C

Exteriores Pg. 11

ECOLGICO SUSTENTABLE

+ 50 - 40

IES
15

Exteriores Pg. 15

LEDS

Leds:

lmparas:

ADITIVOS METLICOS
CDM-T* CDM-R111 ED17* PAR30 PAR38*

Fuente integrada

Spliter

Opto

Spliter

Opto

Atenuador

Fuente Integrada

24V

Spliter

Opto

Atenuador

Atenuador

IP64

IP64

Acrlico opalino.

IL7019

IL7020

IL7021

IL8451

IL8452

IL8453

50

FUENTE ATENUABLE INTEGRADA

Atenuador

IL93 RBITA
LEDS MONOCR OMTICOS

Caractersticas tcnicas
Difusor: Cristal escalonado transparente
Fuente Integrada* Monocromticos Voltaje de alimentacin: Nmero de leds: Consumo:
6 7,5W 110 - 220V 9 11,25W 12 15W

templado de 9,5 mm. Principal aplicacin: Luminario de exterior para empotrar con gran variedad de tapas o de sobreponer con visera y tapa decorativa. Sobreponer (IL9315,IL9355). Empotrar (IL9301,IL9302,IL9303). Accesorios: Housing H032) termoplstico 17,5 cm no incluido.

Acabado del luminario

B - Blanco C - Anodizado + Blanco G - Gra to H - Anodizado + Gra to I - Acero Inoxidable ** N - Negro O - Anodizado + Negro T - Terra U - Anodizado + Terra V - Verde W - Anodizado + Verde

Color de emisin de luz

C - Blanco clido F - Blanco fro R - Rojo Z - Azul V - Vede A - mbar

ptica
C - Concentrada M - Media D - Difusa E - Elptica

Estaca (E001) termoplstico no incluida. Estaca (E002) aluminio 15,5 cm no incluida. Estaca (E004) aluminio 35 cm no incluida. Estaca (E005) termoplstico 30 cm con tornillo M5 no incluida. Estaca (E006) aluminio hexagonal 80 cm no inlcuida. Estaca (E007) aluminio hexagonal 60 cm no incluida. Estaca (E008) termoplstico 30 cm no incluida.

* Disponible con fuente integrada atenuable. ** Disponible slo para IL9301, IL9302, IL9303.

IL93 RBITA
Un slo equipo, diferentes alcances... Quieres unicar tu proyecto pero existen diferentes necesidades de iluminacin? Esta es la solucin, equipo dirigible, para empotrar o sobreponer, puedes seleccionar entre 6, 9 12 leds, nuevas formas y acabados que buscan la na expresin de diseo en un luminario.

X - Anodizado natural mate **

IL9301

IL9302

IL9303

IL9315

IL9355

IL9301

IL9302

IL9303

IL9315

IL9355
Exteriores Pg. 49

9W

Difusor: Cristal escalonado transparente templado de 9,5mm. Principal aplicacin: Luminario de exterior para empotrar con gran variedad de tapas o de sobreponer con visera y tapa decorativa. Sobreponer (IL9315,IL9355). Empotrar (IL9301,IL9302,IL9303). Accesorios: Controlador de seal RGB 5 Hilos con control remoto (D050) no incluido. Opto Spliter DMX (D070) no incluido. Fuente electrnica remota (F001, F002) no incluida. Housing H032) termoplstico 17,5 cm no incluido. Estaca (E001) termoplstico no incluida. Estaca (E002) aluminio 15,5 cm no incluida. Estaca (E004) aluminio 35 cm no incluida. Estaca (E005) termoplstico 30 cm con tornillo M5 no incluida. Estaca (E006) aluminio hexagonal 80 cm no inlcuida. Estaca (E007) aluminio hexagonal 60 cm no incluida. Estaca (E008) termoplstico 30 cm no incluida.

