Vous êtes sur la page 1sur 31

1 Sommaire: 1. Introduction ..p. 2 2. Principe de fonctionnement du GSM ...p. 2 2. 1. Le rseau GSM est un systme cellulaire numrique .p. 2 2. 2.

Elments constitutifs dun rseau tlphonique mobile ..p. 3 2. 3. Antennes ..p. 5 2. 4. Droulement dune conversation par GSM p. 6 3. Les risques potentiels sur les humains .......p. 7 3. 1. Introduction ....p. 7 3. 2. Scurit envers les ondes lectromagntiques ...p. 9 3. 3. Pathologies lies aux micro-ondes ..p. 10 3. 4. Effet thermique des ondes lectromagntiques .p. 14 3. 5. Les pacemakers et les GSM ....p. 15 3. 6. Les ondes d'interfrences lectromagntiques dans les milieux hospitaliersp. 18 3. 7. La scurit routire ....p. 18 4. Essais d'explications physiologiques .p. 19 4. 1. Effets des radiofrquences sur les fonctions du cerveau et sur lADN ...p. 20 4. 2. Effets biologiques des radiofrquences constats spcifiquement sur certains organes .....p. 22 4. 3. Effets des radiofrquences et des frquences des GSM sur le sommeil . p. 22 4. 4. Les tissus cancreux absorbent-ils slectivement les rayonnements ? .p. 23 5. Economies..p. 23 6. Conclusions.p.23 7. Bibliographie...p. 25 8. Annexes..p. 26 8. 1. Tableau rcapitulatif de l'a.s.b.l. Teslabel Coordination..p. 26 8. 2. INTER-ENVIRONNEMENT WALLONIE...p. 27
/

2 1. Introduction: Les scientifiques du monde entier ont fait considrablement progresser en une trs courte priode de temps les sciences, les technologies actuelles et les technologies futures. Les rves technologiques des humains n'ont presque plus de limites. La mondialisation est devenue un mot la mode, mais un mot qui commence faire du plus en plus peur. Le monde tourne-t-il trop vite? Le GSM (pour Global System Mobile) est n de cette avance technologique extraordinaire, avance dont on ne pouvait au pralable prvoir les consquences sur la qualit et le mode de vie des hommes. Rentabilit oblige, les tlphones mobiles ont t mis sur le march par des normes entreprises sans que des tudes pralables de nuisances aient t faites. Les utilisateurs sont donc les cobayes d'une exprience dont on ignore encore, faute de recul suffisant, les squelles sur la sant. 2. Principe de fonctionnement du GSM: 2. 1. Le rseau GSM est un systme cellulaire numrique:

Cellulaire: la zone est subdivise en cellules hexagonales; une cellule est la zone de couverture gographique d'une antenne. La taille de la cellule est donc dtermine par la porte de lantenne; celle-ci peut aller de quelques centaines de mtres un maximum de 35 km. Chaque cellule se voit attribuer un nombre de canaux permettant le trafic des communications. Les canaux de frquence se situent aux environs de 900 MHz ou de 1800 MHz en Belgique (et bientt 2100 MHz).

3 Numrique: Alors que la tlphonie analogique traditionnelle transmet la voix par un signal lectronique variable, la tlphonie numrique convertit la voix en bits, impulsions lectroniques numrises. Cela signifie que toutes les communications sont converties en 1 et 0, procd beaucoup plus fiable qui offre une qualit trs suprieure. Cette qualit de communication est encore amliore par un nouveau systme de codage: lEnhanced Full Rate. Cela a un double sens: La capacit du rseau est augmente de faon consquente, ce qui veut dire que le taux dappels interrompus diminue; Les bruits de fond tels que train, voiture, les passants dans la rue sont filtrs et claircis.

2 .2. Elments constitutifs dun rseau tlphonique mobile: Avant tout, voyons comment fonctionne un rseau de tlphonie mobile. Pour tlphoner avec son GSM, diffrentes antennes sont mises en uvre :

2. 2. 1. BTS: (Base Transceiver Station) Une BTS ou station de base est une unit qui contient chaque appareil radio ncessaire (metteur rcepteur antenne) pour effectuer des connexions avec les stations mobiles dune cellule. Les BTS effectuent entre autres une localisation du tlphone portable toutes les x laps de temps (= Location Update). Diffrents types dantennes BTS sont illustres au point 2. 3.

4 2. 2. 2. BSC: (Base Station Controller) Diffrentes cellules BTS regroupes sont contrles et supervises par une BSC. Sa principale fonction est dassurer la continuit de lappel via un GSM. Lorsquun abonn se dplace dune cellule lautre, le signal doit tre galement transmis dune BTS lautre sans interruptions de la communication. Ce transfert est appel Handover. 2. 2. 3. MSC: (Mobile Switch Center) Plusieurs BSC sont relies une antenne MSC. Ces antennes sont le cur du rseau tlphonique dun fournisseur GSM. Elles assurent la gestion de lappel. Proximus possde 11 MSC en Belgique (situation en 12/97). Les MSC veillent entre autres : laboutissement, la transmission, le contrle et lachvement de lappel ; au Handover entre diffrentes MSC ; au lien entre le rseau GSM du fournisseur et le rseau public de tlphonie fixe ou dautres rseaux ; la collecte des donnes ncessaires la facturation et la comptabilit. 2. 2. 4. TSC: (Transit Switches) En plus des MSC il existe 2 TSC qui servent dcharger les MSC en reprenant certaines de ses tches (comme le Voice Mail Traffic, International Gateway, Transit Traffic,). 2. 2. 5. quatre fichiers de donnes aident les MSC dans lexcution de leurs tches: a. Home Location Register: (HLR) Il contient les informations sur labonn : type dabonnement, services souscrits, localisation... b. Authentication Center: (AUC) Il contrle les codes et vrifie si la carte SIM nest pas bloque (par exemple en cas de vol). c. Visitor Location Register: (VLR) Il contient toutes les donnes de tous les appelants dans une zone MSC dtermine un moment donn. d. Equipment Identity Register: (EIR) Il stocke des informations sur lappareil mobile. Il contient la liste noire des appareils mobiles. Un code IMEI est donn et inscrit sur chaque GSM, ce code peut servir bloquer lappareil. Il existe un lien avec lEIR international Dublin, cet organisme est capable de bloquer les GSM vols, perdus, appareils non agrs, grce au code IMEI.
/

5 Le schma suivant donne une image plus complte des diffrents lments dun rseau de tlphonie mobile:

MS : Mobile Station BSC : Base Station Controller HLR : Home Location Register EIR : Equipment Indentity Register GMSC : Gateway MSC

BTS : Base Transceiver Station MSC : Mobile Service switching Center AUC : Authentication Center VLR : Visitor Location Register OMC : Operation & Maintenance Center

2. 3. Antennes: Pour obtenir une couverture optimale du relief, Le fournisseur GSM utilise diffrents types dantennes: les micro-antennes, les macro-antennes et les picoantennes. 2. 3. 1. Les macro-antennes: Elles possdent une porte suprieure aux micro-antennes et servent couvrir une zone extrieure relativement grande. Il en existe diffrents types : a) Antennes trisectorises: Emissions dondes radio dans un cercle de 120.

7 b) Antennes omnidirectionnelles: Emissions dondes radio dans un cercle de 360. c) Antennes bidirectionnelles: Emissions dondes radio dans un cercle de 180. 2. 3. 2. Les micro-antennes: Elles servent couvrir les rues, rues pitonnires, artres principales, Elles ont une porte de 500 mtres au maximum

2. 3. 3. Les pico-antennes: Elles sont utilises pour raliser une bonne couverture lintrieur dun btiment.

