Vous êtes sur la page 1sur 27

Tirez-en une leon, vous qui tes dous de clairvoyance !

Ce que jai vu en Grande-Bretagne .

Auteur

Dr. Abdallh Al-Khtir


(QuAllah Lui accorde sa misricorde)
Livre original publi par Al Muntada Al Islamy .

Traducteur

Abu Hamza Al-Germny


Rvision

Ab Ahmed

1re dition, 2007/1428

Tous droits de reproduction rservs, sauf pour distribution gratuite sans rien modifier du texte.

Pour toutes questions, suggestions, ou erreurs, veuillez nous contacter l'adresse suivante : Office de prche de Rabwah P.O Box 29465 Riyad 11457 Kingdom of Saoudia Arabia Tel : +966 (0)1-4916065 - 4454900 Fax : +966 (0)1-4970126

Site internet en franais : www.islamhouse.com

Au nom de Dieu, Linfiniment Misricordieux, le trs Misricordieux

Prface
La louange est celui qui a privilgi lhomme par la raison et l'a lev par sa noble me ; que la prire et le salut dAllah soient sur Son Prophte et Sa meilleure crature, Muhammad fils dAbdallh, sur sa famille et ses compagnons Lexprience humaine est une des sources du savoir et de la connaissance humaine, condition qu'elle soit inscrite sous des critres authentiques, de telle sorte que les prmisses soient bien prcises et les conclusions valides. Lexprience humaine ne repose pas sur les situations individuelles, ni sur les rumeurs et les on-dit, furent-ils nombreux. Elle se fonde plutt sur des phnomnes successifs, mme si, quelquefois, cette continuit peut tre interrompue. Cest pour cela que le noble Coran nous a incits rflchir et tirer des leons de ce qu'ont vcu les communauts et les peuples passs. Le noble Coran nous a aussi ordonn, dans de nombreux passages, de mditer sur leurs situations, leurs modes de vie et leurs destines. Parmi ces passages, celui de la sourate Al-Hajj, lorsque Allah dit :

Que de cits, donc, avons-Nous fait prir, parce quelles commettaient des tyrannies. Elles sont rduites des toits crouls : Que de puits dserts ! Que de palais difis (et dserts aussi) ! Pourquoi ne voyagent-ils pas sur la terre afin dav oir des curs pour comprendre et des oreilles pour entendre ? Car ce ne sont pas les yeux qui saveuglent, mais ce sont plutt les curs dans les poitrines. (Versets 45 et 46) Lorsque nous parlons daspects particuliers de la vie dautres peuples, nous ne devons pas ngliger les bons aspects. Mais le critre de jugement doit tre le caractre prioritaire et l'importance de ces aspects dans la vie humaine. Ainsi, tout ce qui concerne lesprit et sa noblesse, la raison et sa maturit, concide le mieux la vie humaine. Par contre, tous les aspects concernant les plaisirs et les biens de la vie mondaine, ne sont que secondaires. Parler de lOccident et de son mode de vie prendrait du temps. Les cris des Occidentaux s'lvent, en des lieux et des priodes divers, mettant en garde contre le danger, et menaant dun effondrement cette civilisation matrialiste. Cette civilisation qui a perdu toute aptitude composer avec lesprit, la noblesse humaine et sa raison, qui lui permet d'tre conscient de ces objectifs, de sa mission et de son rle dans cette vie ; et non pas uniquement la raison novatrice dans la 5

comprhension des phnomnes physiques, de la mcanique, de la physique, de la chimie, de llectronique et des dcouvertes Au mme instant, nous savons trs bien que ces expriences et ses tudes, ainsi que notre effort pour les comprendre et en profiter, ne sont que pour rveiller cette communaut qui a abandonn sa mission, et qui vit, aujourdhui, loigne de sa religion, en ne la faisant pas triompher et en ne lappliquant pas dans son comportement quotidien. Cest pour cela que nous devons valuer les expriences occidentales avec le Coran, la Sunna et le mode de vie des meilleurs premiers sicles, et non avec la ralit de notre communaut musulmane daujourdhui. Ceci, parce que cette communaut est loin dtre un modle islamique, o il ny aurait ni contradiction, ni dviation. Il nest pas improbable de trouver dans la communaut daujourdhui, des situations similaires celles de lOccident. La raison en est que cette communaut ne reprsente pas du tout lislam authentique, autant dans la parole et laction, que dans les prceptes et les relations. Cette communaut connat d'autant plus le dsordre et la dviation, que son loignement du Coran et de la Sunna est grand. Pour toutes ces raisons, nous prfaons le livre du Dr. Abdallh Al-Khtir (quAllah Lui accorde Sa misricorde), qui est lorigine un ensemble darticles parus sparment dans la revue Al-Bayn ayant pour 6

