Vous êtes sur la page 1sur 6

TEXTO 1 PSYCHOLOGY AS A BEHAVIORAL SCIENCE (1) Psychology is defined as the science That studies behavior and mental activity.

While (2) some psychologists (behaviorists) believe that mental activity is always an inference from behavior. (3) other psychologists (cognitive psychologists) accept some forms of mental activity present in concious processes, or awareness, as sources of primary data.

TEXTO 1 PSICOLOGA COMO CIENCIA DEL COMPORTAMIENTO (1) La psicologa se define como la ciencia que estudia el comportamiento y la actividad mental. Mientras que (2) algunos psiclogos (conductistas) creen que la actividad mental es siempre una inferencia de comportamiento. (3) Otros psiclogos (psiclogos cognitivos) aceptan algunas formas de actividad mental presente en los procesos consientes, o el conocimiento, como fuentes de datos primarios.

TEXTO 2 Learn English as a second Language Study in Historic Salem, Massachusetts USA. July 6 - August 13, 2001. This intensive six-week institute offers an extensive English lenguaje course for students who wish to improve their language skill. Prepare for study at an American college or university... or for careers requiring the use of English. Class placement by language proficiency. - 25 hours/week of English Language instruction and electives. - Cultural and historical trips and activities. - Housing and meal plans available. For details, contact: International Students Office (508) 7416351

TEXTO 2 Estudia en el histrico Salem, Massachusett, EE.UU.. jul 6 a 13 agosto de 2001. Este instituto intensivo de seis semanas ofrece una extensa Ingls curso de idioma para los estudiantes que deseen mejorar su conocimientos de idiomas. Preprese para estudiar en una universidad estadounidense .... o para carreras que requieren el uso de Ingls. La colocacin de alumnos por lengua competencia. - 25 horas / semana de instruccin en idioma Ingls y optativas. - Excursiones y actividades culturales e histricas. - Vivienda y planes de comida disponible. Para obtener ms informacin, comunquese con: Oficina de Estudiantes Internacionales (508) 741-6351

TEXTO 3 American red cross Well help Will you? Last year, millions of people graduated from Red Cross Courses, having learned things theyd always wanted to know. thats because the Red Cross offers 74 different self-help courses. Courses that teach you everything. From how to be a better parent to how to save someones life. Every Red Cross course is developed by a top professional. tuition is nominal. and there are hardly any admissions requirements. This year. you could take a Red cross Course and learn something youve always wanted to know. To apply, simply call the people at your Red Cross chapter. National Collegiate Athletic Association. TEXTO 3 La Cruz Roja Americana Vamos a ayudarle Lo hars? El ao pasado, millones de personas egresados de cursos de la Cruz Roja, despus de haber aprendido cosas que siempre haba querido saber. eso se debe a la Cruz Roja cuenta con 74 diferentes cursos de autoayuda. Los cursos que te ensean todo. De cmo ser un mejor padre de cmo salvar la vida de alguien. Cada curso de la Cruz Roja es desarrollado por un profesional de primera. matrcula es nominal. y casi no existen requisitos de admisin. Este ao. puede tomar un curso de la Cruz Roja y de aprender algo que siempre has querido saber. Para aplicar, simplemente llame a la gente a la Cruz Roja. Asociacin Atltica Colegial Nacional.

TEXTO 4 Strategies in Reading Developing Essential Reading Skills Lyn Motai and Eleanor Boone PRE - INTERMEDIATE Strategies in reading expands the exercices based on the same magazines and articles From Basics in reading. The ten chapters present and reinforce assential reading strategies such as using background knowledge anticipating content, identifying the authos intent and skimming and scanning STUDENTS BOOK 18552 94065 4 TEXTO 4 Estrategias de lectura Desarrollo de las habilidades de lectura Esenciales Lyn Motai y Eleanor Boone PRE INTERMEDIO Estrategias de lectura ampla los ejercicios basados en las mismas revistas y artculos de Fundamentos de la lectura. Los diez captulos presentan y refuerzan las estrategias de lectura assential como el uso de conocimientos previos contenido anticipar, identificar la intencin y rozando la autoriza y escaneo LIBRO DEL ALUMNO 18552 94065 4