Spliter

Opto

58 45 45

63

53

83

Spliter

Opto

Fuente Integrada

leds

Opto
Spliter

Opto
Spliter

Subacutica

Nmero de Leds / Lmparas:

1,5m Max

Spliter
C

Opto

IL0501

30cm Max

Spliter

Opto

Subacutica

1,0m Max (Slo 24V)

Opto
Spliter

24V

Fuente remota

leds:

2,0m Max

Subacutica

Spliter

Opto

leds:

Temperatura de Operacin C + 50 - 40

leds:

Temperatura de Operacin C + 50 - 40

1 6 5

+ 50 - 40

Interiores Pg. 69

Leds:

5650K BF

2700K BC

Temperatura de Operacin C + 50 - 40

Leds:

FUENTE
INTEGRADA

Temperatura de Operacin C + 50 - 40

RGB

Spliter

Opto

234

FOTOCELDA

200 300 400 500

15

15

IL14
IL1401L0407-x-y-z

SATURNO

Pg. 79

IL95

40 Leds monocromticos fuente integrada 85-280V

IL05

IL28

ACCESORIOS
FUENTES
t :90C t a :50C
C

HOUSING
129 100 61 311 179 130
Io ADJ.
(+) ROJO (-) NEGRO

SOPORTES DE FIJACIN

MARRN AZUL VERDE/AMARILLO

150W

FUENTE F001
ENTRADA: 110-220V AC 2,0A 50/60Hz SALIDA: +24V ... 6,3A

129

HECHO EN TAIWAN

Vo ADJ.

76 70,5 cm 193

F001 Fuente 110/220V AC 24V/150W

39

H001 Housing aluminio BETA

223 68 159

H006 Housing aluminio para cristal 5 mm MEGAN

H010 Housing acero inoxidable PISCIS

H034 Housing termoplstico EYE

245 128,2

REGISTROS

A001 Abazadera palmera / rbol A002 Abrazadera poste

2506 (A001)

ACOPLAMIENTO
240 26.7 150 19 32

237

315 128

F002 Fuente 110/220V AC 24V/30W

210 33 86

194 195

R001 Cople de unin para LUXTUBE

H002 Housing aluminio SIRIUS

H007 Housing aluminio para cristal 8 mm MEGAN

304

H031 Housing termoplstico SAND

Q00N Registro circular

MEDIOS REFRACTORES
146

23

204

412 247 128,2 327 103

180

10,6

219,6

90

C001 Cristal defractor 6

112

F003 Fuente 110/220V AC 5V/30W

61 83 33 83

H004 Housing aluminio STELLA

H008 Housing bra de vidrio (EURO 70W HID)

H032 Housing termoplstico RBITA

G00N Registro cuadrado

7,9 219,6

204

C002 Cristal defractor 20

311 102

F004

Housing Line
245 418 115 H041 341 (1 FT)

Fuente 110/220V AC 12V/45W

F004 Fuente 110/220V AC 12V/45W

22 265 276 177 336

H042 647 (2 FT) H043 953 (3 FT) 53

63 20

89 27,5 58,5 25,5

36,5

H005 Housing aluminio STELLA HID

H009 Housing aluminio (EURO LED Y 150W HID)

H033 Housing termoplstico ALFA

H044 1257 (4 FT)

