ADOBE READER XI

Aide et didacticiels

Aide de Reader
Une partie du contenu li cette page peut safficher uniquement en anglais.

Remplissage de formulaires
Le formulaire peut-il tre rempli ? Remplissage de formulaires interactifs Remplissage de formulaires avec l'outil Ajout d'un commentaire Texte Enregistrement de formulaires Impression de formulaires Effacement de formulaires Importation ou exportation de donnes de formulaire (application Reader uniquement, et non le navigateur)

Le formulaire peut-il tre rempli ?

Haut de la page

Tous les formulaires ne sont pas remplissables. Il arrive que certains auteurs ne convertissent pas leurs fichiers PDF en formulaires interactifs remplir. Ils peuvent aussi concevoir intentionnellement un formulaire que vous devez imprimer et remplir la main. Ces formulaires non interactifs sont appels des formulaires plats.

Une barre mauve s'affiche dans la partie suprieure ?

La barre de message mauve indique que le formulaire est remplir. Selon la faon dont le formulaire a t cr, il peut tre interactif ou plat . Formulaire interactif Un formulaire interactif contient des champs que vous pouvez slectionner ou renseigner. Vous pouvez activer la fonction de remplissage automatique pour remplir plus rapidement les formulaires. Formulaire plat avec l'outil Ajout d'un commentaire Texte Un formulaire plat ne contient aucun champ interactif. Toutefois, s'il est disponible, vous pouvez utiliser l'outil Ajout d'un commentaire Texte (Machine crire) pour saisir des informations dans les champs vides du formulaire. Vous pouvez ajouter du texte n'importe o dans le formulaire (et pas seulement dans des zones spcifiques).

Formulaires remplir A.Les formulaires interactifs indiquent o vous devez saisir des informations B. Les formulaires avec l'outil Ajout d'un commentaire Texte permettent d'ajouter du texte n'importe o dans le formulaire Remarque : la barre mauve s'affiche uniquement si l'auteur du formulaire l'a active.

L'outil Ajout d'un commentaire Texte est-il visible ?

Les formulaires avec l'outil Ajout d'un commentaire Texte vous permettent d'ajouter du texte n'importe o dans le formulaire. Si l'outil Ajout d'un commentaire Texte, comme illustr ci-dessous, n'est pas affich, recherchez-le dans Commentaire > Annotations ou Signer > Je dois signer.

Si l'outil Ajout d'un commentaire Texte est disponible, vous pouvez ajouter du texte n'importe o dans le formulaire. Remarque : L'outil Ajout d'un commentaire Texte est uniquement disponible si l'auteur du formulaire l'a activ.

Une barre jaune s'affiche dans la partie suprieure ?

Une barre de message jaune peut s'afficher lorsque vous ouvrez un formulaire dans Reader. La vue protge limite les oprations que vous pouvez effectuer dans un document PDF pour protger votre ordinateur de tout contenu malveillant. Si vous approuvez la source du fichier, cliquez sur Activer toutes les fonctions. Vous pouvez ensuite rechercher la barre de message mauve ou l'outil Machine crire.

Une barre de message jaune vous protge des fichiers risque.

Aucune barre mauve ou aucun outil Machine crire n'est visible ?

Si une barre mauve n'est pas affiche dans la partie suprieure ou si l'outil Machine crire n'est pas visible, cela signifie que le formulaire n'est pas un formulaire remplir dans Reader. Vous devez l'imprimer et le remplir la main.

Formulaire sans barre mauve ni outil Machine crire

Didacticiels rapides sur le remplissage et l'enregistrement de formulaires

Pour suivre quelques didacticiels rapides sur le remplissage de formulaires, regardez ces vidos sur Adobe TV : Comment saisir des donnes de formulaire l'aide d'Adobe Reader Comment saisir des informations dans un formulaire Comment enregistrer des donnes de formulaire

Exemples de formulaires : formulaire plat et formulaire interactif

Patti Sokol, de Sokol Consulting, a cr deux exemples de formulaire pour montrer les diffrences entre un formulaire plat et un formulaire interactif. Cliquez ici pour voir un formulaire plat. Vous noterez quil nest pas possible de saisir les champs dun formulaire plat. Cliquez ici pour voir un formulaire interactif. Vous pouvez mettre en surbrillance les champs et le type quils contiennent. Prenez soin de lire les informations contenues dans la zone de texte suprieure de chaque formulaire dexemple. Dplacez ensuite votre curseur sur les champs pour voir quelles actions sont disponibles. Vous pouvez galement imprimer et enregistrer les formulaires sur votre ordinateur.

Remplissage de formulaires interactifs

Haut de la page

Un formulaire interactif remplir contient des champs que vous pouvez slectionner ou renseigner. Vous pouvez activer la fonction de remplissage automatique pour remplir plus rapidement les formulaires.

Remplissage dun formulaire interactif

Dans un formulaire interactif, le pointeur prend la forme d'une icne qui varie en fonction de la zone. Par exemple, l'outil Main pointeur en forme de I lorsque vous pouvez saisir du texte dans le champ de formulaire. ou l'outil Slection dans le menu droulant. se transforme en

1. Si ncessaire, cliquez avec le bouton droit sur le document, puis slectionnez l'outil Main

2. Pour faciliter l'identification des champs de formulaire, cliquez sur le bouton Mettre les champs en surbrillance de la barre de message mauve du document. Les champs de formulaire s'affichent avec un arrire-plan color (la couleur par dfaut est bleu clair). Un contour color (la couleur par dfaut est rouge) identifie les champs de formulaire obligatoires. 3. Cliquez dans un champ de texte pour saisir le texte. Pour les cases cocher ou les cases d'option, cliquez sur l'option que vous voulez slectionner. 4. Appuyez sur la touche de tabulation pour vous dplacer vers lavant ou sur Maj+Tab pour vous dplacer vers larrire. 5. Lorsque vous avez termin, cliquez sur le bouton d'envoi pour envoyer les donnes du formulaire. Le bouton denvoi peut apparatre dans la barre de message mauve situe dans la partie suprieure du formulaire ou dans le contenu du formulaire. Pour obtenir des conseils de dpannage, consultez ces formulaires de dpannage. Options pour se dplacer entre les champs de formulaire Touche Tab ou Maj+Tab Flche haut/gauche Flche bas/droite Echap Echap (deux fois) Entre ou Retour (champ de texte sur une seule ligne) Entre ou Retour (champ de texte sur plusieurs lignes) Entre ou Retour (case cocher) Entre (pav numrique) Rsultat Accepte la saisie et passe au champ suivant. Slectionne le bouton radio prcdent dans un groupe. Slectionne le bouton radio suivant. Rejette et dslectionne le champ de formulaire. Quitte le mode plein cran Accepte la saisie et dslectionne le champ. Cre un saut de paragraphe dans le mme champ de formulaire. Active ou dsactive la case cocher. Accepte la saisie et dslectionne le champ de formulaire actif.