TEXTO 5 Important International Service Company Requires a GENERAL MANAGER Our company an international leader in its field, is seeking a person who will be in charge of the integral administration of the companys activities en Caracas (Venezuela). This post involves the administration of operations. Comercializacion. Finances and Community Relations areas thru the supervision of Directors and managers who will report in a direct way. The experience in the design and control of budgets is one of the jobs most important functions. Which also requires training in the elaboration of reports directed to the companys headquarters. We are seeking a professional with a relevant career in the highest echelons of important international companies and who is also perfectly bilingual (English/Spanish). the conditions of remuneration and benefits are truly atractive. Interested persons should send their Curriculum Vitae. References and salary aspiration to: Apartado 511578. Caracas 1050-A Attn: Dr. oscar Rojas. TEXTO 5 Importante Empresa de Servicios Internacional Requiere un GERENTE GENERAL Nuestra empresa en un lder internacional en su campo, es buscando una persona que estar a cargo de la integral administracin de las actividades de la empresa es Caracas (Venezuela). Esta funcin implica la administracin de las operaciones. Comercializacion. Finanzas y Comunidad reas de Relaciones a travs de la supervisin de la Administracin y gerentes que informarn de manera directa. La experiencia en el diseo y control de los presupuestos es una de las funciones ms importantes del trabajo. Lo que tambin requiere una formacin en la elaboracin de informes dirigidos a la sede de la empresa. Estamos buscando un profesional con una carrera relevante en los escalones ms altos de importancia internacional empresas y que tambin es perfectamente bilinge (Ingls / Espaol). las condiciones de remuneracin y beneficios son realmente atractivo. Las personas interesadas deben enviar su

Curriculum Vitae. Referencias y aspiracin salarial a: Apartado 511.578. Caracas 1050-A la atencin de: Dr. Oscar Rojas. TEXTO 6 THE COMPUTER Computers are electronic machines that process information. they are capable of communicating with the user, of doing five kinds of arithmetic operations, and of making three kinds of decisions. However, they are incapable the information, they accept data and instructions as input, and after processing the information, they supply the results as output. When talking about computers, both hardware and software need to be considered. Hardware refer to the actual machinery; the software refers to the programmes that control and cordinate the activities of the hardware. The first computer was built in 1930 but since then computer technology has evolved a great deal. there are three different kinds of computers in use today: the mainframe, the minicomputer and the microcomputer. all three have one thing in common- they operate quickly and accurately in solving problems.
Tomado y adaptado por Rebecca Cohen de Beke de English for Computer science de norma D Mullen y P. Charles Brown Oxford University Press. 1984 en intoduccin a la lectura en Ingls (1996) p. 33.

TEXTO 6 EL ORDENADOR Las computadoras son mquinas electrnicas que procesan la informacin. ellos son capaz de comunicarse con el usuario, de hacer cinco tipos de aritmtica operaciones y de hacer tres tipos de decisiones. Sin embargo, son incapaz la informacin, aceptan datos e instrucciones como entrada, y despus de procesar la informacin, que suministra los resultados como de salida. Cuando se habla de computadoras, hardware y software deben ser considerado. Hardware se refiere a la maquinaria real; el software se refiere a la programas que controlar y cordinate las actividades del hardware. La primera computadora fue construida en 1930, pero desde entonces la tecnologa informtica tiene evolucionado mucho. hay tres tipos diferentes de computadoras en uso hoy en da: el mainframe, las minicomputadoras y microcomputadoras. los tres tienen una cosa en comn: operar con rapidez y precisin en la solucin de problemas.
Tomado y Adaptado Por Rebecca Cohen de Beke de Ingls para la Informtica de norma D Mullen y P. Charles Brown Oxford University Press. 1984 en intoduccin a la Lectura en Ingls (1996) p. 33

Vous aimerez peut-être aussi