Vous êtes sur la page 1sur 44

1. 2 . 3. 4.

MEMORIA CONSTRUCTIVA PLIEGO DE CONDICIONES PRESUPUESTOS ANEXOS

Indice

TRATAMIENTO Y CONSERVACION DE LA MADERA DE CONSTRUCCION DENTRO DEL PROYECTO DE EJECUCION DE OBRAS

ado que la madera desempe-

a un papel importante dentro de la construccin, es de suma importancia el conocer la manera de conservarla y tratarla de una forma eficaz para potenciar todas sus inigualables caractersticas. Es este motivo el que nos ha llevado a realizar este manual, de manera que sea una ayuda para el Facultativo en el momento de redactar el proyecto de ejecucin de obra y conseguir por tanto, el tratamiento correcto y efectivo de la madera en obra.

1.

MEMORIA CONSTRUCTIVA

entro de ste apartado, el Tcnico Facultativo justificar la solucin tcnico-constructiva del elemento de carpintera interior o exterior adoptado para el proyecto, indicando el tipo de madera elegida en funcin de su aspecto decorativo, econmico, de durabilidad o de impregnabilidad. Adems se indicar el tipo de riesgo al que estar sometido cada elemento de carpintera de madera y el grado de proteccin que requiera.

Tipos de riesgo a los que puede estar sometido cualquier elemento de madera en una obra de construccin y la patologa que puede llegar a afectarle.
CLASE RIESGO EN 335-1 1

CONDICIONES DE EXPOSICION DE LA MADERA COLOCADA


Madera bajo techado con un contenido de humedad inferior al 20 %. Carpintera interior de taller o de armar (estructural).

AGENTES BIOTICOS QUE PUEDEN ATACAR LA MADERA SEGUN LA CLASE DE RIESGO Hongos Termitas Carcomas Xyl. marinos

L (*)

U (**)

Madera bajo techado expuesta ocasionalmente a una humedad ambiental elevada y que puede sobrepasar el 20%. Carpintera interior de taller o armar (estructural) en cubiertas, sanitarios, locales hmedos, etc.

U (*)

L (**)

U (**)

Madera expuesta a la intemperie, sin estar en contacto con el suelo y pudiendo sobrepasar una humedad del 20%. Carpintera exterior de taller o de armar (estructural).

U (***)

L (***)

U (**)

Madera en contacto permanente con el suelo o con agua dulce y que supera siempre el 20% de humedad. Vallas, verjas, cercados, muebles de jardn, embarcaderos, pasarelas, postes, etc.

U (***)

L (***)

U (**)

Madera en contacto permanente con agua salada y que supera el 20% de humedad en todo momento. Carpintera de ribera, embarcaderos, muelles, etc.

U (***) (parte area)

L (**) (parte area)

U (**) (parte area)

U (***)

L= Localmente presente en Europa U= Universalmente presente en Europa (*),(**), (***) = Intensidad del riesgo en Espaa

Para un mejor conocimiento de los agentes biticos arriba indicados, consultar el anexo 4.1 Patologa de la madera.

TRATAMIENTO DE LAS MADERAS DE OBRA ELECCION DEL PRODUCTO EN FUNCION DE SU EFICACIA


TRATAMIENTOS PROTECTORES XYLAMON

EFICACIA Y CARACTERISTICAS
XYLAMON FONDO

XYLAMON MATACARCOMAS

XYLAMON T. ESPECIAL

XYLAMON DOBLE

XYLAMON PREVENTIVO

PARA EXTERIORES PARA INTERIORES PORO ABIERTO NO FORMAN CAPA PREVENTIVO HONGOS PREVENTIVO CARCOMAS PREVENTIVO TERMITAS CURATIVO CARCOMAS CURATIVO TERMITAS REPELENTE AL AGUA

EFICACIA Y CARACTERISTICAS
PARA EXTERIORES PARA INTERIORES PORO ABIERTO NO FORMAN CAPA PREVENTIVO HONGOS PREVENTIVO CARCOMAS PREVENTIVO TERMITAS CURATIVO CARCOMAS CURATIVO TERMITAS REPELENTE AL AGUA

PRODUCTOS PROTECTORES INDUSTRIALES XYLAZEL


XYLAZEL IMPRALIT KDS XYLAZEL AUTOCLAVE DVIL XYLAZEL INDUSTRIAL DVC3 XYLAZEL FONDO XYLAZEL PREVENTIVO XYLAZEL ANTICARCOMAS XYLAZEL CURATIVOPREVENTIVO XYLAZEL TRIPLE ANTITERMES

RECOMENDACIONES PRCTICAS
q

Las dosis de protector a aplicar sobre la madera sern las que indique el fabricante, siendo stas de riguroso cumplimiento para asegurar la eficacia de la proteccin. La humedad mxima superficial de la madera antes de aplicar el protector ser del 20%. Siempre que sea posible se exigir al carpintero que suministre la madera protegida con el protector de imprimacin escogido. El carpintero o el pintor sern los encargados de aplicar el producto de acabado. Siempre se proteger la carpintera con el producto de imprimacin antes de ser fijada a la obra. Los productos de acabado sern compatibles con el protector de imprimacin, siendo recomendable utilizar los productos de un mismo fabricante en todos los procesos.

2 .

PLIEGO DE CONDICIONES

n este apartado se indicarn las caractersticas que deber tener la madera para ser aceptada en obra, siendo como mnimo las sealadas en las Normas U.N.E.-E.N., y Eurocdigo N 5. Tambin se indicar las caractersticas del protector a utilizar para cada tipo de riesgo, indicando su nombre comercial o similar, su naturaleza, sus principios activos, su mtodo de aplicacin, su dosis mmima de impregnacin, su tiempo de secado, etc. Lo mismo se realizar con el producto de acabado ms adecuado en funcin, tambin, del tipo de riesgo al que est sometido cada carpintera de madera. Los tratamientos a realizar en las maderas debern contemplar las normativas UNE EN 335-1, UNE EN 335-2, UNE EN 350-2, UNE EN 351-1 y UNE EN 460. Dichas normativas se exigen tambin en la Parte 1-1 del EUROCODIGO N 5 Proyecto de Estructuras de Madera.

ara el CONTROL DE CALIDAD se exigir al Industrial o Contratista un Certificado del Proveedor de maderas en el que queden reflejados los siguientes aspectos: a) Nombre botnico y comercial de la madera suministrada. b) Contenido de humedad (%) que posee la madera al ser entregada. c) Calidad de la madera segn normas de clasificacin UNE. d) Tipo de tratamiento realizado en las maderas (si se suministra ya tratada) indicando: * Empresa que ha realizado el tratamiento y fecha del mismo. * Protector utilizado (nombre comercial y empresa fabricante) y su naturaleza. * Tipo de riesgo que cubre segn UNE EN 335-1 y UNE EN 335-2. * Dosis del protector aplicado por m2 o por m3 de madera. * Mtodo de aplicacin del protector en la madera. * Otras informaciones de importancia. Si los tratamientos se han realizado en taller o en obra, ser el mismo Industrial o Contratista el que realice un Certificado de Tratamiento con el mismo contenido del apartado d) anterior

Para conseguir de una forma prctica y cmoda que los tratamientos se realicen correctamente, adjuntamos a continuacin unas ESPECIFICACIONES TECNICAS que deberan respetarse para cada tipo de carpintera y segn su ubicacin final en obra.

2.1
2.1.1. 2.1.1.1 2.1.1.2

ESPECIFICACION TECNICA PARA EL TRATAMIENTO DE MADERA ESTRUCTURAL EN INTERIORES


(PILARES, JACENAS, VIGAS, VIGUETAS, ETC.)

Condiciones previas de la madera antes del tratamiento: La madera se encontrar con las dimensiones y la mecanizacin definitiva antes de ser colocada en obra. La madera tendr un grado de humedad mximo del:
s s

20% en conferas(pinos y abetos) 18% en frondosas(roble, castao, etc.) y frondosas tropicales (iroko, elondo, ipe, etc.)

2.1.1.3

La madera se encontrar limpia de pinturas, barnices, etc. y en el caso de ser maderas muy resinosas o aceitosas se proceder a un desengrasado previo con disolventes universal, white spirit, nitro, o acetona.

2.1.2.

Tratamiento protector: 2.1.2.1 Tipo de protector:


s

Utilizar el protector oleoso de la gama XYLAMON / XYLAZEL con eficacia preventiva frente a hongos e insectos xylfagos (carcomas y termitas).

2.1.2.2

Mtodo de impregnacin:
s

Impregnar uniformemente todo el elemento estructural (caras, cantos y testas) mediante la aplicacin con brocha, pistola (pulverizacin) o bao (inmersin breve) y siempre antes de su colocacin definitiva en obra.

2.1.2.3

Dosis:
s

Aplicar un mnimo de 200 ml/m2 que equivalen a 5 m2/litro.

2.1.3.

Garanta de eficacia: Las maderas quedarn protegidas eficazmente frente al ataque de insectos, siempre que el tratamiento se realice de acuerdo a esta Especificacin, la Hoja Tcnica correspondiente y a las normativas UNE EN 350-2, UNE EN 351-1 y UNE EN 460. Dichas normativas se exigen en la Parte 1-1 del EUROCODIGO N 5 Proyecto de Estructuras de Madera.

2.1.4.

Informacin complementaria:
s

Las partes afectadas por un mecanizado posterior de la madera tratada, debern impregnarse nuevamente para evitar discontinuidades en la proteccin. Resguardar las maderas tratadas de la intemperie. Se recomienda el acabado decorativo de dichas maderas con protectores decorativos lasures de fcil mantenimiento como los de la gama XYLADECOR: Xyladecor Mate/Mate Sol, Xyladecor Satinado/Satinado Sol y Xyladecor Plus (base agua), o los productos industriales XYLAZEL.

2.2
2.2.1. 2.2.1.1 2.2.1.2 2.2.1.3 2.2.1.4

ESPECIFICACION TECNICA PARA EL TRATAMIENTO DE CARPINTERIA INTERIOR SIN RIESGO DE HUMEDAD

(PUERTAS, PAVIMENTOS, REVESTIMIENTOS DE PAREDES Y TECHOS, ETC.) Condiciones previas de la madera antes del tratamiento: La madera se encontrar con las dimensiones y la mecanizacin definitiva antes de ser colocada en obra. La madera tendra un grado de humedad mximo del 10%. La madera se encontrar con el grado de pulido definitivo y con el poro abierto (limpia de pinturas, barnices, etc.) En maderas muy resinosas o aceitosas se proceder a realizar una limpieza o desengrasado previo con disolventes universal, white spirit, nitro, o acetona.

2.2.2.

Tratamiento protector: 2.2.2.1 Tipo de protector:


s

Utilizar el protector oleoso de la gama XYLAMON / XYLAZEL con eficacia preventiva frente a insectos xylfagos (principalmente carcomas).

2.2.2.2

Mtodo de impregnacin:
s

Impregnar uniformemente la totalidad del elemento de madera (caras, cantos y testas) mediante la aplicacin con brocha, pistola (pulverizacin) o bao (inmersin breve) y siempre antes de ser colocado definitivamente en obra.

2.2.2.3

Dosis:
s

Aplicar un mnimo de 200 ml/m2 que equivalen a 5 m2/litro.

2.2.3.

Garanta de eficacia: Las maderas quedarn protegidas eficazmente frente al ataque de insectos, siempre que el tratamiento se realice de acuerdo a esta Especificacin, la Hoja Tcnica correspondiente y a las normativas UNE EN 350-2, UNE EN 351-1 y UNE EN 460.

2.2.4.

Informacin complementaria:
s

Las partes afectadas por un mecanizado posterior de la madera tratada, debern impregnarse nuevamente para evitar discontinuidades en la proteccin. Resguardar las maderas tratadas de la intemperie y evitar su colocacin sobre suelos, paredes y techos con alto contenido de humedad. Se recomienda el acabado con protectores decorativos de la gama XYLADECOR/XYLAZEL o con barnices de la gama XYLAZEL. En obras de rehabilitacin donde se haya detectado el ataque de termitas, el protector a emplear deber ser siempre el XYLAMON T ESPECIAL o XYLAZEL TRIPLE ANTITERMES.

2.3
2.3.1. 2.3.1.1 2.3.1.2 2.3.1.3 2.3.1.4

ESPECIFICACION TECNICA PARA EL TRATAMIENTO DE CARPINTERIA INTERIOR CON RIESGO DE HUMEDAD: stanos, baos, bajo cubierta,etc.

(PUERTAS, PAVIMENTOS, REVESTIMIENTOS DE PAREDES Y TECHOS, ETC.) Condiciones previas de la madera antes del tratamiento: La madera se encontrar con las dimensiones y la mecanizacin definitiva antes de ser colocada en obra. La madera tendr un grado de humedad mximo del 15%. La madera se encontrar con el grado de pulido definitivo y con el poro abierto (limpia de pinturas, barnices, etc.) En maderas muy resinosas o aceitosas se proceder a realizar una limpieza o desengrasado previo con disolventes universal, white spirit, nitro, o acetona.

2.3.2.

Tratamiento protector: 2.3.2.1 Tipo de protector:


s

Utilizar el protector oleoso de la gama XYLAMON / XYLAZEL con eficacia hidrfuga y preventiva frente a hongos e insectos xylfagos.

2.3.2.2

Mtodo de impregnacin:
s

Impregnar uniformemente la totalidad del elemento de madera (caras, cantos y testas) mediante la aplicacin con brocha, pistola (pulverizacin) o bao (inmersin breve) y siempre antes de ser colocado definitivamente en obra.

2.3.2.3

Dosis:
s

Aplicar un mnimo de 250 ml/m2 que equivalen a 4 m2/litro.

2.3.3.

Garanta de eficacia: Las maderas quedarn protegidas eficazmente frente a hongos e insectos xylfagos, siempre que el tratamiento se realice de acuerdo a esta Especificacin, la Hoja Tcnica correspondiente y a las normativas UNE EN 350-2, UNE EN 351-1 y UNE EN 460.

2.3.4.

Informacin complementaria:
s

Las partes afectadas por un mecanizado posterior de la madera tratada, debern impregnarse nuevamente para evitar discontinuidades en la proteccin. Resguardar las maderas tratadas de la intemperie y evitar su colocacin sobre suelos, paredes y techos con alto contenido de humedad. Se recomienda el acabado decorativo de dichas maderas con protectores decorativos lasures de fcil mantenimiento como los de la gama XYLADECOR: Xyladecor Mate/Mate Sol, Xyladecor Satinado/Satinado Sol y Xyladecor Plus (base agua) o los productos industriales XYLAZEL. En obras de rehabilitacin donde se haya detectado el ataque de termitas, el protector a emplear deber ser siempre el XYLAMON T ESPECIAL o XYLAZEL TRIPLE ANTITERMES.

2.4
2.4.1. 2.4.1.1 2.4.1.2 2.4.1.3 2.4.1.4

ESPECIFICACION TECNICA PARA EL TRATAMIENTO DE CARPINTERIA EXTERIOR

(PUERTAS, VENTANAS, CONTRAVENTANAS, BALCONES, PERSIANAS, BARANDILLAS, ETC.) Condiciones previas de la madera antes del tratamiento: La carpintera se encontrar con las dimensiones definitivas antes de ser colocada en obra. La madera tendr un grado de humedad mximo del 18 %. La madera se encontrar con el grado de pulido definitivo (papel de lija del n 120 como mximo) y con el poro abierto (limpia de pinturas, barnices, etc.) En maderas muy resinosas o aceitosas se proceder a realizar una limpieza o desengrasado previo con disolventes universal, white spirit, nitro, o acetona.

2.4.2.

Tratamiento protector: 2.4.2.1 Tipo de protector:


s

Utilizar el protector oleoso de la gama XYLAMON / XYLAZEL de eficacia hidrfuga y preventiva frente a hongos e insectos xylfagos (principalmente carcomas).

2.4.2.2

Mtodo de impregnacin:
s

Impregnar uniformemente la totalidad de la carpintera (caras, cantos y testas) mediante la aplicacin con brocha, pistola (pulverizacin) o bao (inmersin breve) y siempre antes de ser colocado definitivamente en obra.

2.4.2.3

Dosis:
s

Aplicar un mnimo de 250 ml/m2 que equivalen a 4 m2/litro.

2.4.3.

Garanta de eficacia: Las maderas quedarn protegidas eficazmente frente a la intemperie, insectos y hongos, siempre que el tratamiento se realice de acuerdo a esta Especificacin, la Hoja Tcnica correspondiente y a las normativas UNE EN 350-2, UNE EN 351-1 y UNE EN 460.

2.4.4.

Informacin complementaria:
s

Las partes afectadas por un mecanizado posterior de la madera tratada, debern impregnarse nuevamente para evitar discontinuidades en la proteccin. No exponer la madera tratada a la intemperie hasta transcurridos 2-3 das de su tratamiento. Se recomienda el acabado decorativo de dichas maderas con protectores decorativos lasures de fcil mantenimiento como los de la gama XYLADECOR: Xyladecor Mate/Mate Sol, Xyladecor Satinado/Satinado Sol y Xyladecor Plus (base agua) o los productos industriales XYLAZEL. En obras de rehabilitacin donde se haya detectado el ataque de termitas, el protector a emplear deber ser siempre el XYLAMON T ESPECIAL o XYLAZEL TRIPLE ANTITERMES.

s s

10

2.5
2.5.1. 2.5.1.1 2.5.1.2 2.5.1.3 2.5.1.4

ESPECIFICACION TECNICA PARA EL TRATAMIENTO DE CARPINTERIA EXTERIOR EN AUTOCLAVE

(PUERTAS, VENTANAS, CONTRAVENTANAS, BALCONES, PERSIANAS, BARANDILLAS, ETC.)