2. 4. Droulement dune conversation par GSM: Mr X veut tlphoner Mme Y. Au moment o il allume son GSM, il doit introduire son code PIN. Aprs lintroduction du bon code, le nom du fournisseur GSM apparat sur lcran du tlphone portable. Il a maintenant accs au rseau et peut composer le numro de sa secrtaire. Dans les diffrents fichiers de donnes, on vrifie si tout est 0K et sil ny a pas de restrictions (par exemple une carte bloque ou un appareil bloqu). A ce stade, le rseau attribue un canal (time slot) M. X et il peut engager la conversation. Pendant quil tlphone, M. X se dplace. Au fur et mesure quil sloigne de lantenne, le signal faiblit, donc le GSM doit mettre une puissance plus leve le signal radio. Cependant, le GSM de M. X coute en permanence toutes les stations de base environnantes et transmet constamment un rapport lantenne BSC. Ainsi, la BSC sait parfaitement quel moment le signal devient trop faible et quil faut effectuer un handover une cellule voisine qui peut offrir un signal plus puissant. Ainsi, notre client peut poursuivre sa conversation sans interruption perceptible.
/

8 En cas dchec, lappelant reoit un dropped call, cest--dire une dconnexion involontaire. Dans ce cas et suivant le fournisseur GSM, une minute dappel est offerte, condition que M. X rappelle le mme numro dans la minute. 3. Les risques potentiels sur les humains: 3. 1. Introduction: Les tlphones portables mettent un signal sinusodal de frquence variant selon le fournisseur GSM (900 MHz, 1800 MHz, 1900 MHz). Pour les GSM mettant une frquence dite 900 MHz, ils utilisent en fait une bande de frquence comprise entre 890 et 915 MHz avec une puissance maximum de 2 W. Pour augmenter le nombre de canaux de communication, deux techniques sont utilises simultanment: a) AMRT: le multiplexage temporel (Accs Multiple Rpartition dans le Temps) Une trame (ou priode de temps) de 4,615 ms est divise en 8 intervalles de temps gaux de 577 s. Chaque intervalle respectif de chaque trame constituera 1 canal. On peut ainsi faire passer 8 communications diffrentes. b) AMRF: le multiplexage frquentiel (Accs Multiple Rpartition de frquence) Les bandes utilises dans le sens fixe/mobile et mobile/fixe sont divises en 124 sous-bandes, correspondant aux 124 frquences centrales des 124 canaux de communications simultanes de 200 kHz de largeur chacun. Ce qui nous donne donc 1 frquence centrale et 7 sous-porteuses diffrentes, dans un sens et dans l'autre, dtail qui a son importance. Cela veut dire en effet que l'infrastructure GSM fonctionne en ralit en mode puls modul, puisque pour chaque canal de communication, nous utilisons en ralit un cycle de 8 frquences dans un sens et dans l'autre. Or, les frquences pulses reprsentent un danger pour la sant, et peuvent interfrer avec le spectre crbral. Un simple calcul permet de dterminer la frquence pulse module dans le signal 900 MHz: comme la frquence est gale l'inverse de la priode de temps (=4,615ms)

F = 1 = 217Hz 4615

Pour rsumer, le GSM a 8 frquences diffrentes, que l'on peut qualifier de pulses, mises chacune 217 fois dans la mme seconde. Le GSM change donc environs 1733 fois de frquence par seconde.

9 Reprsentation graphique d'un signal GSM 900 MHz modul 217 Hz:

Les reprsentations ci-dessous montrent clairement les signaux mis par les GSM durant la phase de mise en fonctionnement, d'arrt et de sonnerie.

La phase de sonnerie du GSM constitue la phase la plus hasardeuse en ce qui concerne les personnes possdant un pacemaker implant et qui portent leur GSM au niveau de celui-ci (notamment lorsqu'il est dans la poche intrieure d'une veste). Durant cette phase certains pacemakers sont totalement inhibs jusqu' ce que la source d'interfrence soit enleve. Cette inhibition du pace commence 3 6 secondes avant que le GSM ne commence sonner.

10 3. 2. Scurit envers les ondes lectromagntiques: 3. 2. 1. Estimations en densits de puissance des valeurs limites dexpositions autorises Quelles sont les doses d'irradiation ne pas dpasser ? La seule rponse dfinitivement sre cette question serait : des doses du mme ordre de grandeur que l'irradiation naturelle, laquelle atteint peine 0,25 W / cm2 (=micro Watt / cm2) pour l'ensemble du spectre jusqu' 300 GHz, et pour l'intervalle 890 910 MHz (frquence du GSM) 1/2 milliardime de microWatt / cm2 ( = 0,5.10-9 W / cm2) D'autre part, la dose la plus faible pour laquelle un problme physiologique srieux ait t mis en vidence (la chute nocturne de production de mlatonine) est 0,02 Watt / cm2. Il semble qu'il n'y ait pas de seuil en dessous duquel aucun effet indsirable ne serait craindre. Dans ces conditions, comme l'crit Neil Cherry (Universit Lincoln, Christchurch), mme les plus faibles intensits de micro-ondes "vont s'accumuler avec le temps jusqu' galer et dpasser les doses qui ont produit des corrlations statistiques significatives avec de nombreux effets pathologiques". Au vu de ces diffrentes donnes, on pourra apprcier le sens du compromis dont fait preuve Neil Cherry lorsqu'il propose dans ses recommandations : "les antennes relais ne devraient pas tre installes dans ou prs des coles, des jardins d'enfants, des centres de soin ou autres endroits o des enfants ou des femmes enceintes passent de longues priodes de temps. Elles devraient mme tre spares des coles et des habitations d'une distance telle que l'intensit de micro-ondes n'y excde pas, en moyenne sur un an, 0,1 W/cm2 ". Signalons que la municipalit de San Francisco (Californie) a interdit l'installation d'antennes relais dans l'enceinte des tablissements scolaires sur son territoire. On a vu que la norme sovitique, la plus svre car tenant compte des effets non thermiques des microondes, avait t fixe 5 W/cm2. A l'heure actuelle, les normes australiennes et no-zlandaises fixent 200 W / cm2 pour le public et 1000 W/cm2 comme limite professionnelle. 3. 2. 2. Estimation des distances de scurit respecter vis--vis des antennes relais: Dans ces conditions, quelles peuvent tre les distances de scurit vis--vis des antennes relais ? Le Professeur Neil Cherry, a publi le 17 avril 1995 un rapport extrmement bien document et intitul "Potential and actual adverse effects of cellsite microwave radiation" ("Effets nocifs potentiels et prsents des rayonnements de radiofrquences et micro-ondes des stations de tlphones cellulaires"). Neil Cherry value cette distance 300 mtres des habitations, des coles et autres endroits o des enfants sjournent longuement. Le scientifique Don Maisch, dans une lettre date du 26 septembre 1996 et publie dans "EMFacts Information Service" (North Hobart, Tasmanie), considre que la distance de 300 m, combine un niveau d'exposition maximale de 0,2 microwatt / cm2 constitue "un compromis raliste entre la ncessit de protger la sant publique et celle de disposer d'un rseau de tlphones mobiles exploitable". Mais il ajoute que "le fonctionnement de certains quipements lectroniques trs sensibles peut tre perturb par les transmissions d'antennes relais des distances de celles-ci dpassant les 600 m."
/

11 Il cite une dclaration de J. P. Vaughan, de "lAerojet General" (Sacramento County, California) faite le 24 mai 1991: "Les metteurs par antenne haut gain, dont on se sert en haut des tours de tlphonie cellulaire, produisent, dans le champ du lobe principal de l'antenne, des interfrences lectromagntiques de l'ordre de 200 mV/m une distance de 2000 pieds de la tour (610 m). Ceci est suffisant pour interfrer avec les oprations ultraprcises des instruments trs sensibles utiliss pour des mesures de prcision et des systmes d'acquisition de donnes. Les installations de fabrication militaires, utilisant des acclromtres, de l'usinage de prcision digitalis, des oscillographes et des appareils de mesure de signaux, peuvent tre affectes par de telles interfrences." A la suite de quoi, le "Butler Pennsylvania Council" a dict une ordonnance, en 1993, imposant une distance de 610 m entre les antennes relais et les habitations, les coles, etc. Les promoteurs de cette ordonnance considrent que, si les missions des antennes relais interfrent avec de dlicats instruments lectroniques, elles peuvent trs bien avoir de subtils effets sur les personnes vivant ou sjournant en de de cette distance de 610 m. En annexe (page 26),nous pouvons trouver un tableau rcapitulatif de l'a.s.b.l. Teslabel Coordination, informant des distances limites respecter en fonction de la puissance d'mission et de la densit limite de scurit choisie. 3. 3. Pathologies lies aux micro-ondes: Les effets pathologiques constats lors de l'exposition excessive aux micro-ondes utilises en tlcommunications sont nombreux et particulirement graves. Il s'agira de prciser par des chiffres, ce qu'on entend par "excessive". Les diffrents rapports ou tudes publis ce sujet concordent largement. Les radiotlphones sont-ils responsables de l'augmentation des tumeurs cancreuses du cerveau en France ? En 1975, le nombre de cancers du systme nerveux central s'levait 1390 cas chez les hommes (en bleu sur la graphique ci-dessous) et 873 chez les femmes (en rouge). En 1995 on comptait 2665 cas chez les hommes et 1986 chez les femmes. 96% de ces cancers sont des tumeurs de l'encphale ou des mninges crbrales. Simple concidence?

