Vous êtes sur la page 1sur 23

SITRAIN

TM

Le catalogue de formation Industrie 2012, SITRAIN Algrie

training.dz@siemens.com

Sommaire des cours


Prsentation de SITRAIN Notre engagement Exemples Choix des formations SITRAIN Algrie Plan d'accs Conditions particulires p. 3 p. 4 p. 5 p. 6 p. 22 p. 23

SIMATIC Classic
Systmes d'automatismes S7-300/S7-400

1 2 3 4 5
2

SIMATIC-NET
Rseaux industriels

SIMATIC HMI
Interface Homme/Machine et Supervision
Catalogue dition 2012
Annuleetremplace: Cataloguedition2011

SIMATIC PCS7
Systme de contrle des procds

Entranements
Entranements vitesse variable
Siemens Algrie 2012

Prsentation de

SITRAIN: Votre partenaire pour la formation industrielle


Les formateurs SITRAIN Algrie rpondent des critres stricts : Des comptences techniques et pdagogiques prouves sur les produits et systmes Siemens. Une intgration totale au systme de qualit mis en place par Siemens SITRAIN Algrie. Le respect des objectifs pdagogiques de chaque formation (contenu, thorie/pratique, timing, etc.) Chaque anne un minimum de formation est exig pour conserver l'habilitation de nos formateurs. Tous nos animateurs sont forms par Siemens. Ils sont donc les plus aptes rpondre vos questions.

En outre, les postes individuels sont quips de l'ensemble des matriels techniques et pdagogique ncessaires la formation : Consoles de programmation Bancs didactiques Maquettes interactives simulant le process industriel Classeurs et travaux pratiques

Lorsque les formations ont lieu sur votre site ou en dehors de SITRAIN Algrie, Siemens dplace tout le matriel ncessaire pour le bon droulement des stages.

Notre engagement : votre satisfaction


A l'issue de chaque formation, vous serez invits nous faire part de vos remarques sur une fiche individuelle d'valuation de stage. Les formateurs sont eux aussi valus rgulirement, soit partir des enregistrements d'valuation de stage, soit par des audits internes. Par ailleurs lorsqu'un client voque une insatisfaction et chaque fois que cela est ncessaire, SITRAIN Algrie mettra en place avec l'animateur une procdure pour rsoudre le problme soulev et permettre ainsi l'animateur de conserver son habilitation. Siemens Algrie 2012 3

Des moyens techniques et logistiques de qualit


Chaque salle de formation dispose d'un cran et d'un vidoprojecteur.

engagement : dvelopper Notre les comptences de vos quipes et les performances de votre entreprise
Les cours anims par SITRAIN Algrie sont labors et amliors dans des cercles de travail internationaux. Ils tiennent compte des volutions technologiques ainsi que des besoins exprims utilisateurs finaux. par les

Notre engagement
Faites-nous confiance, optez pour la performance.

Ces approches spcifiques sont adaptes chacun des personnels concerns et leur niveau de comptences:
Technicien de maintenance Responsable de maintenance Dveloppeur Ingnieur d'tudes Electrotechnicien Automaticien

Des formations techniques sur les produits :


SITRAIN Algrie propose des formations techniques sur l'ensemble des produits Siemens de la division IA/DT (Industry Automation and Drives Technologies) :
Automates programmables SIMATIC Entranements vitesse variable Rseaux SIMATIC-NET Interfaces Homme/Machine SIMATIC-HMI Systme de conduite de procds PCS7 Instrumentation

Cours interentreprises:
Il s'agit de cours standard, adapts chaque profile des stagiaires. La dure, les pr-requis, les objectifs et les contenus sont dcrits dans le catalogue SITRAIN 2012. A ces cours participe le personnel de diffrentes entreprises, ce qui en fait leur richesse. Les cours interentreprises sont dispenss au centre SITRAIN Algrie.

