ASAMBLEA GENERAL Comisin A

Ano Internacional de Cooperacin en la esfera del agua El valor de la confianza y el entendimiento de las necesidades reales de las comunidades, claves para lograr la cooperacin en el agua La Asamblea General de Naciones Unidas, en su resolucin A/RES/65/154, declar 2013 Ao Internacional de cooperacin en la esfera del agua. El objetivo del Ao es sensibilizar no solo sobre el potencial de una mayor cooperacin sino tambin los desafos que afronta la gestin del agua debido a una mayor demanda y lo que ello implica para el acceso, la asignacin y los servicios. El Ao pondr en valor la historia de las iniciativas exitosas de cooperacin en materia de agua e identificar los temas emergentes y ms urgentes; ser tambin una plataforma para unificar las actividades y las propuestas orientadas a promover la sensibilizacin sobre la cooperacin en agua. En consideracin de su mandato en ciencias naturales y sociales, cultura y educacin y su experiencia de larga data en programas de promocin de la gestin adecuada del agua dulce, la UNESCO, a peticin de ONU-Agua, ser la encargada de coordinar el Ao y el Da. El agua es un elemento clave cuya importancia nunca ser sobreestimada. El agua aparece como denominador comn entre los retos mundiales ms importantes de nuestro tiempo, como la energa, los alimentos, la salud, la paz y la seguridad. La gestin del agua puede reducir el riesgo de desastres como la sequa o las inundaciones. Con las cuencas fluviales transfronterizas y los sistemas acuferos representado casi la mitad de la superficie de la Tierra, la cooperacin en torno al agua se revela vital para la paz, declaro Irina Bokova, Directora General de la UNESCO en un discurso ofrecido al panel de debate de alto nivel organizado por el gobierno de Finlandia durante la Conferencia de Ro+20. A: Por qu es tan importante promover la sensibilizacin sobre la cooperacin? El agua es un recurso vital para los seres humanos, es un bien nico que no conoce fronteras. Al menos 148 pases poseen al menos una cuenca transfronteriza. El agua es esencial para el bienestar de las personas y el planeta, es imprescindible para la salud, la alimentacin, el progreso econmico y representa la clave para el desarrollo sustentable. La cooperacin en la esfera del agua es crucial para la seguridad, contribuye a la reduccin de la pobreza, la justicia social y la igualdad de gnero. La cooperacin permite un uso ms eficiente y sostenible de los recursos hdricos y se traduce en beneficios mutuos y mejores condiciones de vida. Adems, es fundamental para su preservacin, la proteccin del medio ambiente y puede contribuir a superar tensiones culturales, polticas, sociales y establecer la confianza entre las personas, las comunidades, las regiones o los pases. Actualmente existen factores que dificultan la gestin de este recurso, un contexto marcado por la creciente presin sobre los recursos de agua dulce, las demandas de la poblacin, nutrida por la necesidad de alimentos, la rpida urbanizacin, el crecimiento de la poblacin y el cambio climtico. Una tercera parte de la poblacin mundial vive en pases con escasez de agua, es probable que para 2030 la escasez afecte a cerca de la mitad de la poblacin mundial, ya que la demanda podra superar en un 40% a la oferta. Cada vez hay ms competencia entre agricultores y ganaderos, entre el sector industrial y el agropecuario, entre la ciudad y el campo, y entre quienes viven a uno u otro lado de las fronteras, manifest el Secretario General; adems subray la necesidad de la cooperacin e invit a las naciones a trabajar en conjunto para proteger y administrar este recurso tan frgil y limitado.