12 3. 3. 1. Rapport du CSIRO: (Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation) Ce rapport exprime de relles inquitudes concernant les risques pour la sant d'expositions long terme, mme de faibles niveaux d'intensit. Les effets constats sont essentiellement : l'aggravation de la prolifration cancreuse, spcialement de la leucmie, du cancer du sein et des tumeurs au cerveau; la dgnrescence tissulaire de la rtine, de la corne et de l'iris de l'il (spcialement chez les personnes souffrant de glaucome); des modifications de la chimie du cerveau et du degr d'efficacit des drogues (dus une permabilit accrue ou dperdition de la barrire hmato-encphalique); une altration des fonctions d'apprentissage et de mmoire (ce qui rend particulirement dsastreuse l'installation d'antennes relais au voisinage des coles...). Il faut noter ici que les enfants sont plus sensibles que les adultes aux effets pervers des radiofrquences, et cela d'autant plus qu'ils sont petits. Des niveaux extrmement bas d'irradiation par hyperfrquences (des milliers de fois moins que les "niveaux de scurit" mentionns dans les normes amricaines ou australiennes) ont provoqu des cancers et des anomalies congnitales chez des animaux d'exprimentation. Une irradiation pulse des niveaux aussi bas que 0,02 Watt/cm2 a montr qu'elle affectait, au point de supprimer, l'augmentation dans le corps (qui a lieu normalement la nuit) des niveaux de mlatonine. Cette hormone a dans tout le corps un puissant effet de protection contre le cancer et il semble bien que sa suppression entrane une plus grande susceptibilit toute une srie de cancers, spcialement celui du sein. 3. 3. 2. Les dclarations du Docteur A. Michrowski: Le Docteur A. Michrowski, prsident de l'Association Plantaire pour une Energie Propre, base au Canada, a dclar, lors d'une runion qui s'est tenue Adlade (Australie), aprs des mesures (de l'ordre de 15 45 Watt / cm2) prises 250 m d'une antenne relais, que les intensits mesures taient "suffisamment leves pour affecter la numration des globules rouges, la structure cellulaire, l'hmoglobine, le mtabolisme en gnral..." et qu' long terme (par effet cumulatif) elles pouvaient agir "sur le systme immunitaire et sur le niveau d'absorption des mdicaments..."..."D'aprs notre exprience, il est clair pour nous qu'il est malavis de construire des antennes-relais l o sjourne longuement une population humaine, qu'il s'agisse d'coles ou tout simplement d'habitations". 3. 3. 3. Ce que dit le Prof. Neil Cherry: (Universit Lincoln, Christchurch) Neil Cherry rend compte d'une mise au point du professeur Goldsmith (Isral) propos de la fameuse affaire de l'irradiation du personnel de l'ambassade amricaine Moscou. Cette irradiation existait sans doute depuis 1953. On s'en est rendu compte au dbut des annes 60. Citons ici Cyril M. Smith et Simon Best dans "L'homme lectromagntique" (Ed. Encre, Paris, p.213) : "D'aot 1963 mai 1975, la frquence a fluctu entre 2,56 et 4,1GHz, et l'intensit tait stable environ 5 W / cm2 au point le plus expos du faisceau. Deux rayons
/

13 supplmentaires sont apparus, l'un en janvier 1973 et l'autre en aot 1975, et se sont maintenus presque tous les jours, faisant parfois monter l'intensit 18 W / cm2. Lorsque l'cran protecteur a t install en fvrier 1976, celle-ci est descendue environ 2 W / cm2, niveau auquel elle s'est maintenue jusqu' ce que toute radiation ait cess brusquement, en janvier 1979, pour ne rapparatre que brivement en 1983. Puis quelque peu encore en mars 1988. En supposant une prsence des employs dans l'ambassade de 40 heures par semaine, on peut conclure qu'ils ont subi une irradiation moyenne de 1 W / cm2 allant parfois jusqu' 4 W / cm2 ". Trois ambassadeurs successifs sont morts d'un cancer... mais le professeur Goldsmith fait remarquer que c'tait l'tat gnral du personnel de l'ambassade qui tait intressant observer. Ils prsentaient une augmentation statistiquement significative du nombre de globules blancs, et de celui des monocytes (tripl!), et une chute du pourcentage des neutrophiles qui augmenta plus tard en mme temps que chutait le nombre de lymphocytes. Il y eut une augmentation des morts par cancer (15 sur les 31 femmes du personnel), y compris des leucmies, des cancers des voies gnitales chez les femmes, et aussi des cancers chez les enfants. Une proportion anormale de ceux-ci souffraient d'anmie. La prsence de cellules cancreuses fut observe chez les membres du personnel de cette ambassade dans une proportion, par rapport la moyenne gnrale de la population amricaine, de 1,5 5. 3. 3. 4. Y-a-t-il un syndrome pathologique des radiofrquences? Une chercheuse amricaine de Caroline du Nord, Johnson Liakouris, a rtudi le rapport de lEtude de Lilienfeld (Irradiation de lAmbassade des Etats Unis Moscou, mentionne ci-dessus) et a compar les symptmes observs sur le personnel de lambassade ceux dcrits par les sovitiques sur des personnes exposes de faibles intensits de radiofrquences micro-ondes. Elle estime que lon peut aujourdhui valablement identifier un syndrome pathologique des radiofrquences. Les chercheurs sovitiques dclarent quau dbut de lexposition, les symptmes sont rversibles mais que si lon maintient lexposition, au cours du temps, ils deviennent progressivement irrversibles. Johnson Liakouris montre que dans lEtude de Lilienfeld, les experts nont pas suffisamment examin les similitudes existant entre les donnes sovitiques et les symptmes observs sur les personnels de lambassade amricaine. Ce syndrome comprend les symptmes suivants : des formes de psoriasis et deczma, des troubles cutans inflammatoires et allergiques; des troubles neurologiques lis au systme nerveux priphrique, parmi lesquels on peut citer: lirritabilit, la dpression nerveuse, la perte dapptit, les difficults de concentration mentale, des problmes daccommodation visuelle; des affections des ganglions, chez les personne de sexe masculin; des troubles de la reproduction (problmes durant la grossesse, complications lors de laccouchement, affections puerprales); des tumeurs bnignes parmi les hommes et malignes parmi les femmes; Des modifications hmatologiques (leucocytes).

14 3. 3. 5. Ce qu'indique une tude de Doull et Curtain: (CSIRO) Une autre tude, trs significative et riche en rsultats, est celle prpare en janvier 1994 par A.H. Doull (CSIRO Health and Safety Adviser) et Dr C. Curtain (CSIRO, Honorary Research Fellow). Cette tude, elle aussi, prsente l'affaire de l'ambassade amricaine Moscou et mentionne quelques dcouvertes des chercheurs sovitiques. Comme effets des champs lectromagntiques sur la sant, elle mentionne: des affaiblissements physiques et mentaux, des altrations gntiques, des dgradations de la capacit de travail ( 10 Watt / cm2 !), des augmentations des tumeurs du cerveau, des leucmies, des lsions testiculaires, des diminutions de la fertilit, etc. Une corrlation a t trouve entre l'exposition paternelle aux radiations des radiofrquences et le mongolisme denfants ns de ces pres exposs. Les personnes exposes commencent par se plaindre de fatigue, d'irritabilit, d'anxit et de pertes de mmoire. Puis les symptmes deviennent plus srieux : faiblesse chronique, angine de poitrine, hypertension artrielle, dfaillances dans le contrle de l'quilibre hydrique et de la temprature corporelle, de l'apptit, du sommeil et de l'quilibre endocrinien, avec finalement l'apparition de maladies de cur. "Un technicien de New-York, aprs 13 ans de travail dans les quipements de radiofrquences, a subi une dtrioration considrable de son oue, de sa vue et de sa coordination motrice. Il est mort 3 ans plus tard l'issue d'une dgnrescence physique et mentale trs pnible". "Des tudes montrent que les personnes exposes aux micro-ondes ont trois fois plus de chances en moyenne de dvelopper un cancer, affectant surtout l'appareil digestif, la peau, et plus encore les systmes sanguin et lymphatique : le taux de leucmies est multipli par sept. Il y a une forte corrlation avec la dure d'exposition". "Une dose de micro-ondes de 0,5 Watt pntrant dans un il humain peut y causer une cataracte en un court laps de temps ..." 3. 3. 6. Hypertension lie aux tlphones cellulaires GSM: Le Professeur S. Braune et son quipe, de lInstitut de Neurologie de lUniversit de Freiburg (Allemagne) a soumis sept hommes et trois femmes gs de 26 36 ans un tlphone portable. Pendant 35 minutes, cinq fois par jour. Cette exprience, publie dans "The Lancet" (20/06/1998) a t ralise en double insu, tantt avec des tlphones nmettant pas, tantt avec des tlphones actifs. Une lvation vidente de la tension artrielle a t observe chez les personnes soumises aux tlphones actifs. 3. 3. 7. Le GSM rendrait le cerveau moins tanche aux bactries et aux virus: Des travaux allemands et sudois souponnent qu'une exposition aux micro-ondes comprise entre 0,1 et 0,3 Watt par kilogramme de poids corporel augmente de 50% la permabilit de la barrire hmato-mninge, systme biologique qui assure les changes ioniques entre le tissu nerveux et la circulation sanguine crbrale. Afin de vrifier ces travaux,
/