Activation des options de remplissage automatique (formulaires interactifs uniquement)

La fonction de remplissage automatique permet de stocker les entres que vous saisissez dans les champs de formulaire interactif. Le remplissage automatique suggre (voire mme saisit automatiquement), les rponses qui correspondent votre saisie dans dautres champs. Les suggestions saffichent dans un menu contextuel, partir duquel vous pouvez effectuer votre slection. Par dfaut, la fonction de remplissage automatique est dsactive. Le cas chant, activez-la partir des prfrences de formulaires. 1. Choisissez Edition > Prfrences (Windows) ou Reader > Prfrences (Mac OS) pour la bote de dialogue Prfrences. 2. Dans la bote de dialogue Prfrences, cliquez sur Formulaires dans la liste situe gauche. 3. Sous Remplissage automatique, choisissez Standard ou Avanc dans le menu. (Une description de chaque mode s'affiche en bas de la

bote de dialogue.) 4. Cochez la case Mmoriser les donnes numriques si vous voulez stocker les valeurs saisies dans les formulaires.

Suppression des entres de la mmoire de remplissage automatique

Si l'option de remplissage automatique comprend des entres indsirables, telles que des entres mal orthographies, vous pouvez les supprimer. 1. Choisissez Edition > Prfrences (Windows) ou Reader > Prfrences (Mac OS) pour ouvrir la bote de dialogue Prfrences. 2. Dans la bote de dialogue Prfrences, cliquez sur Formulaires dans la liste situe gauche. 3. Sous Remplissage automatique, , puis supprimez ou modifiez les mots

Remplissage de formulaires avec l'outil Ajout d'un commentaire Texte

Haut de la page

Si l'auteur du formulaire a activ l'outil Ajout d'un commentaire Texte, utilisez-le pour remplir les formulaires plats. Le texte ajout l'aide de l'outil Ajout d'un commentaire Texte apparat dans la liste des commentaires (Commentaire > Liste des commentaires). 1. Dans la barre de message mauve ou la barre d'outils flottante, cliquez sur Ajout d'un commentaire Texte. Remarque : Si l'option Ajout d'un commentaire Texte n'est pas disponible, vous devez imprimer le formulaire pour le remplir. 2. Cliquez sur un champ de formulaire vierge et saisissez votre texte. 3. (Facultatif) Ajustez les options dans la barre de message mauve ou la barre doutils flottante afin de modifier la taille du texte, sa position ou sa police. 4. Une fois termin, imprimez un exemplaire du formulaire rempli. Remarque : vous ne pouvez pas envoyer par voie lectronique un formulaire rempli l'aide de l'outil Ajout d'un commentaire Texte. Vous devez imprimer le formulaire rempli.

Enregistrement de formulaires

Haut de la page

Tous les formulaires ne peuvent pas tre enregistrs. Un formulaire rempli ne peut tre enregistr que si son auteur autorise cette opration. Si l'auteur du fichier PDF a activ l'enregistrement local, cliquez sur l'icne de disquette dans la barre d'outils situe dans la partie suprieure gauche de la fentre (ou dans la barre d'outils flottante si vous affichez le formulaire sur le Web). Renommez ensuite le fichier et enregistrez le formulaire avec vos informations.

La barre mauve affiche des informations si vous pouvez enregistrer les donnes saisies dans ce formulaire.

Barre d'outils flottante dans le formulaire affich sur le Web. Lorsque vous ouvrez un formulaire dans Adobe Reader, vous pouvez afficher les droits d'utilisation dans la barre de notification situe au-dessus du formulaire. Adressez-vous lauteur du formulaire pour modifier les droits dutilisation.

Impression des formulaires

1. Dans le coin suprieur gauche de la fentre, cliquez sur le bouton Imprimer .

Haut de la page

2. Dans le menu situ en haut de la bote de dialogueImprimer, choisissez une imprimante. 3. Dans le menu Commentaires et formulaires situ dans la zone suprieure droite de la bote de dialogue Imprimer, choisissez l'une des options suivantes :

Pour imprimer le formulaire et les entres saisies, choisissez Document. Pour imprimer le formulaire, les entres saisies, ainsi que les commentaires sur le formulaire, choisissez Document et annotations.

Effacement des formulaires

Effacement des donnes dun formulaire dans un navigateur
Effectuez lune des oprations suivantes : Le cas chant, cliquez sur le bouton Rinitialiser le formulaire. Cette action est irrversible. Quittez le navigateur Web et recommencez lopration.

Haut de la page

Remarque : Vous risquez de ne pas effacer entirement le contenu dun formulaire en cliquant sur le bouton Recharger, Actualiser, Prcdent ou Reculer dun navigateur Web ou en activant un lien pointant vers une autre page.

Effacement des entres d'un formulaire dans l'application Reader

Choisissez Fichier > Rtablir.

Importation ou exportation de donnes de formulaire (application Reader uniquement, et non le navigateur)

Haut de la page

Il peut arriver que certaines personnes renvoient des formulaires remplis sous la forme de fichiers de donnes uniquement au format FDF ou XML, par exemple. Dans Reader, vous pouvez importer ces donnes pour les afficher dans le contexte du document PDF entier : Dans le coin suprieur droit de la fentre, cliquez sur Etendu, puis sur Importer des donnes. De mme, vous pouvez enregistrer les informations dans un formulaire PDF rempli sous la forme d'un fichier de donnes dans un autre format de fichier. Dans le coin suprieur droit de la fentre, cliquez sur Etendu, puis sur Exporter des donnes. Pour plus d'informations, reportez-vous la rubrique Gestion des fichiers de donnes de formulaire dans l'aide d'Acrobat.

Les publications Twitter et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions de Creative Commons.Creative Commons. Informations juridiques | Politique de confidentialit en ligne

Signature de fichiers PDF

Signature d'un document Envoi d'un document sign par messagerie ou tlcopie Demande des tiers de signer des fichiers PDF l'aide d'EchoSign Signature avec une identification numrique Gestion des certificats (documents PDF protgs) Reader permet de signer un fichier PDF et d'incorporer la signature dans le fichier. Si vous visualisez un fichier PDF sur le Web, tlchargez-le avant de le signer. Des paramtres de protection sont appliqus certaines documents pour empcher les signatures lectroniques. Imprimez ce type de document, puis signez la copie imprime.

Signature d'un document

Haut de la page

Dans Reader, vous pouvez saisir votre nom, tracer votre signature ou insrer une image de votre signature dans un document. Vous pouvez galement ajouter du texte, comme votre nom, le nom de votre entreprise, votre fonction ou la date. Lorsque votre document est termin, la signature fait partie intgrante du document PDF. 1. Ouvrez le document PDF signer. 2. Cliquez sur l'icne Signer dans la barre d'outils pour ouvrir le volet Signer ou cliquez sur le volet Signer.

Si l'icne Signer ne figure pas dans la barre d'outils, cliquez avec le bouton droit sur la barre d'outils, puis choisissez Fichier > Ajouter du texte ou une signature. 3. Pour ajouter du texte, comme votre nom, le nom de votre entreprise ou votre fonction, cliquez sur Ajouter du texte dans le volet Je dois signer. Dans le document, cliquez l'endroit o vous voulez ajouter le texte, puis saisissez-le.

L'option Ajouter du texte permet d'ajouter votre nom, le nom de votre entreprise ou la date au fichier PDF.

4. (Facultatif) Si le document vous demande d'indiquer une slection, cliquez sur Ajouter une coche. Cliquez sur le document pour y insrer la coche. 5. Dans le volet Signer, cliquez sur Apposer une signature.

