Vous êtes sur la page 1sur 2

Learn Chinese through songs

Sinwen Hsu / (*2) (*2) Shji zh d wih wmen xingy Nndo sh yunfn nndo sh tiny (*3) N cnzi w shn shn de nohi l w de mng l w de xnl w de gshng l Hi j de wmen cngjng jin bngjin yq zugu n dun fnhu xing ku Jngun n w sh mshng rn sh gul rn dn bc hish gnju dole dufng de Yg ynshn y ge xntio Y zhng y xingbdo de kuil hoxing sh Y chng mngjng mngzhng zhdng N cnzi w shn shn de nohi l w de mng l w de xnl w de gshng l Without any precaution, and without a trace of apprehension you appeared in my world as you did, bringing me a pleasant surprise, that I couldnt resist But like this, without me knowing you quietly disappeared, from my world, without a word, leaving behind only my memories CHORUS: You exist, deep in my mind, in my dreams, in my heart, and in my song Still remember us once walking side by side together past that bustling alley Even though we were strangers, just passing by each other, we still felt each other One look, one beat of the heart, one unexpected delight. Its like a dream, that was destined. CHORUS The world is so big, why did we meet? Could it have been chance? Could it have been destiny? CHORUS You exist, deep in my mind, in my dreams, in my heart, and in my song Source:
http://www.0592en.com/meiriyingyu/music/2012/0523/6318.html

Miyu y dindin fngbi y miyu ys gl N ji zhyng chxin zi w de shji ldi gi w jngx qng b zy Ksh n pin yu zhyng zi w bzh b ju zhng Qioqio de xiosh cng w de shji l miyu ynxn shng xi de zhsh huy N cnzi w shn shn de nohi l w de mng l w de xnl w de gshng l

Learn Chinese through songs


Sinwen Hsu

Learners' Can-Do Statements:


Understand how to focus on listening and reading at the same time Can identify new vocabulary and sentence structure Can relate this song with other similar songs in English Appreciate the song and reflect the topic in English after the lesson

After this lesson


Find out more information of this singer/song writer, and bring them to the next class for sharing.

Have you ever think about study abroad? What kind of context it would be in your expectation and what kinds of difficulties there might be?

Wanting Qu quitted her study in business and started her pursue in music, what kind of difficulties you think there were for her?

Vous aimerez peut-être aussi