La declaracin del ano internacional de cooperacin, juega un papel fundamental en el contexto descripto, ya que fortalecer el dilogo y entendimiento mutuo en todos los planos entre las naciones del mundo. El Secretario General ha manifestado: Es necesario cooperar tanto a nivel institucional como a nivel de base y a nivel internacional en beneficio de todos, ahora y en el futuro. Debemos promover el derecho al agua, derrochar menos y elaborar polticas inteligentes para que todos los usuarios obtengan una parte equitativa. Debemos invertir en los recursos hdricos, El agua es vida. Hechos y cifras segn Naciones Unidas que muestran la importancia de este recurso: Alrededor de 800 millones de personas no tienen acceso al agua potable y cerca de 2500 millones no poseen servicios de saneamiento adecuado. De 6 a 8 millones de personas mueren anualmente a causa de catstrofes y enfermedades ligadas al agua. Diversos estudios muestran que si nada cambia sern necesarios 3,5 planetas para cubrir las necesidades de una poblacin mundial cuyo estilo de vida fuera comparable al de los europeos o norteamericanos. En los prximos 40 aos, la poblacin mundial aumentar en dos o tres mil millones de personas. Este fenmeno vendr acompaado de una evolucin de los hbitos alimentarios que se traducir en un incremento de 70% en la demanda de alimentos de aqu a 2050. Ms de la mitad de la poblacin es urbana. En ocasiones, las zonas urbanas, donde el acceso al agua y a las instalaciones sanitarias es mejor que en las zonas rurales, tendrn problemas para hacer frente a este aumento demogrfico. (OMS/UNICEF, 2010). La demanda de alimentos aumentar en 50% de aqu a 2030 (70% para 2050), en tanto que las necesidades de energa hidroelctrica y otras energas renovables aumentarn el 60% (WWAP, 2009). Ambas problemticas estn relacionadas: la creciente produccin agrcola har que aumente el consumo de agua y de energa, lo que provocar una demanda de agua mayor. La disponibilidad de agua va a disminuir en numerosas regiones y, sin embargo, el consumo mundial de agua para fines agrcolas aumentar un 19% de aqu a 2050. Sin progresos tecnolgicos o intervencin poltica, la demanda aumentar ms todava. El 85% de la poblacin mundial vive en la mitad ms seca del planeta. El riego y la produccin de alimentos son las actividades que ms agua precisan. La agricultura consume casi el 70%del agua, una cantidad que en las economas emergentes alcanza el 90%. El consumo creciente de productos crnicos es desde hace 30 anos lo que ms impacto tiene en el consumo de agua, un fenmeno que se prolongar durante toda la primera mitad del siglo XXI, segn la FAO. Son necesarios 3.500 litros de agua para producir un kilo de arroz, en tanto que para producir un kilo de carne de vacuno se precisan 15.000 litros de agua. (Hoekstra y Chapagain, 2008). Casi el 66% de la superficie de frica es rida o semirida. De los 800 millones de habitantes del frica subsahariana, casi 300 millones disponen de escasos recursos hdricos, es decir, menos de 1.000 metros cbicos por habitante (NEPAD, 2006). Al menos doce pases de la regin rabe y de Asia Occidental sufren graves carencias de agua, con menos de 500 m3 de agua procedente de fuentes renovables por habitante.

La inversin en saneamiento es la cuota inicial de un futuro sostenible, alrededor de 2.500 millones de personas viven sin proteccin ante las aguas residuales no tratadas. Brice Lalonde, responsable de Ro+20 en el Departamento de Asuntos Econmicos y Sociales de Naciones Unidas, manifest: Estamos entrando en la era de la reutilizacin del agua, que resulta especialmente necesaria en las ciudades. Frente al enorme problema del saneamiento, visto que a da de hoy todava hay 2.600 millones de personas siguen sin acceso a un saneamiento adecuado en el mundo, aprender a cooperar para reciclar el agua entre distintos usos y sectores se revela esencial. B- Iniciativas de Naciones Unidas que contribuyen a crear conciencia sobre la importancia de este recurso tan valioso 1: La Conferencia Anual Internacional de Zaragoza de ONU-Agua 2012/2013 Preparando el Ao Internacional 2013. Haciendo realidad la cooperacin en materia de agua! tuvo lugar en Zaragoza, Espaa, del 8 al 10 de enero de 2013, se ha centrado en cmo hacer realidad la cooperacin. 