Condiciones previas de la madera antes del tratamiento: La carpintera se encontrar con las dimensiones definitivas antes de ser colocada en obra. La madera tendr un grado de humedad mximo del 18 %. La madera se encontrar con el grado de pulido definitivo (papel de lija del n 120 como mximo) y con el poro abierto (limpia de pinturas, barnices, etc.) En maderas muy resinosas o aceitosas se proceder a realizar una limpieza o desengrasado previo con disolventes universal, white spirit, nitro, o acetona.

2.5.2.

Tratamiento protector: 2.5.2.1 Tipo de protector:


s

Utilizar el protector oleoso, insecticida-fungicida-hidrfugo (en disolvente orgnico) XYLAZEL AUTOCLAVE DVC3 XYLAZEL DVIL, pues protege las maderas frente a hongos e insectos xylfagos (principalmente carcomas).

2.5.2.2

Mtodo de impregnacin:
s

Mediante la inmersin o pulverizacin dentro de autoclaves del mtodo Vaco-Vaco.

2.5.2.3

Dosis:
s

Aplicar un mnimo de 30 litros por m3 de madera a tratar.

2.5.3.

Garanta de eficacia: Las maderas quedarn protegidas eficazmente frente a la intemperie, insectos y hongos, siempre que el tratamiento se realice de acuerdo a esta Especificacin, la Hoja Tcnica correspondiente y a las normativas UNE EN 350-2, UNE EN 351-1 y UNE EN 460.

2.5.4.

Informacin complementaria:
s

Las partes afectadas por un mecanizado posterior de la madera tratada, debern impregnarse nuevamente para evitar discontinuidades en la proteccin. No exponer la madera tratada a la intemperie hasta transcurridos 3 das de su tratamiento. Se recomienda el acabado decorativo de dichas maderas con protectores decorativos lasures de fcil mantenimiento como los de la gama XYLADECOR: Xyladecor Mate/Mate Sol, Xyladecor Satinado/Satinado Sol y Xyladecor Plus (base agua) o los productos industriales XYLAZEL. En obras de rehabilitacin donde se haya detectado el ataque de termitas, el protector a emplear deber ser siempre el XYLAMON T ESPECIAL o XYLAZEL TRIPLE ANTITERMES.

s s

11

2.6

ESPECIFICACION TECNICA PARA EL TRATAMIENTO DE CARPINTERIA EXTERIOR EN CONTACTO PERMANENTE CON EL SUELO O CON AGUA
(VALLAS, CERCADOS, POSTES, PASARELAS, PERGOLAS, ETC.)

2.6.1.

Condiciones previas de la madera antes del tratamiento: 2.6.1.1 2.6.1.2 La carpintera se encontrar con las dimensiones definitivas antes de ser colocada en obra. La madera tendr un grado de humedad mximo del 18 %.

2.6.2.

Tratamiento protector: 2.6.2.1 Tipo de protector:


s

Utilizar el protector hidrosoluble insecticida-fungicida de alta fijacin (en base agua y libre de cromo) XYLAZEL BASILIT CBK o IMPRALIT KDS.

2.6.2.2

Mtodo de impregnacin:
s

Mediante autoclaves del mtodo Vaco-Presin-Vaco.

2.6.2.3

Dosis:
s

Consultar hoja tcnica del producto elegido.

2.6.3.

Garanta de eficacia: Las maderas quedarn protegidas eficazmente frente al ataque de insectos, siempre que el tratamiento se realice de acuerdo a esta Especificacin, la Hoja Tcnica correspondiente y a las normativas UNE EN 350-2, UNE EN 351-1 y UNE EN 460.

2.6.4.

Informacin complementaria:
s

Las partes afectadas por un mecanizado posterior de la madera tratada, debern impregnarse nuevamente para evitar discontinuidades en la proteccin. Para su contacto con el suelo esperar 1 semana mnimo. Se recomienda el acabado decorativo de dichas maderas con protectores decorativos lasures de fcil mantenimiento como los de la gama XYLADECOR: Xyladecor Mate/Mate Sol, Xyladecor Satinado/Satinado Sol y Xyladecor Plus (base agua) o los productos industriales XYLAZEL.

s s

12

3.

PRESUPUESTOS

l presupuesto es un documento en el que queda reflejado el coste de

las unidades de obra y que a su vez se desglosan en varios conceptos como puede ser la mano de obra, los materiales a utilizar, etc. Es de vital importancia la redaccin de las unidades de obra, pues stas son utilizadas a menudo para la presentacin de ofertas por parte de los industriales involucrados. A continuacin adjuntamos la forma de reflejar el tratamiento de la madera dentro de un presupuesto de obra, desglosado por materiales y por unidades de obra. Para elegir los productos ms adecuados para cada elemento de carpintera es necesario determinar sus caractersticas de proteccin en el apartado de ELEMENTOS SIMPLES Y COMPUESTOS. En el apartado de PARTIDAS DE OBRA EN EDIFICACION se indica directamente los productos ms adecuados en funcin del elemento de carpintera, ubicacin, tipo de acabado, etc. Las dosis m2 son las mnimas aplicables y por cada elemento de carpintera de taller o de armar (estructural). Los rendimientos de trabajo y los precios hora trabajada son aproximados. Los precios de protectores, barnices, esmaltes y pinturas son orientativos y ajustados a la situacin del mercado para el ao 2002 y por lo tanto pueden oscilar. Los precios de las partidas de obra se utilizarn para confeccionar Presupuestos de Ejecucin Material, no estando incluidos los conceptos de Gastos Generales de Empresa, Beneficio Industrial ni IVA.

PARA OBTENER MAYOR INFORMACION SOBRE LOS PRODUCTOS XYLAZEL CONSULTE A NUESTRO SERVICIO TECNICO

986 34 34 24 93 241 24 24

www.xylazel.com

E-Mail: servitecnico@xylazel.com

13

3.1 ELEMENTOS SIMPLES Y COMPUESTOS


A1. MATERIALES PARA EL TRATAMIENTO DE LA MADERA A1.1 A1.2 A1.3 A1.4 PROTECTORES PARA TRATAMIENTOS PREVENTIVOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PROTECTORES PARA TRATAMIENTOS CURATIVOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PROTECTORES PREVENTIVOS PARA LA IMPREGNACION DE MADERAS EN AUTOCLAVE OTROS PROTECTORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... ........... ........... ........... Pgina 15 15 15 15

A2. MATERIALES PARA EL ACABADO DE LA MADERA A2.1 A2.2 A2.3 A2.4 PROTECTORES DECORATIVOS (LASURES) BARNICES ESPECIALES . . . . . . . . . . . . . . . . PINTURAS ESPECIALES . . . . . . . . . . . . . . . . OTROS PRODUCTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... ......... ......... ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 16 16 16

3.2 PARTIDAS DE OBRA EN EDIFICACION - PRECIOS DESCOMPUESTOS


B1. PROTECCION PREVENTIVA DE CARPINTERIA DE MADERA B1.1 B1.2 TRATAMIENTO DE CARPINTERIA INTERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TRATAMIENTO DE CARPINTERIA EXTERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 17

C1. PROTECCION DECORATIVA DE CARPINTERIA DE MADERA INTERIOR / EXTERIOR C1.1 C1.2 C1.3 C1.4 C1.5 C1.6 ACABADO DE MADERA CON PROTECTORES DECORATIVOS (LASURES) . . . . . . . . . . . BARNIZADO DE MADERAS CON BARNIZ ESPECIAL PARA INTERIORES . . . . . . . . . . . . . BARNIZADO DE MADERAS CON BARNICES ESPECIALES PARA EXTERIORES . . . . . . . PINTADO DE MADERAS CON ESMALTE LACA ESPECIAL PARA INTERIORES . . . . . . . . . PINTADO DE MADERAS CON ESMALTE SINTETICO PARA EXTERIORES - INTERIORES PINTADO DE MADERAS CON PINTURA BASE AGUA PARA INTERIORES - EXTERIORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Indice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... .... .... .... .... .... 18 18 19 19 19 19

D1. PAVIMENTOS MADERA D1.1 PAVIMENTOS DE MADERA PRETRATADOS PARA INTERIORES . . . . D1.1.1 PARQUETS PEGADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D1.1.2 PARQUETS O ENTARIMADOS CLAVADOS . . . . . . . . . . . . D1.1.3 ELEMENTOS AUXILIARES DE PAVIMENTOS DE MADERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.............. .............. .............. ..............

. . . .

. . . .

. . . .

20 20 20 20

D2. ZOCALOS D2.1

ZOCALOS DE MADERA PRETRATADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20

D3. ELEMENTOS ESPECIALES PARA PAVIMENTOS D3.1 D3.2 D3.3

BARNIZADO DE PAVIMENTOS CON MADERA TRATADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BARNIZADO DE PAVIMENTOS CON MADERA NO TRATADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BARNIZADO DE ZOCALOS DE MADERA NO TRATADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21 21 21

E1. TRATAMIENTOS CURATIVOS DE MADERAS AFECTADAS POR XYLOFAGOS E1.1

TRATAMIENTO DE CARPINTERIA EN INTERIORES Y EXTERIORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E1.1.1 TRATAMIENTO CURATIVO CONTRA HONGOS CROMOGENOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E1.1.2 TRATAMIENTO CURATIVO CONTRA HONGOS DE PUDRICION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E1.1.3 TRATAMIENTO CURATIVO CONTRA INSECTOS XYLOFAGOS COLEOPTEROS (CARCOMAS) . . . . . . . . . . . . . E1.1.4 TRATAMIENTO CURATIVO CONTRA INSECTOS XYLOFAGOS ISOPTEROS (TERMITAS) . . . . . . . . . . . . . . . . . TRATAMIENTO DE CARPINTERIA ESTRUCTURAL: JACENAS, VIGAS, VIGUETAS, CERCHAS, PIES DERECHOS, ETC. . E1.2.1 TRATAMIENTO CURATIVO CONTRA HONGOS CROMOGENOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E1.2.2 TRATAMIENTO CURATIVO CONTRA HONGOS DE PUDRICION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E1.2.3 TRATAMIENTO CURATIVO CONTRA INSECTOS XYLOFAGOS COLEOPTEROS (CARCOMAS) . . . . . . . . . . . . . E1.2.4 TRATAMIENTO CURATIVO CONTRA INSECTOS XYLOFAGOS ISOPTEROS (TERMITAS) . . . . . . . . . . . . . . . . . TRATAMIENTOS ESPECIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E1.3.1 TRATAMIENTO ENDURECEDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21 21 22 22 22

E1.2

22 22 23 23 23 23 23

E1.3

F1. TRATAMIENTOS PREVENTIVOS DE MADERAS CON AUTOCLAVE F1.1 F1.2 F1.3 CARPINTERIA DE TALLER (PUERTAS, VENTANAS, BALCONES, ETC.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . REVESTIMIENTOS DE MADERA EN SUELOS, PAREDES Y TECHOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CARPINTERIA ESTRUCTURAL Y NO ESTRUCTURAL DE ESCUADRIA GRANDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 24 24

14

3.1 ELEMENTOS SIMPLES Y COMPUESTOS

A1.

MATERIALES PARA EL TRATAMIENTO DE LA MADERA

A1.1 PROTECTORES PARA TRATAMIENTOS PREVENTIVOS


CODIGO
A1.1.1

UNIDAD
LITRO

DESCRIPCION
PROTECTOR HIDROFUGO-INSECTICIDA-FUNGICIDA PARA IMPRIMACION DE FONDO SOBRE TODO TIPO DE MADERAS NUEVAS Y NO ATACADAS, INCOLORO, BASE DISOLVENTE TIPO XYLAMON XYLAZEL FONDO. PREVIENE A LA MADERA DEL ATAQUE DE HONGOS E INSECTOS (CARCOMAS), ADEMAS DE LIMITAR SUS MOVIMIENTOS DIMENSIONALES Y FACILITAR EL AGARRE DEL RECUBRIMIENTO DE ACABADO. IDEAL PARA MADERAS DE DENSIDAD BAJA O MEDIA EXPUESTAS A INTEMPERIE O EN INTERIORES CON HUMEDAD OCASIONAL. PROTECTOR INSECTICIDA-FUNGICIDA PARA LA IMPRIMACION DE TODO TIPO DE MADERAS NUEVAS Y NO ATACADAS, INCOLORO, BASE DISOLVENTE TIPO XYLAMON XYLAZEL PREVENTIVO. PREVIENE A LA MADERA DEL ATAQUE DE HONGOS E INSECTOS (CARCOMAS). IDEAL PARA MADERAS DE DENSIDAD MEDIA O ALTA (MADERAS TROPICALES) EXPUESTAS A INTEMPERIE O EN INTERIORES CON HUMEDAD OCASIONAL. PROTECTOR INSECTICIDA PARA LA IMPRIMACION DE TODO TIPO DE MADERAS, INCOLORO, BASE DISOLVENTE TIPO XYLAMON MATACARCOMAS XYLAZEL ANTICARCOMAS. PREVIENE A LA MADERA DEL ATAQUE DE INSECTOS (CARCOMAS). IDEAL PARA CUALQUIER TIPO DE MADERA NO ESTRUCTURAL EN INTERIORES.. PROTECTOR INSECTICIDA-FUNGICIDA PARA LA IMPRIMACION DE TODO TIPO DE MADERAS, INCOLORO, BASE DISOLVENTE TIPO XYLAMON T ESPECIAL XYLAZEL TRIPLE ANTITERMES. PREVIENE A LA MADERA DEL ATAQUE DE HONGOS E INSECTOS (TERMITAS Y CARCOMAS). IDEAL PARA LA PROTECCION DE TODO TIPO DE MADERAS EXPUESTAS O NO A LA INTEMPERIE EN ZONAS CON PRESENCIA DE TERMITAS. IMPRESCIDIBLE PARA LA PROTECCION DE MADERAS ESTRUCTURALES (JACENAS, VIGAS, PIES DERECHOS, ETC.)

PRECIO/UNID.

6,42

A1.1.2

LITRO

4,50

A1.1.3

LITRO

4,44

A1.1.4

LITRO

5,80

A1.2 PROTECTORES PARA TRATAMIENTOS CURATIVOS


CODIGO
A1.2.1

UNIDAD
LITRO

DESCRIPCION
PROTECTOR INSECTICIDA, INCOLORO, BASE DISOLVENTE TIPO XYLAMON MATACARCOMAS XYLAZEL TRIPLE ANTITERMES, ADECUADO PARA EL TRATAMIENTO DE TODO TIPO DE MADERAS ATACADAS DE CARCOMA (ANOBIUM, LYCTUS Y CERAMBICIDOS) EN INTERIORES. PROTECTOR INSECTICIDA-FUNGICIDA, INCOLORO, BASE DISOLVENTE TIPO XYLAMON DOBLE XYLAZEL CURATIVO-PREVENTIVO, ADECUADO PARA EL TRATAMIENTO DE TODO TIPO DE MADERAS ATACADAS POR HONGOS Y CARCOMAS (ANOBIUM, LYCTUS Y CERAMBICIDOS) EN EXTERIORES E INTERIORES CON HUMEDAD. PROTECTOR INSECTICIDA-FUNGICIDA, INCOLORO, BASE DISOLVENTE TIPO XYLAMON T ESPECIAL O SIMILAR, ADECUADO PARA EL TRATAMIENTO DE TODO TIPO DE MADERAS ATACADAS POR TERMITAS, CARCOMAS (ANOBIUM, LYCTUS Y CERAMBICIDOS) Y HONGOS DE PUDRICION EN EXTERIORES E INTERIORES.

PRECIO/UNID.

4,44

A1.2.2

LITRO

4,93

A1.2.3

LITRO

5,80

A1.3 PROTECTORES PREVENTIVOS PARA LA IMPREGNACION DE MADERAS EN AUTOCLAVE


CODIGO
A1.3.1

UNIDAD
KILO

DESCRIPCION
PRODUCTO HIDROSOLUBLE INSECTICIDA-FUNGICIDA DE ALTA FIJACION, FORMADO POR SALES LIBRES DE CROMO, TIPO XYLAZEL IMPRALIT KDS PARA LA IMPREGNACION A PORO ABIERTO DE TODO TIPO DE MADERAS MEDIANTE AUTOCLAVE (SISTEMA BETHELL VACIO-PRESION-VACIO) PROTEGE A LAS MADERAS EXPUESTAS A RIESGOS 1,2,3 Y 4 DE LA NORMA EUROPEA EN.335-1, EVITANDO EL ATAQUE DE CUALQUIER INSECTO Y HONGO XYLOFAGO. APORTA UNA COLORACION VERDOSA A LA MADERA. UNA VEZ ESTA SECO ACEPTA CUALQUIER PRODUCTO DE ACABADO TIPO LASUR, BARNIZ, ESMALTE, ETC. PRODUCTO EN DISOLVENTE ORGANICO INSECTICIDA-FUNGICIDA-HIDROFUGO, TIPO XYLAZEL AUTOCLAVE DVIL PARA LA IMPREGNACION INCOLORA A PORO ABIERTO DE TODO TIPO DE MADERAS MEDIANTE AUTOCLAVE (SISTEMA VACIO-VACIO). PROTEGE A LAS MADERAS EXPUESTAS A LOS RIESGOS 1,2 Y 3 DE LA NORMATIVA EUROPEA EN.3351, EVITANDO EL ATAQUE DE INSECTOS Y HONGOS XYLOFAGOS, ADEMAS DE ESTABILIZAR LA MADERA FRENTE A LOS CAMBIOS DE HUMEDAD. NOTA: Los productos protectores curativos actuan tambin como preventivos, para evitar nuevos ataques de xylfagos.

