Vous êtes sur la page 1sur 282

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 1

Remerciement Le projet Elaboration dun programme national intgr pour la gestion rationnelle des produits chimiques et la mise en uvre de SAICM en Rpublique de Guine a t ralis avec lassistance technique de lInstitut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR) et le soutien financier du Fonds daffectation spciale du Programme de dmarrage rapide de lApproche stratgique de la gestion internationale des produits chimiques (SAICM).

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 2

TABLEDESMATIERES
Remerciement Introduction. Rsumduprofil.. Chapitre1Informationsgnralessurlepays Chapitre2Production,importation,exportationetutilisationdeproduitschimiques. Chapitre3Problmesprioritairesliesauxproduitschimiquestoutaulongducycledevie. Chapitre4Instrumentsjuridiquesetmcanismesnonrglementairespourlagestiondesproduitschimiques. Chapitre5Ministres,agencesouautresinstitutionsquigrentlesproduitschimiques Chapitre6Activitspertinentesdel'industrie,desgroupesd'intrtpublicetdusecteurdelarecherche.. Chapitre7Commissionsinterministriellesetmcanismesdecoordination Chapitre8Accsauxdonnesetutilisationsdecesdonnes .. Chapitre9Infrastructurestechniques Chapitre10Etatdeprparationetcapacitdinterventionetdesuiviencasdurgencechimique.. Chapitre11Sensibilisation/informationdestravailleursetdupublic,FormationetEducationdesgroupesciblesetProfessionnels.. Chapitre12Implicationsinternationales. Chapitre13Ressourcesdisponiblesetncessaireslagestiondesproduitschimiques.. Chapitre14ConclusionsetRecommandations Annexe1RfrencesBibliographiques. Annexe2Glossaire. Annexe3NomsetAdressesdesPersonnesetorganesnationalesetinternationales.. Annexe4CarteAdministrativedelaRpubliquedeGuine ..
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 3

2 4 10 47 69 152 163 203 217 229 249 260 273 277 282 292 295 297 301 309 312

INTRODUCTION

Depuis la fin de la seconde guerre mondiale, concidant avec lmergence de la civilisation technologique, lacclration des progrs scientifiques, la croissance incessante de la consommation dnergie et des matires premires, la fabrication en quantit sans cesse accrues descompossorganiquesdesynthseontconfrauproblmedepollutionunedimensionplantaire.

Devenus et reconnus indispensables pour la consommation, les activits industrielles et agropastorales, les produits chimiques posent de nos joursdesrieuxetgravesproblmesenvironnementauxetdesantsuiteleurmauvaisegestion.

De tels problmes incluent les incidents et maladies professionnels, la pollution gnre lors des processus de production et de manutention, les accidents de stockage et de transport et la contamination de lenvironnement due de mauvaises mthodes dutilisation des produits chimiquesetdliminationdesdchets.

La majorit de ces problmes environnementaux et de sant se retrouve dans le secteur agricole, en sant publique et en environnement au furetmesurequelespayspassentdunesocitagricoleunesocitindustrielle.

Il est maintenant largement reconnu que les produits chimiques ont besoin dtre grs et contrls pour arriver un niveau lev de dveloppementagricoleetindustrieldurableetunebonneprotectiondelasantetdelenvironnement.

Aussi, il est noter que laugmentation spectaculaire de la fabrication et du commerce des produits chimiques au cours des dernires dcennies a proccup tout un chacun sur les risques potentiels poss par les produits chimiques, particulirement pour les pays qui ne possdentpaslinfrastructurencessairepoursurveillerleursimportationsetleursutilisations.

Il est rconfortant de constater la prise de conscience de la communaut internationale sur la ncessit dune gestion cologiquement rationnelleetsainedesproduitschimiquespourgarantirundveloppementsocioconomiquedurableetuneprotectionsredelasantetde lenvironnement.

Aussi bien les reprsentants gouvernementaux que les ONG de plusieurs pays en dveloppement ont reconnu que la mise en uvre des politiques et stratgies mondialement reconnues et relatives la gestion cologiquement saine des produits chimiques seraient galement dun grand intrt pour les gouvernements dans leur dsir de raliser leurs objectifs en ce qui concerne la scurit chimique dans leurs pays respectifs.Do,lancessitpourlaGuinedactualiseretdemettreladispositiondupublic,desutilisateurs,desdcideursetdesfabricants une documentation qui servirait de rfrence nationale dnomme Profil National pour la gestion cologiquement rationnelle et saine des produitschimiquesdevantconduiredansunbrefdlaillaborationdunprogrammenationalintgrpourlagestionrationnelledesproduits chimiquesetlamiseenuvredelaSAICMenGuine.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 4

IMPLICATION DU PROFIL NATIONAL DANS LE CADRE DES ORIENTATIONS INTERNATIONALES POUR LA GESTION ECOLOGIQUEMENT RATIONNELLE DES
PRODUITSCHIMIQUES

Le sommet de la Terre de Rio, qui sest tenu en 1992, a abord la question des produits chimiques toxiques dans le programme daction qui a t adopt dans lequel figure le chapitre 19 de lAction 21 qui sintitule Gestion Ecologiquement saine des Produits chimiques toxiques y compris la prvention du trafic international illicite des produits toxiques et dangereux. Il stipule que la contamination par les produits chimiques peut tre source de graves problmes de sant chez lhomme, peut perturber la structure gntique, le systme reproductif et lenvironnement.Lechapitre19abordespcifiquementlesbesoinsdespaysendveloppementainsiquelesproblmesauxquelsilsfontface.Il reconnait que la majeure partie des pays ne jouissent pas de mcanismes nationaux dans le cadre de la gestion des risques inhrents lutilisation des produits chimiques et que plusieurs autres manquent de moyens scientifiques pour collecter des preuves de mauvaise utilisation des produits chimiques et pour valuer leurs impacts sur lenvironnement. Le chapitre 19 a dfini six domaines dactivits prioritairestraduisantlastratgieetlesplansdactionmettreenuvrepourassurerlagestioncologiquementsainedesproduitschimiques.

Cessixdomainessont:

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Domained'activitA:ElargissementetacclrationdelvaluationdesrisquesChimiques. Domained'activitB:HarmonisationdelaclassificationetdeltiquetagedesproduitsChimiques. Domained'activitC:Echangedinformationsurlesproduitschimiquestoxiquesetlesrisqueschimiques. Domained'activitD:Miseenplacedeprogrammesderductiondesrisques. Domained'activitE:Renforcementdesmoyensetdupotentieldontdisposechaquepayspourgrerlesproduitschimiques. Domained'activitF:Prventiondutraficinternationalillicitedeproduitstoxiquesetdangereux.

En avril 1994, Stockholm en Sude, la Confrence internationale sur la scurit chimique, ayant runie des reprsentants de haut niveau de plusde100payspouridentifierlesprioritsdapplicationduchapitre19etpourtablirlesmcanismesdapplicationdesesrecommandations, a cr le forum Intergouvernemental sur la scurit chimique (FISC) qui a adopt un plan concernant les domaines dactivits prioritaires en vuedepermettrelapplicationdesrecommandationsduchapitre19delAction21.

Le BIT, la FAO, lOCDE, lOMS, lONUDI et le PNUE ont cr en 1995, le Programme Interorganisation pour la gestion rationnelle des produits chimiques (IOMC), au sein duquel les organisations prcites vont cooprer et coordonner leurs activits dans le domaine de la gestion des produitschimiques.

Depuis quelques dcennies, plusieurs instruments juridiques internationaux concernant les aspects spcifiques de la gestion rationnelle des produitschimiquesonttlaborsetmisenapplication.Cesontnotamment:
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 5

1. les Directives de Londres applicables lchange de renseignements sur les produits chimiques qui font lobjet du commerce international duPNUE(versionmodifie,1989); 2. leCodeInternationaldeconduitepourladistributionetlutilisationdespesticidesdelaFAO(versionamende,1989); 3. la Convention de Rotterdam sur la procdure de consentement pralable applicable certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international, adopte le 11 septembre 1998 Rotterdam (Hollande) et ratifie par la Guine le 18 aot 2000; 4. la Convention de Stockholm sur les Polluants Organiques Persistants (POP), adopte le 22 mai 2001 Stockholm (Sude) et signe par la Guinele22mai2001; 5. laConventiondeBlesurlecontrledesmouvementstransfrontiresdesdchetsdangereuxetautresdchets,adoptele22mars1989 Ble(Suisse)etratifieparlaGuinele30mars2000; 6. leProtocoledeMontral(Canada)relatifdessubstancesquiappauvrissentlacouchedozone; 7. laConventionN170duBITde1990surlascuritdesproduitschimiquesautravail; 8. laConventionCadredesNationsUniessurlesChangementsClimatiques,signeRiodeJaneiro(Brsil),le12juin1992; 9. laConventionN174duBITde1993concernantlaprventiondaccidentsindustrielsmajeurs; 10. le Protocole de Kyoto sur la mise en uvre de la Convention Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques, adopt en novembre1997KyotoauJapon.

Par ailleurs, lAssemble Gnrale des Nations Unies ainsi que des Organisations Rgionales et des Organisations Internationales Gouvernementales et non gouvernementales ont adopt des rsolutions, des conventions et des documents dorientation concernant la gestion des produits chimiques pour assister les pays dans la cration et lapplication des programmes de gestion rationnelle des produits chimiques.

A Salvador de Bahia au Brsil, sest tenue du 15 au 20 octobre 2000 la troisime session du FISC qui a adopt la dclaration de Bahia sur la scuritchimiqueetsesprioritsdactionaudeldelan2000.

Le Sommet Mondial sur le Dveloppement Durable (SMDD)qui sest tenu Johannesburg en Afrique du Sud du 26 aot au 4 septembre 2002, ayantpassenrevuelesprogrsaccomplisdansledomainedelagestiondesproduitschimiquesetdurenforcementdelascuritchimique,a projet des stratgies et plans daction mettre en uvre pour amliorer la gestion des produits chimiques et renforcer la scurit chimique par la mise en uvre harmonise des accords multilatraux environnementaux (Convention de Ble, Rotterdam, Stockholm, Protocole de Montral,deKyoto,etc.).

Un autre atout est la Confrence des Ministres Africains de lEnvironnement (CMAE) qui reprsente et constitue pour les Gouvernements Africains un cadre privilgi de concertation, dapprobation et de dfinition de stratgies et de mthodes daction communes pour la gestion
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 6

delenvironnementetlamiseenuvredesaccordsmultilatrauxenvironnementaux(ConventionsdeBle,Rotterdam,Stockholm,Bamakoet SAICM),relatifslagestionrationnelledesproduitschimiques: - laConventionN170duBITde1990surlascuritdesproduitschimiquesautravail; - laConventionCadredesNationsUniessurlesChangementsClimatiquessigneRiodeJaneiro(Brsil),le12juin1992; - laConventionN174duBITde1993concernantlaprventiondaccidentsindustrielsmajeurs.

Encomplmentdesactivitsmenessurleplaninternationalenfaveurdelagestionrationnelledesproduitschimiquesetdurenforcementde la scurit chimique, on ne peut pas passer sous silence l'important rle que les Gouvernements africains jouent travers la confrence des Ministresafricainsdel'Environnement(CMAE).

Aussi, une meilleure scurit chimique participera dans une large mesure aux objectifs de la SAICM. Les objectifs des domaines d'intervention prioritaires identifis ne sauraient tre atteintssans une relle prise en compte de la scurit chimique et donc, la miseen uvre harmonise des accords multilatraux internationaux et rgionaux sur la scurit des substances chimiques (Conventions de Stockholm, de Rotterdam, de Ble,deBamako,protocoledeMontral,deKyoto,SAICM,etc.).

OBJECTIFSNATIONAUXETAVANTAGESANTICIPESDUPROFILNATIONAL

Lun des objectifs fondamentaux fix par le Gouvernement de la Rpublique de Guine est dassurer un dveloppement socioconomique durabletraverslaprotectionetlamiseenvaleurdesressourcesnaturelles,delenvironnementetdelasant.

En effet, la SAICM (Approche stratgique de la gestion internationale des produits chimiques) a t adopte par consensus des Ministres de lEnvironnement,desMinistresdelasantetdesONGenvironnementalesdesdiffrentesrgionsdumonde,lesReprsentantsdesfdrations syndicales internationales notamment les syndicats reprsentants les industries chimiques, les fabricants de pesticides et les industries minires et autres reprsentants de plus de cent gouvernements ayant pris part la premire Confrence Internationale sur la gestion des produitschimiques(ICCM1)tenueDubaenfvriers2006pourpromouvoirlascuritchimiquepartoutdanslemonde.

Elle comprend la dclaration de Duba exprimant un engagement politique des dcideurs la SAICM et une stratgie politique globale (SPG) exposant sa porte, ses besoins, ses objectifs, ses considrations financires, ses principes et approches sous jacents, ainsi que sa mise en uvreetlexamendesesarrangements.

Cesobjectifssontrunissouscinqthmes: - larductiondesrisques - lesconnaissancesetlinformation - lagouvernance - lerenforcementdescapacitsetlacooprationtechnique,etletraficinternationalillicite.


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 7

La Dclaration et la Stratgie Politique Globale, toutes deux adoptes par la Confrence Internationale sur la Gestion des Produits Chimiques (CIGPC),sontaccompagnesdunPlandactionmondialservantdoutildetravailetdedocumentdorientationpoursoutenirlamiseenuvre de la SAICM et dautres initiatives et instruments pertinents. Au cur de son cadre de politique gnrale, la SAICM oriente les efforts pour atteindre le but du plan dapplication de Johannesburg au titre duquel, dici lan 2020, les produits chimiques seront fabriqus et utiliss de manireminimiserleurseffetsnfastesgravessurlasantetlenvironnement.

Pour atteindre cet objectif, il a t mis en place des structures administratives (Ministre dEtat charg de lEnergie et de lEnvironnement, MinistreDlgulEnvironnement,DirectionNationaledelEnvironnement,DirectionNationaledAssainissementetCadredeVie,Direction Nationale des Eaux et Forts, Centre National de Protection du Milieu Marin et des Zones Ctires, Service National de Gestion des Catastrophes et Urgences Environnementales, Centre dObservation, de Surveillance et dInformation Environnemental, Centre National de Documentation et dInformation Environnementale) ayant pour mission la conception et l'application de la politique du Gouvernement en matired'environnementd'unepart,etd'autrepart,lamiseenuvreauniveaunationaldesAccordsMultilatrauxEnvironnementaux(AME) etnotammentceuxrelatifslagestiondesproduitschimiquesetdchetsdangereux.

Dans ce cadre, l'une des raisons majeures d'laboration et de mise jour du profil national demeure la recherche des voies et moyens permettant l'amlioration de lefficacit des oprations gouvernementales, notamment en matire de gestion cologiquement rationnelle des produitschimiquesetce: - endonnantdesinformationspratiquessurlesprogrammesetactivitsconcernantlagestiondesproduitschimiquesdanslespays; - entablissantunprocessusquipuisse: faciliter le dialogue et les changes dinformations entre les agences nationales et autres institutions concernes par la gestion des produitschimiques; aiderlespartiesconcernesamliorerleurcollaborationetcooprationen: o renforantlescapacitsnationalesdeprisededcisiondansledomainedelagestiondesproduitschimiques; o facilitant le dialogue et les changes dinformations entre le Gouvernement et les autres parties concernes telles que lindustrie,lesorganisationsdetravailleursetlesorganisationslocales; o mettant disposition des utilisateurs et dcideurs un document tel que le profil national qui puisse servir de rfrence pour la gestionrationnelledesproduitschimiques; o mettant en uvre une politique nationale de gestion cologiquement rationnelle des produits chimiques et dchets dangereux prenantencomptelessitescontaminset/oumenacsdecontamination;

AVANTAGESATTENDUSDUPROFILNATIONAL
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 8

AVANTAGESECONOMIQUESETCOMMERCIAUX

Bonnepratiqueducommercedesproduitschimiques,produitsindustrielsetagricolesquidpendentdesproduitschimiques; Appuietsoutienefficacespourl'atteintedesobjectifsconomiquesetcommerciauxfixsd'unepart,etd'autrepart,faireensorteque le commerce des produits chimiques ne porte pas prjudice la sant et l'environnement et qu' l'oppos, le souci de protger la santetl'environnementn'entravepasledveloppementdesactivitsconomiquesetcommercialesdupays; Connaissancesplusapprofondiespermettantdersoudrelesproblmeslisauxrsidusdepesticidespouvantdiminuerlesvolumesdes exportationsdeproduitsagricolesetconsquemmentlesvolumesdecommercialisation; Accroissementdesrendementsdeproductionetamliorationdelaproductivitetdelascuritautravail; Faciliter la coopration et les changes d'informations pertinentes entre les pays dans le cadre de la gestion rationnelle des produits chimiquesetdchetsdangereux; Constitutiond'unebasededonnespertinentepermettantdidentifierlesbesoinsetprioritsdassistancetechniqueetfinancireainsi quelessourcesbilatralesetmultilatralesd'assistance.

PARTICIPATIONEFFICACEAUXACTIVITESINTERNATIONALES

Faciliterl'laborationdesrapportsinternationauxet/ourgionauxpertinentstelsquelerapportsurledveloppementdurable; Faciliter la collecte de donnes et d'informations ncessaires la prparation des documents de runions, ateliers et confrences internationaux; Rduire les risques de pollution de l'environnement grce une meilleure connaissance des mthodes de gestion rationnelle des produitschimiquesetdchetsdangereuxaucoursdesdiffrentestapesdeleurcycledevie; MiseenuvredelaSAICMenGuine.

AVANTAGESSOCIAUXETENVIRONNEMENTAUX

Servir de moyen de renforcement de linformation et de la sensibilisation du public et des travailleurs sur les risques et dangers des produitschimiquesauxfinsd'unemeilleureprotectiondeleursantetdelenvironnement; Permettre une connaissance plus approfondie des produits chimiques, des problmes lis leur gestion rationnelle et des moyens approprispouryremdier; Servir de document de rfrence dans l'indispensable dialogue national sur la scurit et la gestion des produits chimiques impliquant touteslespartiesconcernes. FavoriserlvaluationdescapacitsetlagouvernancepourunemiseenuvredelaSAICMenGuine.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 9

PROCESSUSDEMISEAJOURDUPROFILNATIONAL

La prsente mise jour du profil national s'inscrit dans le cadre du lancement du Projet dlaboration dun Programme National Intgr de la GestionRationnelledesProduitsChimiquesetlamiseenuvredelApprocheStratgiquedelagestionInternationaledesProduitsChimiques (SAICM)enRpubliquesdeGuine.

Acejouretaprsl'atelierdelancementquisesttenules7et8dcembre2010,lesprogrsaccomplisdanslamiseenuvredecetimportant projetpourlaGuinesont,entreautres:

lamiseenplacedunComitmultisectorieldecoordinationduprojet linstallationdel'unitduprojet. le recrutement du consultant charg de la mise jour du profil national, de l'valuation de capacits nationales et de la prparation dunestructuredebonnegouvernance.

Pourlamisejourduprofilnational,denombreusesrunionsentreleconsultantetlesmembresducomitdecoordinationmultisectorielont eu lieu lors de la collecte et du traitement des donnes et informations ainsi qu'au cours des discussions et amendements des chapitres actualissdudocument.

Surleplaninternational,lesobjectifsduprojetsontlessuivants: - laborerunprogrammenationalintgrdegestionrationnelledesproduitschimiquesenGuine; - faciliterlamiseenuvredelaSAICMenGuine; - rendredisponiblelesoutilsncessairespourlamiseenuvredeSAICMenGuine. Enconclusion,laprsentemisejourduprofilnationalpourvaluerlesaptitudesetlescapacitsdegestiondesproduitschimiquesepropose defournirdesdonnesetinformationsactualisessurlagestiondesproduitschimiques.

RESUMEDUPROFILNATIONALDEGESTIONRATIONNELLEDESPRODUITSCHIMIQUESDELAREPUBLIQUEDEGUINEE
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 10

Le projet Elaboration dun programme national intgr pour la gestion rationnelle des produits chimiques et la mise en uvre de SAICM en Rpublique de Guine a t ralis avec lassistance technique de lInstitut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR) et le soutienfinancierduFondsdaffectationspcialeduProgrammededmarragerapidedelApprochestratgiquedelagestioninternationaledes produitschimiques(SAICM)

Depuis la fin de la seconde guerre mondiale, concidant avec lmergence de la civilisation technologique, lacclration des progrs scientifiques,lacroissanceincessantedelaconsommationdnergieetdesmatirespremires,lafabricationenquantitsanscesseaccruesdes compossorganiquesdesynthseontconfrauproblmedepollutionunedimensionplantaire.

Devenus et reconnus indispensables pour la consommation, les activits industrielles et agropastorales, les produits chimiques posent de nos joursdesrieuxetgravesproblmesenvironnementauxetdesantsuiteleurmauvaisegestion.

Detelsproblmesincluentlesincidentsetmaladiesprofessionnels,lapollutiongnrelorsdesprocessusdeproductionetdemanutention,les accidents de stockage et de transport et la contamination de lenvironnement dues de mauvaises mthodes dutilisation des produits chimiquesetdliminationdesdchets.

Lamajorit decesproblmesenvironnementauxetdesantseretrouve danslesecteuragricole,ensantpubliqueetenenvironnementaufur etmesurequelespayspassentdunesocitagricoleunesocitindustrielle.

Il est maintenant largement reconnu que les produits chimiques ont besoin dtre grs et contrls pour arriver un niveau lev de dveloppementagricoleetindustrieldurableetunebonneprotectiondelasantetdelenvironnement.

Aussi,ilestnoterquelaugmentationspectaculairedelafabricationetducommercedesproduitschimiquesaucoursdesderniresdcennies a proccup tout un chacun sur les risques potentiels poss par les produits chimiques particulirement les pays qui ne possdent pas linfrastructurencessairepoursurveillerleursimportationsetleursutilisations.

Il est rconfortant de constater la prise de conscience de la communaut internationale sur la ncessit dune gestion cologiquement rationnelle et saine des produits chimiques pour garantir un dveloppement socioconomique durable et une protection sre de la sant et de lenvironnement.

Aussi bien les Reprsentants gouvernementaux que les ONG de plusieurs pays en dveloppement ont reconnu que la mise en uvre des politiquesetstratgiesmondialementreconnuesetrelativeslagestioncologiquementsainedesproduitschimiquesseraientgalementdun grand intrt pour les gouvernements dans leur dsir de raliser leurs objectifs en ce qui concerne la scurit chimique dans leurs pays respectifs. Do, la ncessit pour la Guine dactualiser et de mettre la disposition du public, des utilisateurs, des dcideurs et des fabricants
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 11

une documentation qui servirait de rfrence nationale dnomme Profil National pour la gestion cologiquement rationnelle et saine des produits chimiques devant conduire dans un bref dlai llaboration dun programme national intgr pour la gestion rationnelle des produitschimiquesetlamiseenuvredelaSAICMenGuine.

INFORMATIONSGENERALESSURLEPAYS

La Guine est subdivise en quatre rgions naturelles assez bien distinctes et homognes du point de vue gocologique. Le pays doit son originalitsonmilieunaturelquisecaractrisepardescontrastesclimatiquesdusdesbarriresmontagneusesetlorientationdessolsqui se combinent pour donner chaque rgion des particularits du point de vue du climat, de la vgtation et du mode de vie des populations. La nature a dot la Guine dimportantes potentialits agricoles et minires qui constituent des atouts majeurs pour son dveloppement conomiqueetsocial.Lapluviomtrie,leclimat,lavgtationsontpropiceslagriculture,llevageetlapche.Lesoussolestricheenbauxite, or,diamant,fer,etc.

LapopulationactiveselonleRGPHde1996estde61,60%delapopulationtotale.Lapopulationactiveoccupedansleprimaire,lesecondaire et le tertiaire est respectivement 75,8%, 2,9% et 21,3% de la population active totale. Le dernier recensement de la population en Guine fut effectu en 1996, ce jour aucune donne rcente nest disponible. Le prochain recensement de la population est prvu pour dcembre 2011. Sur le plan administratif, la Guine fonctionne sur la base dun systme dcentralis et dconcentr. Le secteur informel et lutilisation du mercure dans lextraction de lor sont hautement des cas polluants et chappant aux contrles. Cependant, la sensibilisation et la diffusion de linformation concernant la gestion rationnelle des produits chimiques peuvent conduire une rduction drastique du degr de pollution et dliminationdesdchets.

Sur le plan climatique, aucune variation importante nest observe entre les diffrentes rgions naturelles, au nombre de quatre, et administrative,aunombredehuit.

Deplus,lesvariationsgographiquespouvantaffecteslutilisationdessolssontinconnuesdemmequelesproblmeslisauxmouvementsde population,ycomprislesrfugisdepuislafindelarbellionen2002.

Sur le plan politique, le gouvernement se manifeste sur la gestion des produits chimiques et des dchets, par voie de dcret prsidentiel, darrts et/ou de dcisions ministriels qui impliquent implicitement les autorits locales, les entreprises, les socits, la socit civile et les ONGdanslamiseenuvredesmcanismesdecontrledelapollutionetdliminationdesdchets.

En Guine les diffrences ethniques et culturellessont minimeset la communicationdes risqueset de leur gestion se fait aisment dune rgion uneautre.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 12

Du fait de lextraction de lor en HauteGuine, les rgions administratives de Kankan (Siguiri, Mandiana, Krouan, Kouroussa, Kankan) et de Faranah (Dinguiraye,Kissidougou),les produitschimiques tels que le mercureet leplomb peuventtre prsents. Ilest noter sans contour que lamesuredusecteurinformel,hautementpolluant,chappeaucontrleetesttrsdifficilegrer.

Decefait,lesinventairesdemercure,deDDTetdepesticidesagricolesdeviennentunencessitquisinscritdanslesprioritsnationales.

PRODUCTION,IMPORTATION,EXPORTATIONETUTILISATIONDEPRODUITSCHIMIQUES

La capacit de recueil de donnes sur la production, limportation, lexportation, le stockage, le transport, lutilisation et llimination des substances chimiques est un niveau minimum du fait que seuls les chiffres concernant limportation et lexportation (seulement par voie maritime) et lutilisation sont disponibles et peuvent tre obtenues auprs de la Direction Nationale des Douanes, aussi du fait que la production,lestockage,letransportetlliminationdessubstancessontinexistantsenGuine.

*Les sources des donnes concernant limportation, lexportation et lutilisation des substances chimiques sont la Direction Nationale des Douanes,lessocitsetentreprisesutilisatrices,lesChambresdeCommerce,dIndustrie,dAgricultureetdesMines.

*Les lacunes sont, entre autres, les substances chimiques utilises par le secteur informel,la porosit des frontires terrestres et leur grand nombre puisque la Guine fait frontire commune avec 6 pays (GuineBissau, Sngal, Liberia, CtedIvoire, Mali et SierraLone). De mme, lesfrontiresfluvialesetmaritimessontporeusesettrslongues.

De plus, une des problmatiques concerne la rtention de linformation et des donnes de la part de la plupart des dirigeants des socits, entreprisesettablissementsconcerns.

*Parmilesmoyensdencouragerlaproductiondedonnesplusfiables,ilestnotercequisuit: - LamiseenuvreeffectiveduREICetsonfonctionnementnormal; - Lerenforcementdelarglementationetdesloisfacelartentiondesdonnes,demmequeledveloppementdescapacitspourune meilleureprestationduREIC.

*LinventaireetlintroductiondeprocduresdenregistrementlelongducycledeviedesproduitschimiquesrequirentpourlaGuineunappui financierdevantpermettre: - undeuxateliersnationauxdesensibilisationdesagentsetdcideursadministratifsetpolitiques; - uneformationdesressourcesetlobtentiondemoyenstechniquesetinformatiquesindispensablespourdetellesmissions.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 13

Concernant linfrastructure technique pourle recyclage, la rcupration et llimination des produits chimiques qui fait dfaut, ilestclair que le problme devient une priorit nationale leve devant tre parmi les premires actions du programme national intgr et de la mise en uvre deSAICMenGuine.

La Guine tant signataire de la Convention de Ble sur les dchets dangereux et leur limination participe activement aux activits du Centre RgionaldelaConventiondeBlepourlespaysfrancophonesdAfriquedontlesigeestDakar.

La Guine peut bien donner des indications sur ltendue du problme et des origines supposes des dchets ainsi que des suggestions sur commentmieuxgrerlesproduitschimiquesetlesdchets.

EnGuine,iln'existepasdefoursdebrlagedesdchetsdangereuxnid'industriesoudeprocdsdeproductionmtallurgique.

Sagissantdesproduitschimiques,lerespectdesConventionsdeStockholmetdeRotterdamsontderigueur.

Quant aux dchets, des notifications issues des prescriptions de la Convention de Ble et fournies par le Point Focal National en la matire peuvent tre faites. Sur le territoire national, limportation et la fabrication des dchets sont interdites. Lutilisation des dchets (mnagers) resteassocieunevalorisationparunetechnologiedontlepaysnedisposepasetquilestentrainderechercher.

Quantauxproduitschimiques,limportation,lutilisationetlafabricationsontsujettesdesautorisations.

Le pays ne dispose d'aucune installation de brlage de bois et de combustibles issus de la biomasse. Il ne dispose galement pas de procd spcifiquedeproductiondesubstanceschimiquesentranantdesrejetsdePOPinvolontairestelsleschlorophnolsetlechloranile.

Aucun incinrateur de dchets municipaux, de dchets dangereux ou de boues d'puration n'est disponible dans le pays. Il en est de mme des fours crmatoires ou d'installations de destruction de carcasses d'animaux ou de broyage d'paves de vhicules. Par contre, pour l'incinration des dchets biomdicaux, les hpitaux ciaprs : Ignace Deen, Donka, CBG Kamsar, Pchiney Fria, Lab, Kindia, Kankan et N'Zrkor disposeraient chacun d'un incinrateur mme si le fonctionnement normal et rgulier de ces incinrateurs se heurte des difficults conjoncturellesparendroit.Cefonctionnementestconsidrcommeunesourcedepollutionetdenuisancedelair.

S'agissant de l'incinration des dchets municipaux, le manque d'incinrateurs appropris fait que tous les dchets solides domestiques et commerciauxcomprenantdespneususags,deschaussuresenplastique,desemballagesetarticlesdetransportenpolythylne,desustensiles et autres articles en PVC hors d'usage ainsi que la plupart des dchets hospitaliers et industriels sont incinrs ciel ouvert dans des dcharges sauvagesousurdessitesnonapproprisdesquartiersetdistrictsrsidentiels.

En conclusion, il ne serait pas superflu, au regard de ce qui prcde, d'affirmer que l'incinration des dchets susmentionns constitue une sourcepotentielled'missioninvolontairedePOP.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 14

PROBLEMESPRIORITAIRESLIESAUXPRODUITSCHIMIQUESTOUTAULONGDUCYCLEDEVIE

Tableau3.A:Descriptiondelanaturedesproblmes

Natureduproblme Ville/Rgion Brvedescriptionduproblme Produit(s)chimique(s)/polluant(s) Pollutiondessols Rgionsadministratives, La pollution des sols au niveau des magasins, usines de production, POPetautrespesticides,engrais VilledeConakryet laboratoires, primtres cultivs, etc., est essentiellement due aux produits (ure),produitsptroliers, Prfectures chimiques souvent stocks en des lieux incommodes et dans des emballages produitsindustrielsetractifs, nonapproprisetpeursistants.Cetteformedepollutionpeutgalementtre mdicamentsetautres provoque par des dversements accidentels et /ou des fuites de produits produitspharmaceutiques,etc. chimiques et de mdicaments, de mme que par l'pandage d'engrais et de pesticidessurdoss. Pollutiondel'air Rgionsadministratives, Les missions de plomb par la combustion des carburants fossiles, de mme Plombdansl'essence,POPetautres VilledeConakryet que les envoles de poussires de bauxite, d'alumine, de ciment, de boues pesticides,engrais(ure),alumine, Prfectures rouges, de gaz, de vapeurs et de fumes provenant des industries chimiques ciment,bauxite,cyanure,solvants, constituent, entre autres, les principaux problmes de pollution de l'air par les diluants,ammoniaque,benzne, produits chimiques. A ces types d'missions s'ajoutent les gaz et fumes produitsd'imprimerieetde toxiques produits par l'incinration sauvage des dchets dangereux, photographie,polymresdes mdicaments prims, pneus usagers et autres matires plastiques en industriesdemousseetdeplastique, polythylne chlor. Les chlorofluorocarbones (CFC) librs au niveau des vapeurdalcool,CFC,etc. ateliers de froid, ainsi que les engrais, POP et autres pesticides volatiles constituentgalementdessourcesnonngligeablesdepollutiondel'air. Rgionsadministratives, Les cours d'eau avoisinant les units industrielles et primtres agricoles sont Mtauxlourdstoxiques,POPet VilledeConakry, souvent pollus par des boues rouges, des effluents non traits, des solutions autrespesticides,engrais(ure) Prfectures, cyanures,deseauxdelessivagedessolsetdesplantestraitspardesengrais, produitschimiquesindustriels, despesticidesetdeshuilesusesdegaragesetdateliers. cyanure,huilesuses,etc. Pollutiondesnappes Rgionsadministratives La pollution des nappes phratiques est occasionne par des dversements et Mtauxlourdstoxiques,POPet phratiques VilledeConakry, des infiltrations prolongs de polluants chimiques persistants (POP) et autres autrespesticides,engrais(ure), Prfectures,Sous pesticides, engrais, produits ptroliers, produits chimiques industriels, piles produitsptroliers,industriels, prfecturesetvillages sches uses, lixiviats des dcharges publiques, etc. Ce type de pollution est cyanure,lemercure,etc. manifeste au niveau des centrales thermiques de production d'lectricit et desprimtresd'exploitationdel'orparlamthodedecyanuration. Contaminationde Rgionsadministratives La contamination de l'eau potable par des produits chimiques a lieu par Produitschimiquestoutescatgories l'eaupotable VilledeConakryet infiltration accidentelle de ces produits dans les rseaux d'adduction d'eau, confondues Prfectures danslesforagesetpointsd'eau.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 15

Pollutiondescours d'eau

Intoxications humaines

CertainesPrfectures

Intoxicationsanimales CertainesPrfectures, Sousprfectureset villages

VilledeConakry, Gestionrationnelle PrfecturesetSous desproduits prfectures chimiques, liminationdesstocks deproduitsprims etdesdchets dangereux Dcontamination des Ville de Conakry et Face au manque de moyens et d'quipements appropris pour la Dchetsmdicaux,desproduits sols Prfectures dcontamination des sols pollus par des POP et autres pesticides, des pharmaceutiquesPOP,STP, substances toxiques persistantes (STP), des engrais, des cyanures, des produits autrespesticides,engrais,produits ptroliers et industriels, de rels problmes environnementaux se posent en ptroliersetindustriels,divers Guine. polluantsdesdchargespubliques, etc. Evaluationdesrisques Ville de Conakry et Le manque de moyens et d'quipements appropris d'valuation correcte des Produitschimiquestoutescatgories Prfectures risques etdangerspour lasantet l'environnement lis auxdiffrentes formes confonduesetplusparticulirement de pollution cidessus rpertories constitue pour la Guine un rel problme lesPOPetlesSTP. quifaitl'objetd'unegrandeproccupation.

Dans les industries chimiques, magasins de stockage, de vente et/ou de POPetautrespesticides,engrais distribution de produits chimiques, les ouvriers sont le plus souvent (ure),produitschimiquesindustriels, directementexpossauxproduitschimiquesetleuringestionaccidentelle.Ce peintures,vernis,produitsde qui favorise leur intoxication chronique ou aigu. Certains paysans et teintures,cosmtiques,cyanures, applicateurs agricoles sont eux aussi exposs aux intoxications chroniques ou produitschimiquesd'imprimerieset aigusparlesengraisetlespesticidesqu'ilsmanipulentparfoissansmoyensde dephotographie,etc. protectionappropris. En zone rurale, il arrive souvent que des animaux (domestiques ou sauvages), Pesticides,engrais(ure),cyanure, des oiseaux ou des poissons soient retrouvs morts des suites d'intoxications emballagesplastiquesen pardespesticides,engrais,cyanuresetautresproduitschimiques. polythylne,autresproduits chimiquesindustriels. De rels problmes de gestion rationnelle des produits chimiques et Produitschimiquestoutescatgories d'limination des stocks de dchets dangereux se posent aux acteurs confonduesetplusparticulirement concerns tous les niveaux cause de l'insuffisance notoire de moyens, lesPOPetlesSTPetlesdchets. d'infrastructuresetd'quipementsapproprisdestockage,deconservation,de manutention, de transport, d'utilisation et d'limination sre des stocks de produitschimiquesprimsetdesdchetsdangereux.

De l'examen des donnes du tableau 3.A, il ressort qu'en Guine, les produits chimiques et autres polluants (POP et STP) posent de rels problmes pour l'environnement et la sant travers la pollution des sols, de l'air, des cours d'eau, des nappes phratiques, les intoxications humaines et animales, la gestion rationnelle des produits chimiques, l'limination des stocks de produits prims et de dchets dangereux, la dcontaminationdessolspollus,laprvention,lagestionetl'valuationdesrisques,etc.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 16

AproposdesPOP,l'inventairenationaldesPCBarvll'existencede328transformateurslectriquescontenantdesPCBcommedilectrique.

Ces transformateurs, avec leur contenu, psent environ 382 tonnes et comprennent 61en service et 267 hors service. Les transformateurs en service psent prs de 185 tonnes et contiennent environ 64 tonnes de dilectrique tandis que ceux hors service psent prs de 197 tonnes pourunecontenanced'environ62tonnesdedilectrique.

S'agissant des STP, il y a lieu de noter l'mission volontaire ou involontaire de composs organiques et/ou inorganiques de plomb et de mercuredansl'environnement,toutcommelesdioxinesetfurannes.

En Guine, le plomb est essentiellement mis dans l'environnement par la combustion de l'essence au plomb titrant en moyenne prs de 0,3 grammedettrathyledeplombparlitre.

A titre d'exemple, pour l'anne 2010, 2.085.382.331 litres d'essence ont t consomms. Sur la base de ce qui prcde, cette consommation entraneraitl'missiond'environ680tonnesdeplombdansl'atmosphre.

Quant au mercure, les investigations menes en Guine dans le cadre de son valuation mondiale (Global Mercury Assessment) ont permis d'identifier de nombreuses sources anthropiques de rejet de mercure et de ses composs dans l'environnement. Il s'agit notamment de certains dchets solides et/ou liquides des hpitaux et pharmacies, de certains ractifs, produits chimiques, effluents et eaux rsiduaires de laboratoiresd'analyse,dethermomtres,baromtres,semiconducteurs,projecteurslectriquesvapeursdemercureendommags,d'encres et de dchets des imprimeries, de certains fongicides et bactricides d'usage agricole, des gaz et fumes de cimenteries et de groupes thermiques, des peintures spciales base de mercure, d'activits lucratives du secteur informel (utilisation du mercure et/ou ses composs dansl'exploitationartisanaledudiamantetdelor,ventedecosmtiquesetproduitspharmaceutiquesbasedemercure,etc.).

La Guine dispose de ressources humaines comptentes en matire d'identification des problmes et d'tablissement des priorits nationales relatifs la production, l'importation, lexportation et l'utilisation des produits chimiques. Cependant, les aptitudes techniques et les moyens financiersncessairespourlaralisationcorrectedecetravailsontactuellementfaibles.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 17

Tableau3.B.1:Problmesprioritairesenrapportaveclesproduitschimiquesusageagricole(pesticidesetfertilisants)
Natureduproblme Echelledes problmes1 Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Nationale Locale Locale Niveaudes Proccupations2 Elev Faible Faible Elev Elev Elev Elev Elev Elev Elev Elev Elev Elev Elev Elev Faible Aptitude contrlerles problmes2 Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Disponibilit desdonnes statistiques3 Nondisponible Aucune Nondisponible Nondisponible Nondisponible Peu Peu Nondisponible Nondisponible Nondisponible Nondisponible Peu Peu Peu Peu Peu Produitschimiquesspcifiquescausant desproblmes POP,pesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autres pesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. PCB POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. Classement Prioritaire4 2 2 2 2 1 2 2 1 2 2 2 2 2 1 1 2

Pollutiondelair Pollutiondesvoiesnavigablesfluviales Pollutionmarine Pollutiondesnappesphratiques Pollutiondusol Rsidusdepesticidedanslesaliments Contaminationdel'eaupotable Traitementdesdchetsdangereuxmis endcharge Santprofessionnelle:agricole Santprofessionnelle:industrielle Santpublique Accidentsaveclesproduitschimiques: industriels Accidentsaveclesproduitschimiques: transport Importationdeproduitschimiques inconnus5 Stockage/miseendchargede produitschimiquesprims Empoisonnementdauxproduits chimiques/suicides

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 18

Tableau3.B.2:Problmesprioritairesenrapportaveclaproduction,l'importation,l'exportationetl'utilisationdes12POPdelaConvention deStockholm

Natureduproblme

Echelledes problmes1 Nationale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale, Locale Locale Nationale Locale Locale Nationale Locale Locale

Niveaudes proccupations2 Moyen Moyen Moyen Elev Elev Elev Elev Elev Elev Elev Elev Moyen Moyen Elev Elev Elev

Pollutiondel'air Pollutiondesvoiesnavigablesfluviales Pollutionmarine Pollutiondesnappesphratiques Pollutiondusol Rsidusdepesticidedanslesaliments Contaminationdel'eaupotable Traitementdesdchetsdangereux/miseen dcharge Santprofessionnelle:agricole Santprofessionnelle:industrielle Santpublique Accidentsaveclesproduitschimiques:industriels Accidentsaveclesproduitschimiques:transport Importationdeproduitschimiquesinconnus5 Stockage/miseendchargedeproduitschimiques prims Empoisonnementdauxproduitschimiques/ suicides

Aptitudes contrlerles problmes2 Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible

Disponibilit desdonnes statistiques3 Nondisponible Nondisponible Nondisponible Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Nondisponible Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante

Produitschimiques spcifiquescausant desproblmes POP POP POPConventionStockholm POPConventionStockholm POPConventionStockholm POPConventionStockholm POPConventionStockholm POPConventionStockholm POPConventionStockholm POPConventionStockholm POPConventionStockholm POPConventionStockholm POPConventionStockholm POPConventionStockholm POPConventionStockholm POPConventionStockholm

Classement prioritaire4 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1

Tableau3.B.3:Problmesprioritairesenrapportaveclesproduitsptroliers
Natureduproblme Echelledes problmes1 Nationale Locale Nationale Locale Niveaudes proccupations2 Elev Moyen Elev Elev Aptitude contrlerles problmes2 Faible Faible Faible Faible Disponibilit desdonnes statistiques3 Nondisponible Nondisponible Insuffisante Nondisponible Produitschimiquesspcifiquescausantdes problmes Plombetautresmtauxlourds,gazcarbonique, oxydedecarbone,oxydesd'azote,etc. Hydrocarbures, huiles, graisses, mtaux lourds, etc. Hydrocarbures, huiles, graisses, mtaux lourds, etc. Hydrocarbures, huiles, graisses, mtaux lourds, etc. Classement prioritaire4 1 2 1 2

Pollutiondel'air Pollutiondesvoiesnavigablesfluviales Pollutionmarine Pollutiondesnappesphratiques

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 19

Pollutiondusol Contaminationdel'eaupotable

Locale

Elev Moyen Elev Moyen Moyen Moyen Elev Elev Elev / Elev Moyen

Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible

Nondisponible Insuffisante Nondisponible Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante

Locale/ rgionale Traitement des dchets dangereux / mise Locale, endcharge nationale Santprofessionnelle:agricole Locale Santprofessionnelle:industrielle Santpublique Accidentsavec les produits ptroliers : industriels Accidentsavec les produits ptroliers : transport Importation de produits ptroliers inconnus5 Stockage / mise en dcharge de produits ptroliersprims Empoisonnement d aux produits ptroliers/suicides

Locale Locale Locale Locale Nationale Locale rgionale Locale

Hydrocarbures, huiles, graisses, mtaux lourds, etc. Hydrocarbures, huiles, graisses, mtaux lourds, etc. Hydrocarbures, huiles, graisses, mtaux lourds, etc. Hydrocarbures, huiles uses, graisses, mtaux lourds,etc. Plomb et autres produits volatiles, oxydes de carbone,oxydedazote,gazcarbonique Plomb et autres produits volatiles, gaz carbonique Plomb et autres produits volatiles, hydrocarbures,huiles,etc. Mtaux lourds, huiles, graisses et autres produitsvolatiles,etc. Organomtalliques,organochlors,etc. Mtaux lourds, huiles uses, graisses et autres produitsvolatiles,etc. Organomtalliques,organochlors,etc.

1 2 1 2 2 2 1 1 1 1 2

Tableau3.B.4:Problmesprioritairesenrapportaveclesproduitschimiquespourlaconsommation
Natureduproblme Echelledes problmes1 Locale Locale Locale Locale Locale Nationale Nationale Niveaudes proccupations2 Moyen Moyen Moyen Moyen Elev Elev Elev Aptitude contrlerles problmes2 Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Disponibilit desdonnes statistiques3 Nondisponible Nondisponible Nondisponible Insuffisante Nondisponible Insuffisante Insuffisante Produitschimiquesspcifiquescausantdes problmes Hydrocarbures,peintures,vernis,solvants, tanins,pigments,colorants,etc. Huiles,mtauxlourds,solvants,etc. Huiles,graisses,produitsteinture,etc. Hydrocarbures,mtauxlourds,teintures,etc. Huilesuses,mtauxlourds,pigments, peintures,vernis,colorants,etc. Mdicaments,cosmtiques,insecticides,etc. Mdicaments,cosmtiques,gazdeptrole liqufis(GPL),acides,bases,autres hydrocarbures,etc. Classement prioritaire4 2 2 2 2 1 1 1

Pollutiondel'air Pollutiondesnappesphratiques Pollutiondusol Contaminationdel'eaupotable Traitement des dchets dangereux / mise endcharge Santpublique Accidents avec les produits chimiques de consommation

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 20

Importation de produits chimiques de Nationale consommationinconnus5 Stockage / mise en dcharge de produits Locale chimiquesdeconsommationprims Empoisonnement d aux produits Nationale chimiquesdeconsommation/suicides

Elev Moyen Elev

Faible Faible Faible

Insuffisante Insuffisante Insuffisante

Produitschimiquesbasedemercureet autresmtauxtoxiques,etc. Mdicaments,huiles,graisses,autresproduits basedemtauxlourds,peintures,etc. Mdicaments,cosmtiques,acides,soude caustique

1 2 1

Tableau 3.B.5 : Problmes prioritaires en rapport avec la production, l'importation et l'utilisation de produits chimiques destins la recherche etauxprocessusindustriels
Natureduproblme Echelledes problmes1 Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Niveaudes proccupations2 Moyen Moyen Moyen Elev Elev Elev Elev Elev Elev Elev Elev Elev Elev Elev Aptitude contrlerles problmes2 Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Disponibilit desdonnes statistiques3 Nondisponible Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Nondisponible Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Nondisponible Insuffisante Produitschimiquesspcifiquescausantdes problmes POP, produits organochlors,peintures, vernis, solvants,autreshydrocarbures,etc. POP, Hydrocarbures, huiles, graisses, autres produitschimiques,etc. POP, Hydrocarbures, huiles, graisses, autres produitschimiques,etc. POP, Hydrocarbures, huiles, graisses, cyanures, autresproduitschimiques,etc. POP,STP,hydrocarbures,pesticides,etc. POP,STPetautrespesticides,etc. Toutproduitchimique Mtauxlourds,POP,etc. Toutproduitchimique Toutproduitchimique Toutproduitchimique Toutproduitchimique Toutproduitchimique Toutproduitchimique Classement prioritaire4 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Pollutiondel'air Pollutiondesvoiesnavigablesfluviales Pollutionmarine Pollutiondesnappesphratiques Pollutiondusol Rsidusdepesticidedanslesaliments Contaminationdel'eaupotable Traitement des dchets dangereux / mise endcharge Santprofessionnelle:agricole Santprofessionnelle:industrielle Accidents avec les produits chimiques : industriels Accidents avec les produits chimiques : transport Stockage / mise en dcharge de produits chimiquesprims Empoisonnement d aux produits chimiques/suicides

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 21

Tableau3.B.6:Problmesprioritairesenrapportaveclessubstancestoxiquespersistantes(STPouPTS)
Natureduproblme Echelledes problmes1 Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Nationale Locale Locale Nationale Locale Locale Niveaudes proccupations2 Elev Elev Moyen Elev Elev Elev Elev Elev Elev Elev Elev Moyen Elev Elev Elev Elev Aptitude contrlerles problmes2 Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Disponibilit desdonnes statistiques3 Nondisponible Nondisponible Nondisponible Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Nondisponible Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Nondisponible Insuffisante Produitschimiquesspcifiquescausantdes problmes EthyleplombetautresSTPvolatiles ToutSTP ToutSTP ToutSTP ToutSTP ToutSTP ToutSTP Mthyle mercure, bromure de mthyle et autresSTP,etc. MthylemercureetautresSTPagricoles,etc. Organomtalliques base de mercure, de plomb,etc. ToutSTP ToutSTP ToutSTP Organomtalliques et autres STP de la ConventionPIC,Rotterdam. ToutSTP Mthyle mercure, thyle plomb et autres STP, etc. Classement prioritaire4

Pollutiondel'air Pollutiondesvoiesnavigablesfluviales Pollutionmarine Pollutiondesnappesphratiques Pollutiondusol Rsidusdepesticidedanslesaliments Contaminationdel'eaupotable Traitement des dchets dangereux / mise endcharge Santprofessionnelle:agricole Santprofessionnelle:industrielle Santpublique Accidents avec les produits chimiques : industriels Accidents avec les produits chimiques : transport Importation de produits chimiques inconnus5 Stockage/miseendcharge deproduitsprims Empoisonnement d aux produits chimiques/suicides

1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1

Parailleurs,lesdonnesdestableaux3.B.13.B.6montrentquelesinformationsdisponiblessurlesdonnesstatistiquesdevantservirdebase pour l'tablissement correcte d'un ordre de priorits des problmes nationaux relatifs la gestion rationnelle des produits chimiques sont insuffisantes,voireindisponiblesdanscertainscas.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 22

Face au niveau lev des proccupations nationales sur les problmes lis la production, l'importation, l'exportation et l'utilisation des produits chimiques en gnral, des POP et STP en particulier, il est indispensable de disposer d'informations supplmentaires telles que la toxicit, l'cotoxicit, la cancrognicit, la rmanence, la persistance dans l'environnement, il y a lieu de noter ici, le manque de centres antipoisonetdelaboratoiresdedtectionetdanalysesdesPOPetSTP.

