PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA DERECHO CONSTITUCIONAL COLOMBIANO I DR JUAN CARLOS ESGUERRA FABIO BARRERA GIL ENSAYO N.

1 NORMAS APA

MUNDIALIZACIN Y DIFUSIN DE LAS IDEAS LIBERALES COMO FACTOR PROTAGNICO EN EL FENMENO CONSTITUCIONAL COLOMBIANO La ilustracin, como poca emancipadora del hombre en la que surgieron distintos postulados liberales, en proclama de la razn como nica fuente de conocimiento, fue uno de los elementos principales que impulsaron el surgimiento de un modelo poltico de Estado liberal, en donde no se conceba la Existencia de un Estado sin una Constitucin, la cual deba ser dictada y aprobada por el pueblo. De all la relevancia de su anlisis, ya que en pro y defensa de estas ideas revolucionarias en la poca, sus autores y quienes tenan acceso a estas se encargaron de la difusin global de las mismas, lo que condujo a que ciertas elites sociales americanas tuvieran conocimiento de aquellas y mediante el pensamiento ilustrado adquirido, e inspirados por este, lideraran movimientos significativos que jugaron un papel fundamental y protagnico en el proceso de construccin del constitucionalismo colombiano, reflejado en las primeras constituciones. Se argumentar lo expuesto, bsicamente desde un anlisis al enciclopedismo y el papel de los criollos ilustrados que tuvieron acceso a los diversos textos traducidos y difundidos, obras inspiradoras del movimiento constitucionalista. Entre las herramientas de difusin de dichas ideas, encontramos el Enciclopedismo, que como movimiento pedaggico y filosfico de origen francs, fue la obra cspide que reuni todo el saber ilustrado de la poca, y una influencia que ejerci en las mentalidades criollas del siglo XVIII un esencial papel como fuente del espritu revolucionario que origin la independencia y as mismo, la materializacin del germen constitucional en territorio colombiano. Gracias a la lectura clandestina de autores de la Enciclopedia, se llevo a cabo una larga preparacin intelectual que precedi a la independencia y posteriormente a la manifestacin de las primeras constituciones. En esta reposaban textos de autores con influencia fundamental en los movimientos constitucionalistas que tuvieron lugar en aquella poca como son: Voltaire, Rousseau, Montesquieu, entre otros. Libertad, igualdad, seguridad y propiedad como derechos naturales e imprescindibles eran ideas que hacan parte de un comn denominador en dichos enciclopedistas, las cuales compartan los letrados neogranadinos que participaron en las luchas de independencia de esa poca.(Escobar, Maya. 2006) Ya en algunos sectores del Nuevo reino de Granada, haba un inters por restituir dichos derechos fundamentales, en una declaracin que introduca en la organizacin poltica una definicin nueva de soberana que radicaba en el concepto liberal: el pueblo y no el rey, especificado por Escobar y Maya (2006). Esto se puede reflejar claramente en la promulgacin de la Constitucin de Cundinamarca, la cual, en su carta de derechos (Ttulo XII. Derechos del hombre y del ciudadano), en el Artculo 13 proclama: Todos los ciudadanos tienen igual derecho a concurrir directa o indirectamente a la formacin de la ley y al nombramiento de sus representantes.