PRECIO/UNID.

7,51

A1.3.2

LITRO

2,40

A1.4 - OTROS PROTECTORES


CODIGO
A1.4.1

UNIDAD
LITRO

DESCRIPCION
PRODUCTO CONSOLIDANTE DE LA MADERA CON ACCION ENDURECEDORA A BASE DE RESINAS SINTETICAS TIPO XYLAZEL ENDURECEDOR PARA PIEZAS DE MADERA (NO ESTRUCTURALES) GRAVEMENTE AFECTADAS POR INSECTOS Y HONGOS XYLOFAGOS.

PRECIO/UNID.

18,24

15

A2.

MATERIALES PARA EL ACABADO DE LA MADERA

A2.1 PROTECTORES DECORATIVOS (LASURES)


CODIGO
A2.1.1

UNIDAD
LITRO

DESCRIPCION
PROTECTOR DECORATIVO (LASUR) BASE DISOLVENTE TIPO XYLADECOR XYLAZEL MATE, HIDROFUGO INSECTICIDA-FUNGICIDA-FILTRO U.V., DE COLORES TRANSPARENTES A PORO ABIERTO (NO FORMA CAPA) PARA EL ACABADO MATE DE MADERAS TANTO EN EXTERIORES COMO EN INTERIORES. PROTECTOR DECORATIVO (LASUR) BASE DISOLVENTE TIPO XYLADECOR MATE SOL XYLAZEL EXTRA MATE, HIDROFUGO-INSECTICIDA-FUNGICIDA FILTRO EXTRA U.V., ESPECIAL LARGA DURACION, DE COLORES TRANSPARENTES A PORO ABIERTO (NO FORMA CAPA) PARA EL ACABADO MATE DE MADERAS TANTO EN EXTERIORES COMO EN INTERIORES. PROTECTOR DECORATIVO (LASUR) BASE DISOLVENTE TIPO XYLADECOR XYLAZEL SATINADO, HIDROFUGO-FUNGICIDA-FILTRO U.V., DE COLORES TRANSPARENTES E INCOLORO, A PORO ABIERTO, PARA EL ACABADO SATINADO DE MADERAS TANTO EN EXTERIORES COMO EN INTERIORES. PROTECTOR DECORATIVO (LASUR) BASE DISOLVENTE TIPO XYLADECOR SATINADO SOL XYLAZEL EXTRA SATINADO, HIDROFUGO-FUNGICIDA-FILTRO EXTRA U.V., ESPECIAL LARGA DURACION, COLORES TRANSPARENTES E INCOLORO, A PORO ABIERTO, PARA EL ACABADO SATINADO DE MADERAS TANTO EN EXTERIORES COMO EN INTERIORES. PROTECTOR DECORATIVO (LASUR) BASE AGUA TIPO XYLADECOR PLUS XYLAZEL LASUR INDUSTRIAL, HIDROFUGO-FUNGICIDA-FILTRO U.V., DE COLORES TRANSPARENTES A PORO ABIERTO (NO FORMA CAPA) PARA EL ACABADO MATE SEDOSO DE MADERAS TANTO EN EXTERIORES COMO EN INTERIORES.

PRECIO/UNID.

8,81

A2.1.2

LITRO

9,57

A2.1.3

LITRO

10,53

A2.1.4

LITRO

12,49

A2.1.5

LITRO

11,26

A2.2 BARNICES ESPECIALES


CODIGO
A2.2.1

UNIDAD
LITRO

DESCRIPCION
BARNIZ ALCIDICO-URETANADO, INCOLORO Y GAMA DE COLORES, DE GRAN DUREZA Y ELASTICIDAD TIPO XYLAZEL INTERIORES, PARA EL ACABADO BRILLANTE, SATINADO O MATE DE SUPERFICIES DE MADERA EN INTERIORES. BARNIZ POLIURETANO DE 1 COMPONENTE INCOLORO BRILLANTE SATINADO O MATE TIPO XYLAZEL SUELOS, O SIMILAR,INDICADO PARA LA PROTECCION Y DECORACION DE LA MADERA DE SUELOS, PARQUETS, TARIMAS, EN INTERIORES. BARNIZ ALCIDICO MICROPOROSO (PORO ABIERTO) CON FILTROS U.V., INCOLORO DE ALTA ELASTICIDAD TIPO XYLAZEL EXTERIORES, PARA EL ACABADO BRILLANTE DE MADERAS EXPUESTAS A LA INTEMPERIE. BARNIZ ALCIDICO-URETANADO CON FILTROS U.V., INCOLORO, TIPO XYLAZEL MAR Y MONTAA, PARA EL ACABADO BRILLATE DE MADERAS EXPUESTAS A LA INTEMPERIE EN AMBIENTES MARINOS.

PRECIO/UNID.

5,95

A2.2.2

LITRO

8,15

A2.2.3

LITRO

6,94

A2.2.4

LITRO

8,77

A2.3 PINTURAS ESPECIALES


CODIGO
A2.3.1

UNIDAD
LITRO

DESCRIPCION
ESMALTE LACA DE RESINAS ALCIDICO-URETANADAS DE GRAN DUREZA Y ELASTICIDAD TIPO CONSOLAN ESMALTE LACA SATINADO, PARA EL ACABADO SATINADO DE SUPERFICIES DE MADERA EN INTERIORES. ESMALTE SINTETICO DE RESINAS ALCIDICAS, DE GRAN DUREZA Y ELASTICIDAD TIPO CONSOLAN ESMALTE SINTETICO, PARA EL ACABADO BRILLANTE DE MADERAS EXPUESTAS A LA INTEMPERIE PINTURA ESPECIAL DE COPOLIMEROS VINILICOS, MICROPOROSA, DE ALTA ELASTICIDAD Y ADHERENCIA, BASE AGUA, TIPO XYLAZEL PINTURA PROTECTORA, PARA EL ACABADO SATINADO DE MADERAS EN EXTERIORES O INTERIORES.

PRECIO/UNID.

8,89

A2.3.2

LITRO

8,74

A2.3.3

LITRO

7,09

A2.4 OTROS PRODUCTOS


CODIGO
A2.4.1

UNIDAD
LITRO

DESCRIPCION
SELLADORA SINTETICA MICROPOROSA, BASE DISOVENTE, DE COLOR BLANCO TIPO DKORLUX SELLADORA SINTETICA, INDICADA PARA PROPORCIONAR UN EXCELENTE ACABADO SUPERFICIAL EN TODO TIPO DE MADERAS, ANTES DE LACAR O ESMALTAR.

PRECIO/UNID.

7,20

16

3.2 PARTIDAS DE OBRA EN EDIFICACION - PRECIOS DESCOMPUESTOS

B1.

PROTECCION PREVENTIVA DE CARPINTERIA DE MADERA

B1.1 TRATAMIENTO DE CARPINTERIA INTERIOR


CODIGO
B1.1.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
TRATAMIENTO PREVENTIVO EN TALLER DE MARCOS, PREMARCOS, TAPAJUNTAS Y PUERTAS CIEGAS DE MADERA, CON XYLAMON MATACARCOMAS XYLAZEL ANTICARCOMAS, MEDIANTE PINCELADO, PULVERIZACION O INMERSION BREVE CON UNA DOSIS MINIMA DE 0,200 L/M2 EN DOS O MAS MANOS. (A1.2.1) Imprimacin protectora Oficial 1 carpintero Ayudante carpintero 0,200 0,350 0,04 x x x 4,44 16,35 14,39 TOTAL

PRECIO/UNID.

0,89 5,72 0,58 7,19

B1.1.2

m2

TRATAMIENTO PREVENTIVO EN TALLER DE MARCOS, PREMARCOS, TAPAJUNTAS Y PUERTAS VIDRIERAS DE MADERA, CON XYLAMON MATACARCOMAS XYLAZEL ANTICARCOMAS, MEDIANTE PINCELADO, PULVERIZACION O INMERSION BREVE CON UNA DOSIS MINIMA DE 0,200 L/M2 EN DOS O MAS MANOS. (A1.2.1) Imprimacin protectora Oficial 1 carpintero Ayudante carpintero 0,200 0,400 0,050 x x x 4,44 16,35 14,39 TOTAL 0,89 6,54 0,72 8,15

B1.1.3

m2

TRATAMIENTO PREVENTIVO EN OBRA, DE VIGAS DE MADERA CON XYLAMON T ESPECIAL XYLAZEL TRIPLE ANTITERMES, MEDIANTE PINCELADO, PULVERIZACION O INMERSION BREVE CON UNA DOSIS MINIMA DE 0,200 L/M2 EN DOS O MAS MANOS. (A1.1.4) Imprimacin protectora Oficial 1 carpintero Ayudante carpintero 0,200 0,400 0,200 x x x 5,80 16,35 14,39 TOTAL 1,16 6,54 2,88 10,58

B1.1.4

m2

IDEM ANTERIORES PARA CUALQUIER OTRO ELEMENTO DE CARPINTERIA INTERIOR DE TALLER O ESTRUCTURAL, INCLUSO CON OTROS PROTECTORES PREVENTIVOS TIPO (A1.1.1) O (A1.1.2)

B1.2 TRATAMIENTO DE CARPINTERIA EXTERIOR


CODIGO
B1.2.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
TRATAMIENTO PREVENTIVO EN TALLER, DE VENTANAS Y BALCONES DE MADERA CON XYLAMON XYLAZEL FONDO, MEDIANTE PINCELADO, PULVERIZACION O INMERSION BREVE CON UNA DOSIS MINIMA DE 0,250 L/M2 EN DOS O MAS MANOS. (A1.1.1) Imprimacin protectora Oficial 1 carpintero Ayudante carpintero 0,250 0,350 0,04 x x x 6,42 16,35 14,39 TOTAL

PRECIO/UNID.

1,61 5,72 0,58 7,91

B1.2.2

m2

TRATAMIENTO PREVENTIVO EN TALLER DE BARANDILLAS DE MADERA, CON XYLAMON XYLAZEL FONDO, MEDIANTE PINCELADO, PULVERIZACION O INMERSION BREVE CON UNA DOSIS MINIMA DE 0,250 L/M2 EN DOS O MAS MANOS. (A1.1.1) Imprimacin protectora Oficial 1 carpintero Ayudante carpintero 0,250 0,400 0,050 x x x 6,42 16,35 14,39 TOTAL 1,61 6,54 0,72 8,87

B1.2.3

m2

TRATAMIENTO PREVENTIVO EN TALLER, DE REVESTIMIENTO DE MADERA MACHIHEMBRADO CON XYLAMON FONDO XYLAZEL TRIPLE ANTITERMES, MEDIANTE PINCELADO, PULVERIZACION O INMERSION BREVE CON UNA DOSIS MINIMA DE 0,250 L/M2 EN DOS O MAS MANOS. (A1.1.1) Imprimacin protectora Oficial 1 carpintero Ayudante carpintero 0,250 0,350 0,04 x x x 6,42 16,35 14,39 TOTAL 1,61 5,72 0,58 7,91

B1.2.4

m2

TRATAMIENTO PREVENTIVO EN OBRA, DE ESTRUCTURA DE MADERA EXTERIOR (PERGOLA, PORCHE, ETC.) CON XYLAMON T ESPECIAL XYLAZEL TRIPLE ANTITERMES, MEDIANTE PINCELADO, PULVERIZACION O INMERSION BREVE CON UNA DOSIS MINIMA DE 0,200 L/M2 EN DOS O MAS MANOS. (A1.1.4) Imprimacin protectora Oficial 1 carpintero Ayudante carpintero 0,200 0,400 0,200 x x x 5,80 16,35 14,39 TOTAL 1,16 6,54 2,88 10,58

B1.2.5

m2

IDEM ANTERIORES PARA CUALQUIER OTRO ELEMENTO DE CARPINTERIA EXTERIOR DE TALLER O ESTRUCTURAL

17

C1.

PROTECCION DECORATIVA DE CARPINTERIA DE MADERA INTERIOR / EXTERIOR

C1.1 ACABADO DE MADERA CON PROTECTORES DECORATIVOS

(LASURES)
CODIGO
C1.1.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
ACABADO DE VENTANAS Y BALCONES DE MADERA CON XYLADECOR XYLAZEL MATE, MEDIANTE PINCELADO O PULVERIZACION A PISTOLA CON UNA DOSIS MINIMA DE 0,200 L/M2 EN DOS O MAS MANOS. (A2.1.1) Protector decorativo Oficial 1 Pintor Ayudante Pintor 0,200 0,450 0,050 x x x 8,81 16,09 14,39 TOTAL

PRECIO/UNID.

1,76 5,72 0,72 8,2

C1.1.2

ACABADO DE VENTANAS Y BALCONES DE MADERA CON XYLADECOR MATE SOL XYLAZEL EXTRA MATE, MEDIANTE PINCELADO O PULVERIZACION A PISTOLA CON UNA DOSIS MINIMA DE 0,200 L/M2 EN DOS O MAS MANOS. (A2.1.2) Protector decorativo Oficial 1 Pintor Ayudante Pintor 0,200 0,450 0,050 x x x 9,57 16,09 14,39 TOTAL C1.1.3 m2 ACABADO DE VENTANAS Y BALCONES DE MADERA CON XYLADECOR XYLAZEL SATINADO, MEDIANTE PINCELADO O PULVERIZACION A PISTOLA CON UNA DOSIS MINIMA DE 0,150 L/M2 EN DOS O MAS MANOS. (A2.1.3) Protector Decorativo Oficial 1 Pintor Ayudante Pintor 0,150 0,450 0,050 x x x 10,53 16,09 14,39 TOTAL C1.1.4 m
2

1,91 5,72 0,72 8,35

1,58 5,72 0,72 8,02

ACABADO DE VENTANAS Y BALCONES DE MADERA CON XYLADECOR SATINADO SOL XYLAZEL EXTRA SATINADO, MEDIANTE PINCELADO O PULVERIZACION A PISTOLA CON UNA DOSIS MINIMA DE 0,150 L/M2 EN DOS O MAS MANOS. (A2.1.4) Protector decorativo Oficial 1 Pintor Ayudante Pintor 0,150 0,450 0,050 x x x 12,49 16,09 14,39 TOTAL C1.1.5 m2 ACABADO DE VENTANAS Y BALCONES DE MADERA CON XYLADECOR PLUS MATE SEDOSO XYLAZEL LASUR INDUSTRIAL, MEDIANTE PINCELADO O PULVERIZACION A PISTOLA CON UNA DOSIS MINIMA DE 0,150 L/M2 EN DOS O MAS MANOS. (A2.1.5) Protector decorativo Oficial 1 Pintor Ayudante Pintor 0,150 0,450 0,050 x x x 11,26 16,09 14,39 TOTAL C1.1.6 m
2

1,87 5,72 0,72 8,31

1,69 5,72 0,72 8,13

IDEM ANTERIORES PERO PARA CUALQUIER OTRO ELEMENTO DE CARPINTERIA DE TALLER O ESTRUCTURAL Y PARA TODO TIPO DE MADERAS.

C1.2 BARNIZADO DE MADERAS CON BARNIZ ESPECIAL

PARA INTERIORES
CODIGO
C1.2.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
BARNIZADO DE PUERTAS CIEGAS DE MADERA CON XYLAZEL INTERIORES BRILLANTE/SATINADO/MATE, APLICADO A PINCEL, BROCHA, RODILLO O PISTOLA CON UNA DOSIS MINIMA DE 0,150 l/m2 EN DOS O MAS MANOS. (A2.2.1) Barniz Oficial 1 pintor Ayudante pintor 0,150 0,300 0,040 x x x 5,95 16,09 14,39 TOTAL

PRECIO/UNID.

0,89 4,83 0,58 6,30

C1.2.2

m2

IDEM ANTERIORES PERO PARA CUALQUIER OTRO ELEMENTO DE CARPINTERIA DE TALLER O ESTRUCTURAL Y PARA TODO TIPO DE MADERAS.

18

C1.3 BARNIZADO DE MADERAS CON BARNICES ESPECIALES PARA EXTERIORES


CODIGO
C1.3.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
BARNIZADO DE VENTANAS Y BALCONES DE MADERA CON XYLAZEL EXTERIORES, APLICADO A PINCEL, BROCHA, RODILLO O PISTOLA CON UNA DOSIS MINIMA DE 0,150 l/m2 EN DOS O MAS MANOS. (A2.2.3) Barniz Oficial 1 Pintor Ayudante Pintor 0,150 0,500 0,070 x x x 6,94 16,09 14,39 TOTAL

PRECIO/UNID.