Siemens Algrie

2012

Banc didactique SIMATIC S7 type TIA


Ce banc est utilis pour les formations ST-SERVx et ST-PROx.

Exemples

Console de programmation Field PG M2


La console de programmation Field PG M2 est l'outil qui permettra tout industriel d'intervenir sur les produits de la gamme SIMATIC sans aucun problme grce ainsi ces de ses multiples communication interfaces qu'

logiciels prinstalls.

Banc didactique pour entranement MASTERDRIVE


L'ensemble Variateur/Moteur de ce banc didactique autonome permet au stagiaire de tester sans risque les possibilits du variateur. Ce banc a t conu pour mettre les stagiaires dans des conditions similaires celles qu'ils trouveront sur une installation relle.

Il intgre entre autre : un automate programmable S7-300, un pupitre operateur et contient un certain nombre de fonctionnalits qui permettront aux stagiaires de mettre en uvre et diagnostiquer des configurations proches de celles sur lesquelles ils interviennent.

Siemens Algrie

2012

Le logiciel STEP 7 PROFESSIONNAL V5.5 est utilis pour toutes nos formations SIMATIC Classic Code
ST-SERV1 ST-SERV2 ST-PROG ST-PRG-P1 ST-PRG-P2

SIMATIC Classic
Systmes d'automatismes S7-300/400

Libell
Maintenance SIMATIC Step7 classique niveau1 Maintenance SIMATIC Step7 classique niveau2 Programmation SIMATIC Step7 classique Programmation Avance SIMATIC Step7 Partie 1 Programmation Avance SIMATIC Step7 Partie 2

Page
7 8 9 10 11

Siemens Algrie

2012

SIMATIC S7-300/400
Maintenance SIMATIC niveau 1

ST-SERV1

30%

70%

INFOS PRATIQUES
Dure : 05 jours Prix/Personne : 51 000 DZD HT E-mail : training.dz@siemens.com Tl : +213 21 946 300 306 Fax : +213 21 946 344

Prsentation
Ce cours est destin aux oprateurs, personnel de la maintenance et du montage qui installent, mettent en service et assurent la maintenance des systmes dautomatisation Simatic S7 ou SINUMERIK (commande numrique).

Contenu du cours
La gamme Simatic S7. Matriel de formation. Montage et maintenance dun systme dautomatisme. Le Simatic Manager. Mise en service matriel. Documentation, sauvegarde, archivage. Configuration matriel/concept mmoire. Symbolique. Edition des blocs. Oprations binaires. Oprations numriques. Rassignation d'un programme utilisateur.

Pr-requis
Pour ce module, les connaissances suivantes sont indispensables pour atteindre les objectifs : Windows 2000/NT/XP (l'un de ces systmes exploitation). Exprience dans la maintenance lectrique traditionnelle.

Objectif du cours
A lissue du stage, le participant sera capable de : Assembler et monter un automate S7. Adresser et cbler des modules dentres / sorties. Raliser la mise en service et la maintenance dun systme dautomatisme.

Poste de travail pour 2 personnes


Moyens pdagogiques
Consoledeprogrammation(STEP7Professional5.5) AutomateS7300ouS7400 TapisConvoyeur SimulateurE/S

Siemens Algrie

2012

SIMATIC S7-300/400
Maintenance SIMATIC niveau 2

ST-SERV2

30%

70%

INFOS PRATIQUES
Dure : 05 jours Prix/Personne : 51 000 DZD HT E-mail : training.dz@siemens.com Tl : +213 21 946 300 306 Fax : +213 21 946 344

Prsentation
Ce cours est destin aux oprateurs, personnel de la maintenance et du montage qui installent, mettent en service et assurent la maintenance des systmes dautomatisation Simatic S7 ou SINUMERIK (commande numrique).

