Vous êtes sur la page 1sur 8

ECONOMIE ESPAGNOLE

Traduction en franais du cours intitul: Economa de la globalizacin et mis en ligne sur la page Opencourseware de lUniversit dAlicante: http://ocw.ua.es/es/ciencias-sociales-y-juridicas/economia-de-la-globalizacion2008.html par Nole BELLUARD-BLONDEL http://spheralingua.blogspot.fr/

Ce cours dconomie espagnole est dispens par ANDRS PEDREO MUOZ

et est publi sur la page Opencourseware de lUniversit de Cantabrie sous la licence Creative Commons suivante:

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/fr/

Cette traduction est publie sous la Licence Creative Commons suivante:

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/fr/
Ceci est le rsum explicatif "lisible par les humains" du Code Juridique (la version intgrale de la licence). Avertissement Attribution - Pas dUtilisation Commerciale - Partage dans les Mmes Conditions 3.0 France

Vous tes libre de : partager reproduire, distribuer et communiquer luvre remixer adapter luvre Selon les conditions suivantes : Attribution Vous devez attribuer luvre de la manire indique par lauteur de luvre ou le titulaire des droits (mais pas dune manire qui suggrerait quils vous approuvent, vous ou votre utilisation de luvre). Pas dUtilisation Commerciale Vous navez pas le droit dutiliser cette uvre des fins commerciales. Partage dans les Mmes Conditions Si vous modifiez, transformez ou adaptez cette uvre, vous navez le droit de distribuer votre cration que sous une licence identique ou similaire celle-ci.

comprenant bien que : Renonciation Nimporte laquelle des conditions ci-dessus peut tre leve si vous avez lautorisation du titulaire de droits. Domaine Public L o luvre ou un quelconque de ses lments est dans le domaine public selon le droit applicable, ce statut nest en aucune faon affect par la licence. Autres droits Les droits suivants ne sont en aucune manire affects par la licence : Vos prrogatives issues des exceptions et limitations aux droits exclusifs ou fair use; Les droits moraux de lauteur; Droits quautrui peut avoir soit sur luvre elle-mme soit sur la faon dont elle est utilise, comme le droit limage ou les droits la vie prive.

1. Remarque A chaque rutilisation ou distribution de cette uvre, vous devez faire apparatre clairement au public la licence selon laquelle elle est mise disposition. La meilleure manire de lindiquer est un lien vers cette page web.

Economie de la globalisation
Quest-ce que la globalisation?
Dfinition du Fonds montaire international: "La globalisation est linterdpendance conomique croissante de lensemble des pays du monde cause par: laugmentation du volume et de la varit des transactions transfrontalires des biens et des services. les flux internationaux de capitaux. la diffusion acclre et gnralise de la technologie. Question: De ces trois facteurs, lequel selon vous peut-il savrer le plus important lavenir? La globalisation dans ses aspects conomiques et politiques cest (1): Un processus en lequel, via une communication et une interdpendance croissantes entre les divers pays du monde, les marchs, les socits et les cultures sunifient. Un ensemble de transformations sociales, conomiques et politiques dans les diffrents pays conduisant un modle de type mondial. La prdominance, chelle plantaire, de certains modes de production et de mouvements de capitaux qui sont impulss par les pays les plus avancs.

La globalisation dans ses aspects conomiques et politiques cest (2): La localisation dans divers pays des phases distinctes de la production dont les lments composants proviennent de pays diffrents. (Distribution plantaire de la production. Exemples: voitures, ordinateurs, industrie spatiale). La vente au niveau international de produits similaires, avec des normes universellement acceptes. La perte par les gouvernements nationaux de leurs attributions: Union europenne, politique montaire, changes.

La globalisation dans ses aspects technologiques: Un processus qui rsulte de lavance de la technologie, des tlcommunications et des transports. Laccs immdiat linformation et, potentiellement, la connaissance avec une conception dinterconnexion via Internet. L innovation technologique comme moteur de la productivit et de la croissance... mondiales?

Les vagues dinnovation de porte mondiale: la Silicon Valley

La globalisation comme prospective, une tendance vers un modle spcifique (la mondialisation): La suppression progressive des frontires financires (la mondialisation) au travers de lintgration progressive des marchs financiers mondiaux. La Banque internationale des paiements a estim que les transactions financires internationales (sur les divers marchs des devises) slvent des milliers de milliards milliards de dollars. Ces mouvements de capitaux ont enrichi et ruin beaucoup de pays puisque la solvabilit de leurs devises dpend de lentre et de la sortie des capitaux (crises financires comme celles du Mexique, de la Russie ou du Sud-Est asiatique.) Certains proposent comme solution la taxe Tobin, (la cration dun impt qui taxe les mouvements de capitaux).

La globalisation comme prospective, une tendance vers un modle spcifique: la mondialisation... Limpact de linternationalisation entrane une tendance la suppression des frontires, des diffrences ethniques, des croyances religieuses, des idologies politiques, des situations socio-conomiques ou culturelles entre les pays et des blocus conomiques. Cest un processus dhomognisation chelle plantaire. Proposition de discussion: Les peuples autochtones ont-ils le droit de maintenir leur style de vie, leurs coutumes, leur culture, leur langue en Afrique, en Amazonie, en Amrique latine..?