1,04 8,05 1,01 10,10

C1.3.2

BARNIZADO DE VENTANAS Y BALCONES DE MADERA CON XYLAZEL MAR Y MONTAA, APLICADO A PINCEL, BROCHA, RODILLO O PISTOLA CON UNA DOSIS MINIMA DE 0,150 l/m2 EN DOS O MAS MANOS. (A2.2.4) Barniz Oficial 1 Pintor Ayudante Pintor 0,150 0,500 0,070 x x x 8,77 16,09 14,39 TOTAL 1,32 8,05 1,01 10,38

C1.3.3

m2

IDEM ANTERIORES PERO PARA CUALQUIER OTRO ELEMENTO DE CARPINTERIA DE TALLER O ESTRUCTURAL Y PARA TODO TIPO DE MADERAS.

C1.4 PINTADO DE MADERAS CON ESMALTE LACA ESPECIAL

PARA INTERIORES
CODIGO
C1.4.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
PINTADO DE PUERTAS CIEGAS DE MADERA CON CONSOLAN ESMALTE LACA SATINADO, APLICADO A PINCEL, BROCHA, RODILLO O PISTOLA CON UNA DOSIS MINIMA DE 0,200 l/m2 EN DOS O MAS MANOS. (A2.4.1) (A2.3.1) Selladora sinttica Esmalte laca satinada Oficial 1 Pintor Ayudante Pintor 0,150 0,200 0,400 0,060 x x x x 7,20 8,89 16,09 14,39 TOTAL

PRECIO/UNID.

1,08 1,78 6,44 0,86 10,16

C1.4.2

m2

IDEM ANTERIORES PERO PARA CUALQUIER OTRO ELEMENTO DE CARPINTERIA DE TALLER O ESTRUCTURAL Y PARA TODO TIPO DE MADERAS.

C1.5 PINTADO DE MADERAS CON ESMALTE SINTETICO PARA EXTERIORES - INTERIORES


CODIGO
C1.5.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
PINTADO DE VENTANAS Y BALCONES DE MADERA CON CONSOLAN ESMALTE SINTETICO BRILLANTE, APLICADO A PINCEL, BROCHA, RODILLO O PISTOLA CON UNA DOSIS MINIMA DE 0,200 l/m2 EN DOS O MAS MANOS (A2.4.1) (A2.3.2) Selladora sinttica Esmalte sinttico Oficial 1 Pintor Ayudante Pintor 0,150 0,200 0,600 0,100 x x x x 7,20 8,74 16,09 14,39 TOTAL

PRECIO/UNID.

1,08 1,75 9,65 1,44 13,92

C1.5.2

IDEM ANTERIORES PERO PARA CUALQUIER OTRO ELEMENTO DE CARPINTERIA DE TALLER O ESTRUCTURAL Y PARA TODO TIPO DE MADERAS.

C1.6 PINTADO DE MADERAS CON PINTURA BASE AGUA PARA INTERIORES - EXTERIORES
CODIGO
C1.6.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
PINTADO DE VENTANAS Y BALCONES DE MADERA CON XYLAZEL PINTURA PROTECTORA SATINADA, APLICADA A PINCEL, BROCHA, RODILLO O PISTOLA CON UNA DOSIS MINIMA DE 0,150 l/m2 EN DOS O MAS MANOS. (A2.4.1) (A2.3.3) Selladora sinttica Esmalte sinttico Oficial 1 Pintor Ayudante Pintor 0,150 0,200 0,500 0,070 x x x x 7,20 7,09 16,09 14,39 TOTAL

PRECIO/UNID.

1,08 1,42 8,05 1,01 11,56

C1.6.2

IDEM ANTERIORES PERO PARA CUALQUIER OTRO ELEMENTO DE CARPINTERIA DE TALLER O ESTRUCTURAL Y PARA TODO TIPO DE MADERAS.

19

D1.

PAVIMENTOS MADERA

D1.1 PAVIMENTOS DE MADERA PRETRATADOS PARA INTERIORES


D1.1.1 PARQUETS PEGADOS
CODIGO
D1.1.1.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
PAVIMENTO DE PARQUET DE MADERA DE ROBLE TRATADA CON PROTECTOR INSECTICIDA POR LAS DOS CARAS (0,200 l/m2), FORMADO POR PLACAS DE LISTONES ENCOLADOS Y FIJADAS MEDIANTE XYLAZEL COLA PARA TARIMA Y PARQUET. (A1.1.3) Parquet de madera de roble tratada Adhesivo de caucho (2 caras) Oficial 1 colocador 0,220 Ayudante colocador 0,220

PRECIO/UNID.

x x

16,09 14,28 TOTAL

22,39 0,65 3,54 3,14 29,72

D1.1.1.2

m2

IDEM ANTERIOR PERO EN PARQUETS DE TABLILLAS DE ROBLE U OTRAS MADERAS DE FRONDOSAS O CONIFERAS.

D1.1.2 PARQUETS O ENTARIMADOS CLAVADOS


CODIGO
D1.1.2.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
PAVIMENTO DE PARQUET DE MADERA DE ROBLE TRATADA CON XYLAZEL ANTICARCOMAS POR LAS DOS CARAS (0,400 l/m2), CON TABLAS COLOCADAS A ROMPEJUNTAS Y CLAVADAS SOBRE ENRASTRELADO. (A1.1.3) Parquet de madera de roble tratada Clavos de acero galvanizado de 30 mm Oficial 1 colocador 0,250 x Ayudante colocador 0,200 x

PRECIO/UNID.

16,09 14,28 TOTAL

22,69 0,60 4,02 2,86 30,17

D1.1.2.2

m2

IDEM ANTERIOR PERO EN PARQUETS DE TABLAS DE ROBLE U OTRAS MADERAS DE FRONDOSAS O CONIFERAS Y CON DIFERENTES COLOCACIONES.

D1.1.3 ELEMENTOS AUXILIARES DE PAVIMENTOS DE MADERA


CODIGO
D1.1.3.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
ENRASTRELADO CON RASTREL DE MADERA DE PINO DE 25 x 50 mm. TRATADO CON XYLAZEL ANTICARCOMAS POR LAS 4 CARAS (0,040 l/ml), COLOCADAS CADA 40 CMS. Y FIJADAS MECANICAMENTE A LA SOLERA. (A1.1.3) Rastrel de madera de pino tratada Tornillos de acero galvanizado Oficial 1 colocador 0,150 Ayudante colocador 0,150

PRECIO/UNID.

x x

16,09 14,28 TOTAL

2,40 0,90 2,41 2,14 7,85

D1.1.3.2

m2

IDEM ANTERIOR EN RASTRELADOS DE PINO CON DIFERENTES SECCIONES Y DISTANCIAS INTEREJES.

D2.

ZOCALOS

D2.1 ZOCALOS DE MADERA PRETRATADOS


CODIGO
D2.1.1.

UNIDAD
ML

DESCRIPCION
ZOCALO DE MADERA DE ROBLE BARNIZADA, CON XYLAZEL ANTICARCOMAS POR LAS DOS CARAS (0,040 l/ml), DE 10 csm DE ALTURA, COLOCADO CON TACOS DE EXPANSIN Y TORNILLOS. (A1.1.3) Zcalo de madera de roble tratada Taco de nylon 5mm y tornillo cincado Oficial 1 colocador 0,150 Ayudante colocador 0,150

PRECIO/UNID.

x x

16,09 14,28 TOTAL

4,96 0,29 2,41 2,14 9,80

D2.1.2

ML

IDEM ANTERIOR PARA ZOCALOS DE DIFERENTES MADERAS, DIFERENTES MEDIDAS E INCLUSO PARA ACABADO PINTADO.

20

D3.

ELEMENTOS ESPECIALES PARA PAVIMENTOS

D3.1 BARNIZADO DE PAVIMENTOS CON MADERA TRATADA


CODIGO
D3.1.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
BARNIZADO SOBRE PAVIMENTO DE MADERA CON TRES CAPAS DE BARNIZ XYLAZEL SUELOS BRILLANTE/SATINADO/MATE, INCLUIDO PREPARACION SUPERFICIE Y LIJADO ENTRE CAPAS. (A2.2.2) Barniz para suelos Oficial 1 colocador Ayudante colocador 0,200 0,250 0,150 x x x 8,15 16,09 14,28 TOTAL

PRECIO/UNID.

1,63 4,02 2,14 7,79

D3.2 BARNIZADO DE PAVIMENTOS CON MADERA NO TRATADA


CODIGO
D3.2.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
BARNIZADO SOBRE PAVIMENTO DE MADERA CON TRES CAPAS DE BARNIZ XYLAZEL SUELOS BRILLANTE/SATINADO/MATE, PREVIO REBAJADO, PULIDO Y APLICACIN DE IMPRIMACION INSECTICIDA (0,200 l/m2) TIPO XYLAMON MATACARCOMAS O SIMILAR. INCLUYE EL LIJADO ENTRE CAPAS DE BARNIZ. (A2.2.2) (A2.2.3) Barniz para suelos Imprimacin protectora Oficial 1 colocador Ayudante colocador 0,200 0,200 0,350 0,200 x x x x 8,15

PRECIO/UNID.

1,63 4,44 16,09 14,28 TOTAL 0,89 5,63 2,86 11,01

D3.3 BARNIZADO DE ZOCALOS DE MADERA NO TRATADA


CODIGO
D3.3.1

UNIDAD
ML

DESCRIPCION
BARNIZADO SOBRE ZOCALO DE MADERA DE 10 CMS. DE ALTURA CON DOS CAPAS DE BARNIZ XYLAZEL SUELOS BRILLANTE/SATINADO/MATE O SIMILAR, PREVIO PULIDO Y APLICACIN DE IMPRIMACION INSECTICIDA (0,050 l/ml) TIPO XYLAMON MATACARCOMAS XYLAZEL ANTICARCOMAS. INCLUYE LIJADO ENTRE CAPAS DE BARNIZ. (A2.2.2) (A2.2.3) Barniz para suelos Imprimacin protectora Oficial 1 colocador Ayudante colocador 0,020 0,200 0,050 0,020 x x x x 8,15 4,44 16,09 4,28 TOTAL

PRECIO/UNID.

0,16 0,89 0,80 0,29 2,14

E1.

TRATAMIENTOS CURATIVOS DE MADERAS AFECTADAS POR XYLOFAGOS

E1.1 TRATAMIENTO DE CARPINTERIA EN INTERIORES Y EXTERIORES E1.1.1 TRATAMIENTO CURATIVO CONTRA HONGOS CROMOGENOS
CODIGO
E1.1.1.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
TRATAMIENTO ESPECIFICO EN OBRA DE CERCO Y VENTANA, ATACADA DE HONGOS CROMOGENOS (AZULADO), MEDIANTE APLICACION DE AGUA OXIGENADA DE 110 VOL. SOBRE LA ZONA AFECTADA Y PINCELADO DE TODA LA SUPERFICIE CON 0,300 l/m2 DE XYLAMON DOBLE XYLAZEL CURATIVO-PREVENTIVO.ESTOS TRABAJOS SE REALIZARAN UNA VEZ LA MADERA ESTE LIJADA, LIMPIA Y SECA. Agua oxigenada 110 vol. rebajada al 30% en agua (A1.2.2) Protector curativo Oficial 1 especialista Ayudante especialista 0,300 0,400 0,100 x x x 4,93 16,09 14,28 TOTAL

PRECIO/UNID.

1,00 1,48 6,44 1,43 10,35

E1.1.1.2

m2

IDEM PARA TODO TIPO DE CARPINTERIA: BALCONES, PUERTAS, PERSIANAS, CONTRAVENTANAS, ETC.

21

E1.1.2 TRATAMIENTO CURATIVO CONTRA HONGOS DE PUDRICION


CODIGO
E1.1.2.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
TRATAMIENTO ESPECIFICO EN OBRA DE CERCO Y VENTANA, ATACADA DE HONGOS DE PUDRICION EN FASE INICIAL, MEDIANTE LA APLICACION DE XYLAMON T ESPECIAL XYLAZEL TRIPLE ANTITERMES EN EL INTERIOR DE LA MADERA (SISTEMA DE INYECCION) Y PINCELADO DE TODA LA SUPERFICIE CON 0,300 l/m2. ESTOS TRABAJOS SE REALIZARAN UNA VEZ LA MADERA ESTE LIJADA, LIMPIA Y SECA. (A1.2.3) Protector curativo Oficial 1 especialista Ayudante especialista 0,500 0,800 0,200 x x x 5,80 16,09 14,28 TOTAL

PRECIO/UNID.

2,90 12,87 2,86 18,63

E1.1.2.2

m2

IDEM PARA TODO TIPO DE CARPINTERIA: BALCONES, PUERTAS, PERSIANAS, CONTRAVENTANAS, ETC.

E1.1.3 TRATAMIENTO CURATIVO CONTRA INSECTOS XYLOFAGOS COLEOPTEROS (CARCOMAS)


CODIGO
E1.1.3.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
TRATAMIENTO ESPECIFICO EN OBRA DE CERCO Y VENTANA, ATACADA DE INSECTOS XYLOFAGOS (CARCOMAS), MEDIANTE LA APLICACION DE XYLAMON MATACARCOMAS XYLAZEL TRIPLE ANTITERMES EN EL INTERIOR DE LA MADERA (SISTEMA DE INYECCION) Y PINCELADO DE TODA LA SUPERFICIE CON 0,300 l/m2 . ESTOS TRABAJOS SE REALIZARAN UNA VEZ LA MADERA ESTE LIJADA, LIMPIA Y SECA. (A1.2.1) Protector curativo Oficial 1 especialista Ayudante especialista 0,500 0,800 0,200 x x x 4,44 16,09 14,28 TOTAL

PRECIO/UNID.

2,22 12,87 2,86 17,95

E1.1.3.2

m2

IDEM PARA TODO TIPO DE CARPINTERIA: BALCONES, PUERTAS, PERSIANAS, CONTRAVENTANAS, ETC.

E1.1.4 TRATAMIENTO CURATIVO CONTRA INSECTOS XYLOFAGOS

ISOPTEROS (TERMITAS)
CODIGO
E1.1.4.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
TRATAMIENTO ESPECIFICO EN OBRA DE CERCO Y VENTANA, ATACADA DE INSECTOS XYLOFAGOS (TERMITAS) EN FASE INICIAL MEDIANTE LA APLICACION DE XYLAMON T ESPECIAL XYLAZEL TRIPLE ANTITERMES EN EL INTERIOR DE LA MADERA (SISTEMA DE INYECCION) Y PINCELADO DE TODA LA SUPERFICIE CON 0,300 l/m2. ESTOS TRABAJOS SE REALIZARAN UNA VEZ LA MADERA ESTE LIJADA, LIMPIA Y SECA. (A1.2.3) Protector curativo Oficial 1 especialista Ayudante especialista 0,500 0,800 0,200 x x x 5,80 16,09 14,28 TOTAL

PRECIO/UNID.

2,90 12,87 2,86 18,63

E1.1.4.2

m2

IDEM PARA TODO TIPO DE CARPINTERIA: BALCONES, PUERTAS, PERSIANAS, CONTRAVENTANAS, ETC.

E1.2 TRATAMIENTO DE CARPINTERIA ESTRUCTURAL: JACENAS, VIGAS,

VIGUETAS, CERCHAS, PIES DERECHOS, ETC. E1.2.1 TRATAMIENTO CURATIVO CONTRA HONGOS CROMOGENOS
CODIGO
E1.2.1.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
TRATAMIENTO ESPECIFICO EN OBRA PARA VIGAS DE MADERA DE SECCION CUADRADA, RECTANGULAR O CIRCULAR, ATACADA DE HONGOS CROMOGENOS (AZULADO), MEDIANTE APLICACION DE AGUA OXIGENADA DE 110 VOL. SOBRE LA ZONA AFECTADA Y PULVERIZACION DE TODA LA SUPERFICIE CON 0,300 l/m2 DE XYLAMON DOBLE XYLAZEL CURATIVO-PREVENTIVO. ESTOS TRABAJOS SE REALIZARAN UNA VEZ LA MADERA ESTE LIJADA, LIMPIA Y SECA. (A1.2.2) Agua oxigenada 110 vol. rebajada al 30% en agua Protector curativo 0,300 x 4,93 Oficial 1 especialista 0,400 x 16,09 Ayudante especialista 0,100 x 14,28 TOTAL

PRECIO/UNID.

1,00 1,48 6,44 1,43 10,35

E1.2.1.2

m2

IDEM PARA CUALQUIER OTRO ELEMENTO DE CARPINTERIA ESTRUCTURAL , AUMENTANDO O DISMINUYENDO LA MANO DE OBRA Y DOSIS DE PROTECTOR EN PROPORCION AL NUEVO TAMAO.

22

E1.2.2 TRATAMIENTO CURATIVO CONTRA HONGOS DE PUDRICION


CODIGO
E1.2.2.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
TRATAMIENTO ESPECIFICO EN OBRA PARA VIGA DE MADERA DE SECCION CUADRADA, RECTANGULAR O CIRCULAR 25 x 25 cms, ATACADA DE HONGOS DE PUDRICION EN FASE INICIAL, MEDIANTE LA APLICACION DE XYLAMON T ESPECIAL XYLAZEL TRIPLE ANTITERMES EN EL INTERIOR DE LA MADERA (SISTEMA DE INYECCION) Y PINCELADO DE TODA LA SUPERFICIE CON 0,300 l/m2. ESTOS TRABAJOS SE REALIZARAN UNA VEZ LA MADERA ESTE LIJADA, LIMPIA Y SECA. (A1.2.3) Protector curativo Oficial 1 especialista Ayudante especialista 0,500 0,600 0,150 x x x 5,80 16,09 14,28 TOTAL IDEM PARA CUALQUIER OTRO ELEMENTO DE CARPINTERIA ESTRUCTURAL , AUMENTANDO O DISMINUYENDO LA MANO DE OBRA Y DOSIS DE PROTECTOR EN PROPORCION AL NUEVO TAMAO.