Lors de votre premire signature, l'option Apposer une signature affiche une bote de dialogue permettant de crer ou importer votre signature.

6. (Lors de la premire signature) Dans la bote de dialogue Apposer une signature, choisissez la faon dont vous voulez apposer votre signature : Saisie de ma signature Saisissez votre nom dans le champ Saisir votre nom. Reader cre automatiquement une signature. Vous pouvez effectuer un choix parmi une petite slection de styles de signature. Cliquez sur Modifier le style de la signature pour afficher un autre style. Lorsque la signature vous convient, cliquez sur Accepter. Dessin de ma signature Tracez votre signature dans le champ Tracer votre signature. Lorsque la signature vous convient, cliquez sur Accepter. Utilisation d'une image Cliquez sur Parcourir, puis recherchez votre fichier de signature. Lorsque votre signature apparat dans la bote de dialogue, cliquez sur Accepter. Si vous ne possdez pas d'image de votre signature, utilisez une encre noire pour signer votre nom sur une feuille de papier vierge. Photographiez ou numrisez votre signature, puis transfrez le fichier image (JPG, PNG, GIF, BMP, TIFF ou PDF) sur votre ordinateur. Ne recadrez pas l'image. Reader importe uniquement la signature.

Vous pouvez choisir de saisir, tracer ou importer une signature. Reader utilisera cette signature pour les prochains fichiers PDF que vous signerez.

7. Cliquez dans le document PDF l'endroit o apposer votre signature. 8. Pour dplacer, redimensionner ou faire pivoter la signature, effectuez l'une des oprations ci-aprs.

A. Pointeur de dplacement B. Pointeur de redimensionnement C. Pointeur de rotation

Dplacer Placez le curseur sur la signature, puis faites-la glisser jusqu' la position voulue. Redimensionner Faites glisser une poigne d'angle pour effectuer le redimensionnement. Rotation Placez le curseur sur la poigne de rotation (poigne centrale suprieure). Lorsqu'il se transforme en flche circulaire, faites-le glisser pour faire pivoter la signature. 9. Cliquez sur ou choisissez Fichier > Enregistrer pour enregistrer le document sign.

10. Lorsque le message suivant s'affiche : Vous avez ajout une signature ou du texte. Voulez-vous finaliser les modifications ? , cliquez sur Confirmer. 11. Spcifiez l'emplacement du fichier, puis cliquez sur Enregistrer.

Envoi d'un document sign par messagerie ou tlcopie

Haut de la page

Vous pouvez envoyer des documents signs par messagerie ou tlcopie l'aide du service EchoSign. EchoSign stocke une copie sur votre

compte en ligne. Vous pouvez ainsi y accder facilement ultrieurement. Vous pouvez vous connecter EchoSign avec votre ID Adobe ou en crant un compte. 1. Lorsque le document est termin et que vous avez ajout votre signature ou vos initiales, cliquez sur Envoyer le document sign dans le volet Signer. 2. Lorsque le message suivant s'affiche : Vous avez ajout une signature ou du texte. Voulez-vous finaliser les modifications ? , cliquez sur Confirmer et envoyer. 3. Spcifiez l'emplacement du fichier, puis cliquez sur Enregistrer. 4. Lorsque le message suivant s'affiche : Votre document sign sera tlcharg sur Adobe EchoSign , cliquez sur Tlcharger. 5. Lorsque EchoSign souvre dans votre navigateur, renseignez les champs requis, puis cliquez sur Distribuer. 6. Suivez les instructions l'cran pour enregistrer et envoyer le document.

Demande des tiers de signer des fichiers PDF l'aide d'EchoSign

Haut de la page

Vous pouvez demander des tiers de signer des documents l'aide d'EchoSign. EchoSign est un service en ligne qui permet aux utilisateurs de signer rapidement des documents dans un navigateur sans identification numrique. Le service effectue le suivi de l'ensemble du processus. Le service EchoSign envoie un courrier lectronique aux personnes spcifies pour leur indiquer que vous voulez qu'elles signent un document. Elles passent en revue le document et le signent sur le site Web scuris d'EchoSign. Une fois le document sign, vous et les personnes spcifies le recevez par courrier lectronique. EchoSign stocke le document sign sur votre compte des fins de rfrence ultrieure. Pour plus d'informations, visitez le site Web www.echosign.com. 1. Ouvrez le fichier PDF signer. 2. Ouvrez le volet Signer (cliquez sur Signer droite de la barre d'outils). 3. Cliquez sur Demander des tiers de signer pour ouvrir le panneau. 4. Cliquez sur Envoyer pour signature. 5. Lorsque le message Le document a t tlcharg vers Adobe EchoSign s'affiche, cliquez sur Accder Adobe EchoSign pour continuer. 6. Lorsque le site Web d'EchoSign s'ouvre dans votre navigateur, suivez les instructions l'cran pour envoyer le fichier PDF.

Signature avec une identification numrique

Haut de la page

Dans Reader, seuls les fichiers PDF dont les droits d'utilisation ont t activs peuvent tre signs avec une identification numrique. Si vous ne possdez pas d'identification numrique, les instructions qui s'affichent l'cran vous permettent d'en crer une. Pour plus d'informations, voir Identifications numriques. 1. Ouvrez le document PDF signer. 2. Effectuez lune des oprations suivantes : Pour ajouter une signature numrique Cliquez sur Utiliser des certificats dans le volet Signer, puis cliquez sur Signer avec un certificat. Tracez un rectangle pour apposer la signature. (Si cette option est dsactive, cela signifie que l'auteur du document PDF n'a pas activ le document PDF pour les signatures numriques.) Si vous visualisez le document PDF dans un navigateur, dans la barre d'outils situe en haut de la fentre, cliquez sur l'icne Signer . Pour un champ de signature numrique Si un formulaire contient un champ de signature numrique, double-cliquez dessus pour ouvrir la bote de dialogue Signer le document. 3. Si aucune signature numrique n'est configure, la bote de dialogue Ajouter une identification numrique s'affiche. Pour crer une signature, suivez les instructions qui s'affichent l'cran. 4. Dans la bote de dialogue Signer le document, procdez comme suit : Dans le menu Signer en tant que, choisissez une signature. Saisissez le mot de passe correspondant la signature numrique slectionne.

Slectionnez un aspect ou choisissez Crer un aspect. Voir Cration d'un aspect de signature. Activez l'option Verrouiller le document aprs la signature si elle est disponible. Activez-la uniquement si vous tes le dernier destinataire signer le document. La slection de cette option verrouille tous les champs y compris le champ de signature. 5. Pour apposer la signature numrique dans le document PDF, cliquez sur Signer. Pour afficher le document et le signer dans un tat statique et scuris, utilisez le mode Aperu du document. Les contenus dynamiques, tels que le multimdia et les scripts JavaScript, sont bloqus. Pour plus dinformations, reportez-vous la rubrique traitant de la signature en mode Aperu du document dans laide dAcrobat.

