INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.

________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
39
TERMOPAR TIPO K.- Termocupla de Cromel- Alumel (Nquel-Cromo Vs Nquel-Aluminio), se
recomienda su aplicacin en atmsferas oxidantes y para temperaturas de trabajo entre 500 C y
1000 C. No debe ser utilizado en atmsferas reductoras, ni sulfurosas a menos que este protegido
con un tubo de proteccin.
La tabla de la f.e.m. en (mV.) versus Temperatura en (C) es la siguiente:
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
40
TERMOPARES TIPO R y S.- La termocupla tipo R esta formado por Platino - 13% Rhodio Vs.
Platino y la termocupla tipo S esta formado por Platino - 10% Rhodio Vs. Platino, se emplean en
atmsferas oxidantes y temperaturas de trabajo hasta 1600 C. Si la atmsfera no es oxidante el
termopar debe protegerse con tubo de proteccin.
La tabla de la f.e.m. en (mV.) versus Temperatura en ( C) es la siguiente:
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
41
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
42
TERMOPAR TIPO B.- Termocupla de Platino-6%Rhodio Vs. Platino-30% Rhodio, se utiliza
para temperaturas de trabajo de 0 a 1820 C.
La tabla de la f.e.m. en (mV.) versus Temperatura en ( C) es la siguiente:
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
43
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
44
La siguiente figura muestra la f.e.m. Vs. la temperatura de los termopares ms comunes:
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
45
La mayora de las termocuplas son casi lineales, lo cual obviamente facilita el anlisis y la
reduccin de la circuiteria.
La siguiente tabla es una gua para la eleccin de termocuplas para la medicin de temperatura en
los diferentes procesos industriales:
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
46
Los rangos de aplicacin industrial y la polaridad de los metales que forman las termocuplas se
aprecian en la siguiente tabla:
TERMOCUPLAS
Tipo de Metales
Smbolo
+ -
Temp. de utilizacion C F.e. m. a 100 C
T
Cobre Cobre-Nquel T -200C +350C 4.277
J
Hierro Cobre-Nquel J -40C +750C 5.268
E
Nquel-Cromo Cobre-Nquel E -150C +800C 6.317
K
Nquel-Cromo Nquel-Aleado -150C +1100C 4.095
N
Nquel-Silicio-Cromo Nquel-Silicio -150C +1100C 2.774
R
Platino 13% Rodio Platino 0C +1600C 0.647
S
Platino 10% Rodio Platino 0C +1550 0.645
B
Pt 30% Rh Pt 6% Rh -600C +1550C 0.033
El cdigo de colores de acuerdo a normas ANSI y DIN se aprecia en la siguiente tabla:
DE COLORES PARA TERMOCUPLAS
ANSI DIN MAGNETISMO
TIPO
+ - + - + -
E Prpura Rojo Rojo Negro No No
J Blanco
Rojo Rojo
Azul Si No
K Amarillo
Rojo Rojo
Verde No Si
R/S Negro
Rojo Rojo
Blanco No No
T Azul
Rojo Rojo
Marrn No No
En las aplicaciones industriales, los termocuplas tienen: tubo de proteccin o vaina, los cuales
deben ser adecuados para el proceso donde se aplica y suele ser de hierro, acero sin soldadura,
acero inoxidable, monel, cermico, carburo de silicio. Por ejemplo, la lnea SIEMENS ofrece el
siguiente tipo de termoelemento para la medicin de altas temperaturas (hasta 1600
o
C).
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
47
Las partes que forman el tubo de proteccin de un termoelemento se conocen en el mbito
industrial como TERMOPOZOS, TERMOVAINAS o TERMOWELLS, como se aprecia en la
siguiente figura:
Cuando la termocupla se encuentra instalada a una distancia larga del conversor de medida o
indicador, no se conecta directamente al mismo, sino por medio de un cable de extensin. Los
cables de extensin son conductores con propiedades elctricas a las del termopar hasta ciertos
lmites de temperatura (0 a 200
o
C), son tambin conocidos como cables compensados. Se suelen
utilizar los siguientes:
Conductores Tipo J para termopares tipo J.