2: En Nueva York tendr lugar un Dilogo de Alto Nivel dentro de la 67 sesin de la Asamblea General El fin de la misma es poner en valor el Ao Internacional de la Cooperacin en la Esfera del Agua. 3: 2013: Ao Internacional de la Cooperacin en la Esfera del Agua El 11 de febrero de 2011, la Asamblea General de Naciones Unidas, en su resolucin 65/154, decidi proclamar el 2013 como Ao Internacional de la Cooperacin en la esfera del Agua. En dicha resolucin la Asamblea General ha manifestado que: El agua es fundamental para el desarrollo sostenible, en particular para la integridad del medio ambiente y la erradicacin de la pobreza y el hambre, es indispensable para la salud y el bienestar humanos y es crucial para lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Ha reafirmado los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente en relacin con el agua y el saneamiento, incluidos los que figuran en la Declaracin del Milenio, y decidida a lograr la meta de reducir a la mitad, para 2015, el porcentaje de personas que carecen de acceso al agua potable que no pueden costearlo. La Asamblea preocupada todava porque el cumplimiento del objetivo de reducir a la mitad el porcentaje de personas sin acceso sostenible al agua potable y a servicios bsicos de saneamiento avanza de forma lenta y desigual, mientras que el cambio climtico mundial y otros problemas repercuten negativamente en la cantidad y la calidad del agua. Ha reconocido a este respecto el papel fundamental que puede tener el Ao Internacional de la Cooperacin en la Esfera del Agua, por ejemplo, en el fortalecimiento del dilogo y la cooperacin en todos los planos, cuando proceda, y la importante contribucin que puede hacer al Decenio. En su 15 reunin de Gestores de Programa, la Asamblea General design a la UNESCO como agencia lder en la coordinacin de los preparativos y las celebraciones del Ao, con el apoyo de la Comisin Econmica para Europa (CEPE) de Naciones Unidas. 4: Da Mundial del Agua El 22 de marzo de 2013 se celebr el Da Mundial del Agua bajo el tema "Cooperacin en materia de Agua". Este Da se organiza como parte del Ao Internacional de la Cooperacin en la esfera del Agua. El propsito de la celebracin es sensibilizar sobre la importancia del agua y

de apostar por una gestin sostenible de nuestros recursos hdricos, poniendo especial inters en la cooperacin relacionada con el agua, sus beneficios y sus retos. La Sra. Irina Bokova, Directora General de la UNESCO con motivo del Da Mundial del Agua, manifest a travs de su mensaje: La cooperacin en la esfera del agua no es una mera posibilidad entre otras, sino un imperativo para que el futuro sea mejor para todos Necesitamos una mejor Gobernanza de los recursos hdricos entre los Estados y en el seno de los mismos. La cooperacin debe ser nuestro lema. Es esencial para preservar nuestros ecosistemas, erradicar la pobreza y progresar hacia la equidad social, incluida la igualdad entre hombres y mujeres. Los desafos relacionados con el agua son complejos; las soluciones deben ser igualmente pluridimensionales, lo cual supone una reflexin innovadora y cooperacin por doquier. La cooperacin en la esfera del agua no es una cuestin de ndole tcnica o cientfica: tiene que ver con la lucha contra la pobreza y la proteccin del medio ambiente, con sentar las bases para un desarrollo sostenible y una paz duradera. Los Gobiernos deben comprometerse a encontrar respuestas conjuntas e incluyentes a los desafos relacionados con el agua. Estos problemas nos conciernen a todos, y todos somos responsables. El mensaje del Secretario General en ocasin del Da Mundial del Agua, refleja claramente las prioridades de las naciones del mundo en torno a este recurso tan valioso El agua es la clave del desarrollo sostenible. La necesitamos para la atencin de la salud, para la seguridad alimentaria y para el progreso econmico. Sin embargo, ao tras ao va aumentando la presin sobre este recurso. Una de cada tres personas vive en un pas con escasez de agua entre moderada y alta, y es posible que para 2030 la escasez afecte a casi la mitad de la poblacin mundial, ya que la demanda podra superar en un 40% a la oferta. Cada vez hay ms competencia entre agricultores y ganaderos; entre el sector industrial y el agropecuario; entre la ciudad y el campo; entre las cuencas hidrolgicas altas y las bajas; y entre quienes viven a uno u otro lado de las fronteras. El cambio climtico y las necesidades de la poblacin, que sigue creciendo y prosperando, significan que debemos trabajar de consuno para proteger y administrar este recurso frgil y limitado. Este es el Ao Internacional de la Cooperacin en la Esfera del Agua. El Da Mundial del Agua de 2013 est dedicado a destacar los esfuerzos concertados que necesitamos para lograr un reparto equitativo entre las personas y el planeta. El sistema de las Naciones Unidas, por medio de ONU-Agua, sus 30 miembros y sus 25 asociados internacionales, promueve la colaboracin a todos los niveles, desde el plano mundial hasta las comunidades de base. Por ejemplo, la Alianza por las Aguas Compartidas del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) apoya los acuerdos polticos relativos a las aguas compartidas, como en el caso de la cuenca del Nilo. La Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) respalda la gestin equitativa de los recursos hdricos transfronterizos para evitar los