Gestion des certificats (documents PDF protgs)

Haut de la page

Lauteur dun document PDF peut chiffrer le document laide dun certificat qui vrifie les signatures numriques. Les certificats que vous recevez dautres personnes sont conservs dans la liste des identits approuves. Cette liste est comparable un carnet dadresses et vous permet dauthentifier les signatures de ces utilisateurs sur tous les documents quils vous envoient. Pour plus d'informations, reportez-vous aux articles suivants dans l'aide dAcrobat : Signatures bases sur un certificat Obtention dun certificat dun autre utilisateur Authentification des informations dun certificat Suppression dun certificat partir didentits approuves

Les publications Twitter et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions de Creative Commons.Creative Commons. Informations juridiques | Politique de confidentialit en ligne

Partage, commentaire et rvision

Partage de documents Stockage de fichiers sur Acrobat.com Ajout de commentaires et rvision de fichiers PDF

Partage de documents

Haut de la page

Vous pouvez utiliser Adobe Reader pour partager des documents avec dautres personnes. Vous pouvez partager des fichiers par messagerie ou l'aide d'Adobe SendNow. Effectuez lune des oprations suivantes : Choisissez Fichier > Partager les fichiers l'aide de SendNow en ligne. Cliquez sur le volet de tches Outils, puis slectionnez Envoyer les fichiers Choisissez Fichier > Envoyer le fichier Pour partager le fichier avec d'autres personnes, suivez les instructions qui s'affichent l'cran. Pour plus d'informations, reportez-vous aux rubriques Partage de fichiers l'aide de SendNow en ligne et Partage de fichiers par messagerie dans l'aide d'Acrobat.

Stockage de fichiers sur Acrobat.com

Acrobat.com permet de stocker des fichiers PDF et d'autres documents et d'y accder partir de plusieurs priphriques. Pour stocker des fichiers sur Acrobat.com, effectuez l'une des oprations suivantes : Cliquez sur dans la barre d'outils

Haut de la page

Cliquez sur Outils > Stocker des fichiers. Dans les bote de dialoguesEnregistrer (Fichier > Enregistrer ou Fichier > Enregistrer sous), dans la liste Enregistrer sur le compte en ligne, choisissez un compte.

Ajout de commentaires et rvision de fichiers PDF

Haut de la page

Vous pouvez ajouter des commentaires des fichiers PDF l'aide des outils d'annotation et d'annotation de dessin. Tous les outils d'annotation et d'annotation de dessin sont disponibles. Lorsque vous recevez un fichier PDF pour rvision, vous pouvez y ajouter des commentaires laide des outils de commentaire et dannotation.

Panneau Annotations A. Ajouter une note B. Surligner le texte C. Ajout d'un commentaire Texte D. Joindre un fichier E. Enregistrer l'audio F. Outil et menu Ajouter un tampon G. Insrer le texte lemplacement du curseur H. Remplacement de texte I. Texte barr J. Soulign K. Ajouter une note au texte L. Annotation de correction de texte

Panneau Annotations de dessin A. Ajouter une zone de texte B. Ajouter une lgende C. Tracer une ligne D. Tracer une flche E. Tracer une ellipse F. Tracer un rectangle G. Tracer un nuage H. Tracer un polygone I. Tracer des lignes connectes J. Tracer une forme libre K. Effacer une forme libre

Rponses aux commentaires ou suppression des rponses

Cliquez avec le bouton droit sur un commentaire, puis choisissez Rpondre dans le menu contextuel. Si vous dcidez de supprimer votre rponse, cliquez dessus avec le bouton droit, puis cliquez sur Supprimer. Pour plus dinformations, reportez-vous la rubrique traitant des rponses aux commentaires dans laide dAcrobat.

Approbation ou rejet dun fichier PDF

S'il vous est demand d'approuver un document PDF, vous recevez un message lectronique contenant des instructions dtailles. Dans la partie suprieure du document PDF, utilisez les options de la palette Tampons et la barre de message du document pour approuver ou rejeter le document. Pour plus dinformations, reportez-vous la rubrique traitant de la participation un flux de tches dapprobation dans laide dAcrobat. Remarque : Seuls les utilisateurs dune version multioctet dAcrobat peuvent lancer un flux de production dapprobation. Toutefois, les utilisateurs de n'importe quelle version linguistique de Reader peuvent approuver ou rejeter un document PDF.

Suivi d'une rvision (application Reader uniquement, et non le navigateur)

Pour effectuer le suivi dune rvision de document ou afficher ltat dune rvision, choisissez Affichage > Dispositif de suivi. Le dispositif de suivi indique qui a joint une rvision et combien de commentaires chaque personne a publi. Le panneau gauche du dispositif de suivi affiche tous les documents PDF faisant l'objet dune rvision gre. La partie droite indique la date et l'heure d'envoi du fichier PDF et la liste des rviseurs invits. Les liens vers les fichiers PDF partags fournissent dautres informations, notamment lchance (si elle est dfinie) et le nombre de commentaires soumis par rviseur. La suppression d'un lien dans le dispositif de suivi ne supprime pas le fichier PDF correspondant. La liste Dernires mises jour rcapitule les modifications les plus rcentes apportes aux rvisions. Pour plus d'informations, reportez-vous la rubriqueSuivi de fichiers PDF rviss dans l'aide d'Acrobat.

Rcupration suite une fermeture inattendue (application Reader uniquement, et non le navigateur)
La fonction d'enregistrement automatique empche la perte des modifications aprs une interruption inattendue. 1. Ouvrez les fichiers sur lesquels vous travailliez avant la fermeture inattendue. 2. Lorsque vous y tes invit, cliquez sur Oui pour ouvrir les fichiers qui ont t automatiquement enregistrs. 3. Enregistrez les fichiers sous le mme nom que les fichiers sur lesquels vous travailliez l'origine. Si l'enregistrement automatique est dsactiv, relancez-le via la bote de dialogue Prfrences 1. Cliquez avec le bouton droit sur un document, puis choisissez Prfrences d'affichage de la page dans le menu contextuel. 2. Dans la colonne gauche, slectionnez Documents, puis slectionnez Enregistrer automatiquement les modifications de document dans un fichier temporaire toutes les XX minutes. 3. Dans la zone minutes, indiquez la frquence d'enregistrement des fichiers.

Les publications Twitter et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions de Creative Commons.Creative Commons. Informations juridiques | Politique de confidentialit en ligne

Impression de fichiers PDF

Le bouton Imprimer n'est pas affich ? Tches d'impression courantes Pourquoi mest-il impossible dimprimer un document ? Simulation de la surimpression des encres

Le bouton Imprimer n'est pas affich ?

Haut de la page

Si les boutons Imprimer et Annuler ne sont pas affichs, cela signifie que votre moniteur est dfini sur une basse rsolution d'cran. Reader n'a pas t conu pour un affichage de basse rsolution (la configuration minimale recommande est de 1024 x 576). Vous pouvez toutefois contourner cette limite. Pour imprimer votre document, effectuez l'une des oprations suivantes : Appuyez sur la touche Entre ou Retour. Si une barre de dfilement apparat droite de la bote de dialogue, faites glisser le curseur vers le bas pour accder aux boutons. (Windows) Sur certains moniteurs, la barre des tches Windows cache le bouton Imprimer. Vous pouvez masquer la barre des tches pour qu'elle ne s'affiche que lorsque vous placez la souris l'extrmit infrieure de l'cran. Cliquez avec le bouton droit sur la barre des tches, puis choisissez Proprits. Dans la bote de dialogue Proprits, slectionnez Masquer automatiquement la barre des tches, puis cliquez sur OK.

