Vous êtes sur la page 1sur 82

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Digital Storage Oscilloscope


GDS-800 Series

Operation Manual

2004 GOOD WILL Instrument Co., Ltd.

All rights reserved

GW Part No: 82DS-82000MA

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Table of Contents

Pages

1. USAGE PRECAUTIONS AND RECOMMENDATIONS ..............................2 2. GENERAL DESCRIPTION AND FEATURES.............................................7 3. FIRST TIME OPERATION ..........................................................................9 4. PANEL DESCRIPTION .............................................................................12 5. OPERATION .............................................................................................17 6. BLOCK DIAGRAM....................................................................................67 7. RS-232 CONFIGURATION .......................................................................68 8. SPECIFICATIONS.....................................................................................71 9. EC DECLARATION OF CONFORMITY....................................................81

Due to continuous improvements in the GDS-800 series Digital Storage Oscilloscope, information contained in this manual is subject to change without notice. Contact GW, for revisions and corrections.
This document supports firmware version v2.03 and previous version

GOOD WILL Instrument Co., LTD.


NO. 95-11, PAO-CHUNG ROAD, HSIN-TIEN CITY, TAIPEI HSIEN, TAIWAN

Telephone 886-2-29179188

Fax 886-2-2917-9189

E-mail - marketing@goodwill.com.tw http://www.goodwill.com.tw

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

1. Usage Precautions and Recommendations


The following precautions are recommended to insure your safety and to provide the best condition of this instrument. If this equipment is used in a manner not specified by the manufacture, the protection provided by the equipment may be impaired.

Safety Terms and Symbols


These terms may appear in this manual or on the product: WARNING: Warning statements identify condition or practices that could result in injury or loss of life. CAUTION: Caution statements identify conditions or practices that could result in damage to this product or other property.

The following symbols may appear in this manual or on the product:

DANGER High Voltage

ATTENTION refer to Manual

Protective Conductor Terminal

Frame or Chassis Terminal

Earth (ground) Terminal

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

FOR UNITED KINGDOM ONLY


NOTE: This lead / appliance must only be wired by competent persons WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED IMPORTANT: The wires in this lead are coloured in accordance with the following code: Green/ Yellow: Blue: Brown: Earth Neutral Live

(Phase)

As the colours of the wires in main leads may not correspond with the colours marking identified in your plug/appliance, proceed as follows: The wire which is coloured Green & Yellow must be connected to the Earth terminal marked with the letter E or by the earth symbol Yellow. The wire which is coloured Blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured Blue or Black. The wire which is coloured Brown must be connected to the terminal marked with the letter L or P or coloured Brown or Red. If in doubt, consult the instructions provided with the equipment or contact the supplier. This cable/appliance should be protected by a suitably rated and approved HBC mains fuse: refer to the rating information on the equipment and/or user instructions for details. As a guide, cable of 0.75mm2 should be protected by a 3A or 5A fuse. Larger conductors would normally require 13A types, depending on the connection method used. Any moulded mains connector that requires removal /replacement must be destroyed by removal of any fuse & fuse carrier and disposed of immediately, as a plug with bared wires is hazardous if a engaged in live socket. Any re-wiring must be carried out in accordance with the information detailed on this lable. or coloured Green or Green &

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Use and Wear


CAUTION Do not exceed 300Vpeak into the channel BNC INPUTs. To avoid risk of fire hazard and electrical shock, a hazardous live voltage must never be connected to the negative side (reference side) of the BNC measuring terminals. Do not place any heavy object on the instrument. Avoid severe impacts or rough handling that could damage the oscilloscope. Use electrostatic discharge precautions while handling and making connections to the oscilloscope. Do not place wires into the connectors of the oscilloscope, only mating connectors and adapters. Do not block or obstruct cooling fan vent opening on side panels or on the rear panel of unit. 1) Disassembly of the Instrument Do not disassemble the instrument; refer the instrument to a factory approved service facility only. 2) AC Power Input CAUTION

AC input should be within the range of selected line voltage 10%.

Insure the correct fuse is installed prior to applying voltage for the first time 100 V ~ 240 VAC input : T 2A / 250V

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

3) Grounding WARNING

To avoid electrical shock, the power cord protective grounding conductor must be connected to earth ground.

4) Fuse Replacement WARNING

For continued fire protection, replace the fuse with the specified type and rating only. Disconnect power cord before replacing fuse. Open cover of AC socket with flat blade screwdriver. If the fuse is blown, there is something wrong with the instrument. Repair the cause of fault before replacing fuse. Replace the fuse.

5) Cleaning Disconnect AC Power Cord from the instrument before cleaning. Use a soft cloth dampened in a solution of mild detergent and water. Do not spray any liquid into the unit. Do not use chemicals or cleaners containing benzene, toluene, xylene, acetone or other harsh chemicals.

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

6) Operating Environment The following conditions are recommended for optimum use of the instrument Indoor Use Relative Humidity < 80% Dust Free Installation Category: Pollution degree: 2 II* Altitude < 2000 m No direct sunlight Temperature 0 to 50 C No strong magnetic fields

7) Storage Environment The following conditions are recommended for optimum storage of the instrument Indoor Temperature -20 to 70 C Relative Humidity < 80%

WARNING This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures.
*: Measurement category IV is for measurement performed at the source of low-voltage installation Measurement category III is for measurement performed in the building installation Measurement category II is for measurement performed on the circuits directly connected to the low voltage installation

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

2. General Description and Features


The GDS-806/810/820/840 is a useful, 2 channel digital storage oscilloscope with following features: z Up to 250MHz (60MHz for GDS-806S/C, 100MHz for GDS-810S/C, 150MHz for GDS-820S/C and 250MHz for GDS-840S/C series) repetitive bandwidth and 100MSa/s sample rate per channel (25GSa/s E.T. sample rate per channel). z z Up to 10ns peak detection for glitch capture. A large 5.7 mono or color LCD display (monochrome display for GDS-806S, GDS-810S, z z z z z z GDS-820S and GDS-840S, color display for GDS-806C, GDS-810C, GDS-820C and GDS-840C). Two input channels, each with a record length of 125k points and 8 bits vertical resolution. Both channels acquire waveforms simultaneously. Time base: 1ns/div~10s/div. 6-digit trigger frequency counter. Auto-setting for quick setup and hands-free operation. Three Acquisition modes: Sample, peak detect, and average mode. Cursors and 15 continuously update, automatic measurements: Vhi, Vlo, Vmax , Vmin , Vpp, Vaverage, Vrms, Vamp , rise time, fall time, duty cycle, frequency, period, positive width, negative width. z z z z z z z z z 15 sets memory for front panel setting save & recall. 2 sets memory for waveform trace save & recall. 100 sets arbitrary waveforms can be input as templates for Go/NoGo function. FFT spectrum analysis. Two valuable Program mode and Go-No Go function are included. Advanced video and pulse width trigger. A large 8 12 divisionsmenu offwaveform display graticule. RS-232, Centronics port, USB output and GPIB interface module are supported. Multi-language operating environment are supported, there are English, tradition Chinese, simplified Chinese, French, German, Italian, Korean, Russian, Finnish, Spanish and Polish are supported for this moment.

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

The advance 32-bit microprocessor controlled GDS-800 series Digital Storage Oscilloscope has been designed for a wide multitude of applications in service and industry. For ease of operation the Autoset function allows for signal related automatic setup of measuring parameters. On-screen readout and cursor functions for voltage, frequency and frequency measurement provide extraordinary operational convenience. Fifteen different user defined instrument settings can be saved and recalled without restriction. The built-in RS-232 serial interface allows for remote controlled operation by a PC. A six digits frequency counter provides extra value for users. The USB port is able to dump entire scopes LCD screen to computer via specific software. The valuable Program mode is able to help users to record all the necessary measuring steps and replay all steps again. The special Go-No Go function is very useful for the people who need to distinguish the pass or failure for particular conditions. The instrument offer the right combination of triggering control, frequency response, and time base versatility to facilitate measurements in a wide range of applications in laboratory as well as in field service use. It is another example of our dedication to engineering excellence.

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

3. First Time Operation


The following text assumes that the SAFETY section of this manual has been read carefully and understood. Each time before the instrument is put into operation check that the oscilloscope is connected to protective earth. For that reason the power cable must be connected to the oscilloscope and the power outlet. Then the test lead(s) must be connected to the oscilloscope input(s). Check that the device under test is switched off and connect the test lead(s) to the test point(s). Then switch on the instrument and afterward the device under test. The oscilloscope is switched on by depress the ON/STBY pushbutton (Before depress the ON/STBY pushbutton of front panel, the main power switch of rear panel have to be switched on). After a few second the system initiated, the instrument will revert to its last used operating mode. Tilt stand this oscilloscope: For desktop use, lock the tilt stand in place as following figures.