conflictos, y pronto estar disponible para todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas el Convenio sobre la Proteccin y Utilizacin de los Cursos de Agua Transfronterizos y de los Lagos Internacionales, de la Comisin Econmica para Europa (CEPE). Insto a los pases que no son miembros de la CEPE a que se sumen al Convenio y lo sigan desarrollando. La agricultura es, con diferencia, el mayor consumidor de agua dulce, y cada vez es ms urgente conciliar las demandas de este sector con las necesidades de uso domstico e industrial, en particular la produccin de energa. El cambio climtico tambin plantea una amenaza cada vez mayor a la productividad agrcola y la seguridad alimentaria. Mi Reto del Hambre Cero promueve la agricultura sostenible mediante el intercambio de las mejores prcticas y el aprovechamiento de las tecnologas ms convenientes, a fin de que tanto los

pequeos agricultores como las grandes empresas agroindustriales puedan incrementar el rendimiento de sus cosechas. En ningn mensaje sobre el agua debe omitirse el saneamiento. En el marco de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, ya se ha alcanzado la meta de proporcionar acceso a mejores fuentes de abastecimiento de agua, pero las carencias en materia de saneamiento son lamentables. Unos 2.500 millones de personas viven sin la dignidad y la higiene que puede brindar un inodoro, y sin proteccin ante las aguas residuales no tratadas. El costo de esa situacin se calcula en vidas humanas (4.500 nios al da) y afecta a la productividad econmica. Sin embargo, sabemos que cada dlar invertido en saneamiento puede aportar beneficios que quintuplican su valor. Por este motivo, esta semana el Vicesecretario General ha hecho un llamamiento mundial a la accin para acelerar la labor en pro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio relacionados con el saneamiento. La inversin en saneamiento es la cuota inicial de un futuro sostenible. Nos quedan poco ms de 1.000 das para llegar a la fecha lmite de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, pero con un esfuerzo renovado podemos culminar la labor que pusimos en marcha al inicio del nuevo milenio. El ao 2015 no es la lnea de meta, sino ms bien un hito en un trayecto largo y difcil. Al elaborar la agenda para el desarrollo para despus de 2015, nuestro objetivo es erradicar la pobreza extrema y el hambre y crear un mundo equitativo con oportunidades para todos. Para ello, debemos dar la misma consideracin a la dimensin ambiental del desarrollo sostenible. No podemos prosperar sin agua dulce limpia y abundante. En este Da Mundial del Agua, hago un llamamiento a intensificar la cooperacin. El agua es un recurso compartido. Debemos utilizarlo con ms inteligencia y reducir el despilfarro para que el reparto pueda ser equitativo y llegue a todos. 5: 19 de junio de 2012: evento paralelo sobre Cooperacin en Agua durante Ro+20 a cargo de UNESCO y ONU-Agua Como parte del Da del Agua, el 19 de junio de 2012 en Ro+20, se volvi a reclamar la atencin de los lderes mundiales sobre la importancia de la cooperacin en la esfera del agua. Tayikistn, que se ha revelado como lder en la materia, tambin colabor en la organizacin del evento. A nivel nacional e internacional, se urgi a los actores implicados a hacer del agua un instrumento de paz, centrndose en la responsabilidad de compartir y gestionar los recursos de una manera justa y equitativa. 6: Convenio sobre la Proteccin y Utilizacin de los Cursos de Agua Transfronterizos y de los Lagos Internacionales El Convenio sobre la Proteccin y Utilizacin de los Cursos de Agua Transfronterizos y de los Lagos Internacionales (el Convenio del Agua) pretende fortalecer las medidas nacionales para la proteccin y la gestin ecolgicamente responsable de las aguas transfronterizas, tanto superficiales como subterrneas. El Convenio obliga a las Partes a prevenir, controlar y reducir el impacto transfronterizo y a usar las aguas compartidas de una manera equitativa y razonable. Las Partes que bordean una misma corriente de agua cooperarn entre s, llegando a acuerdos especficos y estableciendo organismos comunes. 7: Programa de PCCP de UNESCO-PHI, del Conflicto Potencial a un Potencial de Cooperacin El Programa Hidrolgico Internacional (PHI) de la UNESCO lanz el Programa PCCP como respuesta a la Declaracin Ministerial de la Haya, firmada en el ao 2000, en la que se identificaban siete retos relacionados con el agua necesarios para alcanzar la seguridad hdrica. El PCCP facilita el dilogo entre los distintos niveles y disciplinas con el fin de promover la paz, la cooperacin y el desarrollo relacionados con la gestin de los recursos hdricos transfronterizos. El sitio Web del PCCP ofrece una serie de informaciones y publicaciones sobre los proyectos en marcha, as como diferentes mtodos y prcticas.