Dfinition des proprits de la barre des tches afin de la masquer pour pouvoir slectionner le bouton Imprimer

Tches dimpression courantes

Impression recto verso

Haut de la page

Vous pouvez imprimer en recto verso si votre imprimante prend en charge cette fonction. Les options sont contrles par le pilote d'impression, et non par Adobe Acrobat ou Adobe Reader. Consultez la documentation de votre imprimante pour connatre les fonctions qu'elle prend en charge. (L'impression recto verso est galement appele impression des deux cts.) Dans la bote de dialogue Imprimer, choisissez l'impression recto verso, puis slectionnez un bord retourner.

Impression en noir et blanc

Vous pouvez imprimer un fichier PDF couleur en nuances de gris (niveaux de gris ou gris composite). Dans la bote de dialogueImprimer, activez l'option Impression en niveaux de gris.

Impression un format diffrent

La mise l'chelle permet de rduire ou d'agrandir des pages lors des impressions. Vous pouvez mettre automatiquement l'chelle en fonction de la feuille de papier ou mettre manuellement l'chelle par pourcentages. Dans la bote de dialogue Imprimer, cliquez sur Taille, puis spcifiez les options de mise l'chelle.

Impression de documents de grand format

Vous pouvez imprimer un document de grand format, tel qu'une affiche ou une bannire, en divisant la page sur plusieurs feuilles de papier ( mosaque ). L'option Affiche calcule le nombre de feuilles de papier ncessaires. Vous pouvez ajuster la taille de l'original en fonction de la feuille de papier et spcifier dans quelle proportion les mosaques se chevauchent. Vous pouvez ensuite assembler les mosaques. Dans la bote de dialogue Imprimer, cliquez sur Affiche , puis spcifiez les options de mosaque.

Impression de plusieurs pages sur une feuille

Vous pouvez imprimer plusieurs pages d'un fichier PDF sur une seule feuille de papier. Limpression de plusieurs pages par feuille est indique ainsi : n par n (nombre de pages par nombre de pages). Vous pouvez spcifier la manire dont les pages sont tries, soit horizontalement, soit en colonnes, la verticale.

Impression de livrets

Vous pouvez imprimer un document de plusieurs pages sous forme de livret. Vous obtenez ainsi deux pages par feuille. Si vous assemblez les feuilles imprimes recto verso, les pliez et les agrafez, vous obtenez un livret dont l'ordre des pages est correct. Dans la bote de dialogue Imprimer, cliquez sur Livret, puis spcifiez les options du livret.

Pour obtenir des instructions dtailles, consultez Impression de livrets et de fichiers PDF.

Impression de commentaires

Vous pouvez imprimer des commentaires sur la page (comme des notes de page) ou dans une liste ou un rsum. Dans la zone Commentaires et formulaires, effectuez l'une des oprations suivantes : Dans la liste droulante, choisissez une option. Cliquez sur Rsum des commentaires.

Impression dune zone sur une page

Vous pouvez imprimer une partie d'une page d'un fichier PDF. Utilisez l'outil Instantan (Edition > Prendre un instantan) pour slectionner uniquement la zone que vous voulez imprimer. La zone peut tre du texte, des graphiques ou les deux. Vous pouvez imprimer la zone slectionne en taille normale ou la redimensionner la taille du papier. 1. Choisissez Edition > Prendre un instantan 2. Tracez un rectangle pour slectionner une partie de la page 3. Choisissez Fichier > Imprimer 4. Dans la bote de dialogue Imprimer, cliquez sur Image slectionne.

Pourquoi mest-il impossible dimprimer un document ?

Conseils de dpannage

Haut de la page

Les problmes d'impression peuvent avoir des causes diffrentes. Pour identifier le problme, lisez cette note technique utile : Rsolution des problmes d'impression PDF | Acrobat, Reader Le fichier PDF est protg par un mot de passe et l'impression n'est pas autoris Si vous recevez un fichier PDF protg par mot de passe, entrez le mot de passe dsign pour imprimer le document. Certains documents protgs imposent des restrictions qui vous empchent de les imprimer ou de les modifier ou de copier du contenu dans ces derniers. Si un document impose des restrictions sur l'impression, contactez son auteur. (Windows uniquement) Le mode protg interfre avec l'impression Le mode protg par dfaut renforce la scurit de Reader. Pour dterminer si le mode protg est en conflit avec l'impression, dsactivez-le temporairement. Cliquez avec le bouton droit sur le document, puis choisissez Proprits du document. Cliquez sur Options avances pour voir si le mode protg est activ. Pour dsactiver le mode protg, choisissez Edition > Prfrences, puis cliquez sur Protection (renforce) sur la gauche. Dslectionnez l'option Activer le mode protg au dmarrage. Fermez Reader, redmarrez l'application, puis ressayez d'imprimer le document.

Remarque : Pour une scurit maximale, ractivez l'option Activer le mode protg au dmarrage une fois l'impression termine.

Simulation de la surimpression des encres

Haut de la page

La simulation de la surimpression permet d'valuer le mlange et la surimpression des illustrations en couleur lorsque l'impression est effectue sur une presse offset. Vous pouvez simuler les effets de la surimpression sur une impression de bureau couleur en slectionnant l'option Simuler la surimpression dans la bote de dialogue Configuration avance de l'impression. La simulation de la surimpression convertit les tons directs en couleurs quadri pour l'impression. S'il s'agit de produire une sortie finale, ne slectionnez pas l'option Simuler la surimpression. Remarque : La qualit de la reproduction des couleurs varie grandement d'une imprimante couleur l'autre. Pour cette raison, les preuves fournies par le prestataire constituent le meilleur support pour vrifier l'aspect final du document.

Trois cercles superposs sans surimpression ( gauche) compars trois cercles superposs en surimpression ( droite).

Les publications Twitter et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions de Creative Commons.Creative Commons. Informations juridiques | Politique de confidentialit en ligne

Copie du contenu des fichiers PDF

Copie du texte et des images d'un document PDF Copie d'une zone d'un fichier PDF (application Reader uniquement, et non le navigateur)

Copie du texte et des images d'un document PDF

Haut de la page

Vous pouvez facilement copier le contenu d'un fichier PDF dans Reader, moins que l'auteur n'ait appliqu des paramtres de protection interdisant toute copie. Confirmation de l'autorisation de copie de contenu 1. Cliquez avec le bouton droit sur le document, puis choisissez Proprits du document. 2. Cliquez sur l'onglet Scurit, puis passez en revue le Rsum des restrictions. Copie d'un contenu spcifique dans un fichier PDF 1. Cliquez avec le bouton droit sur le document, puis choisissez Outil Slection dans le menu contextuel. 2. Faites glisser le pointeur pour slectionner du texte ou cliquez pour slectionner une image. 3. Cliquez avec le bouton droit sur l'lment slectionn, puis choisissez Copier. Copie d'un fichier PDF entier (application Windows Reader, et non le navigateur) Choisissez Edition > Copier le fichier dans le Presse-papiers.