Contenu du cours
Introduction et rappel. Stockage des donnes dans les blocs de donnes. Fonctions et blocs fonctionnels. Mise en service logiciel. Recherche d'erreurs. Informations systmes. Blocs dorganisation. Traitement des valeurs analogiques. Documentation et archivage. Communication par linterface MPI. Solutions.

Pr-requis
Avoir particip la formation S7maintenance niveau 1 ou avoir un niveau quivalent est indispensable pour atteindre les objectifs.

Objectif du cours
A lissue du stage, le participant sera capable de : Mettre en uvre et utiliser les outils de tests et de recherche derreurs. Contrler le matriel et le logiciel dun automate. Identifier et corriger des erreurs de programme provoquant un arrt de lAPI. Identifier et corriger des erreurs logiques dans les programmes.

Poste de travail pour 2 personnes


Moyens pdagogiques
Consoledeprogrammation(STEP7Professional5.5) AutomateS7300ouS7400 TapisConvoyeur SimulateurE/S

Siemens Algrie

2012

SIMATIC S7-300/400
Programmation SIMATIC Step7

ST-PROG

40%

60%

INFOS PRATIQUES
Dure : 05 jours Prix/Personne : 58 000 DZD HT E-mail : training.dz@siemens.com Tl : +213 21 946 300 306 Fax : +213 21 946 344

Prsentation
Ce cours dadresse aux ingnieurs, projeteurs, metteurs en service qui veulent dvelopper une application et mettre en uvre le SIMATIC S7 et/ou les SINUMERIK 840D/840Di/810D

Contenu du cours
Introduction et rappel. Stockage des donnes dans les blocs de donnes. Fonctions et blocs fonctionnels. Mise en service logiciel. Recherche d'erreurs. Informations systmes. Blocs dorganisation. Traitement des valeurs analogiques. Documentation et archivage. Communication par linterface MPI. Solutions.

Pr-requis

Pour atteindre les objectifs il est indispensable d'avoir particip la formation SIMATIC S7 Maintenance niveau 1 et 2 ou avoir un niveau quivalent.

Objectif du cours
A lissue du stage, le participant sera capable d'utiliser toutes les fonctions du logiciel STEP7 : Programmation documentation Visualisation dynamique de programmes et de variables Recherche et diagnostic derreurs Valeurs analogiques Paramtrage Tests en ligne Utiliser la fonction darchivage de projet/programme.

Poste de travail pour 2 personnes


Moyens pdagogiques
Consoledeprogrammation(STEP7Professional5.5) AutomateS7300ouS7400 TapisConvoyeur SimulateurE/S
Siemens Algrie 2012

SIMATIC S7-300/400
Programmation avance SIMATIC Step7 Partie 1

ST-PRG-P1

40%

60%

INFOS PRATIQUES
Dure : 04 jours Prix/Personne : 58 000 DZD HT E-mail : training.dz@siemens.com Tl : +213 21 946 300 306 Fax : +213 21 946 344

Prsentation
Ce cours sadresse aux ingnieurs et projeteurs qui veulent dvelopper une application et mettre en uvre le SIMATIC S7 et/ou les SINUMERIK 840D/840Di/810D.

Contenu du cours
Traitement des bits dtat. Oprations sur les accumulateurs. Instructions en virgule flottante. Paramtrage de blocs complexes. Oprations sur registres dadresses. Adressage indirect, pointeurs. Utilisation des structures de donnes complexes. Prsentation de SCL.

Pr-requis
Pour atteindre au mieux les objectifs il est indispensable d'avoir particip la formation S7-Programmation ou avoir un niveau quivalent.