PRECIO/UNID.

2,90 9,65 2,14 14,69

E1.2.2.2

m2

E1.2.3 TRATAMIENTO CURATIVO CONTRA INSECTOS XYLOFAGOS COLEOPTEROS (CARCOMAS)


CODIGO
E1.2.3.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
TRATAMIENTO ESPECIFICO EN OBRA PARA VIGA DE MADERA DE SECCION CUADRADA, RECTANGULAR O CIRCULAR 25 x 25 cms, ATACADA DE INSECTOS XYLOFAGOS (CARCOMAS), MEDIANTE LA APLICACION DE XYLAMON MATACARCOMAS XYLAZEL ANTICARCOMAS EN EL INTERIOR DE LA MADERA (SISTEMA DE INYECCON) Y PINCELADO DE TODA LA SUPERFICIE CON 0,300 l/m2. ESTOS TRABAJOS SE REALIZARAN UNA VEZ LA MADERA ESTE LIJADA, LIMPIA Y SECA. (A1.2.1) Protector curativo Oficial 1 especialista Ayudante especialista 0,500 0,600 0,150 x x x 4,44 16,09 14,28 TOTAL IDEM PARA CUALQUIER OTRO ELEMENTO DE CARPINTERIA ESTRUCTURAL , AUMENTANDO O DISMINUYENDO LA MANO DE OBRA Y DOSIS DE PROTECTOR EN PROPORCION AL NUEVO TAMAO.

PRECIO/UNID.

2,22 9,65 2,14 14,01

E1.2.3.2

m2

E1.2.4 TRATAMIENTO CURATIVO CONTRA INSECTOS XYLOFAGOS

ISOPTEROS (TERMITAS)
CODIGO
E1.2.4.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
TRATAMIENTO ESPECIFICO EN OBRA PARA VIGA DE MADERA DE SECCION CUADRADA, RECTANGULAR O CIRCULAR 25 x 25 cms, ATACADA DE INSECTOS XYLOFAGOS (TERMITAS) EN FASE INICIAL, MEDIANTE LA APLICACION DE XYLAMON T ESPECIAL XYLAZEL TRIPLE ANTITERMES EN EL INTERIOR DE LA MADERA (SISTEMA DE INYECCION) Y PINCELADO DE TODA LA SUPERFICIE CON 0,300 l/m2. ESTOS TRABAJOS SE REALIZARAN UNA VEZ LA MADERA ESTE LIJADA, LIMPIA Y SECA. (A1.2.3) Protector curativo Oficial 1 especialista Ayudante especialista 0,500 0,600 0,150 x x x 5,80 16,09 14,28 TOTAL IDEM PARA CUALQUIER OTRO ELEMENTO DE CARPINTERIA ESTRUCTURAL , AUMENTANDO O DISMINUYENDO LA MANO DE OBRA Y DOSIS DE PROTECTOR EN PROPORCION AL NUEVO TAMAO.

PRECIO/UNID.

2,90 9,65 2,14 14,69

E1.2.4.2

m2

E1.3 TRATAMIENTOS ESPECIALES E1.3.1 TRATAMIENTO ENDURECEDOR


CODIGO
E1.3.1.1

UNIDAD
m2

DESCRIPCION
TRATAMIENTO RESTAURADOR DE MADERAS (NO ESTRUCTURALES) AFECTADAS GRAVEMENTE POR INSECTOS XYLOFAGOS MEDIANTE LA INYECCION Y PINCELADO CON PRODUCTO ENDURECEDOR A BASE DE RESINAS SINTETICAS DE ENDURECIMIENTO LENTO TIPO XYLAZEL ENDURECEDOR. (A1.4.1) Endurecedor Oficial 1 especialista Ayudante especialista 0,300 0,400 0,100 x x x 18,24 16,09 14,28 TOTAL

PRECIO/UNID.

5,47 6,44 1,43 13,34

NOTA: La cantidad de producto a impregnar depender del grado de deterioro de la madera.

23

F1.

TRATAMIENTOS PREVENTIVOS DE MADERAS CON AUTOCLAVE

F1.1 CARPINTERIA DE TALLER (PUERTAS, VENTANAS, BALCONES, ETC.)


CODIGO
F1.1.1

UNIDAD
m3

DESCRIPCION
TRATAMIENTO PREVENTIVO DEL CONJUNTO FORMADO POR CERCO, PRECERCO Y BASTIDOR DE VENTANAS Y BALCONES DE MADERA DE PINO Y SYLVESTRIS, CON PROTECTOR ESPECIAL XYLAZEL AUTOCLAVE DVIL, MEDIANTE IMPREGNACION EN AUTOCLAVE (SISTEMA VACIO-VACIO) PARA LA PROTECCION MEDIA (MAXIMO RIESGO TIPO 3, EN.3351) Y CON UNA DOSIS MINIMA DE 30l/m3 (A1.3.2) Protector autoclave 30 Ayudante Almacn 2,0 Medios Auxiliares y Autoclave x x 2,40 14,28 50,0 TOTAL

PRECIO/UNID.

72,00 28,56 50,00 150,56

F1.1.2

m3

IDEM ANTERIOR PARA CUALQUIER ELEMENTO DE CARPINTERIA INTERIOR O EXTERIOR Y PARA CUALQUIER TIPO DE MADERA TANTO DE CONIFERAS COMO DE FRONDOSAS O TROPICALES.

F1.2 REVESTIMIENTOS DE MADERA EN SUELOS, PAREDES Y TECHOS


CODIGO
F1.2.1

UNIDAD
m3

DESCRIPCION
TRATAMIENTO PREVENTIVO DE PAVIMENTO DE MADERA TIPO ENTABLADO FORMADO POR TABLAS DE SECCION 10 x 4 CMS. EN MADERA DE ROBLE, CON PROTECTOR ESPECIAL XYLAZEL AUTOCLAVE DVIL, MEDIANTE IMPREGNACION EN AUTOCLAVE (SISTEMA VACIO-VACIO) PARA LA PROTECCION MEDIA (MAXIMO RIESGO TIPO 3, EN.335-1) Y CON UNA DOSIS MINIMA DE 30l/m3 (A1.3.2) Protector autoclave 30 Ayudante Almacn 2,0 Medios Auxiliares y Autoclave x x 2,40 14,28 50,0 TOTAL

PRECIO/UNID.

72,00 28,56 50,00 150,56

F1.2.2

m3

TRATAMIENTO PREVENTIVO DE PAVIMENTO DE MADERA TIPO ENTARIMADO FORMDO POR TABLAS DE SECCION 7 x 2 CMS. EN MADERA DE ROBLE, CON PROTECTOR ESPECIAL XYLAZEL AUTOCLAVE DVIL, MEDIANTE IMPREGNACION EN AUTOCLAVE (SISTEMA VACIO-VACIO) PARA LA PROTECCION MEDIA (MAXIMO RIESGO TIPO 3, EN.335-1) Y CON UNA DOSIS MINIMA DE 35l/m3 (A1.3.2) Protector autoclave 35 Ayudante Almacn 2,0 Medios Auxiliares y Autoclave x x 2,40 14,28 50,0 TOTAL 84,00 28,56 50,00 162,56

F1.2.3

m3

TRATAMIENTO PREVENTIVO DE PAVIMENTO DE MADERA TIPO PARKET MOSAICO FORMADO POR PIEZAS DE DIMENSIONES 30 x 30 x1,5 CMS. EN MADERA DE ROBLE, CON PROTECTOR ESPECIAL XYLAZEL AUTOCLAVE DVIL, MEDIANTE IMPREGNACION EN AUTOCLAVE (SISTEMA VACIO-VACIO) PARA LA PROTECCION MEDIA (MAXIMO RIESGO TIPO 3, EN.335-1) Y CON UNA DOSIS MINIMA DE 40l/m3 (A1.3.2) Protector autoclave 40 Ayudante Almacn 2,0 Medios Auxiliares y Autoclave x x 2,40 14,28 50,0 TOTAL 96,00 28,56 50,00 174,56

F1.2.4

m3

TRATAMIENTO PREVENTIVO DE REVESTIMIENTOS DE PAREDES O TECHOS FORMADO POR TABLAS MACHIHEMBRADAS DE SECCION 10 x 1 CMS. EN MADERA DE ABETO, CON PROTECTOR ESPECIAL XYLAZEL AUTOCLAVE DVIL, MEDIANTE IMPREGNACION EN AUTOCLAVE (SISTEMA VACIO-VACIO) PARA LA PROTECCION MEDIA (MAXIMO RIESGO TIPO 3, EN.335-1) Y CON UNA DOSIS MINIMA DE 45l/m3 (A1.3.2) Protector autoclave 45 Ayudante Almacn 2,0 Medios Auxiliares y Autoclave x x 2,40 14,28 50,0 TOTAL 108,00 28,56 50,00 186,56

F1.2.5

m3

IDEM ANTERIORES PARA CUALQUIER REVESTIMIENTO DE MADERA, TANTO DE CONIFERAS COMO DE FRONDOSAS O TROPICALES, Y PARA CUALQUIER DIMENSION.

24

F1.3 CARPINTERIA ESTRUCTURAL Y NO ESTRUCTURAL DE ESCUADRIA GRANDE


CODIGO
F1.3.1

UNIDAD
m3

DESCRIPCION
TRATAMIENTO PREVENTIVO DE TABLAS, TABLONES, VIGAS, CERCHAS, ETC. DE MADERA DE PINO SYLVESTRIS PARA ESTRUCTURAS DE MADERA NO EXPUESTAS AL AGUA, CON PROTECTOR ESPECIAL XYLAZEL AUTOCLAVE DVIL, MEDIANTE IMPREGNACION EN AUTOCLAVE (SISTEMA VACIO-VACIO) PARA LA PROTECCION MEDIA (RIESGO 1 Y 2, EN.3351) Y CON UNA DOSIS MEDIA DE 30l/m3 (A1.3.2) Protector autoclave 30 Ayudante Almacn 2,0 Medios Auxiliares y Autoclave x x 2,40 14,28 50,00 TOTAL

PRECIO/UNID.

72,00 28,56 50,00 150,56

F1.3.2

m3

TRATAMIENTO PREVENTIVO DE TABLAS, TABLONES, VIGAS, CERCHAS, ETC. DE MADERA DE PINO SYLVESTRIS PARA ESTRUCTURAS DE MADERA NO EXPUESTAS AL AGUA, CON PROTECTOR ESPECIAL XYLAZEL IMPRALIT KDS, MEDIANTE IMPREGNACION EN AUTOCLAVE (SISTEMA VACIO-VACIO) PARA LA PROTECCION MEDIA (RIESGO TIPO 1 a 2, EN.335-1) Y CON UNA DOSIS MEDIA DE 3kg/m3 (A1.3.1) Protector autoclave 3 Ayudante Almacn 2,0 Medios Auxiliares y Autoclave x x 7,51 14,28 50,0 TOTAL 22,53 28,56 50,00 101,09

F1.3.3

m3

TRATAMIENTO PREVENTIVO DE TABLAS, TABLONES, VIGAS, CERCHAS, ETC. DE MADERA DE PINO SYLVESTRIS PARA ESTRUCTURAS DE MADERA EXPUESTAS A LA INTEMPERIE SIN CONTACTO CON EL SUELO, CON PROTECTOR ESPECIAL XYLAZEL AUTOCLAVE DVIL, MEDIANTE IMPREGNACION EN AUTOCLAVE (SISTEMA VACIOVACIO) PARA LA PROTECCION MEDIA (RIESGO TIPO 3, EN.335-1) Y CON UNA DOSIS MINIMA DE 30l/m3 (A1.3.2) Protector autoclave 30 Ayudante Almacn 2,0 Medios Auxiliares y Autoclave x x 2,40 14,28 50,00 TOTAL 72,00 28,56 50,00 150,56

F1.3.4

m3

TRATAMIENTO PREVENTIVO DE TABLAS, TABLONES, VIGAS, CERCHAS, ETC. DE MADERA DE PINO SYLVESTRIS PARA ESTRUCTURAS DE MADERA EXPUESTAS A LA INTEMPERIE SIN CONTACTO CON EL SUELO, CON PROTECTOR ESPECIAL XYLAZEL IMPRALIT KDS, MEDIANTE IMPREGNACION EN AUTOCLAVE (SISTEMA BETHELL) PARA LA PROTECCION MEDIA (RIESGO TIPO 3, EN.335-1) Y CON UNA DOSIS APROXIMADA DE 3kg/m3 (A1.3.1) Protector autoclave 3 Ayudante Almacn 2,0 Medios Auxiliares y Autoclave x x 7,51 14,28 50,0 TOTAL 22,53 28,56 50,00 101,09

F1.3.5

m3

TRATAMIENTO PREVENTIVO DE TABLAS, TABLONES, VIGAS, CERCHAS, ETC. DE MADERA DE PINO SYLVESTRIS PARA ESTRUCTURAS DE MADERA EXPUESTAS A LA INTEMPERIE Y EN CONTACTO CON EL SUELO, CON PROTECTOR ESPECIAL XYLAZEL IMPRALIT KDS, MEDIANTE IMPREGNACION EN AUTOCLAVE (SISTEMA BETHELL) PARA LA PROTECCION PROFUNDA (RIESGO 4, EN.335-1) Y CON UNA DOSIS APROXIMADA DE 10kg/m3 (A1.3.1) Protector autoclave 4 Ayudante Almacn 2,0 Medios Auxiliares y Autoclave x x 7,51 14,28 50,0 TOTAL 30,04 28,56 50,00 108,06

F1.3.6

m3

TRATAMIENTO PREVENTIVO DE MADERA EN ROLLO DESCORTEZADA DE PINO SYLVESTRIS PARA ESTRUCTURAS DE MADERA EXPUESTAS A LA INTEMPERIE SIN CONTACTO CON EL SUELO, CON PROTECTOR ESPECIAL XYLAZEL IMPRALIT KDS, MEDIANTE IMPREGNACION EN AUTOCLAVE (SISTEMA BETHELL) PARA LA PROTECCION MEDIA (RIESGO 3, EN.335-1) Y CON UNA DOSIS APROXIMADA DE 6kg/m3 (A1.3.1) Protector autoclave 3 Ayudante Almacn 2,0 Medios Auxiliares y Autoclave x x 7,51 14,28 50,0 TOTAL 22,53 28,56 50,00 101,09

F1.3.7

m3

TRATAMIENTO PREVENTIVO DE MADERA EN ROLLO DESCORTEZADA DE PINO SYLVESTRIS PARA ESTRUCTURAS DE MADERA EXPUESTAS A LA INTEMPERIE EN CONTACTO CON EL SUELO, CON PROTECTOR ESPECIAL XYLAZEL IMPRALIT KDS, MEDIANTE IMPREGNACION EN AUTOCLAVE (SISTEMA BETHELL) PARA LA PROTECCION PROFUNDA (RIESGO 4, EN.335-1) Y CON UNA DOSIS APROXIMADA DE 12kg/m3 (A1.3.1) Protector autoclave 4 Ayudante Almacn 2,0 Medios Auxiliares y Autoclave x x 7,51 14,28 50,0 TOTAL 30,04 28,56 50,00 108,06

F1.3.8

m3

IDEM ANTERIORES PARA CUALQUIER TIPO DE MADERAS TANTO DE CONIFERAS COMO DE FRONDOSAS O TROPICALES, Y PARA CUALQUIER DIMENSION.

25

4.
4.1

ANEXOS

PATOLOGIA DE LA MADERA
4.1.1 La intemperie y sus efectos en la madera

a madera al exterior envejece con mayor celeridad que las situadas dentro de las construcciones, debido a su exposicin permanente a condiciones climticas adversas y muy cambiantes, que producen alteraciones superficiales que afectan al aspecto decorativo de las mismas y facilitan la entrada de otros agentes destructivos de la madera como hongos e insectos xylfagos. Para evitar dicho envejecimiento prematuro de las maderas expuestas a la intemperie es de vital importancia saber elegir los productos ms adecuados para su proteccin, conservacin y decoracin, de manera que el mantenimiento de dichas maderas sea el ms cmodo posible a lo largo de su vida til. A continuacin indicamos los agentes que alteran las maderas sometidas a la intemperie.
AGENTE ALTERACIONES EN LA MADERA ALTERACIONES EN LA MADERA

SOL (RADIACION U.V.)

DESAPARICION DEL COLOR NATURAL DE LA MADERA, ADQUIRIENDO UN ASPECTO GRIS MUY CARACTERISTICO Y UN TACTO RUGOSO

HUMEDAD (LLUVIA, CONDENSACION, ETC.)