83

R002 Ventor Lock

ACCESORIOS
CONTROLADORES, TRANSMISORES REPETIDORES y AMPLIFICADOR ESTACAS CANOPES Y LOUVERS
45 65,5 224 124

D032 Repetidor de seal RGB RF

198 39 153

D080 Controlador de seal RGB 24V con control remoto

198 39 153

18
173,5 290 290

111

25

10,5

35

45

92

45

92

E001 Estaca termoplstico 17,5 cm SAND

E005 Estaca termoplstico 29 cm con tornillo M5

E008 Estaca termoplstico 29 cm con rosca M16

K002 Canope palmera / rbol

L005 Louver PAR20

L012 Louver EURO

L016 Louver honey comb PAR38

30 13,5 97
800

50

D033 Transmisor de seal RGB RF

198 39

D060 Amplicador de seal RGB 24V

198 39

113,5
800

155

153 153 52 92 52 92

111,5

31

E002 Estaca aluminio 15,5 cm con tornillo M5

24

E006 Estaca aluminio hexagonal 80 cm

E009 Estaca aluminio hexagonal 80 cm

K003 Canope muro

L006 Louver PAR30

L013 Louver honey comb MR16 y GU10

31

L018 Louver honey comb AR111

124
600

97

84

D050 Controlador RGB 5 Hilos con control remoto 24V

198 39 153

D070 Opto Spliter RGB-DMX

198

350

99.5 39 153 18 35 167 32

52

92

45

92

E004 Estaca aluminio 35 cm con tornillo M5

E007 Estaca aluminio hexagonal 60 cm

K001 Canope SCOPE

K004 Arillo adaptador L007 Louver PAR38 Vega 8 para bote de colado 10cm y 12cm

L015 Louver honey comb PAR30

FAMILIA RGB

D080

F001
T

Transmisor de seal RGB RF Doble Radio con control remoto para usarse individual con Repetidor D032, 110-220V~60Hz+/-10%

R1

R2

LUMINARIOS

D050

D050
F004 45W
Entrada: 110-220V AC 50/60Hz Salida: 12V 45W

CONTROLADOR RGB 24V CABLE 5 HILOS

CONTROLADOR RGB 24V CABLE 5 HILOS

ED17

CDM-R111

15

CDM-T

C
ECOLGICO
SUSTENTABLE

T
15

RGB

HOUSING
Aluminio

RF

HOUSING
Plastico

Housing de termoplstico para empotrar el luminario EVU

50 000 hr
Temperatura de Operacin

LED

+ xx - yy

Acabados
Pintura Electroesttica
A - Natural B - Blanco G - Gra to N - Negro T - Terra V - Verde

MXIMO 32 RECEPTORES EN 1200MTS

Anodizado
C - Anodizado + Blanco H - Anodizado + Gra to O - Anodizado + Negro U - Anodizado + Terra W - Anodizado + Verde X - Anodizado natural mate

Acero Inoxidable Bronce Termoplstico

Instalacin y Mantenimiento
RECOMENDACIONES

CUIDADOS

MONTAJE Y
3

CABLE 3x18 AWG CON AQUASEAL

Cuando el luminario es empotrado a piso, es necesario que debajo del housing se haga un dren para desalojar 10 litros de agua en 5 minutos. Si el luminario va a estar instalado con vegetacin alrededor de l, es recomendable que se haga un marco de concreto alrededor del housing para aislar la vegetacin y evitar la corrosin.

Debido que nuestros luminarios estn en exterior se requiere que tengan una adecuada conexin a tierra fsica conform a la norma aplicable, ya que cualquier problema de sobre carga y corto circuito, daaran el luminario y no tendra garanta. Para luminarios electrnicos de LEDs HI es recomendable que el circuito tenga un regulador de voltaje de acuerdo a la cantidad de luminarios y consumo de las mismas.

Procedimiento cierre de Aro

Mantenimiento Preventivo

Es de vital importancia asegurar el correcto apriete de toda la tortillera as como la glndula por donde entra el cable a la luminaria y para evitar la condensacin sobre todo cuando la humedad ambiental este a ms del 60% de humedad relativa, debe de hacer funcionar la luminaria por 20 minutos con los tornillos ojos y la tapa puesta para que la luminaria por si solo expulse la humedad por si sola, posterior a ello apriete como se indica en la gura.