Copie d'une zone d'un fichier PDF (application Reader uniquement, et non le navigateur)
L'outil Instantan copie une zone sous forme d'image que vous pouvez coller dans d'autres applications. 1. Choisissez Edition > Prendre un instantan. 2. Tracez un rectangle autour de la zone que vous souhaitez copier, puis relchez le bouton de la souris. 3. Pour quitter le mode Instantan, cliquez sur la touche Echap. Dans une autre application, choisissez Edition > Coller pour coller l'image copie.

Haut de la page

Les publications Twitter et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions de Creative Commons.Creative Commons. Informations juridiques | Politique de confidentialit en ligne

Cration de fichiers PDF, conversion au format Word ou accs d'autres services en ligne
Cration d'un fichier PDF Conversion d'un fichier PDF au format Word ou Excel Informations sur d'autres services en ligne

Cration dun fichier PDF

Haut de la page

Vous pouvez crer des fichiers PDF partir de Reader laide dAdobe CreatePDF, un service Web du site Acrobat.com. Adobe CreatePDF permet de convertir des fichiers dans diffrentes formats au format PDF. 1. Dans la barre d'outils Reader, cliquez sur l'icne Convertir au format PDF .

Si l'icne Convertir au format PDF ne figure pas dans la barre d'outils, cliquez avec le bouton droit sur la barre d'outils, puis choisissez Fichier > CreatePDF en ligne. 2. Dans le volet Crer des fichiers PDF situ droite, cliquez sur Slectionner le fichier convertir au format PDF, puis recherchez le fichier convertir. 3. Cliquez sur le bouton Convertir. Lorsque Reader convertit le fichier, une bote de dialogue s'affiche dans le volet Outils pour confirmer la fin de l'opration. Si vous disposez d'un abonnement payant Acrobat.com, vous pouvez ouvrir le fichier PDF dans une nouvelle fentre de Reader en cliquant sur le lien Afficher le fichier PDF dans Reader. Les utilisateurs disposant d'un compte gratuit peuvent consulter leur fichier PDF sur Acrobat.com. Pour plus d'informations sur le service CreatePDF, rendez-vous sur www.adobe.com/go/acrobat_com_fr.

Conversion d'un fichier PDF au format Word ou Excel

Haut de la page

Vous pouvez convertir des fichiers PDF au format Microsoft Word ou Excel l'aide d'Adobe ExportPDF, service Web du site Acrobat.com. Pour plus d'informations sur le service ExportPDF, voir www.adobe.com/go/acrobat_com_fr. 1. Ouvrez le fichier PDF exporter dans Word ou Excel. 2. Dans la barre d'outils Reader, cliquez sur l'icne Convertir des fichiers PDF pour ouvrir le volet Outils.

Si l'icne Convertir des fichiers PDF ne figure pas dans la barre d'outils, cliquez avec le bouton droit sur la barre d'outils, puis choisissez Fichier > Convertir des PDF au format Word ou Excel Online. 3. Dans le volet Exporter des fichiers PDF, le document actuellement ouvert est slectionn pour la conversion. Cliquez sur Slectionner un fichier PDF pour slectionner un autre document PDF. 4. Dans le menu Convertir au format, choisissez Microsoft Word, Format RTF ou Microsoft Excel. 5. Si le document contient du texte numris dans une autre langue, cliquez sur Modifier, slectionnez la langue dans la bote de dialogue Paramtres ROC, puis cliquez sur OK. 6. Cliquez sur le bouton Convertir. 7. Effectuez lune des oprations suivantes : Si vous tes abonn au service, cliquez sur Se connecter (en haut du volet), saisissez vos adresse lectronique et mot de passe, puis cliquez sur Se connecter. Si vous ne possdez pas d'ID Adobe, cliquez sur S'inscrire, puis suivez les instructions qui s'affichent l'cran. 8. Lorsque le message confirmant la fin de l'opration s'affiche dans le volet Outils, cliquez sur Enregistrer le fichier converti.

Cliquez sur Enregistrer le fichier converti lorsque le message confirmant la fin de l'opration s'affiche.

9. Dans la bote de dialogue Enregistrer sous, accdez l'emplacement o vous voulez enregistrer le fichier, saisissez le nom du fichier, puis cliquez sur Enregistrer.

Informations sur d'autres services en ligne

Haut de la page

La cration de fichiers PDF et l'exportation de fichiers PDF ne sont que deux des services en ligne disponibles dans Reader. Dans le coin suprieur droit de la fentre, cliquez sur Outils pour rechercher de nouveaux services. Pour en savoir plus, visitez www.adobe.com/go/learn_acr_dex_fr.

Les publications Twitter et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions de Creative Commons.Creative Commons. Informations juridiques | Politique de confidentialit en ligne

Ouverture, modification ou suppression de fichiers PDF

Pourquoi m'est-il impossible d'ouvrir ou de modifier un fichier PDF ? Combinaison de fichiers PDF Suppression de fichiers PDF

Pourquoi m'est-il impossible d'ouvrir ou de modifier un fichier PDF ?

Vous souhaitez que les modifications avances soient disponibles dans Adobe Acrobat

Haut de la page

Bien que le logiciel gratuit Adobe Reader permette de visualiser les documents PDF, certaines modifications avances ncessitent Adobe Acrobat. Parmi les modifications avances, citons notamment : Edition de texte Combinaison de fichiers PDF Numrisation au format PDF Cration de formulaires (Reader peuvent remplir des formulaires existants) Pour plus d'informations, voir cette comparaison dtaille entre les fonctions d'Acrobat et celles de Reader. Le fichier PDF est protg par un mot de passe et fait l'objet de restrictions concernant la modification Si vous recevez un document PDF protg par mot de passe, utilisez le mot de passe dsign pour louvrir. Certains documents scuriss imposent des restrictions qui vous empchent de les imprimer ou de les modifier ou de copier du contenu dans ces derniers. Lorsquun document est dot de fonctions sous restriction, les options de menu et outils associs ces fonctions sont griss. Si vous ne parvenez pas ouvrir un document PDF ou utiliser certaines fonctions, contactez lauteur du document. Le message d'erreur suivant s'affiche : Une ou plusieurs extensions Adobe PDF sont dsactives Pour rsoudre le problme, suivez la procdure suivante : 1. Ouvrez Options Internet dans Panneau de configuration et cliquez sur longlet Avanc. 2. Cochez la case Activer les extensions tierce partie du navigateur. 3. Cliquez sur OK, puis redmarrez votre ordinateur. Autres conseils de dpannage Pour d'autres conseils de dpannage, reportez-vous ces notes techniques : Impossible douvrir un fichier PDF Impossible dafficher un fichier PDF sur le Web | Correctif rapide

Combinaison de fichiers PDF

Haut de la page

Contrairement Adobe Acrobat, le logiciel gratuit Adobe Reader ne peut pas combiner plusieurs fichiers PDF. Pour plus d'informations, reportezvous la rubrique Porte-documents PDF et fichiers PDF combins dans l'aide d'Acrobat.

Suppression de fichiers PDF

Haut de la page

Les fichiers PDF sont stocks dans plusieurs dossiers diffrents sur votre ordinateur, selon que vous les avez reu par courrier lectronique, partir du Web ou par le biais d'une autre source. Pour retrouver rapidement un fichier PDF, effectuez une recherche sur son nom de fichier dans Windows ou Mac OS. Accdez ensuite au dossier trouv, cliquez avec le bouton droit sur le fichier PDF, puis choisissez Supprimer (Windows) ou Dplacer vers la Corbeille (Mac OS).