thme ce que jai vu en Grande-Bretagne . Ces articles sont, comme je l'ai dj dit, des exemples constituant des preuves et des indicateurs, traduisant une ralit qu'il faut garder dans son contexte. Nous devrions tous notamment ceux d'entre nous qui sont merveills par lOccident, parmi les occidentaliss et les lacs prendre conscience de notre situation et la ralit de notre communaut, afin de lextraire de la situation dans laquelle elle se trouve, une situation derrance, de dsorientation, et de perte de son identit. Cette situation l'a rendue accable et rabaisse face ses ennemis, se rappelant la parole dAllah : Et si vous vous dtournez, Il vous remplacera par un peuple autre que vous, et ils ne seront pas comme vous. (Muhammad, v. 38) Je demande Allah quil rende ce livre utile, quIl accorde la rcompense son auteur et quIl rende notre intention sincre ; Il est, sans le moindre doute, celui qui entend tout et celui qui exauce les vux. crit par Le Dr. Abdar-Razzq Mahmd Yssn Al-Hamd Le 21/11/1412 (1992)

Avant-propos
La louange est Allah seul ; que la prire et la bndiction dAllah soient sur celui qui nest relay par aucun prophte aprs lui. Ce livre de petit format, mais de grand intrt, est une compilation darticles du Docteur Abdallh Ibnou Moubrak Al-Khtir (quAllah Lui accorde Sa misricorde et Son vaste paradis) qui sont parus dans la revue islamique Al-Bayn , publie par Al Muntada al Islamy en Grande-Bretagne. Nous demandons notre Seigneur (quIl soit exalt) de rendre ce livre utile au lecteur, quIl rcompense son auteur et quIl englobe de Ses bienfaits tous ceux qui le propageront. Et que la prire et la bndiction dAllah soient sur notre Prophte Muhammad, sa famille, et ses compagnons.

Lditeur.

Introduction
La louange est Allah seulement ; que la prire et la bndiction dAllah soient sur Ses serviteurs quIl a lus. Jai vcu Londres durant trois annes environ, pendant lesquelles je suivais des tudes en psychothrapie. Jy tenais des activits de prche islamique dans l'une des mosques de la ville : la mosque de Peckham. Cette mosque runissait un bon groupe de jeunes de diffrentes nationalits arabes. Jai t tmoin, dans la capitale britannique, de beaucoup de situations qui mritent quon crive leur sujet. Je vais prsenter ce que jai vu sous forme de chapitres, recherchant ainsi la simplicit et des leons en tirer. Allah est le garant de la russite.

Diplm de Cambridge
Au commencement, jai t oblig dapprendre la langue anglaise, bien que j'aie tudi la mdecine dans cette langue. Mais cela tait indispensable pour mener bien mon examen ; les Anglais attendent de tout un chacun qu'il crive et lise comme un citoyen anglais. Ainsi, comme je travaillais lhpital la matine, je n'ai eu d'autre choix que de demander un professeur de mapprendre comment crire correctement mes articles. Il est habituel chez les Anglais, pour celui qui souhaite demander quelque chose, daccrocher tout simplement une petite annonce sur la devanture dun magasin, ou sur le panneau d'annonces dune des facults, la rponse parvenant alors rapidement par un coup de tlphone. Un professeur anglais, diplm en littrature anglaise lUniversit de Cambridge, me rpondit. Il menseigna la langue anglaise deux fois par semaine. Aprs tre venu chez moi cinq fois, il me demanda timidement : Mes amies me demandent comment est-il possible de venir chez une connaissance cinq fois, sans quil lui prsente sa femme pour faire connaissance. Sa question fut un point de dpart pour discuter dun autre sujet que les tudes. En effet, jattendais une telle occasion, parce que je savais que les Anglais 10