Objectif du cours
A lissue de ce stage, le participant sera capable de : Comprendre, structurer et mettre au point des programmes complexes

Poste de travail pour 2 personnes


Moyens pdagogiques
Consoledeprogrammation(STEP7Professional5.5) AutomateS7300ouS7400 TapisConvoyeur SimulateurE/S
Siemens Algrie 2012

10

SIMATIC S7-300/400
Programmation avance SIMATIC Step7 Partie 2

ST-PRG-P2

40%

60%

INFOS PRATIQUES
Dure : 03 jours Prix/Personne : 51 000 DZD HT E-mail : training.dz@siemens.com Tl : +213 21 946 300 306 Fax : +213 21 946 344

Prsentation
Ce cours sadresse aux ingnieurs et projeteurs qui veulent dvelopper une application et mettre en uvre le SIMATIC S7 et/ou les SINUMERIK 840D/840Di/810D.

Contenu du cours
Utilisation des fonctions systmes standard. Evaluation des messages derreurs systmes. Utilisation des fonctions IEC de la bibliothque S7. Conception de programme avec diteur texte. Communication homogne SIMATIC S7 par rseau MPI. Spcificits du S7-400. Appel de blocs multi-instance.

Pr-requis
Pour atteindre au mieux les objectifs il est indispensable d'avoir particip la formation S7-Programmation ou avoir un niveau quivalent.

Objectif du cours
A lissue de ce stage, le participant aura complt les connaissances acquises dans le module S7-Programmation partie 1 et aura ainsi atteint un niveau lev en programmation avance.

Poste de travail pour 2 personnes


Moyens pdagogiques
Consoledeprogrammation(STEP7Professional5.5) AutomateS7300ouS7400 TapisConvoyeur SimulateurE/S
Siemens Algrie 2012

11

SIMATIC - NET
Rseaux industriels

Code
ST-PBSYS ST-IESYS

Libell
Maintenance rseau Profibus DP Rseau SIMATIC Industrial Ethernet

Page
13 14

Siemens Algrie

2012

12

SIMATIC S7-NET
Maintenance rseau Profibus DP

ST-PBSYS

30%

70%

INFOS PRATIQUES
Dure : 04 jours Prix/Personne : 58 000 DZD HT E-mail : training.dz@siemens.com Tl : +213 21 946 300 306 Fax : +213 21 946 344

Prsentation
Ce cours est consacr la mise sur le rseau Profibus des automates SIMATIC S7 et sadresse aux personnels techniques ayant concevoir, raliser ou dpanner une telle configuration.

Contenu du cours
Prsentation Profibus DP. Diagnostic d'un rseau Profibus via l'outil BT200. Diagnostic avanc d'un rseau Profibus via le rpteur de diagnostic. Mise en uvre et installation d'une passerelle DP-DP. Communication CPU-CPU via l'interface 2DP intgre. Communication CPU-CPU via CP342-5. Mise en uvre du routage de la Console PG.

Pr-requis
Pour atteindre les objectifs il est indispensable d'avoir particip la formation S7-Maintenance niveau 2, la formation S7-Programmation ou avoir un niveau quivalent.

Objectif du cours
A lissue de ce stage, le participant connatra : Les rgles de configuration matrielle de Profibus. Les ressources matrielles et logicielles requises dans chaque cas. Lutilisation des outils de paramtrage et de diagnostic. La structure du programme de lapplication.

Poste de travail pour 2 personnes


Moyens pdagogiques
Consoledeprogrammation(STEP7Professional5.5) AutomateS7300ouS7400 Coupleur3425 E/SdcentralisesET200S PasserelleDPDP Rpteurdediagnostic PocketBT200
Siemens Algrie 2012

13

SIMATIC S7-NET
Rseau SIMATIC Industrial Ethernet

ST-IESYS

40%

60%

INFOS PRATIQUES
Dure : 05 jours Prix/Personne : 58 000 DZD HT E-mail : training.dz@siemens.com Tl : +213 21 946 300 306 Fax : +213 21 946 344

Prsentation
Ce cours est consacr la mise sur le rseau Industriel Ethernet des automates SIMATIC S7. Il sadresse au personnel technique ayant concevoir, raliser ou dpanner une telle configuration.

