre prise, mme si Rolland Courbis avait souhait jouer Tchaker qui dispose dune meilleure pelouse et qui pourrait faire le plein loccasion, contrairement au stade olympique. Mais ce quon ne savait pas, du moins jusqu hier, cest que la direction de lUSMA, en concertation avec lUnion arabe de football, a dcid de rserver une tribune spciale pour les familles loccasion, afin de permettre tous ceux qui veulent assister cette finale avec femmes et enfants de trouver sur place toutes les conditions ncessaires de confort et dintimit. De plus, lentre leur sera gratuite. Lon ne sait pas, cependant, si on distribue des tampons auriculaires lentre. Avec tout ce qui se dit, qui sait, ils en auront peut-tre besoin !

Entre gratuite pour les familles

Les cendres dun fan parpilles Wembley

Kenny Pemberton est un fan inconditionnel du Wrexham AFC, petit club de Conference National, (cinquime division anglaise). Et il avait un rve, Kenny, celui de voir un jour ses Dragons jouer WemDcidment, la CAN U20 organise An-Tmoubley. Ce rve, Kenny na hlas pas pu le raliser avant sa mort, puisquun arrt cardiaque la emport lan dernier chent, rcemment, a donn une certaine aura la lge de 49 ans. Un an donc avant la finale des play- wilaya, puisque aprs la visite dune quipe danoffs de Conference National qui a oppos, dimanche, ciens joueurs du FC Tremblay, conduite par lexWrexham Newport County. Cette finale Kenny y tait. joueur et slectionneur national, Abdelghani Enfin, ce quil en reste : ses cendres, ramenes au tem- Djadaoui, cest au tour dune dlgation belge de sjourner dans la wilaya. Cette visite rentre dans le ple du football dans une urne par sa famille. Kenny cadre du jumelage entre les sportifs des deux pays a toujours rv de voir Wrexham Wembley, raquaccueille, donc, la wilaya partir du 9 mai proconte son frre dans les colonnes du Mirror, rechain. Ladite dlgation, constitue de 20 personnes, pris par Sofoot. Sil avait t encore parmi parmi elles un ancien du CRT, dbarque sur invitation de nous, il aurait t le premier ici. Alors, ceci lassociation Rconciliation dAn-Tmouchent, constiest mon hommage mon frre. tue principalement danciens joueurs et sportifs du CRT. Pour la petite histoire, Newport Des confrences-dbats portant sur le football seront organia gagn 2-0. Chienne ses entre les deux parties sous lgide de la FAF, nous dit-on. de vie. Louable initiative.

Une dlgation belge au CRT

ie lisltr e tm o l a B soutient la in
de lIntgration

Llve Fellahi retrouve leDe matre Durand retour Stif, sa ville


natale, pour se replonger dans son enfance, le Franais Pierre Durant, qui avait enseign le sport dans la capitale des Hauts-Plateaux et avait mme jou un peu lES Stif, a t surpris de se voir aborder par Allaoua Fellahi, le kin de lEntente. Cest que Allaoua a t lun des lves de Durand au technicum de Stif durant lanne scolaire 1964-1965. Comme on se retrouve autour dun ballon !

ses pour ses nombreu s Connu (et aim) lotelli nest pa Ba rio Ma s, frasque e. Mais srieux du mond soulhomme le plus i ne fait pas qu n tio es qu e sil y a un celle du lien, cest bien rire le joueur ita t vis par des inen rem li gu R racisme. des de nre dans les sta e sultes en tout ge a dclar hier tr rio Ma r pe Su les Serie A, mpagne contre ca la nir ute so prt uvelle lance par la no cile discriminations lIntgration, C de e nn lie ita lhisministre femme noire de Kyenge, premire ements transalpins. ern uv go s initoire de le pour toutes les s Je suis disponib ns provenant de itio os op pr ou tiatives bjectif est de lut lo nt do et s on instituti et la discrimina e ism rac le e se ter contr quant, en rpon tta la irm aff a tion, voir si, ministre. Reste pro un appel de la elli tiendra sa lot Ba s, foi e pour un . messe

Effluves de nostalgie est un bel ouvrage sign Abdenour Belkheir. Un recueil de 100 portraits et interviews de lgendes du football algrien, que lauteur na pas limit aux seuls joueurs qui Le MCO devra se rendre Bchar dans le cadre ont marqu de leur empreinte ce sport de son match face la JS Saoura, ce samedi. Un roi. La passion, gnitrice de ce mmatch qui donne quelques insomnies aux dirimoire, est alle titiller les souvenirs geants depuis quils ont appris que les joueurs redanciens entraneurs, arbitres et jourfusent catgoriquement de faire ce dplacement nalistes. De lillustre Sad Amara, en par route. Faute de vol disponible pour Bchar le passant par Kalem, Madjer, Hansal et vendredi, la direction du MCO Sellah, ce sont 100 portraits et sest vue contrainte dopter tmoignages de ce qui repour un plan en pingorge dinformations, gle, juste pour ne parfois indites, de pas avoir affronlavis mme de Moter les joueurs, hamed Raouvisiblement en raoua qui a position de Le WAT est quasiment relgu. Statistiquement, le club louforce depuis tlmcenien a presque hypothqu ses chances de maintien prfac vrage. Un parmi llite. Pourtant Tlemcen, on sest mis depuis que le MCO se quelques jours croire au maintien du club en Ligue 1, sur la voyage de lAlfoi, ou plutt la mauvaise foi dune rugrie du footbat pour meur faisant part de la mise en son mainplace, la saison prochaine, dune ball travers Ligue 1 20 clubs, qui maintien. Ainsi, lhistoire grce tiendrait ainsi le WAT, mais lquipe fera 312 pages aussi lUSMBA et le MCO. Une Oran-Algerriches en tmoisolidarit typiquement de Bchar ce venlOuest. Sauf que cette rugnages et en phomeur ne trouve aucun fondredi. Toute tos indites. En dement dans les intentions une gymnastique, somme, une belle de la FAF et de la LFP de dicte par les uvre artistique que crer une ligue 20 joueurs, sujets de clubs. Farfelue ! vous trouverez trs protoutes les caprices en chainement dans les librairies. ces temps pourtant durs. Avis aux amateurs !

MCO Toute une gymnastique

pour aller Bchar

Le maintien du WAT sen tient une rumeur !

fo n i L

On sait Diego Maradona gnial balle au pied, mais plutt pitre entraneur. La compagnie arienne Emirates a voulu tester ses aptitudes comme pilote davion et elle la install, non pas dans un cockpit, mais dans un simulateur de vol avec pour coach deux pilotes chevronns, Ahmad bin Huzaim et Nabil al Boom. Cela sest pass le 1er mai Duba. On ne sait pas si Maradona a pu piloter lavion virtuel jusquen Argentine ou sil la fait crasher, comme il a fait crasher lquipe dAl Wassl, mais il est certain que cest un trs bon coup de pub pour Emirates, lun des sponsors de la FIFA et du Mondial2014.

Maradona en apprenti pilote Footaises


MCA : tout le monde parle de lui, mais personne ne la jamais vu.
s s Taoufik Makhloufi participera au Mondial dathltisme : Omar Ghrib chef de dlgation. s Le MCA na pas voulu des mdailles et na envoy personne. LUSMA na pas voulu de la Coupe de la CAF et a envoy quand mme une demi-quipe.

Kamel Amrouche, s cest lArlsien du


s

p eo ple