Figure 3-1: Tilts stand this oscilloscope

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Probe calibration
To display an undistorted waveform on an oscilloscope, the probe must be matched to the individual input impedance of each vertical amplifier. For this purpose a square wave signal with a very fast rise time and minimum overshoot should be used, as the sinusoidal contents cover a wide frequency range. The build-in compensation signal generator provides a square wave signal with a very fast rise time, and frequency of approx. 1kHz from the output socket below the LCD screen. As the square wave signals are used for probe compensation adjustment, neither the frequency accuracy nor the pulse duty factor are of importance and therefore not specified. The output provides 2Vpp3% for 10:1 probe. When the Y deflection coefficient is set to 50mV/div, the calibration voltage corresponds to a vertical display of 4 divisions (10:1 probe). User checks the waveform indicated correct compensation (see Figure 3-2). If the waveform indicates over or under compensation, use the alignment tool to adjust the compensation.

incorrect

correct Figure 3-2: Probe compensations

incorrect

For GDS-806S/C and GDS-810S/C only GDS-806 and GDS-810 series provides a valuable adjustable probe compensation signal function. The range for adjustable probe compensation signal is adjusted from 1kHz to 100kHz, 1kHz per step; and duty cycle is adjusted from 5% to 95%, 5% per step. This function can satisfy user with the probe compensation easily and accurate.

10

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

AUTOSET
The Autoset function provides a stable, triggered display of any input signal (almost). User can connect a signal to either the channel 1 or channel 2 input BNC connectors and press AUTOSET button. Table 3-1 shows the defaults of Autoset function Table 3-1: Defaults of Autoset function Control Acquire Acquire stop after Display style Display format Horizontal position Horizontal Scale Trigger coupling Trigger level Trigger position Trigger slope Trigger source Trigger type Vertical bandwidth Vertical coupling Vertical offset Vertical scale Modified by Autoset Sample RUN/STOP button only Vectors YT Centered within the graticule windows As determined by the signal frequency DC Midpoint of data for the trigger source Center Positive Highest frequency if both channel available Edge Full DC or AC (depend on the signal) 0V As determined by the signal level

11

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

4. Panel Description
Front Panel

12

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Display Area

(1): The memory bar (500 point processed by oscilloscope)*. (2): Trigger position (T) indicator (3): Viewable area shows segment of memory bar which been displayed*. Please refer page 40 for details. (4): Run/Stop mode indicator (5): Trigger status (6): Trigger level indicator (7): Channel position indicator (8): Delay trigger indicator (9): Status display for channel 1 & 2 (10): Sample rate status readout (11): Horizontal status readout (12): Trigger source and status readout (13): Trigger type and mode readout (14): Acquisition status (15): Interface type indicator (16): Trigger Frequency counter *: The memory bar is always 500 points under RUN mode even the memory length is selected over 500 points, the oscilloscope is still displaying 250points or 300points (menu off) on LCD screen waveform area.

13

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Vertical controls

(1): Channel 1, 2 POSITION knobs. The position control knobs adjust the vertical position of the channel 1 and channel 2 waveforms (2): CH1, CH2 Menu pushbutton. Shows the vertical waveform function and waveform display on/off (3): MATH function pushbutton. Selects the different math function (4): VOLTS/DIV knobs. Adjusts the vertical scale of the waveforms.

Horizontal controls

(1): HORI MENU. Select the horizontal functions (2): Horizontal POSITION knob. Adjust waveforms horizontal position (3): TIME/DIV knob. Adjusts the horizontal scale of selected waveform

14

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Trigger controls

(1): The power ON/STANDBY pushbutton (2): Selects the trigger type, source and mode (3): Adjust the trigger level

Miscellaneous controls

(1): Select the acquire modes (2): Control the display modes (3): Select the utility functions (4): Sets the Program mode (5): Select the cursor types (6): VARIABLE knob. Multi-function knob which controls many menu functions (7): Access the 15 automatic measurements. (8): AUTOSET pushbutton automatically adjusts setup values to track a signal (9): Printout a hardcopy of the LCD display. (10): Start and stop oscilloscope acquisition. (11): Save and recall the setups and waveforms (12): Erases the stationary waveforms display (13): Display build-in help files on the LCD screen (14): Stop the replay for Program mode

15

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

BNC inputs

(1): The channel 1 & 2 BNC inputs receive electrical signals for display (2): Ground (3): Connects with a external trigger signal to oscilloscope

Rear Panel

(1): (2): (3): (4): (5):

Main power switch AC power socket GPIB port (option) Fuse drawer SELF CAL output BNC ((DC output :0~2V).

(6): GO/NO GO output BNC (A 10us pulse will generated, 5V Maximum/10mA TTL output. Please refer to page 46 for details) (7): USB connector (8): Printer port (9): RS-232 port
16

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

5. Operation
This chapter contains useful information about the operation of this oscilloscope.

Vertical Control
All vertical operations affect the selected waveform. Press the CH1, CH2, or MATH pushbutton to adjust and select the waveform scale and position.

Figure 5-1: The vertical controls panel VOLTS/DIV: The VOLTS/DIV knobs adjust the vertical scale (in a 1-2-5 sequence) of the selected waveforms (channel 1 and channel 2). POSITION: The position control knobs adjust the vertical position of the channel 1 & 2 waveforms. When the vertical position is adjusted, the channel position indicator or (located on the left side of the LCD graticule) will change the position simultaneously. Besides, the vertical position reached to the vertical border of LCD graticule, the channel position indicator will change the shape to the , . The information of vertical scale will also display on the LCD screen. , or

(1): If position of channel1 (or channel2) changed, the vertical position readout will be displayed on here Figure 5-2: Operating the position knob
17

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

CH1, CH2: The vertical menu contains the following items when channel 1 or channel 2 is the selected. These two pushbuttons are also switching the waveform display of channel 1/channel 2 on or off. If channel one (or channel 2) turned off, the light of CH1 (or CH2) LED button will be off, and vice versa. z Coupling DC ( z z z / / : Press F1 softkey to select AC ( ). ),

) coupling, or ground (

Invert On/Off : Press F2 softkey to select to turn (waveform) invert on or off Bw Limit On/Off : Press F3 softkey to switch between 20MHz or full bandwidth. Probe 1/10/100 : Press F4 softkey to select the probes 1, 10, or 100 attenuation. Impedance 1M : Input impedance display. Always 1M input impedance for GDS-800 series digital storage oscilloscope.

MATH: Select a formula from the math menu: CH1+CH2, CH1-CH2 or FFT (Fast Fourier Transform). You can convert a time-domain signal into its frequency components by our advanced FFT math function. The Math menu contains the following items by pressing F1 softkey after math function is selected. The display of mathematical waveform can be disabled by pressing MATH pushbutton again. z CH1+CH2 : Waveform of channel 1 plus waveform of channel 2.

Figure 5-3: Operating the math function (Channel + channel 2)

18

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

CH1-CH2 : Waveform of channel 1 minus waveform of channel 2. The position of CH1+CH2/CH1-CH2 mathematical waveform can be adjusted by rotating the VARIABLE knob. The math position indicator (located on the left side of the LCD graticule) will change the position simultaneously. The information of mathematical division and unit will also display on the math menu bar.

FFT : The details of FFT operations are following:

FFT
Operation: Push the MATH button to select the FFT function. The Source Channel and Window algorithm can be selected. Press MATH pushbutton again to disable FFT spectrum display. z z Source CH1/CH2 : Selects the channel which assigned as the FFT spectrum. Window Rectangular/Blackman/Hanning/Flattop : z Window Rectangular : Transform to rectangular windowing mode. This windowing mode is suitable for transient analysis. z Window Blackman : Transform to Blackman windowing mode. The peak resolution of Blackman windowing is not as fine as Hanning windowing, however, the response shape flares out less at low levels and rejection of sidelobes is better. z Window Hanning : Transform to Hanning windowing mode. User can acquire higher frequency resolution by using this windowing mode. z Window Flattop : Transform to flattop windowing mode. This mode can obtain higher magnitude accuracy.

19

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Position : Adjusts the FFT position on the display area by rotating the VARIABLE knob. The math position indicator which located on the left side of LCD screen is always pointed to 0 dB approximately, where 0dB is defined as 1Vrms.

Unit/div 20/10/5/2/1 dB : Press F5 softkey to expand the FFT spectrum vertically. Expand factors are 20dB/Div, 10dB/Div, 5dB/Div, 2dB/Div and 1dB/Div.

FFT spectrum measurement by using cursors: FFT spectrums magnitude (dB) and frequency (Hz) can be measured by using cursors. Press CURSOR pushbutton and select Source MATH by pressing F1 softkey. z z Source MATH : Selects FFT spectrum cursors measuring function. Horizontal screen: f1: first cursor frequency indication f2: second cursor frequency indication : The difference value of f1 and f2 Div: frequency per division at present For more detail operations, please refer to page 59. z Vertical / / / : Adjust horizontal cursors by / / / : Adjust vertical cursors by

rotating the VARIABLE knob. The reference values are also shown on the LCD

rotating the VARIABLE knob. The reference values are also shown on the LCD screen: The color of two horizontal cursors will be changed to red for the color oscilloscope. M1: magnitude indication of first cursor M2: magnitude indication of second cursor : The difference value of M1 and M2 For more detail operations, please refer to page 59.