Dans l'optique de la mise en uvre de la Convention de Stockholm, la Guine a men des investigations sur l'ensemble du territoire national dans le but d'identifier de nouveaux produits chimiques industriels ou agricoles rpondant aux critres de POP. La conclusion de celles ci ne conduitpaslaGuineunajoutventuellalistedes12POPdelaConventiondeStockholm.

Ceci requiert, un renforcement des capacits et comptences existantes pour une meilleure adquation de l'effort national aux nouvelles exigences de gestion des produits chimiques conformment aux Conventions de Ble, de Rotterdam et de Stockholm. Il est, en outre, important de souligner que des concertations priodiques ont lieu en Afrique sur des problmes lis la gestion des produits chimiques et dchetsdangereux.

Ces concertations sont organises travers l'union africaine (UA), la confrence des ministres africains de l'environnement (CMAE), les confrences et ateliersorganiss par le PNUE, la FAO, la Banque Mondiale,lUNITAR, etc., pour l'laboration et la miseen uvre destratgies et de plans d'action nationaux (NIP) de gestion des produits chimiques et des dchets dangereux, etc., de mme que pour l'change d'expriences et l'harmonisation des mthodes et approches de gestion des problmes environnementaux lis aux produits chimiques tant donnquecesproblmessontdiffrentsd'unpaysunautredanslargion. Ces diffrences s'expliquent essentiellement par la diffrence de niveaux de dveloppement entre les sousrgions et rgions et aussi par la diffrence de performance des technologies et procds de production des biens et services gnrant plus ou moins de dchets dangereux et donc plus ou moins polluants et irrespectueux de l'environnement. En conclusion, c'est sur la base d'un consensus rel entre les parties concernes par la gestion des produits chimiques que l'ordre des priorits des problmes identifis en rapport avec la production, limportation, lexportation et lutilisation des produits chimiques a t dfini de manire parvenir lobjectif principal de la SAICM, savoir que les produits chimiques soient produits et utiliss de manire ce que les effets nfastes graves sur la sant humaine et sur l'environnement soient rduits au minimum dici 2020. Cependant, il est noter quen Guine, depuis le 31 dcembre 2002, la lutte anti vectorielleparlpandagedinsecticidesestarrte.


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 23

TEXTESJURIDIQUESETMECANISMESNONREGLEMENTAIRESPOURLAGESTIONDESPRODUITSCHIMIQUES

Duchevauchementdestextes:

Aproprementparler,ilnyapaschevauchementdetextesbienquilnexistepasnonplusunefrontirenetteentreeux.Enrevanche,ilyades vides juridiques par endroits, surtout pour ltape limination des produits chimiques o seuls les produits ptroliers et les dchets/ ordures mnagres et de commerce sont rglements (tableau 4.B). Quant aux produits explosifs et radioactifs, seule ltape transport est pourvue entextes(tableau4.C).

Tableau4.B:Aperudestextesjuridiquespourlagestiondesproduitschimiquesparcatgoriedutilisation

Etapeducycledevie desproduitschimiques Types deproduitchimique Pesticides Fertilisants Produitschimiquesindustriels Produitsptroliers Produitschimiquesdeconsommation Explosifs Gazeffetdeserre Radioactifs Stupfiantsetpsychotropes Produitspharmaceutiquesetmdicaments Dchetschimiquesetautresordures

Importation

Production

Stockage x x x x

Transport/ Manutention X X X X X

Distribution Marketing x x x x

Utilisation Manipulation x x x x

Elimination

x x x x

x x x x x

x x x

x x x

x x x

X X X

x x x

x x x x

Tableau4.C:ProduitschimiquesInterdits(I)*ouStrictementRglements(SR)*
N 1 Nomduproduit Niveauderestriction Interdit(I) Strictement Rglement(SR) I SR
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 24

Dtailsdelamesurederestriction

Benzneetlesproduitsderemplacementdubenzne

En peinture, cette interdiction se rfre leur utilisation comme solvant ou diluant sauf pour les oprations seffectuant en appareils clos ou de bonne scuritpourlesutilisateurs.Source:ArrtN2265/MTdu09/04/1982. Interdits:

Cruse et sulfate de plomb ou les produits contenant ces

pigments I SR

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Benzidine 22Naphtylamine Amino4diphnyle Nitro4diphnyle Dimthylamine4azobenzne Amiante Benzne Chloruredevinyle Dimthyl1,1hydrazine Naphtalne1 Diazomthane Propanesulfate Arsnicinorganique Nickelcarbonyle Sulfatededimthyle Dichloro3,3benzidine Rsidusdesproduitsptrolierspt.Ebull.Elev Zinc, Cuivre, Nickel, Chrome, Plomb, Slnium, Arsenic, Baryum, Bryllium, Bore, Uranium, Cobalt, Thallium, Tellure,Argent,Vanadium Biocidesetcertainsdrivs Compossorganosilicis Cyanuresetfluorures Dtergents et autres substances tensioactives non biodgradables Substances ayant un effet nuisible sur le got et lodeur desproduitsdeconsommationdelhomme Composs acides et/ou basiques compromettant la qualitdeseauxmarines Autres substances influant sur la teneur en oxygne du milieumarin Compossorganohalogns Compossorganophosphors Compossorganostanniques

I I I I I SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR

Dans tous les travaux de peinture tant lintrieur qu lextrieur des btimentssaufsouslaformedepte. Toute drogation doit provenir du Ministre charg du travail. Source: ArrtN2262/MTdu09/04/1982. Cette interdiction est le rsultat de lapplication de larticle 139 de la convention sur le cancer professionnel et de larticle 171 de lOrdonnance N 003/PRG/SGG du 28/01/1988. Source: Arrt N 93/4794/MRAFPT/DNTLS (lactuelMEFP/DNERT)

MmesdtailsquepourlesNdordre3,4,5,6et7

SR SR SR SR SR SR SR I I I
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 25

CetteinterdictionetrglementationstrictedessubstancesduNdordre20 35, ont pour source, lOrdonnance N 045/PRG/87 portant code de lenvironnement. Lesdrivs sontceuxnonvissparmilessubstancesinterdites.

Une drogation cette interdiction est accorde aux produits des N dordre 28, 29 et 30 sils savrent biologiquement inoffensifs ou se transforment rapidementensubstancesbiologiquementinoffensives.

31 32 33 34 35

Mercureetcompossdumercure Cadmiumetcompossducadmium Huileslubrifiantesuses Matiressynthtiquespersistantes Substancesradioactivesetleursdchets

I I I I I

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

2,4,5T Aldicarbe Aldrine Aminotriazole Binapacryl Cadusafos Camphchlore Captachlore Captanol Chlordane Chlordecone Chlordimeforme Chlorfenvinphos Chlormephos Chlorobenzilate Chloropicrine Crimidine Cyhxatine DDT Dmton Dialiphos Dicofol Dieldrine Dienochlore Dimefox Dinosbe Disulfoton DNOC

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 26

Se rfre celles qui peuvent flotter en suspension gnant toute utilisation lgitimedelamer Cette interdiction est droge si leurs rejets sont conformes aux principes de la radioprotection dfinis par les organisations internationales comptentes entenantcomptedelaprotectiondumilieumarin. N.B: les substances du N dordre 28 35, sont interdites si elles dpassent leslimitesfixespararrtduMinistredelenvironnement. Tout produit phytopharmaceutique saisi aux termes de larticle 2 de lArrt dinterdiction sera limin par une commission spciale aux frais de lauteur delinfraction. Les auteurs des infractions vises aux articles 8 et 9 de lArrt dinterdiction et leurs complices seront tenus responsables des consquences directes et indirectesrsultantdelemploidesproduitsprohibs. Source:ArrtN2395/MA/SGG/2001du06/06/2001.

64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101

Endrine Ethoprophos Fenamiphos Flocoumafen Fonofos HCH Heptachlore Hexachlorobenzene Lindane Mercuriques(composs) Methamidophos Methidathion Methomyl Methoxychlore Mirex Monocrotophos Nitrofene Paraquat Parathionthyl Parathionmthyl Pentachlorophenol Phentoate Phorate Phosphamidon Piclorame Prothoate Quintozne Strobane TCA Tlodrine Terbufos Trichloronat Azinphosthyl Azinphosmthyl Brodifacoum Bromadiolone Bromophosthyl Carbofuran

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I SR SR SR SR SR SR
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 27

Les produits phytopharmaceutiques usage restreint, bnficiant dhomologationetquiseraientutilissoutrequedanslesconditionsetusages pourlesquelsilsonttautorissaurontleuragrmentremisencause. Les auteurs et leurs complices seront tenus responsables des consquences directesouindirectesrsultantdelamauvaiseutilisationdecesproduits. Source:ArrtN2395/MA/SGG/2001du06/06/2001

102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113

Chlorophacinone Coumachlore Cyhalothrine Fenvalerate Ferbame DDVF(Dichlorvos) Dicrotophos Difenacoum Diphacinone EPN Monolinuron Pyrazophos

SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR

*Rfrences:CritrestablisparlestextesjuridiquesenvigueurenRpubliquedeGuineen2011; Dcretrglementantlagestionetlecontrledessubstanceschimiquesnocivesetdangereusesenrapportavec laprocdurePIC.

De lefficacit de la lgislation: La lgislation est dune efficacit trs passable pour les raisons dinsuffisance de textes dapplication, du sous quipement des institutions de contrle et du manque de statistiques fiables, avec pour consquence une lenteur dans la prise de dcisions, entreautres.

Delefficacitdesmcanismesnonrglementaires:Apparemment,cesmcanismesfonctionnentmieuxencesensquilyamoinsdemesures de coercition ou de contrle. Les utilisateurs de ces mcanismes sont peu nombreux et jouissent dun budget spcialement allou avec une infrastructuretechniqueapproprie.Ilssontgnralementdudomainelucratif.

Delacompatibilitdestextesaveclesprioritsnationales:Jusqu'maintenant,aucuntextenestprisquinesoitpasconformeunepriorit nationale.Lestextessontpeunombreuxmaisfondamentalementconformesauxprioritsetexigencesnationales. De lexistence de nouvelles Lois/Politiques : Par rapport la premire mouture du profil (1997), deux nouvelles Lois et une politique ont t adoptes depuis 1998, savoir la loi relative la production, la commercialisation et lutilisation des semences et la loi relative la production, la commercialisation et lutilisation des engrais et des matires assimiles et la Lettre de politique de gestion rationnelle des produitschimiquesenRpubliquedeGuine.

Politique: suite unetude trs murieen collaboration avec le BIT, leMinistre charg du travail alabor la politiqueguinenneen matire dhygine,descuritetdesantautravail.

Lois:cesont:
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 28

laLoiNL/95/046/CTRNdu29/08/95portantcodedellevageetdesproduitsanimaux; laLoiNL/96/010/AN/96du22/07/96portantrglementationdestaxeslapollutionapplicablesauxtablissementsclasss.

Delexistencedestextesissusdesaccordsinternationaux Ilexisteunesriedetextesdontlesdiffrentscodesportentsurunbonnombredaccordsinternationaux. Exemples:

ArrtN2262/MT/82relatiflacruseenapplicationdelaconventionN13delOIT; ArrtN2265/MT/82relatifaubenzneenapplicationdelaconvention136delOIT ArrtN93/4794relatifaucancerprofessionnelenapplicationdelaconvention139delOIT CodedelaMarineMarchande(Annexe1et2enapplicationdelaconventionMARPOL) Loi L/92/027/CTRN sur le contrle phytosanitaire des vgtaux en application du code de bonne conduite de la FAO, version amende 1989. LoiL/94/006/CTRNsurlascuritsocialearticles84,85et86enapplicationdelaconvention121delOIT; ArrtsurlapollutiondelairetsurlesradiationsionisantesenapplicationdesconventionsN115et148delOIT.

De la conformit, efficacit et globalit de la rglementation existante : Dune manire gnrale, les mesures rglementaires existantes sontappropriesparcequemettantenuvreautanttechniquementquconomiquement,lesloisprisesenlamatire;Sectoriellesparceque lagestiondesproduitschimiquesnestpascentraliseetduneefficacitmitigepourlesraisonsvoquesplushaut.

MINISTERES,AGENCESOUAUTRESINSTITUTIONSQUIGERENTLESPRODUITSCHIMIQUES

LeGouvernementguinenamisenplaceuncertainnombredeDpartementsministrielsauseindesquelsfonctionnentdesDirectionsetdes ServicesTechniquesimpliqusdanslagestionetlecontrledesproduitschimiquesetdesdchetsdangereuxafindassurerlaprotectiondela santetdelenvironnementcontrelesrisquesliscesproduits.

D'autres institutions non gouvernementales telles que les socits minires, industrielles, commerciales et ptrolires, certaines agences de transport,demanutentionetdemanipulation,deparleursactivitssocioprofessionnelles,participentunetapeouuneautreducycledevie desproduitschimiquesetauprocessusdegestiondecesproduits.

Dans laccomplissement de cette gestion, des efforts remarquables ont t dploys par les dpartements concerns, dans l'laboration, l'adoptionetl'applicationdesloisetrglementsrgissantcettegestionenGuine.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 29

Sur la base des lois et rglements en vigueur en la matire, les services impliqus dans la gestion des produits chimiques semploient activementamenerlessocits,projetsetautresinstitutionsconcerns,appliquerlesmesuresapproprieslaprotectiondelasantetde lenvironnement.

Mais, comme toute activit humaine, celle relative la gestion des produits chimiques se heurte de difficults telles que le manque de moyenstechniquesetfinancierspourlamiseenuvreefficacedesConventionsdeBle,deRotterdam,deStockholm,deBamakoetdAbidjan relatives la gestion des produits chimiques, linsuffisance dinfrastructures techniques appropries et de moyens financiers pour lvaluation des risques lis aux produits chimiques et dchets dangereux, linsuffisance de moyens pour le rseau dchange dinformations chimiques de Guine (REIC) dans la collecte et la diffusion des informations relatives aux produits chimiques, le non fonctionnement du laboratoire de la Direction Nationale de lEnvironnement par manque de ractifs et de matriels, le laxisme des importateurs, utilisateurs et de certains dcideursdanslerespectdesloisetrglementsenvigueur.

Nanmoins, certaines de ces difficults sont en passe d'tre surmontes par des accords multilatraux, internationaux et rgionaux et par l'applicationdestexteslgislatifsetrglementairespertinentsenlamatire. Ilressortque,danslecadredesactivitsconnexesetcoordonnesdelagestiondesproduitschimiques,desministres,agencesetinstitutions diffrents peuvent mener paralllement les mmes activits de gestion des produits chimiques au sein de leur cycle de vie. Cela en soi ne traduit pas un chevauchement dactivits des partenaires impliqus mais plutt une complmentarit dactions par rapport aux mandats dvolus. Par ailleurs, avec la multiplication et la diversification des projets de dveloppement socioconomique du pays, il faut sattendre limplicationdansleprocessusdegestiondesproduitschimiques,dautresministres,agencesouinstitutions.Enconclusion,dansltatactuel de processus en Guine, le niveau dapplication des divers mandats et responsabilits ministriels est en gnral satisfaisant. La synergie des conventionsdeBle,Rotterdam,Stockholm,AbidjanetBamakoserapriseencomptedansllaborationduprogrammenationaldegestiondes produitschimiquesetdemiseenuvredelaSAICMcequifaitdelleuneprioritnationale.

ACTIVITESPERTINENTESDELINDUSTRIE,DESGROUPESDINTERETSPUBLICETDUSECTEURDELARECHERCHE

Lutilisation des substances chimiques est ncessaire pour atteindre les objectifs conomiques et sociaux. Mais, faudraitil, par des efforts des oprateurs conomiques et des autres organismes non gouvernementaux concerns, que les impacts ngatifs de ces substances soient imprativementrduitsvisvisdelasantetdelenvironnement.

Le rle des pouvoirs publics est, dune part, dorienter, dinciter et de susciter des accords de partenariat avec les entrepreneurs, et, dautre part, ddicter des rglements et de veiller leur bonne excution. Nombreux sont les textes dj promulgus qui, non seulement ont besoin dtrevulgariss,maisaussietsurtout,ontbesoindevoirleurstextesdapplicationlaborsetmisenuvre.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 30

De nos jours, les initiatives volontaires ne sont pas tellement remarques en Guine; ceci entrave souvent le rle des organisations non gouvernementales qui doivent rgulirement informer les autorits des nouvelles donnes afin dinfluencer les dcisions prendre et dorganiser des cours dinformation lintention du personnel soccupant de la scurit des produits chimiques tous les niveaux: de la productionllimination.

Pour le moment, la Guine ne dispose pas de moyens ncessaires pour une meilleure coordination et un suivi efficace de la gestion des substances chimiques au niveau des diffrentes organisations et entits. Cependant, pour une bonne valuation des risques et un change dinformationssurlesproduitschimiques,ilfaut: - Amliorerlaformationtechniquedestineauxpersonnesetentitschargesdelagestiondesproduitschimiques; - Crer au sein de lUnion Nationale des Industriels de Guine (UNIG), une cellule de contrle de la gestion des produits chimiques au niveaudechaqueunitindustrielleetunregistredesproduitschimiques; - Promouvoirlatraductiondansnoslanguesnationales,desdocumentstraitantdelagestionrationnelledesproduitschimiques.

Les ONG, dans la recherche et la mise en application des lois et rglements pour un dveloppement durable, constituent des partenaires incontournablesdelEtat. Toutefois,ilnya,pourlemoment,aucuneinformation,tudeourecherchemenesparlesONGycomprislesorganisationsindustriellespour renforcer les capacits du Gouvernement dans la gestion des produits chimiques, faute de moyens humains suffisamment qualifis et surtout demoyensmatrielsetfinanciers.Do,lancessitimprieusedorganiserdessminairesetdesateliersportantsurlagestionrationnelledes produits chimiques sous lgide du Rseau dEchange dInformations Chimiques de Guine (REIC), du Centre de Recherche Scientifique de Rogban (CERESCOR) et du Centre dEtudes et de Recherche en Environnement (CERE) de lUniversit de Conakry qui demeurent des comptences nationales; dassister techniquement et financirement les ONG nationales dobdience environnementale; dorganiser des voyagesdtudesenfaveurdesditesONG.

COMMISSIONSINTERMINISTERIELLESETMECANISMESDECOORDINATIONPOURLAGESTIONDESPRODUITSCHIMIQUES

Les mcanismes existants de coordination interagences ne facilitent pas toujours une rpartition bien coordonne des responsabilits et des cooprationsinterministriellesenrapportaveclagestionrationnelledesproduitschimiquesetdelamiseenuvredeSAICMenGuine.

Aceteffet,ilestncessairederelanceretderenforcerlescapacitsdurseaudchangedinformationchimique(REIC)envuedatteindreles objectifsviss.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 31

Par ailleurs, pour amliorer l'efficacit des mcanismes de coordination existants, il faudrait que le REIC soit renforc et complt par: un centreantipoisonpourlagestionetletraitementdesintoxicationspardesproduitschimiquesetunlaboratoiredanalysepourlvaluationdes risqueslisauxsubstanceschimiquesetautresproduitsdangereuxfaisantlobjetd'uncommerceinternational.

Il est galement ncessaire dapporter aux principaux mcanismes de coordination des solutions technologiques(service tlmatique), des solutionsdorganisation(groupesadhoc,quipes,commissions,cerclesdequalit),dessolutionsdecommunicationplusfrquentes(bulletins dinformationrguliers),etunsoutienpolitiquedelapartdeshautesautoritssimposepuisquunetelleassistancetechniqueetmatrielleest indispensable pour la russite de la gestion des produits chimiques en Guine en raison du fait que les ministres, agences et institutions qui contribuentlagestiondesproduitschimiquessontreprsentsdanschacundesmcanismescitscidessus.

Actuellement ces mcanismes couvrent tous les aspects de la gestion des produits chimiques qui demandent une coordination et une cooprationinterministrielles.Cependant,linconvnientestquelesmcanismesexistantstravaillentsparmentbienqueparfoislislesuns auxautres.

Toutefois, chaque mcanisme peut, chaque fois quil le juge ncessaire, faire appel au concours de personnes ressources ou dorganismes officiels publics ou privs comptents, pour effectuer des travaux en son sein et lintgrer pour soccuper de problmes spcifiques tout momentopportun.

En ce qui concerne la circulation de linformation entre les diffrentes agences charges de la gestion des produits chimiques, nous notons quelle est insuffisante et rare. A lheure actuelle, seule la Direction Nationale de lEnvironnement (DNE) vhicule et contribue lchange dinformationentrelesdiffrentesagencestraversdesrunionstrsrares.

Les mcanismes qui existent actuellement pour lchange dinformation entre les agences sont lEquipe de Consultants Nationaux du Profil National, le REIC, la DNE, la DNPL, lIGNM, la DNDI, la DND, le CERE, la DNEL, la DNA, le SNPVDS, le Comit des Pesticides, lIRAG, lOrdre des Pharmaciens, lOrdre des Mdecins Vtrinaires la Commission Nationale dIncinration, la Commission Nationale sur la scurit sanitaire des aliments, lOffice National de Contrle de Qualit (ONCQ) et le Comit National de Coordination du Programme National Intgr de Gestion RationnelledesProduitsChimiquesetlaMiseenuvredeSAICMenGuine.

ACCESAUXDONNEESETUTILISATIONDECESDONNEES

Dans le domaine de la collecte de linformation, des lacunes plus ou moins importantes existent malgr les efforts conjugus des partenaires concernsparlagestiondesproduitschimiques.Pourlessentiel,ceslacunessesituentauxniveauxcitsciaprs:

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 32

*Cadre institutionnel et structurel: la structure et les procdures administratives en vigueur, ainsi que le cadre institutionnel des services publics et autres institutions concerns par la gestion des produits chimiques, ne permettent pas toujours une collecte facile de linformation, demmequesamisetempsladispositiondesutilisateursventuels.

*Sources et supports dinformation: les sources et les supports dinformation sont disperss; insuffisance dquipements informatiques; donnesnoninformatises;archivesdocumentairesmaltenues.

*Desressourceshumaines:laformationetlaqualificationdesgestionnairesdelinformationsontinsuffisantes.

*Desressourcesfinancires:insuffisancederessourcesfinanciresetdemoyensappropris,faibledemandedesutilisateurs.

A cause de la structure administrative et du cadre institutionnel des partenaires, il y a chevauchement des sources dinformation en rapport aveclvaluationetlagestiondesproduitschimiques;mais,ilnyapasdesourcesdinformationincompatiblesdanscedomaine.

Le Rseau dEchange dInformations Chimiques de Guine (REIC) ne dispose plus de matriels informatiques et de donnes informatises depuisledcslapersonnequientaitlePointfocal.LaDirectionNationaledesDouanesdeGuinedisposeelleaussidunebasededonnes informatisesurlesstatistiquesdimportationetdexportationycomprisdesproduitschimiques.

Pour renforcer les mcanismes dobtention de donnes et dinformations, la suggestion porterait sur: le renforcement des capacits et des moyens de gestion de linformation chimique; lamlioration du cadre lgalet institutionnel pour le rendre plus oprationnel; et la rduction deschevauchementsdessourcesdinformationsetdeladispersiondesdonnes.

Touteslespartiesconcernesnontpasunaccsfacileauxinformations.

Les raisons vritables sont, entre autres: linsuffisance du flux et la dispersion de linformation, linstabilit des sources et des supports dinformationetlesbarrireslinguistiques.

Les informations supplmentaires sur des produits chimiques spcifiques ou groupes de produits chimiques utiliss en Guine peuvent tre obtenuessuraccorddesautoritsadministrativesdesservicesconcerns.

En Guine, la politique nationale d'accs du public aux informations gouvernementales est traduite d'un ct, par la presse nationale audiovisuelleetcriteet,del'autre,pardescommentairesetsensibilisationsenlanguesnationalesaumoyendelaradiotlvisionnationaleet desradiosruralesetcommunautaires.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 33

CAPACITESTECHNIQUESPOURLAGESTIONDESPRODUITSCHIMIQUES

Les investigations ont conduit un alarmant constat dont les raisons sont, entre autres, le manque dquipements modernes, de produits et ractifs,debudgetdefonctionnementetdepolitiquedeperfectionnementcontinudescadres.Lerenforcementdescapacitsdeslaboratoires nationaux est aujourdhui plus que ncessaire, compte tenu des insuffisances du contrle au niveau des frontires et lintrieur du pays. En effet, les produits chimiques les plus divers (produits ptroliers, pesticides agricoles, de sant, de consommation industriels, engrais, ractifs, substances mdicamenteuses, produits chimiques de consommation, industriels dont les tiquettes et emballages ne refltent pas toujours le contenu, etc.) sont frauduleusement imports et impunment vendus dans les marchs. Cependant, compte tenu du cot lev dune telle entreprise, il est difficile dquiper compltement tous les laboratoires danalyse du pays. Un regroupement et une spcialisation de ces laboratoires pourraient alors tre mis profit pour viter lparpillement des faibles moyens et faciliter leur quipement progressif. Le choix des centres devant abriter ces laboratoires et la dfinition de leurs prrogatives devront tre dtermins par la diversit des activits de recherche. Ainsi,uneredistributiondestchespourraittreenvisagecommesuit:

1. SENASOL:analysesagropdologiquesetcontrledequalitdesengraisetdesautresfertilisants. 2. LaboratoiredelOfficedeContrledeQualit:contrledelaqualitdesalimentsetdesproduitschimiquesdeconsommation. 3. LaboratoireCentraldesMines:analysedesproduitsptroliers,miniers,dessolsetdeseaux.Denosjours,lesquipementsdisponibles de ce laboratoire ne permettent que les analyses gochimiques et chimiques des sols, roches, hydrocarbures et eaux, ainsi que les analyses minralogiques des sols, roches et minerais. Le manque dquipements pour des analyses gotechniques, des sondages et forages et les analyses ptrolires oblige les socits expdier leurs chantillons lextrieur pour des analyses. Cet tat de fait prive le pays dinformations sur la nature de nos ressources et lempche, en tant que laboratoire central, de jouer pleinement son rle de contrledesactivitsdeslaboratoiresspcialissdesdiffrentessocitsetcompagniesminires(CBKetCBGpourlabauxite,SAGpour lor,RioTintopourlefer)oprantdanslepays. 4. Laboratoire National de Contrle de Qualit des Mdicaments: Contrle de qualit des mdicaments, expertises toxicologiques, identificationetanalysedesdrogues. 5. CERE: contrle de la qualit de lenvironnement, formation des agents de laboratoire dans le cadre de la protection de lenvironnement,tablissementdesystmedinformationenvironnementale. 6. Direction Nationale de lEnvironnement (DNE): coordination et suivi des activits des laboratoires, recensement des problmes potentiels, sensibilisation et ducation des populations sur les risques lis aux produits chimiques et les attitudes adopter en cas de danger.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 34

7. Autres laboratoires universitaires et centres de recherche: formation, contrle de la qualit des substances chimiques et sensibilisationlecaschantdesdcideurspolitiques.

A ce jour, il nexiste pas en Guine dinfrastructures spcifiquement rserves la gestion des POP, lanalyse des pesticides et rsidus de pesticides.

En effet, le CERE, avec sa vocation essentiellement environnementale, dispose dune bonne infrastructure informatique et dun laboratoire dot dquipements danalyses performants pour lanalyse de lair, de leau, des sols, ainsi que pour le contrle de la qualit des substances chimiques, lidentification et la caractrisation des substances biologiquement actives, des composants de lessence, des gommes et des fractionsorganiquesvolatiles.

De mme, un des Centres Hospitaliers (Donka ou Ignace Deen) quotidiennement confront des cas dintoxications pourrait tre quip de manire servir de Centre antipoison, tandis que le Laboratoire National de Protection des Vgtaux pourrait tre dot de lquipement ncessairepourtreorient,entreautres,verslanalysedesPOPPesticidesetdespesticides.

Enfin, le rseau dchange dinformations chimiques (REIC), sil possde les quipements requis et est connect Internet, peut collecter et grertouteslesinformationsrelativesauxproduitschimiquesetpromouvoirlchangedinformationentrelesdiffrentspartenairesdurseau ainsiquesurlesplanssousrgional,rgionaletinternational.

Toutefois,ilconvientdesoulignerqueladaptationdecesdiffrentscentreslagestiondesproduitschimiquesncessite,danstouslescas,un appuifinancieretmatrieletleurconnexionInternetpourlesrendreefficacesdanscenouveaurlequilspourraientjouer.

ETATDEPREPARATIONETCAPACITESDINTERVENTIONETDESUIVIENCASDURGENCECHIMIQUE

Comme voqu plus haut, la Guine manque dinfrastructures concernant la gestion des situations durgence chimiques. Cependant, pour la Guine,lesbesoinsenmatiredinterventiondurgencechimiqueparrapportlagestionglobaledesrisquesdecatastrophesetdesinistresse fontdeplusenpluspressants,lesplusimportantsdentreeuxsont:

Llaboration et la mise en uvre dun plan national durgence et dintervention en cas daccident chimique devant faire partie de la gestiondessinistres. La cration et le fonctionnement dun comit national de gestion des urgences chimiques sous la tutelle du Ministre Dlgu lEnvironnementetdevantcomprendrelesministres,agences,institutions,ONGetdescommissionsinterministriellesimpliqusdans lagestiondesproduitschimiques.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 35

Cecomitdoitavoirsesdmembrementsauniveaudesrgions,prfecturesetsousprfectures.Pourunfonctionnementefficace,leditcomit doitdisposerdemoyensmatriels,techniques,financiersethumainspourluipermettredejouerpleinementsonrle.

Enmatiredecommunication,lesbesoinslesplusmanifestesconcernentlerenforcementdescapacitsdesradiosrurales,communautaireset nationalesetlasensibilisationdupublic,destravailleursetdcideurs.

Enmatiredesystmesdinformationetdebasededonnes,larelanceeffectiveduREIC,latenueduregistrenationaldesproduitschimiques etdesregistresdesentreprises/socitsconstituentdesbesoinsprioritaires.

En matirede ressources humaines, les besoinssarticulent autour du renforcement des capacits et de la motivation desservices durgences, des services de rhabilitation de lenvironnement et du suivi des personnes exposes aux produits chimiques. Le renforcement des capacits tiendracomptedelimportancedeszonesgrandsrisquesafindapporterlassistancequivalente,cequipermetauxservicesdurgencedtre plusefficaces.

SENSIBILISATION/INFORMATIONDESTRAVAILLEURSETDUPUBLIC,FORMATIONETEDUCATIONDESGROUPESCIBLESETPROFESSIONNELS

Au regard des risques vidents lis aux produits chimiques, linformation, la sensibilisation, la formation et lducation de toutes les parties prenantes constituent des priorits incontournables. On peut y parvenir par des ateliers/sminaires, des programmes radiotlviss qui concerneront les jeunes, les femmes, les lves et tudiants, les paysans, les leveurs, les pcheurs, les dcideurs, les ONG et les diffrentes corporations.

La capacit de la Guine en terme de connaissance et de comprhension des questions de scurit chimique par le public, les groupes cibles, lestravailleurs,lesdcideurs,leslgislateursetledveloppementderessourceshumainespourlagestionrationnelledesproduitschimiqueest faible.Ilressortainsiquecepointconstitueuneprioritnationaledanslecadredelarductiondesrisquesetaccidentscaussparlesproduits chimiques et dans le but de parvenir aux objectifs du millnaire pour le dveloppement (OMD) par lamlioration de la qualit de lenvironnementetdelasant.

IMPLICATIONSINTERNATIONALES

Dansleprocessusdesondveloppementsocioconomiqueetculturel,laGuine,linstardautrespays,conoitetmetenuvredesprojets dedveloppementdansledomaineagricole,industrieletsanitaire.Laplupartdecesprojetssontsubordonnslimportationetlutilisationde grandesquantitsdeproduitschimiquesdontcertainssontvissparlaConvention deRotterdamsurlaprocduredeconsentementpralable en connaissance de cause applicable certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font lobjet dun commerce international, la Convention de Stockholm sur les POP (agricoles et industriels), la Convention de Ble sur le contrle des mouvements transfrontires de dchetsdangereuxetdeleurlimination.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 36

Pourlamiseenuvredecesprojetsdedveloppementet,plusparticulirement,ceuxrelatifsauxproduitschimiques,laGuine,danslecadre desesimplicationsinternationales,asouscritdesengagementsdecooprationvisvisdorganisations,daccordsetdassistancetechniques bilatrauxetmultilatraux.

En effet, aucune gestion cologiquement rationnelle des produits chimiques dans lecadre dun dveloppement durable nest possible dansun payssanslacooprationaveclesorganisations,organismesetaccordsinternationaux.

Consciente de cet impratif de dveloppement, la Guine coopre troitement avec le FISC, le PNUE, la FAO, lOMS, etc. et participe activement aux activits de mise en uvre, au niveau national, des accords multilatraux internationaux et rgionaux relatifs aux produits chimiquesetdchetsdangereuxtelsquelesconventionsdeRotterdam,deStockholm,deBle,deBamakoetdAbidjan.

Les tableaux 12.A, 12.B et 12.C traduisent cette volont de coopration de la Guine avec les organisations, organes et accords internationaux suscits. Par ailleurs, en rfrence au chapitre 7 du document du profil, il ressort lexistence en Guine, de nombreux comits et commissions interministrielsetdemcanismesdecoordinationrelatifslagestiondesproduitschimiques.

Ainsi, dans le cadre de la mise en uvre coordonne des accords multilatraux environnementaux au niveau national, ces comits et commissionsinterministrielsexistantsserventdecadreprivilgideconcertationetdeprisededcisionsconsensuellesenmatiredegestion desproduitschimiquesengnraletceuxvissparlesconventionsdeRotterdam,Stockholm,Ble,AbidjanetBamakoenparticulier.

Danscecadregalement,laGuinearatifilesconventionsdeBle,Rotterdam,Stockholm,AbidjanetBamako. Elle participe la mise en uvre de la procdure de consentement pralable en connaissance de cause de la Convention de Rotterdam (procdurePIC)etappliquelesdispositionsdesconventionsdeBleetdeBamakopourlagestionetlliminationdesdchets. SagissantdelaConventiondeStockholm,laGuineadjlaborunplandactionnational(NIP)degestionrationnelledesPOPetaprocd linventairedesPOPagricoles,industrielsetsanitairesen2002eten2005.

Au titre daccords rgionaux sur la gestion des produits chimiques auxquels la Guine a souscrit, on peut citer la Convention de Bamako sur linterdictiondesdchetsenAfrique,laconventiondAbidjanrelativelacooprationenmatiredeprotectionetdemiseenvaleurdumilieu marinetdeszonesctiresdelargiondelAfriquedelOuestetduCentre.

Aussi,estilncessairederpertorierdanslarubriquedesaccordsrgionaux:laConfrencedesMinistresAfricainsdelenvironnement(CMAE) et le nouveau partenariat sur le dveloppement de lAfrique (NEPAD) qui sont deux importants mcanismes non conventionnels de la rgion Afrique mais qui ont des implications dans le processus de gestion des produits chimiques et la mise en uvre des accords multilatraux et environnementaux. En effet, travers la CMAE, les gouvernements africains se concertent priodiquement et dfinissent des stratgies et des
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 37

plans dactions communs propres une gestion coordonnes de lenvironnement et une mise en uvre harmonise des accords multilatrauxrelatifsauxproduitschimiques.

Le NEPAD pour sa part, comporte un volet environnement qui prend en compte la problmatique de gestion rationnelle des produits chimiques et pesticides dangereux. Ceci cadre bien avec les proccupations des conventions de Ble, de Rotterdam, de Stockholm et de Bamako.

Les objectifs des domaines dinterventions prioritaires du volet environnement du NEPAD visent, entre autres, la gestion du milieu marin et ctier, la biodiversit, les dchets et les pollutions; ce qui ne saurait tre atteint sans une relle prise en compte de la scurit chimique et donclamiseenuvrecoordonnedesconventionssyrapportantetdelaSAICMenGuine.

En conclusion, si les activits des gouvernements visant assurer une meilleure protection de la sant et de lenvironnement contre les effets nfastes des produits chimiques ne doivent connatre aucune limite, alors, des possibilits de conclusion daccords bilatraux en la matire entreleGouvernementGuinenetdesGouvernementsdautrespaysnesontpasexclurecourt,moyenetlongtermes.

RESSOURCESDISPONIBLESETNECESSAIRESALAGESTIONDESPRODUITSCHIMIQUES

En dehors du dpartement charg des mines o il y a un embryon de planification dans la formation, dune manire gnrale, les capacits techniquesdegestiondesproduitschimiquessontfaibles.

Cette faiblesse est lie au fait du manque de politique spcifique en matire de gestion des produits chimiques. Comme corollaire, les ressourceshumainesdisponiblessontlepersonneldesinstitutionsconcernes.

Quant aux moyens financiers, il ny a pas de volet particulier allou la gestion des produits chimiques dans les budgets des Ministres. Cest pourquoi,danslexcutiondesmandatsministrielsetagencesconcerns,ilexistedeslacunesdanslaccomplissementdestchesrelativesla gestiondesproduitschimiques,dolancessitduneformationcontinuedesagentsconcernsparcettegestion. Sagissantdelastratgiedvelopper,ellesersumeparllaboration,ladoptionetlapplicationauniveaunationaldunepolitiquespcifique enmatiredegestiondesproduitschimiquesparlamisedispositiondemoyenstechniquesetfinanciersetparuneassistancetechniquepour unemeilleuregestiondesproduitschimiques.


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 38

CONCLUSIONSETRECOMMANDATIONS

A CONCLUSIONS

Ladoption en Fvrier 2006 Duba, lors de la premire session de la Confrence Internationale sur la Gestion des Produits Chimiques (ICCM), de lApproche Stratgique de la Gestion Internationale des Produits Chimiques (SAICM) offre la Rpublique de Guine dimportantes opportunits pour dvelopper une approche stratgique long terme au niveau national afin datteindre lobjectif fix par le SMDD dune gestionrationnelledesproduitschimiquesdici2020.

La Guine a labor son premier profil national en dcembre 1997 et la dvelopp travers deux mises jour en mars 2003 et en juin 2011, une plateforme de coordination nationale pour la gestion des produits chimiques travers leComit National Consultatif de Gestion des Produits Chimiques, les inventaires des pesticides prims et des POP en 2002 et 2003, un plan daction national de mise en uvre de la Convention de Stockholm dvelopp en mars 2007 et un plan daction national de mise en uvre de la Convention de Rotterdam dvelopp enmai2007.

Le prsent profil national mis jour en tenant compte de la SAICM fournit des renseignements de base concernant les activits et les infrastructures existantes en matire de gestion des produits chimiques, lvaluation des capacits et la dfinition des priorits pour prparer unprogrammenationalintgrdegestionrationnelledesproduitschimiquesetdemiseenuvredelaSAICMenGuine,notammentdansle contexteduprogrammededmarragerapide(PDR).

Lamisejourduprofilnationalaressortilesprioritsnationalesciaprs: - lamiseenuvreduncentreantipoison; - llaborationetlamiseenuvredunplannationaldurgenceetdinterventionencasdaccidentchimique; - lerenforcementdescapacitsdesinfrastructurestechniques; - linventaire sur tout le territoire national du plomb, du mercure, des produits chimiques prims (de lagriculture, des centres denseignements professionnel et suprieur et de recherche, des entreprises et socits en arrt pour chec de privatisation) et linventairedesPOPpourvaluerlesuividesrecommandationsdelinventairedesPCBetdespesticidesagricolesen2002et2003; - linventaire sur tout le territoire des dchets lectroniques dont les quantits et les varits bien que non dfinies deviennent proccupantes; - larelanceduREIC; - la tenue effective du Registre National des Produits Chimiques la DNE et celle des registres des produits chimiques des socits/entreprisesetdesactionsagricoles/vtrinairesenleursein; - lacrationetlefonctionnementduncomitnationaldegestiondurgenceetdinterventionencasdaccidentchimiqueet, - lasensibilisationdesdcideurs,dupublicetdesgroupescibles.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 39

B RECOMMANDATIONS

Le constat dcoulant de la mise jour du profil recommande la mise en uvre des priorits cites cidessus dans le cadre dun programme national intgr de gestion des produits chimiques en vue dune mise en uvre de la SAICM en Guine. Le profil national des produits chimiquesactualisressortlesconsquencesnfastesainsiqueleurseffetssurlasantetlenvironnement.

Pour amener les pouvoirs publics, les services de sant publique et dducation, les milieux universitaires et de recherche, lindustrie, lagriculture, les secteurs public et priv, les associations et les ONG des efforts conjugus et intgrs vers la protection de la sant et de lenvironnement,lesuividesrecommandationsetlamiseenuvredelaSAICMenGuinesontdactualit.

Leconstatdcoulantdelamisejourduprofilrecommande:

Intgrer et mettre en uvre des priorits cites cidessus dans le cadre dun programme national intgr de gestion des produits chimiquesenvuedunemiseenuvredelaSAICMenGuine; laboreretmettreenuvreunprogrammenationaldeprventionetdegestiondesaccidentschimiques; laborerunestratgiespcifiquepourlagestiondesproduitschimiques; mettreenapplicationdemanirestrictelarglementationenvigueursurlesproduitschimiques; laborerunestratgienationaledegestiondesemballages; procderuninventairenationaldesproduitschimiques; adopteretappliquerleSGH; redynamiserleREIC; valuerlesmissionsdeplombdanslenvironnement; mettreenplaceuncentrenationaldinformationetdedocumentationchimique; construirelesinstallationsspcialisespourlestockageetlaconservationdesproduitschimiques; impliquerlaDirectionNationaledelEnvironnementtraverssaDivisionProduitsChimiquesdanslecircuitetlaprocduredobtention delaDDIencequiconcernelimportationdesproduitschimiques; formerleComitNationaldeGestiondesUrgencesChimiquesetdsignerlesagentsimpliqusdanslesinterventionsencasdaccidents chimiques; renforcerlescapacitsnationalespourlagestionrationnelledesproduitschimiques; crerlesinfrastructurespourlagestiondesurgenceschimiques; creruncentreantipoison.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 40

Pouramliorerlesacquis,aboutirlobjectifprincipalduSMDDde2020etrussirlamiseenuvredelaSAICMen Guine,lamisejourdu profilnationalconclutcequuneattentionparticuliresoitporteaurenforcementdescapacits,lasensibilisationetlamiseenuvrede laSAICMenGuinedanslecontexteduprogrammededmarragerapide(PDR)traverssonfondsdaffectationspcial.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 41

CHAPITRE1:INFORMATIONSGENERALESSURLEPAYS

11CONTEXTEPHYSIQUEETDEMOGRAPHIQUE

SuperficieduPays(km2) TypedeGouvernement LangueOfficielle Languesnationales PopulationTotale

PopulationenAgedetravailler Tauxdenatalit Esprancedevie Tauxdalphabtisation Tauxdechmage TauxdePauvret Nombremoyendepersonnesparmnage


245.875 RgimePrsidentiel Franais Soussou,Maninka,Pular,Coniagui,Toma,Kono,Guerz,Loma, Tenda,Diakank,Koniank,Kissi,Bassari Estime 18.000.000 dhabitants en 2011. Le chiffre pour lanne 2010 nexiste pas du fait que le dernier recensement de la population remonte lanne 1976. Lestimation pour dcembre2011donnelechiffrede11.000.000dhabitants. 61,6(%) 40(%) 54ans 25,4(%) 48(%) 6,8

La Rpublique de Guine est un pays ctiersitu dans la partie Ouest du continentafricain. Elle est comprise entre le 7me et le 13me degr de latitudeNordetentrele8meetle15medegrdelongitudeOuest.Ellecouvreunesuperficiede245.857Km2.Elleestlimitel'EstparleMali etlaCted'Ivoire,l'Ouestparl'OcanAtlantique,auNordparleMali,leSngaletlaGuineBissauetauSudparlaSierraLeoneetleLiberia. LereliefdelaGuineestvari.Ilestconstitudequatregrandsensemblescorrespondantchacununergionnaturellebiendistincte:

La Basse Guine : C'est la rgion ctire caractrise par des plaines et des estuaires envass. Le relief de cette rgion est galement caractris par la prsence de chanes montagneuses telles que le mont Kakoulima (1007 mtres), le mont Benna (1100 mtres) et le mont Gangan(1115mtres).Lavgtationestessentiellementconstitueparlamangrove,lespaltuviersetlespalmiershuiles.

La Moyenne Guine : C'est le domaine de la savane arbore domin par le massif montagneux du Fouta Djallon qui s'tend du mont Tinka (1425mtres)aumontLoura(1538mtres).Onytrouvegalementdesplateauxd'opartentdenombreuxcoursd'eauquiarrosentl'Afrique.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 42

LaHauteGuine:C'estlargiondelasavaneherbeuseetarbustivecaractriseparlesvastesplainesduhautNiger.Onytrouvedesplateaux quiatteignentparfois1000mtres.

La Guine Forestire : Cette rgion couvre toute la partie Sudest de la Guine. C'est le domaine de la fort dense caractris par le mont Simandou(1656mtres)etlesmassifsduDaro(1345mtres)etduNimba(1752mtres).

La Guine est un pays essentiellement agropastoral. Les principaux produits d'exportation sont entre autres : bauxite, alumine, or, diamant, caf, coton, banane, ananas, mangue, orange, palmiste, hva, etc. Le systme de Gouvernementest du type prsidentiel caractris par une sparationdespouvoirsExcutif,LgislatifetJudiciaire. Lalangueofficielleestlefranais.

Lesprincipaleslanguesnationalessont:Soussous,Pular,Maninka,Kpele,Kissi,Loma,Wamey,Oneyan,Toma,KoniaguietTenda.

LesindicateursdmographiquesdebasedelaGuinesontconsignsdansletableaucidessous:

Indicateurs

INDICATEURSDEMOGRAPHIQUESDEBASE

Populationtotale(millions) Tauxbrutdenatalit(pourmille) Indicesynthtiquedefcondit(nombredenfants/femme) TauxbrutdeMortalit(pourmille) Tauxdemortalitinfantile(pourmille) Esprancedevielanaissance(enannes) Sources: Recensementgnraldelapopulationetdel'habitat,RGPH1983 Enqutedmographiqueetdesant,EDSG/I1992 Recensementgnraldelapopulationetdel'habitat,RGPH1996 Enqutedmographiqueetdesant,EDSG/II1999 Enqutedmographiqueetdesant,EDSG/III2005

RGPH 1983 4,66 45 5,8 18 146 45

EDSG.I 1992 41 5,7 136

RGPH 1996 7,16 40 5,6 14,2 121,3 54

EDSGII 1999 37 5,5 98

EDSGIII2005 38,4 5,7 91

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 43

1.2

SITUATIONPOLITIQUE/GEOGRAPHIQUEDUPAYS

Sur le plan gographique, la Rpublique de Guine est compose de quatre rgions naturelles, la Basse Guine, la Moyenne Guine, la Haute Guine et la Guine Forestire, prsentant chacune des particularits physiques tenant au relief, au climat, aux sols et la vgtation, ainsi quaux caractristiques des populations rsidentes concernant les modes de vie, les activits conomiques, la langue et la culture. Chaque rgionnaturelleasacapitalequiestlavilledominantedupointdevuedmographique,conomiqueetculturel.

La dernire rforme de lAdministration du Territoire a t entreprise en 1986, au dpart marque par une dconcentration territoriale des pouvoirs publics comprenant des niveaux rgional, prfectoral et sousprfectorale. Ce dernier correspond au cadre territorial de base pour laction administrative de lEtat. Le dcoupage administratif a cr sept (7) Rgions administratives qui sont: Kindia; Bok;Mamou; Lab; Kankan,FaranahetNzrkor,comprenant33Prfecturesavec302sousprfectures.AcesrgionsadministrativessajoutelavilledeConakry qui reprsente la capitale politique et conomique du pays. Les collectivits dcentralises sont composes de 38 Communes urbaines (correspondant aux Chefslieux des Prfectures), dont 5 Communes de la capitale, regroupant 330 quartiers, et de 303 Communauts Rurales deDveloppement(CDR)regroupant2300districtsruraux.

Structure,caractristiquesetfonctionnementdeladministrationguinenne:

Le Gouvernement est compos de Ministres et de Secrtariats dEtat, avec un Premier Ministre charg de coordonner laction gouvernementale. Tous sont rassembls Conakry. Le Ministre de lAdministration du Territoire et des Affaires Politiques est charg de la dfinition et de la mise en uvre de la politique de lEtat en matire de dconcentration et de dcentralisation sur lensemble du territoire national.

Rgions administratives: Chaque Rgion administrative est dirige par un Gouverneur ayant sous son autorit les Prfets et les Agents des servicesdeladministrationrgionale.IlestnommparDcretduPrsidentdelaRpublique.IlprsideleConseilAdministratifRgionaletles OrganesconsultatifslislaDcentralisation,notammentleComitRgionaldeDcentralisation.

Prfectures: La Prfecture est dirige par un Prfet nomm par Dcret du Prsident de la Rpublique. Le Prfet assure la tutelle de la Commune et prside le Comit Prfectoral de Dveloppement (CPD). La Prfecture est le lieu optimal de la reprsentation territoriale de ladministration de lEtat. Cest dans cet esprit quelle est dote de directions techniques prfectorales reprsentant tous les secteurs de la vie socioconomiqueetculturelledupays.Outreleprsident,leCPDestcomposdesPrsidentsdesCRD,duMairedelaCommuneurbaine,des Chefsdeservice,desAdministrationscivilesdelEtatetdesreprsentantsdesorganismescaractreconomiqueetsocial.