8: El Gobierno de Tayikistn brindara en Dushanb, en agosto de 2013, una conferencia internacional de alto nivel sobre la cooperacin en la esfera del agua La Conferencia Preparatoria de Dusamb en temas de cooperacin en materia de agua, tiene los siguientes objetivos: Mejorar la gobernabilidad del agua a nivel nacional a travs de la mejora de las leyes y marcos regulatorios, la responsabilidad poltica y administrativa y de la participacin pblica y la transparencia; Fomentar la cooperacin transfronteriza en temas de agua participando y aplicando acuerdos regionales e internacionales y marcos bilaterales y multilaterales, as como de los mecanismos y modalidades de la diplomacia del agua existentes abordando temas cuestiones relacionadas con la cooperacin en temas de agua a nivel local, nacional, regional e internacional; Desarrollar buenas prcticas sobre la financiacin de iniciativas de cooperacin que resulten adecuadas para los diferentes niveles de cooperacin; Fomentar la participacin pblica incluyendo y apoyando a todas las partes interesadas, los gobiernos, las organizaciones internacionales, el sector privado, la sociedad civil y la academia a un nivel adecuado teniendo en cuenta los aspectos culturales en las diferentes iniciativas de cooperacin; Fomentar la cooperacin a travs de un enfoque ms amplio incluyendo iniciativas Sur-Sur, Norte-Sur e iniciativas de cooperacin triangulares para la gestin de los recursos hdricos, en particular a travs del desarrollo de la capacidad, del intercambio de experiencias, de buenas prcticas y lecciones aprendidas, as como compartiendo tecnologas ambientalmente apropiadas y el conocimiento; Alentar a los socios de la cooperacin al desarrollo a centrar su asistencia en reas y en pases que no estn en el camino de alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio, poniendo especial atencin a los componentes relacionados con el agua de todos los objetivos y de otros objetivos de desarrollo internacional, de conformidad con las prioridades nacionales y los planes de desarrollo; Alentar a los gobiernos de los pases que comparten cuencas fluviales transfronterizas y acuferos a tomar medidas conjuntas de supervisin que resulten adecuadas para el monitoreo de los recursos hdricos y el establecimiento de redes de informacin entre todas las cuencas fluviales y los acuferos y el intercambio de informacin; C: La cooperacin en materia de agua y los Objetivos de Desarrollo del Milenio El agua tiene un papel crucial y transversal que la sita en el centro de todos los ODM dada la necesidad bsica de la misma para hacer posible la vida y su papel fundamental en el suministro de un gran nmero de servicios. Por ello, la participacin y la cooperacin activas de todos los sectores resulta crucial para garantizar una mejor gestin y distribucin de los recursos hdricos. A nivel internacional, en el conflicto por el agua, se ha informado acerca de unos 37 casos de violencia entre Estados por causa del agua, y la mayora de los episodios han sido enfrentamientos menores. Frente a ello, se han negociado ms de 200 tratados relativos al agua, alguno de los cuales, como el Tratado de la Cuenca del ro Indo entre India y Pakistn, han permanecido operativos incluso durante perodos de conflicto armado. En el conflicto con el agua, incluso los enemigos ms hostiles, tienen la capacidad de cooperar en materia de agua. La mayora de los gobiernos reconocen que la violencia por el agua, rara vez resulta una opcin estratgicamente factible y econmicamente viable. Las instituciones

establecidas para evitar el conflicto han resultado ser extraordinariamente resistentes. La duracin de las negociaciones necesarias para establecer algunas de estas instituciones, 10 aos en el caso del Tratado del Indo, 20 aos para la Iniciativa de la cuenca del Nilo, 40 para el acuerdo del Jordn, da testimonio de lo delicado de estos temas. Cuando la cooperacin falla o se rompe, es probable que pierdan todos los pases y, en mayor medida, los pases pobres. Los fracasos en el mbito de la cooperacin pueden causar desastres sociales y ecolgicos, como en el caso del Lago Chad o del Mar de Aral; tambin exponen a los pases ms pequeos y vulnerables a la amenaza de acciones unilaterales por parte de unos vecinos ms grandes y poderosos. Los beneficios de la cooperacin