15 trois ministres franais (Sant, Recherche et Technologie, Industrie) ont lanc, en octobre 1999, un vaste programme de recherche, appel "Comobio", sous la direction du Laboratoire de physique des interactions ondes et matire (Bordeaux). De son ct, lOrganisation Mondiale de la Sant (OMS) mne actuellement dans dix pays une enqute pidmiologique dont on connatra les premiers rsultats dans trois ans. Si ces tudes confirment les travaux allemands et sudois, le cerveau serait bien la merci de toutes sortes de virus et de bactries, comme cela a dj t tabli chez la souris pour le virus de lencphalite. La qualit des changes (glucose, acides amins, ions) au niveau du cerveau serait galement modifie, ce qui pourrait affecter le fonctionnement du systme nerveux. Cependant, une note optimiste: les tlphones sans fil dappartement sont beaucoup moins puissants que les mobiles et nont, ce jour, jamais t souponns de prsenter un quelconque danger. 3. 4. Effet thermique des ondes lectromagntiques: Au milieu des annes 60, des tudes sovitiques puis amricaines avaient mis en vidence un lien entre l'apparition de cancers chez les enfants et la proximit de rseaux lectriques haute tension. Cependant, en dpit du fait que les lignes haute tension mettent aussi des ondes lectromagntiques, elles n'agissent pas de la mme faon que les GSM sur l'organisme humain. En effet, les champs lectromagntiques des lignes haute tension sont trs basse frquence (50Hz) et traversent les tissus sans les rchauffer. En revanche, les champs magntiques produits par les GSM sont trs haute frquence (900,1800, 1900MHz), et par consquent, lgrement pntrants: de 2 3 cm selon les tissus. Aprs avoir travers la peau, les muscles du visage et les os du crne, ces ondes atteignent la rgion la plus superficielle (mais aussi la plus sensible) du cerveau: le cortex ou corce crbrale. De par la loi de Lavoisier (rien ne se cre, rien ne se perd, tout se transforme), l'nergie lectromagntique est transforme en chaleur, provoquant une lvation de la temprature du tissu crbral d'environ 1C.

16 Le principe de fonctionnement est le mme que pour un four micro-ondes: les ondes lectromagntiques font "bouger", une frquence leve, les molcules de l'eau. Cette friction molculaire entrane invitablement un chauffement. Si l'on tlphone rgulirement et pendant de longues priodes, il n'est pas impossible que l'effet thermique finisse par lser l'ADN cellulaire et provoquer des tumeurs cancreuses ! En effet, l'ADN des chromosomes porte les gnes qui programment l'ensemble des caractristiques de la vie, il suffit qu'un d'entre eux soit ls pour que les mcanismes vitaux soient perturbs. Pour qu'un cancer apparaisse, il faut que la dtrioration de l'ADN se situe au niveau du gne p53. Ce gne est dit "suppresseur de cancer" parce la protine p53 qu'il induit s'oppose la cancrisation d'une cellule quand celle-ci est agresse. Quand ce gne est ls, la protine p53 est dficiente et ne provoque plus le gnome.

De plus, les GSM de dernire gnration sont de plus en plus compact et lger. Les antennes sont plus petites et intgres au tlphone, ce qui a pour consquence moins de chaleur sait se dissiper par l'antenne et l'chauffement local du cerveau est plus important. 3. 5. Les pacemakers et les GSM : Une srie de tests in vivo ont t tablis pour vrifier si les radiations de champs magntiques mis par des GSM pouvaient affecter le fonctionnement des pacemakers implants sur des patients. Cette tude a t faite au Biomedical Engineering laboratory de Rome (Italie) en juin 1995. Les pacemakers ont t conus pour envoyer des stimulations cardiaques via des lectrodes fixes dans une ou des cavits cardiaques (ceci dpendant de la pathologie du
/

17 patient) lorsque les "pacemakers naturels" du cur ont un dysfonctionnement. La frquence des stimulations cardiaques varie selon des paramtres physiques, paramtres qui sont recueillis par des capteurs ou des transducteurs rpartis dans le corps du patient. Ceux ci convertissent les paramtres en de trs faibles tensions lectriques pour transmettre les informations au stimulateur cardiaque. Les pacemakers de dernire gnration sont protgs des ondes lectromagntiques extrieures par un bouclier en titane scell, par le filtrage des signaux d'entre, l'analyse temporelle (chaque impulsion ouvre une fentre de contrle afin de dterminer s'il s'agit d'une impulsion isole ou non; la suite de cette fentre, un nouvel intervalle d'attente est ouvert). Nanmoins certaines sources dondes peuvent encore affecter les fonctions du pacemaker. Des interfrences lectromagntiques peuvent avoir lieu au niveau de connecteurs invisibles situs au sommet du pacemaker ou travers des fils attachs qui peuvent servir dantenne. Cest pourquoi les pacemakers ont t quips de circuits anti-bruits depuis le dbut des annes 1960. Quand un signal est reconnu comme interfrence, le pacemaker sauto connecte en mode EMI asynchronous mode (mode asynchrone dinterfrence lectromagntique ou mode de rversion). Par exemple, sil effectue une stimulation une frquence cardiaque dtermine et quil dtecte une interfrence lectromagntique, lappareil va garder la frquence de stimulation en mmoire et faire battre le cur cette frquence jusqu ce que linterfrence disparaisse. Les pacemakers sont gnralement programms pour passer en mode asynchrone dinterfrence lectromagntique en prsence dun signal dinterfrence suprieur environs 9 Hertz. Quand des signaux variant entre 2 et 9 Hertz sont dtects, le stimulateur cardiaque peut soit : refouler linterfrence, se synchroniser lui-mme avec le signal ou commuter en mode asynchrone dinterfrence lectromagntique (ceci dpendant des circuits anti-ondes lectromagntiques du pace et de la programmation de quelques paramtres).

Des tudes prcdentes in vitro ont montr que les champs magntiques mis par des GSM standard europens peuvent altrer le fonctionnement du pace, mais ne peuvent pas endommager lappareil ou modifier les paramtres qui ont t programms. Il existe un code de 3 lettres pour classer les diffrents types de pacemakers: la premire lettre indique l'endroit de la stimulation; la seconde dsigne o a lieu la dtection de l'activit propre du cur; la troisime exprime le mode de rponse du pacemaker au signal dtect. Spcifications des lettres: D: double chambre (soit oreillette et ventricule), ou double systme; A: auriculaire; V: ventriculaire; I: inhibition du pace; Exemple: VAI: stimulation ventriculaire, dtection l'oreillette, mode de rponse: inhibition du pace (si stimulation cardiaque dtecte, inhibition du pacemaker)

18 Reprsentation d'un pacemaker implant de type VAI:

Si une activit cardiaque suffisante est dtecte, le pace n'envoie pas d'impulsion. Si les oreillettes, ou les ventricules, ou les deux ne se stimulent pas physiologiquement, le pace envoie alors des stimulations lectriques dans les lectrodes implantes dans le muscle cardiaque. Deux tlphones cellulaires europens de 2 Watt de puissance ont t tests, les essais ont t accomplis sur 101 pacemakers dont les patients implants venaient pour un contrle de routine. Pour ltude, lantenne du GSM tait en contact direct sur la peau du patient, juste au-dessus de limplant. 43 modles de 11 marques diffrentes de pacemakers ont t tests. Des interfrences ont t dtectes pour 26 pacemakers implants (26%): 10 sur 101 blocages ou arrts d'impulsions pace; 9 sur 46 dclenchements d'impulsions pace ventriculaires (pour des DDD et VDD), ce qui peut produire des palpitations, voire de la tachycardie. 4 sur 52 ont envoy des stimulations asynchrones, c'est dire que le cycle cardiaque (stimulation auriculaire puis stimulation ventriculaire) a t interrompu; 1 sur 52 arrts d'impulsions combines avec des stimulations asynchrones; 2 sur 46 arrts d'impulsions combines avec des impulsions pace ventriculaires. Les interfrences lectromagntiques sur un pacemaker chambre unique sont moins frquentes: 6,8%. Dans certains cas, durant les essais, des pacemakers du mme modle se sont comports diffremment lorsqu'ils ont subi un champ dinterfrence lectromagntique. La non-uniformit des rsultats peut tre cause par le lieu de l'implant qui peut varier, la difficult de dfinir avec prcision l'emplacement du pace, ou par d'autres paramtres. De plus, le signal GSM n'a pas une puissance constante, mais un signal rgul automatiquement toutes les 60 ms. La rgulation dpend des conditions de propagations et a pour but principal de minimiser les interfrences et de rduire la consommation de la batterie.