20

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

(1): Cursors measure frequency of input waveform. (2): The spectrum of channel one input waveform. (3): Cursors measure magnitude of input waveform. (4): the readouts for both horizontal and vertical cursors. Figure 5-4: Operating the math function (FFT) with cursors measurement

21

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Horizontal Control
To select the horizontal controls, press the MENU pushbutton to select the features.

Figure 5-5: The horizontal controls panel TIME/DIV: The TIME/DIV knob adjusts the horizontal scale (in a 1-2-5 sequence) of the selected waveforms (channel 1 and channel 2). POSITION: The position control knobs adjust the horizontal position of the channel 1 & 2 waveforms. When the horizontal position is adjusted, the trigger position (T) indicator (located on the upper side of the LCD graticule) will change the position simultaneously. Besides, the horizontal position reached to the horizontal border of the LCD graticule, the trigger position (T) indicator will change the shape to the W or X. MENU: Select a control to modify the timebase, horizontal position, and horizontal magnification of selected waveform. z z Main : Display the main timebase only. Window : To switch between the normal and zoomed display, Press F2 softkey to display the timebase of windows zoom, in the meantime, the waveform display area will change to gray color except the zoomed area (see figure 6-6). Use the TIME/DIV knob to change the length (windows frame time range: from 2ns to one more step faster than the desired timebase. For example, if the 1ms timebase is selected, the maximum window frame timebase will be 500s) of the zone and rotates the horizontals POSITION knob to change the position.

22

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Window Zoom : Press F3 softkey to display the zoomed waveform.

Figure 5-6: Operating the zoom function z Roll : Press the F4 softkey to obtain a rolling display similar to a strip-chart recorder. In the meantime, the system will select the roll mode from Acquisition Mode and the timebase of 200ms/div upper limited automatically. z XY : Select XY display format if user want to show channel 1 in horizontal axis and channel 2 in vertical axis. The XY display controls as following: The channel 1 VOLTS/DIV knob and vertical POSITION knob controls the horizontal scale and position. The channel 2 VOLTS/DIV knob and vertical POSITION knob controls the vertical scale and position.
23

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Figure 5-7: Operating the XY display function These 500 points processed by the oscilloscope under run mode are characteristic points of real acquired long memory waveform. Due to the hardware limitation of LCD panel, always 250 points (300 points for side menu off) will be displayed. The way to explore the real acquired waveform on the oscilloscopes long memory is stopping the scope and change the time base. When the scope is stopped, users can observe any portion or all the waveform memory record by changing the time base or horizontal trigger position. Decreasing time base expands the waveform and is referred to as zooming in. This feature performs the similar function to the time base windowing feature. But this feature is available under the real-time acquisition mode and is only operable when acquisition is stopped. Users can shift the stopped waveform horizontally on the LCD screen. It is controlled by the horizontals POSITION knob. Increasing delay trigger indicator shifts the waveform to the left and decreasing delay trigger indicator shifts the waveform to the right. By observing the memory bar and viewable area, user can see what portion of the memory is being displayed. The memory length is also an important factor because the following formula.

24

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

For example, a signal is display on the screen as figure 5-8.

Figure 5-8: The stopped waveform The sample rate is 250kS/s and the record length is 2500, according the formula we have

There are 10ms of data in the waveform record. Users may change the delay trigger indicator to observe the total waveform record.

Figure 5-9: Increasing delay trigger indicator shifts the waveform to the left

25

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Figure 5-10: Decreasing delay trigger indicator shifts the waveform to the right The sum of left-most delay trigger indicator and right-most delay trigger indicator is equal to 10ms (5ms+5ms). Therefore, the above formula is approved. The maximum exploring factor for this oscilloscope is 7 faster time/div setting on the sample rate of original acquired waveform. In the meantime, the exploring factor is only based on the 500 points of memory length. Users should check the sample rate in advance, and examine Table 5-2 (the row of memory length=500) to find out the interrelated timebase afterward. After the interrelated timebase is confirmed, just count 7 faster time/div setting from Table 5-2. The maximum exploring factor is appeared. In an easy way, users may just rotate the horizontals TIME/DIV knob directly. The oscilloscope will count automatically.

26

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

For example, the sample rate of figure 5-8 is 250kSa/s. The 250kSa/s on memory length 500 is 100s/s according to Table 5-2. Therefore, the maximum expand time/div will be 500ns/s.

Figure 5-11: The maximum zooming in factor for 250kSa/s sample rate is 500ns/s The viewable area is also adjusted properly for the varying of exploring factor.

27

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Trigger Control
When the instrument starts acquiring and display a waveform, trigger help create meaningful waveforms from unstable jumbles or blank screen. To access the triggering controls, press trigger MENU key, the trigger menu will provide the Type , SOURCE , MODE , or SLOPE/COUPLING soft key to select the features.

Figure 5-12: Trigger controls Type (Edge/Video/Pulse/Delay) : The F1 softkey provides four different kinds trigger type: Edge, video, pulse and delay. Type Edge : Select edge triggering to trigger on the input signals edge. SOURCE : Select the trigger source. z z z CH 1 : Select channel 1 as trigger source. CH 2 : Select channel 2 as trigger source. External : Select EXT TRIG BNC input as trigger source. Note this instrument can trigger on external trigger signals, but cannot display them. z Line : Select AC line voltage signal as trigger source.

MODE : Select a trigger mode. z Auto Level : Press F3 softkey to enable the auto level triggering. In this mode, the adjusting of trigger level indicator will be limited only between the top and bottom of input waveform. If the trigger level indicator adjusted over the range, the oscilloscope will shift the trigger level indicator to the central part of waveform automatically. External trigger is not support under this mode.

28

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Auto : In this mode, the oscilloscope will generate an internal trigger in the absence of other trigger events. Also, select Auto trigger mode when you want an un-triggered, rolling waveform at 250ms/div or slower timebase settings. This mode is able to continuously observe low speed phenomena in real time down to a speed of 10s/div.

Normal : Normal trigger mode enables the oscilloscope to acquire a waveform only when instrument is triggered. If no trigger occurs, the instrument will not acquire waveform.

Single : Press F3 softkey to trigger on the next valid trigger event and then stop. If a trigger is required again, just press the RUN/STOP pushbutton. Signal shot events are waveforms that happen only once or infrequently. In order to capture a signal shot events, user needs to have knowledge of the waveform, which is trying to capture. Before user can setup the trigger, vertical, and horizontal controls to capture and display event, user must know the approximate amplitude, duration, and DC offset of the signal.

The trigger status (Page 13, item 5) indicates the following: Trigd: The oscilloscope displays acquired waveform only after all of the trigger conditions are met. Trig?: The absence of triggers for normal and single mode.

Figure 5-13: The absence of triggers for normal and single mode

29

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

AUTO: The oscilloscope is in auto mode and trigger conditions are not met.

Figure 5-14: The oscilloscope is in auto mode and trigger conditions are not met SLOPE/COUPLING : Change trigger slope and select trigger coupling by pressing F5 softkey. z Slope : Press the F1 softkey to select the triggering slope;

oscilloscope will change the trigger slope to the rising or falling edge. z Coupling DC/AC : Press the F2 softkey to select DC coupling ( coupling ( z z ). ) or AC

Rejection LF/HF/Off : Press F3 softkey to select the frequency reject mode. LF : Press the F3 softkey to enable low frequency reject mode. Low frequency reject mode removes the low frequency portion of the triggering signal. That allows only the high frequency components to pass on to the triggering system and start an acquisition afterward. Low frequency rejection attenuates signals below 50kHz.

HF : High frequency reject mode does the opposite of low frequency reject mode. High frequency rejection attenuates signals above 50kHz.

30

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

z z

: Switch off frequency reject mode. Noise Rej On/Off : Press F4 softkey to enable noise reject mode. Noise reject mode provides lower DC sensitivity. It requires additional signal amplitude for stable triggering, reducing the change of falsely triggering on noise.

Previous Menu : Back to previous menu.