Los beneficios de la cooperacin incluyen los costes evitados por la reduccin de las tensiones y los enfrentamientos con los territorios vecinos. Las tensas relaciones interestatales ligadas a la gestin del agua pueden llegar a inhibir la cooperacin regional en otros mbitos como el comercio, el trasporte, las telecomunicaciones y los mercados laborales. Ejemplos claros son los casos de las cuencas del ufrates, el Indo o el Jordn. Los enfoques cooperativos en la gestin de los sistemas fluviales tambin pueden conllevar unos beneficios polticos menos tangibles. La Iniciativa de la Cuenca del Nilo vincula poltica y econmicamente a Egipto con los pases pobres del frica subsahariana; esta vinculacin tiene el potencial de crear beneficios aadidos. Por ejemplo, el estatus poltico que ha adquirido Egipto mediante la Iniciativa de la Cuenca del Nilo podra reforzar su emergente papel como socio y defensor de los intereses africanos dentro de la Organizacin Mundial del Comercio. La cooperacin a nivel de Cuenca: puede promover tcnicas eficientes para el almacenamiento y la distribucin del agua, incrementando la superficie de irrigacin. El Tratado de las Aguas del Indo de 1960 fue el precursor de la expansin masiva de las obras de regado en India, lo que a su vez jug un papel determinante en la revolucin verde. La cooperacin sienta las bases para el cambio La cooperacin descentralizada: La solucin de financiacin internacional descentralizada desarrollada en Francia sirve de ejemplo. Una nueva ley de 2005, la conocida como ley Oudin Santini, estableci un marco para la cooperacin descentralizada en materia de agua y saneamiento que cubre seis agencias francesas de organismos de cuenca. Ahora, las autoridades locales pueden destinar hasta un 1% de sus presupuestos de agua y saneamiento a programas de desarrollo internacional. En 2005, se comprometieron alrededor de 37 millones de dlares. Si otros pases de rentas altas adoptaran este tipo de medidas, se generaran cerca de 3.000 millones de dlares al ao, lo que supondra un importante nuevo flujo de financiacin para agua y saneamiento. La cooperacin iniciada dentro de la comunidad: En los suburbios urbanos densamente poblados, el xito de cualquier iniciativa impulsada por la comunidad depende de la participacin individual, especialmente en materia de saneamiento mejorado. Orangi es un gran asentamiento informal con bajo nivel de renta en Karachi, Pakistn, que da cobijo a ms de un milln de personas y que es un ejemplo de xito del poder de las comunidades para extender el acceso al saneamiento. El Proyecto Piloto para Orangi, que comenz como una pequea iniciativa comunitaria, ha evolucionado a travs de la cooperacin con los gobiernos locales. Esta evolucin es importante porque los pequeos proyectos, de forma aislada, no pueden desencadenar ni mantener el progreso nacional. Al mismo tiempo, la energa y la innovacin de las acciones comunitarias pueden fortalecer la capacidad del gobierno para llevar a cabo el cambio. D: Documentos de anlisis de Naciones Unidas sobre el tema del Agua Resoluciones de la Asamblea General A/RES/67/204 Observancia del Ao Internacional de la Cooperacin en la Esfera del Agua (2013) 27/02/2013

A/RES/65/154 Ao Internacional de la Cooperacin en la Esfera del Agua, 2013. A/RES/64/292 64/292: El derecho humano al agua y el saneamiento 03/08/2010 A/RES/64/198 64/198: Examen amplio de mitad de perodo de las actividades del Decenio Internacional para la Accin El agua, fuente de vida, 2005-2015, 25/02/2010 A/65/297: Examen amplio de mitad de perodo de las actividades del Decenio Internacional para la Accin El agua, fuente de vida, 2005-2015, 16/08/2010 Resolucin aprobada por el Consejo de Derechos Humanos 21/2. El derecho humano al agua potable y el saneamiento A/HRC/RES/21/2 09/10/2012 Resolucin aprobada por el Consejo de Derechos Humanos 15/9: Los derechos humanos y el acceso al agua potable y el saneamiento. A/HR/RES/15/9 06/10/2010 Resolucin aprobada por el Consejo de Derechos Humanos 12/8: Los derechos humanos y el acceso al agua potable y el Saneamiento. A/HRC/RES/12/8, 12/10/2010 Informes del Secretario General A/66/255 Informe de la Relatora Especial sobre el derecho humano al agua potable y el saneamiento, 03/08/2011 Da Mundial del Agua: http://www.un.org/es/events/waterday/