19 En conclusion, un modle de pacemaker ne peut tre totalement immunis contre des champs dinterfrences lectromagntiques. Il est un fait certain que les GSM peuvent poser un risque potentiel pour des pacemakers implants chez des patients et qu'un bon nombre de modles peuvent tre affects par ce phnomne inquitant. Cependant, les pacemakers de toute dernire gnration utilisant une transmission d'informations par radiofrquence sont moins sensibles aux interfrences lectromagntiques extrieures (grce des nouveaux systmes de filtrage). Il est recommand pour les personnes possdant un pacemaker implant, d'viter de tenir leur GSM proximit directe (c'est--dire une vingtaine de cm) du gnrateur de pulsations. Il est galement recommand de faire la conversation en tenant son combin du ct de l'oreille oppose au ct o se trouve ce gnrateur. Les porteurs d'un pacemaker ne bnficiant pas de filtres adquats sont invits repasser au systme de tlphonie analogique plutt que digital, car un danger existe. 3. 6. Les ondes d'interfrences lectromagntiques dans les milieux hospitaliers: L'habilit qu'ont les appareils mettant des ondes radio pour interfrer avec l'lectronique des appareils mdicaux est depuis longtemps reconnue. A la clinique du Gasthuisberg Leuven, le GSM a jet le trouble: en une heure, un pompe perfusion a inject chez un patient la dose mdicamenteuse normalement prvue pour cinq heures. Heureusement sans consquence fcheuses. Il est donc conseill de respecter une distance de scurit de 3 4 mtres entre les appareils mdicaux lectroniques et les GSM d'une puissance de 2 Watt. Dans des conditions bien particulires, un GSM en communication pourrait influencer un appareil mdical spcifique (comportant des circuits lectroniques) dune ou de plusieurs manires: parasitage de signaux biolectriques; modification des consignes de lappareil: paramtres programms, alarmes; perturbations dans les communications des donnes; autres ? Les chiffres diffuss par lEmergency Care Research Institute (organisme amricain bien connu pour ses comptences en matire de scurit des quipements mdicaux) avancent que depuis 1991, 61 incidents relatifs la perturbation dappareils mdicaux par interfrences lectromagntiques ont t rapports cet organisme. Sur ces 61 incidents, 18 se sont produits durant lusage clinique des appareils incrimins, les autres cas ayant t mis en vidence lors dessais dimmunit en laboratoire lectrotechnique (tests dagration). Sur les 18 incidents, 9 seulement impliquent des tlphones cellulaires. Le danger est donc loin d'tre alarmant. Pour quil y ait interaction entre un GSM et un appareil lectronique, il doit y avoir compatibilit entre eux: lappareil perturbateur et lappareil perturb doivent tre "accords" en frquence, dans une zone de susceptibilit commune. Il sagit donc de cas particuliers. Les appareils pouvant mettre des ondes d'interfrences magntiques sont nombreux: il y a bien sr le GSM, mais aussi les lecteurs de CD portables, les ordinateurs portables, les Talkies-Walkies (utiliss pour la scurit dans les hpitaux), Les plus grosses sources d'interfrences lectromagntiques dans les centres hospitaliers sont les appareils mdicaux eux-mmes: radars en rhumatologie, bistouris lectriques en
/

20 salles d'oprations, Imagerie par Rsonance Magntique (IRM), Dans ces conditions, la suppression totale du risque d'interfrence lectromagntique devient un case-tte. Les quipements mdicaux rpondent des exigences normatives de plus en plus svres, et notamment en matire de protection contre les interfrences lectromagntiques (domaine appel immunit lectromagntique). Ces normes suivent lvolution de lenvironnement technologique et des risques associs lutilisation des quipements mdicaux, elles sont rgulirement revues et adaptes par des experts. Au cas o une interaction adverse influencerait un appareil mdical, leffet produit nest pas automatiquement consquent pour le patient. Les appareils vitaux sont videmment plus critiques, mais aussi normalement mieux protgs. Il y a une autre raison pour interdire lutilisation des GSM dans les hpitaux : celle-ci est purement conomique. Comme les hpitaux fixent le montant dune communication dans une chambre des prix fortement exagrs (par exemple 45Bef/min au lieu de 3 Bef/min en heures pleines), ils ne veulent pas perdre cet argent aussi facilement gagn cause de lemploi de tlphones portables par les patients. Les hpitaux arrivent payer leur propre facture de tlphone et mme obtenir une bonification rien quavec les communications tlphoniques des patients dans leurs chambres. En conclusion, on peut donc dire que si le risque potentiel dun accident mettant en cause un appareil mdical et un GSM nest pas nul, la probabilit dun tel cas reste nanmoins trs faible sur le terrain. L'interdiction des GSM dans les hpitaux est une scurit supplmentaire pour viter des sources de dysfonctionnement supplmentaires pour les appareils mdicaux. La qualit des soins pour les patients en sera donc augmente. Mais pour prendre cette dcision, les hpitaux ont sans doute pris largument conomique comme facteur important. 3. 7. La scurit routire: Lors d'une conversation tlphonique dans un vhicule, les ondes lectromagntique "rebondissent" dans l'habitacle, ce qui est encore plus nfaste pour le corps humain. Le GSM doit dlivrer un signal plus puissant pour qu'une bonne communication sans coupures ait lieu. Il n'y a pas que les effets des ondes lectromagntiques qui sont dangereux en voiture, des dangers indirects existent. Lors de la conduite d'un vhicule, un appel tlphonique peut avoir des rpercussions irrmdiables. Si un kit "mains libres" n'est pas install, il est plus difficile de contrler son vhicule avec une seule main pour tout faire. De plus, une dconcentration du conducteur entrane l'augmentation de ses temps de rflexes si une situation de danger survient. Malheureusement, il est difficile d'obtenir des statistiques concernant le nombre d'accidents ayant t causs par l'utilisation d'un tlphone cellulaire au volant, mais il est vraisemblable que beaucoup de stupides accidents de ce genre auraient pu tre vits si les conducteurs se seraient arrts sur le ct pour tlphoner. 4. Essais d'explications physiologiques: On a vu quel point l'ventualit de dvelopper un cancer a t souvent voque prcdemment. On pourrait donc penser que la pollution lectromagntique se situe l'origine de certains cancers. Ceci n'est peut-tre pas exclure, mais n'est pas ncessairement vrai. On sait maintenant que de nombreux cancers, provoqus par les causes les plus diverses, passent inaperus, domins par un systme immunitaire encore suffisamment actif et vigilant.
/

21 La naissance d'un cancer signifie la production de cellules anormales. Le dveloppement de ce cancer signifie leur prolifration. Celle-ci ne devient macroscopiquement vidente qu' partir du moment o les dfenses immunitaires naturelles du sujet sont submerges. Le vrai problme est de savoir pourquoi l'immunit a perdu ses capacits naturelles. Toute multiplication cellulaire, qu'elle soit naturelle ou pathologique, implique un ddoublement des chromosomes, opration haut risque mutagne, dont on connat de mieux en mieux maintenant les mcanismes rgulateurs, correcteurs et stabilisateurs, d'une fantastique prcision, et pourtant imparfaits. Ce sont videmment les cellules qui se divisent le plus qui sont les plus sujettes des anomalies induites. C'est la raison pour laquelle la moelle osseuse ainsi que le systme nerveux au cours de son dveloppement, ftal d'abord puis dans la prime enfance, sont les cibles les plus vulnrables des pollutions les plus diverses et en particulier de celles dues aux ondes lectromagntiques. Et il en est de mme des cellules reproductrices qui, de par leur nature mme, prsentent une telle vulnrabilit. Il n'est donc pas tonnant qu'il soit souvent question ici de cancers des testicules ou des voies gnitales fminines. On sait que la membrane cellulaire, si mince soit elle, est l'objet d'une polarisation lectrique, de l'ordre de 70 mV, absolument essentielle la survie de la cellule. Il serait tonnant que l'intervention d'une fluctuation lectromagntique trs nergtique n'influence pas cette polarisation. Et il est maintenant clair que cette influence est dterminante. Dans beaucoup d'hpitaux sudois, la mthode d'mission d'nergie par un metteur pour obtenir un effet thermique concentr, afin de traiter des hypertrophies de la prostate (un trouble impliquant des difficults urinaires affectant tt ou tard la plupart des hommes gs) est communment applique. On a dcouvert qu'une frquence porteuse de 915 MHz fournit le meilleur effet thermique durant le traitement. La frquence d'utilisation des GSM serait-elle mal choisie? 4. 1. Effets des radiofrquences sur les fonctions du cerveau et sur lADN: Le rapport d'avril 1995 de Neil Cherry a dj t abondamment cit. Voici encore l'essentiel d'un passage particulirement intressant. "J'ai t en mesure de prendre contact et de correspondre avec le docteur Lebrecht von Klitzing, professeur la facult de mdecine de Lbeck (Allemagne). J'ai pu contrler ses affirmations concernant les modifications de trac qu'il a mesures dans l'EEG de ses tudiants lorsqu'ils taient exposs de trs faibles niveaux d'irradiation par micro-ondes pulses." "Les niveaux d'intensit concerns n'atteignaient pas 1 W / cm2 dans le cerveau des tudiants. Il utilisait une onde porteuse vibrant 150 MHz et module 217 Hz." Dans un article crit dans une revue allemande (Wohnung + Gesundheit), le docteur von Klitzing fait remarquer que les rseaux actuels de tlphonie cellulaire digitale fonctionnent l'aide d'impulsions rgles sur 217 Hz environ. Il ajoute : "Les champs haute frquence pulss basse frquence ont un effet, mme trs faible puissance, sur l'lectroencphalogramme humain. Le systme de communication intercellulaire est-il perturb par ces champs ? C'est possible. A ce stade, l'explication est inconnue"..." Quoi qu'il en soit, il y a des effets biologiques !" Les niveaux d'exposition dont se sert le docteur von Klitzing dans ses expriences de laboratoire sont quivalents ceux qui peuvent se mesurer tous les jours une distance de 100 500 m d'un relais cellulaire de 50 Watt. Au cours d'une dmonstration utilisant un
/