Para mantener el diseo y funcionamiento original del luminario, es recomendable limpiarlo con un trapo y agua dulce por lo menos cada 3 meses. Y en el caso de que stos se encuentren en la costa, deber de realizarse cada 45 das. Para el cambio de la lampara o mantenimiento es muy importante que se limpie la tapa, la boca de la luminaria, el empaque y los tornillos con un trapo y agua dulce, antes de ser re instalada, esto para evitar el efecto de que se acumule tierra o pequeos fragmentos de piedra entre los elementos que impida que la luminaria cierre adecuadamente.

Siguiendo estas sencillas recomendaciones e instrucciones estamos seguros que disfrutar por largos periodos de tiempo sus luminarias.

La instalacin es primordial, ya que representa el 50% del trabajo para que un luminario, que esta desarrollado con toda la ingeniara funcione adecuadamente y se obtenga el 100% de seguridad de que funcionara sin ningn problema. Si usted tiene alguna duda o comentario por favor comuniquese con nosotros a nuestro soporte tcnico y sera asistido con prontitud. Tel: +52 (777) 309 34 84 Nextel: (777) 1693145 Id-Nextel: 52*132695*2. Es importante hacer las conexiones adecuadas para uso exterior, no es lo mismo colocar luminarias en exterior que en interior, por lo cual le sugerimos el siguiente procedimiento.

DIFUSOR DE CRISTAL TEMPLADO

EL CALOR SE MANTIENE EN EL INTERIOR

CUERPO DE ALUMINIO FUENTE DE ALIMENTACION INTEGRADA EN LA LAMPARA

Procedimiento de empalme para luminarias de exterior.

DESCRIPCIN PARTICULAR

EN STOCK LISTA DE PRODUCTOS Servicio de envo inmediato

CDIGO NUEVO ACABADO DESCRIPCIN PARTICULAR
EYE, Luminario para empotrar con tapa circular, cuerpo en inyeccin de aluminio con pintura electrosttica acabado natural con 1 Led de alto brillo color blanco clido, ptica media. Conexin 110-220V, IP 67.

EN STOCK LISTA DE PRODUCTOS Servicio de envo inmediato

CDIGO NUEVO ACABADO DESCRIPCIN PARTICULAR
DUX, Mini poste circular para sobreponer, cuerpo en aluminio maquinado con pintura electrosttica acabado natural para lmpara fuorescente compacto tipo espiral 13W, 127V. IP 64. IL7019F0014A Natural

IL8501L0018ACM

Natural

IL0101L0018ACM

Natural

ALFA, Luminario para empotrar o sobreponer con tapa circular, cuerpo en inyeccin de aluminio con pintura electrosttica acabado natural con 1 Led de alto brillo color blanco clido, ptica media. Conexin 110-220V. IP 67.

IL8903L0214GCS

Grato

ECIPSE, Arbotante cuadrado para sobreponer en muro, cuerpo en aluminio maquinado con pintura electrosttica acabado grato con 21 Leds color blanco clido Sin ptica. Conexin 90-150V dimeable. IP 63.

IL2425I0014A

Natural

NAOS, Arbotante para sobreponer en muro, cuerpo en aluminio maquinado con pintua electrosttica acabado natural para lmpara halgeno tipo PAR 20 50W, 127V IP. 64.

IL8301L0214BCR

Blanco

VEGA 8, Empotrado de uso diario para iluminacin ambiental, cuerpo en aluminio maquinado con pintura electrosttica acabado blanco con 21 Leds color blanco clido ptica Reector. Conexin 90-150V Dimeable. IP 62.

IL2426I0024A

Natural

NAOS, Arbotante bidireccional para sobreponer en muro, cuerpo en aluminio maquinado con pintura electrosttica acabado natural para 2x1 lmparas halgeno tipo PAR 20 50W, 127V. IP 64.

IL8301L0214BFR

Blanco

VEGA 8, Empotrado de uso diario para iluminacin ambiental, cuerpo en aluminio maquinado con pintura electrosttica acabado blanco con 21 Leds color blanco fro, ptica Reector. Conexin 90-150V Dimeable. IP 62.