Sousprfectures:LasousprfectureestleniveaudedconcentrationdeladministrationdelEtatenmilieurural.Elleestcoiffeparunsous prfetnommpararrtduMinistredelIntrieuretdelaDcentralisation.LespacegographiquedelasousprfecturecorrespondlaCRD
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 44

(CommunautRuraledeDveloppement).Le SousprfetassurelatutellerapprochedelaCRDetdesdistrictsquicomposentcelleci.Ilveille lexcutiondeslois,desrglementsetdesdcisionsdesautoritssuprieures. Communauts urbaines: La communaut urbaine est le regroupement de plusieurs quartiers unis par le voisinage et dont les habitants sont solidaires dans la dfense de leurs propres intrts. Le Maire, lu aux suffrages des citoyens de la Commune, est le Chef de ladministration communaleetlereprsentantdelEtatauniveaudelaCommune. Communauts rurales : La Communaut Rurale (CR) correspond, du point de vue spatial, la sousprfecture. Cest le regroupement dun ensemble de districts (villages et hameaux) autour dun district central. La CR est dirige par un Prsident. Il est officier de lEtat civil et reprsentantdelEtatdanslaCR

Lensemble des collectivits localesbnficient duneautonomie financire etsont dotes dun organe dlibrant (Conseil Communal pour les CommunesurbainesetunConseilCommunautairepourlaCR)etdunorganeexcutif(MairedeCommuneetPrsidentdelaCR).Ceprocessus de dcentralisation a t renforc par la mobilisation de la socit civile autour de diverses formes dorganisations la base (ONG, CooprativesetGroupementsprofessionnels,etc.).Danslapratique,leprocessussestheurtdiffrentescontraintescommelarsistanceau changement tant au niveau des structures centrales qu celui des services dconcentrs, les faibles capacits des structures la base en matire de conception et planification, dlaboration, de gestion et dvaluation des actions de dveloppement, linsuffisance des ressources financires disponibles et linexistence dinstitutions financires de soutien en particulier ainsi que linsuffisance des mcanismes dincitation laperformance.

Dnombrement: Sur le plan administratif (voir cartes en annexe), le pays est dcoup en 7 rgions administratives quivalentes des provinces auxquelles s'ajoutelazonespcialedeConakry,communmentappeleVilleouGouvernoratdeConakry. Letableaucidessousdonneleschmadelasubdivisionadministrative.

N 1 2 3 4 5 6 7 8

Dcoupageadministratif VilleouGouvernoratdeConakry RgionAdministrativedeKindia RgionAdministrativedeBok RgionAdministrativedeMamou RgionAdministrativedeLab RgionAdministrativedeFaranah RgionAdministrativedeKankan RgionAdministrativedeNZrkor

Composition Communesde:Kaloum,Dixinn,Matam,Ratoma,Matoto Prfecturesde:Kindia,Tliml,Dubrka,Coyah,Forcariah Prfecturesde:Bok,Boffa,Gaoual,Koundara,Fria Prfecturesde:Mamou,Dalaba,Pita Prfecturesde:Lab,Llouma,Koubia,Tougu,Mali Prfecturesde:Faranah,Kissidougou,Dabola,Dinguiraye Prfecturesde:Kankan,Krouan,Mandiana,Kouroussa,Siguiri Prfecturesde:Nzrkor,Yomou,Lola,Macenta,Beyla,Guckdou


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 45

Source:MinistredelAdministrationduTerritoireetdelaDcentralisation

Observations : La Guine compte 33 Prfectures diriges chacune par un Prfet nomm par Dcret du Prsident de la Rpublique, 38 CommunesurbainesouMunicipalitsdirigeschacuneparunMairelu,302SousprfecturesdirigeschacuneparunSousprfetnommpar Arrt du Ministre de l'Administration du Territoire et de la Dcentralisation et 303 Communes rurales (CR) diriges chacune par un Prsident deCRDlu. Les Communes urbaines et les Communes rurales sont respectivement subdivises en quartiers et districts dirigs respectivement par des ChefsdeQuartiersetdesPrsidentsdedistrictsrurauxregroupant2300districts.

Descriptiondesentits: Danslecontexteguinen,lestermes:RgionAdministrative,VilleouGouvernoratdeConakry,Prfecture,Communeurbaine,Quartier,Sous Prfecture,CommunautRuraledeDveloppementetDistricts'entendentcommesuit:

Rgion Administrative: La Rgion Administrative quivaut une Province (Rgion). Elle est compose de Prfectures regroupant chacune une CommuneurbaineetunensembledeSousprfectures,ellesmmesconstituesdeCommunautsRurales(CR)etdeDistricts.

VilledeConakry:LaVilledeConakryouGouvernoratdeConakryestunezonespcialequiregroupe303quartiersetcinq(5)Communesdont Kaloum,Dixinn,Matam,RatomaetMatoto.EllequivautuneRgionAdministrative.Cestlesigedelacapitale,Conakry.

Prfectures : La prfecture est dirige par un prfet nomm par dcret du Prsident de la Rpublique. Le prfet assure la tutelle de la commune et prside le Comit Prfectoral de Dveloppement(CPD). La prfecture est le lieu optimal de la reprsentation territoriale de ladministration de lEtat. Cest dans cet esprit quelle est dote de directions techniques prfectorales reprsentant tous les secteurs de la vie socioconomiqueetculturelledupays.Laprfectureestlensembledessubdivisionsd'uneRgionAdministrative.

Communautsurbaines:EnsembledessubdivisionsdelaVilledeConakryetleschefslieuxdesPrfecturesenzonerurale.

Quartiers:Subdivisionsd'unecommuneurbaine.LesQuartierssontdirigspardeschefsdequartierslus.

Sousprfectures:LasousprfectureestleniveaudedconcentrationdeladministrationdelEtatenmilieurural.Elleestcoiffeparunsous prfet nomm par arrt du Ministre de lAdministration Territoriale et de la Dcentralisation. Lespace gographique de la sousprfecture correspondlaCR(CommunautRurale).LesousprfetassurelatutellerapprochedelaCRetdesdistrictsquicomposentcellesci.Ilveille lexcutiondeslois,desrglementsetdesdcisionsdesautoritssuprieures.

Communaut Rurale (CR) : La Communaut Rurale (CR) correspond, du point de vue spatial, la sousprfecture. Cest le regroupement dun ensemble de districts (villages et hameaux) autour dun district central. La CR est dirige par un prsident. Il est officier de lEtat civil et reprsentantdelEtatdanslaCR.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 46

District : Subdivision d'une Sousprfecture. Les districts ruraux sont dirigs par des Prsidents de Districts lus par les citoyens rsidents du district.

Du reste, de par sa situation gographique, la Guine, travers ses frontires terrestres et maritimes s'ouvre aux pays extrieurs et, en tout premier lieu, la Sierra Leone, au Liberia, la Cte d'Ivoire, au Mali, au Sngal et la Guine Bissau, etc. avec lesquels elle dveloppe et entretient diverses formes d'changes commerciaux parmi lesquels les produits chimiques, ce qui ne la met pas l'abri de certains problmes environnementauxetdesantpouvanttregnrsparcesproduitsquifontl'objetd'uncommerceinternational.

C'est pourquoi, en matire d'environnement et de sant, le Gouvernement a mis en place des structures administratives charges de les protgeretdelesgrerrationnellementauniveaunational,rgional,prfectoraletlocalsurlabasedesresponsabilitsetmissionsdfinieset rparties entre le gouvernement et les autorits rgionales, prfectorales, sousprfectorales et locales impliques dans la gestion et la protectiondelenvironnementetdelasant.

Position des divers groupes ethniques : Comme indiqu plus haut, la Rpublique de Guine est subdivise en 4 rgions naturelles dans lesquellesserpartissentlesprincipauxgroupesethniques.

BasseGuine:Soussous,Bagas,Landoumas,Nalous,Mikifors,Sarakolls,Peuls,Malinksetautres. MoyenneGuine:Peulhs,Dialonks,Diakanks,Sarakolls,Cognaguis,Bassaris,Tendas,Badiaranks,Mandinguesetautres. HauteGuine:Malinks,Peulsetautres. GuineForestire:Guerzs,Kissis,Tomas,Tomasmanias,Konianks,Manos,Konosetautres.


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 47

1.3SECTEURSINDUSTRIEL,AGRICOLEETAUTRESSECTEURSECONOMIQUESCLES

Tableau1.A:Aperudessecteursconomiquesnationaux
Secteurs Secteurprimaire Agriculturechasse Sylvicultureetfort Pche Elevage Ensemble Secteursecondaire Mines Secteurmanufacturier Eau,lectricit,gaz BTP(construction) Ensemble Secteurtertiaire Commerce Transport Administrations publiques Autres Droit ettaxeslimportation(DTI) Ensemble ContributionauPIB(%) 2008 Quantitenmillions Tauxdecroissancedestrois Moyennetauxdecroissancedes (USD) annescoules(%) troisderniresannes(%) 2009 2010 2008 2009 2010 2008 2009 2010 10,72 4,94 10,35 16,87 0,283 0,356 0,358 21,85 21,58 11,32 6,85 10,97 16,16 0,190 0,229 0,231 14,15 13,92 9,26 7,41 5,06 15,30 0,031 0,038 0,039 2,30 2,30 0,05 22,62 6,23 16,54 0,011 0,014 0,014 0,82 0,86 11,92 5,48 11,31 18,97 0,061 0,074 0,074 4,57 4,50 20,40 32,75 1,19 27,26 0,437 0,535 0,574 32,61 32,48 25,41 47,93 7,66 35,96 0,195 0,242 0,271 14,54 14,66 15,16 14,96 15,01 15,51 0,077 0,095 0,097 5,72 5,76 14,64 14,92 16,10 12,89 0,006 0,008 0,007 0,45 0,46 15,70 16,94 11,69 18,46 0,159 0,191 0,199 11,89 11,60 12,91 18,07 10,14 10,51 0,507 0,628 0,647 37,84 38,07 12,84 16,76 10,46 11,31 0,204 0,253 0,266 15,20 15,35 11,69 16,31 11,84 6,91 0,088 0,109 0,114 6,59 6,62 13,21 21,68 3,63 14,31 0,182 0,225 0,225 13,59 13,62 15,94 20,45 25,05 2,31 0,033 0,041 0,041 2,46 2,48 24,51 34,70 7,20 31,63 0,103 0,130 0,138 7,70 7,87

20,85 13,43 2,24 0,84 4,33

33,44 15,77 5,65 0,43 11,58

37,66 15,49 6,64 13,13 2,41 8,05

Source:DivisionEtudesetStratgiesmacroconomiquedelaDirectionNationaleduPlan/MinistreduPlan2011

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 48

Tableau1.B:Structuredusecteurfabrication/agricole
Secteurs Trspetitstablissements /exploitations(%) 115employs Informationnonobtenue Informationnonobtenue Petitstablissements/ exploitations(%)16100 employs Informationnonobtenue Informationnonobtenue Exploitations/tablissements moyens(%)101250 employs Informationnonobtenue Informationnonobtenue Grandesexploitations /tablissements(%)plusde251 employs 7* 1**

Secteurindustriel/fabrication Secteuragricole

Source:Effectifsdupersonneldestablissements(*:ACG,CBG,CBK,SAG,SMD,SEMAFO,TOPAZ**:SOGUIPAH)

PRODUCTIONDESPRINCIPALESCULTURESVIVRIERESDE2002A2010
Dsignation Cultures Variables Superficie(ha) Rendement(t/ha) Production(t) Tauxdextraction Productionnette Superficie(ha) Rendement(t/ha) Production(t) Sonmas Masnet Tauxdextraction Farinemas Superficie(ha) Rendement(t/ha) Production(t) SonFonio Fonionet Tauxdextraction FarineFonio CAMPAGNESAGRICOLES 0203(e) 0304(e) 0405(e) 0506(e) 0607(e) 0708(e) 0809(O) 0910(e) 1011(e) 629703 659677 691077 723973 758434 788771 846473 872025 898347 1,73 1,74 1,75 1,76 1,77 1,78 1,72 1,72 1,72 1088669 1146763 1207956 1272415 1340313 1401592 1443244 1485757 1529521 0,68 0,68 0,68 0,68 0,68 0,68 0,68 0,68 0,68 740295 779799 821410 865242 911413 953083 981406 1010314 1040075 265060 284065 304432 326260 349653 374723 328739 344145 360272 1,47 1,49 1,51 1,54 1,56 1,59 1,59 1,61 1,63 388679 423295 460994 502051 546765 595460 517430 550542 585772 27208 29631 32270 35144 38274 41682 36220 38538 41004 361471 393664 428725 466908 508491 553778 481210 512004 544768 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 325324 354298 385852 420217 457642 498400 433089 460803 490292 167852 175221 182913 190943 199326 208076 328739 366349 408261 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,20 1,21 1,22 187902 197877 208381 219443 231093 243361 323948 353142 499217 46975 49469 52095 54861 57773 60840 80987 88285 124804 140926 148407 156286 164582 173320 182520 242961 264856 374413 0,65 0,65 0,65 0,65 0,65 0,65 0,65 0,65 0,65 91602 96465 101586 106979 112658 118638 157925 172157 243368

Riz

Mas

Fonio

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 49

Mil

Sorgho

Arachide

Manioc

Patate Taro Igname

PommedeTerre

Superficie(ha) Rendement(t/ha) Production(t) Superficie(ha) Rendement(t/ha) Production(t) Superficie(ha) Rendement(t/ha) Production(t) Tauxdextraction Arachidedcortique. Tauxdextraction Huiled'arachide Tauxdextraction Tourteauxd'arachide Superficie(ha) Rendement(t/ha) Production(t) Superficie(ha) Rendement(t/ha) Production(t) Superficie(ha) Rendement(t/ha) Production(t) Superficie(ha) Rendement(t/ha) Production(t) Superficie(ha) Rendement(t/ha) Production(t)

126346 1,10 138981 27395 1,28 35127 167637 1,34 224647 0,7 157253 0,45 70764 0,5 35382 122813 7,15 878360 14863 3,94 58621 26605 4,23 112511 3138 11,41 35803 1593 9,76 15538

134826 1,14 153702 30782 1,30 39977 176672 1,36 240378 0,7 168265 0,45 75719 0,5 37860 126043 7,32 922465 15448 3,96 61238 27407 4,29 117604 3463 12,59 43609 1933 9,33 18040

143874 1,18 169771 34587 1,32 45494 186195 1,38 257210 0,7 180047 0,45 81021 0,5 40511 129358 7,49 968785 16052 3,99 64055 28244 4,36 123135 3790 13,78 52237 2273 8,93 20294

153530 1,22 187307 38863 1,33 51774 196231 1,40 275222 0,7 192655 0,45 86695 0,5 43347 132761 7,66 1017430 16681 4,02 67133 29128 4,44 129217 4121 14,98 61754 2613 8,55 22336

163834 1,26 206431 43667 1,35 8920 206808 1,42 294494 0,7 206146 0,45 92766 0,5 46383 136252 7,84 1068518 17344 4,07 70558 30074 4,52 136018 4458 16,21 72266 2956 8,19 24216

174829 186562 1,30 1,35 227278 251859 49066 55131 1,37 1,38 67053 76308 217955 203500 1,45 1,10 315116 226762 0,7 0,7 220581 158733 0,45 0,45 99261 71430 0,5 0,5 49631 35715 139836 123911 8,02 8,49 1122171 1040411 18056 20000 4,12 4,36 74476 87200 31108 34077 4,62 4,96 143819 169022 4806 5634 17,47 14,85 83967 83665 3304 4088 7,87 7,47 25999 31031

199080 1,40 277977 57154 1,40 80121 210879 1,08 230181 0,7 161127 0,45 72507 0,5 36253 123924 8,72 1065400 21014 4,41 93205 35434 5,07 180955 6425 15,91 108897 5683 7,22 38661

212439 1,44 306803 59252 1,42 84124 218526 1,06 233652 0,7 163556 0,45 73600 0,5 36800 123937 8,95 1090988 22080 4,47 99624 36846 5,19 193731 7327 17,04 141738 7901 6,98 48168

Source:ServiceNationaldesStatistiquesAgricolesduMinistredelAgriculture2011

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 50

TABLEAU1.CREPARTITIONDELAPRODUCTIONAGRICOLEPARREGION

PRODUCTIONDURIZ(2002A2010)

Rgion Bok Faranah Kankan Kindia Lab Mamou N'Zrkor

2002-2003 134203 152904 189219 196245 34096 38371 343540

2003-2004 141460 161063 199316 206717 35915 40419 361872

2004-2005 149008 169658 209952 217748 37832 42576 381182

2005-2006 156959 178711 221155 229368 39251 44848 401523

2006-2007 165335 188248 232956 241607 41977 47241 422949

2007-2008 172894 196854 243607 252653 43897 49401 442286

2008-2009 196428 191107 209028 181709 49539 66419 549014

2009-2010 205067 195711 210444 179065 51933 71831 585048

20102011 214086 200426 211870 176460 54442 77683 623447

PRODUCTIONDUMAS(2002A2010) Rgion 2002-2003 2003-2004 Bok 4 295 4 678 Faranah 49 625 54 045 Kankan 87 330 95 108 Kindia 37 741 41 103 Lab 113 115 123 189 Mamou 43 667 47 556 Nzrkor 52 904 57 616 388 679 423 295 Ensemble

2004-2005 5 095 58 859 103 579 44 763 134 161 51 791 62 747 460 994

2005-2006 5 548 64 101 112 804 48 750 146 109 56 404 68 336 505 051

2006-2007 6 043 69 809 122 850 53 092 159 122 61 427 74 422 546 765

2007-2008 6 581 76 027 133 791 57 820 173 294 66 898 81 050 595 460

2008-2009 22 967 33 262 35 895 25 125 217 494 128 833 53 853 648 493

2009-2010 38 133 32 723 33 803 24 699 258 185 174 427 56 019 617 990

2010-2011 63 314 32 192 31 833 24 281 306 490 236 155 58 273 752 537

PRODUCTIONDUFONIO(2002A2010)
Rgion Bok Faranah Kankan Kindia Lab Mamou N'ZrKor ENSEMBLE 20022003 20032004 20042005 20052006 20062007 20072008 20082009 20092010 13093 13788 14520 15291 16103 16958 27698 22354 23541 24791 26107 27493 28952 19914 17042 17947 18899 19903 20959 22072 25305 10786 11359 11962 12597 13266 13970 14889 90334 95129 100180 105498 111098 116996 117000 28855 30386 31999 33698 35487 37371 99253 5437 5726 6030 6350 6687 7042 19890 187902 197877 208381 219443 231093 243361 323948
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 51

31459 19755 27075 15726 122273 131677 26958 374923

20102011 35731 19596 28970 16611 127785 174692 36537 439922

PRODUCTIONDEMIL(2002A2010)

Rgion Bok Faranah Kankan Kindia Lab Mamou N'Zrkor ENSEMBLE


20022003 20032004 20042005 20052006 20062007 20072008 20082009 20092010 20102011 20147 22281 24610 27152 29925 32947 36510 40296 44475 18995 21007 23204 25600 28214 31063 34423 37993 41932 39944 44175 48794 53834 59330 65322 72387 79893 88178 42173 46641 51517 56838 62641 68967 76426 84352 93099 6708 7418 8194 9040 9963 10970 12156 13417 14808 11013 12179 13453 14842 16357 18009 19957 22027 24311 0 0 0 0 0 0 0 0 0 138981 153702 169771 187307 206431 227278 251859 277977 306803

PRODUCTIONDESORGHO(2002A2010)
Rgion Bok Faranah Kankan Kindia Lab Mamou N'Zrkor ENSEMBLE

20022003 20032004 20042005 20052006 20062007 20072008 20082009 20092010 20102011 5153 5865 6674 7596 8644 9837 11195 11754 12342 7091 8070 9184 10451 11894 13536 15404 16174 16982 7748 8817 10034 11419 12995 14789 16830 17671 18554 9323 10610 12074 13741 15637 17796 20252 21264 22326 5731 6523 7423 8447 9613 10940 12450 13072 13726 81 92 105 120 136 155 177 185 195 0 0 0 0 0 0 0 0 0 35127 39977 45494 51774 58920 67053 76308 80121 84124

PRODUCTIONDARACHIDE(20022010)
Rgion Bok Faranah Kankan Kindia Lab Mamou NZrkor ENSEMBLE 20022003 20032004 20042005 20052006 20062007 20072008 20082009 20092010 20102011 33757 36121 38650 41357 44253 47352 73400 85196 98888 29789 31875 34107 36495 39051 41785 28917 29250 29587 40262 43081 46098 49326 52780 56475 42095 43023 43972 70012 74915 80161 85774 91780 98207 28172 26245 24450 25386 27164 29066 31101 33279 35610 21052 20876 20701 15711 16811 17989 19248 20596 22038 24299 26546 29002 9730 10411 11140 11921 12755 13649 8826 8849 8872 224647 240378 257210 275222 294494 315116 226762 239986 255473
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 52

PRODUCTIONDEMANIOC(20022010)
Rgion Bok Faranah Kankan Kindia Lab Mamou NZrkor ENSEMBLE

20022003 56093 36994 250438 112647 148937 125759 147492 878360

20032004 58909 38852 263013 118304 156416 132073 154899 922465

20042005 61867 40803 276220 124244 164270 138705 162676 968785

20052006 64974 42852 290090 130482 172518 145670 170845 1017430

20062007 68236 45003 304656 137034 181181 152984 179423 1068518

20072008 71662 47263 319953 143915 190278 160666 188433 1122171

20082009 74459 71746 305509 211819 107404 67610 201864 1040411

20092010 77462 80635 315152 236460 103919 63824 212090 1089541

20102011 80586 90626 325099 263967 100547 60250 222833 1143908

PRODUCTIONDEPATATE(20022010)
Rgion Bok Faranah Kankan Kindia Lab Mamou NZrkor ENSEMBLE

20022003 517 6652 2004 12941 24629 4227 7651 58621

20032004 540 6949 2094 13519 25728 4416 7993 61238

20042005 564 7269 2190 14141 26912 4619 8361 64055

20052006 592 7618 2295 14820 28205 4841 8762 67133

20062007 622 8006 2412 15576 29644 5088 9209 70558

20072008 656 8451 2546 16441 31290 5371 9721 74476

20082009 768 9895 2981 19250 36636 6288 11381 87200

20092010 811 10444 3146 20318 38668 6637 12013 92037

20102011 856 11023 3321 21445 40813 7005 12679 97142

PRODUCTIONDETARO(20022010) Rgion Bok Faranah Kankan Kindia Lab Mamou NZrkor ENSEMBLE 20022003 20032004 905 946 325 339 5 6 14580 15240 67251 70295 29414 30746 31 32 112511 117604 20042005 991 355 6 15957 73601 32192 33 123135 20052006 1040 373 6 16745 77236 33782 35 129217 20062007 1094 392 7 17626 81301 35560 37 136018 20072008 20082009 1157 1360 415 488 7 8 18637 21903 85964 101029 37599 44188 39 46 143819 169022 20092010 20102011 1438 1520 516 545 9 9 23160 24488 106824 112952 46723 49403 48 51 178718 188970

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 53

PRODUCTIONDIGNAME(20022010)

Rgion Bok Faranah Kankan Kindia Lab Mamou NZrkor ENSEMBLE


20022003 0 0 27583 0 0 0 8221 35803

20032004 0 0 33596 0 0 0 10013 43609

20042005 0 0 40243 0 0 0 11994 52237

20052006 0 0 47575 0 0 0 14179 61754

20062007 0 0 55673 0 0 0 16593 72266

20072008 0 0 64687 0 0 0 19279 83967

20082009 0 0 64455 0 0 0 19210 83665

20092010 0 0 69858 0 0 0 20821 90678

20102011 0 0 75714 0 0 0 22566 98280

PRODUCTIONDEPOMMEDETERRE(20022010)
Rgion 20022003 20032004 20042005 20052006 20062007 20072008 20082009 20092010 20102011 Bok 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Faranah 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Kankan 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Kindia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Lab 2970 3449 3879 4270 4629 4970 5838 6541 7329 Mamou 12568 14592 16414 18067 19586 21029 24700 27676 31011 NZrkor 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ENSEMBLE 15538 18040 20294 22336 24216 25999 30537 34217 38340 Source:ServiceNationaldesStatistiquesAgricolesduMinistredelAgriculture2011

TABLEAU1.D:REPARATIONDESPRODUITSINDUSTRIELSPARREGION
Rgion Produitsmajeurs Bauxite Alumine Electricit Ciment Tlesgalvanises Ferbton
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 54

Valeurtotaledela production Nonobtenue Nonobtenue Nonobtenue Nonobtenue Nonobtenue Nonobtenue

Nombredtablissements Nombre industriels demploys 2 4188 1 1117 10 1 195 4 104 1 131

Peintures,vernis Nonobtenue Boissonsnonalcoolises Nonobtenue Boissonsalcoolises Nonobtenue Matelasmousse Nonobtenue BasseGuine Articlesenplastique Nonobtenue Articlesdetransport(valises,sacs) Nonobtenue Huilesvgtales Nonobtenue Farine Nonobtenue Additifsalimentaires(cubesmaggi) Nonobtenue Oxygne,actylne,azotegazeux Nonobtenue Huileslubrifiantes Nonobtenue Articlesenaluminium Nonobtenue Savonslessives Nonobtenue Cartouchesdechasse Nonobtenue MoyenneGuine Matelasmousse Nonobtenue Electricit Nonobtenue HauteGuine Or Nonobtenue Cotongren Nonobtenue Electricit Nonobtenue Huiledepalme,savondelessive Nonobtenue GuineForestire Electricit Nonobtenue SeldeQuinine Nonobtenue Boissonsalcoolises Nonobtenue Sources:DirectionNationaleDveloppementIndustriel;ChambredesMines,ChambredeCommerceetChambredAgriculture

2 4 4 5 9 1 1 1 3 4 1 7 4 1 1 1 3 0 2 1 2 0 112

602 309 51 62 40 16 1287

EMPLOISINDUSTRIELSPARSECTEURECONOMIQUEPRINCIPAL

Tableau:Emploisindustrielsparsecteurconomiqueprincipal

CodeCITI 31

Description Industriealimentaire

Nombre dtablissements 23

Emploitotal 973

Rendement (paran)

Emissionsprincipales(type)

Information non Effluents industriels, odeurs, eaux uses, dchets disponible solidesetliquides,bruits,fumes,poussires

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 55

32 33 34 35 36 37 38 39

Textile/vtements et marchandises en cuir Boisetproduitsdubois Papier et imprimerie produits du papier,

1 31 Informationnon disponible 36 1 3

Informationnon Information non Effluents industriels, eaux uses, dchets solides disponible disponible etliquides,odeurs,bruits Information non Bruits, poussires, eaux uses, dchets solides et disponible liquides,odeurs Informationnon Information non Effluents industriels, eaux uses, dchets solides disponible disponible etliquides,bruits,odeurs non Effluents industriels, eaux uses, dchets solides etliquides,odeurs,bruits,poussires,fumes non Effluents industriels, eaux uses, dchets solides etliquides,fumes,poussires,bruits non Effluents industriels, eaux uses, dchets solides etliquides,fumes,poussires,odeurs,bruits Nant non Effluents industriels, eaux uses, dchets solides etliquides,bruits 505 non Effluents industriels, eaux uses, dchets solides etliquides,fumes,poussires,odeurs,bruits Information non Poussires, bruits, effluents industriels, eaux 6592 disponible uses, dchets solides et liquides, fumes, odeurs Informationnon Information non Bruits, huiles uses, eaux uses, effluents disponible disponible industriels, dchets solides et liquides, fumes, odeurs Informationnon Information non Odeurs, vapeurs, chaleur, dchets solides et disponible disponible liquides,bruits,effluentsindustriels,eauxuses 278 Informationnon disponible 1287 Information disponible Information disponible Information disponible Information disponible Information disponible 85

Produitschimiquescharbon/ ptroliers/plastiques Produitsminrauxnonmtalliques Industriesdesmtauxdebase Fabriques de machines dquipements Autresfabriquesindustrielles et

Nant 43

23

41

Exploitationminireetextraction (charbon/ptrole/gaz naturel/minraux/mtaux) Produitsdlectricit

15 91 Nettoyagesec

11 TOTAL CITI:ClassificationInternationaleType,parIndustrie(1994). Sources:RpertoiresdelaDirectionNationaleduDveloppementIndustriel,delaChambredesMinesdeGuineetceluiduPointFocalNationalINFOTERRAdeGuine.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 56

1.4REJETSPOLLUANTSDESPRINCIPAUXSECTEURSECONOMIQUES

Tableau1.E:Typeetformederejetparsecteurconomiqueprincipal

CodeISIC

activits Rejets polluants par type de produits Forme de Dchets sous forme de solides, liquides chimiques rejets : air, ougazparvolumeoupoids(sipossible) eau,sol Activitsdelagriculture,delasylvicultureetdelapche AO1 Cueillette et levage danimaux, chasse et Rejets riches en glucides, en azote, eau Liquides servicesannexes phosphoreettrsfermentescibles. AO2 Exploitationforestireetabattage Rejets contenant des matires grasses et eau protines AO3 Pcheetaquaculture Activitsextractives Liquides BO4O9 Charbon,ptrole,gaznaturel,minerais Rejets comprenant des hydrocarbures, eau matires organiques, phnols, acides sulfoniques, alcools, composs sulfureux, sels de sodium, matires en suspension, Gaz air odeurs Activitsdefabrication C10 Industriealimentaire Rejets essentiellement organiques et Eau Solides,liquides,gaz rejets ph acide contenant des matires ensuspension,desmatiresazotes Eau,air C11 boissons Odeurs, rejets acides ou alcalins Air,eau Liquide,gaz fermentescibles C12 Produitsbasedetabac Nant nant Nant C1315 Textiles, vtements et marchandises en Rejet de colorant a ltat dissous et Air,eau cuir ltat solide, dacides organiques dalcalis, doxydants, de rducteurs, dadjuvants, de produits de mercerisage et dapprt dmulsifiantsdechrome,dessulfures,de matires en suspension, des collodes protiniques, de graisses, tanins, de dbrisdechairetdepoils,decolorantset
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 57

Secteurs conomiques correspondantes

et

C18 C1922

Imprimerie et reproduction de supports enregistrs Cokfaction, produits ptroliers raffines, produits plastiques chimiques, produits pharmaceutiques,matiresplastiques

C23

Produitsminrauxnonmtalliques

desodeurs Odeurs, dgagement gazeux, rejets Air,eau dencresetdimprimerie Rejets salins, condensats et distillation de Air.Eau,gaz craquage catalytique, de vapocraquage, deaux huileuses deffluents concentres, phnols dammoniac, sulfures, cyanures, sulfocyanures, de traces de mtaux, (Pb, Zn), de fluorures, deffluents du laminage froid, de drivs aromatiques nitres, de matires en mulsion ou collodales, en suspension, organiques matiresensuspension,forteacidit, eau,air fortesodeurs,fumes,poussireset bruits

Liquide,gaz Gaz,liquide,solide

Solides,liquides,gaz

C2425

IndustriesdesMtauxdebase

C26

Ordinateurs,produitslectroniques etoptiques C27 Appareilslectriques Nant C2830 Fabricationdesmachinesetquipements, Nant vhicules,automobilesetautres matrielsdetransport C3033 Autres Eaux uses, effluents industriels forte acidit, alcalinit, odeurs, bruits, matires ensuspension,huilesuses Activitsdeservices D Electricit,gaz,vapeureteauchaude effluentsconcentrscontenantdes climatisation oxydesdefer,ducuivre,duvanadium,de lamagntite,dptshuileux,huiles uses,eauxuses,odeurs,fumes E Captageetdistributiondeau Matireensuspension,collodes,
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 58

Effluents, rejets industriels, eaux uses, Air,eau,sols, fumes,matires ensuspension,bruitsetodeurs Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

Solides,liquides,gaz

Eau,air,sol

Liquideliquides,solide,gaz

Eau,sol,air

Liquideliquides,solide,gaz

Eau,sol

Liquidegaz,solide

matiresdissoutes,polluantsminraux, organiquesetparticulesvirales F Construction Matireensuspension,dissoutes G Commercedegrosetdedtail, Matire plastiques, huiles uses, eaux rparationsdevhiculesautomobileset uses, matires en suspension, dissoutes demotocycles forteacidit,odeurs H Transportetentreposage Huilesuses,eauxuses I Htelsetrestaurants Eauxhuilesuses,vapeurs S Autres Odeurs,vapeurs,matiresensuspension Activitsdeservices(nettoyage) dissoutes,organiques,eauxuses, sec) chaleurs,bruits

eau Eau,solair

Liquide Liquidegaz,solide

eau Eau, Eau,air

Liquide Liquide Liquide

1.5COMMENTAIRESETANALYSES

La Guine est subdivise en quatre rgions naturelles assez bien distinctes et homognes du point de vue go cologique. Le pays doit son originalit son milieu naturel qui se caractrise par des contrastes climatiques, des barrires montagneuses et lorientation des sols qui se combinent pour donner chaque rgion des particularits du point du vue climat, de la vgtation et du mode de vie des populations. La nature a dot la Guine dimportantes potentialits agricoles et minires qui constituent des atouts majeurs pour son dveloppement conomique et social. La pluviomtrie, le climat, la vgtation sont propices lagriculture, llevage et la pche. Le soussol est riche en bauxite,or,diamant,fer,etc. LapopulationactiveselonleRGPHde1996estde61,60%delapopulationtotale.Lapopulationactiveoccupedansleprimaire,lesecondaire et le tertiaire est respectivement 75,8%, 2,9% et 21,3% de la population active totale. Le dernier recensement de la population en Guine fut effectuen1996,cejouraucunedonnercentenestdisponible.Leprochainrecensementdelapopulationestprvupourdcembre2011. Sur le plan administratif, la Guine fonctionne sur la base dun systme dcentralis et dconcentr. Ce secteur informel et lutilisation du mercure dans lextraction de lor sont hautement des cas polluants et chappant aux contrles. Cependant, la sensibilisation et la diffusion de linformation concernant la gestion rationnelle des produits chimiques peuvent conduire une rduction drastique du degr de pollution et dliminationdesdchets.

Sur le plan climatique, aucune variation importante nest observe entre les diffrentes rgions naturelles au nombre de quatre et administrativeaunombredehuit.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 59

Aussi, les variations gographiques pouvant affecter lutilisation des sols sont inconnues de mme que les problmes lis aux mouvements de population,ycomprislesrefugisdepuislafindelarbellionen2002.

Sur le plan politique, le gouvernement se manifeste sur la gestion des produits chimiques et des dchets, par voie de dcret prsidentiel, darrtset/oudedcisionsministrielsquiimpliquentimplicitementlesautoritslocales,lesentreprises,socits,lasocitcivileetlesONG danslamiseenuvredesmcanismesdecontrledelapollutionetdliminationdesdchets.

EnGuine,lesdiffrencesethniquesetculturellessontminimesetlacommunicationdesrisquesetleurgestionsefaitaismentdunergion uneautre.

Du fait de lextraction de lor en hauteGuine, les rgions administratives de Kankan (Siguiri, Mandiana, Krouan, Kouroussa, Kankan) et de Faranah (Dinguiraye, Kissidougou), les produits chimiques tels que le mercure et le plomb peuvent tre prsents. Il est noter que le secteur informel,hautementpolluant,chappetoutcontrleetesttrsdifficilevaluer.

Ainsi,lesinventairesduDDT,duMercureetdesPesticidesAgricolesconstituentpourlaGuineuneprioritnationale.


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 60

CHAPITRE 2: PRODUCTION, IMPORTATION, EXPORTATION ET UTILISATION DE PRODUITS CHIMIQUES

Introduction

Laproduction,limportation,lexportation,lestockage,letransport,lutilisationetlliminationdesproduitschimiques,enunmotlecyclede viecomplet,constituentuneproccupationpourlesautoritsquinecessentdexhorterlesministres,lesagences,lesONG,lesassociationset les Organisations Intergouvernementales impliqus dans la gestion des produits chimiques plus de pragmatisme et de ralisme dans les domaines de la rglementation, de la lgislation, de la mise en uvre des Conventions Internationales et de la sensibilisation des populations, destravailleurs,desfemmesdesenfantsetdesdcideurs.

Cependant, en raison des faibles moyens financiers, techniques et humains, cette politique a du mal tre mise en uvre avec satisfaction dans les divers aspects du cycle de vie des produits chimiques obsoltes stocks en quantit considrable dans des laboratoires et usines fermespourcausedeprivatisationnonrussie. Letransportdesproduitsdangereuxestsujetllaborationdunerglementationencoursderalisationdanslebutdeprvenirdesincidents fcheux et malheureux. La production involontaire, partout en Guine, de produits chimiques rsultant de la combustion de dchets (dioxines etfuranneschlorsparexemple)estgalementtrsprsente. Selonleurdestination,lesproduitschimiquesutilissenGuinepeuventtreclasssen5catgoriesquisont:

CatgorieAgriculture:pesticidesagricoles,fertilisantschimiques,rgulateursdecroissancevgtale,etc. Catgorie Produits Chimiques Industriels: produits chimiques utiliss pour la fabrication, la transformation, llimination et autres fins parlesPME,PMA,unitsindustrielles; Catgorieproduitsptroliersetautresproduitsassimils; Catgorie sant: sant humaine, sant animale, pesticides chimiques de consommation, mdicaments et a dautres produits pharmaceutiques Catgoriedeproduitsnonintentionnellementproduits:dioxines,furannes.

Pour la Catgorie Agriculture: Les produits contenus dans cette catgorie ne sont pas produits en Guine. Il nexiste aucune firme phytosanitaireouunitdeproductionoudeformulationdepesticidesagricolesetmatiresassimiles.Touslespesticidesagricoles,fertilisants chimiques,rgulateursdecroissanceetautresproduitschimiquesutilissdanslagriculturesontimports.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 61

2.1Production,importationetexportationdeproduitschimiques Tableau2.A.1Matirespremirespourlesproduitschimiquesetlesindustriesassocies

Matirespremires Nant

Importation (tonnesouvolume/an) Nant

Exportation (tonnesouvolume/an) Nant

Extractionlocale (tonnesouvolume/an) Nant

LaGuinenedisposedaucunefabriqueouusinedeproductiondeproduitschimiquesetdindustriesassocies Tableau2.A.2:Productiondeproduitschimiquestoutescatgories

Typedeproduits Pesticidespourlagriculture Pesticidespourlasantpublique Pesticidespourlasantanimale Produitschimiquesdeconsommationycomprislesmdicaments Fertilisants Produitsptroliers Produits industriels utiliss fabrication/transformation

Units T L T L T L T L T L T L de T L

dans

les

tablissements

2003 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2004 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2005 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

Annes 2006 2007 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2008 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2009 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2010 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

Tableau2.A.3:Importationdeproduitschimiquestoutescatgories
Typedeproduits Pesticides pour lagriculture Pesticides pour la sant Units T L T 2003 ND ND 1.862.237 2004 ND ND 2.688.585 2005 ND ND 3.758.460 Annes 2006 ND ND 5.984.535 2007 ND ND 10.015.631 2008 ND ND 11.594.098 2009 ND ND 7.437.096 2010 ND ND 10.452.795

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 62

humaine Pesticides pour la sant animale Produits chimiques de consommation y compris lesmdicaments Fertilisants Produitsptroliers
Produitsindustrielsutiliss danslestablissementsde fabrication/Transformation

L T L T L T L T L T L

4.855 11861,011 1826 1883,548 3376754 ND ND ND ND 2 484,603 203982 3095,458 3 990978 ND ND ND ND 465 3727,028 31886 2515,807 5 674888 32.865 ND ND ND 454 5 984,624 19595 2006,160 5 622770 109.181 ND ND ND 49.063 9 998,336 17295 ND 11 593,962 136 ND 48 7 548,404 10 392,417 149129 60378 1740,591 3 482613 1.040.877. 389 ND ND ND 6378

2055,806 5884,581 4419,971 4 913367 5 690268 3 486021 1.062.107.763 ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

T:tonne,L:litre

Tableau2.A.4:Importationdeproduitschimiquesdecertainstablissementsindustriels(desPMEetPMI)

Typedeproduit Produitschimiquesinorganiques Produitschimiquesorganiques Mdicaments et vaccins (humainsetvtrinaires) Engrais Peintures,vernis Huiles essentielles, parfums, cosmtiques,etc. Produitsptroliersetdrivs Savons, dtergents, bougies, agentsdesurface

Units 2003 T L T T T T T 57.239.706 1.353.380 1.862.837 ND 1.940.703 2.319.988 610.795.800 2.750.333 2004 73.124.080 1.139.825 2.688.585 ND 1.448.735 3.915.722 678.757.453 3.005.476 2005

Quantitsimportesparan 2006 2007 58.307.143 2.313.357 6.053.282 ND 2.159.491 3.555.235 86.011.362 2.676.660 10.015.631 6.969.173 2.212.453 10.824.836

2008 77.011.011 2.313.357 11.594.098 11.574.849 2.470.764 8.384.328

2009

2010

46.438.905 2.385.233 3.758.914 ND 1.756.253 3.314.571

66.153.248 79.833.612 1.421.269 2.668.622 7.703.947 10.452.243 7.905.992 1.089.168 5.449.399 5.223.204 1.994.144 6.284.861

881.223.618 449.651.737 660.639.970 1.055.943.0 809.077.470 1.044.504.9 35 42 3.090.871 3.657.999 4.884.662 7.175.346 4.909.694 6.707.480

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 63

Tableau2.A.5:Exportationdeproduitschimiques

Typedeproduit

Units

Bauxite T Minerai de fer en T morceaux Dchets et dbris de T 3.039.770 6.271.890 2.759.194 2.679.200 88.358.492 47.580.520 31.996500 fer Or O 616.564 81.978 11.979 786 2.036.651 10.927.481 3.582.319 Diamant C ND ND 696.917 77.002 8.142.388 345.144 Autres minerais et T 8.339 2.661 ND ND ND ND ND leursconcentrs Iridium, osmium, T ND ND 429 ND ND ND ND Ruthnium sous formenonouvre Minerais de plomb et T ND ND ND ND 36.181 ND ND leursconcentrs Orfvrerieenargent T ND ND ND ND ND ND 1 Produits imns T ND ND ND ND 83.978 ND ND enrls T:tonne,L:litre,O:once,C:caratSource:Documentsfournisparlessocits,tablissementsetlaDirectionNationaledesDouanes.

Quantitsexportesparan 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 14.389.429 16.244.572 2.402.163.080 13.196.661 10.584.525.504 19.528.998.835 14.716.320.036 13.533.789.128 ND ND ND ND 21.349 14.046 97.458 20.278 42.453.115 24.405 398.546 ND ND

ND ND ND

Tableau2.A.4:Exportationdeproduitschimiquestoutescatgories

Typedeproduits Pesticidespourlagriculture Pesticidespourlasantpublique Pesticidespourlasantanimale Pesticidespourla consommation

Units T L T L T L T L

2004 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2005 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2006 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

Annes 2007 2008 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2009 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2010 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 64

T Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant L Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Produitsptroliers T Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant L Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Produitsindustrielsutilissdanslestablissementsde T Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant fabrication/transformation L Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant T:tonne,L:litreSources:DirectionsNationalesdesDouanes,delEnvironnement,delAgriculture,desServicesVtrinaires,delaProduction etdelIndustrieAnimalesetdelaSantPublique.

Fertilisants

Tableau2.A.5:Production/FabricationintentionnelledePolluantsOrganiquesPersistants

POPs Aldrine Chlordane Dieldrine Endrine Heptachlore HCB Mirex Toyaphne PCB DDT Alphahexachlorocyclohexane Btahexachlorocyclohexane Chlordecone Hexabromobiphnylther Etherheptabromobiphnyl Lindane Pentachlorobenzne Perfluorooctane Ttrabromodiphnyl

2003 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2004 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2005 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2006 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

Annes 2007 2008 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2009 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2010 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 65

Tableau2.A.6:ImportationintentionnelledePolluantsOrganiquesPersistants

POPs Aldrine Chlordane Dieldrine Endrine Heptachlore HCB Mirex Toyaphne PCB DDT Alphahexachlorocyclohexane Btahexachlorocyclohexane Chlordecone Hexabromobiphnylther Etherheptabromobiphnyl Lindane Pentachlorobenzne Perfluorooctane Ttrabromodiphnyl

2003 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2004 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2005 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2006 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

Annes 2007 2008 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2009 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

2010 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

N.B:AucuneentredePCBnestenregistrelaDirectionGnraledesDouanes.

Tableau2.A.7:ExportationintentionnelledePolluantsOrganiquesPersistants

POPs Aldrine Chlordane Dieldrine Endrine Heptachlore

2003 Nant Nant Nant Nant Nant

2004 Nant Nant Nant Nant Nant

2005 Nant Nant Nant Nant Nant

2006 Nant Nant Nant Nant Nant

Annes 2007 Nant Nant Nant Nant Nant

2008 Nant Nant Nant Nant Nant

2009 Nant Nant Nant Nant Nant

2010 Nant Nant Nant Nant Nant

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 66

HCB Mirex Toyaphne PCB DDT Alphahexachlorocyclohexane Btahexachlorocyclohexane Chlordecone Hexabromobiphnylther Etherheptabromobiphnyl Lindane Pentachlorobenzne Perfluorooctane Ttrabromodiphnyl

Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

Note : Les POP pesticides ciaprs : Aldrine, Chlordane, Dieldrine, Endrine, Heptachlore, Hexachlorobenzne, Mirex, Toxaphne, Alpha hexachlorocyclohexane, beta hexachlorocyclohexane, ether hexabromobiphenyl, ether heptabromobiphenyl, chlordecone, lindane, penta chlorobenzne de l'annexe A de la Convention de Stockholm sont interdits en agriculture en Guine. Ils ne sont pas produits, fabriqus, formuls, imports, homologus et commercialiss en Guine suivant (Arrt n 2395/MAE/SGG/2001 du 06 juin 2001 portant restriction et/ouinterdictiond'usagedesubstancesactivesenagriculture).

Dans la production et la distribution d'lectricit en Guine, les PCB sont encore utiliss comme huiles de refroidissement de certains transformateurs lectriques. Pour cette raison, les PCB sont pour le moment classs dans la liste nationale des substances chimiques strictementrglementes(ArrtA/2001/4784/MMGE/SGGdu26octobre2001).

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 67

2.2Utilisationdesproduitschimiquesparcatgorie

Tableau2.2.A:Utilisationdesproduitschimiquestoutescatgoriesconfondues

N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TOTAUXPARTIELS TOTALGENERAL

Catgoriesdeproduitschimiques Pesticidespourlagriculture Pesticidespourlasantpublique Pesticidespourlasantanimale Pesticidespourlaconsommation Fertilisants Produitsptroliers Produitschimiquesindustrielsutilissdansles tablissementsdefabrication/transformation Produitschimiquespourlaconsommation Produitschimiquespourutilisationsdiverses Mdicamentsetautresproduitspharmaceutiques

Units Tonne Litre Tonne Litre Litre Tonne Tonne Tonne Tonne Tonne Tonne Tonne Tonne Tonne Litre Litre 2003 DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA 2004 DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA

Quantitsutilises 2005 2006 2007 2008 DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA

2009 DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA

2010 DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA DEA

DEA=donnesexistantesmaisnonaccessibles

Sources : Directions Nationales: des Douanes, de lEnvironnement, du Service National de Protection des Vgtaux et Denres Stockes, des Services VtrinairesetdelaProductionetdelIndustrieAnimalesetdelaSantPublique.

Tableau2.2.B:UtilisationdesPOPintentionnellementproduits
N 1 Aldrine 2 Chlordane POP Units Tonne/Litre Tonne/Litre 2003 Nant Nant 2004 Nant Nant Quantitsutilisesouencoursd'utilisation 2005 2006 2007 2008 2009 Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant 2010 Nant Nant

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 68

3 Dieldrine 4 Endrine 5 Heptachlore 6 HCB 7 Mirex 8 Toxaphne 9 PCB 10 DDT 11 Alphahexachlorocyclohexane 12 Betahexachlorocyclohexane 13 Chlordecone 14 Hexabromobiphenyl 15 Lindane 16 Pentachlorobenzene 17 Perfluorooctane

Tonne/Litre Tonne/Litre Tonne/Litre Tonne/Litre Tonne/Litre Tonne/Litre Kg Tonne/Litre Tonne/Litre Tonne/Litre Tonne/Litre Tonne/Litre Tonne/Litre Tonne/Litre Tonne/Litre

Nant Nant Nant Nant Nant Nant ND Nant

Nant Nant Nant Nant Nant Nant ND Nant

Nant Nant Nant Nant Nant Nant ND Nant

Nant Nant Nant Nant Nant Nant ND Nant

Nant Nant Nant Nant Nant Nant ND Nant

Nant Nant Nant Nant Nant Nant ND Nant

Nant Nant Nant Nant Nant Nant ND Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

Nant Nant Nant Nant Nant Nant ND Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

Sources : Directions Nationales: des Douanes, de lEnvironnement, du Service National Protection des Vgtaux et Denres Stockes, des ServicesVtrinaires,delaProductionetdelIndustrieAnimales,delaSantPublique,EDG,CBG,FRIGUIA,KAMSARetChambredesMines.

Tableau2.2.C:Rsumsurl'inventairenationaldespolychlorobiphnyles(PCB)

Dtenteurs

Transformateurs lectriques Enservice Horsservice Horsservice

Localisation

Poids total Poidsdu (Kg) dilectrique (Kg) 155061 78717 94579 54988 29323 24315

Nombrede transformateurs

Observations

Rusal/Friguia

Usine Usine Parc Kamsar

Mise en conformit bassins de rtention en 42 bton placs endessous destransformateurs, prsencedecoupefeuetsignalisationPCB. 22 51 Il n'existerait plus CBG d'quipements contenant les PCB. Les rebuts PCB et autres matriels contamins sont stocks dans le stand de stockage PCB construit sur le site de l'usine.

Compagniedes BauxitesdeGuine (CBG)

PCB

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 69

ElectricitdeGuine (EDG)

Enservice Horsservice

Rseau urbain de Conakry, districts Fria et Kankan Rseau urbain de Conakry et site d'entreposage de la Centrale Tombo

29804

9438

Miseenconformitinsuffisanteauniveaudes 19 transformateurs PCB en service EDG et SOGEAC. Absence de dispositif respectueux de l'environnement pour l'entreposage des 194 rebuts PCB et transformateurs PCB hors service. Le secteur informel procde la rcupration des matriaux en cuivre et en aluminium contenus dans les transformateurs PCBrebuts. 328

23796

7504

TOTAL

381957

125568

Note:Cersultatd'inventairedesPCBarvll'existencede328transformateurslectriquescontenantdesPCBcommedilectriqueRusal Friguia Fria, la Compagnie des Bauxites de Guine (CBG) Kamsar et la Centrale d'Electricit de Guine (EDG) Tombo Conakry. Parmi les328transformateursidentifisparl'inventaire,61sontenserviceet267horsservice.Lestransformateursenserviceetleurcontenupsent environ185tonnesdont64tonnesdePCBencoursd'utilisation.

