JUEZ: Buenas tardes a todos proceso penal no. C.

11012-2011-178 que inicialmente por el delito de violencia contra la mujer se instruye en contra de Mario Rolando Silvestre de la Cruz, para este da, se ha programado la primera diligencia del ahora sindicado Mario Rolando Silvestre de La Cruz, constituidos en la sala de audiencias, procederemos a verificar en este da 18 de mayo del ao 2013, la presencia de los sujetos procesales: Se encuentra presente la representante del Ministerio Pblico, Ministerio Pblico Tenga buena tarde seor Juez mi es Juana Sacayon Coyoy auxiliar fiscal, sealo como lugar para recibir notificaciones la sede de la fiscala ubicada en 8. Avenida 6-61 zona 1, para cualquier comunicacin esta la lnea telefnica 77713138. JUEZ Muchas gracias se encuentran presente la parte sindicada Mario Rolando Silvestre de La Cruz y su abogado defensor Paola Yulisa Morales Lara. SINDICADO Si muy buenas tarde mi nombre es Mario Rolando Silvestre de La Cruz, (seguidamente conversa con el abogado defensor y la sede lugar) JUEZ Se encuentra el abogado defensor ABOGADO DEFENSOR Mi nombre es Paola Yulissa Morales Lara lugar para recibir notificaciones Septima avenida 4-20 de la zona uno de Retalhuleu, y numero telefnico 4805-4578 JUEZ Seguidamente se procede a invitar al sindicado en esta audiencia para que proporcione sus datos de identificacin personal. SINDICADO Mi nmero de cdula es J-10 y registro nmero 70863 originario y residente en Cantn Cocales, Mazatenango, Suchitepquez

JUEZ El nombre de sus padres SINDICADO

HERNANDEZ ANGEL SILVESTRE RAMIREZ y JOSEFA de la CRUZ

JUEZ Su estado civil

SINDICADO Actualmente casado JUEZ Profesin y oficio SINDICADO Comerciante JUEZ A que se dedica SINDICADO comerciante JUEZ Su salario cuanto DEVENGA COMO COMERCIANTE SINDICADO Q1, 500.00

JUEZ HA ESTADO DETENIDO ANTERIORMENTE SINDICADO: NO Como tuvo su libertad:______ JUEZ: Se Le Concede La Palabra A La Representante Del Ministerio Publico Para Que Proceda A Intimar La Imputacin Del Hecho Al Sindicado En Esta Audiencia MINISTERIO PUBLICO: gracias seor juez, don Mario rolando silvestre de la cruz, voy a intimarle el hecho que se le estima pertinente y dice que el da 20 de junio del ao 2013 a eso de las dieciocho horas con treinta y cinco minutos (18:35), fue encontrado flagrantemente por los agentes de la polica nacional civil, en la cuarta calle siete guion uno de la zona dos de Retalhuleu, cerca de una tienda denominada El Buen Gustofrente a la panadera EL TRIGAL , cuando en esta de ebriedad agreda fsicamente a bofetadas a su ex conviviente aprovechando la vulnerabilidad de la seora SUSANA TERESITA CELIS DE LA CRUZ, ocasionndole laceraciones en el labio superior interno y golpes leves, accin antijurdica que provisionalmente se califica como delito de violencia contra la mujer de conformidad con lo que establecen los artculos 3,7 y letra b y letra a de la ley contra el femisidio y otras formas de violencia contra la mujer, como medio de informacin tenemos la prevesion provisional por la sub- estacin de Retalhuleu. Asi mismo la declaracin testimonial de la victima: SUSANA TERESITA CELIS DE LA CRUZ declaracin de los agentes captores.

JUEZ: previo pronunciamiento de la parte sindicada del derecho que tiene a declarar o absterse a declarar la cual no se utilizara en su contra, como derecho de defensa pudiendo consultar con su abogado la actitud a tomar en la audiencia.

SINDICADO: declara______ JUEZ: se le concede a la representante del MP si tiene algn interrogatorio que formularle

MP:________ JUEZ: Se le concede la palabra a la defensa para que se pronuncie si existe interrogatorio.

DEFENSA: JUEZ: Se le concede la palabra al Mp para que pueda formular su requerimiento. MP: gracias seor juez con todo respeto solicito se sirva ligar a proceso penal al sindicado Mario Rolando Silvestre de La Cruz por el delito de violencia contra la mujer en forma fsica de conformidad lo que establecen los artculos 3, 7 literal A de la ley contra el Femicidio y otras formas de violencia contra la mujer, al resolver su situacin jurdica se le beneficie con las medidas sustitutivas del articulo 264 inciso 1 y 6 del cdigo procesal penal solicitndole seor juez la medida de no llegar a la casa y lugar de trabajo ya que la agraviada pide medidas de seguridad. JUEZ: se le concede la palabra a la defensa para que formule su requerimiento. DEFENSA: La defensa tcnica en el ejercicio del seor Mario Rolando Silvestre de La Cruz considera que el ministerio publico no ha presentado los medios de investigacin idneos y tiles para considerar que nos encontramos en la comisin del delito de violencia contra la mujer en ese sentido la defensa es del criterio de que al no darse los medios de investigacin que establecen la posible participacin o tan solo un indicio de que mi defendido haya participado en el hecho que se le atribuye puesto que nicamente aparece la prevencion policial y una declaracin testimonial de la supuesta agraviada seora SUSANA TERESITA CELIS DE LA CRUZ lo cual en nada establece el delito que se le esta atribuyendo a mi defendidio razn por la cual la defensa solicita al resolver el seor juez, declare medida sustitutiva estipulada en el articulo 264 del cdigo procesal penal.

JUEZ: este rgano jurisdiccional al analizar los requerimientos planteados, en cuanto a la imputacion del hecho formulada por el mp, asi como el requerimiento formulado por la defensa considera que renen los elementos positivos del delito para considerar la posible participacin del ahora sindicado de conformidad con lo que establece el articulo 3, 7 inciso b de la ley de violencia contra la mujer y considera que debe ligarse a proceso por tal delito, cabe sostener el ligar a proceso penal toda vez que de las declaraciones testimoniales de la SUSANA TERESITA CELIS DE LA CRUZ y del agente aprensor establece la fragancia con la que fue encontrado el ahora sindicado seor Mario Rolando Silvestre de La Cruz, elementos que se consideran suficientes para poderle ligar a proceso penal siendo una excepcin a las reglas en esta clase de delitos es la prisin se considera procedente atender la

solicitud del mp en el sentido de otorgar las medidas sustitutivas, la prohibicin del ahora sindicado de acercarse a la residencia dela agraviada como al lugar de su trabajo es en atencin a lo que regula el articulo 264 del cdigo procesal penal, numeral 1, 6 y 7, la caucion econmica de quinientos quetzales de caucion que deber hacerse efectiva para poder ordenar su libertad inmediata se refiere al mp para que se manifieste a dictar el plazo consensuado.

MP. De conformidad con el articulo 324 bis del cpp, solicito al seor juez el plazo de 6 meses calendario PARA LA PRESENTACION DEL ACTO CONCLUSIVO.

DEFENSA. NO HAY OBJECION CON EL PLAZO CONSENSUADO.

DE ESA MANERA QUEDA ACORDADO EL PLAZO CONSENSUADO POR LAS PARTE Y QUEDAN NOTIFICADOS. SIENDO LAS DIEZ HORAS SE DA POR TERMINADA ESTA DILIGENCIA.