Video Triggering Press F1 softkey can select video triggering. z Type Video : The video trigger gives user a variety of selections for triggering on video signals: the selection of NTSC, PAL or SECAM video signal; polarity; line, field 1 or field 2. z z SOURCE : Select the channel 1 or channel 2 as trigger source. Standard NSTC/PAL/SECAM : Press F3 softkey to select predefined setups (NSTC, PAL or SECAM). NSTC has a line rate of 525 lines per frame and a field rate of 60Hz. PAL and SECAM have a line rate of 625 lines per frame and a field rate of 50Hz. z Polarity : The video trigger can trigger on the negative- going

sync pulses (default). If need to trigger on positive-going sync of a signal, simply invert the signal by pressing F4 softkey again. z Field 1/Field 2/Line : z Field 1 : Press F5 softkey to trigger on field 1 of the video signal. Rotate the

VARIABLE knob to display the specific line. (The adjustable line range for NSTC: 1~263; for PAL/SECAM: 1~313)

31

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Field 2 : Press F5 softkey to trigger on field 2 of the video signal. Rotate the

VARIABLE knob to display the specific line (The adjustable line range for NSTC: 1~262; for PAL/SECAM: 1~312) z Line : Press F5 softkey to trigger on all lines of the video signal

Figure 5-15: Vide trigger mode

32

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Pulse Width Triggering z Type PULSE : The pulse width triggering can provide the scope to trigger on a negative or positive pulse of a specified width. The range of pulse width can be adjusted form 20ns until 10 second. The relations for pulse width, pre scale and pulse width count are shown on Table 5-1. Pulse Width 20ns~980ns 1.00us~9.98us 10us~99.9us 100us~999us 1.00ms~9.99ms 10.0ms~99.9ms 100ms~999ms 1.00s~10.0s z z z Pre scale 20ns 20ns 20ns 200ns 200ns 2000ns 20000ns 200000ns Table 5-1 SOURCE : Select the input channel as trigger source. Mode : Select different triggering types. When <>= : Press F4 softkey to select the different time compare factor. z When < : When the less than < time compare factor selected, the Pulse width count 1~49 50~499 500~4995 500~4995 5000~49950 5000~49950 5000~49950 5000~50000

VARIABLE knob sets the scope to trigger on a pulse width less than the time value displayed on the F4 softkey. z When > : When the greater than > time compare factor selected, the

VARIABLE knob sets the scope to trigger on a pulse width greater than the time value displayed on the F4 softkey. z When = : When the equal = time compare factor selected, the VARIABLE

knob sets the scope to trigger on a pulse width equal to the time value displayed on the F4 softkey. z When : When the unequal time compare factor selected, the

VARIABLE knob sets the scope to trigger on a pulse width unequal to the time value displayed on the F4 softkey.

33

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Slope triggering.

: Select positive or negative polarity for the pulse width

(1): When positive polarity selected, the trigger will take place on the high to low transition of the pulse if the compare condition is match. See figure 5-10. (2): When negative polarity selected, the trigger will take place on the low to high transition of the pulse if the compare condition is match. See figure 5-11

Figure 5-16: Pulse width trigger with positive polarity selected

Figure 5-17: Pulse width trigger with negative polarity selected


34

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

z z z

Coupling DC/AC : Press the F2 softkey to select DC coupling or AC coupling. Rejection LF/HF/Off : Press F3 softkey to switch off the frequency reject mode. Previous Menu : Back to previous menu.

Advance Triggering z Type Delay: The advance delay trigger system includes a start trigger signal and a 2nd trigger source (main trigger). The start trigger signal generated from external trigger. When using the advance trigger system, user can delay the acquisition of a waveform for a user-defined time or a user-defined number of delayed trigger events after a start trigger signal. Press the F2, F3, and F4 softkey to select three advance delay trigger settings: By Time , By Event , and TTL/ECL/USER . z By Time : After the specified user-defined delay timer times out (from external trigger), the oscilloscope will triggers on the edge which been specified. Rotate the VARIABLE knob to select the specific delay time. (The adjustable delay time range: 100ns~1.3ms). If the external trigger is applied, the true trigger will be applied by the CH1 (or CH2) trigger after the elapse of set time.
Trigger Start trigger (From external)

Set time (T)

Main trigger (From CH1 or CH2) Trigger Point

Figure 5-18: The start trigger signal is ignored during the set time interval (T); the start trigger signal caused first after elapse of the set time (T) becomes a trigger point.

35

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

If start trigger signal is selected, the DELAY time can be set by the VARIABLE knob. If the main trigger is selected, presses the F4 softkey to select the start trigger signal level from the following three levels. TTL : This is the mode for the TTL signal measurement and start trigger signal are set to +1.4V. ECL : This is the mode for the ECL signal measurement and start trigger signal are set to -1.3V. USER : Select USER mode and rotate the VARIABLE knob to define the specific start trigger signal level. (The adjustable start trigger signal level range: 12V) Note: All accuracy of these signals level are based on the probe 1 only z By Event : Waits the user-defined delay trigger events and then acquires. Rotate the VARIABLE knob to select the specific delay event. (Numbers of events: 2~65000)
Trigger

Start trigger (From external)

Main trigger (From CH1 or CH2)

Start of external trigger count

Trigger Point

Figure 5-19: Event delay trigger. Number of set event: In case of three.

36

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

If start trigger signal is selected, the number of events can be selected by the VARIABLE knob. If the main trigger is selected, press the F4 softkey and to select the start trigger signal level from the following three levels. TTL : This is the mode for the TTL signal measurement and start trigger signal are set to +1.4V. ECL : This is the mode for the ECL signal measurement and start trigger signal are set to -1.3V. USER : Select USER mode and rotate the VARIABLE knob to define the specific start trigger signal level. (The adjustable start trigger signal level range: 12V) Note: All accuracy of these signals level are based on the probe 1 only

37

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Miscellaneous Controls
To select the miscellaneous controls, press these pushbuttons to select specific features (see Figure 5-12).

Figure 5-20: Miscellaneous controls ACQUIRE: Press ACQUIRE pushbutton to select the different acquire mode: Sample , Peak-Detect , and Average . Acquisition is the process of sampling the analog input signal and converting it into digital format afterward, assembling it into a waveform record finally. z Sample : Press F1 to select the sample acquisition mode. In sample mode, the instrument generates a record point by saving the first sample during each acquisition interval. z Peak-Detect : The Peak-Detect mode stores the minimum and maximum values (pairs) for each acquisition intervals. Use Peak-Detect acquisition mode which can detect glitches as narrow as 10ns and the aliasing can be limited possibly. This mode is effective when the horizontal scale (SEC/DIV) setting from 500ns/div to 10s/div z Average : The average mode selects the number of waveform acquisitions that are averaged to generate the display waveform. The range for the averaging is from 2 to 256 in powers of 2. Note: The number select of average only effectiveness on the record lengths of 500.

38

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Average mode reduces displayed signal noise significantly. As the number of averages increases from 2 to 256, the display becomes less responsive to changes in the input signal. Using more averages reduces the effects of displayed signal noise and improves resolution. If any of the record lengths (except record lengths of 500) and average number been selected (for this moment, the selection of average number is ineffective), the instrument will use the resolution improved technology to average entire waveform by different acquisition intervals automatically. Therefore, user can get an average result in a higher sample rate, and better resolution waveform. Note: The different between record lengths of 500 and the rest is the sampling. If the record lengths is selected to 500, the sampling will be triggered individually. If record lengths is the rest number, the sampling is triggered for once. z Men Leng : The number of points that make up the waveform record is defined by record length. This oscilloscope provides record lengths of 500, 1250, 2500, 5000, 12500, 25000, 50000, and 125000. For the relationship between memory length, timebase, and sample rate, please refer to Table 5-2. To ensure a full screen display of 500 points on the slower timebase ranges, as the timebase is slowed down the sample rate is also slowed down. The relationship between memory bar, viewable area, and memory length setting are shown on Figure 5-21 and 5-22. The memory bar is always indicating the selected memory length but be compressed into 500 points. The viewable area will display 250 points, if the side menu turned on. If the side menu is turned off, the viewable area should display 300 points. The entire 125k acquisition memory can be dumped to personal computer for further data analysis. Please refer to programming manual for details.

39

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Figure 5-21: The relationship between memory bar, memory length, and viewable area (menu on)

40

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Figure 5-22: The relationship between memory bar, memory length, and viewable area (menu off).