D'autres transformateurs lectriques utilisant de l'huile minrale (huile conventionnelle) ont t galement identifis ACG, EDG et la CompagniedesBauxitesdeKindia(CBK).Pourcederniergroupedetransformateurs,ledpistagedesPCBrestefaire.

Note:Cersultatd'inventairedesPCBarvll'existencede328transformateurslectriquescontenantdesPCBcommedilectriqueRusal Friguia Fria, la Compagnie des Bauxites de Guine (CBG) Kamsar et la Centrale d'Electricit de Guine (EDG) Tombo Conakry. Parmi les328transformateursidentifisparl'inventaire,61sontenserviceet267horsservice.Lestransformateursenserviceetleurcontenupsent environ185tonnesdont64tonnesdePCBencoursd'utilisation.

D'autres transformateurs lectriques utilisant de l'huile minrale (huile conventionnelle) ont t galement identifis ACG, EDG et la CompagniedesBauxitesdeKindia(CBK).Pourcederniergroupedetransformateurs,ledpistagedesPCBrestefaire.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 70

Tableau2.2.D:UtilisationdesPCBdansdestransformateurslectriques

Dtenteur

Nombrede transformateurs

Etatdes transformateurs

1 2

RusalFriguia ElectricitdeGuine(EDG)et SocitdeGestiondel'Aroport deConakry(SOGEAC)

42 Enservice 19 Enservice

Poidstotal Poidstotal transformateurset transformateurs dilectrique(en vides(enKg) Kg) Usined'alumineFria 155061 100073 Rseau lectrique de Conakry et districts de Fria et Kankan

Localisationdes transformateurs

Poids dilectrique (enKg) 54988 9438

29804

19366

TOTAL 61 Source:RsultatinventairenationaldesPCB(20022003).

184865

119439

64426

Observations : 61 transformateurs contenant des PCB ont t identifis l'usine d'alumine de Fria, la SOGEAC et dans le rseau de productionetdedistributiond'lectricitdeGuine(EDG).Toutefois,lamiseenuvredesdispositionsdel'article3,alinaadelaConvention de Stockholm, amnera la Guine la rduction chelonne et l'limination totale de l'importation illicite et de l'utilisation des PCB et des quipementsauxPCBd'ici2025.Ilestnoterquelesdispositionsdel'articlesuscits'appliquerontgalementtoutautretransformateur PCB qui sera dpist parmi les transformateurs huile minrale non encore tests, comprenant 1243 en service et 109 hors service correspondantunnombretotalde1352transformateurs. Tableau2.2.E:AutrestransformateurslectriqueshuileconventionnelleenservicedontledpistagePCBestfaire

Dtenteur

Nombredetransformateurs

1 RusalFriguia 2 CompagniedesBauxitesdeKindia(CBK) 3 ElectricitdeGuine(EDG) TOTAL Source:RsultatinventairenationaldesPCB(20022003).

Etat des Localisationdestransformateurs transformateurs 37 Enservice Usined'alumineFria 21 Enservice PortminierConakry 1185 Enservice CentraleTomboetrseauxurbains 1243


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 71

Tableau2.2.F:AutrestransformateurslectriqueshuileconventionnellehorsservicedontledpistagePCBfaire

N Dtenteur Nombredetransformateurs 1 RusalFriguia 9 2 CompagniedesBauxitesdeKindia(CBK) 5 3 ElectricitdeGuine(EDG) 95 TOTAL 109 Source:RsultatinventairenationaldesPCB(20022003).


Etatdestransformateurs Horsservice Horsservice Horsservice

Localisationdestransformateurs Usined'alumineFria SimbayaetminedeDbl CentraleTomboetrseauxurbains

Tableau2.2.G:Rcapitulationdestransformateurshuileconventionnelle(enserviceethorsservice)dontledpistagedesPCBestfaire
N Dtenteur Nombredetransformateurs Enservice Horsservice 9 5 95 109 1352 Nombre total transformateurs dpister de Localisationdestransformateurs 46 26 1 280 1352 UsinealumineFria Portminier,SimbayaetminedeDbl CentraleTomboetrseauxurbains

1 RusalFriguia 37 2 CompagniedesBauxitesdeKindia(CBK) 21 3 ElectricitdeGuine(EDG) 1 185 TOTAUXPARTIELS 1 243 TOTALGENERAL Source:RsultatinventairenationaldesPCB(20022003).

Tableau2.2.H:Rsultatdel'inventaired'autresSTP(SubstancesToxiquesPersistantes)considrscommePOP

Dsignationdessubstances

1 Lindane 2 Endosulfan 3 Atrazine 4 Hydrocarburesaromatiquespolycycliques(HAP)* 5 Compossorganiquesdel'tain** 6 Compossorganiquesdumercure*** 7 Paraffineschlors 8 Ethersdediphnylespolybroms TOTAL


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 72

Stocksidentifis Bontat Prims enKg enLitre enKg enLitre 0 0 0 0 0 47600 0 173 42 2657 62 346 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 42 50257 62 519

Source:DpliantPNUEsurledfidessubstancestoxiquespersistantesetRsultatdel'inventairenationaldespesticides(Fvriermai2003).

NB.Lesquantitsenkgcontenuesdansletableaucidessussontissusdelinventairenationaldespesticidesdefvriermars2003.

Les substances POP considres comme STP listes dans le tableau cidessus ont t slectionnes par la Division des produits chimiques du PNUE.Enplusdes12principauxPOPvissparlaConventiondeStockholm,les8substancesdecetableausontconsidrescommedevanttre values dans le cadre du projet intitul "Evaluation rgionales des substances toxiques persistantes" financ par le FEM et plusieurs Gouvernementsdonateurs.Lesitewebduprojetest:www.chem.unep.ch/pts.

En Guine, on trouve deux spcialits commerciales renfermant dans leur composition des STP. Il s'agit du Lasso GDMT compos de l'atrazine etdel'AlachloreetduPrimagramcomposdel'atrazineetduMetholachlore.

Le rsultat de l'inventaire national des substances listes dans ce tableau 2.2.H a galement rvl l'utilisation dans la culture du coton de quantitsimportantesd'Endosulfanetd'Atrazine.DesstocksprimsdecesmmespesticidesSTPonttgalementidentifisdanscertaines prfectures.

* S'agissant des hydrocarbures du type HAP, il n'est pas exclu que certains parmi eux soient utiliss en Guine comme solvants dans certaines unitsindustrielles(peintures,vernis,plastiques,etc.).Uninventairespcifiquedeceshydrocarburesmrited'treentrepris.

** Les composs organiques de l'tain ne seraient utiliss qu'en laboratoire pour le moment. Par contre, les baguettes et les fils en tain sont largementutilissdanslesoprationsdesouduremcanique,lectromcaniqueetlectronique.

*** Quant aux composs organiques du mercure, la collecte de donnes et d'informations sur l'valuation mondiale du mercure et ses composs(GMA)effectueenGuinecourant2001atabliquelemercureetcertainsdesescompossorganiquessontutilisscommeagents denettoyagedudiamantdansl'exploitationartisanaleenvued'amliorersaqualitmarchande.

Par ailleurs,le plomb et ses composstant des substancestoxiques qui persistent dans l'environnement, l'quipe interministrielle de mise jourduprofilnationalestimeque,pourlecasdelaGuine,ilseraitsouhaitablequecertainscompossorganiquesduplombtelquel'thylede plombsoitinclusdanslalistedesSTP.

Observations : Linventaire de 2002 2003 des PCB, POP et les observations cites cidessous mritent une mise jour en raison de limportance du sujet. Il en dcoule que cette mise jour de linventaire des PCB, POP et autres STP est une priorit nationale pour la Guine vueladangerositdecesproduits.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 73

Importationetexportationdeproduitschimiquesdecertainstablissementsindustrielsdelaplace

Tableau2.2.I:Importationdeproduitschimiquesindustriels

Typedeproduit

Units 2003 57.239.706 1.353.380 1.862.837

Ressourcesdisponiblesetncessaireslagestiondesproduitschimiques 2004 73.124.080 1.139.825 2.688.585 2005 46.438.905 2.385.233 3.758.914 2006 58.307.143 2.313.357 6.053.282 2007 86.011.362 2.676.660 10.015.631 2008 77.011.011 2.313.357 11.594.098 2009 66.153.248 1.421.269 7.703.947 2010 79.833.612 2.668.622 10.452.243

1 2 3

4 5 6

Produits chimiques Tonnes inorganiques Produits chimiques Litres organiques Mdicaments et vaccins (humains etvtrinaires) Engrais Tonnes Peintures,vernis Tonnes Huiles essentielles, Tonnes parfums, cosmtiques,etc. Produits ptroliers Tonnes etdrivs Savons, Tonnes dtergents, bougies, agents de surface

ND 1.940.703 2.319.988

ND 1.448.735 3.915.722

ND 1.756.253 3.314.571

ND 2.159.491 3.555.235

6.969.173 2.212.453 10.824.836

11.574.849 2.470.764 8.384.328

7.905.992 1.089.168 5.449.399

5.223.204 1.994.144 6.284.861

7 8

610.795.800 2.750.333

678.757.453 3.005.476

881.223.618 3.090.871

449.651.737 3.657.999

660.639.970 4.884.662

1.055.943.035 7.175.346

809.077.470 4.909.694

1.044.504.942 6.707.480

Tableau2.2.J:Exportationdeproduitschimiquesindustriels

N 1 2

Typedeproduit Bauxite Minerai de morceaux fer

Units Tonne en Tonne

2003 14.389.429 ND

2004 16.244.572 ND

2005 2.402.163.080 ND

Quantitsexportesparan 2006 2007 2008 2009 2010 13.196.661 10.584.525.504 19.528.998.835 14.716.320.036 13.533.7 89.128 ND 21.349 14.046 97.458 20.278

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 74

3 4 5 6 7

Dchetsetdbrisdefer

Tonne

3.039.770

6.271.890

2.759.194

2.679.200

88.358.492

47.580.5

31.996500 42.453.1 3.582.319 345.144 ND ND ND 1 ND 24.405 398.546 ND ND ND ND ND

8 9 10

Or Once 616.564 81.978 11.979 786 2.036.651 10.927.481 Diamant Carat ND ND 696.917 77.002 8.142.388 Autres minerais et leurs Tonne 8.339 2.661 ND ND ND ND concentrs Iridium, osmium, Rithrium sous forme Tonne ND ND 429 ND ND ND nonouvre Minerais de plomb et Tonne ND ND ND ND 36.181 ND leursconcentrs Orfvrerieenargent Tonne ND ND ND ND ND ND Produitsimnsenrls Tonne ND ND ND ND 83.978 ND Source:DocumentsfournisparlessocitsetlaDirectionNationaledelaDouane.Lgendes:ND:signifiedonnesnondisponibles.

23Stockagedesproduitschimiquesetquestionsrelatives

LestockageetlamanipulationscurissdesproduitschimiquenesoprentpaspourlemomentdemanirespcifiqueenGuine. Cependant, des installations spciales pourront voir le jour pour le stockage de produits chimiques imports par le Mali et en transit dans le portdeConakry. Demme,laconstructiondentreptsspciauxestprvueenvertudesaccordspasssentreleMalietlaGuinedanslecadredutilisationdu portdeConakryparcepayspoursesimportations.

Tableau2.CVolumedestockagedeproduitschimiques

Typedeproduitchimique ND ND ND ND

Taille/capacit (volume en Type mtres cubes ou poids en dinstallation tonnes) ferm ferm ferm ferm

Lieu (port, complexe Etiquetage, mesures de protection de la sante et industriel,urbain,rural delenvironnement Porturbain.rural Complexeindustriel Complexeindustriel Non Non Oui

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 75

ND ND ND

ferm ferm ferm

Urbain/rural Urbain/rural Urbain/rural Urbain/rural Urbain/rural

Non Non Non

Lesproduitschimiquesentransitversunautrepaysontleurspropresinstallationsgresparlepaysconcern.Pourlemoment,ilnypas dinventaire mis jour disponible des produits chimiques sur les lieux de stockage. Les produits chimiques sont stocks seuls et les installations se rduisent en des magasins larges, hauts et de grande taille, au port et laroport de Conakry. Les services spcialiss de lOfficeNationaldeContrledeQualitetdelaDirectionNationaledelEnvironnementveillentlasparationdesproduitsincompatibles etempchentlesmlangesoulesdversementsencasdaccidents.

2.4Transportdesproduitschimiquesetactivitslies

Tableau2D:Chainedapprovisionnementpourladistributionetletransportdeproduitschimiques

Typedetransport: maritime,fluvial,arien ferroviaire,routier, Pesticides (utilisation pour lagriculture, la sante publique et la Maritime/route consommation Engrais Maritime/route Produitsptroliers Maritime/ferroviaires/route Produits chimiques industriels (utilises dans les tablissements de fabrication/transformation Maritime/ferroviaire Produitschimiquesdeconsommation Maritime/ferroviaire Dchetsdeproduitschimiques Route/maritime Autresproduitschimiques(utilisationinconnueoumixte)

Typedeproduitschimiques

Capacitapproximative (volumeenmtrecubeou poidsentonne) ND ND ND ND ND ND ND

Etiquetage,mesurede scurit,delasantetde lenvironnement OuiautrequeleSGH OuiautrequeleSGH OuiautrequeleSGH OuiautrequeleSGH OuiautrequeleSGH OuiautrequeleSGH OuiautrequeleSGH

Route/maritime

Ni le SGH, ni les recommandations sur le transport des marchandises dangereuses de lONU, ni un autre systme ne sont utiliss pour ltiquetage,desmoyensdetransport.Parailleurs,aucuneprcautionparticulirenestprisepourprotgerlesproduitsinflammables, limiter lexposition aux poisons, sparer des composants incompatibles en vue dviter un mlange accidentel. Le systme utilis ne fournit pas dinformations prcises sur les produits chimiques concerns. Gnralement seul le nom commercial est indiqu sur les tiquettes.Aussiladangerositduproduitnestpasvoquesurltiquette.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 76

EnGuine,ilnexistepratiquementpasdinstallationsrequisespourletransport,enparticuliercellesdestinesauxproduitschimiques et dchets. Le seul type de transport jusque l utilis et qui reste le meilleur moyen pour la protection de la sant et de lenvironnementestceluiparcontainer.Pourdesraisonsliesauvol,laperteetaugaspillagedesmarchandises,cemoyenentrede faonpopulairedanslesmursdesimportateurs.Ilsestavrquelaqualitdesinstallationsdetransport,particulirementcellesde transport de produits chimiques au regard de la gestion rationnelle des produits chimiques, de la protection de la sant et de lenvironnement, au niveau de la manipulation des produits chimiques sur le site et de limpact sur la communaut, est inexistante donc proccupante et constitue une priorit nationale dans le cadre de la mise en uvre de SAICM en Guine. Il existe le registre national des produits chimiques dont les capacits demandent tre renforces au regard de la multiplication et de la diversit des activits impliquant les produits chimiques. Linventaire national des produits chimiques na pas encore eu lieu en Guine. Le raliser serait un lment important du Projet dun Programme National Intgr pour la Gestion Rationnelle des Produits Chimiques et de MiseenuvredelaSAICMenGuine.

2.5Dchetschimiques

Le tableau cidessous rsume les dchets chimiques dangereux ou toxiques selon les catgories de dchets dangereux dfinis dans la conventiondeBle.

Tableau2.E.1:DchetschimiquesdelalisteAdelaconventiondeBle
N A1 A1010 A1030 Typededchetschimiques Dchetsmtalliquesetmtallifres Plomb Dchetsayantcommeconstituantsou contaminants:mercure;compossdu mercure Production(Tonnes/an) Exportation(Tonnes/an) Importation*(Tonnes/an) Nant Nant

A1060

Liqueursprovenantdudcapagedes mtaux Cendresissuesdelincinrationdesfilsde

A1090

Elments des batteries usages et autres, etc. Nant (Quantitannuelleleve,statistiquesnontenues) Dchets des cabinets dentaires, projecteurs Nant lectriques vapeur de mercure endommags, appareillages de mesure de pression et de temprature endommags, pertes de mercure lors de l'exploitation artisanale du diamant, etc. (Quantit annuelle importante, statistiques non tenues). Rejets liquides des ateliers de tournage mcanique, Nant desforges etdesbijouteries,etc.(Quantitannuelle importante,statistiquesnontenues). Cendres rsultant des activits lucratives du secteur Nant
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 77

Nant

Nant

A1170

A1180

A2 A2020

A2040

A2050

A3 A3020

A3040

informel (Quantit annuelle non ngligeable, statistiquesnontenues). Accumulateursetbatteriesusags Rejets des ateliers de rparation et de charge de Nant batteries et accumulateurs des units industrielles, des administrations, du commerce, des particuliers, etc. (Quantit annuelle leve, statistiques non tenues). Assemblageslectriquesetlectroniques Appareillages lectriques et lectroniques Nant usagsousousformededbris endommags et irrcuprables des ateliers de rparation des units industrielles et commerciales, des administrations et des particuliers, etc. (Quantitannuelleleve,statistiquesnontenues). Dchetsinorganiquespouvantcontenirdesmtauxetdesmatiresorganiques Dchetsdecompossinorganiquesdufluor Bouesrouges de l'usine d'aluminedeFriautilisantla Nant sousformedeliquidesoudeboues cryolite dans le traitement de la bauxite (Quantit annuelleleve,statistiquesnontenues). Dchetsdegypseprovenantdetraitements Dchets de gypse (sulfate de calcium, ciment blanc Nant chimiquesindustriels ou craie) au niveau de la cimenterie, des magasins de commerce, des socits de construction de btiments, des cabinets dentaires, des coles et universits, etc. (Quantit annuelle leve, statistiquesnontenues). Dchetsdamiante(poussiresetfibres) Dchets d'isolants thermiques base d'amiante Nant extraits des fours mcaniques et lectriques, des chaudires, des tuyauteries de transport de chaleur, des appareils lectriques, etc. (quantit annuelle importante,statistiquesnontenues). Dchetsorganiquespouvantcontenirdesmtauxetdesmatiresinorganiques Dchetsdhuilesminrales Rejets d'huiles minrales usages des centrales Nant thermiques, de l'usine de production de lubrifiants, des sites de vente illicite d'huiles minrales, des garages et ateliers de rparation autos motos et groupes lectrognes, des stations service, etc. (quantitannuelleleve,statistiquesnontenues). Fluidesthermiques(transfertcalorifique) Vidanges des transformateurs lectriques des Nant
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 78

cuivreisols

Nant

Nant

Nant

Nant

Nant

Nant

Nant

A3050

A3070

A3140

A3150

A3180

A3190

centrales thermiques et rseaux de distribution lectrique, units industrielles, etc. (quantit annuelleleve,statistiquesnontenues). Dchetsissusdelaproduction,dela Usinesdemousseetdeplastique,ateliersdecollage Nant Nant prparationetdel'utilisationdersines,de et de rechapage des pneus, cordonneries, latex,deplastifiantsoudecollesetadhsifs construction et entretien de btiments, etc. (quantitannuelleleve,statistiquesnontenues). Dchetsdephnoletcompossphnols Usines de mousse et de plastique, usines de Nant Nant peintures et de vernis, usines textiles, etc. (quantit annuellenonngligeable,statistiquesnontenues). Nant Solvantsorganiquesnonhalogns Usines de peintures, de vernis, de mousse, de Nant plastique, ateliers de nettoyage sec, de rparation automobile, construction et entretien de btiments, etc. (quantit annuelle importante, statistiques non tenues). Nant Solvantsorganiqueshalogns Usines de peintures, de vernis, de mousse, de Nant plastique, ateliers de nettoyage sec, de rparation automobile, construction et entretien de btiments, etc. (quantit annuelle importante, statistiques non tenues). Dchets,substancesetarticlescontenant Transformateurs aux PCB hors service, vidanges Compagnie des bauxites Nant desPCB,desPCT,duPCNoudePBB d'huilesauxPCB,etc.(quantitannuelleimportante, deGuine(CBG) statistiquesincompltes). Dchetsbitumineux Sites de dpt de bitume, centrales de fusion et de Nant Nant cuisson de bitume, chantiers de goudronnage, etc. (quantitannuelleleve,statistiquesnontenues) Dchetspouvantcontenirdesmatiresinorganiquesouorganiques Dchetsissusdelaproduction,dela Usines pharmaceutiques, pharmacies et labos Nant prparationetdelutilisationdeproduits pharmaceutiques, dpts pharmaceutiques, vente pharmaceutiques illicite de produits pharmaceutiques, centres hospitaliers et de soins mdicaux, etc. (quantit importante,statistiquesnontenues). Dchetscliniquesprovenantdesoins Centres hospitaliers, infirmeries, centres de soins Nant
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 79

A4 A4010

Nant

A4020

Nant

A4030

A4060

A4070

A4090

A4110

A4120

A4130

mdicaux, cabinets dentaires et vtrinaires, mdicaux,infirmiers,dentaireset cliniques mdicales, laboratoires biomdicaux, etc. vtrinairesoud'autrespratiques analogues,etdchetsissusdesoprations (quantit annuelle importante, statistiques non tenues). d'examenetdetraitementdespatients dansleshpitauxettablissements apparents,oudestravauxderecherche Sites et magasins de stockage, officines de vente et Nant Dchetsissusdelaproduction,dela prparationetdel'utilisationdebiocides,de de distribution des biocides et produits produitsphytopharmaceutiques,ycompris phytopharmaceutiques, centres de recherche et lesrejetsdepesticidesetd'herbicidesnon d'exprimentation,airesdemlangeetd'application conformes,primsouimpropresl'usage desdits produits, etc. (quantit annuelle importante, initialementprvu. statistiquesnontenues). Mlangesetmulsionshuile/eauou Centrales hydrolectriques et thermiques, vidanges Nant hydrocarbure/eau des stations service, effluents et eaux uses des garages autosmotos, eaux uses des stations de lavage autosmotos, etc. (quantit annuelle leve, statistiquesnontenues). Dchetsissusdelaproduction,dela Imprimeries publiques et prives, usines de Nant prparationetdelutilisationdencres,de peintures et de vernis, usines de mousse et de colorants,depigments,depeintures,de plastique, construction et entretien btiments, laquesoudevernis ateliers de rparation automobile, etc. (quantit annuelleimportante,statistiquesnontenues). Solutionsacidesoubasiques,autresque Usines chimiques, ractifs de laboratoires, ateliers Nant cellesquifigurentdanslalisteB2120 de charge de batteries, usines textiles et ateliers de teinture artisanale, etc. (quantit annuelle non ngligeable,statistiquesnontenues). Dchetscontenant,consistanten,ou Nant contaminspartoutproduitdelafamille Informationnondisponible. desdibenzofuranespolychlorsou dibenzoparadioxinespolychlors Dchetscontenant,consistanten,ou Socits minires, stations de traitement des eaux Nant contaminspardesperoxydes de consommation, ateliers de nettoyage sec, etc. (quantit annuelle non ngligeable, statistiques non tenues). Conditionnementsetemballagesuss Dchets des units industrielles, magasins de dpt Nant
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 80

Nant

Nant

Nant

Nant

Nant Nant

Nant

et de stockage des produits chimiques non conformes ou prims (quantit annuelle non ngligeable,statistiquesnontenues). Dchets des units industrielles, magasins de dpt Nant Nant A4140 et de stockage des produits chimiques non conformes ou prims (quantit annuelle non ngligeable,statistiquesnontenues). A4150 Laboratoires des universits et centres de Nant Nant recherche, etc. (quantit annuelle non ngligeable, statistiquesnontenues). A4160 Socits minires (quantit annuelle non Nant Nant ngligeable,statistiquesnondisponibles). *TouteimportationdedchetsenGuineestinterditeenvertudesdispositionsdel'article1eralina2del'OrdonnanceN022/PRGdu10mars1989etde cellesdelaConventiondeBamakosurl'interdictiondel'introductiondedchetssurlecontinentafricain.

contenantoucontaminspardes substancesdelannexeIIIConventionde Ble Dchetsconsistanten,oucontenantdes produitschimiquesnonconformesou prims,etayantlescaractristiquesde dangerfigurantdanslannexeIII Dchetsdesubstanceschimiquesde laboratoiresderechercheet denseignement Dchetscontenantducarboneactifus

Tableau2.E.2:DchetsdeproduitschimiquesdelalisteBdelaConventiondeBle
N B1 B1010 Typededchetschimiques Production(Tonnes/an) Exportation(Tonnes/an) Importation*(Tonnes/an) Nant

Dchetsmtalliquesetdchetscontenantdesmtaux

B1110

B1180

B1190

Dchetsdeferetd'acier(ferraille) Usine de production de fer bton, carcasses de Ferraille vhicules, autres ferrailles, etc. (quantit annuelleleve,statistiquesnondisponibles). Assemblages lectriques et lectroniques Ateliers de rparation d'appareils lectriques et Nant usags lectroniques des secteurs industriels et informels (quantit annuelle leve, statistiques nontenues). Dchets de films photographiques Studios photos, laboratoires de radiographie des Nant contenant des halognures d'argent et du hpitaux et cliniques, salles de cinma, locaux des presses publique et prive, etc. (quantit mtalargent annuelleleve,statistiquesnontenues). Dchets de supports photographiques Studios photos, laboratoires de radiographie des Nant contenant des halognures d'argent et du hpitaux et cliniques, salles de cinma, locaux
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 81

Nant

Nant

Nant

B2 B2100

B2120

B3 B3010

B3010

B3010

B3020

mtalargent des presses publique et prive, etc. (quantit annuelleleve,statistiquesnontenues). Dchetsayantprincipalementdesconstituantsinorganiquesquipourraientcontenircertainsmtauxetdesmatiresorganiques Nant Dchets d'hydrates d'aluminium et rsidus Usine d'alumine de Fria, port de Conakry Nant d'alumine provenant de la production de (quantit annuelle leve, statistiques non disponibles). l'alumine,l'exclusiondesmatires utilisesdanslesoprations d'puration des gaz, de floculation et de filtration. Nant Solutions acides ou basiques ayant un PH Effluents et eaux rsiduaires des units Nant suprieur 2 et infrieur 11,5 qui ne industrielles et minires, des laboratoires, etc. sont pas corrosives ou autrement (quantit annuelle importante, statistiques non dangereuses tenues). Dchetsayantdesconstituantsessentiellementorganiquesquipourraientcontenirdesmtauxetdesmatiresinorganiques Nant Dchetsdematiresplastiquessousforme Dchetsdematiresplastiquesdont:tuyauterie, Nant solide ustensiles de mnage, emballages, articles de transport, chaussures, coques d'appareils lectromnagers, chambres air, etc. (quantit annuelleleve,statistiquesnontenues). Nant Dchets plastiques de polymres et Dchetsdematiresplastiquesdont:tuyauterie, Nant copolymres non halogns comprenant ustensiles de mnage, emballages, articles de transport, chaussures, coques d'appareils thylne,styrne,polypropylne,etc.) lectromnagers, chambres air, etc. (quantit annuelleleve,statistiquesnontenues). Dchets de rsine ou produits de Matires premires et secondaires prims des Nant Nant condensation traits comprenant rsines usines plastiques (quantit annuelle importante, uriques de formaldhyde, rsines statistiquesnontenues). phnoliquesdeformaldhyde,etc.) Nant Dchets de papier, de carton et de Dchetsdesimprimeries,del'usinedecartonset Nant d'emballages, de l'usine cigarettes ENTAG, des produitsdepapier ateliers de reprographie, des marchs et magasins de commerce, etc. (quantit annuelle importante,statistiquesnontenues).
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 82

B3020

B3020

B3030

B3040 B3040

B3050

Dchets de papiers ou cartons obtenus Dchets des imprimeries, des administrations, Nant partir de ptes mcaniques (journaux, des pharmacies, de l'usine de cartons et d'emballages, des magasins et marchs de priodiques,etc.) commerce, etc. (quantit annuelle leve, statistiquesnontenues). Nant Autres dchets comprenant des cartons contrecolls,dchetsetrebutsnontris. Dchetsdesimprimeries,del'usinedecartonset d'emballages, de l'usine cigarettes ENTAG, des ateliers de photocopie et de reprographie, des marchs et magasins de commerce, etc. (quantit annuelle importante, statistiques non tenues). Articlesdefriperie Marchs et magasins de vente de friperies Nant (quantit annuelle importante, statistiques non tenues). Dchetsdecaoutchouc Pneus et chambres air usags, chaussures, Nant emballages, articles de transport et sachets en plastique, etc. (quantit annuelle leve, statistiquesnontenues). Autresdchetsdecaoutchouc Chaussures usages, emballages, articles de Nant transport et sachets en plastique, etc. (quantit annuelleimportante,statistiquesnontenues). Dchetsdeligeetdeboisnontraits Nant Dchets de lige ayant servi au transport d'appareils, l'isolement thermique des quipements industriels de froid et de chaleur, des camions et des quipements

Nant

Nant

Nant

Nant

Nant

Nant

frigorifiques, sciures de bois des menuiseries, etc. (quantit annuelle leve, statistiques non tenues).
B3060 Dchets issus des industries alimentaires Boues de crales issues de la fermentation Nant et agroalimentaires, condition qu'ils ne alcoolique de (SOBRAGUI), dchets de l'usine de soientpasinfectieux jus d'ananas de Mafrenya, etc. (quantit annuelleimportante,statistiquesnontenues).
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 83

Nant

B3060

B3060 B3070

B3080

B3140

B4 B4010

Dchets d'os et de cornillons, bruts, Dchets des abattoirs de Conakry et de Nant dgraisss, simplement prpars (mais l'intrieur du pays (quantit annuelle non dcoups en forme), aciduls ou de importante,statistiquesnontenues). glatins Dchetsdepoisson Quantitannuellefaible,statistiquesnontenues Nant Dchetsdecheveux Dchets de cheveux des salons et ateliers de Nant coiffure (quantit annuelle importante, statistiquesnontenues) Dchets,rognuresetdbrisdecaoutchouc Dchets des ateliers de collage et de rechapage Nant des pneus et chambres air (Quantit annuelle nonngligeable,statistiquesnontenues). Pneumatiques usags, l'exclusion de Pneus et chambres air usags des particuliers, Nant ceux destins aux oprations ne des garages administratifs, des socits dbouchant pas sur une possibilit de industrielles et minires, des marchs et rcupration, de recyclage, de magasins de commerce, etc. (quantit annuelle rutilisation, de remploi direct ou toute leve,statistiquesnontenues). autreutilisationdedchets. Dchetsquipourraientcontenirdesconstituantssoitorganiques,soitinorganiques Dchets constitus principalement de Dchets des usines de peinture, des quipes de Nant peintures l'eau/ l'huile, d'encres et de construction et d'entretien de btiments, etc. vernisdurcis,necontenantpasdesolvants (quantit annuelle importante, statistiques non organiques, de mtaux lourds ni de tenues). biocides de concentrations pouvant les rendredangereux.

Nant

Nant Nant

Nant

Nant

Nant

DchetsdePOPproduitsintentionnellement

Tableau2.E.3:DchetsdePCBetdeterresouillel'usineRusalFriguiaFria

N 1 2 3 4 5

Dsignation Transformateurshorsservice Ftsde190litres Ftsde190litres Terresouille Containersde2500Kg

Units Transformateur Ft Ft Container

Nombre 22 96 16 3

Poidstotal(enKg) 78717 27725 4621 3000 7500

Naturedesdchets TransformateursPCBetdilectriqueusags PCBliquideetftssouills Terreetftssouills Terresouille Containerssouills

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 84

121563 Source:Rsultatdel'inventairenationaldesPCB(20022003). NB:aucunedonnercentenepeuttreobtenuedufaitqueledernierinventairedesPCBfuteffectuen20022003.Unnouvelinventaireconstitue unepriorit.

Observations : Ces dchets d'un poids total d'environ 122 tonnes sont entreposs ciel ouvert dans un coin de l'usine. Aucun dispositif respectueux de l'environnement n'est amnag autour des dchets entreposs. Ce qui pourrait accrotre les risques et dangers lis ces dchetssurl'environnement,lasantdestravailleursdel'usineetcelledespopulationsenvironnantes. Tableau2.E.4:DchetsdePCBdansleparcPCBdelaCompagniedesBauxitesdeGuine(CBG)KamsarBok

N 1 2 3 4 5 6 7 8

Naturedesdchets Nombre Transformateurshorsservice Bac Containersmtalliques Cuves Fts Ballaimtallique Pompes Boyaux TOTAL Source:Rsultatdel'inventairenationaldesPCB(20022003).

Poidstotal(enKg) 51 2 1 2 3 1 2 3 94579 800 200 7360 18 1 102958

Observations:Les103tonnesenvirondedchetsdePCB(tableau2.E.4)sontentreposesdansunstanddestockagedansl'enceintedel'usine de la CBG. Des dispositions d'expdition de ces dchets PECTREDI (France) pour leur incinration entames depuis 2003 nont pas encore abouties.

Tableau2.E.5:DchetsdePCBsurlesitedelaCentraledeElectricitdeGuine(EDG)TomboConakry

N 1 2 3

Naturedesdchets Transformateurshorsservice Sceauxenaluminium Tlesrouilles TOTAL

Nombre 194 2 2
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 85

Poidstotal(enKg) 23796 2 3 23801

Source:Rsultatdel'inventairenationaldesPCB(20022003).

*TouteimportationdedchetsenGuineestinterditeenvertudesdispositionsdel'article1er,alina2del'OrdonnanceN022/PRGdu10 mars1989etdecellesdelaConventiondeBamakosurl'interdictiondel'introductiondedchetssurlecontinentafricain. 2.6Aperudescapacitstechniquespourlerecyclagedesproduitschimiquesetdchets

La Guine, pays en dveloppement, compte tenu du niveau embryonnaire de son dveloppement industriel, na et ne dtient aucune installation pour le recyclage et la rcupration des produits chimiques et dchets. Cependant, la rcupration et le recyclage des huiles, des effluentsindustrielsetagricolesconduiraientlepaysungrandbnficeindustriel,conomiqueetcologique.

Alalevedecetteincapacitnationale,leshuilesusesdeEDG,CBG,Friguia,CBK,desautrescompagniesminires,lesbouesrougesetautres dchets de bauxite de CBG,CBK et FRIGUIA et les effluents industriels et des grandes actions agricoles pourraient tre valoriss et rinjectes danslescircuitsindustriels,agricolesetdanslesfabricationsdebriquesetautresmatriauxdeconstruction.

Tableau2.F:Installationpourlerecyclageetlarcuprationdesproduitschimiquesetdchets

Lieudelinstallationde loprationoude processus Nants

Descriptiondelinstallation, Oprationdercuprationsselon deloprationoudu lacodificationR(AnnexeIVB) processus nant Nant

Capacitdelinstallation(en Linstallationtraitetelle tonnemtrique) galementlesdchetsimportsoui ounon? Nant Nant

NB:LaGuinenimportepasdedchets

AperudescapacitspourlliminationdesProduitschimiquesetdchets

La Guine ne dispose pas dinstallations pour llimination des produits chimiques et des dchets. Les options dlimination des dchets pratiques en Guine sont le dpt sur le sol, la mise en dcharge, lincinration et le stockage permanent en fonction de la forme du produit chimique (solide, liquide, boues). Cependant, loption dlimination des dchets la plus usite est lincinration et, ce titre, il existe une CommissionNationaledIncinrationprsideparleMinistredelaJustice.

Tableau2.G:Installationspourlliminationdesproduitschimiquesetdchetsassocis

Lieu de linstallation de Descriptiondelinstallation,de Opration de rcuprations Capacit de linstallation loprationoudeprocessus loprationouduprocessus selon la codification R (Annexe (entonnemtrique) IVB) Nant nant Nant Nant
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 86

Linstallation traite telle galementlesdchetsimportsoui ounon? Nant

2.8Stocksdeproduitschimiquesobsoltes,dptsdedchetschimiquesetsitescontamins:

Les inventaires de pesticides en Guine ont conduit lidentification de stocks de pesticides obsoltes. Le dernier inventaire fait par le Ministre de lAgriculture, le Service Nationale de Protection des Vgtaux et Denres stockes et la Direction Nationale de lAgriculture avec lappuidelaFAOremonteaumoisdemai2003.

Aussi, au niveau des laboratoires des universits, centres derecherche, centresde formation professionnelles,usines mises enarrtpar chec de privatisation depuis les annes 1986, il existe des produitschimiques obsoltes. Ceuxci sont gnralement des ractifs et des adjuvants ou produitsauxiliairesetdesmatiresdeformulation. Tableau2.HStocksdeproduitschimiquesobsoltes,dptsdedchetschimiquesetzonescontamines

StocksdeProduitsChimiquesObsoltes Lieu(coordonnesGPSoulatitude/longitude)

Site1 Site2 Etc.

Contenuprincipalparproduit chimiqueougroupedeproduit chimiques/dchets LaboratoiresdEnseignementSuprieurProfessionnelet Acides,Alcalis,Produits deRechercheScientifiquesurtoutleterritoirenational Organiques,Solvants,etc. Surtoutleterritoirenational Pesticidesagricoles Produits pharmaceutiques, denres alimentaires, Produits chimiques de consommation, etc. Produits pharmaceutiques, denres alimentaires, Produits chimiquesdeconsommation,etc. Dchetsmdicaux Secteurinformeletindustriel

Tailledusiteoustock;par exemplepetit,moyenou grand Grand Grand Grand

Sitesdedchetschimiques Site1 Site2 Etc. Zonescontamines Site1

Dchargedelaminire,CommunedeDixinnConakry

ND Grand Rsidus industriels, dchets de Grand ferrailles Grand Grand Grand

Site2 Etc.

Orduresmnagres Compagniesminiresinstallessurleterritoirenational Cyanure,soude,huilesuses Garagistesetprincipalementtoutlesecteurinformel Dversements dhuiles uses, dchetsdeferraille


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 87

2.9.BisInformationsgnralessurlesproduitschimiquesutilissenGuine

Tableau2.9.Bis.1:InformationssurlespesticidesagricoleshomologusenGuine

N 1

Matiresactives Herbazol2,4D

NomsCommerciaux Calliherbe720SL Herbalm720SL Topextra720SL Tropiherb720SL Amitraz28%

2 3

Actone AcideChlorhydrique

Productionou Fabrication Non Non Non Non Non

Importation Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons

Formulation /Emballage Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Poudre Concentr Concentr Concentr Concentr Granul Granul Granul Granul

Exportation Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

Semiamitrazchloride25% Non Semiamitrazchloride85% Non Herbimas Temik10G Pilarmethryne50%SG Pilarmethryne800%WP Atrazione Callitraz90WG Pilaratra500WP Toprazine500 Toprazine80 Yaztrazine500SC Primagram500SC Oncol Oncol10G Benomane50WP Pilardax
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 88

4 5 6

Alachlore+Atrazine Aldicarb Ametryne

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

Atrazine

8 9 10 11

Atrazine+Metolachlore Benfuracarbe Benomyl Bensulfuronmethyl

12 13 14 15 16 17

Bentazone Butachlore Butachlore+Propanil Carbendazime Carbendazime+Mancozebe Carbofuran

18 19 20

Cartaphydrochlore Chlorothalonil Chlorpyrifos

21 22 23 24 25

ChlorpyrifosCypermethrine Chlorpyrifosmethyl Coumatetralyl Cycloxydine Cyfluthrine

26 27 28 29 30 31

Cyhalothrine Cypermethrine Cypermethrine+Acetamiprid Cypermethrine+Profenofos Cypermethrine+Triazophos Deltamethrine

Basagran480EC Ristar500EC Herbiriz Milstin Teamop Carbalm10G Furadan5G Marshal10G Saradan5G Padan4G Bravo720SC Chlorpane480EC EIS/IbefortSako480EC Samaclo Sarifos48EC Tricel48%EC WinChlor20% Yarifos48%EC NurelleD36/150EC NurelleD36/300EC Dursban480EC Dursban5PP Racumin Focusultra100EC Baythroid050EC Cyflane50EC Sarfluthrine25EC Cyhalone10EC WinCyper10% Capt88EC CypalmP330EC CypercalP720EC Sherphos280EC Decis25EC
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 89

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons

Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr concentr Concentr Poudre Granul Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Granul Concentr Concentr

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

32 33 34 35 36

Diazinon Diclofopmethyl Dimethomorphe+OxychloruredeCuivre Diniconazole Diuron

Topmethrine12,5EC Diazinon60EC Pilardic ForumR46WP Sumi8GR Diuralam80WG Sarmex80%WP Tempra800SC Tempra90WG Topuron800SC Endocel35%EC Endosulfam500EC Phaser500EC Rocky500EC Opal7,5EC Almephon480 Almephon50LSDR Ethrel Mocap20G Wolley88OL Sumithion50EC Sumicombi30EC Anibal Sumicidine10EC Fiprane50SC GoliathGel Regent3GR Regent5GR Regent50SC Storm Hexaflumuron Aliette80%WP Bifaga360SL
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 90

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons

Concentr Concentr Concentr concentr Granul Poudre Poudre Concentr Granul Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Concentr Granul concentr concentr concentr concentr Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul

37

Endosulfan

38 39

Epoxiconazole Ethephon

40 41 42 43 44 45 46

Ethoprophos Fempropimorphe Fenitrothion Fenitrothion+Fenvalerate Fenobucarbe Fenvalerate Fipronil

47 48 49 50

Flocoumafene+Alphacypermethrine FluordUree FosetylAluminuim Glyphosate

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

51 52 53 54 55 56 57 58

Glyphosatetrimesium Haloxypethyl Huiledamidon Hydramethylnon Imazapyr Imidaclopride Isoxaflutol+Atrazine Lambdacyhalothrine

Dafadof720WSG EAWGlyphosate410SL EIS/GlyphoSako410 Gluphosalm360SL Glycel41%SL Glyphane360SL Glyphosate Herbi TotalSL N1Rumdup41%IPA Roundup360SL Sanglypholiquide SeneMansa480SL SeneSamoko Speed WahDjeni Touchdown48%SL Yakokadigne Butylate72% SiegeProGR Arsenal Imidacel17,8%SL Atoll EIS/WoudoumatrineSako Lamdalm50EC Samocyl5%EC Toplambda2,5%EC Toplambda5%EC Tropitrine3EC Sarlothine25EC CotalmP315EC
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 91

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons

Granul Granul concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul

59 60

Lambdacyhalothrine Lambdacyhalothrine+Profenofos

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

61 62

Malathion Mancozebe

63 64

Manebe Manganse

65 66 67 68

Nicosulfuron Oxadiazon Oxadiazon+Propanil Pendimethaline

69 70 71 72 73 76 77 78 79 80

Pendimethaline+Propanil Phentoate Phosphured`Aluminium PhosphuredeZinc Piperofos+Propanil Pirimiphosmethyl Prochloraz Profenofos Profenofos+Cypermethrine Prometryne+Fluometuron+Glyphosathe

Sarathion50EC WinMal57% Manfil Sarthane80WP Tropizebe80WP Gypse80%WP Manebe80WP Mancozebe80%WP Mancozebe85%WP Zinebe80%WP Yacomas4%SL Ronstar25EC RonstarPL2 Panidan500EC Passtou500EC Pendane400EC Stomp455CS Stomp500EC Yastom Chass500EC Elsan50EC Celphos Foxine Comando RilofS395EC Actellic50EC Sportak450EC Fanga500EC Profenofos720EC PolythrineC180 PolythrineC186 PolythrineC330 PolythrineC336 CalliforG
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 92

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons

Granul Granul Granul Granul Granul Granul concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

81

82 83 84

85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97

Propanil36 Topranil36 Topranil48 Propanil+Butachlore Toprochlor Propiconazole Sarazole25EC Propoxur Baybon75WP Baybox75WP Unden75WP Pyridene Imidacloprid10% Pyridinemethyle Acetamipride3% Quizalofoppethyl Yaquiza Tebuconazole Junior250EC Teflubenzuron Nomolt150SC Temephos Abate500E Thiamethoxam Actifor25WG Thiobencarbe+Propanil Rical345EC Satunjl60EC Thiophanatedaluminium FosetylAluminium95%WP Thiophanatemethyl Pelt70WP Sartop70WP TolueneChlore BetaCypermethrine4,5% TolueneChrysanthene Fimpropathion28% Trichlopyr+Propanil Baraka Calriz Gariane480EC Garil Yagaril48%EC Source:Registrenationaldessubstanceschimiquespotentiellementtoxiques

Propanil

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons Achatset/oudons

concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr concentr

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

Tableau2.9Bis.2:ListedessubstancesactivesusageinterditenagricultureenGuine
N Dnomination CAS CodeSH substancepure CodeSHmlanges,prparations Famille contenantlasubstance Naturei Classe OMS

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 93

1 2,4,5T,sesselsetesters 2 Aldicarbe 3 Aldrine 4 Aminotriazole 5 Binapacryl 6 Cadusafos 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Camphchlore Captachlore Captafol Chlordane Chlordecone Chlordimeforme Chloropicrine Crimidine Cyhxatine DmtonO DmtonS DmtonSmethyl Dialiphos Dicofol Dieldrine Dienochlore Dimefox Dinosbeetsessels

93765 116063 309002 485314 9546599 9 8001352 2425061 57749 143500 6164983 76062 535897 1312170 5 298033 126750 919868 1031184 9 115322 60571 2227470 115264 88857 298044

2918.91 2903.52 2916.36

3808.50 Drivsphnoxy Carbamates 3808.50 Organochlor Triazole 3808.50 Drivsbenzniques Organophosphor Organochlor Organochlor Phtalimide Organochlor Organochlor Formamidine Organophosphor Pirimidine Organotin

Her Ins Ins Nem Fon Ins Fum Aca

Ia 0 Ib 0 Ia II 0 0 FM 0 III 0 0 Ib III 0 0 0 0 Ia

2930.50 2930.52 2925.21

3808.50 3808.50 3808.50

2910.40 2908.91

Organophosphor Organophosphor 3808.50 3808.50 Organochlor Organochlor Organochlor Organophosphor Drivnitr Organophosphor

Ins Aca Ins

25 Disulfoton

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 94

26 Dinitroorthocrsol (DNOC) et ses sels (sels 534521 d'ammomium, de potassium, de sodium, 2980645 etc.) 5787962 2312767 27 Endrine 28 Ethoprophos 29 Fenamiphos 30 Flocoumafen 31 Fonofos 32 HCH(mlangesd'isomres 33 Heptachlore 34 Hexachlorobenzne 72208 2222492 6 944229 608731 76448 118741

2908.99

3808.91 Insecticides Phnols 3808.92Fongicides 3808.93Herbicides,inhibiteurs degerminationetrgulateursde croissancepourplantes Organochlor Organophosphor Organophosphor Drivcoumarine Organophosphor Ins

Ib

Ins Ins Ins Fon

2903.51 2903.52 2903.62 2903.51

3808.50 Organochlor 3808.50 Organochlor 3808.50 Drivaromatique 3808.50 Organochlor Inorganique

35 Lindane 58899 36 Composs du mercure, y compris composs 7487947 inorganiques et composs du type alkylmercure,alkyloxyalkyleetarylmercure 37 Methamidophos 1026592 6 38 Methidathion 950378 39 Methomyl 40 Methoxychlore 72435 41 Mirex 42 Monocrotophos 6923224 43 Nitrofene 44 Paraquat 2074502 Parathion 56382

Organophosphor Organophosphor Carbamates Organochlor Organochlor Organophosphor Diphnyl Ammonium quaternaire 3808.50 Organophosphor

Ins Ins Her Ins

2924.12

3808.50

2920.11

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 95

45 Parathion mthyle (concentrs mulsifiables contenant 19,5%, 40%, 50% et 60% et poudre contenant 1,5%, 2% et 3% de principeactif) 46 Pentachlorophenoletsesselsetesters

298000

2920.11

3808.50

Ins

87865

2908.11 Pentachlorophnol 2908.19selsde pentachlorophnol

47 Phentoate 48 Phorate 49 Phosphamidon 50 Piclorame 51 Prothoate 52 53 54 55 Quintozne Strobane Toxaphne TCA

298022 1317121 6 6607 82688 8001352

3808.50pesticidescontenantdu Organochlor pentachlorophnol3808.91,92, 93,94,99pesticidescontenant desselsouestersde pentachlorophnol Organophosphor Organophosphor Organophosphor

Driv de lacide piclolinique Organophosphor Drivnitr Organochlor 3808.50 Acides organiques halogns Organochlor Organophosphor Ins

56 Tlodrine 57 Terbufos

1307179 9 58 Trichloronat Organophosphor Source:ArrtN2395/MAE/SGG/2001du06juin2001. Abrviations:HER=Herbicide;INS=Insecticide;ACA=Acaricide;FON=Fongicide;NEM=Nmaticide;TRS=Traitementdessemences;MOL= Molluscicide;ROD=Rodenticide,Eng=engrais.

Tableau2.9Bis.3:Informationssurlespesticidesusagerestreintenagriculture

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 96

Dnomination

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Azinphosthyl Azinphosmthyl Brodifacoum Bromadiolone Bromethaline Bromophosthyl Carbofuran Chlorophacinone Coumachlore Cyhalothrine DDVF(dichlorvos) Dicrotophos Difenacoum Diphacinone EPN Fenvalerate Ferbame

Code SH CodeSH substancepure mlanges, prparations contenantla substance 2642719 86500 56073100 28772767 63333357 4824786 1563062 3691358 141662 56073075 78342

CAS

Famille

Nature Classe OMS

Organophosphor Organophosphor Drivcoumarine Drivcoumarine Drivcoumarine Organophosphor Carbamates Drivdelindandione Drivcoumarine Pyrthrinodedesynthse Estersphosphoriques Organophosphor Drivcoumarine Chlorophacinone Organophosphor

Ins Ins Rod Rod Rod Ins Ins Rod Ins Ins Ins Rod Rod

Ia Ia Ia Ia Ia

Pyrthrinodedesynthse Ins

Dithiocarbamate, organo Fon freux Monolinuron Uressubstitues Her Pyrazophos Pyrazolopyrimidine Fon Source:ArrtN2395/MAE/SGG/2001du06juin2001.Abrviations:HER=Herbicide;INS=Insecticide;ACA=Acaricide;FON=Fongicide;NEM= Nmaticide;TRS=Traitementdessemences;MOL=Molluscide;ROD=Rodenticide.