Conductores Tipo K para termopares tipo K.
Conductores Tipo T para termopares tipo T.
Conductores de Cobre-Cobre Nquel para termopares tipo R y S.
Cable de extensin
Termopar

Cabezal de
conexin Instrumento
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
48
La fem generada por los termopares, es transmitida a convertidores de medida y de los
convertidores a los instrumentos de medida, como se aprecia en el siguiente diagrama:
Indicador -Analgico
-Digital
Registradores
fem Reguladores TELEPERM
Siemens
mV 4-20mA PLCs
Computador (SCADA
HMI)
Otros.
La siguiente figura muestra un convertidor de medida de la lnea SIEMENS TELEPERM modelo
T, el mismo da una idea de las partes componentes del convertidor:
donde:
1 Negative feedback circuit.
2 Circuit to adjust the initial value
3 Voltage stabilizer
4 Amplifier
5 Rectifier
6 Transformer
7 Voltage stabilizer
8 Output and auxiliary energy
9 Test jacks
En muchos sistemas se suele utilizar para la medicin de la fem de un termopar los siguientes
circuitos:
TERMOPAR
TIPOS
T,J,K,R,S,B
Convertidor
de Medida
4 a 20 mA

INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
49
Circuito galvanomtrico
Circuito Potenciomtrico
Para probar si un termopar se encuentra en perfecto estado, se mide la fem con milivoltimetros
que llevan incorporados los multimetros digitales, en los cuales se tiene un error que en la prctica
es despreciable.
TERMOPAR
TESTER
DIGITAL
099C
INDICADOR
DIGITAL
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
50
EJEMPLO 3: En un horno de fundicin de plata, que trabaja con una temperatura mxima de
1200
O
C. Que tipo de termoelemento es el ms ptimo para la medicin de temperatura?.
Construir la tabla y grfica de la variacin de la f.e.m. en milivoltios en funcin de la temperatura
( de 0 a 1300
O
C cada 80
O
C).
EJEMPLO 4: En el siguiente circuito, hallar el valor de la tensin para las temperaturas de 50,
120, 230, y 323C.
TERMOPAR
tipo J
10K
200K
TESTER
Uo
+12 V
-12V
-
+
La eleccin de las termocuplas depender de cada aplicacin en particular. Las caractersticas a
tener en cuenta son:
El rango de temperatura deseado
La precisin y estabilidad de la medida de temperatura
El medio ambiente en el que debe usarse
La salida requerida del medidor
La velocidad de respuesta del medidor
Su precio
El conjunto, termocupla o termopar, cabezal de conexin, zcalo de conexin, vainas cermicas y
metlicas, se denomina termoelemento o simplemente termocupla.
Las versiones industriales de las termocuplas se aprecian en la siguiente figura:
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
51
2.5.- PIROMETROS DE RADIACIN.- Los pirometros de radiacin se basan en la ley de
Stefan-Boltzman, que dice: La intensidad de energa radiante emitida por la superficie de un
cuerpo aumenta proporcionalmente a la cuarta potencia de la temperatura absoluta del cuerpo.
Matemticamente:
Donde: W es la potencia emitida por unidad de superficie.
T es la temperatura efectiva o sea la temperatura absoluta de la superficie.
es la constante de Stefan Boltzmann y es igual:
La siguiente figura muestra el grfico de la energa radiante de un cuerpo a varias temperaturas en
funcin de la longitud de onda:
La medicin industrial de temperatura, abarca las longitudes de onda trmicas desde 0,1 micras
para las radiaciones ultravioletas, hasta 12 micras para las radiaciones infrarrojas. En la figura se
observa que la radiacin visible ocupa el intervalo entre 0,45 micras para el valor violeta hasta
0,70 micras para el rojo.
Los pirmetros de radiacin miden la temperatura de un cuerpo a distancia en funcin de su
radiacin. Los instrumentos que utilizan este principio de medicin son:
- Los pirmetros pticos de radiacin parcial.
