Vous êtes sur la page 1sur 6

Nombres y Apellidos: Bailon Guevara Curso: Comunicacin Integral Profesora: Sandra Bedon Colegio: Juan Valer Sandoval Kevin

Joel

Asignacin: Arabe Literatura

La literatura rabe
Es el conjunto de textos literarios escritos en lengua rabe; no es habitual, por tanto, incluir las obras que estn escritas usando el alfabeto rabe pero no el idioma, como es el caso de la literatura persa y de la literatura en lengua urdu. La palabra rabe usada para literatura es adab que deriva de una palabra que significa "invitar a alguien a comer" y que implica matices de cortesa, cultura y enriquecimiento personal. La literatura rabe emergi en el siglo VI, conservndose de fechas anteriores solo algunos fragmentos. El Corn, del siglo VII, es la principal fuente literaria de la cultura rabe y de su literatura. El Corn tuvo una influencia significativa en la lengua rabe. La lengua usada en el Corn es considerada como rabe clsico y as, aunque el rabe moderno se haya alejado ligeramente de l, el clsico sigue siendo considerado el modelo lingstico por antonomasia. El Corn: no solo es la primera obra con una extensin significativa que utiliza la lengua rabe sino que tambin supone un enriquecimiento estructural respecto de las primitivas muestras de literatura rabe. Sus 114 suras o captulos, que contienen un total de 6236 versos, as lo demuestran: en su interior, es posible encontrar doctrina jurdica, narraciones, homilas, parbolas, apelaciones directas a Dios, instrucciones e, incluso, comentarios acerca de cmo tiene que ser interpretado y ledo el propio texto. Por lo dems, paradjicamente, es admirado tanto por sus metforas como por su claridad, un rasgo que es mencionado explcitamente en la sura 16:103. Aunque contiene partes en prosa y en verso, e incluso se aproxima en ocasiones a la prosa rimada o saj, el Corn es considerado al margen de estas clasificaciones, pues se asume que su texto es una revelacin divina, llegando a ser visto por algunos musulmanes como eterno o no-creado. De esta percepcin se deriva la doctrina i'jaz o de la inimitabilidad del Corn, lo que implica que nadie puede copiar el estilo de la obra ni tampoco intentarlo. Poesa rabe: Una parte importante de la literatura rabe anterior al siglo XX est en forma de poesa, llegando incluso a ocurrir que parte de la prosa est llena de versos sueltos o en forma saj, prosa rimada. Los temas de la poesa van de exaltados himnos de alabanza a amargos ataques personales, y de ideas religiosas y msticas a poemas sobre sexo y vino. Un rasgo importante de la poesa, que podra igualmente ser aplicado a toda la literatura rabe, es la idea de que deba ser agradable al odo. La poesa, y mucha de la prosa, fue escrita con el objeto de ser leda en voz alta, por lo que se tena un gran cuidado en que todo fuese escrito lo ms sonoramente posible; en este sentido, saj significaba, originalmente, el ruido que hace una paloma.