Tableau2.9Bis.4:Informationssurlesfertilisants
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 97

N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

nationdesproduits Production/Fabrication Importation Ure46%dN Non Achatset/oudons Phosphatetricalcique Non Achatset/oudons Dolomie23%MgO Non Achatset/oudons Borax36,5%B2O3 Non Achatset/oudons Chloruredepotasse60%K2O Non Achatset/oudons Superphosphatesimple Non Achatset/oudons Superphosphatetricalcique Non Achatset/oudons Kiesrite Non Achatset/oudons Sulfatedepotasse Non Achatset/oudons ComplexeNPK121217 Non Achatset/oudons Phosphatedammoniaque Non Achatset/oudons Phosphatesupertriple Non Achatset/oudons Triple101818 Non Achatset/oudons Triple202020 Non Achatset/oudons Triple151515 Non Achatset/oudons Superphosphate46%P2O5 Non Achatset/oudons Engrais14122261 Non Achatset/oudons SulfatedeMagnsium Non Achatset/oudons Triple17 Non Achatset/oudons Nitratedecalcium Non Achatset/oudons Sulfatedammoniaque Non Achatset/oudons Source:Registrenationaldessubstanceschimiquespotentiellementtoxiques

Formulation Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul Granul

Exportation Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

Tableau2.9Bis.5:InformationssurlespesticidesutilisspourlaSantPublique(Luttecontrel'onchocercoseenGuinede19872002)
Insecticides TemephosouAbate Phoxim Pyraclofos Carbosulfan Permethrine BtH14Vectobac Nature Organophosphor Organophosphor Organophosphor Carbamate Pyrthrinode Biologique
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 98

Dosage (enml/m3s) 150 160 120 120 45 720

Dbit(enm3s) 50 70 15 70500 70 40

Quantit(enlitre) 427819 23140,25 152888,16 5014,33 101452,05 975361,33

Prix/litre (enUSDollar) 14.90 15.11 23.00 20.59 9.55 5.74

BtH14Teknar Etofenprox

Biologique 720 40 32881,45 PseudoPyrthrinode 60 1570 18067,93 Source:ProgrammeNationaldeLuttecontrel'onchocercose/MinistredelaSantPubliqueetdelHyginePublique.

5.92 21.00

Observations : Les pesticides listsont t importsces derniresannessous forme de dons de l'OMS la Guinedans lecadredes activits du Programme national de lutte contre l'onchocercose. Il n'a pas t possible d'obtenir les informations relatives ces produits anne par anne. Ce programme ayant par ailleurs pris fin en dcembre 2002, il convient de noter que l'importation desdits produits en faveur du Programmeestpourlemomentarrteparmanquedefinancement.

Tableau2.9Bis.5bis:InformationssurlespesticidesutilisspourenSantPublique(Luttecontrelesvecteursdemaladies)

Compos

Groupechimique

Prsentation

Concentration Type d'application Traitement des moustiquaires Traitement des moustiquaires Traitement des moustiquaires Pulvrisation intradomiciliaire Pulvrisation intradomiciliaire Fumigation Pulvrisation intradomiciliaire Fumigation Pulvrisation intradomiciliaire Fumigation Pulvrisation intradomiciliaire Fumigation

Maladies

Permethrine Permethrine

Pyrthrinodedesynthse Pyrthrinodedesynthse

Concentrmulsionnable 10% Concentrmulsionnable 20% Concentrmulsionnable 2,5% Concentrmulsionnable 50% Concentrmulsionnable 50%

Paludisme Paludisme Paludisme Paludisme Paludisme Fivrejaune Paludisme Fivrejaune Paludisme Fivrejaune Paludisme Fivrejaune

Quantits Quantits de utilises(en principeactif litre) (enlitre) 30 30 60 60 200 2475 30 30 40 618,75

Lambdacyhalothrine Pyrthrinodedesynthse Deltamethrine Solfac Pyrthrinodedesynthse Pyrthrinodedesynthse

K.othrine

Pyrthrinodedesynthse

Encomprimdispersible

50%

1500

618,75

Temophox

Pyrthrinodedesynthse

Concentrmulsionnable 50%

2000

618,75

Solfac

Pyrthrinodedesynthse

Concentrmulsionnable 50%

2475

618,75

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 99

Actellic

Pulvrisation intradomiciliaire Fumigation Permethrine Pyrthrinodedesynthse Concentrmulsionnable 50% Traitement des moustiquaires Permethrine Pyrthrinodedesynthse Concentrmulsionnable 25% Traitement des moustiquaires LambdaCyhalothrine Pyrthrinodedesynthse Concentrensuspension 25% Traitement des moustiquaires Permethrine Pyrthrinodedesynthse Concentrmulsionnable 25% Traitement des moustiquaires LambdaCyhalothrine Pyrthrinodedesynthse Concentrensuspension 25% Traitement des moustiquaires Cyfluthrine Pyrthrinodedesynthse Concentrmulsionnable 50% Pulvrisation intradomiciliaire Fumigation Deltamethrine Pyrthrinodedesynthse Concentrmulsionnable 25% Pulvrisation intradomiciliaire Source:ProgrammeNationaldeLuttecontrelePaludisme/MinistredelaSantetdelHyginePublique.

Pyrthrinodedesynthse

Concentrmulsionnable 50%

Paludisme Fivrejaune Paludisme Paludisme Paludisme Paludisme Paludisme Paludisme Fivrejaune Paludisme

1500

320

60 250 900 8 300 2475

30 62,5 225 2 75 618,75

160

40

Note : Le Programme National de Lutte contre le Paludisme s'inscrit dans le cadre de la stratgie mondiale FRP (Faire Reculer le Paludisme) parraineparl'OMS,l'UNICEFetlaBanqueMondiale.

La mthode employe par le Programme pour lutter contre les moustiques vecteurs du paludisme consiste mettre la disposition des populations des moustiquaires imprgnes d'insecticides dont les plus couramment utiliss sont : Permethrine, Deltamethrine, Lambda Cyhalomethrine,Cylfithrine,etc.,appartenanttousaugroupechimiquedespyrthrinodesdesynthse. De 1997 2001, le Programme a utilis 1053,25 litres de principe actif pour prparer 4153 litres de solution d'imprgnation concentration variant entre 25 et 50 % et de 2002 2010 le programme a utilis en Guine plus de 13.000 litres. La prparation des solutions et l'imprgnation des moustiquaires se fait sur place par des quipes formes cet effet. L'OMS, l'UNICEF et la JICA (Agence Japonaise de Coopration Internationale) sont les principaux fournisseurs de moustiquaires, d'insecticides et de matriels d'imprgnation dans le cadre du Programme. Tableau2.9Bis.6:InformationssurlespesticidesutilisspourlaSantAnimale(Mdecinevtrinaire)
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 100

N 1 2 3 4 5

Dsignationdesproduits

Production Importation /Fabrication Butox(Amitraz) Non Achat Baylicol Non Achat Crsyl Non Achat Virkon Non Achat Taktic Non Achat Source:DirectionNationaledesservicesvtrinaires/Ministredel'Elevage

Formulation Concentr concentr concentr Granul concentr

Exportation

Non Non Non Non Non

Tableau2.9BIS.7:Informationssurlesproduitschimiquesdeconsommationpouvantcontenirdespesticides

N 1 2 3 4 5

Dsignationdesproduits Arosolsantimoustiques Arosolsdetoilette Antimoustiquesenspirale Raticides Savons/prparationsantiseptiques

Liquide Liquide Non Pice Non Granul Concentr Non Non Achats /poudre Source:RegistrenationaldessubstanceschimiquespotentiellementtoxiquesetDirectionNationaledesDouanes.

Production /Fabrication Non Non Non Non

Importation Achats Achats Achats Achats

Formulation

Exportation Non Non

Tableau2.9Bis.8:Informationssurautresproduitschimiquesdeconsommation(Produitscosmtiques)

N 1 2 3 4 5 6 7

Dsignationdesproduits

Production/Fabrication

Importation

Formulation

Poudres Non Achats Poudre Crmescheveux Non Achats Suspensionpteuse Crmesdepeau Non Achats Suspensionpteuse Vernisongles Non Achats Suspensionhuileuse Solvantsdevernis Non Achats Liquide Parfumssynthtiques Non Achats Liquide Savonscosmtiques Non Achats Poudre/solide/liquide Source:RegistrenationaldessubstanceschimiquespotentiellementtoxiquesetDirectionNationaledesDouanes

Exportation Non Non Non Non Non Non Non

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 101

Observations : La plupart des produits lists sont imports et, pour des raisons de secret de production, les fabricants n'indiquent pas les principes actifs entrant dans leur composition. Aussi, pour cause de manque de laboratoires spcialiss d'analyse de ces produits en Guine, il n'apastpossibledeconnatreleurcompositionexacte. Toutefois,ilestimportantdenoter quel'usagedecertainsdeproduitscosmtiques parlesfemmesetlesjeunesfillesoccasionnedesproblmesdesant(dpigmentation,peauxtachetes,apparitiondessignesdebrluressur lapeau,etc.).Ceciamnesupposerl'existencedeprincipesactifsnocifspourlasantdanslacompositiondecertainscosmtiquesutilissen Guine.

Tableau2.9Bis.9:Informationssurlesproduitsptroliers

N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Dsignationdesproduits

Production Importation /Fabrication Essencepourautomobile Non Achatset/oudons Jetptrolepouravion Non Achatset/oudons Ptrolelampant Non Achats Gasoil Non Achatset/oudons Fueloil(Mazout) Non Achatset/oudons Gazdeptroleliqufi Non Achats Gaznaturelliqufi Non Achats Solvantdeptrole Non Achats Paraffine(bougie) Non Achats Vaseline Non Achats Huilemoteur Non Achats Graisse Non Achats Ciredeptrole Non Achats Goudrondehouille Non Achats Bitumedeptrole Non Achats Cokedeptrole Non Achats Source:RegistrenationaldessubstanceschimiquespotentiellementtoxiquesetDirectionNationaledesDouanes

Formulation Exportation Liquide Non Liquide Non Liquide Non Liquide Non Liquide Non GPL Non GPL Non Liquide Non Solide Non Pte Non Liquide Non Pte Non Concentr Non Concentr Non Concentr Non Solide Non

Tableau2.9Bis.10:Informationssurlesproduitschimiquesindustrielsutilissdanslestablissementsdetransformationoudefabrication
N A 1 Dsignationdesproduits Produitspourlindustrieminire Soufreenfleur Production/Fabrication Non Importation Achats
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 102

Formulation Poudre

Exportation Non

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Soudecaustique Acidesulfurique Floculent Antimousse Diluant Rodine87 Potasse1218% Neutralite Hydratedhydrazine Vanolne Hypochloritedecalcium Phosphatemonosodique Phosphatedisodique Phosphatetrisodique Rsinecationique Rsineanionique Ammoniaque Nitratedammonium(explosif) Amiante Argon Azoteliquide Gazinflammables Cyanuredesodium Peinturesbasedebenzne Vernisspcial(basedexylne) Chauxvive DynamitebasedeTNT Gelbasedenitrate Essence Gazoil Mazout Graisse Huileslubrifiantes Fron111222502

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 103

Cristaux/Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Granul Granul Granul Granul Granul Liquide Granul Fibre Gaz Liquide Gaz Granul Concentr Liquide Poudre/granul Poudre/granul Pte Liquide Liquide Liquide Pte Liquide Liquide

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

36 37 38 B 1 2 3 4 5 6 C 1 2 3 4 5 6 7 D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Halon1301 Non Gazcarbonique Non Hydroxamate Non Produitspourlindustriedepeintures Charges Non Pigments Non Solvants Non Adjuvants Non Liants Non Colorants Non Produitspourlindustriedemousse Ethylneglycol(polyol) Non ToluneDiIsocyanate(TDI) Non Silicone(DABCO) Non Tgoamine(catalyseur) Non Octatedtain Non Chloruredemthylne Non Colorants Non Produitspourlaproductiondlectricit Gazoil Non Huileslubrifiantes Non Graisses Non Mazout Non Essence Non Huilesisolantes Non Electrolytepourbatterie Non Fronenbouteille Non Argonenbouteille Non Poudrenoire Non Poudredcapante Non Oxygneenbouteille Non Actylneenbouteille Non Gazcarbonique Non Herbicides Non

Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 104

Liquide Gaz/liquide gaz Poudre Poudre Liquide Liquide/poudre Liquide Poudre Liquide Liquide Liquide/poudre Poudre Poudre Liquide Poudre Liquide Liquide Pte Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Gaz Poudre Poudre Gaz Gaz Gaz Liquide/Poudre

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

16 17 18 19 E 1 2 3 4 F 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Solvants Lubrifiantslectriques Pyralne(PCB) Ugilec(substitutdupyralne) Produitspourlindustriedusavon Soudecaustique Huilesvgtales Durcisseurs Colorants Produitspourlindustriedesboissons Sucreblanccristallis Extraitsdivers Engymesamylolytiques Chloruredecalcium Chloruredesodium Hypochloritedecalcium Chauxteinte Acidechlorhydrique Acidenitrique Acideascorbique Acidecitrique Formol Levurepresse Carcelcbrcbldif/bo Lubranoldisoluble Manucol Mtabisulfitedesodium Permanganatedepotassium Cellupulineenpoudre Aromefruite Aromegrenadine Aromeorange Arometonic LemongingembreNN9776

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 105

Liquide Liquide Liquide Liquide Granul/liquide Liquide Poudre Poudre Cristaux Poudre Poudre/liquide Poudre/liquide Poudre/liquide Poudre/liquide Poudre Liquide Liquide Poudre Poudre Liquide Granul Poudre Poudre Poudre Poudre Poudre Poudre Poudre Poudre Poudre Poudre Poudre

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 G 1 2 3 4 5 6 H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

KanonwissNN8674 Non Edulcorant Non Colorantrouge Non Benzoatedesodium Non Basesucrante Non P3alcaline Non P3super1643 Non P3oxonia Non Colleoptal Non Soudecaustique Non Deogen Non AMVR Non Frigorigne(fron,ammoniac) Non Produitspourlindustriedesplastiques Polypropylne Non Polythylne Non Polychloruredevinyle(PVC) Non Diluants Non Colorants Non Vernis Non Produitspourlaproductiondelubrifiants Huilesdebase Non Lubad132 Non Lubad199 Non Lubad402 Non Lubad605 Non Lubad637 Non Lubad662 Non Lubad675 Non Shellvis51 Non A76262 Non A92121 Non A92222 Non A96161 Non

Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 106

Poudre Poudre Poudre Poudre Poudre Poudre Poudre Poudre Pte/Liquide Cristaux/Liquide Nondfinis Nondfinis Liquide Granul Granul Granul Liquide Poudre Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

14 L36464 Non Achats Liquide 15 J82828 Non Achats Liquide I Produitspourl'extractiondeshuilesessentielles 1 Benznerectifi Non Achats Liquide 2 Hexane Non Achats Liquide 3 Actone Non Achats Liquide J Produitspourlaproductiondegaz 1 Carburedecalcium Non Achatset/oudons Poudre K Produitspourlaproductionduciment 1 Clinker Non Achats Poudre 2 Gypseanhydre Non Achats Poudre 3 Puzzolane Non Achats Poudre L Produitspourletraitementdeleau 1 Sulfatedalumine1718% Non Achats Poudre 2 Hypochloritedecalcium70% Non Achats Poudre 3 Chauxteinte Non Achats Poudre 4 Chloreliqufi Non Achats Liquide 5 Chloregazeux Non Achats Gaz Source:RegistrenationaldessubstanceschimiquespotentiellementtoxiquesetDirectionNationaledesDouanes

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

Tableau2.9Bis.11:Informationssurlesproduitschimiquespourlaconsommation N Typesdeproduits Production/Fabrication Importation 1 Electrolytepourbatterie Non Achats 2 Peintures Non Achats 3 Solvantsetdiluants Non Achats 4 Vernis Non Achats 5 Savondelessive72% Non Achats 6 Savondetoilette Non Achats 7 Dtergentenpoudre Non Achats 8 Dtergentenconcentr Non Achats 9 Hypochloritedesodium Non Achats 10 Chloruredesodium Non Achats 11 Chloruredecalcium Non Achats
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 107

Formulation/Emballage Liquide Liquide Liquide Liquide Morceau/Poudre Morceau/liquide Poudre Liquide Poudre/Liquide Poudre/Liquide Poudre/Liquide

Exportation Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

Pileslectriquessches Pigmentspourpeinture Colorantspourpeinture Bleumarine Essence Gazoil Ptrolelampant Lubrifiants Graisse Produitsdephotographie Fron111222502 Halons1301 Carburedecalcium Soudecaustique Acideactique(vinaigre) Combustiblesgazeux Paraffine(bougie) Collesfortes Raticides Produitsdeparfumerie Acidechlorhydrique Acidenitrique Carbonatedesodium Bicarbonatedesodium Bicarbonatedecalcium Explosifspourfeuxdartifice Levurespourpanification Poudresleverprpares Alcoolsetprparationsalcooliques Chauxvive Chauxteinte Vaseline Encrenoirdimprimerie Camphre

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 108

Pice Poudre Poudre Poudre Liquide Liquide Liquide Liquide Pte Solide/Liquide Liquide Liquide Cristaux Cristaux/Liquide Liquide Gaz Solide Pte/Liquide Granul/Poudre Liquide/pommade Liquide Liquide Poudre Poudre Poudre Pice Cristaux Poudre Liquide Cristaux Poudre Pte Poudre Morceaux/cristaux

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

46 Cimentportland Non Achats Poudre 47 Pteraser Non Achats Pte Source:RegistrenationaldessubstanceschimiquespotentiellementtoxiquesetDirectionNationaledesDouanes

Non Non

Tableau2.9Bis.12:Informationssurlesproduitschimiquespourutilisationsdiverses N Typesdeproduits Production/Fabrication Importation 1 Hydrogne Non Achats 2 Oxygne Non Achats 3 Autressilicium Non Achats 4 Acidechlorhydrique Non Achats 5 Acidesulfurique(olum) Non Achats 6 Acidesulfonitrique Non Achats 7 Acidepolyphosphorique Non Achats 8 Acidefluorhydrique Non Achats 9 Autresacidesinorganiques Non Achats 10 Actylneetammoniacanhydre Non Achats 11 Ammoniaque Non Achats 12 Chloruredecalcium Non Achats 13 Chloruredebaryum Non Achats 14 Autresoxychlorures Non Achats 15 Autreshydroxychlorures Non Achats 16 Autressulfuresetpolysulfures Non Achats 17 Dithionitesetsulfoxylatesdesodium Non Achats 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Sulfatedaluminium Sulfatedebaryum Autressulfates Aut.carbonatesetpercarbonates Mtasilicatesdesodium Autrettraboratesdesodium Magntite,manganate,permanganate Autreslmentsisotopes Carburedecalcium Autrescarbures Airliquide,amalgames Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 109

Formulation/Emballage Gaz Gaz Solide Liquide Liquide Liquide Poudre/Liquide Liquide Liquide/Poudre Gaz Liquide Poudre/Liquide Poudre/Liquide Poudre/Liquide Liquide Poudre/Liquide Poudre/Liquide Poudre/Liquide Poudre/Liquide Poudre/Liquide Poudre/Liquide Poudre Poudre Poudre Nondfinis Cristaux Cristaux Liquide

Exportation Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62

Hydrocarburesacycliquessaturs Ethylne Buthylneetsessels Autreshydro.acycli.nonsaturs Autreshydrocarburescyclaniques Tolune Ttrachlorothylne Autresdrivschlorsdeshydro. Autresdrivshalog.hydro.Aromat Alcoolpropylique Autresbutanolssaturs Aut.compossalcoolsacycliques Xylnolsetleurssels Aut.thersalcoolsetleursdrivs Autresaldhydescycliques Autresaldhydesthers Actone Butanone Autresctonescyclaniques Autresquinones Drivshalognsdesctones Prparationschimiques Polystyrneexpansibleprimaire Autrespolystyrnesprimaires Copolymresdustyrne Feuillesdamiantesetlastomres Vaseline Paraffine Chlore Brome Iode Noirdecarbone Calcium Comp.Oxyg.lmentsnonmtal.

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 110

Poudre/Liquide Gaz Liquide Liquide/Poudre Liquide/Poudre Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide/Poudre Liquide/Poudre Liquide Liquide Liquide Liquide Liquide/Poudre Poudre Poudre Nondfinis Cristaux Cristaux Cristaux Nondfinis Pte Solide Gaz Liquide Cristaux Poudre Mtal Poudre

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93

Goudrondebois Prparationenrobagebaguette Aut.prparationsantidtonnantes Autresprparationschimiques Ractifsetcompossdelabo. Acidenaphteniqueetleurssels Prod.Rsidu.industrieschimiques Rsinesureiquesprimaires Rsinesmlaminiquesprimaires Aut.rsinesaminiquesprimaires Gypseanhydre Anthracite Bore Phosphore Sodium Autresmtauxalcalins Tellure Autresbromuresetoxybromures Autresioduresetoxyiodures Sulfitedesodium Autressulfites Sulfatedecuivre Sulfatedezinc Autresnitrates Autresphosphatesdecalcium Autresphosphates Autrespolyphosphates Autresborates Autres.selsdesacidesoxomtalliques Autrescompossdargent Benzne

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats Achats

Liquide/concentr Nondfinis Nondfinis Nondfinis Poudre/liquide Poudre Nondfinis Cristaux Nondfinis Nondfinis Poudre Nondfinis cristaux poudre mtal Nondfinis Nondfinis Nondfinis Nondfinis Poudre/liquide Poudre/liquide Cristaux/liquide Cristaux/liquide Nondfinis Nondfinis Nondfinis Nondfinis Nondfinis Nondfinis Nondfinis liquide

Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

Source:RegistrenationaldessubstanceschimiquespotentiellementtoxiquesetDirectionNationaledesDouanes

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 111

Tableau2.9Bis.13:Informationssurleslistesetclassesnationalesdesproduitschimiquesindustrielsetcommerciaux

LISTENATIONALEDESSUBSTANCESCHIMIQUES,CLASSE1

Substances chimiques extrmement dangereuses ou Substances chimiques interdites sur le territoire national (Rf : Arrt A/2001/4784/MMGE/SGGdu26octobre2001portantlistesetclassesnationalesdesproduitschimiques).

N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

NOMCOMMERCIALOUSCIENTIFIQUE Actatedephnylmercure Autrescompossinorganiques/organiquesdemercure Chloruremercureux(calomel) Chloruremercurique Halons HexachloroCycloHexane(HCH) IsomreHCHenpositionbta IsomreHCHenpositiongamma IsomreHCHenpositionAlpha Mercaptobenzothiazole Mercure(blancourouge) Mthylmercure Oxydedemercure(mercureII)

CLASSEONU 6.1 6.1 6.1 6.1 2/9 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1/8 6.1 6.1

OBSERVATIONS Poisontrsdangereux Poisontrsdangereux Poisontrsdangereux Poisontrsdangereux Toxique,dangereux Toxique,trsdangereux Toxique,trsdangereux Toxique,trsdangereux Toxique,trsdangereux Toxique,trsdangereux Toxique,corrosif,dangereux Poisontrsdangereux Poisontrsdangereux

LISTENATIONALEDESSUBSTANCESCHIMIQUES,CLASSE2

Substances chimiques trs dangereuses ou Substances chimiques strictement rglementes (Rf : Arrt A/2001/4784/MMGE/SGG du 26 octobre2001portantlistesetclassesnationalesdesproduitschimiques).

N 1 2 3 4

NOMCOMMERCIALOUSCIENTIFIQUE 1,1Trichlorothane 1,1,2richlorothane 1,1Dichlorothane(chlorurethylidne) 1,1Dichlorothylne(chlorurevinylidne)

CLASSEONU 6.1 9 3 3
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 112

OBSERVATIONS Dangereux Dangereux Inflammable,dangereux Inflammable,dangereux

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

1,1Dimthylhydrazine 1,2Dibromo3cchloropropane 1,2Dichlorothane(dichloruredthylne) 1,2Ditthylaminothanol 1,2Diphnylhxdrazine 1,3Butadine(vinylthylne) 1,4Dichlorobenzne 1Dodcanethiol(laurilmercaptan) 2,3Dichloro1nitrobenzne 2,3Dichloroaniline 2,4Diaminophnol 2,4Dichloroaniline 2,4Dichlorophnol 2,4Dichlorophnoxyactiqueacide 2,4Dinitrophnol 2,5Dichloroaniline 2,5Hexanediol 2,6Dichloroaniline 2,6Dichlorophnol 2Chloro1nitrobenzne 2Chloroactophnone 2Chloroaniline 2Chloronaphthalne 2Hexane 2Mercaptobenzimidazole 2Naphthylamine 2Nitropropane(isonitropropane) 3,4Dichloroaniline 3Chloroaniline 4Chloroaniline(pchloroaminobenzne) 4Chloromcrsol 4Nitrophnol Actaldhyde Actatedebutyl(butylacetate)

6.1/3/8 6.1 3/6.1 3 6.1 2.1 6.1 3/6.1 9 6.1 6.1/3 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 3 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 3 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 3/6.1
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 113

Toxique,inflammable,Corrosif Combustible,dangereux Inflammable,toxique Inflammable,dangereux Toxique,dangereux Inflammable,explosif Toxique,combustible Combustible,toxique Combustible,dangereux Toxique,combustible Toxique,inflammable Toxique,combustible Toxique,dangereux Toxique,combustible Toxique,dangereux Toxique,combustible Inflammable,dangereux Toxique,combustible Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,combustible Toxique,dangereux Toxique,inflammable Toxique Trstoxique Inflammable Toxique,combustible Toxique,combustible Toxique,combustible Toxique,combustible Toxique,combustible Toxique Inflammable,toxique

39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72

Actatedeplomb Actatedthyl(ethylacetate) Actone Actonitrile Actonitrile(cyanuredemthyl/cyanomthane) Acidearsnique/acidearsnieux Acidebenznnearsnic(acidephnylarsnic) Acidecyanhydrique Acidefluorhydrique Acidefluoroactique(acidemonofluoactique) Acidelaurique Acidenaphthnique Acidephthalique Acidepicrique Acrolein(aldhydeacrylique) Acrylamide(amideacrylique) acrylamine Acrylonitrile(cyanuredevinyl) actinoline Adiponitrile(ttramthylnecyanure) Alcoolallylique(vinylcarbinol) Alcoolfurfuryl Alcoolisobutyl Alcoolmthylique(mthanol) Amiante(fibres/feuilles/poudre) Aminesprimaires Aminessecondaires Aminestertiaires Aminoazobenznes Aminoazotolunes Aminodiphnylamines Aminodiphnyles Amosite Anhydridemalique

6.1 3/6.1 3/6.1 6.1 6.1 8 9 6.1/8 8 6.1 8 8 8 1.1/4.1 6.1/3 6.1 6.1 3/6.1 9 6.1 6.1/3 6.1 3 3/6.1 6.1 8 8 8 8 8 8 8 9 6.1
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 114

Toxique,dangereux Inflammable,toxique Inflammable,toxique Toxique Toxique,inflammable Corrosif,dangereux Dangereux Toxique,corrosif Corrosif,trstoxique Toxique,dangereux Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Explosif,inflammable Explosif,inflammable Toxique,inflammable Toxique,corrosif Toxique Inflammable,toxique Dangereux Toxique,combustible Toxique,inflammable Toxique,dangereux Explosif,inflammable Inflammable,toxique Toxique,dangereux Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Dangereux Toxique

73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106

Aniline/aminobenzne/phnylamine Antimoine/compossdantimoine Antimousse(UKAFAT,MOUSSEX,etc) Arcine/phosphine Aroclor1254(varitdePCB) Aroclor1260(varitdePCB) Aroclor5442(varitdePCB) Acroclor5460(varitdePCB) Arsnic Asbest Autreschargesexplosivespourcarrire Autreschloronitrobenzne Autrescompossdesilicium Autresdrivsdeshydrocarburesaromatiques Autresdiluantsspciaux Autresdynamitespourcarrire Autresfloculents Autresmatirespremirespeinturesspciales Autresmatirespremirespourmousse Autrespeinturesspciales Autrespolystyrnesprimaires Autresrsinesaminiques Autressolvantsspciaux Benzne(benzole) Benznerectifi Benzidine Beryllium Biphnyl(phnylbenzne) Bromeliquide Bromobenzne Bromuredthylne Bromuredhydrogne Butanone Butylglycol

6.1 6.1 6.1 6.1 9 9 9 9 6.1 6.1 1.1 9 6.1 6.1 3/6.1 1.1 9 6.1 6.1 3/6.1 9 6.1 3/6.1 3 3 6.1 6.1/4.1 6.1 8/6.1 6.1/3 6.1 2/6.1 6.1 3/6.1
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 115

Toxique,combustible Toxique Toxique Toxique Dangereux Toxique,polluantdangereux Toxique,polluantdangereux Toxique,polluantdangereux Toxique Toxique Explosif,dangereux Combustible,dangereux Toxique Toxique,dangereux Inflammable,dangereux Explosif,dangereux Dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Inflammable,dangereux Dangereux Toxique,dangereux Inflammable,dangereux Inflammable,dangereux Inflammable,dangereux Toxique,combustible Toxique,combustible Combustible,dangereux Corrosif,toxique Toxique,inflammable Toxique,inflammable Toxique,dangereux Toxique,dangereux Inflammable,toxique

107 108 109 110 111 112 123 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140

Butylphthalate Cadmium Caprolactame(aminocaprolactame) Carbonatedeplomb Catchol(solvant) CelluloseQP100MH Ctones Chlorobenzne Chlorothanol(thylneglycolchlorhydrin) Chlorofluorocarbones(frons) Chloronaphthalne Chloropicrine Chloroprene(chlorbutadine) Chlorurebenzylidne Chloruredebenzyle Chloruredecadmium Chloruredemthylne Chloruredethallium Chloruredethionyl Chloruredevinyl(*) Chrome/oxydesdechrome Chrysotile ClaytoneAE Composantesdhuilesdispersantes Composscarbonylsdunickel Copolymresdustyrne Criolite/criolithe(fluoruredesodiumaluminium) Crocidolite Cyanamidecalcique Cyanuredebrome Cyanuredecalcium Cyanuredepotassium Cyanuredesodium Cyanuredezinc

3/6.1 6.1 9 9 6.1 5/9 6.1 6.1 6.1 2/9 3 6.1 3/6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 8 2/3 6.1 6.1 9 6.1 6.1 3 9 6.1 6.1 6.1/8 6.1 6.1 6.1 6.1
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 116

Inflammable,toxique Toxique,inflammable Dangereux Dangereux Toxique,inflammable Combustible,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,polluantdangereux Toxique,dangereux Inflammable,explosif Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Corrosif,dangereux Inflammable,toxique Toxique,dangereux Toxique,dangereux Dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Inflammable Dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,corrosif Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux

141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174

Cyclohexane(hexahydrobenzne) Cyclohexanol(hexahydrophnol) Cycloheximide(nocycloheximide) Cyclohexylamine(cyclohexanamine) Drivshalognsdesctones Diazomthane Dibromuredthylne Dibutyldiactate Dibutyloxostannane(dinbutyltinoxide) Dichlodifluoromthane Dichlorobenzidine Dichlorodimthylether Dichloropropane Dichloruredthylne(usagenonagricole) Dithylphthalate(dithylester) Dithylsulfate Dithylneglycolmonothyl Dithylneglycolmonomthylther Diisobutylketone Diisopropylbenzne Diluants/solvantsspciauxpourvhicule Dimthylsulfate Dimthyl1,1hydrazine(*) Dimthylamine Dimthylamino4azobenzne(*) Dimthylchlorother Dimthylnitrosamine Diphnylchlors(usagenonagricole) Diphnylhydrazine Disulfuredecarbone DynamitebasedeTNT Elastomres Elmentsradioactifs Encresdimprimantes

3 9 9 8/3 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 9 6.1 6.1 3 3/6.1 3 6.1 9 9 6.1 6.1/3 3/6.1 6.1/8 6.1 2/3/6.1 6.1 6.1/3 6.1 6.1 6.1 6.1 1.1 3 7 6.1
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 117

Inflammable,dangereux Dangereux Dangereux Corrosif,inflammable Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique Toxique,dangereux Toxique,polluantdangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Inflammable Inflammable,toxique,dangereux Inflammable Toxique,dangereux Combustible,dangereux Combustible,dangereux Toxique,dangereux Toxique,inflammable Inflammable,dangereux Toxique,corrosif Toxique,dangereux Inflammable,toxique Toxique,dangereux Toxique,inflammable Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Explosif,inflammable Inflammable,dangereux Trsdangereux Toxique,dangereux

175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208

Encresdimprimeries Epichlorhydrin Equipementsradioctifs Essence Etain Ethanol/alcoolthylique Etherallylglycidique Ethers/thersalcohols/derivesdesthersalcools Ethylacrylate Ethylbenzne Ethylcarbamates(urthanes) Ethylne Ethylnediamine Ethylneglycol(polyol) Ethylmthylsulfonates Ferricyanuresdesmtaux Ferrocyanuresdesmtaux Floculentsbasedecyanamide Fluore Fluorotrichloromthane Fluoruredelithium Fluoruredesilicium Fluoruredesodium Fluoruredhydrogne Formol Furfural Gelbasedenitrates Hexachlorocyclopentadine Hexachlorothane Hexachloronaphthalne Hexamthylnediisocyanate Hexanerectifi Huiledeturpentine Huilesdedispersantes

6.1 6.1 7 3 6.1 3 3/6.1 3 3 3 6.1 3 8/3 3 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 8/6.1 6.1 3 1.1 6.1 9 6.1 6.1 3 3 3
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 118

Toxique,dangereux Toxique,dangereux Trsdangereux Toxique,inflammable Toxique,dangereux Inflammable Inflammable,toxique Inflammables Inflammable Inflammable Toxique,dangereux Inflammable Corrosif,inflammable Inflammable Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Corrosif,toxique Toxique,dangereux Toxique,inflammable Explosif,inflammable Toxique,dangereux Dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Inflammable Inflammable Inflammable

209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242

Hydratedhydrazine Hydrazine Hydrocarburesctoniques Hydroquinone(1,4Dihydroxybenzne) Hydroxamates Hydruredeslnium Isobenzan Isobutanolamine(2amino2mthyl1propanol) Isobutylketone Isopropylbenzne(mthylthylbenzne) Matirespremirespourpeinturesspciales MChlorophnol Mtauxlourds/selsdesmtauxlourds Mthylalcool Mthylamine(mthanamine) Mthylthylktone(2butanone/mthylpropanone) Mthylhydrazine Mthylisobuthylktone Mthylisocyanate MNitrophnol Monochlorothane Monoxydedecadmium Morpholine MXylne Naphthalne Naphtylaine1(*) NHexane(hexanenormal) Nickel Nitratedammonium Nitratedeplomb Nitro4diphnyle(*) Nitrobenzne Nitrofne Nitroglycrin

6.1 6.1 6.1 6.1 2/3/6.1 6.1 3/6.1 6.1 3 6.1 6.1 6.1 3 2/3 3 6.1/3/8 6.1 6.1/3 6.1 2/3 6.1 3 3 6.1 6.1 3 4.2 1.1/5.1 5.1 6.1 6.1 6.1 1.1/3/6.1
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 119

Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Combustible,toxique Toxique,dangereux Inflammable,toxique Toxique,dangereux Inflammable,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,inflammable Inflammable,dangereux 3inflammable,dangereux Toxique,inflammable,Corrosif Toxique,dangereux Inflammable,toxique Toxique,dangereux Inflammable,dangereux Toxique,dangereux Inflammable Inflammable,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,inflammable Toxique,polluantdangereux Explosif,oxydantdangereux Explosif,oxydantdangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Explosif,inflammable,toxique

243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276

Nitromthane Nitrotolune OChlorophnol OCrsol ONitrophnol OPhnylnediamine Oxydedepropylne Oxydedetitane Oxydedthylne(usagenonagricole) OXylne PChlorophnol PCrsol Peinturesspcialesbasedebenzne Peinturesspcialespourvhicule Pentacarbonyldefer pentachlorophnol Pentafluoruredantimoine Peroxydebenzoyl(dibenzoylperoxyde) Phnol(benzenol/hydroxybenzne) Phnylamines Phnythydrzine Phosgne(oxychloruredecarbone) Phosphatedeplomb Phosphatedetris(dibromo2,3propyl) Phosphoreblanc Phosphorerouge Platinium Plomb Pnitrophnol Polyactals(rsinesalkides) Polybromobiphnyles(PBB) Polychlorobiphnyles(PCB) Polychloroterphnyles(PCT) Polythylneglycol

3 1.1 6.1 6.1 6.1 6.1 3 9 3 3 6.1 6.1 6.1 3/6.1 6.1/3 6.1 8/6.1 5.2 6.1 6.1 6.1 2/6.1/8 9 6.1 4.2 4.2 6.1 6.1 6.1 9 9 9 4.1
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 120

Inflammable Inflammable Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Inflammable Dangereux Inflammable,dangereux Inflammable,trsdangereux Toxique,explosif Toxique,,combustible Toxique,dangereux Toxique,inflammable Toxique,inflammable Toxique,dangereux Corrosif,toxique Explosif,dangereux Toxique,dangereux Toxique,explosif Toxique,poisondangereux Toxique,corrosif,dangereux Dangereux Toxique,dangereux Toxique,inflammable Toxique,inflammable Toxique,poison,dangereux Toxique,poisondangereux Combustible,toxique Inflammable,dangereux Polluantdangereux Polluantdangereux Polluantdangereux Inflammable

277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310

Polythylne Polymresdelacthylne Polymresdelthylne Polyols/Toluols Polypropylnes Polystyrnes Polystyrnesexpansiblesprimaires Polystyrnesprimaires Polyurthane(mousse) Polyvinylchlors(PVC) PPhnylnediamine PrparationsPCTteneursup.0,01%enpoids PrparationsPCTteneursup.0,01%enpoids Produitsmercaptans Propanesultane(*) Propionitryl Propylalcool PXylne Pyrne(arosol) Pyridine(solvant) Pyrogallol(adhsif) Ractifs/prparationschimiquespourphotographie Rsinesanioniques Rsinescationiques Rsinesmlamniquesprimaires Rsinesuriquesprimaires Rsorcinol(solvant) Rsorcinoldiglycide Rodine Rognures/dbrisdematiresplastiques Salicylatedesodium(ingrdientcosmtique) Slnatedesodium Slnium/oxydedeslnium Silice/terressiliceuses

4 4 4 3 4.1 9 9 9 3 4.1 6.1 9 9 6.1 6.1 3 3 3 6.1 3 3 6.1 3 3 4 4 6.1 6.1 6.1 4.1 6.1 6.1 6.1 9
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 121

Inflammable Inflammable,dangereux Inflammable,dangereux Inflammable,dangereux Inflammable Dangereux Dangereux Dangereux Inflammable,dangereux Inflammable,dangereux Toxique,dangereux Polluantdangereux Polluantdangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Inflammable Inflammable,explosif Inflammable,dangereux Toxique,polluantdangereux Inflammable Inflammable Toxique,polluantdangereux Inflammable Inflammable Inflammable Inflammable Toxique,inflammable Toxique,inflammable Toxique Inflammable Toxique,corrosif Toxique Toxique,polluantdangereux Dangereux

311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344

Solvantnaphtha Sources/matiresradioactivesartificielles Styrne(vinylbenzne/phnylthylne) SulfatedeNickel Sulfuredhydrogne Tanins/extraitstannants Tgoamine(catalyseurproductmousse) Tellurium Tercarol Ttrachlorothylne Ttrachloruredecarbone Ttrachloruredesilicium Ttrathylplomb Ttramthylplomb Thallium Tolidine Tolune(mthylbenzne/toluol) Tolunediisocyanade(TDI) Tribromomthane(mthylnetribromure) Tribromuredebore(tribromoborane) Tribiutylphosphate Trichloroactaldhydemonohydrate Trichlorothylne Trichlorofluoromthane Trichloruredarsnic(trichloroarsnic) Trichloruedebenzne Tricrsylphosphate Trifluoruredebore(trifluoroborane) Trihydruredarsnic Trimolite Trinitrotolune(TNT) Trioxydedechrome Triphnylphosphate Tris(2,3dibromopropyl)phosphate

3 7 3 9 2/3/6.1 6.1 9 6.1 4.3 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 3 6.1 6.1 8 6.1 6.1 6.1 2 6.1 6.1 6.1 2/6.1 2/3/6.1 6.1 1.1 6.1 6.1 6.1
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 122

Inflammable Trsdangereux Inflammable Dangereux Inflammable,explosif,toxique Toxiquepolluantdangereux Dangereux Toxique Inflammable,dangereux Toxique,dangereux Toxique Toxique Combustible,toxique Toxique,poisondangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Inflammable,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Corrosif,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux Inflammable,toxique Toxique,dangereux Explosifpuissant,violent Toxique,dangereux Toxique,dangereux Toxique,dangereux

345 346 347 348 349 350 351

Trisaziridinylphosphinoxyde 6.1 Toxique,dangereux UgilecT(substituantdesPCB 9 Polluantdangereux Vanadium 9 Dangereux Vernisspcialbasedexylne 6.1 Toxique,dangereux Xylnolsetleursdrivs 6.1 Toxique,dangereux Xylidine(ingrdientcosmtique) 6.1 Toxique,dangereux Zinc 4.3 Inflammable,polluantdangereux (*)ProduitChimiquevisparl'arrtN93/4794/MRAFPT/DNTLSdu4/6/1993portantprventionducancerprofessionnel.

LISTENATIONALEDESSUBSTANCESCHIMIQUES,CLASSE3

SubstanceschimiquesmodrmentdangereusesouSubstanceschimiquesrglementes(Rf:ArrtA/2001/4784/MMGE/SGGdu26octobre 2001portantlistesetclassesnationalesdesproduitschimiques).

N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

NOMCOMMERCIALOUSCIENTIFIQUE 1Butanol(alcoolbutylique) 2Butanol(secbutanol) Actaldhyde/aldhydeactique Acidebenzoque Acidechloractique(acidemonochloractique) Acidechlorhydrique Acideperchlorique Acidephosphorique Acidepicrique/drivspicrates Acidepolyphosphorique Acidesalicylique/drivssalicylates Acidestarique/drivs(starates) Acidesulfonitrique Acidesulfuriqueducommerce Acidesulfuriqueindustriel(olum) Acidesulfuriquepourbatterie Agentsdesurfaceanioniques Agentsdesurfaceorganiques Aldhydebenzoque(benzaldhyde)

CLASSEONU 3 3 3 8 8 2/8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 3
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 123

OBSERVATIONS Inflammable,dangereux Inflammable,dangereux Inflammable,explosif Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Corrosif,toxique Corrosif,toxique Corrosif,toxique Corrosif,toxique Corrosif,toxique Corrosif,dangereux Corrosif,toxique Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Dangersdivers Dangersdivers Dangereux

20 21 22 23 24 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54

Anhydrideactique Autresmatirespremirespeinturesordinaires Autresmatirespremirespourteinture Autresphosphates(usagenonagricole) Autresphosphatesdesmtaux Bougies/chandelles Bromatedesodium Butane(liquide/gaz) Butylne Carbonatedebaryum Chloratedesodium Chlorureactyle Chloruredebaryum ChloruredeZinc Chloruresulfuryl Chromatedeplomb Cosmtiquesdivers Cuivre Dtergents(poudre,liquide) Diluantsdivers Dimthylsulfate Dioxydedemanganse Estersorganiques/inorganiques Ethylne Fluor Formaldhyde(oxydedemthylne) Huiledeparaffine Hydroxyded'ammonium Hydroxydedepotassium/potasse(solide/liquide) Hypobromitedecalcium Hypobromitedepotassium Hypobromitedesodium Hypochloritedecalcium Hypochloritedepotassium

8 9 3/9 8 9 4 5.1 3 3 9 8 3/8 8 8 8 9 8/9 9 8/9 3 8 9 5.1/8/9 3 2/5.1 3 3 8 8 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 124

Corrosif,dangereux Dangereux Inflammable,dangereux Corrosif,dangereux Dangersdivers Inflammable Oxydant,dangereux Inflammable,dangereux Inflammable,dangereux Dangersdivers Corrosif,dangereux Inflammable,corrosif Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Dangereux Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Inflammable,dangereux Corrosif,dangereux Dangereux Corrosif,dangereux Inflammable Dangereux Inflammable Inflammable Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Oxydant,dangereux Oxydant,dangereux Oxydant,dangereux Oxydant,dangereux Oxydant,dangereux

55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88

Hypochloritedesodium(eaudejavel) Isobutylalcool(isobutanol) Manganse Mthylne NActated'amyl NButanol Nitratedebaryum Octated'tain Oxychloruredephosphore Oxydedecuivre Oxydedefer Oxydedezinc Oxydenitreux Paraffine(plaquettes/rognures) Peintureordinairebasesolvantnonorganique Peintureordinairebasesolvantorganique Perchloratedepotassium Perchloratedesodium Permanganatedepotassium Peroxydedezinc Peroxyded'hydrogne(eauoxygne) Peroxydesorganiques Persulfated'ammonium(usagenonagricole) Phosphated'ammonium(usagenonagricole) Phosphatedisodique Phosphatemonosodique Phosphatetrisodique Phosphore/phosphures/allumettes Pigmentspourpeinture Pigmentspourteinture Propane Propanol Propanol1 Propanol2

5.1 3 9 3 3 3 5.1 9 8 9 9 9 2 4 9 3 1.1 1.1 9 9 5.1/8 5.2 8 8 8 8 8 4.2 6.1 6.1 3 3 3 3


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 125

Oxydant,dangereux Inflammable,dangereux Dangereux Inflammable Inflammable Inflammable,dangereux Corrosif,dangereux Dangereux Corrosif,dangereux Dangersdivers Dangereux Dangereux Dangereux Inflammable Dangereux Inflammable,dangereux Explosif,dangereux Explosif,dangereux Oxydant,explosif,inflammable Dangereux Oxydant,corrosif Oxydant,explosif,inflammable Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Inflammable Toxique,dangereux Toxique,dangereux Inflammable Inflammable Inflammable Inflammable

89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

Propylne Secactated'amyl(1Mthylbutylactate) Silicone/Dabco Solvantsdivers Soudecaustique/hydroxydedesodium(solide/liquide) Sulfatedecuivre TerButanol Vernisauto Vernisbois Verniscosmtiques Vernispourpeinture Vernispourteinture

3 3 9 3 8 9 3 3 3 3 3 3

Inflammable Inflammable Dangereux Inflammable Corrosif,dangereux Dangereux Inflammable,dangereux Inflammable,dangereux Inflammable,dangereux Inflammable,dangereux Inflammable,dangereux Inflammable,dangereux

LISTENATIONALEDESSUBSTANCESCHIMIQUES,CLASSE4 Substances chimiques lgrement dangereuses ou Substances chimiques rglementes (Rf : Arrt A/2001/4784/MMGE/SGG du 26 octobre 2001portantlistesetclassesnationalesdesproduitschimiques).