Contenu du cours
Normalisation des rseaux industriels Caractristiques physiques et logiques dIndustrial Ethernet Ressources matrielles de SIMATIC S7 pour raccordement lIndustrial Ethernet Transport de donnes avec les protocoles ISO et TCP/IP Fonction IT : serveur http, client SMTP, serveur et client FTP Configuration de liaisons de transport Outils logiciels de configuration et de diagnostic Programme applicatif de transport de donnes et de diagnostic.

Pour atteindre les objectifs il est indispensable d'avoir particip la formation S7-Maintenance niveau 2, la formation S7-Programmation ou avoir un niveau quivalent. La pratique dinternet est souhaitable.

Pr-requis

Objectif du cours
A lissue de ce stage, le participant saura raliser et mettre en service : Un sous-rseau Industrial Ethernet dans un projet S7. Des liaisons pour le transport de donnes avec les protocoles ISO et TCP/IP. Un change de fichiers entre lAPI et un PC avec FTP. Des pages http et des emails sur les coupleurs.

Poste de travail pour 2 personnes


Moyens pdagogiques
Consoledeprogrammation(STEP7Professional5.5) AutomateS7300ouS7400avecCPUPN CoupleurCP3431ouCP4431IT/ADV Switchconfigurable(SCALANCEX)
Siemens Algrie 2012

14

SIMATIC HMI
Interface Homme/Machine et Supervision

Code
ST-WINCCFSYS ST-BWINCC

Libell
WinCC Flexible pour la conception des pupitres Oprateurs WinCC V7 pour la conception des systmes de supervision

Page
16 17

Siemens Algrie

2012

15

SIMATIC S7 HMI
INFOS PRATIQUES
Dure : 05 jours Prix/Personne : 58 000 DZD HT

WinCC Flexible pour la conception des pupitres oprateur

ST-WINCCFSYS

40%

60%

E-mail : training.dz@siemens.com Tl : +213 21 946 300 306 Fax : +213 21 946 344

Prsentation
Ce cours s'adresse au personnel technique ayant concevoir ou mettre en service des applications conues avec le logiciel HMI WinCC-Flexible sur des pupitres oprateurs Siemens.

Contenu du cours
Cration de projets. Systme de messagerie, alarmes et vnements. Gestion des utilisateurs et mots de passe. Archivage de donnes. Gestion des courbes. Gestion de recettes. Gestion d'une bibliothque d'objets. Gestion de la communication PROFIBUS Intgration du projet HMI dans le projet STEP7. Sauvegarde et restauration de l'application HMI et du Systme d'exploitation du pupitre.

Pr-requis
Pour atteindre les objectifs il est indispensable d'avoir particip la formation S7-Maintenance niveau 2, la formation S7-Programmation ou avoir un niveau quivalent.

Objectif du cours

A lissue du stage, le participant sera capable de : Grer une bibliothque d'objets utilisateurs. Grer des recettes. Grer des courbes. Simuler une application HMI sur un PC. Sauvegarder et restaurer l'application HMI et le systme d'exploitation du pupitre.

Poste de travail pour 2 personnes


Moyens pdagogiques
Consoledeprogrammation(STEP7Professional5.5+WinCCFlexible2008) AutomateS7300ouS7400 PupitreTP177B
Siemens Algrie 2012

16

SIMATIC S7 HMI
INFOS PRATIQUES
Dure : 05 jours Prix/Personne : 61 000 DZD HT

WinCC V7 pour la conception des systmes de supervision

ST-BWINCC

30%

70%

E-mail : training.dz@siemens.com Tl : +213 21 946 300 306 Fax : +213 21 946 344

Prsentation
Ce cours sadresse aux projeteurs, programmeurs et au personnel de mise en service et de maintenance qui ont raliser des applications de supervision sous WinCC.