napprciaient gure lempressement dans des discussions, au sujet desquelles ils n'avaient pas pos de questions. Il faut plutt attendre loccasion et rpondre aux questions quils posent. Je lui ai rpondu succinctement : Notre religion nous ordonne de prserver la femme et de la protger des regards indiscrets ; il ne lui est pas permis de sasseoir, ni de se mlanger avec les hommes hormis ses parents proches. Ensuite, je lai interrog au sujet de la mixit entre les hommes et les femmes maris et de lisolement entre un homme et une femme ; nest-il pas probable quils tombent dans ladultre, mme si on valuait cette probabilit 5 % seulement ? Il me rpondit : Oui, et mme plus de 5 % ! Une autre fois, je lui demandais : Ces relations non conformes ne sont-elles pas une des plus importantes causes de la perversion et de la dpravation de la socit ? Il me rpondit : Bien sr. Je lui ai dit en rsum : Ceci est un des bnfices de notre religion qui nous interdit la mixit Ainsi, la femme, chez nous, est trs respecte et jouit de multiples droits quelle soit fille, pouse, ou bien mre. En effet, celui qui dtient lautorit sur elle subvient tous ses besoins et il travaille pour son bien-tre. Il y a dans notre systme familial tellement damour, daide et de solidarit que votre socit ne peut mme pas le concevoir. Il rpondit : cest beau et trs logique. Jai senti la sincrit dans ce quil disait. 11

Ensuite, je lui ai demand : Que connais-tu de lislam ? Il me rpondit : Khomeyni et Kadhafi ! Jai cru quil plaisantait, mais je me suis rendu compte que ctait tout ce qu'il connaissait de lislam. Un diplm de lUniversit de Cambridge qui ne sait mme pas quil y a un livre nomm le noble Coran, ni un prophte nomm Muhammad (que la prire et le salut dAllah soient sur lui) !!! Lhomme me parlait, face--face, et il me semblait tre un petit enfant ; je m'excuse auprs des enfants de nos pays qui connaissent la religion dAllah bien plus que lui. Je lui ai dit : Je ne sais pas qui est responsable de ta totale ignorance au sujet de lislam ?!! Est-ce votre universit et votre programme dtude, ou est-ce toi qui as accept personnellement cette situation ? Comment ne vous enseignent-ils pas une religion pratique par un milliard de personnes dans le monde ? Alors que votre pays entretient des relations historiques et a des intrts avec les pays du monde musulman ! Ensuite, avant que le professeur ne quitte mon domicile, je lui ai offert une collection de livres sur lislam. Plus tard, il me tlphona et minforma quil avait lu ces livres, et quil souhaitait en lire dautres. Cher lecteur, comme jaurais souhait avoir plus de temps pour suivre le parcours de ce genre de personne. Mais, malheureusement, que puis-je faire sachant que la plupart de mon temps est occup par un travail difficile. Je fais passer le plus important en priorit dans mon activit de prche islamique. Par ailleurs, est-ce que les perroquets du tiers-monde (ceux qui imitent 12

aveuglment les Occidentaux) connaissent la ralit des Occidentaux ?! Si le diplm de lUniversit de Cambridge tait ingnieur ou mdecin, on aurait pu lui trouver une excuse, seulement il est diplm de la facult de langue et de littrature anglaise, il aurait donc d apprendre au moins quelques points sur lislam Par contre, que ceux qui abondent dans leurs essais littraires et historiques de citations des orientalistes, viennent voir ce que les orientalistes enseignent de l'islam aux personnes telles que ce diplm. Seigneur ! Ce ne sont pas les yeux qui saveuglent, mais ce sont plutt les curs dans les poitrines.

13

La femme occidentale et le mariage.


Cher lecteur, jai pu dj tinformer que jtais psychothrapeute. Ce travail me donne loccasion de percevoir un autre visage de nos socits et de communiquer avec des personnes diverses, hommes ou femmes. Il est normal, pour celui qui travaille dans ce genre de spcialisations, de donner de limportance aux problmes des gens. Le spcialiste peut marcher dans la rue et avoir son attention attire par quelque chose, laquelle le simple passant n'accordera pas d'importance. Jespre tant voir les savants prdicateurs prter plus attention ce genre de situations et prsenter des solutions satisfaisantes. En effet, leur rle sera plus important que celui des mdecins ou des reprsentants de l'ordre, car ne pas appliquer les directives islamiques est un des plus importants facteurs qui provoque ce genre de maladies. Jai tenu voquer cette introduction, pour que le lecteur ne stonne pas des vnements que je vais citer, notamment les consultations mdicales que viennent faire les femmes chez nous, et lcoute de leurs problmes. 14