N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

NOMCOMMERCIALOUSCIENTIFIQUE Abrasifs Actylne Acideactique Acideascorbique Acidebromhydrique/drivs(bromates) Acidebutyrique/drivs(butyrates) Acidecarbonique Acidecitrique Acideformique/drivs(formiates) Acidelactique/drivs(lactates) Acidenitrique Acideoxalique/drivs(oxalates) Acidepalmitique/drivs(palmitates) Acidesgras(huilepoursaponification) Acidesgras/acidesamins

CLASSEONU 9 2/3 8 8 8 8 8 8 8 8 8/5.1/6.1 8 8 8 8


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 126

OBSERVATIONS Dangereux Inflammable Corrosif Corrosif Corrosif Corrosif Corrosif Corrosif Corrosif Corrosif Corrosif,oxydantdangereux Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux Corrosif,dangereux

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

Alcoolsdnaturs Additifspourhuileslubrifiantes Adjuvantspourpeinture Airliquide Alcooldnatur Alcoolthylique Alcoolpropylique Aldhydeactique Aldhydeformique Aldhydescycliques Allumettes Ammoniacgaz Ammoniaqueliquide AMVR Anhydrideactique Anhydridesulfureux Antigeletprparationspourdgivrage Antimousse Antimoustiquesenarosol(insecticideliquide) Antimoustiquesenbaguette(insecticidesolide) Antimoustiquesenspiral(insecticidesolide) Antioxydantspourcaoutchoucetplastiques Armefruit Armegrenadine Armeorange Armetonic Asphalte Autrescarbonatesdesmtauxalcalins Autresacidesinorganiques Autresalcools Autresaldhydesdesthers Autresantimoustiques(insecticidesenpoudre) Autresborates Autrescarbonatesdesmtauxalcalinoterreux

3 9 9 9 3 3 3 9 9 9 4 2 8 9 9 9 9 9 9 4.1 4.1 9 9 9 9 9 3 8 8 3 9 9 9 8
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 127

Inflammable Dangereux Dangereux Dangereux Inflammable,dangereux Inflammable Inflammable Dangereux Dangereux Dangereux Inflammable,dangereux Risqued'explosion Corrosif Dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Inflammable,dangereux Inflammable,dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Inflammable Corrosif Corrosif Inflammable Dangereux Dangereux Dangereux Corrosif

50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86

Autrescarbures Autreschloruresdesmtauxalcalinoterreux Autreschloruresdesmtauxalcalins Autresdrivsdel'acidenitrique Autresdtergents Autreshuilesminrales Autresmatirespremiresboissonsnonalcoolises Autresmatirespremiresboissonsalcoolises Autresnitratesdesmtauxalcalinoterreux Autresnitratesdesmtauxalcalins Autresnitrates/nitritesdesmtauxalcalins Autresnitrites Autresprparationssavonneuses Autresproduitsdenettoyagesec Autressavons Autressolvantsd'extraction Autressulfatesdesmtauxalcalinoterreux Autressulfatesdesmtauxalcalins Autrestypesdeciment(pltre,durcal,craie,etc.) Azoteliquide Baguettesdesoudureenrobes Barytecaustique Basessucrantes Benzoatedesodium Bicarbonatedemagnsium Bicarbonatedepotassium Bicarbonatedesodium Bitumedeptrole Bleumarine/outremer/autresmatirescolorantes Boratesdesmtaux Brai Camphre Carbonatedecalcium Carbonatedepotassium

9 8 8 8/5.1/6.1 8/9 9 9 9 8 8 5.1 9 8/9 9 8 3/9 8 8 9 9 9 8 9 9 8 8 8 3 9 9 3 4.3 9 9


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 128

Dangereux Corrosif Corrosif Corrosif,oxydantdangereux Corrosif,dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Corrosif Corrosif Explosif,inflammable,oxydant Dangereux Corrosif,dangereux Dangereux Corrosif,dangereux Inflammable,dangereux Corrosif Corrosif Dangereux Dangereux Dangereux Corrosif Dangereux Dangereux Corrosif Corrosif Corrosif Inflammable Dangereux Dangereux Inflammable Inflammable Dangereux Dangereux

87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120

Carbonatedesodium Carburedecalcium Carcelcbrcbldif/bo Cellupullineenpoudre Charbonactiv Chargespourpeinture Chauxteinte(laitdechaux) Chauxhydraulique Chauxvive(oxydedecalcium) Chloreliquide Chlorured'ammonium Chloruredecalcium Chloruredepotassium(usagenonagricole) Chloruredesodium Chloruredezinc Cimenthydraulique Cimentnonpulvris(clinker) Cimentportland Cirecacheter Ciredeptrole Cokedeptrole Colleoptal Colle/glatine Collesetadhsifs Colorantspourboisson Colorantspourmousse Colorantspourpeinture Colorantspourteinture Compossoxygnslmentsnonmtalliques Compositionsetchargespourextincteurs Deogen Drivsdel'acideactique Dioxydedecarbone Dioxydedesodium(oxylithe)

9 4.3 9 9 4.3 9 8 9 9 2/6.1 8 8 8 8 8 8 9 8 3 3 3 3 3 3 9 9 9 9 9 9 9 8 2 5.1


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 129

Dangereux Inflammable Dangereux Dangereux Inflammable Dangereux Corrosif Dangereux Dangereux Dangereux,explosif Corrosif Corrosif Corrosif Corrosif Corrosif Corrosif Dangereux Corrosif Inflammable Inflammable Inflammable Inflammable Inflammable Inflammable Dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Dangersdivers Dangereux Dangereux Corrosif Dangereux Matirecomburante

121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154

Dioxydedesoufre Durcisseurspoursavon Edulcorant Emulsionspoursurfacessensibles Enduitspourpeinture Engymesamyliques Explosifspourfeuxd'artifice Extraitsdivers/productionindustrielledeboissons Fuelol(mazout) Gazcarboniqueliqufi Gasoil Glucosepourusageindustriel Glycrine Goudrondeptrole/goudrondehouille Graisses Gypse/pltre/durcal/craie Huiledeschiste(*) Huilesdebasepourlubrifiants Huileslubrifiantes/huilesmoteurs Hydrauliquepoursystmedefreinage Hydrogneliquide Iode/iodures KanonwissNN8674 LemongingembreNN9776 Levuressches/levurespresses Levuresvivantes Liantspourpeinture Lubranol Maltosepourusageindustriel Manucol Mastics Masticspourpeinture Mtabisulfitedesodium Mtasilicatedesodium

2/6.1 9 9 9 9 9 1.1 9 3 2 3 5.1 3 3 9 9 3 3 3 9 2/3 9 9 9 9 9 9 9 5.1 9 9 9 9 9


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 130

Toxique,dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Explosif Dangereux Inflammable Risqued'explosion Inflammable Matirecomburante Inflammable Inflammable Dangereux Dangereux Inflammable,dangereux Inflammable,dangereux Inflammable Dangereux Inflammable,explosif Dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Matirecomburante Dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Dangereux

155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188

Monoxydedecarbone Neutralite Nitratedecalcium(usagenonagricole) Nitratedepotassium(salptre) Nitratedesodium(salptredeChili) Nitritedesodium/nitritedepotassium Oxygneliquide P3alcaline P3oxonia P3super1643 Ptesdentifrices/prparationschimiquessimilaires Peroxydedechlore(dioxydedechlore) Ptrolelampant Pileslectriquessches Poudredcapante Poudrenoire Poudresleverprpares Pouzzolane Prparationsalcooliques Prparationschimiquesantidtonantes Prparationschimiquespournettoyage Produitschimiquesd'apprt(finissagetextile) Produitsetprparationstensioactifs Saccharosepourusageindustriel Savonlessive/savontoilette Soufre Sulfated'alumine Sulfated'ammonium(usagenonagricole) Sulfatedebaryum Sulfatedecalcium Sulfatedecuivre Sulfatedemagnsium(usagenonagricole) Sulfatedemthyle Sulfatedepotassium(usagenonagricole)

2 9 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 9 9 9 9 5 3.1 9 9 9 9 9 3 9 9 9 9 5.1 8 4.1 9 8 8 8 8 8 6.1 8


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 131

Inflammable,dangereux Dangereux Explosif,inflammable,oxydant Oxydant,explosif Oxydant,explosif Explosif,inflammable,oxydant Oxydant Dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Oxydant,explosif Inflammable,dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Inflammable Dangereux Dangereux Dangereux Dangereux Matirecomburante Corrosif Inflammable Dangereux Dangereux Corrosif Corrosif Corrosif Corrosif Toxique Corrosif

189 190 191 192 193

Sulfatedesodium 8 Sulfatedezinc 8 Sulfured'hydrogne 9 Ttraborates 9 Vanolne 9 (*)ProduitChimiquevisparl'arrtN93/4794/MRAFPT/DNTLSdu4/6/1993portantprventionducancerprofessionnel.

Corrosif Corrosif Dangereux Dangereux Dangereux

Tableau2.9Bis.14:InformationssurlesPOPproduitsintentionnellement

N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Dsignationdesproduits Aldrine Chlordane Dieldrin Endrin Heptachlor Hexachlorobenzne(HCB) Mirex Toxaphne Polychlorobiphnyles(PCB) Dichlorodiphnyltrichlorthane(DDT) Alphahexachlorocyclihexane Betahexachlorocyclihexane Chlordecone Hexabromobiphenyl Lindane Pentachlorobenzene Perfluorooctane

Production/Fabrication Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

Importation Nant Nant Nant Nant Nant Possible/usagesindustriels Nant Nant Possible/usageslectriques Possible/usagesantpublique Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

Formulation Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant Liquide/transformateur Poudre Nant Nant Nant Nant Nant Nant Nant

Exportation Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non Non

Observations:DestransformateursauxPCBpourraienttreimportssurachatsoudonspourusagedanslesrseauxurbainsetindustrielsde productionetdedistributiond'lectricit.

L'importationsurachatsoudonsdel'hexachlorobenzneetduDDTnesontplusautorissdepuis2003enGuine.

2.10:Commentaires/Analyses
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 132

La capacit de recueil de donnes sur la production, limportation, lexportation, le stockage, le transport, lutilisation et llimination des substances chimiques est un niveau minimum du fait que seuls les chiffres concernant limportation et lexportation (seulement par voie maritime) et lutilisation sont disponibles et peuvent tre obtenues auprs de la Direction Nationale des Douanes, aussi du fait que la production,dessubstancesestinexistanteenGuine. *Les sources de donnes concernant limportation, lexportation et lutilisation des substances chimiques sont la Direction Nationale des Douanes,lessocitsetentreprisesutilisatrices,lesChambresdeCommerce,dIndustrie,dAgricultureetdesMines. *Les lacunes sont, entre autres, les substances chimiques utilises par le secteur informel,la porosit des frontires terrestres et leur grand nombre puisque la Guine fait frontire commune avec 6 pays (Guine Bissau, Sngal, Liberia, Cote dIvoire, Mali et Sierra Lone). De mme, lesfrontiresfluvialesetmaritimessontporeusesettrslongues.Deplus,ilexisteunertentiondelinformationetdesdonnesdelapartde laplupartdesdirigeantsdessocits,entreprisesettablissementsconcerns. *Parmilesmoyensdencouragerlaproductiondedonnesplusfiablesilestnotercequisuit: LamiseenuvreeffectiveduREICetsonfonctionnementnormal; Le renforcement de la rglementation et des lois face la rtention des donnes, de mme que le dveloppement des capacits pour une meilleureprestationduREIC. *Linventaire et lintroduction de procdures denregistrement au cours du cycle de vie des produits chimiques requirent pour la Guine un appuifinancierdevantpermettre:Undeuxateliersnationauxdesensibilisationdesagentsetdcideursadministratifsetpolitiques; - Laformationdesressourcesetlobtentiondemoyenstechniquesetinformatiquesindispensablespourdetellesmissions.

Concernant linfrastructure technique pour le recyclage, la rcupration et llimination des produits chimiques qui fait dfaut et dont le pays manque, il est clair que le problme devient une priorit nationale leve devant tre parmi les premires actions du programme national intgr et de la mise en uvre de la SAICM en Guine. La Guine ne coopre avec aucun pays pour le recyclage, la rcupration et llimination des dchets. En revanche, tant signataire de la Convention de Ble sur les dchets dangereux et leur limination elle participe activementauxactivitsduCentreRgionaldelaConventiondeBlepourlespaysfrancophonesdAfriquedontlesigeestDakar.LaGuine peut donc donner des indications sur ltendue du problme et des origines supposes des dchets ainsi que des suggestions sur comment mieux grer les produits chimiques et les dchets. Localement, il n'existe pas de fours de brlage des dchets dangereux ni d'industries ou de procds de production mtallurgique. Le pays ne dispose d'aucune installation de brlage de bois et de combustibles issus de la biomasse. Il nedisposegalementpasdeprocdspcifiquedeproductiondesubstanceschimiquesentranantdesrejetsdePOPinvolontairestelsqueles chlorophnolsetlechloranile.

Sagissantdesproduitschimiques,lerespectdesConventionsdeStockholmetdeRotterdamsontderigueur. Quant aux dchets, des notifications issues des prescriptions de la Convention de Ble et fournies par le Point Focal National en la matire peuvent tre faites. Sur le territoire national, limportation et la fabrication des dchets sont interdites. Lutilisation des dchets (mnagers)
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 133

reste associe une valorisation par une technologie que le pays ne dispose pas et quil est entrain de rechercher. Quant aux produits chimiqueslimportation,lutilisationetlafabricationsontsujettesdesautorisations.

Aucunincinrateurdedchetsmunicipaux,dedchetsdangereuxoudebouesd'purationn'estdisponibledanslepays.Ilenestdemmedes fourscrmatoiresoud'installationsdedestructiondecarcassesd'animauxoudebroyaged'pavesdevhicules.Parcontre,pourl'incinration des dchets biomdicaux, les hpitaux ciaprs : Ignace Deen, Donka, CBG Kamsar, Friguia, Lab, Kindia, Kankan et N'Zrkor disposeraient chacun d'un incinrateur mme si le fonctionnement normal et rgulier de ces incinrateurs se heurte des difficults conjoncturelles par endroit. Ce fonctionnement est considr comme une source de pollutions et de nuisances de lair. S'agissant de l'incinration des dchets municipaux, le manque d'incinrateurs appropris fait que tous les dchets solides domestiques et commerciaux comprenant des pneus usags, des chaussures en plastique, des emballages et articles de transport en polythylne, des ustensiles et autres articles en PVC hors d'usageainsiquelaplupartdesdchetshospitaliersetindustrielssontincinrscielouvertdansdesdchargessauvagesousurdessitesnon approprisdesquartiersetdistrictsrsidentiels. En conclusion, il ne serait pas superflu, au regard de ce qui prcde, d'affirmer que l'incinration des dchets sus mentionns constitue une sourcepotentielled'missioninvolontairedePOP.

CHAPITRE3:PROBLEMESPRIORITAIRESLIESAUXPRODUITSCHIMIQUESTOUTAULONGDUCYCLE DEVIE

3.1Problmesprioritairesenrapportaveclaproduction,limportation,lexportationetlutilisationdesproduitschimiques

Tableau3.A:Descriptiondelanaturedesproblmes

Nature Ville/Rgion duproblme Pollutiondessols Rgions administratives, VilledeConakryet Prfectures

Brvedescriptionduproblme

Produit(s)chimique(s)/polluant(s)

La pollution des sols au niveau des magasins, usines de production, laboratoires, POP et autres pesticides, engrais primtres cultivs, etc., est essentiellement due aux produits chimiques souvent (ure), produits ptroliers, produits stocks en des lieux incommodes et dans des emballages non appropris et peu industriels et ractifs, mdicaments autres produits rsistants. Cette forme de pollution peut galement tre provoque par des et dversements accidentels et /ou des fuites de produits chimiques et de mdicaments, pharmaceutiques,etc. demmequeparl'pandaged'engraisetdepesticidessurdoss.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 134

Pollutiondel'air

Rgions administratives, VilledeConakryet Prfectures

Pollution des Rgionsadministratives coursd'eau VilledeConakry, Prfectures Pollution des Rgionsadministratives nappes VilledeConakry, phratiques Prfectures,Sous prfecturesetvillages

Contamination Rgionsadministratives del'eaupotable VilledeConakryet Prfectures CertainesPrfectures Intoxications humaines Intoxications animales CertainesPrfectures, Sousprfectureset villages Gestion VilledeConakry, rationnelle des PrfecturesetSous

Les missions de plomb par la combustion des carburants fossiles, de mme que les Plombdansl'essence,POPet autres envoles de poussires de bauxite, d'alumine, de ciment, de boues rouges, de gaz, de pesticides,engrais(ure),alumine, vapeursetdefumesprovenantdesindustrieschimiquesconstituent,entreautres, les ciment,bauxite,cyanure,solvants, principaux problmes de pollution de l'air par les produits chimiques. A ces types diluants,ammoniaque,benzne, d'missions s'ajoutent les gaz et fumes toxiques produits par l'incinration sauvage produitsd'imprimerieetde des dchets dangereux, mdicaments prims, pneus usagers et autres matires photographie,polymresdes plastiquesenpolythylnechlor.Leschlorofluorocarbones(CFC)librsauniveaudes industriesdemousseetde ateliers de froid, ainsi que les engrais, POP et autres pesticides volatiles constituent plastique,vapeurdalcool,CFC,etc. galementdessourcesnonngligeablesdepollutiondel'air. Les cours d'eau avoisinant les units industrielles et primtres agricoles sont souvent Mtaux lourds toxiques, POP et pollus par des boues rouges, des effluents non traits, des solutions cyanures, des autres pesticides, engrais (ure) eaux de lessivage des sols et des plantes traits par des engrais, des pesticides et des produits chimiques industriels, cyanure,huilesuses,etc. huilesusesdegaragesetdateliers. La pollution des nappes phratiques est occasionne par des dversements et des Mtaux lourds toxiques, POP et infiltrations prolongs de polluants chimiques persistants (POP) et autres pesticides, autres pesticides, engrais (ure), engrais, produits ptroliers, produits chimiques industriels, piles sches uses, lixiviats produits ptroliers, industriels, des dcharges publiques, etc. Ce type de pollution est manifeste au niveau des cyanure,lemercure,etc. centralesthermiquesdeproductiond'lectricitetdesprimtresd'exploitationdel'or parlamthodedecyanuration. La contamination de l'eau potable par des produits chimiques a lieu par infiltration Produits chimiques toutes accidentelle de ces produits dans les rseaux d'adduction d'eau, dans les forages et catgoriesconfondues pointsd'eau. Dans les industries chimiques, magasins de stockage, de vente et/ou de distribution de POP et autres pesticides, engrais produits chimiques, les ouvriers sont le plus souvent directement exposs aux produits (ure), produits chimiques chimiques et leur ingestion accidentelle. Ce qui favorise leur intoxication chronique industriels, peintures, vernis, ou aigu. Certains paysans et applicateurs agricoles sont eux aussi exposs aux produits de teintures, cosmtiques, intoxications chroniques ou aigus par les engrais et les pesticides qu'ils manipulent cyanures, produits chimiques d'imprimeries et de photographie, parfoissansmoyensdeprotectionappropris. etc. En zone rurale, il arrive souvent que des animaux (domestiques ou sauvages), des Pesticides, engrais (ure), cyanure, oiseaux ou des poissons soient retrouvs morts des suites d'intoxications par des emballages plastiques en pesticides,engrais,cyanuresetautresproduitschimiques. polythylne, autres produits chimiquesindustriels. De rels problmes de gestion rationnelle des produits chimiques et d'limination des Produits chimiques toutes stocks de dchets dangereux se posent aux acteurs concerns tous les niveaux catgories confondues et plus
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 135

prfectures produits chimiques, limination des stocks de produits prims et des dchets dangereux Dcontamination VilledeConakryet dessols Prfectures

cause de l'insuffisance notoire de moyens, d'infrastructures et d'quipements particulirement les POP et les STP appropris de stockage, de conservation, de manutention, de transport, d'utilisation et etlesdchets. d'liminationsredesstocksdeproduitschimiquesprimsetdesdchetsdangereux.

Evaluation risques

VilledeConakryet des Prfectures

Face au manque de moyens et d'quipements appropris pour la dcontamination des Dchets mdicaux, des produits sols pollus par des POP et autres pesticides, des substances toxiques persistantes pharmaceutiques, POP, STP, autres (STP), des engrais, des cyanures, des produits ptroliers et industriels, de rels pesticides, engrais, produits problmesenvironnementauxseposentenGuine. ptroliers et industriels, divers polluants des dcharges publiques, etc. Le manque de moyens et d'quipements appropris d'valuation correcte des risques et dangers pour la sant et l'environnement lis aux diffrentes formes de pollution ci Produits chimiques toutes dessus rpertories constitue pour la Guine un rel problme qui fait l'objet d'une catgories confondues et plus grandeproccupation. particulirementlesPOPetlesSTP.

Tableau3.B.1:Problmesprioritairesenrapportaveclesproduitschimiquesusageagricole(pesticidesetfertilisants)

Natureduproblme

Echelle des Niveaudes problmes1 Proccupations2 Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Locale Elev Faible Faible Elev Elev Elev Elev Elev Elev Elev

Pollutiondelair Pollutiondesvoiesnavigablesfluviales Pollutionmarine Pollutiondesnappesphratiques Pollutiondusol Rsidusdepesticidedanslesaliments Contaminationdel'eaupotable Traitementdesdchetsdangereux/mis endcharge Santprofessionnelle:agricole Santprofessionnelle:industrielle

Aptitude Disponibilit Produits chimiques spcifiques causant des Classement contrler les des donnes problmes Prioritaire4 2 3 problmes statistiques Faible Nondisponible POP,pesticidesagricoles,engrais,etc. 2 Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible aucune Nondisponible Nondisponible Nondisponible peu peu Nondisponible POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. 2 2 2 1 2 2 1 2 2

Nondisponible POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. Nondisponible PCB

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 136

Santpublique Accidentsaveclesproduitschimiques: industriels Accidentsaveclesproduitschimiques: transport Importationdeproduitschimiques inconnus5 Stockage/miseendchargedeproduits chimiquesprims Empoisonnementdauxproduits chimiques/suicides

Locale Locale Locale Nationale Locale Locale

Elev Elev Elev Elev Elev Faible

Faible Faible Faible Faible Faible Faible

Nondisponible POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. peu POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. peu peu Peu Peu POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc. POP,autrespesticidesagricoles,engrais,etc.

2 2 2 1 1 2

Tableau3.B.2:Problmesprioritairesenrapportaveclaproduction,l'importation,l'exportationetl'utilisationdes12POPdelaConvention deStockholm

Natureduproblme

Pollutiondel'air Pollutiondesvoiesnavigablesfluviales Pollutionmarine Pollutiondesnappesphratiques Pollutiondusol Rsidusdepesticidedanslesaliments Contaminationdel'eaupotable Traitementdesdchetsdangereux/ miseendcharge Santprofessionnelle:agricole Santprofessionnelle:industrielle Santpublique

Echelle des Niveau des Aptitudes contrler Disponibilit Produitschimiques Classement problmes1 proccupations2 lesproblmes2 des donnes spcifiquescausantdes prioritaire4 3 statistiques problmes Nationale Moyen Faible Nondisponible POP 2 Locale Moyen Faible Nondisponible POP 2 Locale Moyen Faible Nondisponible POPConventionStockholm 2 Locale Elev Faible Insuffisante POPConventionStockholm 1 Locale Elev Faible Insuffisante POPConventionStockholm 1 Locale Elev Faible Insuffisante POPConventionStockholm 1 Locale Elev Faible Insuffisante POPConventionStockholm 1 Locale, Elev Faible Nondisponible POPConventionStockholm 1 Locale Locale Nationale Elev Elev Elev Faible Faible Faible Insuffisante Insuffisante Insuffisante POPConventionStockholm POPConventionStockholm POPConventionStockholm 1 1 1

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 137

Accidentsaveclesproduitschimiques: industriels Accidentsaveclesproduitschimiques: transport Importationdeproduitschimiques inconnus5 Stockage/miseendchargedeproduits chimiquesprims Empoisonnementdauxproduits chimiques/suicides

Locale Locale Nationale Locale Locale

Moyen Moyen Elev Elev Elev

Faible Faible Faible Faible Faible

Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante

POPConventionStockholm POPConventionStockholm POPConventionStockholm POPConventionStockholm POPConventionStockholm

2 2 1 1 1

Tableau3.B.3:Problmesprioritairesenrapportaveclesproduitsptroliers

Natureduproblme

Pollutiondel'air Pollutiondesvoiesnavigablesfluviales Pollutionmarine Pollutiondesnappesphratiques Pollutiondusol Contaminationdel'eaupotable Traitementdesdchetsdangereux/ miseendcharge Santprofessionnelle:agricole

Echelle des Niveau des Aptitude Disponibilit Produits chimiques spcifiques causant des Classement problmes1 proccupations2 contrler les des donnes problmes prioritaire4 2 3 problmes statistiques Nationale Elev Faible Non Plomb et autres mtaux lourds, gaz carbonique, 1 disponible oxydedecarbone,oxydesd'azote,etc. Locale Moyen Faible Non Hydrocarbures,huiles,graisses,mtauxlourds,etc. 2 disponible Nationale Elev Faible Insuffisante Hydrocarbures,huiles,graisses,mtauxlourds,etc. 1 Locale Elev Faible Non Hydrocarbures,huiles,graisses,mtauxlourds,etc. 2 disponible Locale Elev Faible Non Hydrocarbures,huiles,graisses,mtauxlourds,etc. 1 disponible Locale/ Moyen Faible Insuffisante Hydrocarbures,huiles,graisses,mtauxlourds,etc. 2 rgionale Locale, Elev Faible Non Hydrocarbures,huiles,graisses,mtauxlourds,etc. 1 nationale disponible Locale Moyen Faible Insuffisante Hydrocarbures, huiles uses, graisses, mtaux 2 lourds,etc.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 138

Santprofessionnelle:industrielle Santpublique Accidentsaveclesproduitsptroliers: industriels Accidentsaveclesproduitsptroliers: transport Importationdeproduitsptroliers inconnus5 Stockage/miseendchargedeproduits ptroliersprims Empoisonnementdauxproduits ptroliers/suicides

Locale Locale Locale Locale Nationale Locale rgionale Locale

Moyen Moyen Elev Elev Elev / Elev Moyen

Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible

Insuffisante Plomb et autres produits volatiles, oxydes de 2 carbone,oxydedazote,gazcarbonique Insuffisante Plombetautresproduitsvolatiles,gazcarbonique 2 Insuffisante Plomb et autres produits volatiles, hydrocarbures, 1 huiles,etc. Insuffisante Mtaux lourds, huiles, graisses et autres produits 1 volatiles,etc. Insuffisante Organomtalliques,organochlors,etc. 1 Insuffisante Mtaux lourds, huiles uses, graisses et autres 1 produitsvolatiles,etc. Insuffisante Organomtalliques,organochlors,etc. 2

Tableau3.B.4:Problmesprioritairesenrapportaveclesproduitschimiquespourlaconsommation
Natureduproblme Echelle des Niveau des Aptitude Disponibilit 1 2 problmes proccupations contrler les desdonnesstatistiques3 problmes2 Locale Moyen Faible Nondisponible Produitschimiques spcifiquescausantdes problmes Hydrocarbures,peintures, vernis,solvants,tanins, pigments,colorants,etc. Huiles,mtauxlourds, solvants,etc. Huiles,graisses,produits teinture,etc. Hydrocarbures,mtaux lourds,teintures,etc. Huilesuses,mtauxlourds, pigments,peintures,vernis, colorants,etc. Mdicaments,cosmtiques, insecticides,etc. Classement prioritaire4 2

Pollutiondel'air

Pollutiondesnappesphratiques Pollutiondusol Contaminationdel'eaupotable

Locale Locale Locale

Moyen Moyen Moyen Elev

Faible Faible Faible Faible

Nondisponible Nondisponible Insuffisante Nondisponible

2 2 2 1

Traitement des dchets dangereux / Locale miseendcharge Santpublique Nationale

Elev

Faible

Insuffisante

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 139

Accidentsaveclesproduitschimiquesde Nationale consommation

Elev

Faible

Insuffisante

Importation de produits chimiques de Nationale consommationinconnus5 Stockage / miseendcharge deproduits Locale chimiquesdeconsommationprims Empoisonnement d aux produits Nationale chimiquesdeconsommation/suicides

Elev

Faible

Insuffisante

Moyen

Faible

Insuffisante

Elev

Faible

Insuffisante

Mdicaments,cosmtiques, gazdeptroleliqufis(GPL), acides,bases,autres hydrocarbures,etc. Produitschimiquesbasede mercureetautresmtaux toxiques,etc. Mdicaments,huiles,graisses, autresproduitsbasede mtauxlourds,peintures,etc. Mdicaments,cosmtiques, acides,soudecaustique

Tableau 3.B.5 : Problmes prioritaires en rapport avec la production, l'importation et l'utilisation de produits chimiques destins la recherche etauxprocessusindustriels

Natureduproblme

Echelle des Niveau des Aptitude contrler Disponibilit Produits chimiques spcifiques Classement 1 2 2 problmes proccupations lesproblmes des donnes causantdesproblmes prioritaire4 statistiques3 Pollutiondel'air Locale Moyen Faible Nondisponible POP, produits organochlors, 2 peintures, vernis, solvants, autres hydrocarbures,etc. Pollution des voies navigables Locale Moyen Faible Insuffisante POP, Hydrocarbures, huiles, graisses, 2 fluviales autresproduitschimiques,etc. Pollutionmarine Locale Moyen Faible Insuffisante POP, Hydrocarbures, huiles, graisses, 2 autresproduitschimiques,etc. Pollutiondesnappesphratiques Locale Elev Faible Insuffisante POP, Hydrocarbures, huiles, graisses, 1 cyanures, autres produits chimiques, etc. Pollutiondusol Locale Elev Faible Insuffisante POP, STP, hydrocarbures, pesticides, 1 etc. Rsidusdepesticidedanslesaliments Locale Elev Faible Insuffisante POP,STPetautrespesticides,etc. 1 Contaminationdel'eaupotable Locale Elev Faible Insuffisante Toutproduitchimique 1
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 140

Traitement des dchets dangereux / Locale miseendcharge Santprofessionnelle:agricole Locale Santprofessionnelle:industrielle Locale Accidents avec les produits chimiques Locale industriels Accidents avec les produits chimiques Locale :transport Stockage / mise en dcharge de Locale produitschimiquesprims Empoisonnement d aux produits Locale chimiques/suicides

Elev Elev Elev Elev Elev Elev Elev

Faible Faible Faible Faible Faible Faible Faible

Nondisponible Mtauxlourds,POP,etc. Insuffisante Insuffisante Insuffisante Insuffisante Toutproduitchimique Toutproduitchimique Toutproduitchimique Toutproduitchimique

1 1 1 1 1 1 1

Nondisponible Toutproduitchimique Insuffisante Toutproduitchimique

Tableau3.B.6:Problmesprioritairesenrapportaveclessubstancestoxiquespersistantes(STPouPTS)

Echelle des Niveau des Aptitude contrler Disponibilit Produits chimiques Classement problmes1 proccupations2 lesproblmes2 des donnes spcifiques causant des prioritaire4 statistiques3 problmes Pollutiondel'air Locale Elev Faible Nondisponible Ethyle plomb et autres STP 1 volatiles Pollutiondesvoiesnavigablesfluviales Locale Elev Faible Nondisponible ToutSTP 1 Pollutionmarine Locale Moyen Faible Nondisponible ToutSTP 2 Pollutiondesnappesphratiques Locale Elev Faible Insuffisante ToutSTP 1 Pollutiondusol Locale Elev Faible Insuffisante ToutSTP 1 Rsidusdepesticidedanslesaliments Locale Elev Faible Insuffisante ToutSTP 1 Contaminationdel'eaupotable Locale Elev Faible Insuffisante ToutSTP 1 Traitement des dchets dangereux / Locale Elev Faible Nondisponible Mthyle mercure, bromure 1 miseendcharge de mthyle et autres STP, etc. Santprofessionnelle:agricole Locale Elev Faible Insuffisante Mthyle mercure et autres 1 STPagricoles,etc. Santprofessionnelle:industrielle Locale Elev Faible Insuffisante Organomtalliques base de 1 mercure,deplomb,etc. Santpublique Nationale Elev Faible Insuffisante ToutSTP 1
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 141

Natureduproblme

Accidents avec les produits chimiques Locale industriels Accidents avec les produits chimiques Locale transport Importation de produits chimiques Nationale inconnus5 Stockage/miseendcharge Locale deproduitsprims Empoisonnement d aux produits Locale chimiques/suicides

Moyen Elev Elev

Faible Faible Faible

Insuffisante Insuffisante Insuffisante

ToutSTP ToutSTP Organomtalliques et autres STP de la Convention PIC, Rotterdam. ToutSTP Mthyle mercure, thyle plombetautresSTP,etc.

2 2 1

Elev Elev

Faible Faible

Nondisponible Insuffisante

1 1

3.2:Commentaires/Analyses

De l'examen des donnes du tableau 3.A, il ressort qu'en Guine, les produits chimiques et autres polluants (POP et STP) posent de rels problmes d'environnement et de sant travers la pollution des sols, de l'air, des cours d'eau, des nappes phratiques, les intoxications humaines et animales, la gestion rationnelle des produits chimiques, l'limination des stocks de produits prims et de dchets dangereux, la dcontaminationdessolspollus,laprvention,lagestionetl'valuationdesrisques,etc.

AproposdesPOP,l'inventairenationaldesPCBarvll'existencede328transformateurslectriquescontenantdesPCBcommedilectrique.

Ces transformateurs, avec leur contenu, psent environ 382 tonnes et comprennent 61en service et 267 hors service. Les transformateurs en service psent prs de 185 tonnes et contiennent environ 64 tonnes de dilectrique tandis que ceux hors service psent prs de 197 tonnes pourunecontenanced'environ62tonnesdedilectrique.

S'agissant des STP, il y a lieu de noter l'mission volontaire ou involontaire de composs organiques et/ou inorganiques de plomb et de mercuredansl'environnement,toutcommelesdioxinesetfurannes.

En Guine, le plomb est essentiellement mis dans l'environnement par la combustion de l'essence au plomb titrant en moyenne prs de 0,3 grammedettrathyledeplombparlitre.

A titre d'exemple, pour l'anne 2010, 2.085.382.331 litres d'essence ont t consomms en Guine. Sur la base de ce qui prcde, cette consommationentraneraitl'missiond'environ680tonnesdeplombdansl'atmosphre.

Quant au mercure, les investigations menes en Guine dans le cadre de son valuation mondiale (Global Mercury Assessment) ont permis d'identifier de nombreuses sources anthropiques de rejet de mercure et ses composs dans l'environnement. Il s'agit notamment de certains
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 142

dchetssolideset/ouliquidesdeshpitauxetpharmacies,decertainsractifs,produitschimiques,effluentseteauxrsiduairesdelaboratoires d'analyse, de thermomtres, baromtres, semiconducteurs, projecteurs lectriques vapeurs de mercure endommags, d'encres et de dchets des imprimeries, de certains fongicides et bactricides d'usage agricole, des gaz et fumes de cimenteries et de groupes thermiques, des peintures spciales base de mercure, d'activits lucratives du secteur informel (utilisation du mercure et/ou ses composs dans l'exploitationartisanaledudiamantetdelor,ventedecosmtiquesetproduitspharmaceutiquesbasedemercure,etc.).

La Guine dispose de ressources humaines comptentes en matire d'identification des problmes et d'tablissement des priorits nationales relatifs la production, l'importation, l'exportation et l'utilisation des produits chimiques. Cependant, les aptitudes techniques et les moyens financiersncessairespourlaralisationcorrectedecetravailsontactuellementfaibles.

Parailleurs,lesdonnesdestableaux3.B.13.B.6montrentquelesinformationsdisponiblessurlesdonnesstatistiquesdevantservirdebase pour l'tablissement correcte d'un ordre de priorits des problmes nationaux relatifs la gestion rationnelle des produits chimiques sont insuffisantesvoireindisponiblesdanscertainscas.

Face au niveau lev des proccupations nationales sur les problmes lis la production, l'importation, l'exportation et l'utilisation des produits chimiques, il est indispensable de disposer d'informations supplmentaires telles que la toxicit, l'cotoxicit, la cancrognicit, la rmanence, la persistance dans l'environnement, il y a lieu de noter ici le manque de centres antipoison et de laboratoires de dtection et danalysesdesPOPetSTP.

DanslecadredelaConventiondeStockholm,laGuineamendesinvestigationssurl'ensembleduterritoirenationaldanslebutd'identifier denouveauxproduitschimiquesindustrielsouagricolesrpondantauxcritresdePOP.LaconclusiondecellescineconduitpaslaGuine unajoutventuellalistedes12POPsdelaConventiondeStockholm.

Ceci requiert un renforcement des capacits et comptences existantes pour une meilleure adquation de l'effort national aux nouvelles exigences de gestion des produits chimiques, conformment aux Conventions de Ble, de Rotterdam et de Stockholm. Il est, en outre, important de souligner que des concertations priodiques ont lieu en Afrique sur des problmes lis la gestion des produits chimiques et dchetsdangereux.Cesconcertationssontorganisestraversl'unionafricaine(UA),laconfrencedesministresafricainsdel'environnement (CMAE), les confrences et ateliers organiss par le PNUE, la FAO, la Banque Mondiale, lUNITAR, etc., pour l'laboration et la mise en uvre de stratgies et de plans d'action nationaux (NIP) de gestion des produits chimiques, POP, STP et dchets dangereux, etc., de mme que pour l'change d'expriences et l'harmonisation des mthodes et approches de gestion des problmes environnementaux lis aux produits chimiquestantdonnquecesproblmessontdiffrentsd'unpaysunautredanslargion.

Ces diffrences s'expliquent essentiellement par la diffrence de niveaux de dveloppement entre les sousrgions et rgions et aussi par la diffrence de performance des technologies et procds de production des biens et services gnrant plus ou moins de dchets dangereux et
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 143

donc plus ou moins polluants et irrespectueux de l'environnement. En conclusion, c'est sur la base d'un consensus rel entre les parties concernes par la gestion des produits chimiques que l'ordre des priorits des problmes identifis en rapport avec la production, limportation, lexportation et lutilisation des produits chimiques ont t dfinies de manire parvenir lobjectif principal de la SAICM, savoir la rduction de manire drastique de la production et de lutilisation de grandes quantits de produits chimiques polluants dici 2020. Cependant, il est noter quen Guine, depuis le 31 dcembre 2002, la lutte antivectorielle par lpandage dinsecticides est arrte en Guine.

CHAPITRE4:TEXTESJURIDIQUESETMECANISMESNONREGLEMENTAIRESPOURLAGESTION DESPRODUITSCHIMIQUES
N Textes juridiques: rfrence,anne types, Ministres ou Catgorie des Objectifdelalgislation organismes produitscouverts responsables Articles/ dispositions importantes Ressources alloues Apprciation de (budgetetressources lapplication des humaines) mesures coercitives Budget non identifi. Faible Ressources humaines (DNMM)

Convention MARPOL sur la pollution marine 19731978 ratifieparlaGuine Convention sur les changements climatiques Mai 1992, ratifie parlaGuine

Convention de Vienne pour la protection de la couche dozone en1985,ratifieparlaGuine

Convention de Ble sur les dchetsdangereux,ratifieparla

MDE/DNE Tous les produits Protectiondumilieumarin AnnexesIetII MDT/DNMM chimiques engendrant une pollutionmarine MDE/DNE Les gaz effet de Stabiliser les Articles : 1, 2, 4, Budget non identifi. Faible MA/DNA serre (les composs concentrations de gaz 6,15 Ressources humaines:DNE ME/DNSV/DN halogns du effet de serre dans ,DNSV,DNPIA,DNA PIA carbone) latmosphre un niveau qui empche toute perturbationdangereuse MDE/DNE Les gaz effet de Protger la socit Articles :1,2,5,8 Budget non identifi. MA/DNA serre (les composs humaine et Ressourceshumaines Faible ME/DNSV/DN halogns du lenvironnement contre les PIA carbone) effets nfastes susceptibles de modifier la couchedozone MDE/DNE Les catgories Contrle des mouvements Articles: 1, 2, 3, DNE, DNMM, MS,MIPME, Faible MDT/DNMM indexeslannexeI transfrontires des 4, 9, 10, 13, 26 MTFP
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 144

Guine 5

MIPMEMTFP delaconvention

Convention de Bamako du 30 MDE/DNE Janvier 1991, adopt par la MDT/DNMM Guine MIPME,MTFP

Convention de lutte contre le trafic illicite de stupfiants et de substances psychotropes, Dcembre1988 Convention sur les armes chimiques du 13 Janvier 1993, signeparlaGuinele140193 Convention internationale pour la prvention de la pollution des eaux de mer par les hydrocarbures Convention concernant la protectiondestravailleurs contre lesrayonnementsionisants

MSPC,MSHP

MDN/bureau dtude MAE/MCoop MDE/DNE MDT/DNMM, ANAM MTFP DNERT IGT SNMT CNSS MTFP DNERT IGT SNMT CNSS MTFP

dchets dangereux et de AnnexeI leurlimination etII Lensemble des Interdiction dimportation, Articles : 1, 2, 4, DNE, DNMM, MS, MIPME, Faible catgories indexes de dverser en mer et 6,7,9,10,11,13, MTFP/SNPMM lannexe I de la dans les eaux intrieures 26puisannexe convention africaines, des dchets toxiques techniques Faible Tous les stupfiants Promouvoir la coopration Toute la Services comptents du Ministre et substances entre les parties de telle convention psychotropes placs sorte quelles puissent notamment les de la Sant Publique et du avec plus articles: 1, 4, 5, MinistredelaScurit sous contrle sadapter defficacit aux divers 9, 10, 12, 13, 14, international aspects du trafic illicite de 17 stupfiants et de substancespsychotropes Armes chimiques de Protger la socit Toute la BureaudtudeduMDNet Faible destructionmassive humaine contre les armes Convention MAE/MCoop chimiques de destruction massive Produitsptroliers Protection du milieu marin Articles 2, 3, 4, 7, Budgetnon identifi. Faible contre la pollution par les 8et9 Ressources humaines: hydrocarbures DNE,ANAIM,DNMM Budget non identifi. Faible Ressources humaines: MEFP DNERT/DHS IGT CNSS/SNMT substances etagents Protger les travailleurs Articles1,2,5 Budget non identifi. Faible cancrignes contre les agents et et6 Ressourceshumaines: substancescancrignes MEFP DNERT/DHSIGT CNSSSNMT Polluantsdelair Protger les travailleurs Articles 1, 2, 4, et Budgetnon identifi. Faible
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 145

Produits radiations Protger les travailleurs Articles1,2et6 ionisantes dans les domaines de lhygine et de la scurit contre les radiations ionisantes

10 Convention concernant la prvention et le contrle des risques professionnels causs par les substances et agents cancrignes 11 Convention concernant la

protectiondestravailleurs contre les risques professionnels dus la pollution de lair, aux bruits et aux vibrations sur les lieux de travail 12 Convention relative la coopration en matire de protection et de mise en valeur du milieu marin et des zones ctires de la rgion de lAfrique delOuestetduCentre 13 ConventionCadresurles changementsClimatiques

DNERT SNMT IGT CNSS MTPT/DNM M ANAM MDE/DNE

contre les nuisances 8 (pollution de lair, bruits, vibrations)

Ressourceshumaines : MEFPDNERT/DHS IGTCNSSSNMT

Pollution du milieu Protger le milieu marin et Articles 4, 5, 7, 8, Budgetnon identifi. Faible marinetctier ctier 9, 10, 11, 12, 13, Ressources humaines: 14,15 DNE ANAM DNMM

14 Convention sur linterdiction de lemploi, du stockage, de la production et du transfert des Mines antipersonnel et sur leur destructionoutraitdOTTAWA. Signaturele4/12/1997 Ratificationle8/12/1998 15 Protocole de Montral sur les substances qui appauvrissent la couche dozone 3 Ed. 8/93 Ad 25/06/92, Manuelconcernantles demandes dutilisation

MDE/DNE gazeffetdeserre Contrlerlesniveauxde articles 1, 3, 4, 5, Budgetnon identifi. Faible MIPME/DNDI concentration dans 7,8,9,10,11,14 Ressources humaines: latmosphre des gaz DNE effet de serre afin de DNDI prvenir tout changement climatique qui soit assez grave pour entraver tout dveloppement conomique durable ou compromettre les projets deproductionvivrire MDN/bureau Minesantipersonnel Protger la population Toute la Budgetnonidentifi Faible dtudes contre les mines Convention Ressourceshumaines: antipersonnel Bureau dtudes du Ministre de la Dfense Nationale et le Ministre des Affaires Etrangres et delaCoopration MDE/DNE SAO/PAO Suppressiondesmissions, Articles17;9 Budget: information non Faible disponible. Personnes MSHP/DNSP substances diminution ou 10 des comptentes: DNE, DNSP, MTFP/DNERT appauvrissant la rglementation couchedozone missionsdesSAO/PAO DNERT
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 146

essentielle7/94Ad25/06/92 16 Protocole relatif la coopration MDE/DNE en matire de lutte contre la MDT/DNMM pollutionmarine ANAM 17 Codedeprotectionetdemiseen MDE/DNE valeur de lenvironnement. Ordonnance N 045/PRG/87 du 28Mai1987

Pollution du milieu Protger le milieu marin et Articles 4, 5, 6, 7, Budgetnon identifi. Faible marinetctier ctier 8,9,10 Ressources humaines: DNEANAMDNMM Tous les polluants Protection et mise en Articles 3, 17, Budget: information non Faible Ressources (chaleur, sons et valeurdelenvironnement 18, 24, 31, 36, disponible. vibrations non 37, 41, 42, 60, humaines:DNE compris) au sens de 65, 66, 67, 75, larticle 3 de 76, 77, 78, 84, lOrdonnanceN045 96, 111 de lOrd. 045 et lart.2 alina3,7,12,16 de lOrd. 022/PRG/89 Polluants marins Protectiondumilieumarin Articles 98, 100, Budget: information non Faible 319,538583 disponible. Ressources (hydrocarbures), humaines:DNMM produits DNE inflammables, explosifs et produits dangereux des Articles 81, 82, Budget: information non Faible Les radioactifs: Rglementation uranium, thorium, activits minires en 83, 113, 133, disponible. Ressources 136,180et182 humaines: et leurs drivs. Les RpubliquedeGuine explosifset autres MDE/DNE/DNM produits (non MTFP/DNERT prciss) utiliss dans les mines et carrires Tous les produits Protection des travailleurs Articles 170 Budget : information non Faible contre les risques 175 disponible. Ressources chimiques humaines: dangereux ou chimiques MTFP/DNERT, potentiellement IGERT dangereux pour la scurit et la sant
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 147

18 Code de la Marine Marchande MDT/DNMM promulguen1995

19 Code minier, Loi L/95/036/CTRN MDE/DNE, du30/06/1995 MMG/DNM MTFP/DNERT

20 Code du travail, Ordonnance N MTFP/DNERT, 003/PRG/SGG/88 IGERT

des travailleurs (produits non rpertoris)

21 Code de la CNSS, Loi MASPFE/CNSS Tous les produits Protection contre risqueschimiques L/94/006/CTRNdu14/02/94 chimiques dangereux ou potentiellement dangereux pour la scurit et la sant des travailleurs (produits non rpertoris) identifi. Faible 22 Amendement de Londres au MDE/DNE substance Protection de la couche Dispositions : a), Budget non protocoledeMontral MIPME/DNDI appauvrissant la dozone par le b), c), d) et e) du Ressources humaines: de DNE couchedozone renforcement des mesures rsum DNDI rglementaires du lamendement protocoledeMontral 23 LoiN MHSP/DNSP Tous les produits De la politique nationale Articles 3, 7, 8, Budget: information non Faible Ressources L 94/012/CTRN du 22 Mars 1994 chimiques dumdicament 14, 36, 41, 42, disponible. personnel 45, 47, 52, 53, humaines: portant lgislation mdicamenteux pharmaceutique usagehumain 64, 66, 69, 70, DNSP, Section laboratoire 71, 82, 83, 84, pharmacie 86, 89, 91, 93, 94, 95, 101, 102, 108, 112, 115, 116, 119, 122, 139 Articles 2, 3, 4, 5, Budget: information non Faible 23 Loi L/92/027/CTRN instituant le MA/DNA/DNS Produitschimiques Contrlephytosanitaire vgtauxnaturels 6,7,8,9,10 disponible. Ressources: contrle phytosanitaire des NPVDS MA/DNA vgtaux limportation et MDE/DNE MDE/DNE,MEl/DNE MEl/DNSV/DN lexportation PIA 24 LoiL/92/028/CTRN MA/DNA/SNP Pesticides Mise en uvre de la Articles 1, 2, 3, 4, Budget: information non Faible du 6 Aot 1992 instituant la VDS politique de gestion des 6,7,8,9,10 disponible personnel
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 148

les Articles 84, 85, Budget: information non Faible 86 disponible. Ressources humaines: Cellule prventionCNSS

MDE/DNE MEl/DNSV/DN PIA Produitschimiques 25 Loi N L/96/010/AN/96 du MDE/DNE 22/7/96 portant rglementation MEF/DNT des taxes la pollution applicables aux tablissements classs 26

lgislationsurlespesticides

pesticides

DNA/SNPVDS DPCN/DNE

27

28

29

30

31

Articles 1, 2, 3, 4, Budget: fonds de Faible 5,9 sauvegarde de lenvironnement. Ressources humaines: personnelDNE/MDE DNT/MEF Produits chimiques Protection des Articles 4, 5, 6, 7, Budget : information non Faible Loi L/94/003/CTRN du 14/02/94 MDE/DNE relative la protection des MIPME/DNDI, deconsommation consommateurs, contrle 8, 9, 10, 11, 12, disponible.Ressources des denres et 14,15,16,17 consommateurs, au contrle des ONCQ,IGMM humaines : personnel marchandisesdiverses denres, marchandises, services ONCQ,DNDI,IGMM,DNE etlarpressiondesfraudes Loi L/95/046/CTRN du 29/08/95 ME/DNSV/DN Produits Dfinir la terminologie Articles 127 Budget non identifi. Faible 229 Ressources humaines: portant code de lElevage et des PIA pharmaceutiques consacre, personneldelaDNSVetde produitsanimaux vtrinaires dterminer les conditions demise surlemarchet la laDNPIA vente,dfinirlespnalits Ord/006/PRG/1991 portant code MEF/DND Produitschimiques Contrledouanier Articles1et2 Budget: information non Faible desDouanesdu08Janvier1991 disponible. Ressources humaines: personnel douane Budget : information non Faible Ord/095/PRG/1995 modifiant et MDE/DNE Polluantschimiques Pnalits diverses aux Articles1et2 disponible. Ressources infractions et aux compltant Ord. 022/PRG/89 MEF/DND humaines: personnel dispositions relatives la portantes pnalits du code de MJGS DNE/MDE,MEF/DND lenvironnement MSPC gestion des substances MSPC,MJGS chimiques Dcret N 199/PRG/SGG/89 MDE/DNE Produitschimiques Rglementation des Articles 1, 2, 3, 4, Budget: information non Faible codifiant les tudes dimpact sur tudes dimpact sur 5,6,7Annexes3, disponible. Ressources lenvironnement lenvironnement 4,5 humaines:personnelDNE Dcret N 201/PRG/SGG/89 MDE/DGCNP Produitschimiques prservation du milieu Articles 1, 2, 3, 6, Budget : information non Faible Ressources portant prservation du milieu MMZC marin contre toute forme 12, 13, 14, 15, disponible. depollution 16, 18, 24, 30, humaines: marin contre toute forme de personnel pollution AnnexesIetII DGCNPMMZC
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 149

Taxeunique Redevanceannuelle Taxelapollution

32 Dcret N 94/043/PRG/SGG portant dispositions rglementant la Loi L94/012/CTRN 33 DcretN D200/PRG/SGG/89 portant rgime juridique des installations classes pour la protection de lenvironnement 34 DcretD/94/044/PRG/SGG du 22 Mars1994 portant application de la Loi L/092/028/CTRN du 6 Aot 1992 portant lgislation sur les pesticides 35 Dcret D/97/287/PRG/SGG du 24/12/97 rglementant la gestion et le contrle des substances chimiques nocives et dangereuses

MSHP/DNSP

Produits pharmaceutiques

MDE/DNE

Produitschimiques

Rglementation de la Articles R22, R24, Budget : information non Faible politique nationale de R29, R32, R45, disponible. Ressources mdicaments R46, R104, R157, humaines: personnel DNSP,DNLP R164,R177 Rglementation des Articles4,19,25 Budget: information non Faible installationsclasses disponible. Ressources humaines:personnelDNE

36 Dcret D/97/212/PRG/SGG Rglementant la pharmacie vtrinaire 37 Dcret ND/97/213/PRG/SGG du MEl/DNSV 23 septembre 1997, portant organisation de lOrdre National des Docteurs Vtrinaires de Guine 38 Dcret ND/96/105/PRG/SGG du MEl/DNSV 22 juillet 1996, portant Code de DontologieVtrinaire 39 Dcret N D/97/216/PRG/SGG du MEl/DNSV