Les publications Twitter et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions de Creative Commons.Creative Commons.

Informations juridiques | Politique de confidentialit en ligne

Affichage d'images, d'objets et de modles 3D

Je ne parviens pas afficher les images dans un fichier PDF Dplacement ou rotation de modles 3D Analyse d'objets, de mesures ou d'emplacement gographique Pour copier des images spcifiques ou des instantans de zones de page, reportez-vous l'article Copie du contenu de fichiers PDF.

Je ne parviens pas afficher les images dans un fichier PDF

1. Cliquez avec le bouton droit sur le document, puis choisissez Prfrences d'affichage de la page. 2. Slectionnez Afficher les images de grande taille.

Haut de la page

Si vous dslectionnez l'option ci-dessus, Reader affiche les fichiers d'image de grande taille sous forme de zones grises, ce qui acclre l'affichage et le dfilement.

Dplacement ou rotation de modles 3D

Haut de la page

La barre doutils 3D saffiche lorsque vous cliquez sur un modle 3D. Cliquez sur la flche en regard de l'outil Rotation pour afficher tous les outils de navigation 3D disponibles dans Reader.

Analyse d'objets, de mesures ou d'emplacement gographique

Haut de la page

Reader propose des options d'analyse qui permettent d'afficher les mtadonnes de certains objets, de les mesurer ou d'interagir avec les donnes gographiques. Pour accder ces options, cliquez sur Etendu dans le coin suprieur droit de la fentre. Pour plus d'informations, reportez-vous aux rubriques suivantes dans l'aide d'Acrobat : Affichage de donnes d'objet et de mtadonnes Mesure de la hauteur, de la largeur ou de l'aire d'un objet Interaction avec un fichier PDF gographique

Les publications Twitter et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions de Creative Commons.Creative Commons. Informations juridiques | Politique de confidentialit en ligne

Enregistrement, affichage et recherche de contenu dans des fichiers PDF

Enregistrement de fichiers PDF Pourquoi m'est-il impossible d'enregistrer un fichier PDF ? Affichage et dplacement au sein de fichiers PDF Zoom sur une zone spcifique Recherche d'informations dans un document PDF Affichage et recherche d'lments dans un porte-documents PDF Affichage d'images, d'objets et de modles 3D

Enregistrement de fichiers PDF

Haut de la page

Si l'auteur du fichier PDF a activ l'enregistrement local, vous pouvez enregistrer une copie d'un fichier PDF ou d'un porte-documents PDF. Application Reader et navigateur Web Pour enregistrer un fichier PDF, cliquez sur l'icne de disquette fentre. Application Reader uniquement Pour enregistrer une copie d'un fichier PDF, choisissez Fichier > Enregistrer sous. Pour enregistrer le fichier PDF sous forme de texte accessible, choisissez Fichier > Enregistrer sous un autre > Texte. dans la barre d'outils situe dans la partie suprieure gauche de la

Pourquoi m'est-il impossible d'enregistrer un fichier PDF ?

Haut de la page

L'auteur du fichier PDF a dsactiv l'enregistrement local pour des raisons de scurit, de protection des droits d'auteur ou d'autres motifs. Si vous devez enregistrer le fichier PDF, contactez l'auteur et demandez-lui d'activer l'enregistrement local. Pour plus d'informations, reportez-vous la rubrique Autorisation d'enregistrer les donnes de formulaire pour les utilisateurs de Reader dans l'aide d'Acrobat.

Affichage et dplacement au sein de fichiers PDF

Effectuez lune des oprations suivantes :

Haut de la page

Pour agrandir ou rduire la page, utilisez la fonction de zoom, le facteur de zoom et les options d'ajustement de la barre d'outils situe dans la partie suprieure de la fentre.

Fonction de zoom, facteur de zoom et options d'ajustement dans la barre d'outils

Pour atteindre un numro de page spcifique, saisissez-le droite des boutons Afficher la page prcdente de la barre d'outils. Pour naviguer visuellement, cliquez sur l'icne Vignettes situe dans le coin suprieur gauche de la fentre.

et Afficher la page suivante

Pour atteindre des centres d'intrt, cliquez sur l'icne Signets

situe dans le coin suprieur gauche de la fentre.

Naviguez rapidement avec ces options Pour dfinir les options d'affichage de plusieurs page et de dfilement, dans Reader, choisissez le menu Affichage > Affichage de page. Dans le navigateur, cliquez avec le bouton droit sur la barre d'outils de Reader, puis choisissez Affichage de page. Voir aussi Affichage d'images, d'objets et de modles 3D. Pour plus dinformations, voir Navigation dans les pages PDF dans laide dAcrobat.

Zoom sur une zone spcifique

Haut de la page

Cliquez avec le bouton droit sur le document, puis choisissez Zoom de slection dans le menu droulant. Faites glisser ensuite le curseur sur la zone que vous voulez agrandir. (Application Reader uniquement, et non le navigateur) Dans le menu Affichage > Zoom, choisissez Zoom dynamique, Panoramique et zoom ou Outil Loupe. Pour plus d'informations sur chaque option, reportez-vous l'article Ajustement de l'affichage des documents PDF dans l'aide d'Acrobat.

Recherche dinformations dans un document PDF

Pour effectuer une recherche dans le contenu des pages, procdez comme suit :

Haut de la page

Cliquez avec le bouton droit sur le document, puis choisissez Rechercher dans le menu contextuel. Dans le coin suprieur droit de la fentre, saisissez le terme rechercher, puis cliquez sur les flches pour accder chaque occurrence.

Pour afficher la zone de recherche, cliquez avec le bouton droit sur le document, puis choisissez Rechercher.

Pour effectuer une recherche plus complexe sur des mots entiers, des expressions, des commentaires et d'autres options, effectuez l'une des oprations suivantes : Dans un navigateur Web, cliquez sur les jumelles situes gauche de la fentre.

Dans l'application Reader, choisissez Edition > Recherche avance. Dans la partie infrieure du volet de recherche, cliquez sur Afficher plus d'options pour personnaliser davantage votre recherche. Pour plus d'informations, reportez-vous la rubrique Options de recherche avance dans l'aide d'Acrobat.

Affichage dun porte-documents PDF et recherche dans son contenu

Haut de la page

Un porte-documents PDF est un ensemble de fichiers de formats divers crs dans diffrentes applications. Vous pouvez utiliser les outils de recherche Reader pour rechercher du texte dans lensemble du porte-documents PDF. Saisissez le texte que vous voulez rechercher dans la zone de recherche situe dans la barre d'outils du porte-documents. Les rsultats de la recherche indiquent tous les fichiers contenant le texte recherch. Pour les fichiers PDF, pensez dvelopper la liste afin dafficher les rsultats dans leur contexte. Cliquez sur un rsultat pour accder directement lemplacement du texte dans le document PDF. S'il s'agit d'un autre type de fichier, cliquez sur Ouvrir pour ouvrir le fichier, puis recherchez le texte en question.

Les publications Twitter et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions de Creative Commons.Creative Commons.