Contenu du cours
Prsentation du systme Gestion des projets Accs aux donnes des projets pour les interfaces standards Interface graphique Reprsentation et archivage des messages Reprsentation des courbes et archivage Archives utilisateurs Systmes de journaux Tche d'arrire-plan Prsentation des options WinCC (Web Navigator, Client/serveur, Redondance, etc.) Prsentation des objets utilisateurs

Pr-requis
Lexprience de la supervision est un plus.

Objectif du cours
A lissue du stage, le participant sera capable de : Dvelopper et mettre en uvre une application de supervision sur un poste WinCC. Concevoir des vues l'aide de l'diteur graphique Grer une bibliothque d'objets graphiques WINCC Grer des recettes Mettre en uvre la journalisation des messages Paramtrer les diffrents modes de communication (API-S7, OPC, API Tiers)

REMARQUE
Ne pas confondre le logiciel de supervision WinCC avec WinCC Flexible

Poste de travail pour 2 personnes


Moyens pdagogiques
Consoledeprogrammation(STEP7Professional5.5+WinCCv7) AutomateS7300ouS7400 SimulateurE/S

Siemens Algrie

2012

17

SIMATIC PCS7
Systme de contrle des procds

Code
PCS7-MA

Libell
SIMATIC systme PCS7 Maintenance

Page
19

Siemens Algrie

2012

18

SIMATIC S7 HMI
SIMATIC systme PCS7 Maintenance

PCS7-MA

30%

70%

INFOS PRATIQUES
Dure : 05 jours Prix/Personne : 58 000 DZD HT E-mail : training.dz@siemens.com Tl : +213 21 946 300 306 Fax : +213 21 946 344

Prsentation
Ce cours s'adresse au personnel technique ayant exploiter ce type de produit. Les stagiaires dcouvriront le systme PCS7 ainsi que la structure d'un projet PCS7.

Contenu du cours
Matriel AS, montage/maintenance dun S7-400. Le rseau dport Profibus, la station ET200M. Structure dun projet PCS7. Contrle commande du processus avec une station oprateur. Configuration de fonctions avec CFC. Configuration de squences avec SFC. Messages. Pilotes. Communication. Changement des lments du systme. Utilisateurs. Sauvegarde et rinstallation.

Pr-requis
Pour atteindre les objectifs il est indispensable d'avoir particip la formation S7-Maintenance niveau 2, la formation S7-Programmation ou avoir un niveau quivalent. Avoir une connaissance du processus client.

Objectif du cours
A lissue du stage, le participant sera capable de : Dterminer l'origine d'une panne simple Echanger un lment matriel priphrique Remettre en marche le systme Sauvegarder et restaurer un projet.

Poste de travail pour 2 personnes


Moyens pdagogiques
Consoledeprogrammation(LogicielPCS7) AutomateS7400

Siemens Algrie

2012

19

Entranements
Entranements vitesse variable

Code
MD-VC

Libell
Exploitation et maintenance des variateurs MASTERDRIVE VC

Page
19

Siemens Algrie

2012

20

SIMATIC S7 HMI
INFOS PRATIQUES
Dure : 05 jours Prix/Personne : 60 000 DZD HT

Exploitation et Maintenance des variateurs de vitesse MASTERDRIVE VC

MD-VC

40%

60%

E-mail : training.dz@siemens.com Tl : +213 21 946 300 306 Fax : +213 21 946 344

Prsentation
Ce cours s'adresse au personnel technique ayant maintenir et exploiter les variateurs de vitesse de la gamme MASTERDRIVE VC avec la carte CUVC (Modle 6SE7xxxxxx6x-x)

Contenu du cours
Moteurs asynchrones Variateur de frquences/Rgulation Prsentation du MASTERDRIVE VC Raccordements. Paramtrage et exercices Surveillance et dfauts Utilisation du pupitre OP1S Utilisation du logiciel "DRIVE MONITOR" Ressources et consignes Communications gnrales Communication PROFIBUS DP Application SIMATIC en PPO3 Fonctions libres MDVC Jeux de paramtres Diagrammes fonctionnels Changement de firmware