SE PRODUCEN CAMBIOS DIMENSIONALES Y LA APARICION DE HONGOS Y XYLOFAGOS

SOL + HUMEDAD (LLUVIA)

LA MADERA SE DEGRADA SUPERFICIALMENTE Y SE PRODUCE EL METEORIZADO DE LA MADERA

26

4.1.2 Insectos que atacan a la madera

n estas pginas se muestran de manera resumida las caractersticas ms destacables y los posibles efectos destructivos de los insectos que pueden atacar a las maderas no tratadas con protectores. En las ilustraciones se pueden apreciar tanto las larvas como los insectos adultos. Estos depositan los huevos en las grietas y rendijas de la madera.

Del huevo sale la larva que es el verdadero enemigo destructor. Vive y se alimenta de la madera. Se aprecia la madera atacada y en ella, los orificios de salida del insecto una vez concluida la metamorfosis de la larva.
Tipo de insectos
Hylotrupes: Iarva adulta de 13 a 30 mm. de largo; insecto adulto de 8 a 20 mm. de largo.

Larva

Insecto adulto

Tipos de madera o elementos de construccin amenazados


El hylotrupes es el insecto ms daino para la madera de construccin en las zonas templadas. Ataca la madera de conferas y deposita sus huevos en las grietas. Las larvas carcomen principalmente las capas exteriores.

Identificacin de los daos producidos


Los orificios de salida del hylotrupes (de 5 a 10 mm) son ovalados. Las generaciones del hylotrupes salen en intervalos de varios aos. Un sonido sordo al golpear la madera es seal inequvoca de ataque. Los conductos rodos se encuentran cerca de la superficie y contienen serrn fuertemente apelmazado.

Aspecto de la madera daada

carcoma grande

Anobium: larva adulta de 4 a 6 mm. de largo insecto adulto de 2,5 a 4,5mm. de largo.

carcoma comn

El anobium ataca gran cantidad de frondosas y conferas, aunque, si se trata de madera con duramen, el ataque se produce tan slo en la albura o cuando hay pudricin incipiente. Corren peligro las maderas de construccin (entramados, cabrios en la parte del stano, instalaciones), muebles y obras de arte, especialmente con humedad elevada del aire y temperaturas moderadas. El Iyctus b. se introdujo con las maderas tropicales, como la Iimba o el iroko, pero ataca igualmente la madera de frondosas, como la albura del roble, del fresno o del olmo. Se encuentra con mayor frecuencia en los revestimientos, listones, suelos de parquet y muebles.

Los numerosos orificios de salida producidos por el anobium son redondos (de 1 a 2 mm.) y perforan la superficie de la madera. Los conductos rodos son de forma irregular y contienen polvillo y excrementos.

Lyctus b.: Iarva adulta de 4 a 6 mm. de largo; insecto adulto de 3 a 6 mm. de largo.

polilla del parquet

El dimetro de los orificios de salida y su forma redonda son parecidos al de los orificios producidos por el anobium (de 1 a 1,5 mm.) Los conductos rodos siguen muchas veces el sentido de la fibra de madera y estn llenos de un polvillo sumamente fino.

Reticulitermes Lucifugus, (Termitas) Tamao natural 4 a 6 mm.

Las termitas atacan a conferas y frondosas y tambin otros materiales como tejidos, papel y plsticos. Abren galeras paralelas interiores respetando una delgada capa exterior.

La madera atacada presenta una forma laminar. Se aprecian restos terrosos compactados con celulosa en forma de pequeos canales.

CICLO VITAL:
a) Huevos. b) Ninfa joven, no diferenciada. c) Alado macrptero. d) Soldado. e) Obrero. f) Sexuado funcional.

27

4.1.3 Hongos que atacan a la madera

Hongo
Entre los enemigos ms peligrosos de la madera se encuentran los hongos que pueden atacarla desintegrando su celulosa (pudricin parda), su lignina (pudricin blanca) o ambas.

especie
Pudricin Parda Serpula Lacrymans

Tipos de madera o elementos de construccin amenazads

Aspecto de la madera daada

Identificacin de los daos producidos

La Serpula L. ataca principalmente la madera de conferas. Necesita una humedad en la madera de, aproximadamente, un 20 30% crece a travs o por encima de los tramos sin madera (juntas de mortero). Puede conducir agua por sus madejas y as atacar tambin madera seca.

La excrecencia blanca, como de algodn (Mycelio), crece en la superficie y el interior de la madera. Son caractersticas las madejas grises (hasta 1 cm. de grosor) que, cuando estn secas, resultan quebradizas. Al tratarse de un ataque prolongado, se forman cuerpos de fructificacin de color marrn rojizo, con bordes blancos de forma aplastada (tortilla), que pueden tener un dimetro de hasta 1 m. Ocasionalmente pueden presentarse zonas de color amarillo.

El cuerpo vegetativo del hongo es el llamado micelio, un tejido algodonoso que se compone de filamentos celulares (hifas). Atraviesan la madera por dentro o aparecen en la superficie.

Pudricin Blanca Coniophora puteana

La Coniophora P. ataca la madera de conferas y frondosas, pero solamente madera hmeda (con, ms o menos, un 30 a un 60% de humedad). En consecuencia, la mayora de las veces se encuentra en maderas empleadas en stanos o cerca del suelo.

El micelio superficial de la Coniophora P. es de color marrn amarillento. Las madejas (filamentos) son de color negro parduzco y tienen forma de raz. Los cuerpos de fructificacin amarillentos se caracterizan por prominencias papilares (hongo papilar).

En el micelio se forman los cuerpos de fructificacin que son planos, aplastados o tienen forma de consola. Difieren en color y forma, segn la especie de que se trate.

Pudricin Gloeophyllum abietinum

Este hongo ataca principalmente a las conferas, pues prefiere madera muy hmeda. El Gloeophyllum a. es el hongo que con mayor frecuencia se halla en la madera de ventas y est muy extendido en los elementos de construccin al aire libre (vallas, mstiles, balcones). Puede resistir incluso perodos de sequa bastante largos en un estado de inmovilidad por sequa.

El micelio, de color beige a marrn, crece tan slo en el interior de la madera. Esta es la causa por la que el ataque se suele notar muy tarde. Los frutos salen de entre las rendijas de la madera. En estado fresco son de color rojizo con zonas ms claras en los bordes. Ms tarde se oscurecen de marrn intenso a negro. Llaman la atencin sus laminillas claramente visibles.

Dentro de los cuerpos de fructificacin se forman las esporas que se encargan de la reproduccin de los hongos. Nuestro resumen ofrece una breve orientacin sobre los cuatro hongos que con mayor frecuencia podemos encontrar en las maderas utilizadas en construccin

Azulado, varias especies, por ejemplo aureobasidium pullulans.

Los hongos del azulado afectan fundamentalmente a la madera de las conferas. Viven exclusivamente de las sustancias que contienen las clulas por lo que no atacan las paredes celulares de la madera. Estos hongos crecen tan slo en madera muy hmeda.

El micelio de color oscuro produce el cambio de color de la madera. Los pequeos cuerpos de fructificacin, a menudo con forma de botella, perforan las pelculas de laca o pintura destruyndolas. Un ataque de azulado ms fuerte aumenta la capacidad de absorcin de agua y tambin de otros lquidos como protectores de madera.

28

4.2

PROTECTORES DECORATIVOS DE ACABADO LASURES:


4.2.1 LASUR XYLADECOR MATE. (BASE OLEOSA)

. . . . . . . . . . . .

CARACTERISTICAS: PIGMENTADO. RESISTENTE AL SOL FUNGICIDA - INSECTICIDA RESINAS HIDRFUGAS. REPELENTE AL AGUA NO FORMA CAPA. PENETRA EN LA MADERA PORO ABIERTO. DEJA SALIR EL VAPOR DE AGUA.

4.2.2 LASUR XYLADECOR PLUS MATE SEDOSO. (BASE AGUA)


CARACTERISTICAS: PIGMENTADO. RESISTENTE AL SOL FUNGICIDA RESINAS HIDRFUGAS. REPELENTE AL AGUA NO FORMA CAPA. PENETRA EN LA MADERA POCO OLOR Y RAPIDO SECADO

MUY FACIL APLICACIN FUNGICIDA E INSECTICIDA

. .

DIFERENCIAS RESPECTO A UN BARNIZ:


NO FORMA CAPA CONTIENE FILTRO SOLAR DEJA TRANSPIRAR A LA MADERA

. .

FACIL MANTENIMIENTO. NO ES NECESARIO RASCAR, LIJAR O DECAPAR

4.2.3 LASUR XYLADECOR SATINADO. (BASE OLEOSA)

. . . . .

CARACTERISTICAS: ESPECIAL INCOLORO. FILTROS U.V PIGMENTADO. RESISTENTE AL SOL FUNGICIDA FORMA UNA MICRO CAPA. MICROPOROSA

LLUVIA

U.V.

DEJA TRANSPIRAR LA MADERA

RESINAS HIDRFUGAS. REPELENTE AL AGUA


LOS PIGMENTOS FILTRAN LOS RAYOS U.V. DEL SOL Y MANTIENEN EL COLOR

LAS RESINAS IMPIDEN LA PENETRACION DEL AGUA EN LA MADERA Y LE PERMITEN RESPIRAR

EL PRODUCTO PROTEJE CONTRA LOS HONGOS

PROTECTORES DE ACABADO

CARACTERISTICAS

XYLADECOR MATE

XYLADECOR SATINADO

XYLADECOR SOL MATE

XYLADECOR SOL SATINADO

XYLADECOR PLUS MATE SEDOSO

PARA EXTERIORES PARA INTERIORES PORO ABIERTO NO FORMAN CAPA PREVENTIVO HONGOS AZULADO PREVENTIVO CARCOMAS REPELENTE AL AGUA MATE BRILLO SATINADO GAMA DE COLORES BASE AGUA

29

4.3

PRODUCTOS

acabados protectores decorativos de la Madera.


CONTENIDO

Xyladecor
M AT E
Protector preventivo contra la intemperie, carcomas y hongos del azulado. A poro abierto, penetra en la madera, no forma capa. Base Disolvente.
COLORES: Incoloro 201 Sapelly 202 203 Roble Castao 204 Caoba 205 Nogal 206 Teca 207 bano 208 Pino 209 Palisandro 210 Pino Oregn 211 Pino Tea 213

375 ml. 750 ml. 2,5 litros 5 litros 25 litros

Xyladecor
SATINADO
Protector preventivo contra la intemperie y hongos del azulado. Repelente al agua. Base Disolvente.
COLORES: Incoloro 501 Sapelly 502

375 ml. 750 ml. 2,5 litros

Castao 504 Nogal 506

Teca 507 Pino 509

Pino Tea 513 Roble Claro 514

5 litros

Xyladecor
M AT E
Protector especial mate exteriores, protege de la intemperie, insectos y hongos del azulado, con filtros UV transparentes, especialmente resistentes al sol. Base Disolvente.
COLORES: Verde Abeto 114 Nogal Americano 121 Jatoba 120

375 ml. 750 ml. 2,5 litros 5 litros

Iroko 118 Castao 122

Pino Rojo 119 Pino Melis 123

25 litros

Xyladecor
S AT I N A D O
Protector especial satinado exteriores, protege de la intemperie y hongos del azulado. Con filtros UV transparentes, especialmente resistentes al sol. Base Disolvente.
COLORES: Pino 409 Caoba 405

375 ml. 750 ml. 2,5 litros 5 litros

Roble 403 Teca 407

Nogal 406 Incoloro 401

400 ml.
SPRAY

Xyladecor
MATE SEDOSO
Protector contra la intemperie y hongos del azulado. Acabado mate sedoso. Gran resistencia al sol. Sin olor. Secado ultrarrpido: Repintable a las 3 horas. Base agua.
COLORES: Pino 809 Caoba 805 Roble 803 Teca 807 Nogal 806 Incoloro 801

750 ml. 5 litros

30

tratamientos protectores de la Madera. Fondo e imprimacin.


CONTENIDO

Xylamon
FONDO
Fondo e imprimacin incoloro. Preventivo contra carcomas y hongos de pudricin y azulado. Hidrfugo. Base Disolvente.

375 ml. 750 ml. 2,5 litros 5 litros 25 litros

Xylamon
MATACARCOMAS
Tratamiento preventivo y curativo contra carcomas. Incoloro. Base Disolvente.

200 ml. 400 ml.

SPRAY SPRAY

750 ml. 5 litros 25 litros

Xylamon
LIMPIADOR MADERA AGRISADA
750 ml.
Para limpiar reas limitadas y parciales de madera agrisada. Base agua.

Xylamon
PREVENTIVO
Tratamiento preventivo contra carcomas y hongos de pudricin y azulado. Incoloro. Base Disolvente.

5 litros 25 litros

Xylamon
DOBLE
5 litros
Tratamiento preventivo y curativo contra carcomas. Preventivo hongos de pudricin y azulado. Incoloro. Base Disolvente.

25 litros

Xylamon
T ESPECIAL ANTITERMES
Tratamiento preventivo y curativo contra carcomas y termitas. Preventivo contra hongos de pudricin y azulado. Incoloro. Base Disolvente.

750 ml. 5 litros 25 litros

31

MATE
s s s s s s s s s s s

ACABADO PROTECTOR

Lasur en base disolvente en acabado mate para el tratamiento, la proteccin y la decoracin de la madera a poro abierto en exteriores e interiores.
Actividad: Preventiva frente a hongos del azulado y carcomas. Eficaz contra la fotodegradacin y la humedad. Uso en: Carpintera de exterior e interior. Aplicacin: Brocha, pistola, inmersin y autoclave de pulverizacin. Naturaleza: En disolvente orgnico. Acabado: Acabado mate sedoso a poro abierto. Colores: Incoloro (slo interiores), Castao, Teca, Palisandro, Sapelly, Caoba, Ebano, Pino Oregn, Roble, Nogal, Pino, Pino Tea. Secado: 6 horas. Repintado: 12 horas. Dosis de aplicacin: de 150 a 200 ml/m2. Limpieza de tiles de aplicacin: Disolvente Xylazel o white spirit. Envases: 25 L y 200 L

Registrado en el Ministerio de Agricultura con el n 18329/00

PINO

PINO OREGN

PINO TEA

SAPELLY

ROBLE

CASTAO

CAOBA

NOGAL

TECA

PALISANDRO

BANO

INCOLORO (slo para interiores)

COLORES APROXIMADOS. MEZCLABLES ENTRE SI.

SATINADO
s s s s s s s s s s s

ACABADO PROTECTOR

Lasur en base disolvente en acabado satinado para el tratamiento, la proteccin y la decoracin de la madera a poro abierto en exteriores e interiores.
Actividad: Preventiva frente a hongos del azulado. Eficaz contra la fotodegradacin y la humedad. Uso en: Carpintera de exterior e interior. Aplicacin: Brocha y pistola. Naturaleza: En disolvente orgnico. Acabado: Acabado satinado a poro abierto. Colores: Incoloro (slo interiores), Castao, Teca, Roble Claro, Sapelly, Nogal, Pino, Pino Tea. Secado: 6 horas. Repintado: 12 horas. Dosis de aplicacin: de 50 a 70 ml/m2. Limpieza de tiles de aplicacin: Disolvente Xylazel o white spirit. Envases: 25 L y 200 L

PINO

PINO TEA

ROBLE CLARO

SAPELLY

CASTAO

NOGAL

INCOLORO (slo interiores)

TECA

COLORES APROXIMADOS. MEZCLABLES ENTRE SI.

Para mayor informacin consultar hoja tcnica y pgina web xylazel.com

33

EXTRA MATE

ACABADO PROTECTOR

Lasur en base disolvente con eficacia fungicida e insecticida para el tratamiento, la proteccin y la decoracin de la madera en exteriores e interiores. Con pigmentos extra transparentes resistentes a los rayos U.V., que le confieren la mxima duracin.
s s s s s s s s s s s

Actividad: Preventiva frente a hongos del azulado y carcomas. Eficaz contra la fotodegradacin y la humedad. Uso en: Carpintera de exterior e interior. Aplicacin: Brocha pistola inmersin y autoclave de pulverizacin. Naturaleza: En disolvente orgnico. Acabado: Acabado mate sedoso a poro abierto.Mxima transparencia. Colores: Verde Abeto, Jatoba, Pino Rojo, Iroko, Nogal Americano, Castao, Pino Melis. Secado: 6 horas. Repintado: 12 horas. Dosis de aplicacin: de 150 a 200 ml/m2. Limpieza de tiles de aplicacin: Disolvente Xylazel o white spirit. Envases: 25 L y 200 L

VERDE ABETO

IROKO

PINO ROJO

JATOBA

NOGAL AMERICANO

CASTAO

PINO MELIS

COLORES APROXIMADOS. MEZCLABLES ENTRE SI.

EXTRA SATINADO

ACABADO PROTECTOR

Lasur en base disolvente con eficacia preventiva fungicida para el tratamiento, la proteccin y la decoracin de la madera en exteriores e interiores. Disponible en amplia gama de colores con pigmentos extra transparentes resistentes a los rayos U.V., que le confieren la mxima duracin.
s s s s s s s s s s s

Actividad: Preventiva frente a hongos del azulado. Eficaz contra la fotodegradacin y la humedad. Uso en: Carpintera de exterior e interior. Aplicacin: Brocha y pistola. Naturaleza: En disolvente orgnico. Acabado: Acabado satinado a poro abierto. Mxima transparencia. Colores: Incoloro, Teca, Caoba, Pino, Roble, Nogal. Secado: 6 horas. Repintado: 12 horas. Dosis de aplicacin: de 120 a 140 ml/m2. Limpieza de tiles de aplicacin: Disolvente spirit. Envases: 25 L y 200 L

PINO

CAOBA

ROBLE

TECA

NOGAL

INCOLORO

COLORES APROXIMADOS. MEZCLABLES ENTRE SI.