Pesticides Lgislationdespesticides Articles 2, 4, 8, Budget : information non Faible MA/DNA 10, 11, 13, 15 disponible. Ressources MSHP/DNSP 24 humaines: personnel DNE, MDE/DNE DNA/DNSNPVDS/DNPIA, ME/DNSV/DN DNSP PIA MDE/DNE Substances Rglementation de la Articles 1, 2, 3, 4, Budget: fonds de Faible MEF/DNI chimiquesnociveset production, de 5, 6, 7, 8, 9, 10, sauvegarde de dangereuses limportation, de la 11,12 lenvironnement. commercialisation, du Ressources humaines: transit et de la circulation personnel DNE, DN des des produits chimiques impts nocifs et dangereux dans leterritoire MEl/DNSV Produitsvtrinaires Rglementation de la Articles 1, 2, 3, 4, Ressources humaines: Faible pharmacievtrinaire 5,6 personnelDNSV

Ordre National des OrganisationdeLOrdre Docteurs Vtrinaires

Articles110

Ressourceshumaines. DocteursVtrinaires MembresdelOrdre

Moyen

Codededontologie dontologie vtrinaire vtrinaire Conditionnalits Rglementation de

Touslesarticles

Ressources humaines: Faible personnelDNSV Ressources humaines: Faible

la Touslesarticles

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 150

40

41

42

43

44

45

23 septembre 1997, portant conditionsdexerciceprivedela professionVtrinaire ArrtN A/2003/5957/MAE/CABdu18 aout2003,rglementant lexercicedelaprofession vtrinaire ArrtN A/2003/5996/MAE/CABdu18 aout2003,portantconditionset modalitsdinstallationdes privesdansledomaine vtrinaire Arrt NA/2003/5958/MAE/CAB du 18 aout 2003, portant modalits dlection et de fonctionnement du Conseil et de la Chambre de Discipline de lOrdre National des Docteurs VtrinairesdeGuine Arrt Conjoint N2003/7088/MAE/SGG du 5 Septembre 2003, rglementant lAMM des Mdicaments usage vtrinaire Arrt conjoint N 2003/7089/MAE/SGG du 5 Septembre 2003, dfinissant les modalits de distribution des mdicamentsausagevtrinaire Arrt conjoint N 2003/7090/MAE/SGG du 5 Septembre 2003, dfinissant la nomenclature des principes

MEl/DNSV

De lexercice de la professionvtrinaire profession vtrinaire exercice de la Rglementation de profession professionvtrinaire vtrinaire

personnelDNSV

la Touslesarticles

Ressources humaines: Faible personnelDNSV

MEl/DNSV

installation des conditions et modalits Touslesarticles privs dans le dinstallation des privs domainevtrinaire dans le domaine vtrinaire

Ressources humaines : Faible personnelDNSV

MEl/DNSV

ME/DNSV

ME/DNSV

Conseil et de la modalits dlection et de Touslesarticles Chambre de fonctionnementdu Conseil Discipline de lOrdre et de la Chambre de National des Discipline de lOrdre Docteurs National des Docteurs Vtrinaires de VtrinairesdeGuine Guine AutorisationdeMise Rglementation de Touslesarticles sur le March des lautorisation de Mise sur Mdicaments le March des usagevtrinaire Mdicaments a usage vtrinaire distribution des modalits de distribution Touslesarticles mdicaments a des mdicaments usage usagevtrinaire vtrinaire

Ressources humaines: Faible personnelDNSV

Ressources humaines : Faible personnelDNSV

Ressources humaines: Faible personnelDNSV

ME/DNSV

principes actifs Dfinition de la Touslesarticles Ressources humaines: Faible personnelDNSV essentiels usage nomenclature des vtrinaire importes principesactifsessentiels en Rpublique de usage vtrinaire
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 151

actifs essentiels a usage vtrinaire importes en RpubliquedeGuine 46 Arrt N 2003/7091/MAE/SGG ME/DNSV du 5 Septembre 2003, comportant composition et fonctionnement de la commission dAMM des mdicamentsausagevtrinaire

Guine

importent en Rpublique deGuine Ressources humaines: Faible personnelDNSV

composition et Touslesarticles Commission fonctionnement de la Nationale dAutorisation de commission dAMM des Mise sur le mdicaments usage Marche(AMM) des vtrinaire mdicaments usagevtrinaire MCom/DNC Produits de Organisation et Touslesarticles 47 Dcret fonctionnement du service 98/D/113/PRG/SGG du 13/07/98 MIPME/ONCQ consommation national de contrle de portant organisation et qualitetdesnormes fonctionnement du service nationaldecontrledequalitet desnormes Produitschimiques Catgories des Articles1et2 48 Arrt conjoint N MDE/DNE tablissements MIPME/DNDI industriels 93/8993/PRG/SGG la nomenclature technique des /IGNM installations classes pour la MA/DNA protectiondelenvironnement MAT/DATU/ DNEP 49 Arrt N 095/6205/MA/SGG de MA/DNA Pesticides Mcanismedecontrle Articles1,2et3 la 7/11/95 portant nomination des membres du comit national despesticides

Ressources humaines. Moyen PersonnelONCQ

50 Arrt N 5710/MA/SGG/96 du MA/DNA 03/10/96 relatif aux mesures transitoires dapplication de lhomologationdespesticides 51 Arrt N 5711/MA/SGG/96 du MA/DNA 03/10/96 relatif aux dossiers dhomologationdespesticides

Pesticides

Pesticides

Budget: information non Faible disponible. Ressources humaines: personnel MDE/DNE DNA/MA DNDI/MIPME DNSV/DNPIA/MEl Budget: information non Faible disponible. Ressources humaines:personnelDNA, DPV, SCHP, CNA, MEF, MSHP, MJGS, CNCIA, MCo MESRS,MIPME, Rglementation de Articles 1,2, 3, Budget: information non Faible lagrmentdespesticides 4,5,6 disponible. Ressources humaines: personnel DPV/DNA/MAMDE/DNE Rglemente la procdure Articles 1, 2, 3, Budget: information non Faible dhomologation des 4,5 disponible. Ressources pesticides humaines: personnel

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 152

53 Arrt N5713/MA/SGG/96 du 03/10/96 relatif la protection des travailleurs exposs aux pesticides 54 Arrt N 5714/MA/SGG/96 du 03/10/96 relatif la licence professionnelle requise pour limportation, le reconditionnement et la mise sur lemarchdespesticides 55 Arrt N 5715/MA/SGG/96 du 03/10/96 relatif lexprimentation des pesticides envuedelhomologation 56 Arrt N 5716/MA/SGG/96 du 03/10/96 relatif ltiquetage et lemballagedespesticides

MA/DNA

Pesticides

Rglementation de la Articles112 protection des travailleurs expossauxpesticides Rglementation de la Articles28 licence professionnelle requise pour limportation, le reconditionnement et la mise sur le march des pesticides Rglementation Articles26 dexprimentation des pesticides en vue de lagrment Rglemente ltiquetage, Articles28 et lemballage des pesticides

MA/DNA

Pesticides

DPV/DNA/MAMDE/DNE Budget: information non Faible disponible. Ressources humaines: personnel DPV/DNA/MA/MDE/DNE Budget: information non Faible disponible. Ressources humaines: personnel DPV/DNA/MAMDE/DNE

MA/DNA/ IRAG

Pesticides

MA/DNA

Pesticides

57 ArrtN 5071/MA/SGG/99 modifiant lArrt n95/6205/MAEF/SGG du 7/11/95 portant nomination des membres du comit national despesticides 58 ArrtN 315/MA/SGG/2000 Relatif lautorisationprovisoiredevente 59 ArrtN316/MA/SGG/2000 Portantmesuresetdispositions

MA/DNA

Pesticides

MA/DNA

Pesticides

MA/DNA

Pesticides

Budget: information non Faible disponible. Ressources humaines: DPV/DNA/MA MDE/DNE Budget : information non Faible disponible. Ressources humaines: personnel, DNPVDS/DNA/MA, MDE/DNE ModificationdelArrtde Articles1,2,3 Budget: information non Faible nomination des membres disponible. Ressources du comit national des humaines:personnelDNA, pesticides DNSNPVDS, SCHP, CNA, MEF, MSHP, MJGS, CNCIA, MESRS,MIPME,MCom Autorisation provisoire de Article 1, 2, 3, 4, Budget: information non Faible vente 5,6,7,8,9,10 disponible. Ressources humaines: personnel DNSNPVDS/DNA/MA MDE/DNE Mesures et dispositions Articles 1, 2, 3, 4, Budget: information non Faible prendre pour le transport, 5,6,7,8,9 disponible. Ressources
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 153

prendre pour le transport, le stockage et la distribution des produitsphytopharmaceutiques 60 ArrtN 317/MA/SGG/2001 du 1er/02/2001 relatif la liste des produits bnficiant de mesures transitoirespourlhomologation 61 ArrtN 2395/MA/SGG/ 2001 du 6/06/2001 portant restriction et/ou interdiction dusage de substances actives en agriculture 62 Arrt conjoint N 95/2919 portantprocdure administrative pour le transport des produits ptroliers en Rpublique de Guine 63 Arrt N 2262/MT du 9/04/82 portant interdiction de lemploi de lacruse, du sulfate de plomb oudetoutproduitspigments 64 ArrtN2265/MTdu9/04/1982 portant intoxication due au benzne MA/DNA Pesticides

le stockage et la distribution des produits phytopharmaceutiques Liste des produits Articles1,2,3,4 bnficiant de mesures transitoires pour lhomologation

humaines : personnel DNSNPVDS /DNA/MAMDE/DNE Budget: information non Faible disponible. Ressources humaines: personnel DNSNPVDS/ MEl , DNA/MA,MDE/DNE

MA/DNA

Pesticides

Restriction et/ou Articles interdiction dusage de 1,2,3,4,5,6,7,8,9, substances actives en 10,11 agriculture

Budget: information non Faible disponible. Ressources humaines: personnel DPV/DNA/MAMDE/DNE

Transport des produits Articles 1, 2, 3, 4, Budget: information non Faible ptroliers 5 disponible. Ressources humaines: personnel MTPT/DNTT,MEE/DNH MDE/DNE MTFP/DNERT, Risques chimiques: Protection des travailleurs Articles 1, 2, 3, 4, Budget: information non Faible cruse, sulfate de contre les risques 5, 6, 7, 8, 9, 10, disponible. IGERT Ressources MSHP/ SNMT, plomb et pigments chimiques 11,12,13 humaines: personnel MASPFE/CNSS deceuxci DNERT/IGERTSNMT/CNSS MEFP/DNERT, Benzneetdrivs Protection contre le risque Articles 1, 2, 3, 4, Budget: information non Faible IGERT dintoxication due au 5, 6, 7, 8, 9, 10, disponible. Ressources MSHP/ SNMT, benzne 11 humaines: personnel MASPFE/CNSS DNERT/IGERTSNMT/CNSS 65 Arrt N MTFP/DNERT, Les produits Protection des travailleurs Articles 1, 2, 3, 4, Budget: information non Faible chimiques contre les produits 5, 6, 7, 8, 9, 10, disponible. 93/4794/MRAFPT/DNTLS portant IGERT Ressources chimiques cancrognes 11, 12 dont les humaines: prvention du cancer MSHP/ SNMT, cancrognes personnel MASPFE/CNSS ou potentiellement annexesI,IIetIII DNERT/IGERTSNMT/CNSS professionnel cancrognes MTPT/DNTT MEE/DNH Produitsptroliers
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 154

66 Arrt conjoint N A/97/3293/SGG/CTRN du 19/06/95 portant cration dune commission technique dinstruction des dossiers relatifs auxzonesdactivitsindustrielles 67 Arrt conjoint N..../MEFP/MSP/ MASPFE portant cration du Conseil National de la Prvention desrisquesprofessionnels 68 Arrt N 0235..../ MEFP portant cration des Comits dhygine, de Scurit et des conditions de travail 69 ArrtConjointN A/2001/1647/MMG/MHE portant harmonisation de la loi L/95/036/CTRN du 30 Juin 1995 portant code minier avec la loi L/94/005/CTRN du 14 Fvrier 1994portantcodedeleau 70 Arrt nA/2001/4784/MDE/SGG du 26/10/2001 portant liste et classesnationalesdessubstances chimiques 71 ArrtA/2001/4785/ MDE/SGG du 26/10/2001 dfinissant la procdure dobtention de lautorisation pralable ou du certificat dentredesproduitschimiques

MUH MIPME

Nonspcifique

Harmoniser et coordonner Non spcifique Nonspcifique les activits des outrelarticle8 intervenants

MTFP/DNERT Nonspcifique MSHP/SNMT MASPFE/CNSS

MTFP/DNERT Nonspcifique MSHP/SNMT MASPFE/CNSS

MDE/DNE MEEE/DNH/ SNAPE

Nonspcifi

Budget : information non Faible disponible. Ressources humaines: personnel DNERT, CNSS, DNM IGTLS, SNMT, DNE, DNE, DNTM, DNDI Protection de la sant des Touslesarticles Budget: information non Faible travailleurs disponible. Ressources humaines: personnel DNERT, CNSS, DNM IGERT, SNMT, DNE, DNED, DNTM, DNDI Harmonisation du code de Articles 1, 2, 3, 4, Budget: information non Faible leau 5,6,7,8 disponible. Ressources humaines: personnel MDE/DNE/ MEEE/SNAPE Protection de la sant des Touslesarticles travailleurs

MDE/DNE

Produitschimiques

Liste et classes nationales Article dessubstanceschimiques

MDE/DNE

Produitschimiques

Certificat dentre des Article produits chimiques sur le territoirenational

Budget : information non Faible disponible Ressources humaines: personnelMDE/DNE Budget: information non Faible disponible Ressources humaines: personnelMDE/DNE

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 155

MDE/DNE 72 ArrtN4056/2001/ MDE/DAAF/SPF Portant cration du Comit de Coordinationnationale du projet du fonds pour lenvironnementMondial

Polluants organiques persistants

Cration du comit de Article1,2,3,4 coordinationnationale

73 ArrtN4057/2001/ MDE/DAAF/SPF du 12/09/2001 portant nomination du coordonnateurnationalduprojet du Fonds pour lenvironnement Mondial: dveloppement dun plan daction national pour la gestion des polluants organiques persistants 74 ArrtConjointN 6758/ME/MEF/98 portant modalits de prlvement de la taxe sur les substances chimiques 75 Arrt A/2001/4784/MDE/SGG portant application des Articles 3,4 et 5 du Dcret

MDE/DNE

Polluants Organiques Persistants

Nomination du Article1,2,3,4 coordonnateur national du projet du Fonds pour lenvironnementMondial

Budget Fonds pour Faible lEnvironnementMondial Ressource humaine: personnelCNE,DNE,DNM, CBG, ACG, CBK, COTIZI/ MDE DNA/MA DNDI,IGNM,FIG/MIPME DNSP/MSP DNERT/MTFP DNMM/MTPT DND/MEF DNP/MP EDG/MEE AGPABetGologie Budget Fonds pour Faible lEnvironnementMondial Ressources humaines: personnelMDE/DNE

MDE/DNE MEF/DNB, DNT

Substances chimiques

Modalits de prlvement Article Budget: information non Faible de la taxe sur les 1,2,3,4,5,6,7,8,9, disponible substanceschimiques 10,11,12,13 Ressources humaines: personnel MDE/DNE, MEF/DNB/DNT

MDE/DNE

Substances chimiques

Rglementant la gestion Articles 1, 2, 3, 4, Budget : information non Faible et le contrle des 5,6,7,8 disponible substances chimiques Ressources humaines:
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 156

D/97/287/PRG/SGG du 24/12/97 rglementant la gestion et le contrle des substances chimiques nocives et dangereuses 76 Dcision N /02/VC/CAB/97 du 15/01/97portantapprobationdu rglement dhygine pour la propretdelavilledeConakry

nocivesetdangereuses

personnelMDE/DNE

Gouvernorat Orduresmnagres Assurer la propret de la Articles 5, 8, 9, Budget: information non Faible des villedeConakry 11,13,14,15 de la ville et Dchets disponible. Ressources commerces les humaines:personnelDSP Communes de Conakry DSP, Orduresmnagres Assurer la propret de la Articles2et3 Budget: information non Faible 77 Dcision N 04/VC/CAB/97 du GVC, Dchets des villedeConakry 06/02/97 portant cration, SCSP disponible. Ressources commerces attribution, organisation et humaines:personnelDSP fonctionnement de la DSP du Gouvernorat de Conakry et Sections Communales de la SalubritdeConakry Orduresmnagres Assurer la propret de la Annexe ladite Budget: information non Faible 78 Dcision N08/VC/CAB/97 du CV,DSP Dchets des villedeConakry dcision 21/02/97portantapprobationdu disponible. Ressources commerces cadre rfrentiel unique des humaines:personnelDSP amendes appliquer aux producteurs de dchets en cas dinfraction au rglement pour la propretdelavilledeConakry

LaConstitutionGuinenneensesarticles5,6,15et19traite,entreautres,delavie,lasantetlaprservationdelenvironnement. Ladhsion de la Guine maintes organisations internationales, la signature et/ou la ratification des protocoles de Montral et de Kyoto, des conventionsdeBle,Rotterdam,StockholmetdelaSAICMrelatifsauxproduitschimiques,pesticidesetdchetsdangereux,leseffortsdemise enuvredecesaccordssurleplannationalainsiquellaborationetlapplicationdunnombreimportantdetexteslgauxetrglementaires, expriment et tmoignent de la volont politique de la Guine dassurer une gestion cologiquement rationnelle des produits chimiques, pesticidesetdchetsdangereuxenvuedemieuxprotgerlasantetlenvironnement.

Danscecadre,ilneseraitpassuperfludedirequelecontrlejuridiquedecettegestionseraitlundesaspectslesplusimportants.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 157

Ce contrle se fait travers lapplication des accords internationaux, lois, rglements et directives pratiques au cours de la formulation, production,stockage,manutention,manipulation,utilisationetlorsdelliminationdesdchetsetproduitsprims.

Le travail qui suit, bien que non exhaustif, vise rpertorier et de livrer en dtail, certains instruments juridiques, rglementaires et mcanismesnonrglementairesenvigueurenGuine.

Tableau4.A:Rfrenceauxtextesjuridiquesexistantsquitraitentdelagestiondesproduitschimiques

Sagissantdes POP pesticides, la Guine alabore la loi L/92/028/CTRN du 6 aot 1992 instituant la lgislation surles pesticides, son dcret dapplication D/99/004/SGG/PRG du 22 mars 1994, lArrt n2395/MAE/SGG/2001 du 6 juin 2001 portant restriction et/ou interdiction dusage de substances actives en agriculture y compris les POP pesticides (Aldrine, Chlordane, Dieldrine, Endrine, Heptachlore, Hexachlorobenzne,Mirex,ToxaphneetDDT)quisontdanslacatgoriedesproduitsusageinterdit.

Pour le cas des POP industriels (Polychlorobiphnyles), lArrt nA/2001/4784/MMGE/SGG du 26/10/2001 les classe dans la catgorie des produitschimiquesstrictementrglementsdansleurutilisationenattendantleurliminationtotaledicilan2025,conformmentlarticle3 alinaAdelaConventiondeStockholmsurlespolluantsorganiquespersistants.

ParlantdesPOPproduitsinvolontairement(dioxinesetfuranneschlors),aucuneloiourglementationlesconcernantnestencorelabore. Mais,detoutevidence,ilexisteenGuinedessourcespotentiellesdeleurmissionparmilesquelles:lincinrationdesdchetsmunicipaux etmdicaux,lescombustionsdanslescentralesthermiquesetchaudiresdesindustries,lesvhiculesmoteurutilisantleplomb,dansle secteurinformel,lebrlagecielouvertdespneususagsauxfinsdercuprerlefildeferquiaunevaleurmarchande,lebrlagedes plastiquespralablementutilisscommesachets,emballagesdesproduitsalimentairesetdeconsommationquiconstituentdestasdordures mnagressuiteaudfautdunserviceefficacedecollecteetderamassagedorduresmnagers.

4.2Rsumdestextesjuridiquesenrapportaveclesproduitschimiques

Textesjuridiques (type,rfrence, anne)

Rfrence Produits dansletexte chimiques couverts

Moyensdinformation Mcanismesde Critres contrle appliquspour surlestextes laslectiondes juridiques produits chimiques
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 158

Basede donnes

Protectiondu droit linformation

Pnalitsdues auxinfractions

Convention de Ble AnnexeIetII Les dchets Toxicit : effet Registre dangereux sur le systme sur le contrle des reproducteur mouvements transfrontires des dchets et leurs liminations Les dchets Toxicit : effet Registre Convention de AnnexeI dangereux et sur le systme Bamako sur toxiques reproducteur linterdiction dimportation en Afrique de dchets dangereux, sur le contrle des mouvements transfrontiresetla gestiondesdchets Registre,Rapport Convention des Formulaire D Stupfiants Toxicit, allergisant et (listerouge) et NationsUnies substances sensibilit contre le trafic psychotrope illicite de s stupfiants et de substances psychotropes Les Tratognes et Rapport,J.O Loi L/95/036/CTRN Article81 substances Mutagnes, du 30/06/95 radioactives effet sur le Portant Code systme Minier reproducteur Registre les Toxicit Code de AnnexeIetII Tous produits allergisant, lenvironnement, chimiques sensibilisant, Dcret portant sur effet sur le les installations systme classes reproducteur
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 159

Nondfinie Douane, police des frontires, ANAM et Marine Nationale Douane,policedes Nondfinie frontires,ANAM etMarine Nationale

Mdias, DNE, Emprisonneme ONG,Syndicats nt,amendes

Mdias, DNE, Emprisonneme ONG,Syndicats nt,amendes

Douane, Police MS/CLCDS des frontires, OCAD, CNLD

Media,ONG

Emprisonneme nt,Amendes

DNE/MDE MDE/DNE MMG/Laboratoire MMG NationalGologie

Mdia,ONG Syndicats

StructureEtatique Ministres et Mdia,ONG Agences

Rvocation permis, Amende, fermeture de ltablissement Emprisonneme ntetamendes

Lettre,circulaire,J.O Toxicit, AnnexeIetII les Dcret hydrocarbur Produits, No201/PRG/SGG/8 es et leurs Cancrignes, 9 portant Inflammables drivs prservation du et / ou milieu marin contre explosifs toutes formes de pollution Lettre,circulaire Toxicit, Arrt N 2262/MT Toutletexte Cruse, CHSCT, Sulfate du irritant, du 29/04/82 J.O plomb et cancrigne Portant interdiction leursdrivs (effet sur le de lemploi de la systme cruseetdu sulfate reproducteur) deplomb Lettrecirculaire Arrt N 2265/MT Toutletexte le Benzne irritant et ses cancrigne CHSCT, du 09/04/82 drivs J.O Portant sur le Benzne cancrignes Lettre,circulaire Arrt N Annexes I, II Les etIII substances CHSCT 93/4794/MRAFP cancrignes J.O Portant Prvention du cancer professionnel Toxicit, Rapport Toutletexte Les Arrt pesticides y irritant, J.O N2395/MA/SGG/2 compris les inhalant, effet Lettrecirculaire 001 du 06/06/2001 POP cancrigne portant restriction et/ou interdiction dusage de substances actives enagriculture

DNE, CERESCOR, Marinenationale

SGG, MDE/DNE

Media,ONG CERESCOR, DNE,CERE

Rvocation de permis, Amende, Emprisonneme nt

MTFP Syndicats,DNE MSHP/SNMT

MTFP, MSHP, Media,ONG, DNE Syndicats

Rvocation de permis, Amende,

MTFP DNE MSHP/SNMT

MTFP Media,ONG, DNE Syndicats MSHP/SNMT

Rvocation de permis, Amende,

MTFP DNE MSHP/SNMT

MTFP MSHP

Mdia,ONG Syndicats

Rvocation de permis

MA/DNA

MA/DNA DNPVDS/SCH P

MdiaDNA

Amende Retrait dAgrment

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 160

La Guine na pas encore rglement la gestion des sites contamins et des dchets dangereux; Pour le moment, aucune loi nexiste dans le cadre des POP produits involontairement (dioxineset furannes); Il existe la loi instituant la lgislation des pesticides, de mme que son dcret dapplicationetlarrtdinterdictionsurlutilisationdepesticidesPOPenagriculture;

SagissantdesPOPindustriels,larrtnA/2001/4784/MMGE/SGGditquilssontstrictementrglementsenattendantleurlimination; Lecodedelenvironnementinterdittouttransfertetrejetdeproduitschimiquesdangereux,depolluantsdanslesmilieuxrcepteurs; Linventaire sur les polluants organiques persistants dans le cadre du NIP pour la mise en uvre de la Convention de Stockholm est achev depuis2003. 4.3Lgislationsexistantesparcatgoriedutilisationsuivantlesdiversestapesdesproduitschimiques

Tableau4.B:Aperudestextesjuridiquespourlagestiondesproduitschimiquesparcatgoriedutilisation
Etapeducycledeviedesproduitschimiques Importation

Production x x x x x x x x

Stockage x x x x x x x

Typesdeproduitschimiques Pesticides Fertilisants Produitschimiquesindustriels Produitsptroliers Produitschimiquesdeconsommation Explosifs Gazeffetdeserre Radioactifs Stupfiantsetpsychotropes Produitspharmaceutiquesetmdicaments Dchetschimiquesetautresordures

Transport/ Distribution Utilisation Elimination Manutention Marketing Manipulation X X X X X X X X x x x x x x x x x x x x x x x X X

x x x x x x x

4.4Applicationdestextesjuridiques

4.C.1:Approchesetprocdurespourlecontrledespesticides

Etapeducycledeviedesproduitschimiques Importation Production Stockage


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 161

Transport/ Distribution Utilisation Elimination Manutention Marketing Manipulation

Approchesdecontrle Classification Etiquetage Enregistrementdesproduits Permis Licences Ncessitdesrapports Inspections Informationauxtravailleurs Informationaupublic

x x x x x x x

x x x x

x x x x x

X X X X X X

x x x x x

x x

x x

4.5.1:PESTICIDES

a)Textesimportants:

LoiL/92/028/CTRNportantlgislationsurlespesticides DcretD/94/044/PRG/SGGportantapplicationdelaLoiL/92/028/CTRN Arrt N 95/6205/MA/SGG du 7/11/1995 ainsi que les Arrts suivants: N 96/5710, 5711, 5712, 5713, 5714, 5715, 5716/MA/SGG du 03/10/1996;N5071/MA/SGG/1999,N315,316/MA/SGG/2000,N2395/MA/SGG/2001du6Juin2001citelesPOPpesticidesdanslalistedes substanceschimiquesinterditesenagriculture.N317/MA/SGG/2001.

Limitation:touscestexteslgislatifsetrglementairesselimitentauxpesticides.

Agences/Institutionsresponsables:MA/DNA/DNSNPVDSetlaDNEduMDE. Niveaudesmesurescoercitives: Rfrences:Articles:14,15,16,17,18,19et20delaLoiL/92/028/CTRN;Articles:19,20,21,22,23et24duDcretD/94/044/PRG/SGG.

RledesONGdanslecontrleetlamiseenvigueurdesmesures,lducationetlasensibilisationdupublic: Lducationetlasensibilisationdupublicsontassuresparlesservicesdelaprotectiondesvgtaux,lesmdias(radionationaleetlesradios rurales)etlesassociationsoureprsentationssyndicaledestravailleurs.

4.C.2:Approchesetprocdurespourlecontrledesproduitschimiquesindustriels

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 162

Etapeducycledeviedesproduitschimiques Importation Approchesdecontrle Classification x Etiquetage Enregistrementdesproduits Permis Licences Ncessitdesrapports Inspections Informationauxtravailleurs Informationaupublic

Production

Stockage

Transport/ Distribution Utilisation/ Elimination Manutention Marketing Manipulation X x x x x x x x x x x x x x x x x

x x x x x x x x x

4.5.2:Produitschimiquesindustriels

a)Textesimportants: - OrdonnanceN003/PRG/SGG/88relatifaucodedutravail - Dcret D/97/287/PRG/SGG du 24 Dcembre 1997 rglementant la gestion et le contrle des substances chimiques nocives et dangereuses. - ArrtN93/4794/MRAFPT/DNTLSrelatiflaprventionducancerprofessionnel - ArrtN2262/MTrelatiflemploidelacruseetdusulfatedeplomb. - ArrtN2265/MTrelatifaubenzneetsesdrivs. - Arrt A/2001/4784/MDE/SGG du 26/10/2001 portant liste et classe nationales des substances chimiques, rglemente strictement lutilisationdesPolychlorobiphnyles. - Arrt A/2001/4785/MMGE/SGG du 26/10/2001 dfinissant la procdure dobtention de lautorisation pralable ou du certificat dentredesproduitschimiques. - Arrt A/2001/4056/2001/MDE/DAAF/SPF portant cration du comit de coordination nationale du projet du Fonds pour lEnvironnementMondial.

Agences/Institutionsresponsables:MTFP/DNERT;MIPME/DNDI/IGMN,MC/DNC/ONCQ;MEE/DNE

4.C.3:Approchesetprocdurespourlecontrledesproduitsptroliers

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 163

Etapeducycledeviedesproduitschimiques Importation Production Stockage Transport/ Distribution Utilisation/ Elimination Manutention Marketing Manipulation Approchesdecontrle Classification x Etiquetage x Enregistrementdesproduits x Permis x x x x x x X Licences x x x x x x X Ncessitdesrapports x x x x x x X Inspections x x x x x x X Informationauxtravailleurs x x x x Informationaupublic

4.5.3:Produitsptroliers

a) Textesimportants: - OrdonnanceN045/PRG/87portantcodedelenvironnementdelaRpubliquedeGuine - CodedelaMarineMarchande - DcretN201/PRG/SGG/89portantprservationdumilieumarincontrelesformesdepollution. - AnnexeI,alina6ducodedelenvironnement. - ConventiondeBlesurlecontrledesmouvementstransfrontiresdesdchetsdangereuxetdeleurlimination. Articles1,2,3,4,9,10,13et26 AnnexesIetII - ConventiondeBamako - ArrtconjointN95/2919/MEE/M.Transport,surlesvhiculesdetransportdesproduitsptroliers

b)Agences/Institutionsresponsables:LesresponsabilitssontauniveauduMDE.

Niveaudesmesurescoercitives: - OrdonnanceN022/PRGdu30/03/1989amendantlOrdonnanceN045/PRG/87 - DcretN200/PRG/SGG/89(chapitreVetVI)portantrgimejuridiquedesinstallationsclasses. AnnexesIetIIdelOrdonnanceN045/PRG/87

4.C.4:Approchesetprocdurespourlecontrledesproduitschimiquesdeconsommation
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 164

Etapeducycledeviedesproduitschimiques Importation Production Stockage Transport/ Distribution Utilisation/ Elimination Manutention Marketing Manipulation Approchesdecontrle Classification Etiquetage x x x + + Enregistrementdesproduits Permis x x x x x x Licences x x x x x x Ncessitdesrapports Inspections x x x x x x Informationauxtravailleurs Informationaupublic x x x X

4.5.4 :Produitschimiquesdeconsommation

a) Textesimportants:

LoiL/94/003/CTRNdu14/02/1994surlaprotectiondesconsommateurs. Dcret98/D/113/PRG/SGGdu13/07/1998portantorganisationetfonctionnementdelofficenationaldecontrledequalit(ONCQ) b) Agences/Institutionsresponsables:LesresponsabilitssontpartagesentreMIPME/DNCetlIGNMMSHP/DNSP c) Niveaudesmesurescoercitives:Rfrences:Article19delaLoiL/94/003/CTRNdu14/02/1994DcretD394/007/PRG/SGGportant applicationdelaLoiL/94/003/CTRNdu14/02/1994.

4.C.5:Approchesetprocdurespourlecontrledesproduitspharmaceutiquesetmdicaments

Etapedecycledeviedesproduitschimiques Importation Production Stockage Transport/ Distribution Utilisation/ Elimination Manutention Marketing Manipulation Approchedecontrle Classification Etiquetage x Enregistrementdesproduits x x x
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 165

Permis Licences Ncessitdesrapports Inspections Informationauxtravailleurs Informationaupublic

x x x x

x x x x

x x x x x

x x

4.5.5:Produitspharmaceutiquesetmdicaments a)Textesimportants: - LoiL/94/012/CTRNportantlgislationpharmaceutique. Articles3,4,5,6,7,8,14,36,41,45,47,55,64,66,67,70,91,94,95,101et102. - LoiL/95/046/CTRNdu29Aout1995,portantCodedelElevageetdesProduitsAnimaux. - DcretD/97/212/PRG/SGGdu23Septembre1997,rglementantlapharmacievtrinaire. - DcretD/94/PRG/SGGportantsurlesdispositionsrglementairesconcernantlesactivitspharmaceutiques. - Arrtconjoint2003/7088/MAE/SGGdu5Septembre2003,rglementantlAMMdesmdicamentsusagevtrinaire. b)Agences/Institutionsresponsables:MSHP/DNSP/DNPLetME/DNSV/DNPIA 4.C.6:Approchesetprocdurespourlecontrledesproduitsexplosifsetradioactifs

Etapeducycledeviedesproduitschimiques Approchesdecontrle Classification Etiquetage Enregistrementdesproduits Permis Licences Ncessitdesrapports Inspections Informationdestravailleurs Informationaupublic

Importation Production Stockage Transport/ Distribution Utilisation/ Manutention Marketing Manipulation x x X x x

Elimination

A4.5.6:Lesexplosifs a)Textesimportants: - LoiL/95/036/CTRNdu30/06/95portantcodeminier,article136


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 166

- Article319ducodemaritime. Limitation:absencedetextesdapplication.

B4.5.7:Lessubstancesradioactives a)Textesimportants: - LoiL/95/036/CTRNdu30/06/95portantcodeminier,articles81,82et83. - OrdonnanceN045/PRG/87portantcodedelenvironnementdelaRpubliquedeGuine,article41 b)Agences/institutionsresponsables:MDE/DNE,MMG/DNRGetDNM,MS/DNSP/MTFP/DNERT c)Niveaudesmesurescoercitives - Article180delaLoiL/95/036/CTRNportantcodeminier - Articles76,77et78delOrdonnanceN045/PRG/87portantcodedelenvironnementdelaRpubliquedeGuine. 4.C.7:Approchesetprocdurespourlecontrledesgazeffetdeserreetautressubstancesquiappauvrissentlacouchedozone

Etapeducycledeviedesproduitschimiques Approchesdecontrle Classification Etiquetage Enregistrementdesproduits Permis Licences Ncessitdesrapports Inspections Informationdestravailleurs Informationaupublic

Importation Production Stockage

x x x x

Transport/ Distribution Utilisation/ Elimination Manutention Marketing Manipulation

4.5.8:Gazeffetdeserreetsubstancesquiappauvrissentlacouchedozone a)Textesimportants: - ConventioncadredesNationsUniessurleschangementsclimatiques(gazeffetdeserre):articles1,2,4,6et15. - ConventiondeViennesurlaprotectiondelacouchedozone:articles1,2,5et8. - ProtocoledeMontral:1,2,4,5,6,7,9et10.


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 167

Limitation:neconcernequelaproduction. b)Agences/institutionsresponsables:MDE/DNE c)Niveaudesmesurescoercitives: Rfrence:OrdonnanceN022/PRG/SGG/89portantamendementdelOrdonnanceN045/PRG/SG

4.C.8:Approchesetprocdurespourlecontrledesstupfiantsetproduitspsychotropes

Etapeducycledeviedesproduitschimiques Importation Production Approchesdecontrle Classification Etiquetage x Enregistrementdesproduits x Permis Licences Ncessitdesrapports x Inspections x Informationdestravailleurs Informationaupublic

Stockage

X X

Transport/ Distribution Utilisation/ Elimination Manutention Marketing Manipulation x X

4.5.9:Stupfiantsetproduitspsychotropes

a) Textesimportants - ConventiondesNationsUniescontreletraficillicitedesstupfiantsetproduitspsychotropes:articles1,2,3,4,5,9,10,12,14et17. Limitation:Rfrence:LoiL/94/012/CTRNportantlgislationpharmaceutique,article8.

b) Agences/institutionsresponsables:MDE/DNE

Niveaudesmesurescoercitives:OutrelaCommissionNationaledeLutteContrelaDrogueetlesstupfiants(CNLD),onnotelOfficeCentral AntiDrogue(OCAD)duMinistredelaScuritetdelaProtectionCivile. Tableau4.C:ProduitschimiquesInterdits(I)*ouStrictementRglements(SR)*

NOMDUPRODUIT

NIVEAUDERESTRICTION
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 168

DETAILSDELAMESUREDERESTRICTION

1 Benzne et les produits de remplacement du benzne

Interdit (I) I

Strictement Rglement(SR) SR En peinture, cette interdiction se rfre leur utilisation comme solvant ou diluant sauf pour les oprations seffectuant en appareils clos ou de bonne scurit pour les utilisateurs. Source:ArrtN2265/MTdu09/04/1982. Interdits: Dans tous les travaux de peinture tant lintrieur qu lextrieurdesbtimentssaufsousformedepte. Toute drogation doit provenir du Ministre charg du travail. Source:ArrtN2262/MTdu09/04/1982. Cette interdiction est le rsultat de lapplication de larticle 139 de la convention sur le cancer professionnel et de larticle 171 de lOrdonnance N 003/PRG/SGG du 28/01/1988. Source: ArrtN93/4794/MRAFPT/DNTLS(lactuelMEFP/DNERT) MmesdtailsquepourlesNdordre3,4,5,6et7

Cruse et sulfate de plomb ou les produits contenant cespigments Benzidine 22Naphtylamine Amino4diphnyle Nitro4diphnyle Dimthylamine4azobenzne Amiante Benzne Chloruredevinyle Dimthyl1,1hydrazine Naphtalne1 Diazomthane Propanesulfate Arsnicinorganique Nickelcarbonyle Sulfatededimthyle Dichloro3,3benzidine Rsidusdesproduitsptrolierspt.Ebull.Elev Zinc, Cuivre, Nickel, Chrome, Plomb, Slnium, Arsenic, Baryum, Bryllium, Bore, Uranium, Cobalt, Thallium,Tellure,Argent,Vanadium Biocidesetcertainsdrivs

SR

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

I I I I I SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR

21

SR

Cette interdiction et rglementation stricte des substances du N dordre 20 35, ont pour source, lOrdonnance N 045/PRG/87portantcodedelenvironnement. Lesdrivssontceuxnonvissparmilessubstancesinterdites.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 169

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Compossorganosilicis Cyanuresetfluorures Dtergents et autres substances tensioactives non biodgradables Substances ayant un effet nuisible sur le got et lodeurdesproduitsdeconsommationdelhomme Composs acides et/ou basiques compromettant la qualitdeseauxmarines Autres substances influant sur la teneur en oxygne dumilieumarin Compossorganohalogns Compossorganophosphors Compossorganostanniques Mercureetcompossdumercure Cadmiumetcompossducadmium Huileslubrifiantesuses Matiressynthtiquespersistantes

I I I I I I I

SR SR SR SR SR SR

Une drogation cette interdiction est accorde aux produits des N dordre 28, 29 et 30 sils savrent biologiquement inoffensifs ou se transforment rapidement en substances biologiquementinoffensives.

35

Substancesradioactivesetleursdchets

36 37 38 39 40 41 42 43 44

2,4,5T Aldicarbe Aldrine Aminotriazole Binapacryl Cadusafos Camphchlore Captachlore Captanol

I I I I I I I I I
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 170

Se rfre celles qui peuvent flotter en suspension gnant touteutilisationlgitimedelamer Cetteinterdictionestdrogesileursrejetssontconformesaux principes de la radioprotection dfinis par les organisations internationales comptentes en tenant compte de la protection dumilieumarin. N.B: les substances du N dordre 28 35, sont interdites si elles dpassent les limites fixes par arrt du Ministre de lenvironnement. Tout produit phytopharmaceutique saisi aux termes de larticle 2 de lArrt dinterdiction sera limin par une commission spcialeauxfraisdelauteurdelinfraction. Les auteurs des infractions vises aux articles 8 et 9 de lArrt dinterdiction et leurs complices seront tenus responsables des consquences directes et indirectes rsultant de lemploi des produitsprohibs. Source:ArrtN2395/MA/SGG/2001du06/06/2001.

45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79

Chlordane Chlordecone Chlordimeforme Chlorfenvinphos Chlormephos Chlorobenzilate Chloropicrine Crimidine Cyhxatine DDT Dmton Dialiphos Dicofol Dieldrine Dienochlore Dimefox Dinosbe Disulfoton DNOC Endrine Ethoprophos Fenamiphos Flocoumafen Fonofos HCH Heptachlore Hexachlorobenzene Lindane Mercuriques(composs) Methamidophos Methidathion Methomyl Methoxychlore Mirex Monocrotophos

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 171

80 Nitrofene 81 Paraquat 82 Parathionthyl 83 Parathionmthyl 84 Pentachlorophenol 85 Phentoate 86 Phorate 87 Phosphamidon 88 Piclorame 89 Prothoate 90 Quintozne 91 Strobane 92 TCA 93 Tlodrine 94 Terbufos 95 Trichloronat 96 Azinphosthyl 97 Azinphosmthyl 98 Brodifacoum 99 Bromadiolone 100 Bromophosthyl 101 Carbofuran 102 Chlorophacinone 103 Coumachlore 104 Cyhalothrine 105 Fenvalerate 106 Ferbame 107 DDVF(Dichlorvos) 108 Dicrotophos 109 Difenacoum 110 Diphacinone 111 EPN 112 Monolinuron 113 Pyrazophos *Rfrences:

I I I I I I I I I I I I I I

SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 172

Les produits phytopharmaceutiques usage restreint, bnficiant dhomologation et qui seraient utiliss outre que dans les conditions et usages pour lesquels ils ont t autoriss aurontleuragrmentremisencause. Les auteurs et leurs complices seront tenus responsables des consquences directes ou indirectes rsultant de la mauvaise utilisationdecesproduits. Source:ArrtN2395/MA/SGG/2001du06/06/2001

CritrestablisparlestextesjuridiquesenvigueurenRpubliquedeGuineen2011; DcretrglementantlagestionetlecontrledessubstanceschimiquesnocivesetdangereusesenrapportaveclaprocdurePIC

4.6

Mcanismesnonrglementairespourlagestiondesproduitschimiques
Institutionutilisatrice Objectifdumcanisme Types de produits ouresponsable couverts MA,MEl Fixerlesresponsabilitsettablir Lespesticides lesrglesdeconduitedans lutilisationdespesticides. MTFP MSHP (SNMT) chimiques Etenduedelapplication lesGouvernements lesinstitutionsdesNationsUnies lesONG lindustriedespesticides Saufrestriction,ledocument sappliquetouteslesactivits impliquantdesproduitschimiques Gouvernements entreprises organisationcommunautaires Gouvernements entreprises organisationcommunautaires.Tous lespaysayantratifilaconvention paysmembresdelOIT activit,expositionlamiante paysayantratifilaconvention touteslesactivitsconomiqueso sontutilissdesproduitschimiques organisationdestravailleurs ladministrationdelhygineet scuritautravail. lesentreprises lesentreprises lesorganisationscommunautaires ladministrationcentralevisantla

Nature CICDUP(code)FAO

RecueildeDirectives (OIT)

Convention155/R164(OIT) MTFP (Nonencoreratifie) MSHP (SNMT) C161/R171(OIT) MEFP (Nonencoreratifie) MSPC

Prvenirlesrisqueschimiqueset Touslesproduitschimiques lesmaladiesprofessionnelles, renforcerlaprotectiondupublic etdelenvironnement Orienterdansllaborationde Produitschimiques politiquedescurit,dhygine etdesantautravail Elaborationetrvisiondes Produitschimiques politiquesdesant

C162/R172(OIT) (Nonencoreratifie) C170/R177(OIT) (Nonencoreratifie)

MTFP,MSPC MIPME MTFP MSPC MDE MTFP

Recueildedirectives informationsurlesrisques chimiques(OSHA/USA)

Aiderprvenirlexpositionaux Amiante risquesduslamiante Informer,diffuser,aider Touslesproduitschimiques protgerlestravailleurs,lepublic etlenvironnementcontreles produitschimiques Respectdudroitlinformation Touslesproduitschimiques

Guidedhyginedescurit MTFP danslindustriechimique MIPME (OSHA/USA)

Renforcementdelascurit chimiquedanslesindustries

Touslesproduitschimiques

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 173

scuritchimique Fixerlesresponsabilitsettablir Lesproduitschimiquesvtrinaires ONGvoluantdansledomainede lesrglesdebonneconduitevis llevage visdesproduitschimiques ladministrationdellevage leslaboratoiresvtrinaires Aiderreconnatrelesdangers touslesproduitschimiques: Conseilsdeprudencesurles MTFP leslaboratoiresdechimie (risques)chimiquestraversdes toxiques,lescorrosifs,irritants, risqueschimiquesMERCK MA,MEl syndicat CLEVENTS.A6567,Ruede MCIPME,units symbolesetdessignes explosifs,inflammables,allergisants, lesentrepriseschimiques lavictoire75009Paris industrielleset(DNE) lessocitsdhydrocarbures etc. lesgestionnairesdesproduits chimiques FTS/MSDS(actions MTFP Aiderconnatrelessubstances Touslesproduitschimiques Institutionsdugouvernementgrant volontaires) Unitsindustrielles chimiquesenvuedeseprotger lesproduitschimiques DNDI,IGMM etdeprotgerlenvironnement lesentreprisesindustrielles manipulantlesproduitschimiques Protgerlepublicet Touslesproduitsayantuneffet lesONG Actiondeprventiondela MDE/DNE lenvironnement nfastesurlenvironnement servicespublics pollutionetdeprotection particuliers delenvironnement(article 89ducodede lenvironnement) DirectivesdeLondres MDE/DNE Echangederenseignementssur Tousproduitschimiquesexception auxgouvernements (versionmodifie1989) MIPME lesproduitschimiquesobjetde desnarcotiques,pharmaceutiques, (recueildedirectives) commerceinternational radioactifsetadditifs RecommandationOIE (actionvolontaire) MEl (DNE)

4.7:COMMENTAIRES/ANALYSES

Du chevauchement des textes. A proprement parler, il ny a pas chevauchement de textes bien quil nexiste pas non plus une frontire nette entre eux. En revanche, il y a des vides juridiques par endroits, surtout pour ltape limination des produits chimiques o seuls les produits ptroliers et les dchets/ordures mnagres et de commerce sont rglements (tableau 4.B). Quant aux produits explosifs et radioactifs, seuleltapetransportestpourvueentextes(tableau4.C). De lefficacit de la lgislation : La lgislation est dune efficacit trs passable pour les raisons dinsuffisance de textes dapplication, du sous quipement des institutions de contrle et du manque de statistiques fiables avec pour consquence, une lenteur dans la prise de dcisions, entreautres.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 174

Delefficacitdesmcanismesnonrglementaires:Apparemment,cesmcanismesfonctionnentmieuxencesensquilyamoinsdemesures de coercition ou de contrle. Les utilisateurs de ces mcanismes sont peu nombreux et jouissent dun budget spcialement allou avec une infrastructuretechniqueapproprie.Ilssontgnralementdudomainelucratif. Delacompatibilitdestextesaveclesprioritsnationales:Jusqu'maintenant,aucuntextenestprisquinesoitpasconformeunepriorit nationale.Lestextessontpeumaisfondamentalementconformesauxprioritsetexigencesnationales. De lexistence de nouvelles Lois/Politiques : Par rapport la premire mouture du profil (1997), deux nouvelles Lois et une politique ont t adoptes depuis 1998, savoir la loi relative la production, la commercialisation et lutilisation des semences et la loi relative la production, la commercialisation et lutilisation des engrais et des matires assimiles et la Lettre de politique de gestion rationnelle des produitschimiquesenRpubliquedeGuine. Politique: suite unetude trs mrieen collaboration avec le BIT, leMinistre charg du travail alabor la politiqueguinenneen matire dhygine,descuritetdesantautravail. Lois:cesont: - laLoiNL/95/046/CTRNdu29/08/95portantcodedellevageetdesproduitsanimaux; - laLoiNL/96/010/AN/96du22/07/96portantrglementationdestaxeslapollutionapplicablesauxtablissementsclasss.

De lexistence des textes issus des accords internationaux Il existe une srie de textes dont les diffrents codes portent effet sur un nombre importantdaccordsinternationaux. Exemples: - ArrtN2262/MT/82relatiflacruseenapplicationdelaconventionN13delOIT; - ArrtN2265/MT/82relatifaubenzneenapplicationdelaconvention136delOIT - ArrtN93/4794relatifaucancerprofessionnelenapplicationdelaconvention139delOIT - CodedelaMarineMarchande(Annexe1et2enapplicationdelaconventionMARPOL) - Loi L/92/027/CTRN sur le contrle phytosanitaire des vgtaux en application du code de bonne conduite de la FAO, version amende 1989. - LoiL/94/006/CTRNsurlascuritsocialearticles84,85et86enapplicationdelaconvention121delOIT - ArrtsurlapollutiondelairetsurlesradiationsionisantesenapplicationdesconventionsN115et148delOIT.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 175

De la conformit, efficacit et globalit de la rglementation existante : Dune manire gnrale, les mesures rglementaires existantes sontappropries parce que mettant en uvre autant que techniquement et conomiquement possible les Lois prises en la matire; Sectoriellesparcequelagestiondesproduitschimiquesnestpascentraliseetduneefficacitmitigepourlesraisonsvoquesplushaut.