Pr-requis

Pour atteindre les objectifs il est indispensable d'avoir particip la formation S7-Maintenance niveau 2, la formation S7-Programmation ou avoir un niveau quivalent. Des notions de base sont souhaitables sur : Les moteurs asynchrones (principe) Les ponts redresseurs et onduleurs (principe) La variation de vitesse (rglages) La rgulation (principes, caractristiques)

Objectif du cours
A lissue du stage, le participant sera capable de : Raliser une mise en service simple d'un entranement triphas avec ce type de variateur. Localiser et liminer les dfauts.

Poste de travail pour 2 personnes


Moyens pdagogiques
Consoledeprogrammation(STEP7Professional5.5+LogicielDRIVEMONITOR) AutomateS7300ouS7400 VariateurdevitesseMASTERDRIVE
Siemens Algrie 2012

21

Plan d'accs

Siemens Spa Lotissement El Kadous Lot n10, Moutchatchou 16035, Hydra Alger

Google

Universit dAlger

Toyota Algrie

Siemens Algrie

2012

22

Conditions de vente

La confirmation d'inscription : L'inscription ne sera valide que si le client renvoie Siemens Spa par e-mail ou par fax les documents ciaprs : Un bon de commande ferme Le scan du registre de commerce Le scan du certificat d'existence Le scan de la carte fiscale Le scan du RIB Si l'un des documents cits ci-dessus n'est pas fourni, le centre de formation ne pourra enregistrer l'inscription. Pr-requis et certificat : Pour chaque cours, des pr-requis spcifiques sont prciss dans la fiche de stage du catalogue. Ils conditionnent l'atteinte des objectifs du stage. Les prrequis de chaque stage reprsentent les conditions pralables ncessaires la participation au stage suivant le cursus de formation propos. Un certificat de formation personnalis et certifi par SIEMENS Spa sera remis aux participants ou l'organisme payeur (selon conditions). Report de stage : Siemens Spa se rserve la possibilit d'annuler ou de dcaler le stage si les effectifs sont insuffisants pour permettre sa conduite pdagogique et informera alors l'entreprise dans les dlais les plus brefs. Conditions particulires : Lorsqu'une formation est excute en dehors des locaux de Siemens Spa, le fournisseur aura la garde du matriel SIEMENS install ou dpos dans ses locaux pour les besoins de la formation. Par consquent, en cas de sinistre, vol ou dtrioration dudit matriel, ce dernier sera refactur au client la valeur de remplacement neuf. Conditions de paiement et d'annulation : La facturation sera mise juste aprs la signature du service-fait avec paiement suivant les conditions mentionnes au bas de la facture proforma. Aucune demande d'annulation ou de report l'initiative du client ne sera autorise moins de 15 jours ouvrs avant le dbut de la formation sauf accord express de Siemens Spa.

Horaires et dure de stage : Nos stages dbutent en gnral 9h30 et se terminent entre 17h00 et 17h30. Les horaires du dernier jour de stage sont dfinis en accord avec le groupe afin de permettre ceux qui doivent prendre un avion d'tre parfaitement dans les temps. Une journe de stage reprsente environ 7h30 de formation. Repas de midi : Pour les stages effectus dans les locaux de Siemens Spa, le centre de formation ne prvoit normalement pas de djeuner pour les stagiaires. Nanmoins la demande du client, SITRAIN Algrie peut inclure une prise en charge en demi-pension pendant les jours de formations condition que cette demande soit formule lors de la l'tablissement de la proforma et expressment mentionne dans le bon de commande client. Dlais et validit du catalogue : Ce catalogue de formation est valable du 01 octobre au 30 septembre de chaque anne. Demandez le nouveau catalogue pour vrifier les mises jour ou toute autre modification dans ce dernier.

Siemens Algrie

2012

23