Certes, il ny a pas de gurison sans couter et dbattre de ces problmes. Aprs cette introduction, je retourne mon propos, celui de la femme occidentale et le mariage : Au dbut de mon sjour en Angleterre, jtais tonn de voir que ctait la femme qui pourvoyait aux dpenses de lhomme ; je remarquais cela, lorsque je montais dans le train, ou lorsque j'entrais dans un restaurant, en effet, le mot gnrosit n'existe pas dans le vocabulaire des Occidentaux. Plus tard, lorsque cet tonnement samenuisa et lorsque les malades minformrent de la cause de ce phnomne, jai compris deux que lhomme naime pas tre li par lacte de mariage, mais il prfre avoir ce quils appellent une petite amie girl friend et les femmes disent mon petit ami boy friend . Ceci na rien voir avec la loyaut1 ! Comme ils ont dform ce mot, car l'ami signifie : la loyaut, lamour, le bon comportement, lhonneur, la gnrosit, la fidlit et autres belles et sublimes significations. Le compagnon, chez eux, vit des annes ou des mois avec la femme, sans subvenir ses besoins, cest plutt elle qui le fait pour lui, dans la majorit des cas. Il
1

En arabe le mot "ami" se dit sadq et englobe le sens de loyaut (Note du traducteur).

15

peut aussi quitter la maison quand il le souhaite, ou il peut demander la femme de quitter sa maison, si elle vit chez lui. Cest pour cette raison que, chez eux, la femme vit dans langoisse et dans une grande peur ; elle redoute que son compagnon se lie avec une autre femme pour ensuite la quitter, sans quelle puisse trouver un autre petit ami !!! Comme on dit lexemple claircit largumentation , jai donc choisi un seul exemple parmi tant dautres, qui montre le statut de la femme en Occident. Jai pu rencontrer, lors de mes consultations thrapeutiques, une femme dune vingtaine dannes, dans tat psychologique dpressif. Plus tard, elle se sentit un peu mieux et commena s'exprimer consciencieusement, je lai alors questionn sur sa vie. Elle me rpondit, en larmes : Mon seul problme est que je vis dans un tat dangoisse et de dsarroi, je ne sais pas quand mon petit ami va me quitter et je ne peux mme pas lui demander de se marier avec moi, car jai peur de sa raction. On ma conseill davoir un enfant de lui, afin que ceci lencourage au mariage. Voici l'enfant et comme vous pouvez le constater la beaut ne me fait pas dfaut, malgr tout cela j'entreprends tout ce qui en mon pouvoir, comme services et dpenses dargent, et pourtant je nai pas russi le convaincre de se marier. Voil la vritable raison de ma maladie et sa cause majeure. Jai le sentiment dtre isole dans cette socit, je nai pas de mari pour maider assumer les charges de 16

la vie. Jai une famille, mais c'est comme si elle n'existait pas. Si javais su, je serais reste sans enfant, parce que je ne veux pas quil souffre et quil soit malheureux dans cette vie, comme jai souffert et t malheureuse. Cette femme malade nest nullement une exception de la socit occidentale, ce sont plutt ceux qui vivent une vie tranquille qui font exceptionAprs tout cela, les Occidentaux trouvent critiquer nos socits musulmanes et prtendent que nos femmes y vivent une vie misrable et triste. Seulement, nous, nous ne prtons aucune importance lopinion que lOccident a de nous et nous ne leur demandons mme pas davoir un bon comportement notre gard. Par contre, nous voulons que nos femmes remercient Allah (quIl soit exalt) pour les bienfaits de lislam. En effet, la femme tait, lpoque de lignorance (lpoque antislamique), humilie et mprise. Mais vint lislam pour lever son statut, et par la grce dAllah, lhomme commena chercher lui-mme, la main dune femme pour se marier, et elle, son tour, pouvait accepter comme refuser. Sa famille joue galement un rle important dans son mariage. De mme, la femme, quelle soit chez son mari ou chez son pre, est respecte et noble ; ceux sont les hommes qui subviennent ses besoins. Ce dont nous nous plaignons dans nos socits, cest lexcs dans le prix de la dot et les dpenses immodres imposes lhomme, pour quil puisse se marier. Allah le Trs-Haut a dit : 17

Ils te rappellent leur conv ersion lislam comme si ctait une faveur de leur part. Dis : Ne me rappelez

pas v otre conv ersion lislam comme une fav eur.


Cest tout au contraire une faveur dont Allah vous a combls en vous dirigeant vers la foi, si toutefois vous tes vridiques. (Les appartements, v.17)

18

Cest une vraie reine !!!