Adems de la lectura y la introduccin clandestina de los textos enciclopedistas, al igual que su lectura abierta en algunos casos, los viajes de los Libertadores a Francia y a la Europa ilustrada tuvieron un papel fundamental en la difusin de los principios revolucionarios, como expone Etayo-Piol (2003), fundamentos recogidos en las primeras Cartas Polticas. Estos se acrisolaron en Bolvar debido a varios viajes a Europa, lugar donde los recibi, al igual que Francisco Miranda, hecho que se manifiesta en la obra de su vida. Miranda ir a Francia para impregnarse de la filosofa enciclopdica (Etayo-Piol, 2003, p 221), con influencia de ilustrados como Rousseau y Montesquieu, y se le abre la oportunidad de participar en revoluciones como la francesa y la norteamericana, lo que va a repercutir en su espritu revolucionario y libertador, y ser el autor ideolgico de la Gran Colombia, proyecto que materializ Simn Bolvar. De este modo, Bolvar logr inaugurar el Congreso de Angostura en 1819 y participar en el congreso de Ccuta, carta magna que dio origen a la Gran Colombia. En esta se ve, como en la carta de 1811 de Cundinamarca, una gran influencia de principios ilustrados, como soberana popular y separacin de poderes. La reunin que se lleva a cabo en Angostura de Bolvar y los constituyentes, en donde piensan en el nuevo instrumento constitucional con el cual desean fundar y dirigir la Repblica de Colombia (Escobar y Maya, 2006, p 68) muestra el resultado del encuentro entre Europa y Amrica, mediante el proceso de difusin de las ideas de aquel continente. All se entablaban debates acerca de distintos postulados, en los que los expositores citaban a sus antepasados, as como a los hombres que hicieron parte del movimiento europeo de aquella poca. El historiador Jaime Uruea Cervera (2004) asegura que en el discurso que all Bolvar present ante los constituyentes estaban presentes tanto sus experiencias como sus ideas venidas de Inglaterra, Francia, Espaa, Npoles entre otras sociedades. Por otro lado, la difusin de los lenguajes ilustrados era un fenmeno que estaba impregnando la atmosfera neogranadina, y penetrando los textos constitucionales. Fray Diego Francisco Padilla public en el peridico Aviso pblico en 1810 un texto denominado Traduccin libre del tratado intitulado Economa poltica el cual alentaba y defenda las nuevas formas de organizacin poltica en Nueva Granada (Escobar y Maya. 2006, p 63) y era la traduccin al espaol del artculo de Rousseau publicado en la Enciclopedia. Principios derivados de este, como la economa pblica popular en donde los intereses del gobernante se hacen coincidir con los de la voluntad general que radica en el pueblo (Lavaud, Litchenka, Marcano. 1992 http://www.monografias.com/trabajos10/econpol/econpol.shtml), penetran las primeras Cartas Magnas del territorio colombiano y ayudan a la construccin del nuevo orden social impuesto por estas. Antonio Nario es el encargado de la traduccin clandestina de los derechos del hombre y del ciudadano, guiado por el pensamiento ilustrado y revolucionario europeo, difundiendo as uno de los escritos ms importantes de la Europa iluminista, el cual alimenta el movimiento constitucional que surgi. Este precursor de la independencia de las colonias neogranadinas, junto con el lder constitucional y libertador Camilo Torres, se encargaron de la difusin de las ideas que emanaban de aquel escrito, mediante protestas en contra de la opresin espaola, hecho que los llevo a la prisin en 1794. Una de las muchas influencias de Torres en su vida como precursor de la libertad, fue la lectura de varios textos ilustrados, entre los que se encontraba el traducido por Nario. Constituciones como la de Cundinamarca de 1811, en la que Torres hizo parte del Colegio Constituyente y electoral, van a ser el reflejo de la repercusin que tuvo la

divulgacin de dicho texto, que se manifiesta en la carta de derechos proclamada por dicha Carta Poltica. En un anlisis del pasado colonial, Jos Mara Vergara (1974, citado en Etao-Piol, 1998) afirma que los grandes cambios de principios del siglo XIX son el fruto de las ideas ilustradas y su difusin. Desde 1760 se oy una voz, haciendo alusin a Celestino Mutis como introductor a la filosofa moderna en aquel territorio, que poco a poco empez a ser ms resonante en el espritu de desarrollo que vivi Nueva Granada (Vergara, 1974, citado en Etao-piol, 1998). Rousseau, Montesquieu, Locke, y dems ilustrados, recorrieron el mundo por medio de su legado filosfico e impregnaron en cada ser que logr admirar su obra, el espritu libertario que caracteriz a occidente en aquella poca en la que el Estado colombiano, en trminos freudianos, acabo con su figura paterna, dejando el germen de un pas que desde el inicio de su historia, ha soado con llevar a la realidad esos hermosos postulados que alguna vez dichos sabios de la ciencia social proclamaron, y que se materializan en el querer social que se plasma en su historia, a travs de las Constituciones.

BIBLIOGRAFA

Caldern Rodrguez L. (1998). Apuntes sobre la recepcin del pensamiento Francs Ilustrado en Colombia. Ponencia presentada en el Congreso Europeo de latinoamericanistas, Halle, Alemania. Escobar J & Maya A. (2006 mayo). La formacin intelectual de los constituyentes colombianos en la primera mitad del siglo XIX. Ponencia presentada en el III Seminario de la teora general del derecho, Medelln, Colombia. Etao-piol M. (1998). La influencia de la enciclopedia en la liberacin de las Amricas latinas en torno a la figura de Miranda. Ponencia presentada en el Congreso Europeo de latinoamericanistas, Halle, Alemania. Lavaud M, Litchenka Arellano N & Marcano C.A. La economa poltica: de J.J. Rousseau a C. Marx.Extrado el 21 de Agosto de 2010 desde
http://www.monografias.com/trabajos10/econpol/econpol.shtml