La globalisation comme prospective, une tendance vers un modle spcifique: la mondialisation... La cration dun nouveau systme conomique de porte mondiale, influ par les nouvelles technologies et la communication. Une tendance la concentration des mdias de masse qui limite laccs la libert de linformation et renforce la concentration du pouvoir conomique et financier chelle plantaire.

Discussion: Les blogs peuvent-ils contribuer attnuer et relativiser la concentration des mdias de masse en Espagne, dans lUnion europenne...?

TRAVAIL PERSONNEL: Consultez la bibliographie et tudier les dfinitions de la globalisation ainsi que ses diverses approches. Consultez les blogs de ce cours ainsi que les autres ressources Crez votre propre blog en vous positionnant. Discutez du sujet en prenant part des discussions. **************** Les divers blogs de ce cours (en espagnol) http://curso-economia-globalizacion.blogspot.fr/

Bibliographie (en espagnol et en anglais)

ONTIVEROS, A (2001): La economa de la red. Taurus Digital PATIO, J. M. (2003): Burbuja.es. La esfera. Livres en ligne sur Google livre: http://books.google.com/ o Gran resquebrajamiento (2001) de Paul Krugman o Competitividad: Competitiveness: The Business Of Growth., motor del crecimiento de Inter-American Development Bank 2001 o Globalizacin e integracin latinoamericana de Alfredo Guerra Borges - 2002 - 296 pginas o Desarrollo ms all de la economa: Progreso economico y social en America Latina de InterAmerican Development Bank 2000 o Digital Economy: Impacts, Influences and Challenges editado por Harbhajan Kehal, Varinder P Singh. o Bridging the Digital Divide de Lisa J Servon o Nanotechnology: A Gentle Introduction to the Next Big Idea de Mark A Ratner, Daniel Ratner. o Nanotechnology: Global Strategies, Industry Trends and Applications de Jurgen Schulte. o The Internet Economy: Access, Taxes, and Market Structure de Alan E Wiseman - Business & Economics 2000. o China's Emerging New Economy: Growth of the Internet and Electronic Commerce de Nah Seok Ling, John Wong - Business & Economics 2000. o Artculos de Internet (varios temas) o Repercusiones econmicas de los avances en Nanotecnologa (Instituto de Economa Internacional. Bibliographie complmentaire des cours prcdents propose par Jos Luis Cividanes dans le programme 2004/2005: -- GEORGE, S. y WOLF, M. (2002): La globalizacin liberal. A favor y en contra, Anagrama, Barcelona. -- GEORGE, S. (2003): Otro mundo es posible si , Icaria - Intermon, Madrid. Bibliografa de referencia. -- AMIN, S. (1999): El capitalismo en la era de la globalizacin, Paidos, Barcelona. -- ANTONIO RALLO, (ed) (2003): Un mundo para todos. Otra globalizacin es posible, Icaria, Madrid. (R) -- CAVANGH,J. al (2003):Alternativa a la globalizacin econmica: un mundo mejor es posible, Gedisa, Barcelona.

-- CHESNAIS,F. (2003): Las trampas de las finanzas mundiales: diagnsticos y remedios, AKAL, Madrid. -- CHOMSKY, N. (2.000): El beneficio es lo que cuenta. Neoliberalismo y orden global, Crtica, Madrid. -- ESTEFANIA, J. (2.000): Aqu no puede ocurrir . El nuevo espritu del capitalismo, Taurus Madrid. (R) -- FERNANDEZ DURAN, R. (2003): Capitalismo (financiero) y guerra permanente, Virus, Bilbao (R) -- HUTTON, W. y GIDDENS, A. (eds.) (2.001): En el lmite: la vida en el capitalismo global, Tusquets, Barcelona. -- MARTINEZ GONZALEZ-TABLAS, A.(2.000). Economa poltica de la globalizacin, Taurus, Madrid. -- SRTANGE, S. (2.000): Dinero local. El descontrol del sistema financiero global, Paids, Madrid. -- STIGLITZ, J.E. (2.002): El malestar en la globalizacin. Taurus, Madrid. (R)

Autres ressources (en espagnol)


Blog de Tecnologa Aplicada en los diarios del grupo EPI Blog publi par le groupe de presse Ibrica o Andrs Pedreo analise des thmes dactualit en lien avec Internet et les nouvelles technologies. Introduccin a la Nanotecnologa Travail dintroduction pour analyser les implications conomiques des nanotechnologies. Artculos en Universia sobre Internet Articles accompagns dune analyse des diffrents termes en lien avec le nouvelles technologies et Internet. Blog de Andrs Pedreo Compilation de thmes divers (Internet, universits, entreprises, blogs, savoirs) Utopies et ralit. Blog avec des travaux originaux publis: la globalisation du savoir, des articles interdisciplinaires sur la globalisation, un renvoi par des liens des statistiques et des donnes sur des questions internationales en lien avec la globalisation.: http://www.cid.harvard.edu/ciddata/datalinks.html

voir aussi http://economia-globalizacion.blogspot.fr/2006/01/centros-y-recursos-sobre-la.html