Notre voisine tait une femme ge denviron soixante-dix ans. Elle nous inspirait de la compassion, lorsquon la voyait sortir et entrer sans personne de sa famille, ou de ses proches, pour lpauler. Elle achetait elle-mme sa nourriture et ses habits. Son domicile tait paisible, sans aucune compagnie. Personne ne frappait sa porte. Un jour, je voulus accomplir mon devoir de voisin que nous impose lislam. Cest cet instant quelle fut vraiment trs tonne lorsquelle me vit, alors que je navais pas fait grand-chose. Mais cette femme vivait dans une socit o les bonnes actions nexistent pas, ni la douceur et la tendresse. En effet, les relations de voisinage se limitent, dans le meilleur des cas, aux bonjours et aux bonsoirs. Le deuxime jour, elle vint chez nous avec des bonbons pour les enfants et une carte de vux dans laquelle elle crivit lexpression de ses remerciements et de sa considration pour le service que nous lui avions rendu. Je lincitai venir rendre visite ma femme. Elle venait ainsi la voir de temps en temps. Au fur et mesure des visites quelle nous faisait, elle se rendit compte que lhomme, dans notre pays, tait le responsable de sa 19

maison et de sa famille, quil travaillait pour eux, quil leur achetait la nourriture et les vtements. De mme quelle apprit le profond respect des musulmans pour la femme, quelle soit fille, pouse ou mre, et plus particulirement lorsquelle devient ge. ce moment-l, ses enfants et petits-enfants entrent en comptition pour tre son service et la respecter Quant celui qui refuse de servir ses parents et de les aider, il est mis en marge de la socit. La vieille femme remarquait de prs la solidarit familiale musulmane : Comment se comportait le pre avec ses enfants, comment ils se rassemblent autour de lui, lorsquil pntre dans la maison, et comment la femme se dvoue pour rendre service son mari La pauvre comparait sa situation la ntre, en se rappelant quelle avait des enfants et des petits-enfants, dont elle ignorait jusqu leur domicile, et qui ne lui rendaient jamais visite. Elle pouvait bien mourir et tre enterre, ou mme incinre, sans quils en soient au courant. Ils ny accordaient dailleurs aucune importance. Quant sa maison, elle est le fruit de son travail et de son dur labeur tout au long de sa vie. Elle raconta ma femme les nombreuses difficults auxquelles a fait face la femme occidentale dans son travail et dans lachat des besoins de la maison. Puis elle conclut ainsi : La femme, dans votre pays, est bel et bien une reine, et si ce ntait mon ge avanc, je 20

me serais mari avec un homme qui ressemble votre mari et jaurais vcu comme vous vivez. Ce genre de phnomne est remarqu par tous ceux qui tudient ou travaillent en Occident. Malgr tout, il reste, dans notre pays, des personnes qui nont pas honte dimiter les Occidentaux dans toutes les situations de leurs vies. De mme, il reste toujours, dans le monde musulman, des journaux et des revues qui sexpriment avec admiration de lhabit de la femme occidentale, de son travail, de la mode occidentale et la libert dont jouit la femme occidentale !! Seigneur ! toi appartient la louange pour nous avoir combls du bienfait de lislam. Allah le Trs-Haut dit :

Ils te rappellent leur conv ersion lislam comme si ctait une faveur de leur part. Dis : Ne me rappelez

pas v otre conv ersion lislam comme une fav eur.


Cest tout au contraire une faveur dont Allah vous a combls en vous dirigeant vers la foi, si toutefois vous tes vridiques. (Les appartements, v.17)

21

Lorsque la femme va lencontre de sa propre nature


De mon sjour en Occident, je ne pourrais jamais oublier deux images dune avocate de renom, en totale contradiction entre elles : La premire image : Cette femme avait tous les qualificatifs suivants : saine de corps, la langue bien affile, trs enthousiaste dans ses croyances et ses convictions, dun dynamisme infatigable : on peut lire ses articles dans les journaux, une autre fois, on lentend sexprimer la tlvision et affronter les plus grandes personnalits masculines, redoublant dargumentation, ou encore on peut lentendre dans les tribunaux dfendre les causes pour lesquelles elle a consacr sa vie et son me. Le cher lecteur pourrait simaginer que cette femme est avocate au service dune entreprise ou dune association. Mais non ! Son seul travail est la dfense des 22