Para mayor informacin consultar hoja tcnica y pgina web xylazel.com

34

LASUR INDUSTRIAL
s s s s s s s s s s s

ACABADO PROTECTOR

Lasur tixotrpico base agua pigmentado para aplicar como acabado protector y decorativo a poro abierto en carpintera exterior e interior.
Actividad: Preventiva frente a hongos del azulado. Eficaz contra el sol y la humedad. Uso en: Carpintera de exterior e interior. Aplicacin: Brocha y pistola. Naturaleza: Emulsin acrlica tixotrpica base agua. Acabado: Acabado mate sedoso a poro abierto. Colores: Incoloro (slo interiores), Teca, Caoba, Roble, Nogal, Pino. Secado: 1 hora. Repintado: 2-3 horas. Dosis de aplicacin: de 120 a 140 ml/m2. Limpieza de tiles de aplicacin: Agua. Envases: 20 L y 100 L

PINO

CAOBA

ROBLE

TECA

NOGAL

INCOLORO (slo para interiores)

COLORES APROXIMADOS. MEZCLABLES ENTRE SI.

ACABADO PROTECTOR
s s s s s s s s s s

ACABADO PROTECTOR

Lasur base agua, de acabado mate sedoso, en colores naturales, para la proteccin y decoracin de la madera utilizada en muebles de jardn.
Actividad: Ofrece proteccin preventiva integral contra los hongos del azulado, el sol, la lluvia y la humedad. Uso en: Muebles de jardn, casas de madera, prgolas, vallas, etc. En exterior e interior. Aplicacin: Pincelado, pistola, autoclave de pulverizacin. Naturaleza: Base agua. Acabado: Mate a poro abierto. Secado: 1 hora. Repintado: 3 horas. Dosis de aplicacin: 120-140 ml./m2 Limpieza de tiles de aplicacin: Agua. Envases: 25 L y 200 L
PINO TECA VERDE ABETO ROBLE

ACEITE PARA TECA


teca o iroko.

ACABADO PROTECTOR

Mezcla de aceites y resinas naturales especialmente dirigidos para nutrir y enriquecer la madera.
s Actividad: Indicado para el mantenimiento de maderas de jardn y especialmente maderas exticas y tropicales, como s Uso en: Tratamiento inicial y de mantenimiento de maderas en interiores y exteriores. Mobiliario urbano, construccin

naval, mobiliario y elementos de jardn.


s Aplicacin: Pincelado, rodillo, pistola. s Naturaleza: Base disolvente. s Acabado: Satinado a poro abierto en incoloro s s s s s

y colores teca natural y teca claro. Secado: 6-8 horas. MIEL Repintado: 24 horas. 2 Dosis de aplicacin: 100-120 ml./m Limpieza de tiles de aplicacin: Disolvente White Spirit o aguarrs. Envases: 25 L y 200 L

TECA

INCOLORO (slo para interiores)

Para mayor informacin consultar hoja tcnica y pgina web xylazel.com

35

FONDO
Actividad: Preventivo frente a hongos e insectos xylfagos de fase larvaria (carcomas). Con resinas sintticas que mejoran la estabilidad dimensional de la madera. s Uso en: Carpintera de exterior e interior. s Aplicacin: Brocha, pistola, inmersin. s Naturaleza: Protector en disolvente orgnico. s Acabado: Incoloro. Poro abierto. s Secado: 24 horas. s Dosis de aplicacin: 250 ml/m2. s Limpieza de tiles de aplicacin: Disolvente xylazel o white spirit. s Envase: 25 L y 200 L Registrado en el Ministerio de Agricultura con el n 18349/00
s

TRATAMIENTO

Imprimacin incolora para el tratamiento preventivo de la madera en exteriores e interiores frente a insectos, y hongos.

FONDO BASE AGUA


Imprimacin incolora en base agua para madera.
s s s s s s s s s s

TRATAMIENTO

Actividad: Insecticida frente a carcomas, fungicida frente a hongos de pudricin y azulado. Con resinas hidrofugantes que mejoran la estabilidad dimensional de la madera. Uso en: Todo tipo de maderas de carpintera en interiores y exteriores. Aplicacin: Brocha, pistola, autoclave de pulverizacin. Naturaleza: Base agua. Acabado: Incoloro. Poro abierto. Secado: 1 hora. Repintado: De 2 a 3 horas. Dosis de aplicacin: 200-250 ml./m2 Limpieza de tiles de aplicacin: Agua. Envases: 25 L y 200 L

ANTICARCOMAS
s s s s s s s s s

TRATAMIENTO

Protector preventivo y curativo para el tratamiento de la madera frente al ataque de carcoma.


Actividad: Preventivo y curativo frente a insectos xylfagos de fase larvaria (carcomas). Con resinas sintticas que mejoran la estabilidad dimensional de la madera. Uso en: Carpintera de exterior e interior. Mobiliario, tarima, friso, estructuras, tableros contrachapados. Compatible con acabados de poliuretano. Aplicacin: Brocha, pistola, inmersin e inyeccin. Naturaleza: Protector en disolvente orgnico. Acabado: Incoloro. Secado: 24 horas. Dosis de aplicacin: 200 ml/m2 como imprimacin preventiva y 300 ml/m2 en tratamientos curativos. Limpieza de tiles de aplicacin: Disolvente Xylazel o white spirit. Envases: 25 L y 200 L

Registrado en el Ministerio de Agricultura con el n 19386/04 Registrado en el Ministerio de Sanidad con el n 018002426

PREVENTIVO
Imprimacin incolora para el tratamiento preventivo de la madera frente insectos, hongos en interiores.
s s s s s s s s s

TRATAMIENTO

Actividad: Preventivo frente a hongos del azulado e insectos xylfagos de fase larvaria (carcomas). Uso en: Carpintera de interior. Aplicacin: Brocha, pistola, inmersin. Naturaleza: Protector en disolvente orgnico. Acabado: Incoloro. Secado: 24 horas. Dosis de aplicacin: 250 ml/m2. Limpieza de tiles de aplicacin: Disolvente Xylazel o white spirit. Envases: 25 L y 200 L

Para mayor informacin consultar hoja tcnica y pgina web xylazel.com

36

CURATIVO - PREVENTIVO
s s s s s s s s s

TRATAMIENTO

Imprimacin incolora para el tratamiento preventivo de la madera frente a hongos y preventivo/curativo de insectos (carcomas).
Actividad: Preventivo frente a hongos y curativo/preventivo frente a insectos xylfagos de fase larvaria (carcomas). Uso en: Carpintera de exterior e interior. Mobiliario, tarima, friso, estructuras, tableros contrachapados Aplicacin: Brocha, pistola, inmersin e inyeccin. Naturaleza: Protector en disolvente orgnico. Acabado: Incoloro. Secado: 24 horas. Dosis de aplicacin: 200 ml/m2 como imprimacin preventiva y 300 ml/m2 en tratamientos curativos. Limpieza de tiles de aplicacin: Disolvente xylazel o white spirit. Envases: 25 L y 200 L

TRIPLE ANTITERMES
Protector incoloro para el tratamiento curativo y preventivo de la madera frente a insectos de fase larvaria (carcomas), termitas y preventivo contra hongos.
s s s s s s s

TRATAMIENTO

s s

Actividad: Preventivo frente a hongos de pudricin y curativo/preventivo frente a insectos xylfagos de fase larvaria (carcomas) y termitas. Uso en: Carpintera de exterior e interior. Mobiliario, tarima, friso, estructuras, tableros contrachapados Aplicacin: Brocha, pistola, inmersin e inyeccin. Naturaleza: Protector en disolvente orgnico. Acabado: Incoloro. Secado: 24 horas. Dosis de aplicacin: 200 ml/m2 como imprimacin preventiva y 300 ml/m2 en tratamientos curativos. Limpieza de tiles de aplicacin: Disolvente Xylazel o white spirit. Envases: 25 L y 200 L

DIS - REC
s s s s s s s s s

TRATAMIENTO

Protector fungicida en base disolvente para el tratamiento preventivo de madera frente a hongos de pudricin.
Actividad: Preventivo hongos de pudricin. Uso en: Carpintera de exterior e interior. Aplicacin: Inmersin. Naturaleza: Protector en disolvente orgnico. Acabado: Color Negro, Teca, Incoloro. Secado: 24 horas. Dosis de aplicacin: 200 g/m2. Limpieza de tiles de aplicacin: Disolvente Xylazel o white spirit. Envases: 25 L, 200 L y 1.000 L

Para mayor informacin consultar hoja tcnica y pgina web xylazel.com

37

INDUSTRIAL AUTOCLAVE DVIL


s s s s s s s s s

TRATAMIENTO

Protector insecticida, fungicida antiazulado, en base disolvente, para la proteccin en autoclave de la madera empleada en carpintera y construccin.
Actividad: Preventivo frente a hongos e insectos xylfagos de fase larvaria (carcomas). Con resinas sintticas que mejoran la estabilidad dimensional de la madera. Uso en: Carpintera de exterior e interior. Especialmente indicado para maderas con clase de durabilidad 1, 2, y 3 EN 350-2. Aplicacin: impregnacin en autoclave de inundacin y pulverizacin por el sistema de doble vaco. Naturaleza: Protector en disolvente orgnico. Acabado: Incoloro. Secado: 24 horas. Dosis de aplicacin: 30 Kg./m3 de madera. Limpieza de tiles de aplicacin: Disolvente Xylazel o white spirit. Envases: 25 L, 200 L y 1.000 L.

INDUSTRIAL DVC3
s s s s s s s s s

TRATAMIENTO

Formulado en base disolvente con accin insecticida y fungicida para la proteccin de todo tipo de maderas en clase de riesgo 1, 2 y 3.
Actividad: Preventivo frente a hongos e insectos xylfagos de fase larvaria (carcomas). Uso en: Carpintera de exterior e interior. Indicado para maderas con clase de durabilidad 1, 2, 3, 4 y 5 segn EN 350-2. Aplicacin: Inmersin e impregnacin en autoclave de inundacin y pulverizacin por el sistema de doble vaco. Naturaleza: Protector en disolvente orgnico. Acabado: Incoloro. Secado: 24 horas. Dosis de aplicacin: de 180 a 350 g/m2 en inmersin y 25Kg./m3 en tratamientos de autoclave. Limpieza de tiles de aplicacin: Disolvente xylazel o white spirit. Envases: 25 L, 200 L y 1.000 L.

Registrado en D.G.S.P. n 01-80-02291

BASILIT CBK
s s s s s s s s

SAL HIDROSOLUBLE

Protector de la madera del tipo sal hidrosoluble. Eficaz para el tratamiento preventivo de maderas en interiores y exteriores en contacto o no con el suelo. Categoras de riesgo 2, 3 y 4, Norma EN335. BASILIT CBK se fija fuertemente en la madera por lo que no se deslava con el paso del tiempo.
Actividad: Preventivo hongos de pudricin e insectos xylfagos. Uso en:. Rastrel de entarimado y cubierta, estacas, cercas, postes de tendidos elctricos, juegos infantiles, mobiliario urbano, carpintera de taller y armar. Aplicacin: En autoclave de vaco-presin-vavio e inmersin prolongada. Naturaleza: Sal hidrosoluble. Acabado: La madera tratada adquiere un color verde. Secado: 7 das protegida de la lluvia. Dosis de aplicacin: Diluido en agua al 8% en tratamientos por inmersin prolongada y al 2% para impregnacin en autoclave. Retencin de Basilit CBK en la madera tratada.
s Categoras de riesgo N 2 y 3: Maderas al exterior, sin contacto con el suelo, expuestas a una humidificacin frecuente. En aplicacin en autoclave, las retenciones sern: 4 a 6 Kg de BASILIT CBK/m3 madera. Si el tratamiento se realiza por inmersin prolongada,la retencin superficial ser de 75 g/m2 a 90 g/m2. s Categora de riesgo N 4: Maderas al exterior, Maderas al exterior, en contacto permanente con el suelo: De 8 a 12 Kg. de BASILIT CBK/m3 madera. s s

Limpieza de tiles de aplicacin: Agua. Envases: 120 kg

IMPRALIT KDS
s s s s s s s s s

SAL HIDROSOLUBLE

Protector de la madera del tipo sal hidrosoluble. Eficaz para el tratamiento preventivo en maderas a la intemperie con o sin contacto con el suelo. Clase de riesgo 2, 3 y 4 segn EN 335.
Actividad: Preventivo frente a insectos (carcomas y termitas) y hongos de pudricin. Uso en:. Carpintera de taller y de armar con o sin contacto con el suelo, mobiliario urbano, postes y cercados, rastrel, juegos infantiles y postes de tendidos elctricos y telefnicos. Aplicacin: Autoclave por el sistema de presin-vaco-presin. Naturaleza: Sal hidrosoluble en base agua. Acabado: La madera una vez tratada adquiere una tonalidad verdosa. Secado: De 1 a 3 das para la total fijacin del protector en la madera. Dosis de aplicacin: 3 kgs. de impralit KDS por m3 de madera en clase de riesgo 2 y 3. Para clase de riesgo 4, 4 kg. de impralit KDS por m3 de madera. Limpieza de tiles de aplicacin: Agua. Envases: 120 Kg y 1.100 Kg
Para mayor informacin consultar hoja tcnica y pgina web xylazel.com

38

APLICACIONES DE LOS PRODUCTOS


TRATAMIENTOS DE LA MADERA EN AUTOCLAVE
PRODUCTO BASILIT CBK XYLAZEL DVIL XYLAZEL DVC3 XYLAZEL MATE XYLAZEL MATE EXTRA USOS MAS FRECUENTES Postes, estacas, tutores, madera en contacto con el suelo, rastrel de cubierta y entarimados, madera de construccin en clase de riesgo 2, 3, 4 y 5 segn EN -335. Carpintera de interior y exterior en maderas clasificadas de clase 1, 2 y 3 segn EN- 350-2. Carpintera de interior y exterior en maderas clasificadas de clase 1, 2, 3, 4 y 5 segn EN- 350-2. Todo tipo de elementos de carpintera expuestos a la intemperie. Acabado mate en 12 colores. Tratamiento protector decorativo a poro abierto, especialmente formulado para maderas expuestas a la intemperie en situaciones extremas de sol y lluvia. Acabado mate. 7 colores.

TRATAMIENTOS PREVENTIVOS DE APLICACIN SUPERFICIAL


PRODUCTO XYLAZEL FONDO XYLAZEL PREVENTIVO XYLAZEL DIS- REC USOS MAS FRECUENTES Elementos de carpintera en exterior (puertas, ventanas, prgolas, casas de madera, mobiliario etc...). Todo tipo de elementos de carpintera en interior (friso, tarima, parquet, puertas, cerchas, forros de cubierta). Madera de construccin y fabricacin de soportes de madera para prefabricados de hormign.

LASURES DECORATIVOS A PORO ABIERTO


PRODUCTO XYLAZEL MATE XYLAZEL SATINADO XYLAZEL EXTRA MATE XYLAZEL EXTRA SATINADO XYLAZEL LASUR INDUSTRIAL USOS MAS FRECUENTES Proteccin y decoracin de todo tipo de elementos de carpintera expuestos a la intemperie. Acabado mate en 12 colores. Proteccin y decoracin de todo tipo de elementos de carpintera expuestos a la intemperie. Acabado satinado en 8 colores. Tratamiento protector decorativo a poro abierto, especialmente formulado para maderas expuestas a la intemperie en situaciones extremas de sol y lluvia. Acabado en 7 colores. Tratamiento protector decorativo a poro abierto, especialmente formulado para maderas expuestas a la intemperie en situaciones extremas de sol y lluvia. Acabado satinado. 6 colores. Lasur decorativo en base agua para aplicacin sobre maderas en interiores y exteriores. Acabado mate sedoso en 6 colores.

TRATAMIENTOS CURATIVOS DE LA MADERA


PRODUCTO XYLAZEL ANTICARCOMAS USOS MAS FRECUENTES Tratamiento curativo de madera afectada por carcomas. Tratamiento preventivo de la madera frente a carcomas antes de aplicar barnices de poliuretano. XYLAZEL CURATIVO/PREVENTIVO XYLAZEL TRIPLE ANTITERMES Tratamiento curativo de maderas afectadas por carcomas y hongos. Tratamiento preventivo de maderas destinadas a obra nueva o rehabilitacin en zonas geogrficas propensas al ataque de termitas. Tratamientos curativos en maderas afectadas por termitas.

4.4

INFORMACIN GENERAL
Rehabilitacin

os protectores de madera juegan un papel fundamental en la conservacin y en la rehabilitacin de nuestro patrimonio artstico. Hoy podemos seguir disfrutando de muchas grandes obras -algunas de las cuales ilustran estas pginas gracias a la accin protectora y reparadora de productos como el XYLAMON, en su diversas variedades, o el XYLADECOR y el CONSOLAN, que permiten soluciones eficaces y duraderas. Existen importantes ejemplos de rehabilitacin y restauracin que grficamente se exponen en ests pginas: los tratamientos protectores son aplicables tambin a pequeos elementos de madera existentes en el hogar. Un servicio tcnico, eficaz, especializado y gratuito, facilita la solucin al problema de su madera; y lo que es ms importante, puede prevenir, cuidar y proteger. Utilizando el servicio tcnico de XYLAZEL, puede disponer de un diagnstico y una prescripcin de tratamiento, adecuada y eficaz.