41

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Memory length Timebase 1ns/div 2.5ns/div 5ns/div 10ns/div 25ns/div 50ns/div 100ns/div 250ns/div 500ns/div 1s/div 2.5s/div 5s/div 10s/div 25s/div 50s/div 100s/div 250s/div 500s/div 1ms/div 2.5ms/div 5ms/div 10ms/div 25ms/div 50ms/div 100ms/div 250ms/div 500ms/div 1s/div 2.5s/div 5s/div 10s/div

500 ET25Gsa/s ET10Gsa/s ET5Gsa/s ET2.5Gsa/s ET1Gsa/s ET500Msa/s ET250Msa/s 100MSa/s 50MSa/s 25MSa/s 10MSa/s 5MSa/s 2.5MSa/s 1MSa/s 500kSa/s 250kSa/s 100kSa/s 50kSa/s 25kSa/s 10kSa/s 5kSa/s 2.5kSa/s 1kSa/s 500Sa/s 250Sa/s 100Sa/s 50Sa/s 25Sa/s 10Sa/s 5Sa/s 2.5Sa/s

1250
NA NA NA NA NA NA NA NA
100MSa/s

2500
NA NA NA NA NA NA NA NA NA

5000
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

12500 25000 50000 125000


NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

50MSa/s 100MSa/s

25MSa/s 50MSa/s 100MSa/s

10MSa/s 25MSa/s 50MSa/s 100MSa/s

5MSa/s 10MSa/s 25MSa/s 50MSa/s 100MSa/s

2.5MSa/s 5MSa/s 10MSa/s 25MSa/s 50MSa/s 100MSa/s

1MSa/s 2.5MSa/s 5MSa/s 10MSa/s 25MSa/s 50MSa/s 100MSa/s 500kSa/s 1MSa/s 2.5MSa/s 5MSa/s 10MSa/s 25MSa/s 50MSa/s 250kSa/s 500kSa/s 1MSa/s 2.5MSa/s 5MSa/s 10MSa/s 25MSa/s 100kSa/s 250kSa/s 500kSa/s 1MSa/s 2.5MSa/s 5MSa/s 10MSa/s 50kSa/s 100kSa/s 250kSa/s 500kSa/s 1MSa/s 2.5MSa/s 5MSa/s 25kSa/s 50kSa/s 100kSa/s 250kSa/s 500kSa/s 1MSa/s 2.5MSa/s 10kSa/s 25kSa/s 50kSa/s 100kSa/s 250kSa/s 500kSa/s 1MSa/s 5kSa/s 2.5kSa/s 1kSa/s 500Sa/s 10kSa/s 25kSa/s 50kSa/s 100kSa/s 250kSa/s 500kSa/s 5kSa/s 2.5kSa/s 1kSa/s 10kSa/s 25kSa/s 50kSa/s 100kSa/s 250kSa/s 5kSa/s 2.5kSa/s 1kSa/s 10kSa/s 25kSa/s 50kSa/s 100kSa/s 5kSa/s 2.5kSa/s 1kSa/s 10kSa/s 25kSa/s 50kSa/s 5kSa/s 2.5kSa/s 1kSa/s 10kSa/s 25kSa/s 5kSa/s 2.5kSa/s 1kSa/s 10kSa/s 5kSa/s 2.5kSa/s 1kSa/s

250Sa/s 500Sa/s

100Sa/s 250Sa/s 500Sa/s 50Sa/s 25Sa/s 10Sa/s 5Sa/s

100Sa/s 250Sa/s 500Sa/s 50Sa/s 25Sa/s 10Sa/s

100Sa/s 250Sa/s 500Sa/s 50Sa/s 25Sa/s

100Sa/s 250Sa/s 500Sa/s 50Sa/s

100Sa/s 250Sa/s 500Sa/s

Table 5-2: The available sample rate between different timebase and memory length.

42

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

DISPLAY: Press the DISPLAY pushbutton to change the appearance of the display and select how waveforms are presented. Note: Always 250 points plotted to screen on each acquisition. Type Vector/Dot : z Type Vector : Press the F1 softkey to select vector display style. The instrument draws a vector between each pair of waveform points. z z Type Dot : Displays only the individual sample points. Accumulate (On/Off) : The Accumulate mode can acquire and display a waveform record that shows the totally variation over entire acquisitions. z z Refresh : Press F3 softkey to refresh the waveforms. Contrast (0~100%) : Press F4 softkey to adjust the contrast of LCD screen. Use the VARIABLE knob to vary LCD screen contrast. For GDS-806 and GDS-810 series only: : Rotate the VARIABLE knob to vary LCD screen contrast. Rotating clockwise is increasing the contrast; Rotating counter-clockwise is decreasing the LCD contrast. z display mode. z z z : Only X and Y axial are displayed. : Only outer frame is displayed. : Full grids are displayed : Press F5 softkey to select three different graticular

43

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

UTILITY: The utility menu provides abundant sub menus: Printer menu , Interface menu , (Beep), Language , self-cal menu , System Inform , Go-No Go

menu , and No Go When . z Printer Menu : If a printer is connected and properly configured,

GDS-820/GDS-840 series can print a hard copy of the LCD display. Press F1 softkey again to select printer. This oscilloscope supports the following printers: z Type HP : Both Hewlett-Packards LaserJet laser printers and DeskJet

inkjet printers supported. Press the pushbutton of HARDCOPY pushbutton to start printing from any time after printer is properly configured. Note: GDS-800 series oscilloscopes do not support any GDI printers. Note: The USB of this oscilloscope is DEVICE only, this oscilloscope DO NOT support any USB printers. Note: Printer menu is available for GDS-806S/C and GDS-810S/C with interface option, GDS-820S/C and GDS-840S/C. z Interface Menu : This oscilloscope can transfer data between the scope and other instrument over the RS-232, USB, or GPIB interface. Press F1 softkey to select the GPIB location. Note: Interface menu is only available for GDS-806S/C and GDS-810S/C with interface option, GDS-820S/C and GDS-840S/C. For RS232 setup z z Type RS232 : Select RS-232 communication port. Baud rate : Transmission rate in characters per second. Transmission rate

selections are: 2400, 4800, 9600, 19200, and 38400 baud. z Stop bit : Press the adjacent pushbutton to select 1 or 2 bits.

44

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

z z

Parity: Press the adjacent pushbutton to select Odd, Even, or None. Previous Menu : back to previous menu.

Note: The Data Bit is always 8-bit. For USB z Type USB : Select USB port.

Note: In order to display the real-time waveform on personal computer, please download the FreeView communication software for our website http://www.goodwill.com.tw. z Previous Menu : back to previous menu.

For GPIB z z z z z z z z z Type GPIB : Select GPIB port. Addr 1~30 : select the appropriate address for GPIB. Previous Menu : back to previous menu. : Select the tone for build-in buzzer. : Select the tone in higher frequency. : Select the tone in lower frequency. : Select the tone in mixed frequency. : Turn off the buzzer.

Language Menu : English, tradition Chinese, simplified Chinese, French, German, Italian, Korean, Russian, Finnish, Spanish and Polish are supported for this moment.

More : press F5 softkey to other utilities.

45

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

z z

Self Cal Menu : Please refer to service menu for the details. System Inform : The company name, model name, and firmware version will be shown on the LCD screen.

Go- No Go Menu : The Go- No Go judgment function can be used to judge if the acquired signal is matched with the pre-save patterns. The input waveforms are compared with the pattern and the measured waveform is evaluated to automatically determine which action to perform. The following actions can be selected based on this evaluation: 1. The build-in buzzer. 2. The Go-No Go BNC connector on the rear. The level of output signals from Go-No Go BNC connector is defined as following: If the result is Good, the output level is remained in low level. If the result is No Good, a 10us pulse (5V Maximum/10mA TTL output) will be generated to the Go-No Go BNC connector. Note: The signal of Go-No Go BNC connector is open collect. z Template Edit : Edits the proper templates. Press F1 softkey once and

enter to sub-menu (Max/Min/Auto). For Template Max and Min z Template Max/Min : The Go-No Go templates are selected from

Reference A or B of Save/Recall function, for the details operation, please refer to page 58. Template Max : The maximum template is always selected from the Reference A of Save/Recall function or from the one hundred sets of custom-made waveforms.

46

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Template Min : The minimum template is always selected from the Reference B of Save/Recall function or from the one hundred sets of custom-made waveforms. Note: The maximum and minimum templates can not select the same custom-made waveform source. For example, if the custom-made waveform of Template Max is selected as number 10, the Template Min have to choice the different custom-made waveform number except number 10. z Source RefA/RefB/1~100 : Indication for the source of maximum

template or minimum template (Reference A for maximum template; Reference B for minimum template). This oscilloscope can accept one hundred custom-made waveforms from a personal computer with the advance FreeCapture software (this freeware can be downloaded from our website: http://www.goodwill.com.tw). The FreeCapture software can edit any specified waveforms form users and input to oscilloscope as maximum (or minimum) templates. The maximum custom-made waveforms input capacities are one hundred sets. For the details of FreeCapture operations, please refer to the FreeCapture operation manual. User can select the different custom-made waveforms sets by rotating the VARIABLE knob. The maximum or minimum template CAN NOT select the identical custom-made waveforms location. The two maximum and minimum must be selected form the different custom-made waveforms location. Otherwise, the Go- No Go function will go wrong. z Position : Adjust the vertical position for maximum template or

minimum template or custom-made waveforms. The adjustable ranges are from 0.04 division to 4 division. z Save : Press F4 softkey to save the current settings. In the meantime,

the original saved reference A or B from Save/Recall function will be also changed as current setting.
47

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Previous Menu : back to previous menu.

For Template Auto z Template Auto : The two Go-No Go templates are generated

automatically from the subject signal.