droits de la femme et de lgalit entre les hommes et les femmes. Cest pourquoi on peut constater quelle possde des statistiques surprenantes sur les ministres, les associations et les entreprises, et sur le pourcentage demploys hommes et femmes en leur sein Combien de fois a-t-elle impos, ici ou l, un quota de femmes et le licenciement du surplus dhommes. Combien de procs at-elle gagns contre des entreprises, qui licenciaient des groupes de femmes, prtextant navoir plus besoin delles. Ctait une femme trs renomme, qui jouissait dun grand prestige dans la socit occidentale. Ctait galement un modle pour les femmes, voire les hommes qui appelaient lgalit totale entre les deux sexes. La deuxime image : Celle de cette mme femme, malade. Son mdecin particulier la faite transfre aux urgences de lhpital psychiatrique o jexerais. Cest l que jai vu, de mes propres yeux, une scne totalement oppose ce que voyaient les gens la tlvision ou au tribunal : Jai vu une femme fragile, dprime et abattue, qui prouve le sentiment de vivre seule au monde, sans enfant, ni poux, ni frre, ni pre. Les autres femmes, elles, la connaissaient comme tant la puissante avocate qui dfendait leurs droits, mais elles navaient plus besoin delle lorsquelle tait malade, lhpital, ou immobilise chez elle, ou encore dans une maison de retraite. Bien que je connaisse son problme avant mme de la questionner, je linterrogeai tout de mme, car il faut bien interroger le 23

malade, en prtant attention tout ce quil dit Puis je lui demandai : Quelle maladie avez-vous, que ressentezvous ? Elle rpondit : Jai demand un homme de partager ma vie, mais il ma rpondu par la ngative !! Je suis fatigue de cette vie, et du travail que jai choisi. Voici sa maladie que je retranscris en toute honntet et avec prcision Jai donc accompli mon devoir en lui prescrivant le traitement ncessaire ceux qui sont atteints de dpression nerveuse. Pourtant, je sens quelle ne gurira pas de sa maladie, car elle ne trouvera jamais un homme raisonnable qui osera risquer sa vie et son esprit en se mariant avec elle. Et si jamais elle le trouvait, ce sera le genre dhomme incomplet qui ne pourra jamais lui dire non !! . Mais, cette sorte dhomme ne peut pas rsoudre son problme. Dun autre ct, si jamais elle gurissait de son mal, pour ensuite retourner son ancien travail, cest comme si elle revenait son premier tat. En effet, ce genre de femme cherche la clbrit et le naturel reprend toujours le dessus sur lacquis Elle souhaitera donc que les gens parlent delle, quels quen soient les rsultats. Avez-vous vu lorsque la femme va lencontre de sa propre nature, quAllah a originellement attribue lhumanit ? Allah le Trs-Haut dit : Dirige ton visage vers la religion exclusivement (pour Allah), telle est la nature quAllah a originellement donne aux hommes pas de 24

changement la cration dAllah . Voil la religion


de droiture, mais la plupart des gens ne savent pas. (Les romains, v.30) Le problme est que les gens nont vu cette femme quen bonne sant, la langue bien affile, mais ne lont jamais vu sur un lit dhpital, souffrant de cette maladie psychologique quest la dpression nerveuse. Ladmiration des sournois et de ceux qui se sont fait abuser par elle, est la cause de sa maladie, la source de son malheur, de sa misre et de son asservissement. Jai t tmoin personnellement de cette situation et les exemples ce sujet ne sont trs nombreux. Celui qui souhaite plus de preuves naura qu rechercher le pourcentage de femmes clbres qui souffrent de dpression nerveuse en Occident, et mme dans nos pays. Lautorit de lhomme chez lui est meilleure pour lui, son pouse et ses enfants ; quil renonce cette autorit et ce sera pour la femme un enfer insupportable. La prtendue galit entre lhomme et la femme nest quune fable invente par les ennemis de la femme : juifs, chrtiens, communistes et autres lacs athes. Toutes les statistiques modernes dmontrent lchec de ce mythe. Que ceux qui dsobissent l'ordre du Messager, prennent garde qu'ils ne subissent une preuve

25

douloureuse ou qu'un chtiment douloureux ne leur ( ) soit inflig. 2

Et que la prire et la bndiction dAllah soient sur notre Prophte Muhammad, sur sa famille et ses compagnons.

 
Fin
Traduit le 11/3/1425. 30/04/2004 par Ab Hamza Al-Germny Rvis le 17/2/1427. 17/03/2006 par Ab Ahmed

Le Coran: Sourate 24, la lumire, verset 63.

26

Sommaire
Prface__________________________________ 4 Avant-propos ____________________________ 8 Introduction _____________________________ 9 Diplm de Cambridge __________________ 10 La femme occidentale et le mariage _______ 14 Cest une vraie reine !!! ___________________ 19 Lorsque la femme va lencontre de sa propre nature__________________________________ 22

27