Plaza Mayor de Chinchn (Madrid)

Monasterio de San Lorenzo del Escorial

Monasterio de La Cartuja (Sevilla)

Palacio Real de Madrid

40

OBRAS REALIZADAS CON PRODUCTOS XYLAZEL


AJUNTAMENT DE MOLINS DE REI ALHAMBRA DE GRANADA ANTIGUA FABRICA DE CERVEZAS EL AGUILA - BIBLIOTECA REGIONAL ANTIGUAS CABALLERIZAS REALES DE LA GRANJA ARBOL "EL CAPITAN" ARCHIVO DE LA CORONA DE ARAGN ARTESONADO DEL PORTICO DEL ANTIGUO AYUNTAMIENTO DE BAZA AYUNTAMIENTO DE CARCAIXENT AYUNTAMIENTO DE EL PRAT DE LLOBREGAT AYUNTAMIENTO DE HERNANI AYUNTAMIENTO VIEJO DE VALENCIA BIBLIOTECA - MUSEO VICTOR BALAGUER EN VILANOVA I LA GELTRU BIBLIOTECA DEL ESTADO BIBLIOTECA MUNICIPAL DE CONCENTAINA C/ AMPARO, 92 CAN VALLHONRAT- SAN JUST DESPI CASA LAS ESCLAVAS DEL DIVINO CORAZON- EL ESPINAR CASA "EL CAPITAN" - PUERTO DE LA CRUZ CASA AZORIN - MONOVAR CASA CONSISTORIAL DE ARAMIO - ALACEA CASA CONSULADO O "LA ECONMICA" CASA DE CULTURA DE ARIZCUMENEA - ELIZONDO CASA DE LA MISERICORDIA CASA DE LA TIERRA (PALACIO DE MONTEZUMA)- CIUDAD RODRIGO CASA DE LAS FLORES "EL BUHARDILLON" PALACIO DE LA GRANJA CASA DE LOS ACACIOS - SAN CLEMENTE CASA DEL GOBERNADOR - ARANJUEZ CASA EL GRECO CASA EN C/ MARQUS DE BORJA, 25 SAN LORENZO DE EL ESCORIAL CASA FORESTAL "GARIAS" EN BUITRAGO DE LOZOYA CASA FORESTAL "LOS PICUTOS" EN GUADARRAMA CASA PALACIO DE LAS SEGURAS CASA VESTUARIO CASTILLO DE MONTILLA CATEDRAL DE BARCELONA CATEDRAL DE GRANADA CATEDRAL DE TUY CAVAS CASTELL DE VILARNAU- SANT SADURNI DANOR CENTRO CULTURAL LA ASUNCIN CENTRO DE RECEPCIN DE VISITANTES DE CANGAS DE ONIS CHALET ARGARAY - PAMPLONA CINE CASAL FRANCESC MACI - SALA DE CINE EN CENTELLES COL.LEGI PUBLIC DE VALLFOGONA DE BALAGUER COLEGIATA DE VIGO - PARROQUIA DE STA. MARIA COLEGIO DE LA ASUNCIN C/ SANTA ISABEL COLEGIO DE LA PRESENTACION EN ARENYS DE MAR COLEGIO MALAGRIDA COLEGIO NACIONAL MIXTO MESTRE PLA (CASTELLAR DEL VALLS) COLEGIO PUBLICO ANTONIO MACHADO DE TALAVERA DE LA REINA COLEGIO SAN ALFONSO COLEGIO STA. ISABEL COLEGIO TRA. SRA. DE LOS REMEDIOS-DONCELLAS NOBLES COMPAA TELEFNICA NACIONAL DE ESPAA CONVENTO DE LAS COMENDADORAS DE SANTIAGO CONVENTO DE LOS DOMINICOS DE ALMAGRO CONVENTO DE MONJAS CONCEPCIONISTAS CONVENTO DE SAN AGUSTN CONVENTO DE SAN PASCUAL - ARANJUEZ CONVENTO DE SANTA MARIA DE JESUS CONVENTO DE SANTA PAULA CONVENTO DE STA. ISABEL DE LOS REYES CONVENTO DE STA. ISABEL DE LOS REYES CONVENTO STO. DOMINGO EDIFICIO ANEXO AL JARDN BOTNICO DE VALENCIA EDIFICIO ANTIGUA UNIVERSIDAD DE SAN BERNARDO EDIFICIO CAMPAA UNIVERSIDAD- SAN LORENZO DEL ESCORIAL EDIFICIO CIUTAT VELLA EDIFICIO DE HACIENDA EDIFICIO DE LA DIPUTACION PROVINCIAL DE MLAGA EDIFICIO DEL COLEGIO DE ABOGADOS DE MALAGA EDIFICIO DEL COLEGIO DE ARQUITECTOS DE MADRID EDIFICIO EN C/ CARLOS III, PAMPLONA EDIFICIO EN PLAA SAN ROC, 7 - SABADELL EDIFICIOS DO PARQUE - VIVIENDAS EN RIBADEO EL PALOMAR. UNIVERSIDAD M CRISTINIA. - EL ESCORIAL EMBAJADA DE ESPAA ESCOLA PROFESIONAL PER A LA DORRA ESTACION DE TRENES DE ATOCHA ESTACION DE TRENES DE SABADELL FACULTAD DE MEDICINA FREIXENET GRANJA EL PEGULLAL GUARDERIA INFANTIL SANTA TERESA - CHANTREA (PAMPLONA) HOSPITAL DE SAN JOSE "HOSPITALILLO" - GETAFE I. DE LA SANTISIMA TRINIDAD C/ TOTTEN DE'N VIDALET, 1 IGLESIA DE EL REAL DE SAN VICENTE IGLESIA DE CIENPOCUELOS IGLESIA DE LA CONCEPCIN (LAS ESCLAVAS) IGLESIA DE LA CONCEPCIN SANTIAGO DE COMPOSTE IGLESIA DE LAS ANGUSTIAS IGLESIA DE N SRA. DE VALVERDE - FUENCARRAL IGLESIA DE NUESTRA. SRA. DEL CASTAAR - BEJAR IGLESIA DE SAN ANTONIO DE LLEFI (BADALONA) IGLESIA DE SAN FELIPE DE NERI IGLESIA DE SAN JUSTO EN SEPULVEDA IGLESIA DE SAN LZARO IGLESIA DE SAN MARTN DE TOUS- URRETXU
Datos facilitados por PROMAX, S.A.

BARCELONA GRANADA MADRID SEGOVIA MADRID ZARAGOZA GRANADA VALENCIA BARCELONA GUIPZCOA VALENCIA BARCELONA VALENCIA ALICANTE MADRID BARCELONA SEGOVIA TENERIFE ALICANTE ALAVA MALAGA NAVARRA BARCELONA SALAMANCA SEGOVIA CUENCA MADRID TOLEDO MADRID MADRID MADRID CACERES VALENCIA CORDOBA BARCELONA GRANADA PONTEVEDRA BARCELONA ALBACETE ASTURIAS NAVARRA BARCELONA LLEIDA PONTEVEDRA MADRID BARCELONA GERONA BARCELONA TOLEDO MADRID MADRID TOLEDO SEVILLA TOLEDO CIUDAD REAL CIUDAD REAL SEVILLA MADRID SEVILLA SEVILLA TOLEDO TOLEDO VALENCIA VALENCIA MADRID MADRID VALENCA TOLEDO MLAGA MLAGA MADRID NAVARRA BARCELONA LUGO MADRID LISBOA - PORTUGAL BARCELONA MADRID BARCELONA VALENCIA BARCELONA PONTEVEDRA NAVARRA MADRID BARCELONA TOLEDO MADRID MLAGA A CORUA VALLADOLID MADRID SALAMANCA BARCELONA MALAGA SEGOVIA BARCELONA GUIPZCOA

IGLESIA DE SAN PEDRO ADVINCULA IGLESIA DE SANT JOAN - VILLAFRANCA DEL PENEDS IGLESIA DE STA. MARIA DE LA CORONADA DE SAN ROQUE IGLESIA DEL HOSPITAL DE TAVERA IGLESIA EN C/ DIVINO PASTOR, 2 IGLESIA PARROQUIAL DE ALCORCON IGLESIA PARROQUIAL DE ROMANGORDO IGLESIA PARROQUIAL DE SANTA ANA - CASTELLAR DE SANTIAGO IGLESIA PARROQUIAL DE SANTA BARBARA IGLESIA PARROQUIAL DE TARAZONA DE LA MANCHA IGLESIA PARROQUIAL DE VILLANUEVA DE LA VERA LONJA DE LOS MERCADERES MARQUS DE DOS AGUAS MERCADO DE STO. DOMINGO Y PLAZAS ADYACENTES- PAMPLONA MOLINO DE ACEITE EN MANCHA REAL MONASTERIO DE EL ESCORIAL MONASTERIO DE EL ESCORIAL MONASTERIO DE IRACHE - PAMPLONA MONASTERIO DE LA ENCARNACIN MONASTERIO DE LAS DESCALZAS REALES MONASTERIO DE LAS HUELGAS REALES MONASTERIO DE OYA MONASTERIO DE YUSTE MONUMENTO A ALFONSO I BATALLADOR MONUMENTO A GOYA MONUMENTO A LA JUSTICIA MONUMENTO A LOS MRTIRES MONUMENTO AL REY CATLICO MONUMENTO DE LOS SITIOS MONUMENTO PTA. DEL CARMEN MUSEO - PALACIO DEL MARQUES DE LA TORRE - CARMONA MUSEO BELLAS ARTES-MLAGA Y PALACIO CONDES BUENAVISTA MUSEO BENLLIURE MUSEO DE CERAMCA GONZALO MART MUSEO DE ESCULTURA MUSEO DE LAS FAULAS P. REAL DE ARANJUEZ MUSEO FALLERO MUSEO MODERNISTA DE NOVELDA MUSEO QUIONES- LEN Y Y UNIVERSIDAD POPULAR- VIGO NAVES ITASA - AYUNTAMIENTO DE UTRERA OFICINA TECNICA DE LA UNIVERSIDAD DE ALCALA DE HENARES P SANTA M DE LA CABEZA, 4 PALACETE MARQUS DE LA TORRECILLA PALACIO CASA TORRE - SANTURCE -BILBAO PALACIO CASTELLFOR PALACIO DE ALMUDAINA - PALMA DE MALLORCA PALACIO DE ALTAMIRA PALACIO DE ALTAMIRA C/ FLOR ALTA, 8 DE MADRID PALACIO DE ARANJUEZ PALACIO DE EL PARDO PALACIO DE FUENSALIDA PALACIO DE LA GENERALITAT DE VALENCIA PALACIO DE LA QUINTA - EL PARDO PALACIO DE LA ZARZUELA PALACIO DE LOS ORIVE PALACIO DE NAVARRA- PAMPLONA PALACIO DE RIOFRIO PALACIO DE SAN CARLOS DE TRUJILLO PALACIO DE SAN ESTEBAN PALACIO DE STA. CRUZ PALACIO FUENTE HERMOSA PALACIO PIMENTEL PALACIO REAL PALACIO REAL DE ARANJUEZ PALAU EN BOU PARADOR DE TURISMO DE LA GOMERA PARADOR NACIONAL DE OROPESA PARROQUIA DE VILLANUEVA DEL RIO PAZO DE RUBIANES EN VILLAGARCIA DE AROSA PAZO STA.TERESA PAZO TORRE DE AGRELO PLAZA DE TOROS DE VALENCIA PRIMERA CASA DE OFICIOS S. LORENZO DE EL ESCORIAL REAL COPATRONATO DE LAS DONCELLAS NOBLES RESIDENCIA VIRGEN DEL CANTO - TORO RETABLO EN LA IGLESIA DE STA. MARIA DE LAS NEVES SALON DE PRENSA DEL PALACIO DE LA GENERALITAT SANTUARIO DE LA GRAN PROMESA SANTUARIO DE LA VIRGEN DE NURIA SANTUARIO DE NUESTRA SRA. DE LA VICTORIA SEDE PRESIDENCIA JUNTA EXTREMADURA - MERIDA SEO NOVA " CATEDRAL" ST. CASA DE LOYOLA SUCURSAL DEL BANCO ZARAGOZANO EN TORRELAVEGA TEATRE DEL BORN EN CITADELLA TEATRO CERVANTES DE ALCAL DE HENARES TEATRO DE MOLINS DE REI TEATRO MEDINA DE RIOSECO TEATRO PASTOR DIAZ - VIVERO TEATRO PRINCIPAL DE VILANOVA I LA GELTRU TEATRO PRINCIPAL REINOSA TORRE DE LA SEDE DE LA POLICIA MUNICIPAL DE VALDEMORO TORRES DEL EDIFICIO DEL AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID UNIN EXPLOSIVOS RO TINTO - SALLENT UNIVERSIDAD LITERARIA VIVIENDA UNIFAMILIAR EN LA SENDA DE LOS TILOS, 163 - SACEDON

MADRID BARCELONA CADIZ TOLEDO MADRID MADRID CACERES CIUDAD REAL MADRID ALBACETE CCERES VALENCIA VALENCIA NAVARRA JAEN MADRID MADRID NAVARRA MADRID MADRID BURGOS PONTEVEDRA CACERES ZARAGOZA ZARAGOZA ZARAGOZA ZARAGOZA ZARAGOZA ZARAGOZA ZARAGOZA SEVILLA MLAGA VALENCIA VALENCIA VALLADOLID MADRID VALENCIA ALICANTE PONTEVEDRA SEVILLA MADRID MADRID MADRID GUIPZCOA VALENCIA MALLORCA SEVILLA MADRID MADRID MADRID TOLEDO VALENCIA MADRID MADRID CORDOBA NAVARRA SEGOVIA CCERES MURCIA VALLADOLID VALENCIA VALLADOLID MADRID MADRID VALENCIA TENERIFE TOLEDO SEVILLA PONTEVEDRA PONTEVEDRA PONTEVEDRA VALENCIA MADRID TOLEDO ZAMORA PONTEVEDRA VALENCIA VALLADOLID BARCELONA MALAGA BADAJOZ LLEIDA GUIPZCOA CANTABRIA MENORCA MADRID BARCELONA VALLADOLID LUGO BARCELONA CANTABRIA MADRID VALLADOLID BARCELONA VALENCIA GUADALAJARA

41

www.xylazel.com
Para buscar ms informacin sobre Xylazel, nuestros productos y su aplicacin, puede visitarnos en nuestra pgina web con la direccin www.xylazel.com. La informacin est clasificada en 6 apartados, a travs de ellos se podr navegar sobre la informacin que ms le interese: - Empresa - Distribucin - Productos - Solicitud de Informacin - Informacin Tcnica - Pedidos

Si desea consultar los datos tcnicos de nuestros productos puede descargar nuestras hojas tcnicas de la web. Adems, si quiere realizar un pedido de forma rpida y sencilla.

Hoja tcnica del producto

Pedidos

42

www.xylazel.com
Tambin tiene en nuestra web a su disposicin el manual del bricolador y el manual de la madera, con los que podr solucionar todas sus dudas. As como consultar los problemas ms habituales de la madera.

Por supuesto el apartado estrella de nuestra web en nuestro catlogo donde podr encontrar nuestro amplio surtido de productos con sus tamaos y una breve descripcin.

43

S E R V I C I O

T C N I C O

Servicio Tcnico Gratuito

CONSULTAS

CONSEJOS

PROYECTOS

INVESTIGACIN

ENSAYOS

CONFERENCIAS

SEMINARIOS

SOLUCIONES TCNICAS

INSPECCIONES

Por telfono, fax, e-mail o personalmente.


Ren Petit Martnez, Ingeniero Tcnico Forestal. Tfnos.: 986 34 34 24 - 639 12 04 42. Fax: 986 34 64 17. e-mail: servitecnico@xylazel.com Leandro Marcos Moner, Arquitecto Tcnico. Tfnos.: 93 241 24 24 - 639 12 17 47. Fax: 93 241 25 39. e-mail: barcelona@xylazel.com o en cualquiera de nuestras direcciones
Norte: Gndaras de Prado, s/n. Telf.: 986 34 34 24 Fax: 986 34 64 17 36400 PORRIO (Pontevedra) marketing@xylazel.com comercial@xylazel.com Centro: Alcarria, n 7 - 1, oficina 7 Telf.: 91 673 11 11 Fax: 91 673 86 93 28820 COSLADA (Madrid) madrid@xylazel.com Nordeste: C/ Muntaner 198 - 200 Telf.: 93 241 24 24 Fax: 93 241 25 39 08036 BARCELONA barcelona@xylazel.com

Levante: Paseo de Ruzafa, 5 - 5 Puerta 13 - Despacho D Telf.: 96 394 10 54 Fax: 96 394 10 78 46002 VALENCIA xylavalencia@infonegocio.com

APARTADO 91. Gndaras de Prado, s/n 36400 - PORRIO (Pontevedra) Telf.: 986 34 34 24. Fax: 986 34 64 17 marketing@xylazel.com www.xylazel.com

P00000050

Vous aimerez peut-être aussi