22 tlphone cellulaire digital Erkrath, prs de Dsseldorf, le 14 mars 1994, le docteur von Klitzing dclara : "Des effets biologiques apparaissent ds que la densit de puissance atteint 0,1 Watt / cm2. Quand j'expose une personne un signal modul 217 Hz, typique d'une transmission par tlphone cellulaire digital, l'EEG prsente un pic lev dans la rgion des 10 Hz. L'EEG ne ragit qu'en prsence d'une pulsation rpte constamment et ne ragit pas quand celle-ci est variable. L'EEG manifeste des pics et des courbes, sous l'influence des transmissions digitales, qu'on n'a jamais vu auparavant. Des pics non reconnaissables. Ce qui est surprenant, c'est que ces pics persistent un certain temps aprs la fin de l'exposition... au moins quelques heures, parfois quelques jours, et mme une semaine."... (Suivent quelques considrations sur les prcautions prises par Neil Cherry pour s'assurer de l'exactitude des traductions de l'allemand et aussi de l'excellente rputation du docteur von Klitzing...). "Nous avons discut des hypothses possibles sur les processus physiques par lesquels le signal puls peut pntrer l'intrieur de la structure la fois biologique et lectromagntique du cerveau. L'hypothse physique que nous discutons et testons actuellement est celle selon laquelle les micro-ondes transportent de l'nergie jusque dans les tissus du cerveau o la frquence de modulation entre en rsonance avec les rythmes alpha et beta du cerveau. Les rsultats prsents dans le dernier article de von Klitzing vont dans le sens de cette hypothse..." Voici ce qu'indique le docteur von Klitzing dans un fax dat du 7 mars 1995 : "Je pense que vous tes sur la bonne voie (et c'est la mienne aussi) dans votre interprtation des influences subcellulaires dues aux tlcommunications par GSM. Non seulement l'EEG est altr, mais nous constatons des changements dans la rponse des systmes immunitaires (lymphocytes ou cellules sanguines) ou dans la rgulation mtabolique des cultures de cellules (cellules de levure)... Notre hypothse est que dans les chemins de la communication intercellulaire, la priodicit des signaux haute frquence pulss basse frquence interfre avec "l'horloge interne" biologique". La question qui se pose alors est de savoir si cette nergie absorbe par l'ADN peut mener sa rupture. C'est bien le cas, et ce sujet, Neil Cherry cite, aprs Swicord, un passage d'un article de "Microwave News", de nov.- dc. 1994, intitul : "Microwaves Break DNA in Brain, Cellular Phone Industry skeptical". Voici ce passage : "Une irradiation par microondes de faible niveau peut causer des ruptures d'ADN dans le cerveau d'animaux en laboratoire, selon des tudes poursuivies aux USA et en Inde. Ces rsultats nouveaux, qui ont suscit beaucoup d'intrt dans les milieux industriels concerns, suggrent que les microondes puissent agir en tant qu'agent causal du cancer". Les docteurs Henry Lai et de Narendra Singh de l'Universit Washington Seattle ont trouv qu'une simple exposition deux heures des radiations de 2,45 GHz (celle des fours micro-ondes), des niveaux habituellement considrs comme inoffensifs, peut augmenter le nombre de ruptures d'un seul brin d'ADN dans les cellules du cerveau de rats. "Un ADN endommag est li un dbut de cancer : s'il y a une erreur dans le processus de rparation, cela peut conduire un problme. Nous avons encore un long chemin parcourir avant de tirer des conclusions dfinitives", ajoute le docteur Lai, en faisant aussi remarquer que "des ruptures d'ADN peuvent stimuler les mcanismes de rparation de cet ADN, ce qui pourrait conduire un effet bnfique". Une seconde tude sur des animaux, mene par une quipe sous la direction du docteur Soma Sarkar de l'Institut de Mdecine Nuclaire et de Sciences Appliques de New Delhi (Inde), a trouv que dans le cerveau et les testicules de souris, l'ADN avait subi des "rarrangements" aprs exposition des micro-ondes la mme frquence et approximativement la mme intensit que dans l'exprience de Lai et Singh. Sarkar et ses
/

23 collaborateurs concluent qu'une rvaluation du potentiel mutagne des micro-ondes "semble imprative". 4. 2. Effets biologiques des radiofrquences constats spcifiquement sur certains organes: L'tude de Doull et Curtain de janvier 1994, cite prcdemment, tente de faire le point sur les possibilits d'explications physiologiques de l'effet des micro-ondes sur la sant. Elle dcrit les recherches sovitiques au sujet des effets non thermiques des microondes, notamment sur le fonctionnement du cerveau humain. Les conclusions de ces recherches rvlent la totale inadquation des normes amricaines : mme la plus svre ( 10 W / cm2) est encore considre par les Russes comme dangereuse pour l'tre humain. Les Russes ont tudi les effets sur le cerveau, sur le systme nerveux et sur les cellules en gnral de longues expositions continues faible niveau. Il apparat de nouveau que les radiations pulses conduisent des effets biologiques plus prononcs que les radiations continues. Les effets biologiques non thermiques, c'est--dire se produisant en dessous de 1 mW/cm2 (= 1.000 W / cm2) (donc en dessous de la densit d'irradiation d'un utilisateur de GSM), mentionns par Doull et Curtain sont les suivants: vibrations molculaires; ractions photochimiques et phnomnes biolectriques affectant le cerveau, le systme immunitaire, le systme reproducteur, le systme nerveux, le systme cardio-vasculaire, le mtabolisme du fer, l'hmatopose (formation des globules rouges du sang), etc, et mettant en jeu l'activit enzymatique aussi bien que la structure cellulaire elle-mme. En ce qui concerne les glandes endocrines, on constate que des intensits fortes (au niveau dit "thermique") suppriment la production des hormones hypophysaires (glande situe sous l'encphale qui scrte de nombreuses hormones, dont l'hormone de croissance) et celle d'adrnaline, tandis que des intensits faibles (non thermiques) les augmentent. Quant la fonction thyrodienne, elle est stimule par une irradiation radiofrquences 3 mW/cm2. La fonction sexuelle a dj t mentionne prcdemment. 4. 3. Effets des radiofrquences et des frquences des GSM sur le sommeil: D'un dossier intitul "Fields of Conflict" (et disponible chez Emfacts Information Service, P.O.Box 96, North Hobart, Tasmania, 7002 Australia), nous pouvons retirer une autre information trs intressante. D'aprs des chercheurs de l'Universit de Mayence en Allemagne, l'exposition aux micro-ondes mises en signaux digitaux par un tlphone portable raccourcit la dure du sommeil dit "REM" ("rapid eye movement": mouvements oculaires rapides), rduit le temps qu'il faut pour s'endormir (en moyenne de 12,25 9,5 minutes) et modifie les ondes crbrales durant le "REM". Cette exprience a t mene par les docteurs Klaus Mann et Joachim Roschke sur 12 hommes pendant 3 nuits conscutives (dont une seulement avec l'appareil activ, sans que le sujet concern sache laquelle...). Le tlphone portable, dispos 60 cm de la tte des sujets, mettait en 900 MHz avec une puissance de pointe de 8 W et une pulsation rgle 217 Hz ; ses caractristiques correspondaient en tous points celles du systme europen dit GSM. "Le sommeil "REM" joue un rle physiologique particulier quant au traitement des informations dans le cerveau, spcialement en ce qui concerne la consolidation de nouvelles expriences" disent les chercheurs. "Donc, les effets observs peuvent ventuellement tre associs avec les altrations de la mmoire et des fonctions d'apprentissage."
/