Literatura pica: El ejemplo ms famoso de literatura de ficcin rabe es Las mil y una noches, que no solo es su obra ms conocida sino la que todava ejerce ms influencia a la hora de mantener determinadas ideas que los no-rabes tienen sobre la cultura rabe. Aunque en un principio fuese considerada como rabe, la obra tiene un origen persa y las historias, por su parte, pueden tener sus races en la India. Un buen ajemplo de las carencias en ficcin de la prosa rabe es que las famosas historias de Aladino y Al Bab, habitualmente conocidas como parte de Las mil y una noches, no lo fueron en realidad en origen. Se incluyeron por primera vez en la traduccin francesa de la obra por Antoine Galland quien las haba odo contar por un cuentacuentos tradicional y que solo existan antes en manuscritos rabes incompletos. Simbad, por su parte, s forma parte de la obra. Maqama: La Maqama no solo difumina la separacin entre prosa y verso, conformando una especia de prosa rimada, sino que aborda tambin un gnero a mitad de camino entre la ficcin y la no ficcin a travs de una serie de narraciones cortas que son ficcionalizaciones de situaciones de la vida real, aproximndose as a diferentes ideas. Un buen ejemplo de esto es una maqama sobre el almizcle, que se propone comparar diferentes perfumes, pero que al final es una obra de stira poltica en la que se compara a diferentes candidados. La maqama hace uso tambin de la doctrina de badi, esto es, aadir deliberadamente complejidades para poder demostrar la habilidad del escritor con la lengua. Al-Hamadhani est considerado como el originador de la maqama, una forma increiblemente popular de la literatura rabe que lleg a ser una de las pocas formas que continuaron siendo escritas durante el declive de lo rabe en el siglo XVII y XVIII. Poesa romntica: Un famoso ejemplo de poesa rabe amorosa es Layla and Majnun, de la era Umayyad en el siglo VII. Se trata de una historia trgica de amor eterno parecida a la que se cuenta en Romeo y Julieta, obra que se inspira, precisamente, aunque en un pequeo grado, en una versin en latn de Layla and Majnun. Hubo tambin varios elementos del amor corts que se desarrollaron en la literatura rabe, especialmente las nociones de "amar por amar" y la exaltacin de la amada, que se remonta en la literatura rabe a los siglos IX y X. La nocin del poder ennoblecedor del amor fue desarrollado a comienzos del siglo XI por el psiclogo musulmn y filsofo Avicena, en su tratado rabe Risala fi'l-Ishq (Tratado sobre el amor). El elemento final del amor corts, el concepto de amor como deseo nunca satisfecho se encuentra tambin implcito a veces en la poesa rabe Literatura de no-ficcin: Una de las formas ms comunes de literatura durante el periodo Califato Abbas fue la compilacin. Se trataba de colecciones, hechos, ideas, historias, instructivas y poemas, que trataban sobre un mismo tpico y que cubran temas tan diversos como la casa y el jardn, las mujeres, los intrusos, los ciegos, la envidia, los animales y la avaricia Literatura de ficcin: Esta concepcin del hecho literario no restringi el papel del hakawati o contador de historias, que retendra las partes ms ligeras de las obras serias o algunas de las muchas fbulas o cuentos populares rabes que normalmente no se ponan por escrito.

Teatro: El teatro en rabe ha sido solo visible en la era moderna. Probablemente considerado antes como literatura no legtima, no fue registrado por escrito casi nunca. Hay una antigua tradicin de representacin pblica entre los musulmanes Shi'i de una obra que describe la vida y muerte de al-Husayn en la batalla de Karbala en el 680. Hay tambin varias obras compuestas por Shams al-din Muhammad ibn Daniyal en el siglo XIII, en donde menciona el uso que hace de obras antiguas como material para las suyas. Novelas filosficas: Los filsofos islmicos rabes, Ibn Tufail e Ibn al-Nafis, fueron pioneros en la escritura de novelas filosficas. Todas estas narraciones tienen protagonistas que son individuos autodidactas generados espontneamente en una cueva y que viven recluidos en una isla desierta, siendo as los primeros ejemplos de historias centradas en tal localizacin. No obstante, aunque Hay vive solo en la isla desierta durante la mayor parte de la historia de Philosophus Autodidactus (hasta que conoce al nufrago Absal), la historia de Kamil se desarrolla ms all de la isla en que se sita Theologus Autodidactus (cuando el nufrago vuelve con l a la civilizacin), desarrollando el tema de la adaptacin a la misma en el paso a la mayora de edad y, en ocasiones, apuntando formas de la narrativa de ciencia ficcin. Ciencia ficcin: Tratado de Kamil sobre la biografa del profeta escrito por el polgrafo rabe Ibn al-Nafis es la ms antigua muestra conocida de novela de ciencia ficcin. Aunque se trata tambin de una historia centrada en una isla desierta y en el tema de la maduracin personal, la novela contiene varios elementos de ciencia ficcin como la generacin espontnea, la futurologa, la escatologa del mundo, la resurreccin y la vida despus de la muerte. Antes que ofrecer explicaciones sobrenaturales o mitolgicas a estos temas, Ibn al-Nafis intenta la explicacin a travs del conocimiento cientfico islmico de la poca sobre biologa, astronoma y geologa. Su principal objetivo es, en este sentido, el ofrecer una enseanza religiosa islmica en trminos cientficos y filosficos.

Autores destacados: Ahmad ibn-al-Husayn al-Mutanabbi Abu Tammam Abu Nuwas Al-Khansa Al-Farazdaq Asma bint Marwan Jarir ibn Atiyah Ibn Zaydun

Taghribat Bani Hilal poeta pico.

Vous aimerez peut-être aussi