- Los pirmetros pticos de radiacin total.
] / [
2 4
m W T = W
4 2 8
/ 10 67 . 5 K m W x =

INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.

________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
52
2.5.1.- PIROMETROS PTICOS DE RADIACIN PARCIAL.- Los pirmetros pticos
manuales se basan en la desaparicin del filamento de una lmpara al compararlo visualmente
con la imagen del objeto enfocado. Son de dos tipos:
a) De corriente variable en la lmpara.
b) De corriente constante en la lmpara con variacin del brillo de la imagen de la fuente.
Tal como se aprecian en las siguientes figuras:
Los pirmetros pticos automticos consisten esencialmente en un disco rotativo que modula
desfasadas la radiacin del objeto y la de una lmpara estndar que inciden en un fototubo
multiplicador. Este enva una seal de salida en forma de onda cuadrada de impulsos de corriente
continua que convenientemente acondicionada modifica la corriente de alimentacin de la
lmpara estndar hasta que coinciden en brillo la radiacin del objeto y la de la lmpara. En este
momento, la intensidad de corriente que pasa por la lmpara es funcin de la temperatura.
Un factor principal a ser tomado en cuenta es el coeficiente de emisin o emisitividad de energa
radiante y se define como la medida de la caracterstica relativa del cuerpo para emitir energa
radiante. Se asigna el valor de referencia de 1.00 a un cuerpo negro. Un cuerpo negro esta
definido como una superficie que emite la mxima cantidad de radiacin a una temperatura
especifica.
La intensidad de energa radiante emitida por la superficie de un cuerpo en funcin de la
emisitividad es:
Don de: = Emisitividad = 1 para un cuerpo negro
La tabla siguiente muestra los coeficientes de emisitividad de diferentes materiales Standard de
los metales y no metales:
] / [
2 4
m W T = W
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
53

INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.

________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
54
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
55
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
56
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
57
Por tanto el coeficiente de emisitividad depende mucho del estado de la superficie del cuerpo
emisor, por ejemplo, para un metal como el cobre pasa de 0,10 a 0,85 si el metal perfectamente
pulido se recubre bruscamente con una capa de oxido.
El pirmetro dirigido sobre una superficie incandescente no proporciona su temperatura
verdadera si la superficie no es perfectamente negra, es decir, que absorba absolutamente todas las
radiaciones y no refleje ninguna. En los casos generales es preciso hacer una correccin de la
temperatura leda (temperatura de brillo S) para tener en cuenta el valor de absorcin (o de
emisin) de la superficie. Las correcciones pertinentes se indican en las siguientes tablas:
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
58
2.5.2.- PIROMETROS DE RADIACIN TOTAL.- Los pirmetros de radiacin total o
radiacin de infrarrojos, esta formado por una lente de pyrex, slice o fluoruro de calcio que
concentra la radiacin del objeto caliente en una termopila formada por varios termopares de Pt-
Pt-Rh, de pequeas dimensiones y montados en serie. La radiacin esta enfocada incidiendo
directamente en las uniones calientes de los termopares. Su reducida masa les hace muy sensibles
a pequeas variaciones de la energa radiante, y, adems muy resistente a vibraciones o choques.
La parte de los termopares expuesta a la radiacin esta ennegrecida, para comportarse como un
cuerpo negro, aumentando as sus propiedades de absorcin de energa y proporcionando la f.e.m.
mxima.