24 Mann et Roschke ont signal "Microwave News" qu'ils ont aussi tudi les effets de micro-ondes pulses sur des personnes veilles et qu'ils ont l'intention d'en tudier les effets sur la production nocturne de mlatonine. 4. 4. Les tissus cancreux absorbent-ils slectivement les rayonnements? Une tude dirige par le Dr Joines a montr que la conductivit lectrique et la constante dilectrique dans un tissu cancreux ne sont jamais les mmes que dans des tissus sains. Ces grandeurs varient avec la frquence de l'irradiation lectromagntique applique. Du fait que tous les tissus cancreux ont une meilleure conductivit et une constante dilectrique plus leve que les tissus normaux, ils doivent absorber plus de puissance du rayonnement lectromagntique ambiant que ne le font les autres tissus. De ce fait, des personnes exposes un tel rayonnement accumulent plus d'nergie lectromagntique si elles ont un cancer. On peut penser que cet effet est responsable de l'accroissement de la mortalit par mlanome. "Il n'y a aucun doute que le cancer peut absorber de l'nergie slectivement."..."Il est donc trs probable que l'nergie lectromagntique pourrait tre utilise par le cancer, parce que des niveaux appropris de celle-ci peuvent stimuler le taux de croissance des cellules malignes." 5. Economie : Le GSM et tout ce qui lentoure est aujourdhui un enjeu conomique de premier plan. Actuellement, le chiffre daffaires du GSM dans le monde augmente chaque anne de 25 %. Des milliards de dollars sont en jeu. Aucun secteur natteint ce niveau et il ny a qu suivre l'volution de la dernire OPA (Offres Publiques dAchat) agressive du plus important groupe de tlcommunication anglais sur le plus grand groupe allemand. 6. Conclusions: De toutes les diffrentes exprimentations, il faut remarquer, dune part, qu'il est difficile de transposer sur des humains les rsultats acquis sur des animaux, et cela pour la simple raison que les rapports entre les longueurs d'onde mises en jeu et la taille des organes concerns peuvent tre diffrents. D'autre part, il est difficile de comparer les effets de l'irradiation sur une cellule isole d'un organe ceux sur l'organe lui-mme in vivo, du fait des diffrences de degr d'absorption des divers tissus, voire de l'ventuel effet d'cran de certains d'entre eux. Les tudes ralises dmontrent souvent ce que dsirent les commanditaires de ltude. Si ce n'est pas le cas, les financements de l'tude sont tout simplement supprims. Beaucoup dtudes sont commandes par les fabricants de GSM ou par les fournisseurs de rseaux. Il est clair que les conclusions ne vont jamais lencontre du commanditaire ou que ltude ralise va se concentrer sur des effets secondaires peu nocifs. Il y a cinq ans, les plus gros utilisateurs de tlphones portables taient des hommes d'affaires. Depuis, en Belgique par exemple, plus de 2,5 millions de GSM sont en circulation. Rien ne semble pouvoir arrter laugmentation du nombre dutilisateurs de GSM. En jouant sur les tarifs, les prix des GSM et les actions publicitaires, les fournisseurs de rseaux influencent le public et crent des besoins.
/

25 Les GSM seraient ainsi utiliss par des enfants, des femmes enceintes ou des infirmes, qui pourraient tre extrmement vulnrables aux effets potentiellement nfastes des expositions aux puissants champs lectromagntiques qui svissent proximit immdiate des antennes mettrices. En Belgique, la lgislation est trs floue, voire inexistante, quant la situation des antennes mettrices par rapport aux normes de scurit. Beaucoup d'antennes sont installes sur des toits d'immeubles habits, dans des coles (qui par ce biais touchent des loyers qui augmentent leurs moyens) et dans des clochers d'glises. Seules quelques manifestations de groupes de pression semblent faire reculer les fournisseurs de rseaux (voir annexe 8. 2.). Ainsi, les dangers potentiels de l'exposition (surtout du cerveau) ces champs pntreront dans beaucoup de foyers, atteignant peut-tre la majeure partie de la population. Si, dans les prochaines annes, l'exposition de celle-ci des champs lectromagntiques excessifs mne des effets nfastes sur la sant, tels que ceux dont on discute actuellement, l'impact conomique sur le systme de sant publique pourra tre de grande porte, tout autant que l'effet potentiel sur les individus et les familles. Mais pour le moment, la locomotive avec le sceau $ est lance trop grande vitesse. Aprs les espaces non fumeurs, un nouvel espace est n aujourd'hui: la zone "GSM free". Ces espaces ont t invents pour les gens qui ne veulent pas tre drang par une sonnerie de GSM, ou bien pour ceux qui ne veulent pas entendre leur voisin parler haute voix dans leur tlphone portable. Malheureusement, les zones "GSM free" sont assez rares. Rappelons les trois chiffres les plus significatifs de ce rapport: le rayonnement naturel total entre 890 et 910 MHz vaut peine 0,5.10-9 W / cm2 , c'est--dire 0,000.000.000.5 W / cm2; le seuil partir duquel on a pu constater, jusqu' prsent, des effets nfastes sur le cerveau d'une exposition des micro-ondes est peine suprieur 0,02 W / cm2 ; le niveau d'exposition d'un utilisateur de GSM se situe vers 2.000 W / cm2. Il est temps de ragir avant d'atteindre le point de non-retourmalheureusement, les gains importants d'argent prennent la plupart du temps le dessus sur la sant. La crise de la vache folle en Angleterre ou de la dioxine en Belgique en sont des exemples rcents. Bref, ce nest pas demain que sarrtera la croissance du march du GSM.

26 7. Bibliographie: les GSM en accusation dans les hpitaux?, MOJET (Daniel). Stimulateurs cardiaques, dans INRS, n162 1er trimestre 1996, pp. 55 - 57. Les effets des tlphones cellulaires sur la sant, http://www.multimania.com/corruptn/10.htm Le GSM banni de l'hpital, dans La Nouvelle Gazette, 13/09/95. Do European GSM mobile cellular phones pose a potential risk to pacemaker patients?, dans PACE, vol.18 June 1995, pp. 1218 - 1224. Tricot (Anne), Proost (Peter), Proximus Belgacom Mobile: GSM BASICS for Call Center, 28/09/99, 14 p. Portables: consommer avec modration, dans Science & Vie, n979 avril 1999, pp. 80 - 84. Portables: l'alerte sonne, dans Science & Vie, n987 dcembre 1999, p. 40. TESLABEL: http://www.multimania.com/teslabel/

27 8. Annexes:

8. 1. Tableau rcapitulatif de l'a.s.b.l. Teslabel Coordination:

28 8. 2. Inter-environnement Wallonie:

INTER-ENVIRONNEMENT WALLONIE
Association sans but lucratif Fdration des associations d'environnement
rue Marcq, 16 1000 Bruxelles Tl. : 02/219.89.46 Fax: 02/219.91.68 email:mclahaye@skynet.be bld du Nord, 6 5000 Namur Tl.: 081/25.52.80 Fax: 081/22.63.09 email: iew@skynet.be

Namur, le 11 dcembre 1998 Au Collge des Bourgmestre et Echevins. Mesdames, Messieurs Concerne: antennes GSM Inter-Environnement Wallonie souhaite par la prsente mener auprs des autorits publiques, une campagne de sensibilisation propos des effets nocifs des ondes lectromagntiques hautes frquences mises par des antennes relais GSM. Vous trouverez ci-joint un petit dossier que nous avons ralis et faisant le point de la situation en la matire. Ainsi la seule procdure actuellement en vigueur concernant le choix d'un site d'implantation d'antenne se fait via un Permis d'urbanisme dlivr par le fonctionnaire dlgu de la Rgion aprs consultation de la commune. Il nous semble essentiel que la commune utilise ce droit d'avis dans un sujet aussi sensible entour d'autant d'incertitudes et pour lesquels les citoyens prouvent une relle inquitude. Les communes ont en effet notamment pour mission de "faire jouir les habitants des avantages d'une bonne police, notamment de la propret, de la salubrit" 1. Les recommandations europennes nous semblent fort laxistes au regard des dangers encore mconnus que font courir ces antennes aux riverains. Certains scientifiques de renom ont ainsi dclar qu'il semblait inadmissible de trouver des habitants exposs l'intrieur du champ proche de l'antenne. Dans notre dossier vous trouverez une formule permettant de calculer le primtre de scurit minimum l'intrieur duquel il faut viter la prsence d'habitants et plus forte raison des enfants ou des personnes sensibles. En esprant avoir pu vous tre de quelque utilit, nous vous prions d'agrer l'expression de notre haute considration. Thrse Snoy, Secrtaire Gnrale Jean Maertens, Charg de mission