(1): According to the subject signal, the two templates (RefA and RefB) are created by Template Auto automatically. The adjustable range (Tolerance) is available from 0.4% to 40% (or 0.04 division to 4 division). Figure 5-23: Template created Template Auto function z Source CH1/CH2 : Select the input source of channel 1 or channel 2

as Go-No Go template. z Tolerance %: Select the tolerance percentage (or division) range for

vertical and horizontal scales from the subject signal. The adjustable range is available from 0.4% to 40% (or 0.04 division to 4 division). z Save & Create : Press F4 softkey to save the settings. In the

meantime, the original saved reference A or B from Save/Recall function will be also changed as current setting Previous Menu : Back to previous menu.

48

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

z z

Source : select channel 1 or channel 2 as subject signal input. Violating Stop/ /Continue/ : Select the process after

subject is violating the compared templates. Violating Stop: If subject signal is judged to be No Good, the Go-No Go function will stop. The counts of violation will be recorded. Violating : If subject signal is judged to be No Good, the Go-No

Go function will stop and oscilloscope will beep once. The counts of violation will be recorded. Violating Continue: If subject signal is judged to be No Good, the Go-No Go function will to be executed continually. The counts of violation will be recorded. Violating : If subject signal is judged to be No Good, the Go-No

Go function will be executed continually and oscilloscope will beep once. The counts of violation will be recorded. Note: All the judgment condition are based on the setting of No Go When z z / . See next page for details.

Go- NoGo On/Off : Starts the Go- No Go function. Ratio : : Display the counts of Go-No Go test and failure. Press F5 softkey to reset the counts of ratio to zero.

Press any pushbutton to exit the Go-No Go function.

49

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

No Go When Go-No Go function. z No Go When

: Select the judgment condition of violation for

: If the subject signal is not violating the templates,

the system will judge such condition as No Go situation by selecting this function. z No Go When : If the subject signal is violating the templates, the

system will judge such condition as No Go situation by selecting this function. z Previous Menu : Back to previous menu.

50

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

PROGRAM: The advance Program mode function is able to let oscilloscope to remember certain steps and replay all the saved steps. There are two main operating classes for Program mode: Edit and Play. Users can edit preferred operating steps and replay all of the saved steps afterward.

Figure 5-24: Press PROGRAM pushbutton and enter to Program mode Steps Editing: z Edit : Begin to edit entire steps. Press F1 softkey again will go to replaying mode. z Step 1-15 : Select the step which to be edited and rotate the VAIABLE knob to select the preferred step. The setting of range is from 1 to 15. z Item Memory/Menu/Time : Select the conditions for each step. Press the F3 softkey continually to select three different conditions: Item Memory, Item Menu, and Item Time. z Item Memory: Select one of the pre-saved waveform from fifteen internal

memory sets. Rotates the VARIABLE knob to pick proper memory set. The pre-saved memory is available from memory one to memory fifteen (M1~M15). z Item Menu : Select which menu to be shown on the LCD panel for present

step running. Only two menus can be displayed during Program Mode running, the two menus are measurement and cursor menu. Rotates the VARIABLE knob to select preferred display menu.

51

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Item Time : Select the time of stop. The selectable range: 1~99 seconds.

Or wait users to press Run/Stop pushbutton and stop the present replaying step. z Save : Press F5 softkey to save current steps of Program mode.

Steps Replaying: z z Play: Settings for replaying of saved steps. Cycle 1~99 : The Program mode procedure can be replayed from 1 to 99 times repetitiously. z From/To : Select any step of Program mode to be the first replay step and the final replay step. z Start : Press F5 softkey to start replaying the Program mode.

Press Auto test/Stop pushbutton to quit the Program mode.

Figure 5-25: Programming for play function of Program mode (1): The starting step indicator for replaying. (2): The final step indicator for replaying.

52

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Figure 5-25 shows a program which replay form step one to step six and run ten times repetitiously. The first step is the settings which recalled form the memory one (M1), the Auto Measurement menu will be displayed on the LCD screen during step one replaying; the running time is three seconds. The final step (step six) is recalled form sixth memory location (M6), the Cursor menu will be displayed on the LCD screen during step six replaying; the running time is controlled by pressing the Auto test/Stop pushbutton.

Example: editing a 2-step program which included two different signal input and
monitoring the Vpp, Vavg, Frequency, duty cycle and rise-time. This program should be repeated five times, 10 seconds for each step. 1. The input for channel one is a 2Vpp, 10kHz sine wave from beginning; (a). Press CURSOR button and F3 softkey to enable vertical cursors; (b). Adjusting the two cursors to proper position by rotating the VARIABLE knob.

Figure 5-26: Adjusting the vertical position for channel one input of example

53

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

2. Save all settings of channel one to memory location one (M 01). (a). Press SAVE/RECALL button and F3 softkey to select memory location; select memory location one (M 01) by rotating the VARIABLE knob. (b). Press F4 softkey to save the channel one settings.

Figure 5-27: Save channel one settings to memory location one (M 01) 3. The input for channel two is a 6Vpp, 1MHz square wave; (a). Press CURSOR button and F1 softkey to select channel tow as source; (b). Press F2 and F3 softkey to enable horizontal and vertical cursors; (c). Adjusting the two cursors to proper position by rotating the VARIABLE knob.

Figure 5-28: Adjusting the horizontal and vertical position for channel two input

54

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

4. Save all settings of channel two to memory location two (M 02). (a). Press SAVE/RECALL button and F3 softkey to select memory location; select memory location one (M 02) by rotating the VARIABLE knob; (b). Press F4 softkey to save the channel two settings afterward.

Figure 5-29: Save channel two settings to memory location two (M 02) 5. Press PROGRAM button to enter program mode.

Figure 5-30: Enter to program mode

55

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

6. (a). Press F2 softkey and rotate the VARIABLE knob to select step 1; (b).Press F3 softkey to select Item Memory and rotate the VARIABLE knob to select memory location one (M1) ; (c). Press F3 softkey again to select Item Menu and rotate the VARIABLE knob to select AutoMeasure menu; (b). Press F3 softkey again to select Item Time and rotate the VARIABLE knob to select 10 seconds operation interval for step one.

Figure 5-31: Editing the program condition of step one 7. (a). Press F2 softkey to skip step 2; (b).Press F3 softkey to select Item Memory and rotate the VARIABLE knob to select memory location two (M2); (c). Press F3 softkey again to select Item Menu and rotate the VARIABLE knob to select AutoMeasure menu; (b). Press F3 softkey again to select Item Time and rotate the VARIABLE knob to select 10 seconds operation interval for step two.

Figure 5-32: Editing the program condition of step two

56

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

8. The steps of program condition are completed now. And we need (a). Press F5 softkey to save all steps on system. (b). Press F1 softkey to Program Play menu; (c.) Press F2 softkey to select running cycle for program and rotate the VARIABLE knob to select the operation repeated cycle. We select 5 times here; (d). Press F3 softkey and rotate the VARIABLE knob to select to select the starting step. The step one is selected as starting step here; (e). Press F3 softkey again and rotate the VARIABLE knob to select to select the last step for entire program. The step two is selected as the last step here. (f). Press F3 softkey again to complete the settings. A on the place of step two. the end market will be displayed

Figure 5-33: Editing the playing time condition 9. Now, we can press F5 softkey to start the program.

Figure 5-34: step one is continual running for 10 seconds on program mode

57

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Figure 5-35: step two is continual running for 10 seconds on program mod

Figure 5-35: the Entire program running is finished 10. If want to quit during program running, just press AUTO TEST/STOP button in order to quit the program mode.

Figure 5-36: Quit the program mode by pressing AUTO TEST/STOP button
58

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

CURSOR: Select the different cursor measurement. Vertical cursors measure time; horizontal cursors measure voltage. For both vertical and horizontal cursors, the cursor readout T1 and T2 (V1 and V2) show the selected cursor relative to the center horizontal (or vertical) LCD graticule; the readout symbol indicates the distance (time or voltage) between of two cursors (see Figure 5-26). z Source 1/2 : Press F1 softkey to select the waveform signal of channel 1 or channel 2 to be measured. z Horizontal / / / : Press the F2 softkey to switch

two cursor modes: independent and tracking. Adjust vertical cursors by rotating the VARIABLE knob. In tracking mode, both cursors move in tandem by using the VARIABLE knob. The two cursors remain a fixed distance for each other. The T1 cursor is a solid line; the T2 cursor is a dot line. Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal : Only T1 cursor is available for adjusting. : Only T2 cursor is available for adjusting. : Both T1 and T2 cursor in tracking mode. : Disable both horizontal cursors.

The reference values are also shown on the LCD screen: T1: first cursor time indication T2: second cursor time indication : The difference of T1 and T2 f: The frequency variation between T1 and T2

59

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Vertical

: Press F3 softkey to switch two

horizontal cursor modes: independent and tracking. Vertical Vertical Vertical Vertical : Only V1 cursor is available for adjusting. : Only V2 cursor is available for adjusting.. : Both V1 and V2 cursor in tracking mode. : Disable both vertical cursors.