La f.e.m. que proporciona la termopila depende de la diferencia de temperaturas entre la unin
caliente (radiacin procedente del objeto enfocado) y la unin fra, esta ltima coincide con la de
la caja del pirmetro, es decir, con la temperatura ambiente. La compensacin de sta se lleva a
cabo mediante una resistencia de nquel conectada en paralelo con los bornes de conexin del
pirmetro y colocada en su interior de modo que su temperatura es siempre igual a la del cuerpo
de este. Al aumentar la temperatura ambiente, aumenta el valor de la resistencia de la bobina de
nquel, lo que compensa la prdida de f.e.m. de la termopila que acompaa el calentamiento del
cuerpo del instrumento. En los bornes de la termopila va conectado un cable de cobre que llega
hasta el instrumento. Tal como se aprecia en la siguiente figura:
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
59
La relacin entre la f.e.m. generada y la temperatura del cuerpo es independiente de la distancia
entre el cuerpo y la lente (excluyendo la presencia de gases o vapores que absorban energa)
siempre que la imagen de la superficie del cuerpo emisor de la radiacin cubra totalmente la unin
caliente de la termopila. El fabricante normaliza la relacin entre las dimensiones del objeto y su
distancia a la lente, para garantizar unas buenas condiciones de lectura. De este modo existen
pirmetros de radiacin de ngulo estrecho (factor de distancia 20:1) y de ngulo ancho (factor de
distancia 7:1), esto se puede apreciar en la siguiente figura.
Un problema de gran importancia es la seleccin del material de la lente que debe transmitir la
mxima energa compatible con la gama de radiacin emitida.
Las lentes de pyrex se utilizan en el campo de temperaturas de 850
O
C a 1750
O
C, la lente de slice
fundida en el intervalo de 450 a 1250
O
C y la lente de fluoruro de calcio para temperaturas
inferiores. En la figura de distribucin de energa radiante, puede verse que la radiacin visible
representa el rea entre 0,4 a 0,75 micras, que las lentes de pyrex permiten el paso de ondas de 0,3
a 2,7 micras, que las de slice fundida dejan pasar ondas de 0,3 a 3,5 micras y que las de fluoruro
de calcio, lo hacen hasta 12 micras. Las llamas no luminosas irradian y absorben energa en una
banda ancha de 2,4 a 3,2 micras debida a la presencia de CO
2
y vapor de agua. De este modo, el
empleo de la lente de pyrex elimina prcticamente todas las longitudes de onda correspondientes a
la energa irradiada por el CO
2
y vapor de agua y por consiguiente la medida de la temperatura no
viene influida por la presencia de llamas no luminosas. Sin embargo, un pirmetro con lente se
slice que deja pasar ondas entre 0,3 y 3,8 micras es sensible a la radiacin de la llama no
luminosa si esta interfiere en la lneas de mira del instrumento. Asimismo, un pirmetro especial,
constituido por una lente de fluoruro de calcio y con una ngulo de enfoque ancho para captar la
mayor cantidad posible de energa, permite medir temperaturas muy bajas de 50 a 200
O
C.
Al captar la radiacin de un cuerpo opaco, la f.e.m. observada en la termopila es menor que la
correspondiente a la temperatura verdadera, siendo su relacin:
f.e.m. equivalente = f.e.m. observada/emisividad
En las siguientes tablas se observan los valores de la f.e.m. de los pirmetros de radiacin segn
el tipo de lente que utilizan.
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
60
La determinacin de las temperaturas verdaderas con un pirmetro de radiacin puede efectuarse
aplicando uno de los dos mtodos siguientes:
1.- Correccin empleando las tablas de coeficientes de emisin y las curvas de correccin.
2.- Correccin empleando las tablas de coeficientes de emisin, la formula:
f.e.m. equivalente = f.e.m. observada/emisividad y la tabla de f.e.m. de los pirmetros de
radiacin:
Ejemplo: Se requiere medir la temperatura verdadera de acero oxidado, mediante un pirmetro de
radiacin con lente de slice fundida cuya temperatura indicada es 1067
o
C.
Con el desarrollo de la electrnica y la tecnologa de los detectores de infrarrojos, se tienen hoy en
da una variedad de pirmetros infrarrojos de no contacto (no invasivos) para aplicaciones
industriales y uso cientfico.
Un pirmetro digital moderno tiene la siguiente teora bsica de operacin:
Medicin de temperatura: -La radiacin infrarroja (IR) emitida por el objeto fuente es recibida
por el detector termopila a travs de un sistema de lentes o sistema de espejos.