Informations juridiques | Politique de confidentialit en ligne

Messages d'Adobe
Les prfrences gnrales comprennent des options permettant Adobe d'afficher des messages concernant des produits pendant que vous travaillez dans le programme. Vous avez le choix de recevoir ces messages ou non. Remarque : les messages transactionnels visant faciliter les services en ligne d'Adobe ne peuvent pas tre dsactivs. 1. Ouvrez la bote de dialogue Prfrences. (Windows) Choisissez Edition > Prfrences. (Mac OS) Choisissez Adobe Reader > Prfrences. 2. Sous Catgories, cliquez sur Gnrales. 3. Dans la section Messages d'Adobe, slectionnez les options de votre choix. Afficher les messages au lancement de Reader Autorise laffichage de messages envoys par Adobe sur lcran de bienvenue lorsque vous lancez lapplication sans document ouvert. Cliquez sur un message pour obtenir des informations sur les fonctions, mises jour ou services en ligne, ou pour ouvrir un lment de lapplication, tel quun panneau des tches. Dsactivez cette option pour empcher laffichage de ces messages. Ne pas afficher de messages lors de la lecture dun document Empche les messages concernant des produits dAdobe dapparatre dans langle infrieur gauche de la fentre de lapplication. Cliquez sur le bouton de fermeture pour ignorer le message. Si vous ne faites rien, le message disparat. Pour autoriser les messages, laissez cette option dslectionne.

Les publications Twitter et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions de Creative Commons.Creative Commons. Informations juridiques | Politique de confidentialit en ligne

Mode protg (Windows)

Mode protg Vue protge Emplacements privilgis Pour une scurit renforce, Adobe Reader XI contient un mode protg et une vue protge pour protger votre ordinateur. Lorsque le mode protg est activ, toutes les oprations requises par Adobe Reader pour afficher le fichier PDF sont excutes d'une manire trs limite dans un environnement restreint appel sandbox .

Mode protg

Haut de la page

Par dfaut, Adobe Reader XI s'excute en mode protg pour offrir un niveau supplmentaire de protection. En mode protg, les documents PDF malveillants ne peuvent pas lancer de fichiers excutables arbitraires ni crire dans les rpertoires systme ou le registre Windows. Pour vrifier l'tat du mode protg, choisissez Fichier > Proprits > Avances > Mode protg. Le mode protg est activ par dfaut. Pour spcifier des paramtres, procdez comme suit : 1. Choisissez Edition > Prfrences. 2. Dans la liste Catgories situe gauche, slectionnez Protection (renforce). 3. Dans la zone Protections de l'environnement de test, activez ou dsactivez l'option Activer le mode protg au dmarrage. Activez Crer un fichier journal en mode protg pour enregistrer des vnements. Les modifications seront prises en compte lors du prochain lancement de l'application. Cliquez sur Afficher le journal pour ouvrir le fichier journal.

Vue protge

Haut de la page

Pour offrir une protection renforce et viter tout risque potentiel de failles de scurit associ des fichiers pouvant provenir d'emplacements risque, la plupart des fonctions sont dsactives en mode protg. Cela signifie que vous pouvez uniquement afficher le fichier PDF. En vue protge, une barre jaune s'affiche dans la partie suprieure de la fentre Reader. Cliquez sur Activer toutes les fonctions pour quitter la vue protge.

Barre d'informations Vue protge Pour modifier quel moment la vue protge est utilise, procdez comme suit : 1. Choisissez Fichier > Prfrences. 2. Dans la liste Catgories situe gauche, slectionnez Protection (renforce). 3. Dans la zone Protections de l'environnement de test, slectionnez une option pour Vue protge : Dsactiv Fichiers provenant d'emplacement potentiellement risque Tous les fichiers

Emplacements privilgis

Haut de la page

Vous pouvez ajouter des fichiers, des dossiers et des htes spcifiques aux emplacements pour approuver de manire slective des fichiers PDF et contourner les restrictions de scurit. Sous Emplacements privilgis, effectuez les oprations suivantes :

Pour approuver nimporte quel site dj approuv dans Internet Explorer, slectionnez Autoriser automatiquement tous les sites des zones scurises de mon systme dexploitation Windows. Pour ajouter seulement un ou deux des fichiers PDF situs un emplacement donn, cliquez sur Ajouter un fichier. Pour crer un dossier approuv contenant plusieurs fichiers PDF, cliquez sur Ajouter un chemin de dossier ou Ajouter un hte. Pour autoriser le chargement de donnes partir dun site Web, entrez le nom de lURL racine. Par exemple, entrez www.adobe.com et non www.adobe.com/fr/products. Pour approuver uniquement les fichiers issus de connexions scurises, slectionnez loption Connexions scurises uniquement (https:).

Les publications Twitter et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions de Creative Commons.Creative Commons. Informations juridiques | Politique de confidentialit en ligne

Fonctions d'accessibilit
Combinaisons de touches remplaant les actions effectues l'aide de la souris Utilisation d'un lecteur ou d'un agrandisseur d'cran Redistribution du texte dans un fichier PDF

Combinaisons de touches remplaant les actions effectues l'aide de la souris

Haut de la page

Reader et Acrobat offrent les mmes raccourcis clavier. Pour afficher la liste complte, reportez-vous la rubrique traitant des raccourcis clavier dans laide dAcrobat.

Utilisation d'un lecteur ou d'un agrandisseur d'cran

Haut de la page

Utilisez l'assistant de configuration de laccessibilit pour configurer Reader pour lutilisation dun agrandisseur dcran ou dun lecteur dcran. Choisissez Edition > Accessibilit > Assistant de configuration, puis slectionnez les options voulues dans chaque cran de l'assistant.

Redistribution du texte dans un fichier PDF

Haut de la page

Vous avez la possibilit de redistribuer le contenu dun PDF afin de le prsenter temporairement sous la forme dune colonne occupant toute la largeur du panneau de visualisation. Cette redistribution permet damliorer la lisibilit du document. Pour redistribuer le texte, choisissez Affichage > Zoom > Redistribuer. Dans la plupart des cas, seul le texte lisible est visible dans laffichage redistribu. Le texte non redistribu inclut les formulaires, les commentaires, les champs de signature numrique et les artefacts de page, tels que les numros de page, les en-ttes et les pieds de page. Les pages contenant la fois du texte exploitable et des champs de formulaire ou de signature numrique ne sont pas redistribues. Un texte vertical est redistribu horizontalement. Pour plus dinformations, reportez-vous la rubrique traitant de la lecture de fichiers PDF avec les fonctionnalits de redistribution et daccessibilit dans laide dAcrobat. Remarque : Il est impossible denregistrer, de modifier ou dimprimer un document en mode de redistribution.

Les publications Twitter et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions de Creative Commons.Creative Commons. Informations juridiques | Politique de confidentialit en ligne

Rubriques d'aide de Reader X

Remplissage de formulaires Signature et certification Commentaire et rvision Impression Copie de contenu Cration de fichiers PDF ou conversion au format Word ou Excel Recherche, affichage et enregistrement Accessibilit et mode protg Reader XI et Acrobat XI Aide de Reader XI Aide d'Acrobat XI Tlchargement, installation, mise niveau Effectuez une une mise niveau vers la dernire version d'Adobe Reader

Twitter and Facebook posts are not covered under the terms of Creative Commons. Informations juridiques | Politique de confidentialit en ligne