User can move only one cursor at a time using the VARIABLE knob in independent mode. The V1 cursor is a solid line; the V2 cursor is a dot line. In tracking mode, both cursors move in tandem by using the VARIABLE knob. The two cursors remain a fixed distance for each other. The reference values are also shown on the LCD screen: V1: voltage indication of first cursor V2: voltage indication of second cursor : The difference of V1 and V2

Figure 5-37: Vertical and horizontal cursors measurements

60

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

MEASURE: This oscilloscope provides various automatic measurements. Automatic measurements are taken over the entire waveform record, or the area specified by cursors. Select the different measurement by pressing F1 to F5 softkey. Maximum 10 measurements can be displayed simultaneously (if both Channel 1 and Channel 2 are connected with signal). There are fifteen measurements can be selected by each softkey individually. And each softkey menu can display the same measurement for both channels. z z z z Vpp : Vmax-Vmin (over the entire waveform). Vamp : Vhi-Vlo (over the entire waveform). Vavg : Average voltage of the first cycle of the signal. Vrms : The true Root Mean Square voltage over the entire waveform or specified area. z z z Vhi : Voltage of the global high value. Vlo : Voltage of the global low value. Vmax : Voltage of the maximum amplitude. The positive peak voltage measured over the entire waveform. z Vmin : Voltage of the minimum amplitude. The negative peak voltage measured over the entire waveform. z Freq : Frequency measurement for the first cycle in the waveform or specified area. The frequency is reciprocal of the period and measured in Hertz (Hz). z Period : Timing measurement takes for the first complete signal cycle to happen in the waveform or specified area. The period is reciprocal of the frequency and measured in seconds.

61

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Risetime : Timing measurement taken for leading edge of the first pulse in the waveform.

Falltime : Timing measurement taken for falling edge of the first pulse in the waveform.

+Width : Measurement of the first positive pulse in the waveform or specified area. The time is between the 50% amplitude points.

-Width : Measurement of the first negative pulse in the waveform or specified area. The time is between the 50% amplitude points.

Duty Cycle : Timing measurement for the first cycle in the waveform or specified area. The ratio of pulse width of the signal period expressed as a percentage. DutyCycle=(Width/Period)100%

Figure 5-38: 10 measurements are displayed in the same time

62

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

SAVE/RECALL: User can save any waveform in one of two internal memories of the oscilloscope. These waveforms will be kept even the instrument turned off. The two saved waveforms also can be applied as the judgment pattern for Go-No Go function. The complete oscilloscope panel setups can be saved in the internal memory too. There are fifteen saved setup data can be recalled at any time to perform measurements under the same conditions. The fifteen saved setup data also can be applied as the item memory for Program mode. Press F1 softkey to select setup save/recall or waveform save/recall. Setup : The oscilloscope can save its complete front panel setups in the nonvolatile memory (15 set totally). z z Default Setup : .Recalls the factory default setup. M01~M15 : Selects a destination setup memory location to save current setup by pressing F3 softkey. Press F3 softkey again in order to change the different memory location. z z Save : Save current setup into specific memory location. Recall : After specific memory location selected (M01~M15), press the F5 softkey to recall the saved setup. Waveform : Maximum two sets of waveform can be saved. Use the VARIABLE knob to adjust the vertical position of saved waveform. z Source CH1/CH2/MATH : Press the F2 softkey to select the waveform signal of channel 1, channel 2 or mathematical waveform to be saved. z Trace RefA/RefB : Selects the memory 1 or memory 2 to save the waveform as reference A or reference B.

63

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Save : After Trace RefA/RefB selected, press F4 softkey to save the waveform at present. Waveform position and scale factors are saved with each waveform.

Trace On/Off : Disable the LCD display of reference 1 or reference 2 saved waveform.

Figure 5-39: Both reference A and reference B are displayed on the waveform area AUTO TEST/STOP: Quit the replaying of Program Mode. HAEDCOPY: Print a hardcopy of the display if a printer is connected and properly configured.

64

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

HELP: Display on-line help document on the waveform display area. Press HELP pushbutton to enter the help function. The help function covers all the features of the oscilloscope. User can press any key to display the related help text on the screen and then rotate the VARIABLE knob to scroll all the contents. Press HELP pushbutton again to remove the help text from the screen and return to display waveforms.

Figure 5-40: The help menu AUTOSET: Press the pushbutton to analyze the unknown signal quickly. Then, the instrument sets up the vertical, horizontal, and trigger to best display that signal. For the detail, please refer to page 11. The Autoset function can not process a signal which under either frequency of 30Hz or 30mV. z Undo Autoset : User may find situations where user has pressed the AUTOSET pushbutton unintentionally. When this happens, user can press F5 softkey to return the instrument to the settings prior to pressing the AUTOSET pushbutton. RUN/STOP: Press the pushbutton to start or stop acquiring data. The status area of the screen shows the message RUN or STOP. If the oscilloscope is stopped, it starts acquiring data on the next trigger event.

65

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

ERASE: Press the pushbutton to erase all waveform data from the graticule area, clears waveform of roll mode and accumulate mode. If the oscilloscope is stopped, the display remains empty of waveform data until the trigger circuit is rearmed and oscilloscope is triggered. Then, the new data is displayed and measurements are recalculated. MENU ON/OFF: Select traditional ten division waveform display area with side menu or a large twelve division waveform display without side menu.

Figure 5-41: A large twelve division waveform display without side menu.

66

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

6. Block Diagram

67

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

7. RS-232 Configuration
This oscilloscope contains a DB 9-pin, male RS-232 connector for serial communication with a computer or terminal. The RS-232 interface of this oscilloscope is configured as an RS-232 Data Terminal Equipment, so that data is sent from pin 3 and received on pin 2. For remote controls, the RS-232 interface has to be connected with a computer or terminal. Note: RS-232 Interface is only available for GDS-820S, GDS-820C, GDS-840S, and GDS-840C.

Pin Assignments
The pin assignments for RS-232 interface of GDS-820/GDS-840 series are listed below. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. No connection Receive Data(RxD) Transmit Data(TxD) No connection Signal Ground No connection No connection No connection No connection

(input) (output) (GND)

Figure 7-1: Pin assignments for the GDS-820s RS232 connector

DB9 to DB9 Wiring


The wiring configuration is used for computer with DB9 connectors that configured as Data Terminal Equipment.
GDS-800 series (DB9, DTE) Pin2 Pin3 Pin5 Computer (DB9, DTE) Pin2 Pin3 Pin5

Figure 7-2: DB9 to DB9 wiring


68

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

When the oscilloscope is set up with a RS232 interface, please check the following points:
z

Do not connect the output line of one DTE device to the output line of the other. Many devices require a constant high signal on one or more input pins. Ensure that the signal ground of the equipment is connected to the signal ground of the external device. Ensure that the chassis ground of the equipment is connected to the chassis ground of the external device. Do not use more than 15m of cable to connect devices to a PC. Ensure the same configurations are used on the device as the one used on PC terminal. Ensure the connector for the both side of cable and the internal connected line are met the demand of the instrument.

z z

z z

Computers Connection
A personal computer with a COM port is the essential facilities in order to operate the digitizing oscilloscope via RS232 interface. The connections between oscilloscope and computer are as follows: I. II. III. IV. Connect one end of a RS232 cable to the computer. Connect the other end of the cable to the RS232 port on the oscilloscope. Turn on the oscilloscope. Turn on the computer.

69

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

The RS232 connection testing


If you want to test whether the RS232 connection is working or not, you can send a command from computer. For instance, using a terminal program send the query command *idn? should return the Manufacturer, model number, serial number and firmware version in the following format: GW,GDS-820S,D130309,V.2.03 If you do not receive a proper response from the oscilloscope, please check if the power is on, the RS232 configurations are the same on both sides, and all cable connections are active.

70

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

8. Specifications
Performance Condition: The electrical specifications found in these tables of warranted specifications apply when the oscilloscope has been adjusted at an ambient temperature between +20 and +30, a warm-up period at least 30 minutes are necessary. This oscilloscope is operating at an ambient temperature between 0 and +50 only.