- Cuando el disparador es activado, el microprocesador coloca un detector Flag en frente del
detector termopila, cuya temperatura esta determinada por el ambiente del sensor, sirve como una
referencia de calibracin para el detector. El detector flag es luego removida y la radiacin
infrarroja del objeto fuente alcanza al detector termopila.
- Mediante amplificadores se incrementa el nivel de la seal de la termopila.
- Mediante un Convertidor analgico-digital, se convierte la seal amplificada en seal digital.
- El microprocesador compara el valor de la seal digital con valores almacenados en la memoria
del programa.
- Con los resultados de la comparacin, display select, Scale select, Use stored data y emissivity,
se indica al microprocesador como calcular el valor correcto de temperatura. Este proceso se
aprecia en el siguiente diagrama de bloques:
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
61
Formas fsicas y caractersticas tcnicas de diferentes modelos:
Medicin de temperatura a distancia sin contacto por
radiacin infrarroja.
Display LCD de 3 - dgitos
Rango de medicin: -50 a 1000 C
Resolucin: 0,1 C hasta 200 C y 1 C de 200 a 1000C
Gran relacin distancia/dimetro de rea medida 50:1 que
permite medir pequeas superficies a mayor distancia
Puntero laser para identificar el rea medida
Funcin de retencin de valor MAX, MIN, DIF, AVG
(mximo, mnimo, diferencial y promedio)
Alarmas MAX, MIN, de mximo y mnimo
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
62
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
63
APLICACIONES
El pirmetro de radiacin se puede recomendar en lugar del termoelctrico en los casos siguientes:
- donde un par termoelctrico sera envenenado por la atmsfera de horno,
- para la medida de temperaturas de superficies,
- para medir temperaturas de objetos que se muevan,
- para medir temperaturas superiores a la amplitud de los termopares
- cuando se requiere gran velocidad de respuesta a los cambios de temperatura
- donde las condiciones mecnicas (vibraciones, choques, etc.) acorten la vida de un
termopar
2.6.- MEDICIN DE TEMPERATURA MEDIANTE CIRCUITOS INTEGRADOS
En la actualidad con el desarrollo de la microelectrnica, existe una amplia variedad de circuitos
integrados sensores de temperatura. Estos sensores se pueden agrupar en cinco categoras principales:
salida de voltaje, salida de corriente, salida de resistencia, salida digital y diodos simples (aunque en
este caso, obviamente, se trata de diodos diseados especialmente para medicin de temperatura).
Con salida de voltaje podemos encontrar los muy comunes LM34 (grados Fahrenheit), LM35
(grados Centgrados), de National Semiconductor.
Con salida de corriente uno de los ms conocidos es el AD590, de Analog Devices.
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
64
Con salida digital son conocidos el LM56 y LM75 (tambin de National).
Los de salida de resistencia son menos comunes, fabricados por Phillips y Siemens.
Algunos de estos integrados se aprecian en la siguiente figura:
Las siguientes tablas muestran la gran variedad de circuitos integrados sensores de temperatura:
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
65
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
66
Integrados medidores de temperatura con salida de corriente
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
67
Un circuito comercial que se utiliza bastante para la medicin de temperatura conjuntamente los
microcontroladores es el LM35 que es un sensor de temperatura con una precisin calibrada de 1C
y un rango que abarca desde -55 a +150C.
El sensor se presenta en diferentes encapsulados pero el mas comn es el TO-92 de igual forma que
un tpico transistor con 3 patas, dos de ellas para alimentarlo y la tercera nos entrega un valor de
tensin proporcional a la temperatura medida por el dispositivo. Con el LM35 sobre la mesa las
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
68
patillas hacia nosotros y las letras del encapsulado hacia arriba tenemos que de izquierda a derecha
los pines son: VCC - Vout - GND.
La salida es lineal y equivale a 10mV/C por lo tanto:
+1500mV = 150C
+250mV = 25C
-550mV = -55C
Funcionamiento: Para hacernos un termmetro lo nico que necesitamos es un voltmetro bien
calibrado y en la escala correcta para que nos muestre el voltaje equivalente a temperatura. El LM35
funciona en el rango de alimentacin comprendido entre 4 y 30 voltios.