Art. 135, par. 2 de la nouvelle loi communale du 1.9.1994 /

29

INTER-ENVIRONNEMENT WALLONIE
Association sans but lucratif Fdration des associations d'environnement
rue Marcq, 16 1000 Bruxelles Tl. : 02/219.89.46 Fax: 02/219.91.68 email:mclahaye@skynet.be bld du Nord, 6 5000 Namur Tl.: 081/25.52.80 Fax: 081/22.63.09 email: iew@skynet.be

Namur, le 11 dcembre 1998

Les effets sur la sant rsultant d'une exposition des ondes lectromagntiques telles que celles utilises en tlphonie mobile
On retient deux types d'effets sur la sant, les effets thermiques et les effets non-thermiques. On ne retient souvent que les effets thermiques sur lutilisateur. Ils pourraient surtout se manifester lors de lutilisation de lappareil mobile. Une utilisation prolonge (20 minutes) dun GSM pleine puissance (2 Watts) provoque une augmentation de la temprature dune partie du cerveau de un degr. Sans connatre les consquences dun tel chauffement, les mdecins saccordent dire que ce phnomne est loin dtre anodin. En ce qui concerne les effets non-thermiques dune exposition prolonge un champ lectromagntique provenant dantennes relais, on manque singulirement de recul temporel pour pouvoir juger in situ de ces effets sur les tres humains. La plupart des rsultats obtenus le sont suite des expriences tentes sur des animaux. La polmique existant autour de ces rsultats provient du fait que nous ne pouvons affirmer avec certitude quils pourront tre transposs lhomme. Retenons simplement que les rsultats obtenus sur les animaux ou plus gnralement sur le vivant sont fort proccupants et font toujours lobjet de recherches. Il apparat clairement qu'il existe une sensibilisation diffrente selon les individus. Il existe des personnes hypersensibles l'exposition d'ondes lectromagntiques et il semble galement avr que les enfants et les malades disposant d'un appareil cardio-respiratoire sont particulirement vulnrables. Citons entre autres dangers observs sur des animaux: la promotion du cancer (leucmie ou cancer), la dgnrescence tissulaire de la rtine, la modification de la chimie du cerveau et laltration du systme immunitaire. Des retards dapprentissage ont galement t observs. Des rsultats concordants ont t obtenus par des chercheurs de diffrentes universits. 2 Il nous semble que ces rsultats convergents sont suffisamment inquitants pour faire prvaloir le principe de prcaution en appliquant des rgles lmentaires de prudence.

Quelles normes utiliser?


Actuellement la Belgique suit les "pr-normes" europennes: densit de puissance maximale pour une exposition long terme de 4,5 Watt/m2 . Ces valeurs seuils sont fournies par des organismes transnationaux composs en grande partie de socits de tlcommunication. La Commission europenne encourage les Etats Membres adopter cette valeur en leur laissant la possibilit d'adopter des valeurs plus restrictives. LItalie a rcemment dcid dadopter une norme dexposition de densit de puissance de 0,1 Watt/m2, soit 45 fois moins leve que celle recommande par la Commission europenne. La norme italienne prconise par lOMS en 1981 a t adopte par la Communaut Franaise de Belgique pour ce qui ressort des btiments scolaires relevant de sa tutelle. A titre de repre la Commission europenne a impos une norme de 0,024 Watt/m2 pour les quipements lectro-mdicaux dans sa directive de 1995. Nous conseillons aux autorits de se rfrer cette norme plutt quaux pr-standards europens en attendant de disposer des rsultats de lenqute OMS actuellement en cours. Notons avec le
2

In Tlphones Cellulaires, Danger ? , Roger Santini, ditions Marco Pietteur, Coll. Rsurgence, 1998 /

30
Professeur Vander Vorst, minent spcialiste belge de l'UCL, que les "pr-normes" europennes ne tiennent compte que des effets thermiques. Nulle part n'est fait mention d'effets non-thermiques conscutifs d'une exposition prolonge des champs lectromagntiques de faible intensit qui ont pourtant montr - comme on l'a vu plus haut - qu'elle pourrait tre nocive.

Champs proches, champs lointains?


Le Professeur Vander Vorst insiste pour que l'on vite d'installer des antennes relais n'importe o, en ne se rfrant qu'aux seuls pr-standards europens. "Il y a lieu d'viter une personne humaine d'effectuer de longs sjours dans le champ proche d'une antenne. Il y a lieu d'viter des implantations imposant une telle situation." Le calcul de ce champ proche se fait de la manire suivante: 2 x (taille de lantenne)_ = Longueur d'onde 2 x (2.6)_ = 41 m 0,33

Pour une antenne de 2,6 mtres ce champ proche est de 41 m. Ces distances devraient tre des minima n'enfreindre en aucun cas. Ces normes devraient galement tenir compte dun facteur dincertitude ou de risque de rencontrer un individu particulirement sensible ou disposant dun pacemaker (ce type d'appareil tant, comme chacun sait, particulirement sensible aux ondes dhyperfrquences).

Procdure actuelle
Les seules autorisations ncessaires aujourd'hui pour installer une antenne GSM se limitent un Permis d'urbanisme dlivr par le fonctionnaire dlgu de la Rgion Wallonne. Les communes sont invites mettre un avis ( titre consultatif). Cet avis motiv, peut faire suite une enqute publique. Aucune prescription particulire n'est prvue pour les sites d'antennes. Le danger potentiel de l'antenne n'est jamais voqu dans cette procdure.

Perception de la population et attitudes du pouvoir communal


La question du danger des ondes lectromagntiques effraye de manire assez considrable la population. Cette question mobilise les nergies et nombreux sont les comits de riverains qui se sont battus contre l'installation de telles antennes. Les ractions des riverains semblent souvent assez irrationnelles: "Vous ne pouvez pas comprendre ce que c'est de dormir ct d'une antenne qui vous bombarde le ventre d'ondes pulses!". "Mon mari et moi sommes maris depuis 20 ans; depuis l'installation de ces antennes nous nous disputons trs frquemment." Les pouvoirs publics se retranchent souvent devant cette dmarche irrationnelle oubliant parfois ce que cette peur a de lgitime, voire de fonde. Il nous semble primordial de laisser ouverte la possibilit d'organiser un dbat public sur le sujet, en tentant de le maintenir dans un cadre positif et dpouill au maximum de l'motivit habituellement observe. Concrtement cela devrait se traduire par une enqute publique systmatique en cas dinstallation dantennes relais.

Exemple de la Ville de Namur

La longueur donde de 0.33 est celle des oprateurs Proximus et Mobistar. /

31
La Ville de Namur, devant le haut degr de technicit de ce dossier et les inquitudes lgitimes que la prolifration des antennes relais provoque auprs du public, a dcid de sadjoindre les services de Professeurs duniversits et dtablir une dmarche systmatique pour chaque demande dinstallation dantennes. Les informations demandes aux oprateurs sont les suivantes: - Puissance maximum mise par lmetteur. - Dimension de lantenne proprement dite. - Diagramme de rayonnement de lantenne. - Limites du champ proche partir de lantenne. - Si des personnes peuvent se trouver dans ce champ proche, linstallateur doit fournir la valeur de ce champ proche en fonction de la distance lantenne. - Calcul de la densit de puissance lectromagntique (watts par mtre carr) ou du champ lectrique (en volt par mtre) auxquels sont soumises les personnes. Chaque dossier est ensuite soumis un comit de concertation charg d'examiner chaque point d'implantation. Ce comit est constitu de l'chevin de l'environnement, des oprateurs de tlphonie mobile, des reprsentants de l'urbanisme, du service co-conseil et des experts dsigns par la ville.

Conclusions
Il est difficile de trancher quant la distance acceptable d'une antenne relais par rapport aux habitations. Nous proposons d'viter les zones densment peuples en vitant d'exposer des riverains l'intrieur du champ proche de l'antenne (environ 50 mtres). D'autres part, nous proposons aux autorits d'adopter la norme de 0,02 W/m_ (directive europenne relative la protection des quipements lectro-mdicaux) avant de disposer de plus d'informations et en particulier les rsultats de l'tude lance par l'OMS en 1996. D'une manire gnrale le principe ALARA ("As Low As Reasonably Achievable": aussi bas que raisonnablement possible) devrait tre retenu. Le principe de prcaution tel que nous l'entendons est de tenir compte d'un certain niveau d'incertitude, de parvenir le communiquer la population et de prendre les dcisions qui s'imposent pour palier aux risques que reprsente une exposition involontaire et impose, compte tenu des nombreuses incertitudes entourant ce dossier. Personne de contact IEW Bruxelles: Jean Maertens: 02/219.89.46 Fax: 02/219.91.68