Vertical system
Channel 1(CH1) and Channel 2(CH2) 2mV/div to 5V/div Accuracy (3Readout0.05 div Volts/div + 0.8mV) Bandwidth DC ~ 60MHz (-3dB) for GDS-806 series DC ~ 100MHz (-3dB) for GDS-810 series DC ~ 150MHz (-3dB) for GDS-820 series DC~250MHz (-3dB) for GDS-840 series AC couple, 10Hz~60MHz (-3dB) for GDS-806 series; 10Hz~100MHz (-3dB) for GDS-810 series; 10Hz~150MHz (-3dB) for GDS-820 series; 10Hz~250MHz (-3dB) for GDS-840 series Rise time 5.8ns for GDS-806S/C; 3.5ns for GDS-810S/C; 2.3ns for GDS-820S/C; 1.4ns for GDS-840S/C Input Coupling Input Impedance AC, DC Ground 1M 2, ~ 18pF for GDS-806S/C, GDS-810S/C, and GDS-840S/C; 1M 2~22pF for GDS-820S/C

71

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Polarity Common at input BNC Waveform Signal Process Offset Range: 2mV/div ~ 50mV/div 100mV/div ~ 500mV/div 1V/div ~ 5V/div Bandwidth Limit

Normal & Invert

Maximum Voltage Between Signal and 300V (DCAC peak), Installation Category II CH1CH2CH1CH2FFT

0.5V 5V 50V 20MHz (3dB)

Trigger
Sources Modes CH1CH2LINEEXT. Auto-LevelAUTONORMAL SINGLETVTime-delay Event-delayEdgePulse Width Time Delay Range Events Delay Range Start Trigger Level (For USER Mode) Coupling ACDCLFrejHFrejNoise rej 100ns to 1.3ms 2 to 65000 12V adjustable

72

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Sensitivity DC ~ 25MHz 25MHz ~ 60MHz 25MHz ~ 100MHz 25MHz ~ 150MHz 150MHz ~ 250MHz TV Approx. 0.5div or 5mV Approx. 1.5div or 15mV for GDS-806S/C Approx. 1.5div or 15mV for GDS-810S/C Approx. 1.5div or 15mV for GDS-820S/C and GDS-840S/C Approx. 2div or 20mV for GDS-840S/C TV trigger sensitivity: 0.5 division of synch signal

External Trigger
Range Sensitivity DC ~ 25MHz DC ~ 30MHz 25MHz~60MHz 25MHz~100MHz 30MHz ~ 150MHz 150MHz ~ 250MHz Input Impedance ~ 50mV for GDS-806S/C and GDS-810S/C ~ 50mV for GDS-820S/C and GDS-840S/C ~100mV for GDS-806S/C ~100mV for GDS-810S/C ~ 100mV for GDS-820S/C and GDS-840S/C ~ 150mV for GDS-840S/C 1M 2, ~ 18pF for GDS-806S/C, GDS-810S/C, and GDS-840S/C; 1M 2~22pF for GDS-820S/C Maximum Input 300V (DCAC peak), CATII DC15VAC2V

73

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Horizontal
Range Modes Accuracy Delay Range Pre-trigger Post-trigger 20 div maximum 1000 div 1ns/div ~ 10s/div (1-2-5 increments) Main, Window, Window Zoom, Roll, X-Y 0.01

X-Y mode
X-Axis Input Y-Axis Input Phase shift Channel 1 (CH1) Channel 2 (CH2) 3at 100kHz

74

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Signal Acquisition System


Real-time Sample Rate Equivalent Sample Rate Vertical Resolution Record Length / Channel Single Shot Record Length Single Shot Bandwidth Acquisition Mode Peak Detection Average 100MSa/s maximum on each channel 25GSa/s E.T. maximum on each channel 8 Bits 125k Points 125k Points 10MHz Sample, Peak Detect, Average 10ns (500ns/div ~ 10s/div) 248163264128256 256

Cursors and Measurement


Automated Voltage Measurement VppVampVavgVrmsVhiVloVmax Vmin Automated Time Measurement Freq, Period, Rise Time, Fall Time, Positive Width, Negative Width, Duty Cycle Cursors Measurement Voltage difference between cursors (V) Time difference between cursors (T) Reciprocal of T in Hertz (1/T)

75

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Trigger Frequency Counter


Readout Resolution Frequency Range Accuracy Signal Source 6 digits 20Hz minimum to rated bandwidth 2% All available trigger source except the Video trigger mode

Control Panel Functions


Autoset Autoset adjust Vertical VOLT/DIV, Horizontal SEC/DIV, and Trigger level automatically. Save/Recall Waveform Trace Save/Recall Up to 15 sets of measurement conditions can be saved and recalled 2 sets of waveform can be saved and recalled

Display System
LCD Type 5.7 inch Mono LCD (320*240) for GDS-806S, GDS-810S, GDS-820S, GDS-840S 5.7 inch Color LCD (320*240) for GDS-806C, GDS-810C, GDS-820C, GDS-840C Waveform Display Graticule 8 10 divisions 8 12 divisionsmenu off Display Contrast Adjustable

76

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Power Source
Line Voltage Range Line Frequency Power Consumption Fuse Rating 100V ~ 240V AC, auto selection 47Hz ~ 63Hz 45 Watts, 65VA maximum, with Fan 2 Ampere Slow, 250V,

Interface
Only for GDS-806S/C and GDS-810S/C with interface option, GDS-820S/C, and GDS-840S/C

Centronics port A 25-pin IBM PC type, parallel printer interface Printer Compatibility HP LaserJet with HP PCL5 HP DeskJet USB Interface Black & white @150150dpi Black & white @150150dpi USB 1.1 & USB 2.0 Full speed compatible.
Device only, not support USB printers

RS-232 Interface

A DB 9-pin male DTE RS-232 interface

GPIB Interface
Only for GDS-806S/C and GDS-810S/C with interface option; GDS-820S/C and GDS-840S/C with GPIB option

Option

Fully programmable with IEEE488.2 compliance

77

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Miscellaneous
Probe Compensation Output Adjustable Probe Compensation Signal
Only for GDS-806S/C and GDS-810S/C

2Vpp3%

Frequency Range

1KHz ~ 100KHz adjustable; 1kHz step

Duty Cycle Probe Overall Dimensions Weight

5% ~ 95% adjustable; 5% step 2 sets 310(W) 142(H) 254(D) mm ~3.8 kg for GDS-806S/C and GDS-810S/C ~ 4.1 kg for GDS-820S/C and GDS-840S/C

Atmospherics
Ambient Temperature Operating Storage Relative Humidity Operating Storage 80R.H @ 35 80R.H. @ 70 0 ~ 50 20 ~ 70

78

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

GTP-060A-2, GTP-100A-2, 150A-2 & GTP-250A-2 Probe


Position 10 Attenuation Ratio Bandwidth 10:1 DC to 60MHz for GDS-806S/C DC to 100MHz for GDS-810S/C DC to 150MHz for GDS-820S/C DC to 250MHz for GDS-840S/C Rise Time 5.8ns for GDS-806S/C; 3.5ns for GDS-810S/C; 2.3ns for GDS-820S/C 1.4ns for GDS-840S/C Input Resistance 10M when used with oscilloscope which have 1M input Input Capacitance Compensation Range Maximum Input Voltage Approx. 17pF 10 to 35pF 500V CAT I, 300V CAT II (DC + peak AC ) Derating with frequency.

79

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Position 1 Attenuation Ratio Bandwidth Rise Time Input Resistance Input Capacitance Compensation Range Maximum Input Voltage 1:1 DC to 6MHz 58ns 1M (oscilloscope input resistance) 47pF plus oscilloscope capacitance 10 to 35pF 300V CAT I, 150V CAT II (DC + peak AC ) Derating with frequency. Operating Temperature Humidity Safety 10 ~ 55 85R.H or less @ 35 Meets IEC 1010-1 CAT II

80

GDS-800 Series Digital Storage Oscilloscope Operation Manual

Declaration of Conformity
We GOOD WILL INSTRUMENT CO., LTD. No. 95-11, Pao-Chung Rd., Hsin-Tien City, Taipei Hsien, Taiwan GOOD WILL INSTRUMENT (SUZHOU) CO., LTD. No.69 Lushan Road, Suzhou New District Jiangsu, China. declares that the below mentioned product GDS-800 series digital storage oscilloscope are herewith confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directive on the Approximation of the Law of Member States relating to Electromagnetic Compatibility (89/336/EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC) and Low Voltage Equipment Directive (73/23/EEC). For the evaluation regarding the Electromagnetic Compatibility and Low Voltage Equipment Directive, the following standards were applied: EMC EN 61326-1: Electrical equipment for measurement, control and laboratory use EMC requirements (1997+A1: 1998+A2: 2001) Conducted and Radiated Emission Electrostatic Discharge EN 55011: 1998 class A EN 61000-4-2: 1995+A1: 1998 Current Harmonic EN 61000-3-2: 2000 Voltage Fluctuation EN 61000-3-3: 1995 ------------------------------------------------------------------------ Safety Low Voltage Equipment Directive 73/23/EEC & amended by 93/68/EEC IEC/EN 61010-1: 2001 Radiated Immunity EN 61000-4-3: 1996+A1: 1998 Electrical Fast Transients EN 61000-4-4: 1995 Surge Immunity EN 61000-4-5: 1995 Conducted Susceptibility EN 61000-4-6: 1996 Voltage Dips/ Interrupts EN 61000-4-11: 1994

81

Vous aimerez peut-être aussi