Podemos conectarlo a un conversor Analgico/Digital y tratar la medida digitalmente, almacenarla o
procesarla con un Controlador o similar.
Usos: El sensor de temperatura puede usarse para compensar un dispositivo de medida sensible a la
temperatura ambiente, refrigerar partes delicadas del robot o bien para loggear temperaturas en el
transcurso de un trayecto de exploracin.
2.7.- TERMMETROS DE VIDRIO.- Los termmetros de vidrio, estn formados por un
depsito de vidrio que contiene, mercurio, que al calentarse se expande y sube en el tubo capilar que
lo contiene de acuerdo con la escala utilizada.
Los rangos de trabajo de los fluidos empleados son:
Mercurio -35 hasta +280
O
C.
Mercurio (tubo capilar lleno de gas) -35 hasta +450
O
C.
Pentano -200 hasta +20
O
C.
Alcohol -110 hasta +50
O
C.
Tolueno -70 hasta +100
O
C.
La siguiente figura muestra un termmetro de vidrio con su escala graduada:
2.8.- TERMMETRO BIMETLICO.- Lo termmetros bimetlicos se basan en el distinto
coeficiente de dilatacin de dos metales diferentes, tales como latn, monel o acero y una aleacin
de ferronquel o Invar (35,5% de Nquel) laminados conjuntamente. Las lminas bimetlicas pueden
ser rectas o curvas, formando espirales o hlices, tal como se aprecia en la siguiente figura:
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
69
Un termmetro bimetlico tpico contiene pocas partes mviles, solo la aguja indicadora que esta
sujeta al extremo libre de la espiral o de la hlice y el propio elemento bimetlico son los que poseen
movimiento.
El eje y el elemento se encuentran sostenidos con cojines y el conjunto esta construido con precisin
para evitar rozamientos. No existen engranajes que exijan un mantenimiento. La precisin de estos
instrumentos es de "1% y su rango de medicin es de -200 hasta + 500
O
C.
2.9.- TERMMETROS DE BULBO Y CAPILAR.- Consisten esencialmente en un bulbo
conectado por un capilar a una espiral. cuando la temperatura del bulbo cambia, el gas o el lquido en
el bulbo se expanden y la espiral tiende a desenrollarse moviendo la aguja sobre la escala par indicara
la elevacin de la temperatura en el bulbo.
Existen cuatro clases de este tipo de termmetros:
TERMMETROS ACTUADOS POR LIQUIDO; tienen el sistema de medicin (bulbo y capilar)
lleno de lquido y como su dilatacin es proporcional a la temperatura, la escala de medicin resulta
uniforme. el volumen del lquido depende principalmente de la temperatura del bulbo, de la del
capilar y la del elemento de medicin (temperatura ambiente). Para capilares cortos hasta 5cm. solo
hay que compensar el elemento de medicin para evitar errores debidos a variaciones de la
temperatura ambiente. Para capilares mas largos hay que compensar tambin el volumen del tubo
capilar, como se aprecia en la siguiente figura:
Los lquidos utilizados son el alcohol y ter y su campo de medicin vara entre 150 hasta 500
O
C,
dependiendo del lquido que se emplee.
Termmetros actuados por vapor; contienen un lquido voltil y se basan en el principio de
presin de vapor. Al subir la temperatura aumenta la presin de vapor del lquido. La escala de
medicin no es uniforme, la distancia entre divisiones va aumentando hacia la parte mas alta de la
escala. La presin en el sistema depende solamente de la temperatura en el bulbo, por tanto, no
existe necesidad de compensar la temperatura ambiente.
Si la temperatura del bulbo es mayor que la temperatura ambiente, el capilar y el elemento de
medicin estn llenos de lquido, como se aprecia en la figura clase IIA.
Si la temperatura del bulbo es mas baja que la ambiente, el sistema se llena de vapor como se aprecia
en la figura clase IIB.