IL0501H0012L

Bronce

PISCIS, Luminario sumergible para empotrar o sobreponer con tapa circular, cuerpo y aro en bronce maquinado para lmpara halgeno tipo MR-16, 12V. Requiere trasnformador remoto (no incluido) IP 68.

IL8301L0424BCR

Blanco

VEGA 16, Empotrado de uso diario para iluminacin ambiental, cuerpo en aluminio maquinado con pintura electrosttica acabado blanco con 42 Leds color blanco clido, ptica Reector. Conexin 90-150V Dimeable. IP 62.

IL8501L0018ACS

Natural

EYE, Luminario para empotrar con tapa circular, cuerpo en inyeccin de aluminio con pintura electrosttica acabado natural con 1 Led de alto brillo sin ptica color blanco clido, con difusor plexiglas. Conexin 110-220V, IP 67.

IL8301L0424BFR

Blanco

VEGA 16, Empotrado de uso diario para iluminacin ambiental, cuerpo en aluminio maquinado con pintura electrosttica acabado blanco con 42 Leds color blanco fro, ptica Reector. Conexin 90-150V Dimeable. IP 62.

IL0202I0014A

Natural

BETA, Luminario para empotrar con tapa circular grande, cuerpo y aro en aluminio maquinado con pintura electrosttica acabado natural para lmpara halgeno tipo PAR 20, 50W, 127V. IP 67.

IL8701L0214BCS

Blanco

SCENTRIC, Luminario multiuso interior y exterior para sobreponer de 8W cuerpo en aluminio inyectado maquinado con pintura electrosttica acabado blanco con 21 Leds color blanco clido, Sin ptica. Conexin 90-150V Dimeable. IP 64.

IL0101L0038AFM

Natural

ALFA, Luminario para empotrar o sobreponer con tapa circular, cuerpo en inyeccin de aluminio con pintura electrosttica acabado natural con 3 Leds de alto brillo color blanco fro, ptica media. Conexin 110-220V. IP 67.

IL8701L0214BFS

Blanco

SCENTRIC, Luminario multiuso interior y exterior para sobreponer de 8W cuerpo en aluminio inyectado maquinado con pintura electrosttica acabado blanco con 21 Leds color blanco fro, Sin ptica. Conexin 90-150V Dimeable. IP 64.

IL8450L0034ACM

Natural

SCOPE , Luminario con visera para sobreponer, cuerpo en aluminio maquinado con pintura electrosttica, acabado natural con 3 Leds de alto brillo color blanco clido, ptica media. Conexin 127V. IP 65.

IL8704L0214BCS

Blanco

SCENTRIC, Luminario Oval multiuso interior y exterior para sobreponer de 8W cuerpo en aluminio inyectado maquinado con pintura electrosttica acabado blanco con 21 Leds color blanco clido, Sin ptica. Conexin 90-150V. IP 64.

IL9401L0093PMM

Termoplstico

CICLOPE, Luminario sumergible para sobreponer con tapa circular , cuerpo termoplstico blanco con 9 Leds RGB de alto brillo con ptica media. Conexin 24V. Requiere fuente remota ( no incluida). IP 68. SAND, Luminario sumergible para empotrar o sobreponer con tapa circular, cuerpo termoplstico negro con 4 Leds de alto brillo color blanco clido, ptica media. Conexin 24V . Requiere fuente remota ( no incluida). IP 68.

IL8704L0214BFS

Blanco

SCENTRIC, Luminario Oval multiuso interior y exterior para sobreponer de 8W cuerpo en aluminio inyectado maquinado con pintura electrosttica acabado blanco con 21 Leds color blanco Fro, Sin ptica. Conexin 90-150V. IP 64.

IL9201L0043PCM

Termoplstico

IL1359L0228GFO

Grato

PENTALED Tensin de Red 45W 22 Leds Blanco Fro ON/OFF, acabado grato, Sin ptica. Conexin 90-264V IP 65.