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
70
Termmetros actuados por gas; estn completamente llenos de gas. al subir la temperatura, la
presin del gas aumenta proporcionalmente y por tanto estos termmetros tienen escalas lineales.
Termmetros actuados por mercurio; son similares a los termmetros actuados por lquidos.
Pueden tener compensacin en la caja y compensacin total.
2.10.- TERMOSTATOS.- Tambin conocidos como temperature switches, son controladores de
temperatura ON-OFF que se utilizan para el control ON-OFF de la temperatura en los procesos
industriales.
Ejemplos de aplicacin son los refrigeradores, los controles ON-OFF de agua, control de
temperatura de hornos del tipo ON-OFF.
Su principio de funcionamiento esta en base a los termmetros:
- Termmetros bimetlicos.
- Termmetros de bulbo y capilar:
- actuados por lquido.
- actuados por vapor y gas.
Existen dos tipos de construccin de termostatos:
- Termostatos de montaje directo o en lnea, que incluye su NPT de 1/2" o 1/4".
- Termostatos de bulbo y capilar, que permite el montaje remoto en el proceso.
La siguiente figura muestra ambos tipos de termostatos:


INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
71
Los termostatos poseen microinterruptores (micro Switches) que son accionados por efecto de la
dilatacin de lquidos, vapor o gas, los contactos de lo microinterruptores tienen los siguientes tipos
de configuracin:
SPST (Single Pole Single Throw, Polo Sencillo Interruptor Sencillo), Consiste en una sola entrada de
corriente y un slo interruptor. El interruptor queda abierto o cerrado, segn sean las condiciones
dadas
SPDT (Single Pole Double Throw, Polo Sencillo Interruptor Doble), Consiste en una sola entrada de
corriente y en este caso el interruptor doble consiste un interruptor que se cierra mientras que otro se
abre.
DPST (Double Pole Single Throw, Polo Doble Interruptor Sencillo), En esta configuracin se tienen
2 entradas con una tierra comn que pueden controlar de distintas maneras 2 interruptores simples
independientes.
DPDT (Double Pole Double Throw, Polo Doble Interruptor Doble)
Los termostatos tienen un rango de temperatura ajustable, de acuerdo con el valor de temperatura de
ajuste del sistema a controlar.
Con los termostatos, se pueden ajustar valores mnimos y mximos de temperatura.
Las caractersticas de seleccin ms importantes se presentan en la siguiente figura:
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
72
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
73
EJEMPLO: Realizar los circuitos de fuerza y mando de un calefn trifsico cuya temperatura no
debe pasar de 40
O
C. Las resistencias tienen las siguientes caractersticas elctricas 220V/1000W.
El apagado del calefn se realiza en forma manual y en cualquier instante.
La red trifsica disponible es de 380V.a.c.
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
74
2.11.- TRANSMISORES DE TEMPERATURA.- Los transmisores de temperatura son
instrumentos que convierten las seales provenientes de los termopares tipos J, T, E, K, R, S, B. En
seal de 4 a 20 mA. Como se aprecia en la siguiente figura:
Cable compensado
Termopar

Cabezal de
conexin Transmisor de temperatura
Asimismo, convierte las seales provenientes de las termoresistencias RTD Pt 100, en seal estndar
de 4 a 20 mA, el cual puede ser transmitido a los indicadores, registradores, PLC's y otros
instrumentos de control , tal como se aprecia en la siguiente figura:
Cable apantallado
Pt 100


Cabezal de
conexin Transmisor de temperatura
En la actualidad, los fabricantes de este tipo de instrumentos los fabrican programables y de
propsitos especficos, tal como se aprecia en el siguiente catlogo de WIKA Instrument
Corporation


4a 20 mA


4 a 20 mA
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
75
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
76
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
77
INGENIERIA ELECTRICA y ELECTRONICA - F.N.I - U.T.O.
________________________________________________________________________________
================================================================================
ELT 3842 INSTRUMENTACION X.T.G.
78