CHAPITRE5:MINISTERES,AGENCESOUAUTRESINSTITUTIONSQUIGERENTLESPRODUITS CHIMIQUES

5.1:ResponsabilitsdesMinistres,AgencesetautresInstitutionsdanslagestionetlecontrledesproduitschimiques

Tableau5.A:AperugnraldesresponsabilitsdesMinistres,AgencesetautresInstitutionsdanslagestionetlecontrledesproduits Chimiques
Distribution/ Utilisation/ Elimination Etapesducycledevie Importation Production Stockage Transport/ Manutention Marketing Manipulation Ministres, Agencesetautres Institutionsconcernes MinistreDlgulEnvironnement x x x x x x X MinistreAgriculture x x x x x x X MinistreElevage x x x x x x X MinistreCommerce x MinistreIndustrieetPME x x x x x x X MinistreSantetHyginePublique x x x x x x X BanqueCentrale x MinistreEconomieetFinances x x X MinistreduPlan x x X MinistrePcheetAquaculture MinistredEtatlEnergieetlEnvironnement x x x x x x x

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 176

MinistredesMinesetdelaGologie MinistreduTravailetFonctionPublique MinistredelaCoopration|Internationale MinistredesAffairesEtrangres Ministre Enseignement Suprieur et Recherche Scientifique MinistreDlguauxTransports Ministre Administration du Territoire et de la Dcentralisation MinistredelaScuritetdelaProtectionCivile MinistreJustice MinistredelEmploi,delEnseignementTechniquedeetla FormationProfessionnelle MinistreDlgualaDfenseNationale Agencesdetransport/manutention Agencesdemanipulation X=Rponsepositive

x x x x

x x x x x x x

x x

X X

x x x x

x X X x x

Tableau5.A.1:AperugnraldesresponsabilitsdesMinistres,Agencesetautresinstitutionsdanslagestionetlecontrledesproduits chimiquesusageagricole(pesticidesetfertilisants) Importation Production Stockage Transport/ Distribution/ Utilisation/ Elimination Etapesducycledevie Manutention Marketing Manipulation Ministres, Agencesetautres Institutionsconcernes MinistreAgriculture x x x x x x MinistredelElevage x x x x x x X MinistreduCommerce x X
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 177

MinistredelIndustrieetdesPME MinistreMines,Gologie MinistreDlgulEnvironnement MinistreSantetHyginePublique MinistreEconomie,Finances MinistreduPlan MinistreJustice

x x x

X X X X X X X

MinistreCooprationInternationale x x X Ministre Administration du Territoire X etdelaDcentralisation Ministre de la Scurit et de la x X ProtectionCivile Ministre du Travail et de la Fonction X Publique MinistreDlguauxTransports x Agencesdetransport/manutention x x X Agencesdemanipulation x x x Centresderecherches x x x x x=Rponsepositive Tableau5.A.2:AperugnraldesresponsabilitsdesMinistres,Agencesetautresinstitutionsdanslagestionetlecontrledesproduits ptroliersetdrivs

Etapesducycledevie Ministres, Agencesetautres Institutionsconcernes MinistreIndustrieetPME MinistreduCommerce MinistredesMinesetGologie

Importation

Production

Stockage

Transport/ Distribution/ Utilisation/ Manutention Marketing Manipulation

Elimination

x x

X X X

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 178

Ministre de la Sant et de lHygine Publique MinistreconomieetdesFinances MinistredelaJustice Ministre dEtat lnergie et lEnvironnement MinistreDlgulEnvironnement Agencesdetransport/manutention Socitsptrolires MinistreIndustrieetPME x=Rponsepositive

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

X X X X X X X

Tableau 5.A.3: Aperu gnral des responsabilits des Ministres, Agences et autres institutions dans la gestion et contrle des produits chimiquesdestinslarechercheetauxprocessusindustriels. Distribution/ Utilisation/ Elimination Etapesducycledevie Importation Production Stockage Transport/ Manutention Marketing Manipulation Ministres, Agencesetautres Institutionsconcernes Ministre Enseignement Suprieur et x x x x X rechercheScientifique MinistreCommerce x x x x x x X MinistredelIndustrieetdesPME x x x x x x X MinistreMinesGologie x x x x x x X MinistreDlgulEnvironnement MinistreAgriculture x x x x x X MinistredelElevage x x x x x x X MinistreEconomie,Finances x X MinistredelaSanteetde x x x x x x X lHyginePublique
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 179

MinistrePcheetAquaculture MinistreJustice Ministre Administration du Territoire etdelaDcentralisation Ministre de la Scurit et de la ProtectionCivile Ministre du Travail et Fonction Publique MinistreDlgueauxTransports SocitsMiniresetindustrielles Agences de transport et de manutention Laboratoire National de Contrle de QualitdesMdicaments

x x x

x x x x x x x

x x x x x x x

X X X X

x x

OfficeNationaldeContrledeQualit x Institut Guinen de Normalisation et Mtrologie LaboratoireNationaldelaGologie x Centres de Recherche (CRE, IRAG, x CERESCOR,CHB) x=Rponsepositive

x x x

x x x

x x x

X X

Tableau5.A.4:AperugnraldesresponsabilitsdesMinistres,Agencesetautresinstitutionsdanslagestion etlecontrledesproduitschimiquesdeconsommationycomprislesmdicaments Etapesducycledevie Ministres, Importation Production Stockage Transport/ Distribution/ Utilisation/ Manutention Marketing Manipulation Elimination

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 180

agencesetautres institutionsconcernes MinistredelIndustrieetPME MinistreduCommerce MinistreMinesetGologie MinistreDlgulEnvironnement Ministre de la Sant et de lHygine Publique MinistredelaJustice Ministre de lAdministration du TerritoireetdelaDcentralisation Ministre de la Scurit et de la ProtectionCivile MinistreconomieetFinances Centreshospitaliers Socitscommerciales Centresderecherche Laboratoire National de Contrle de QualitdesMdicaments Agencesdetransport/manutention Socitspharmaceutiques ONCQ

x x x x x x x x

x x x

x x x

x x x

x x x

x x x

X X X X X X X X X X X X x

x x x x x x x x

x x x x x x x x

x x

x x x x x x

Tableau5.A.5:ResponsabilitsdesMinistres,AgencesetautresinstitutionsdanslagestionetlecontrledespesticidesPOP Etapesducycledevie Ministres, agencesetautres institutionsconcerns MinistreMines,Gologie MinistreDlgulEnvironnement MinistredelaSantetde Importation Production Stockage Transport Manipulation Utilisation Recyclage

x x

x x

x x

x x

x x

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 181

lHyginePublique MinistreconomieetFinances x x = Rponse positivePesticides POP = Aldrine, Chlordane, DDT, Dieldrine, Endrine, Heptachlore, Mirex, Toxaphne, Hexachlorobenzne, Alpha hexachlorocyclohexane, Beta hexachlorocyclohexane, Chlordecone, Hexabromobiphenyl ether, Heptabromobiphenyl ether, Lindane, Pentachlorobenzene,Perfluoroctane,Tetrabromodiphenyletheretpentabromodiphenylether. NB:EnGuine,limportationetlutilisationdespesticidesPOPsontinterditeslexceptionduDDTutilisensantpublique. Tableau5.A.6:ResponsabilitsdesMinistres,AgencesetautresinstitutionsdanslagestionetlecontrledesPOPindustriels (PCBetHexachlorobenzne)

Etapesducycledevie Ministres, agencesetautres institutionsconcerns MinistreMines,Gologie Ministre Dlgu lEnvironnement Ministre de la Sant et de lHyginePublique MinistreCommerce MinistreIndustrieetPME Ministre Enseignement Suprieur etRechercheScientifique x=Rponsepositive

Importation

Production

Stockage

Transport

Manipulation Utilisation

Recyclage

x x x

x x x

x x x

x x x

x x x x x

x x x x x

x x x x x

Tableau 5.A.7: Responsabilits des Ministres, Agences et autres institutions dans la gestion et le contrle des POP Produits involontairement(DioxinesetFurannes)

Etapesducycledevie Ministres, agencesetautres

Importation

Production

Stockage

Transport

Manipulation Utilisation

Recyclage

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 182

institutionsconcerns MinistreMines,Gologie Ministre Dlgu lEnvironnement MinistredelaSantetde lHyginePublique MinistreCommerce MinistreIndustrieetPME MinistreDlguauxTransports Ministre de lAdministration du TerritoireetdelaDcentralisation x=rponsepositive

x x x x x x

5.2.A:Descriptiondesmandatsdesautoritsministriellesimpliquesdanslagestiondesproduitschimiques AUTORITES MANDATS Responsabilitsprimaires Implicationsdanslagestiondesproduitschimiques Ressources Implications Typedexpertise Rglementation, ventes, Analyse et contrle Ministre de lIndustrie et PME Dcret Conception, laboration, mise en uvre et qualit et distribution, utilisation et de suividelapolitiqueduGouvernementdans D/94/113/PRG/SGG Inspections destruction les domaines du Commerce, de lIndustrie Bonnes du3/11/1994 despetitesetmoyennesentreprises Importation, distribution et Inspectionset MinistreAgriculture Conception, Elaboration, promotion, rglementation des pesticides et contrledequalit Coordination, contrle et suivi de la mise Bonnes fertilisants, lEnvironnement, en uvre de la politique du gouvernement santanimale dans les domaines de lagriculture, des forts,delafauneetdellevage. Conception, laboration et mise en uvre moyennes Financement et planification des InspectionsetAudit MinistreconomieetFinances importations, contrles et suivi de la politique du Gouvernement DcretD/94/111/PRG/SGG douaniers dans les domaines de la planification de du3/11/1994 lconomieetdesfinances
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 183

MinistreAdministrationduTerritoireet Conception, laboration, mise en uvre Moyennes delaDcentralisation de la politique du Gouvernement dans les domaines dadministration du territoire, de la dcentralisation, des liberts publiques etdelascurit Ministre du Travail et de la Fonction Conception, laboration, mise en uvre Moyennes de la politique du Gouvernement dans les Publique domainesdutravailetdelemploi DcretD/94/115/PRG/SGG du3/11/1994 MinistredesMinesetdelaGologie Conception, laboration, mise en uvre et Bonnes D/94/159/PRG/SGGdu23/11/1994 contrle de la politique du Gouvernement dans les domaines des Mines, de la GologieetdelEnvironnement MinistreDlguauxTransports Conception, laboration et mise en uvre Moyennes et suivi de la politique du Gouvernement faibles dans les domaines des transports et des travauxpublics Conception, laboration, mise en uvre MinistredelaSanteetde de la politique du Gouvernement dans le Moyennes lHyginePublique domainedelasantpublique MinistredelaJustice Conception, laboration, mise en uvre DcretD/94/111/PRG/SGG de la politique du gouvernement en du29/8/1996 matire dorganisation et de fonctionnementdesinstitutionsjudiciaires Ministre dEtat lnergie et Organisation, mise en uvre de la lEnvironnement politique du Gouvernement dans les domaines de lhydraulique urbaine et de lnergie. Publication et distribution de textes de lois, S.G.G Ordonnance N 30/PRG/SGG/88 et de rglementations et autres documents et Moyennes actesadministratifsduGouvernement. DcretD/96/111/PRG/SGG du29/08/1996
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 184

Rglementation,sensibilisation

Compterendu, Inspections rapports administratifs Inspection valuation risques

et

Rglementation, santprofessionnelle

et des

Utilisation, importations scurit Contrledequalit individuelle, Protection de etInspections lEnvironnement rglementation etdistribution Rglementation, transport Inspections et stockage analyses

Rglementation, importation, Contrledequalit ventes, consommation, sant publique,professionnelle Application textes lgaux et Evaluation rglementaires

Rglementation, consommation, Analyse et contrle importations, scurit dequalit industrielle Rglementation, scurit, Contrle rponseencasdurgence

MinistrePcheetAquaculture DcretN96/111/PRG/SGG du29/08/1996 MinistreAffairesEtrangres

Elaboreretcoordonnerlamiseenuvreet contrler la politique du Gouvernement dans les domaines de pche et de lAquaculture. Elaboration et mise en uvre de la politiqueextrieureduGouvernement

Rglementation, protection de Contrledequalit. lEnvironnement, scurit professionnelle. Suiviapplicationconventions, Suiviapplication accords, traits internationaux et leurconservation Utilisation Formation

MinistredelEmploi,de Elaboration, mise en uvre de la politique du Gouvernement dans les domaines de lEnseignementTechniqueetdela lEmploi, de lenseignement technique et FormationProfessionnelle delaformationprofessionnelle DcretN96/111/PRG/SGG du29/08/1996 MinistredelaScuritetdela Conception, laboration et mise en uvre ProtectionCivileDcret et suivi de la politique du Gouvernement D96/111/PRG/SGGdu29/08/1996 dansledomainedelascurit MinistredelInformation Elaboration et mise en uvre de la politique du Gouvernement dans les Moyennes DcretN96/111/PRG/SGG domainesdelacommunication du29/8/96 MinistreduPlan. Conception, laboration et mise en uvre DcretD97/013/PRG/SGG de la politique du gouvernement en du14/02/1997 matire de politique conomique de la RpubliquedeGuine Ministre de lEnseignement Suprieur Conception, laboration, coordination, contrle et mise en uvre de la politique Bonnes etRechercheScientifique du Gouvernement dans les domaines de DcretD/97/245/PRGdu10/1997 lenseignement suprieur et de la recherchescientifiqueettechnologique. Conception, Elaboration, promotion, MinistredelElevage Coordination, contrle et suivi de la mise Bonnes en uvre de la politique du gouvernement danslesdomainesdellevage.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 185

Rglementation scurit civile, Rpression contrle publiqueetdestransports. Rpressionsdesaccidents. Rglementation,sensibilisation, Diffusion scuritcivile linformation ducation Distributiondesdonsetoffres Suivi, contrle danslecadredelassistance vrification technique. Utilisation, scuritcivile Formation Recherche

et

de et et

et

Inspectionset Importation,distributionet rglementationdesmdicaments contrledequalit etproduitsvtrinairesetdela santanimale

Rglementation,protectiondela Inspectionset Conception, Elaboration, promotion, Coordination, contrle et suivi de la mise Bonnes sant, de v des pesticides et contrledequalit en uvre de la politique du gouvernement fertilisants, lEnvironnement, dans les domaines de lenvironnement, de santanimale lafortetdelafaune. 5.2B.DescriptiondesautoritsministriellesimpliquesdanslagestionetlecontrledesPOP Mandats TypesdExpertises AUTORITES Ressources Ressources humaines matrielles etfinancires MinistredelIndustrieetdesPME Disponibles Identification, dtection, suivi de lutilisation Analyse et contrle de desPOPsubstancesindustrielles. qualitetInspections MinistreAgriculture Disponibles Moyennes Identification, dtection, contrle de Inspectionset lutilisationillicitedesPOPPesticides contrledequalit MinistreconomieetFinances Disponibles Moyennes Contrlesdouaniers InspectionsetAudit MinistredelAdministrationdu Disponibles Faibles Rglementation,sensibilisation Compterendu, Inspections TerritoireetdelaDcentralisation etrapportsadministratifs MinistredesMinesetdelaGologie Disponibles Faibles Identification, dtection des POP, Contrledequalit laboration de plans daction nationaux et etInspections tudes des impacts des POP sur la sant et lenvironnement. MinistreDlguauxTransports Disponibles Faibles Rglementation du transport et de la Inspectionsetanalyses manutention MinistreDlgulEnvironnement
MinistredelaSantetdelHygine Publique

Disponibles

Faibles Faibles Faibles

Ministre dEtat lnergie et Disponibles lEnvironnement Ministre Enseignement Suprieur et Disponibles RechercheScientifique

Suivre lutilisation du DDT dans la lutte Inspectionetanalyse contrelevecteurdelamalaria Veiller limportation du matriel pouvant Analyse et contrle de contenirdesPCB qualit EnseignementetRechercheScientifique

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 186

5.3Commentaires/Analyses

LeGouvernementguinenamisenplaceuncertainnombredeDpartementsministrielsauseindesquelsfonctionnentdesDirectionsetdes ServicesTechniquesimpliqusdanslagestionetlecontrledesproduitschimiquesetdesdchetsdangereuxafindassurerlaprotectiondela santetlenvironnementcontrelesrisquesliscesproduits. D'autres institutions non gouvernementales telles que les socits minires, industrielles, commerciales et ptrolires, certaines agences de transport, de manutention et de manipulation, de par leurs activits socioprofessionnelles, participent, une tape ou une autre du cycle de viedesproduitschimiquesetauprocessusdegestiondecesproduits.

Dans laccomplissement de cette gestion, des efforts remarquables ont t dploys par les dpartements concerns dans l'laboration, l'adoptionetl'applicationdesloisetrglementsrgissantcettegestionenGuine.

Sur la base des lois et rglements en vigueur en la matire, les services impliqus dans la gestion des produits chimiques semploient activementamenerlessocits,projetsetautresinstitutionsconcerns,appliquerlesmesuresapproprieslaprotectiondelasantetde lenvironnement.Mais,commetouteactivithumaine,cellerelativelagestiondesproduitschimiquesseheurtedesdifficultstellesquele manquedemoyenstechniquesetfinancierspourlamiseenuvreefficacedesConventionsdeBle,deRotterdam,deStockholm,deBamako et dAbidjan relatives la gestion des produits chimiques, linsuffisance dinfrastructures techniques appropries et de moyens financiers pour lvaluation des risques lis aux POP, produits chimiques et dchets dangereux, la non fonctionnalit du rseau dchange dinformations chimiques de Guine (REIC) dans la collecte et la diffusion des informations relatives aux produits chimiques, le non fonctionnement du laboratoiredelaDirectionNationaledelEnvironnementparmanquederactifsetdematriels,lelaxismedesimportateurs,utilisateursetde certainsdcideursdanslerespectdesloisetrglementsenvigueur.

Nanmoins, certaines de ces difficults sont en passe d'tre surmontes par la mise en place de stratgies pour la mise en uvre au niveau national des accords multilatraux, internationaux et rgionaux relatifs la gestion des produits chimiques et par l'application des textes lgislatifsetrglementairespertinentsenlamatire.

Aussi, en rfrence aux tableaux cidessus, qui dfinissent les mandats et les responsabilits dvolus aux ministres, agences et autres institutions impliqus dans la gestion des produits chimiques, il ressort que, dans le cadre des activits connexes et coordonnes de gestion desdits produits, des ministres, agences et institutions diffrents peuvent mener paralllement les mmes activits de gestion des produits chimiques au sein de leur cycle de vie. Cela en soi ne traduit pas un chevauchement d'activits des partenaires impliqus mais plutt une complmentaritd'actionsparrapportauxmandatsdvolus.

Parailleurs,aveclamultiplicationetladiversificationdesprojetsdedveloppementsocioconomiquedupays, ilfauts'attendrel'implicationdansleprocessusdegestiondesproduitschimiquesd'autresministres,agencesouinstitutions.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 187

En conclusion, dans l'tat actuel de ce processus en Guine, le niveau d'application des divers mandats et responsabilits ministriels est en gnral peu satisfaisant du fait du manque de synergies entre les conventions de Ble, de Rotterdam et de Stockholm, mcanisme indispensablepourunprogrammenationalintgrdegestiondesproduitschimiquesetlamiseenuvredelaSAICM enGuine.Ilenressort quecettelacuneconstitueunepriorittrsproccupante.

CHAPITRE6:ACTIVITESPERTINENTESDELINDUSTRIE,DESGROUPESDINTERETSPUBLICETDUSECTEUR DELARECHERCHE

ACTIVITES ORGANISATIONS, ENTITES, ADRESSES ONG, GROUPEMENTS, LABORATOIRES SECTEURPRIMAIRE(AGRICULTURE,CHASSE,SYLVICULTUREETFORET,PECHEETELEVAGE) SAREFInternational* Kaloum, Place du march Rue: Importation,Stockage, WilliamTogmanBP :3915Conakry Vente
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 188

PRODUITSCHIMIQUESUTILISES

ORIGINES DES IMPORTATIONS

Insecticides, nmaticides,

herbicides, Diverses fongicides,

raticides, engrais, produits de Laboratoireetdetraitementsdes eaux PROJETCADREDEPROMORION Diverses Sige: Av. du port cit chemin de Importation, Exportations et Engrais,Pesticides,fertilisants me DESEXPORTATIOSAGRICOLES fer 2 tage immeuble Mamou Vente (PCPEA) BP: 583 Conakry Tl. 411461 Fax: 411297 Sige:Av.delaRpubliqueBP :622 Agro industrie,Vente EngraisetPesticides SAREF SALGUIDIASA Conakry.Tl.452002 International SOCIETEGUINEENNE DE PALMIERS Sige:BP123ConakryCornicheSud Culture palmiers huile et Engrais, Pesticides et autres Diverses AHUILEETHEVEAS hvas, Production et Vente ractifsdeLaboratoire Tl.464481/464603 (SOGUIPAH) dhuile,desavonetdelatex. Fax:463692 INSTITUT DE RECHERCHE Boulevard du Commerce BP: 1523 Rechercheet Engrais + produits CEDEAO;CEE AGRONOMIQUEDEGUINEE(IRAG) Conakry,S/CMAE exprimentationenlevage, phytosanitaires, ractifs de laboratoireetfertilisants agronomie,foresterie, T:269131F:30454246 environnementet Emailiragdg@irag.org.gn technologie. Pesticides, Soude CEE Sige: Madina Route du Niger BP: Production et vente de Engrais, SOBRAGUIS.A. boissons alcoolises et non caustique, extraits divers et 345Conakry; alcoolises + actions autresractifsdeLaboratoire Tl.463465 agricoles SODECA Pesticidesetfertilisants Algrie Colah,Conakry Importationet CommunedeMatam commercialisationdintrants agricoles SOCIETE DE PRODUCTION ET DE Tl.453945/213776 importation et distribution PesticidesetFertilisants Diverses COMMERCIALISATION DINTRANTS Fax(224)453995 desproduitsphytosanitaires AGRICOLES(SPCIA) Email.spcia@guicom.net BP:437Com.deKaloum 705,4mAv.QuaManquepas ETABLISSEMENT TIDIANE Tl.60250973/60224513 Importation et distribution PesticidesetFertilisants Diverses AGRICULTURE(ETA) BP: 6297 Q. Domino Auto desproduitsphytosanitaires route,faceDonka,ComMatam
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 189

Tel:451496 Fax:414426

SOCIETE BOYER AFRIQUE DE Tl.30454923/665767 LOUEST BP:6679GbessiaAutoroute

Importation et Distribution Pesticidesetfertilisants desproduitsphytosanitaires

Diverses

Com.deMatoto Conakry
COMPTOIR POUR LE COMMERCE BP:55KindiaRp.Guine Importation et Distribution PesticidesetFertilisants DINTRANTS AGRICOLES DE KINDIA desproduitsphytosanitaires (CCIAK) ELHADJPAPASYLLAETFILS Tl:30462554 Importation et Distribution PesticidesetFertilisants BP:5578ConakryRpG. desproduitsphytosanitaires ETABLISSEMENT GUINEEN POUR BP:3381Conakry,Rp.deGuine Importation et Distribution PesticidesetFertilisants LAPROMOTIONAGRICOLE(EGPA) desproduitsphytosanitaires COOPERATIVE AGRICOLE Tl:60214258Fax(224)461228 Importation et Distribution PesticidesetFertilisants MOUNAFANYI(CAM) BP : 53302 Conakry Quartier desproduitsphytosanitaires COGEPINTERNATIONAL

Diverses Diverses Diverses Diverses

MadinaCentre,ComMatam Tl:30452743/407426 Importation et Distribution Pesticidesetfertilisants Diverses CommunedeKaloumCkry desproduitsphytosanitaires EL HADJ MAMADOU BOBO Tl:63401993/60462085 Importation et Distribution PesticidesetFertilisants Diverses DIALLO Quartier Madina Mosque, desproduitsphytosanitaires CommunedeMatamConakry SECTEURSECONDAIRE(MINES,SECTEURMANUFACTURIER,EAU,ELECTRICITEGAZ,BTP/CONSTRUCTIONS) SOCIETEASHANTIGOLDFIELDS BP:1006ConakryCitedesChemins Exploitation de lor Siguiri, Cyanure, soude caustique, Diverses (SAG) deFer;Tl.415805 (HauteGuine) ciment et autres ractifs de BureauSiguiri:Tl.430970 Laboratoire SOCIETE MINIERE DE DINGUIRAYE Conakry,CitCheminsdeFer Prospection, extraction et Cyanure, Soude caustique, France, (SMD)** commercialisation de la Ciments et autres ractifs de Allemagne, Cte Tl:413573 dIvoire Laboratoire bauxite B.P.2162 COMPAGNIE DES BAUXITES DE Sige Commune de Matoto B.P. 613 Extraction Diverses et Diversproduitsexplosifs KINDIA(CBK) commercialisation de la Conakry bauxite Tl.408105/408135 COMPAGNIE DES BAUXITES DE B.P.523Conakry Production et vente de la Divers produits explosifs et USA, Canada, GUINEE(CBG) Tl:441801 bauxite ractifsdelaboratoire Pays de lUnion Europenne ALUMINACOMPANYGUINEA B.P.197Conakry ;Direction Production et Divers produits dont soude Australie, Union
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 190

commercialisation de caustique, acide sulfurique, Europenne EA FriaT:241710F:240418 lalumine Mazout, Huile au PCB, explosifs, Unis UsineT:240303/240403 chauxteinte,soufreenfleur Fax:241506 413763 Diverses BP:827 Conakry Km17 Yimbaya Production et distribution de CarburedeCalcium gazcomprimsetdissous CommunedeMatoto EDIGAZSABATYGUINEE Tl.260976/223016 Diverses Production et vente de gaz CarburedeCalcium BP:456conakryKm10 SOGEDI Tl.463258/463492;Fax:463254 industriels (comprims et dissous). Email:sogedi@mirinet.net.gn Sngal Tl.:465345 Importation et vente Butane CAMPINGGAZ Matam,Conakry dquipements gaz et du gazdomestique Belgique,France Production de lubrifiants et HuilesdebaseetAdditifs Coronthie,Kaloum; SOGUILUBE demballagesmtalliques. BP:709Conakry; Tl.413002 ELECTRICITEDEGUINEE BP:1463 Conakry ;Tl. 411889 / Production et distribution Huile au PCB, Mazout et autres Diverses (EDG) dnergielectrique. produitschimiques. 250510;Fax:411853 ImmeubleCherif,Bd.D.Tly SOCIETEDESEAUXDEGUINEE Sige:CarrefourBellevue, Production, Contrle et Hypochlorite de Calcium, Sulfate France, (SEG) B.P.150Conakry traitement et distribution dAluminium, Chaux, Bicarbonate Argentine,USA des eaux pour les centres desoude,Chloregazeux urbains GUINEECOLOR,TOPAZ ConakryetCoyah Production et Diversproduits Diverses commercialisation de peinturesetvernis SOCOPLAST, HAFIA PLASTIQUE, Conakry,Dixinn Fabrication darticles en Polythylne, polypropylne, Asie, Arabie KARAOUNI,SICOM,MENEMA plastique colorants Saoudite Pesticides, Soude CEE Sige: Madina Route du Niger BP: Production et vente de Engrais, SOBRAGUIS.A. boissons alcoolises et non caustique, extraits divers et 345Conakry; alcoolises + actions autresractifsdeLaboratoire Tl.463465 agricoles Sige: Commune de Matoto B.P. Production et vente de Soude caustique, extraits divers Diverses
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 191

(ACGFRIGUIA)

3009Conakry, boissonsnonalcoolises etautresractifsdelaboratoire Tl:461892et472853/221152 Diverses Sige: Corniche Sud, Colah B.P. Productionetventedelaitet Diversproduits NESTLEGUINEES.A debouillon,Maggi 4109Conakry Tl:464010et464536 Espagne, Togo, Sigesocial: Km30 route de Kindia Production et vente de Clinker,SulfatedeCalcium CIMENTSDEGUINEES.A ciments,contrledequalit Cte dIvoire et BP:3621Conakry,Fax:414513 autres Bureau ville: Cit chemin de fer, immeubleMacenta Tl;414948/414512/250510 SECTEUR TERTIAIRE (COMMERCE, TRANSPORT, ADMINISTRATIONS PUBLIQUES, INSTITUTS /CENTRES DE RECHERCHE / LABORATOIRES, SOCIETES PHAMACEUTIQUESETGROUPEMENTS,COOPERATIVES,ONG,SOCIETECIVILE) FAMILIAGUINEE Conakry,MadinaRouteduNiger Importationetventedemdicamentset Diversproduits Belgique Tl:444507Fax :444811 deproduits chimiques Conakry, Importation, production et vente de Explosifsetamorces France SOPROCHIM B.P.3114 produitschimiques
Conakry,Tl:412170 Importation, production et vente de Explosifsetamorces France CGPC B.P.3467 produitschimiques INSTITUT DE RECHERCHE Boulevard du Commerce BP: 1523 Recherche et exprimentation en Engrais + produits CEDEAO;CEE AGRONOMIQUEDEGUINEE(IRAG) Conakry,S/CMAE levage, agronomie, foresterie, phytosanitaires,

BONAGUIS.A.

(CERE) CENTRE DE RECHERCHE Conakry,S/CMESRS SCIENTIFIQUE DE ROGBANE Tl:423030 (CERESCOR) B.P.1615

environnementettechnologie. T:269131F:30454246 Emailiragdg@irag.org.gn CENTRE DETUDE ET DE UniversitdeConakry Recherche en science RECHERCHE EN ENVIRONNEMENT Tl./Fax:465637;B.P.3817Conakry lEnvironnementetFormation

ractifs de laboratoire etfertilisants de RactifsdeLaboratoire Canada

OFFICE NATIONAL DE CONTROLE BP:850Conakry,Matoto ; DEQUALITE Tl.30228519Fax:(224) SOLABGUI Autoroute,Colah,Conakry

Recherche en science de RactifsdeLaboratoire Diverse lenvironnement, ocanographie, nergieetmatriauxlocaux Inspection, Analyse et Contrle de la RactifsdeLaboratoire UE,USA qualit Analysebiomdicale Diversproduits Diverse
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 192

Divers produits et Diverses ractifs LABORATOIRE NATIONAL DE S/c Institut National de Sant Hydrologie, Bromologie, Contrle de RactifsdeLaboratoire France CONTROLE DE QUALITE DES Pharmaguine, Com. de Dixinn BP; Mdicaments,Toxicologie MEDICAMENTS(LNCQM) 900Conakry LABORATOIRE DE CHIMIE B.P:1147Conakry Analysedesmdicaments Divers produits et Diverses THERAPEUTIQUE Dp.ChimiePharmacie ractifs PHARMACIECENTRALEDEGUINEE CommunedeDixinn Importation et vente de mdicaments, Divers produits et Belgique, (PCG) France produits chimiques et ractifs de ractifs B.P.900Conakry laboratoire Tl.463506 LABOREXGUINEE Importation et distribution des produits Divers produits et France,Mali B.P.1447Conakry du domaine pharmaceutique (ractifs et ractifs Tl.463806/464459 dispositifsmdicaux) Fax:465007 SIMPROPHAR BP:1816Conakry Importation et distribution des produits Divers produits et Diverses Tl:350608 du domaine pharmaceutique (ractifs et ractifs Cameroun,CommunedeDixinn dispositifsmdicaux) BP:24RouteduNiger Almamya, Importation et distribution des produits Divers produits et Diverses SODIPHARM du domaine pharmaceutique (ractifs et ractifs Tl:412931/414357 dispositifsmdicaux) Fax(224)414386 Kaloum,facecoleAlmamya Importation et distribution des produits Divers produits et Diverses CitdelAir,faceAroport SONAPHAR du domaine pharmaceutique (ractifs et ractifs BP:4733Conakry dispositifsmdicaux) Tl:464426Fax(224)465873 BP:6442 Conakry Importation et distribution des produits Divers produits et Diverses PHARMAGUIORIENT Tl/Fax:(224)465964 du domaine pharmaceutique (ractifs et ractifs Tel:294698 dispositifsmdicaux) Minire,CommunedeDixinn Email:pharmorient@hotmail.com CommunedeDixinn Importation et distribution des produits Divers produits et Diverses CHIGUIPHARM du domaine pharmaceutique (ractifs et ractifs dispositifsmdicaux)
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 193

LABORATOIREDEPHOTOGRAPHIE Conakryetprovince

Dveloppementetreproductionphoto.

SIDREMLGUINEE IDM GUINEEINSECTES SOCIETESDEBLANCHISSERIES

CommunedeKaloum CommunedeMatamBonfi

B.P.163Conakry Sige:Conakry

SOCIETES DIMPRIMERIES DE Sige:Conakry SERIGRAPHIES ET DE REPROGRAPHIES SGP,TOTAL,SHELL,PETROGUI, Conakry CENTRE DE DOCUMENTATION BP:51LabTl./Fax511133 ENVIRONNEMENTALE DE LABE BP:500NZrkor (CDEL)ETNZEREKORE(CDEZ) BP:561 Conakry

Importationetdistributionderactifsde Divers produits et Diverses Laboratoireetproduitschimiques ractifs Importation et distribution des produits Divers Produits et Diverses du domaine pharmaceutique (ractifs et Ractifs dispositifsmdicaux) Importation et commercialisation des Divers produits et Diverses insecticides ractifs Nettoyage,lavage,pressing Divers produits dont Diverses hypochlorite de calcium Impression Encres diverses et Diverses autresproduits Importation et vente de carburants, Carburants lubrifiants,insecticidesetcosmtiques lubrifiants Collecte et diffusion dinformations environnementales et Diverses

de Diverses

ONG ASSOCIATIONS NATIONALE Centre Hospitalier Universitaire Sensibilisation DES PREPARATEURS EN IgnaceDeen,Conakry PHARMACIES ET LABORATOIRES DEGUINEE(ANPLG) ASSOCIATION GUINEENNE POUR UniversitdeConakry Recherche de Substances Divers Ractifs LA RECHERCHE DES SUBSTANCES BP:1147Conakry biologiquementactives laboratoire BIOLOGIQUEMENT ACTIVES Email:agresba@gn.refer.org (AGRESBA) SOCIETE CHIMIQUE DE GUINEE Dpartement de Chimie Universit FormationetRechercheenChimie (SOCHIGUI) deConakryBP:1147 ASSOCIATION DES AMIS DE LA UniversitdeConakry ; Sensibilisation NATURE(ASSOANE) Tl:347518/226467 GUINEEECOLOGIE (ONGNATIONALE)

BP:1147Conakry B.P.3266Conakry, Tl:462496

Sensibilisation sur la protection de lenvironnement


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 194

oprateurs conomiques privs BP:6403Tl/Fax:412470 Cell. 216984 / 673412, Almamya, guinens CommunedeKaloum Email:msylla@lelandgn.org ASSOCIATION POUR LA DEFENCE Conakry, Sensibilisation sur la sant et la scurit DES CONSOMMATEURS DE Tl:442798/454750 desaliments GUINEE(ONGNationale) Dfense des intrts des B.P.113 consommateurs ESPACE COMMUNAUTAIRE SANS B.P.747Conakry, Gestiondesdchetshospitaliers FRONTIERE(ONG) Tl:441326 TEINTURIERESDEKIPE MadameA.Dram Teinture Colorants, pigments, Diverses soude caustique, paraffine TEINTURIERESDEMATOTO Madame Kadiatou Fofana, March Teinture Colorants, pigments, Diverses Matoto soude caustique, paraffine TEINTURIERES DE COYAH MadameFatoumataBald Teinture Colorants, pigments, Diverses (LIMANAYA) soude caustique, paraffine TEINTURIERES DE SARAKOLEYA MadameFatoumataDiarayeDiallo Teinture Colorants, pigments, Diverses (KINDIA) soude caustique, paraffine GROUPEMENT SAPONIFICATION NafinaKeta,Policemigration Diverses Productionetventedesavon Soudecaustique, DEMATAM(COSAF) huiles vgtales, colorants SAVONNERIESAM Diverses IbrahimaKalilDoumbouya,Sangoya Productionetventedesavon Soudecaustique, huiles vgtales, colorants
ORGANISATION

CONSEIL NATIONAL PATRONNAT

DU Immeuble FUTURELEC Dixinn Bora Rgir lensemble des activits des

BP:75LabTl.510045

Appui aux actions dautopromotion de DiversProduits


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 195

Diverses

DAUTOPROMOTION DES Fax:511405 ARTISANS (OAP) DU PROJET GIZ Email:gtz4ata@sotelgui.net.gn 4ATA

lartisanatettechnologiesappropries. Formation,sensibilisation

N.B: Le tableau cidessus, prsente certaines organisations, entits et industries impliques dans le cycle de vie des produits chimiques en Guine. Ce cycle va de la production la mise en dcharge en passant par le transport, le stockage, la distribution/vente et lutilisation des produitschimiques. *SAREFInternational Produitschimiquesdusecteuragricole:insecticides,herbicides,nmaticides,fongicides,raticides,engrais; Produitschimiquesdusecteurdelasantpublique:insecticidesintra/extradomicile,raticides,dsinfectants; Produitschimiquesusagedivers:produitsdelaboratoire,produitschimiquespourleforageduptrole,pourletraitementdeseaux.

**SOCIETEMINIEREDEDINGUIRAYE:cyanuredesodium,Acidechlorhydrique,borax,carbonatedesodium,charbonactiv,thanol, Hypochloritedecalcium,nitratedesodium,soudecaustique,carburantsetlubrifiants,etc.

***INSTITUTDERECHERCHEAGRONOMIQUE(IRAG):LIRAGcomptesix(6)centrespourtrentedeux(32)programmesderecherches. Chaque centre possde une station de recherche, des points dessais, des villages dtude et dunits dexprimentations paysannes. Depuis 1999, lIRAG sest dot en plus dun programme de recherche en levage. Tous les centres disposent de laboratoires modernes et dune documentationsurlarechercheagricoleenGuinede19062001.Ilexisteaussiauseindecescentresdesbasesdedonnessurlalittrature produite par lIRAG et ses partenaires au dveloppement et sur la recherche agronomique internationale.****PROJET GTZ 4ATA (Lab et Mamou) : Partant du principe que les artisans connaissent mieux leurs problmes, ils sont amens, grce ce projet, simpliquer dans lidentification,ltude,lefinancement,lamiseenuvreetlvaluationdetoutesleursactivits.Cestainsiquelesproduitschimiquesutiliss pour la teinture, la saponification, le tannage, la mcanique et dautres activits devinrent trs tt une proccupation pour ces artisans. Des formations en dosage et formulation ainsi que sur la scurit chimique de ces produits furent planifies et mises en uvre pour plus de 2000 artisansdont53%defemmes.Lagestionrationnelledesproduitschimiquesainsiquelaprotectiondelenvironnementparlesartisansfigurent parmilesprogrammesprioritairesduprojetGTZ4ATA.

****CENTRES DE DOCUMENTATION ENVIRONNEMENTALE DE LABE (CDEL), DE NZEREKORE (CDEZ), DE KINDIA ET KANKAN : Ce sont des centres rgionaux de documentation pour lenvironnement et le dveloppement. Ils collectent toutes les informations relatives aux activits menes au niveau de chaque Rgion Naturelle, les traitent et les conservent sur supports informatiques. Ils assurent leur diffusion en cas de besoinladministration,auxchercheurs,auxONG,auxtudiantsetauxlecteursnationauxettrangers.

*****CONSEILNATIONALDUSECTEURPRIVEGUINEEN:CreparDcretN091/PRG/SGGdu26Novembre2002,leConseilNationaldu
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 196

Secteur Priv Guinen comprend : la Chambre de Commerce, dIndustrie et dArtisanat de Guine ; la Chambre Nationale dAgriculture ; la Chambre Nationale des mines ; le Conseil National du Patronat ; un Secrtariat gnral. Le Conseil National du Secteur Priv Guinen a pour objet de coordonner, animer et impulser lensemble des activits du secteur priv, travers les chambres consulaires des mines et le conseil national du patronat dune part, et damliorer les relations de coopration et de partenariat aussi bien avec les pouvoirs publics quavec les organismesinternationauxdaideaudveloppementdautrepart.

******PHARMACIES ET LABORATOIRES : La quasitotalit des mdicaments utiliss en Guine est importe. Ces importations sont assures parlesgrossistesrpartiteurs,lapharmaciecentraledeGuine,lesONGetlesOrganismesInternationaux.Actuellement,coexistentdunepart un secteur public sappuyant sur la pharmacie centrale de Guine (PCG) et dautre part, un secteur priv reprsent par 9 importateurs grossistes agrs, plus de 200 officines, 4 agences de promotion et une demidouzaine de laboratoires. Mais les activits de pharmacope traditionnelles,relevantpluttdelinformel,rpondentauxbesoinsde6070%delapopulationenmdicaments.

*******INDUSTRIES CHIMIQUES : Les industries chimiques regroupent entre autres les soussecteurs industriels du plastique, du gaz, des lubrifiants,despeinturesetvernis,desboissons,dinsecticidesetdadditifsalimentaires. Lindustrie chimique dispose actuellement dune main duvre assez bien forme et assez comptente ainsi que dquipements rcents relativementmodernes.Lesunitsindustriellesdegazsontorientesverslesgazusageindustrieletmdical(oxygne,actylneetazote)et couvrent52%desbesoinsalorsque,pourlegazdomestique,les100%sontimports(butane)parTOTAL.

En matire dindustrie de lubrifiant, il nexiste quune seule entreprise qui est spcialise dans la formulation, la production, le conditionnement, lanalyse et le contrle des lubrifiants et de leurs additifs. La production de peinture est assure essentiellement par 2 grandesunitspourunvolumede6.500tonnes/an.

Tableau6.2RsumdesexpertisesdisponiblesendehorsduGouvernement
InstitutionsetGroupements Domaine dexpertise

Instituts Universits Industries derecherche X X X X X X x x x x x x x x x x x x x

Groupements environnementaux Syndicats des Organisations etdeconsommation travailleurs professionnelles x x x x x x x x x x x x x x x x X

Collectededonnes Testssurlesproduitschimiques Evaluationdesrisques Rductiondesrisques Analysedespolitiques Formationetducation Recherchesurlessolutionsalternatives

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 197

Contrle X x x Mesuresdisciplinaires X x x Informationsauxtravailleurs X x x Informationsaupublic X x x x=Domainedexpertisepossible;=Domainedexpertisenonpossible

x x x x

x x x x

X X X X

6.3:COMMENTAIRES/ANALYSES

Lutilisation des substances chimiques est ncessaire pour atteindre les objectifs conomiques et sociaux de dveloppement. Mais, faudraitil, pardeseffortsconjugusdesoprateursconomiquesetdesautresorganismesnongouvernementauxconcerns,quelesimpactsngatifsde cessubstancessoientimprativementrduitsvisvisdelasantetdelenvironnement.

Le rle des pouvoirs publics est, dune part, dorienter, dinciter et de susciter des accords de partenariat avec les entrepreneurs, et dautre part, ddicter des rglements et de veiller leur bonne excution. Nombreux sont les textes dj promulgus qui, non seulement ont besoin dtrevulgariss,maisaussietsurtout,voirleurstextesdapplicationlaborsetmisenuvre.

De nos jours, les initiatives volontaires ne sont pas tellement remarques en Guine; ceci entrave souvent le rle des organisations non gouvernementales qui doivent rgulirement informer les autorits, des nouvelles donnes afin dinfluencer les dcisions prendre et dorganiser des cours dinformation lintention du personnel soccupant de la scurit des produits chimiques tous les niveaux: de la productionllimination.

Pour le moment, la Guine ne dispose pas de moyens ncessaires pour une meilleure coordination et un suivi efficace de la gestion des substances chimiques au niveau des diffrentes organisations et entits. Cependant, pour une bonne valuation des risques et un change dinformationssurlesproduitschimiques,ilfaut:

Amliorerlaformationtechniquedestineauxpersonnesetentitschargesdelagestiondesproduitschimiques; Crer au sein de lUnion Nationale des Industriels de Guine (UNIG), des chambres de Commerce, dIndustrie, dAgriculture, des Mines et des Corporations agricoles et minires une cellule de contrle de la gestion des produits chimiques et un registre des produits chimiquesauniveaudechaqueunitindustrielle,agricoleetminire; - Promouvoirlatraductiondansnoslanguesnationales,desdocumentstraitantdelagestionrationnelledesproduitschimiques. Les ONG, dans la recherche et la mise en application des lois et rglements pour un dveloppement durable, constituent des partenaires incontournablesdelEtat. PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 198

Toutefois,ilnyapourlemoment,aucuneinformation,tudeourecherchemeneparlesONG,ycomprislesorganisationsindustrielles,pour renforcer les capacits du Gouvernement dans la gestion des produits chimiques, faute de moyens humains suffisamment qualifis et surtout demoyensmatrielsetfinanciers.Do,lancessitimprieusedorganiserdessminairesetdesateliersportantsurlagestionrationnelledes produits chimiques sous lgide du Rseau dEchange dInformations Chimiques de Guine (REIC), du Centre de Recherche Scientifique de Rogban (CERESCOR) et du Centre dEtudes et de Recherche en Environnement (CERE) de lUniversit de Conakry qui demeurent des comptences nationales; dassister techniquement et financirement les ONG nationales dobdience environnementale; dorganiser des voyagesdtudesenfaveurdesditesONG.

CHAPITRE7:COMMISSIONSINTERMINISTERIELLESETMECANISMESDECOORDINATIONPOURLA GESTIONDESPRODUITSCHIMIQUES

7.1:Commissionsinterministriellesetmcanismesdecoordinationpourlagestiondesproduitschimiques

Tableau7.A.1:Aperudescommissionsinterministriellesetdesmcanismesdecoordinationpourlagestiondesproduitschimiques

Nomdumcanisme

Responsabilits

Secrtariat

Membres

ComitNational desPesticides

Veilleretsuivrelamise enuvredelapolitique nationaledegestion despesticidesenGuine

Direction Nationale delAgriculture

Ministredela Commission Nationale Veiller,contrleret dIncinration excuter llimination des Justice dchets, drogues et produits toxiques et prims sur toute ltendue duterritoire.

MA, MSHP, M J, MCoop,MDE, MMG, MIPME, MESRS, MATP, ME,MA, MC, MEE, MEl,SNPVDS MA, MSHP, M J, MDN MMG, MESRS, MTFP, MIPME,MS, MDE, MATAP, MEF, ME

Mandat lgislatif/ Informations Rglementaire de la section 7.2(oui/non) Loi L/92/028/CTRN du6/8/1992 Dcret 94/044/PRG du22/03/1994 Oui Arrt 95/6205/MAEF du7/11/1995 Dcret N 158/PRG du 6/6/1991 Oui

Efficacit

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 199

Comit interministriel Collecte, traitement et de la mise en uvre du diffusion de linformation DNE surlesproduitschimiques REIC

CommissionNationaledu Etudier et mettre en uvre Travail les textes relatifs au travail, aux accidents de travail et lemploi Comit National de Organe Consultatif devant Gestion des Produits et veiller,contrleretexcuter llimination des SubstancesChimiques substances chimiques dangereuses et toxiques sur touteltendueduterritoire national Comit National pour la Mise jour du profil mise jour du profil national; valuation des national et la mise en capacits pour la mise en uvre de SAICM en uvredeSAICMenGuine Guine Groupement Professionnel desPtroliers(GPP) Agence Nationale de lutte anti drogue et le grandbanditisme Gestion des ptroliers produits

DNERT

Services publics, privs, centres de recherche, denseignement, personnes et organismes ressources DNFP,DNRA,DNERT, MJ, MASPF, MEPUA, MSPH,MTFP,MA

Secrtariat General Comit

MA,MSHP,MJ,MDE Dcret D/2011/047/PRG/SG du MDNMMG, Gdu25fvrier2011 MESRS,MTFP, MIPME,MS, MDE, MATAP, MEF,ME Oui

Centraliser et coordonner des renseignements et actions pour la prvention et la rpression du trafic

DNFP,DNRA,DNERT, Direction Nationale de MJ, MASPF, MEPUA, lEnvironnement MSPH, MTFP, MA, MMG,MEF MESRS, MEF, ONG, MIPME,CRE,MDE SHELL, TOTAL, Nana Rotatifentre Telico lesmembres tousles6mois Office Central de MJ,MSHP,MJSC, LutteAntidrogue MATD,MEF, MESRS,MEPU, METFP,MC,
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 200

Dcret D/94/067/PRG 2/08/1994 du oui

2 2

Union Nationale des Transporteurs des Produits Ptroliers de Guine(UNTPPG) Office Central de Lutte Antidrogue(OCAD)

Ordre national des Docteurs Vtrinaires de Guine(ONDVG)

Association Nationale pour la Dfense des Consommateurs de Guine(ANDCG) Commissions Elaboration,publication, Techniquesde promotiondenormes

MASPFE illicite des drogues et stupfiants en Guine destruction des drogues et stupfiants. Assurer le transport des Membresassocis Socitsmembres carburantsetlubrifiants Transporteurs privs de produits ptroliers PersonnelOCAD laboration et mise en Luimme uvre de la politique du gouvernement en matire de lutte contre la drogue et lesstupfiants Docteurs Institution et Partenaire de Direction des Vtrinaires de la Direction Nationale de Nationale nationalit lElevage et du Ministre de Services guinenne gs au lElevage pour le Vtrinaires moins de 30 ans, dveloppement de llevage en gnral et pour la sante ayantaumoins5ans publique vtrinaire en dactivits particulier. professionnelles et 3ans dinscription au tableau de lordre des Docteurs Vtrinaires de Guine Sensibilisation et dfense SACCO ONG des intrts des consommateurs Institut Guinen Services de Normalisation Privs,
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 201

Arrt conjoint N 95/2919/MT du Non 26/6/1995 Dcret D/94/066/PRG du oui 02/08/1994

2 2

Dcret ND/97/213/PRG/SG G du 23 sept 1997 portant organisation de lOrdre national des Docteurs Vtrinaires de Guine Ordonnance N023/PRG/SGG du 21 avril 1990 portant crationdelordre

Oui

3 N du

Publics, Ordonnance ONG, 036/PRG/SGG

Normalisation

Ordre National des PharmaciensdeGuine

Conseil National de lEnvironnement et du DveloppementDurable

CommissionTechnique dInstructiondesdossiers relatifsauxZones Industrielles(COTIZI)

nationalesetcertification deconformitauxnormes. Promotiondelaqualit danslesentrepriseset auprsdesConsommateurs, Protectionsanteet environnement Protectiondelquitdans leschangescommerciaux Veiller au respect des principes de moralit, de probit et de dvouement indispensable lexercice de la pharmacie et lobservation par tous les membres des devoirs professionnels Contribuer la prparation, la dfinition et la mise en uvre de la politique du gouvernement en matire denvironnement Harmoniseretcoordonner lexcutiondesprojets de mise en valeur des zones industrielles.

20/5/89 ; Loi L/93/ oui et de Mtrologie Consommateurs, du (IGNM) Producteurs et 040/CTRN 5/10/93 syndicats Dcret D/93/207/PRG/SGG du21/10/93

Luimme

Pharmaciensdes secteurspublic, priv et de lassistance techniqueenGuine

Loi L94/012/CTRN du22/3/1994 oui Dcret D94/043/PRG/SGG du22/3/1994

MinistreDlgu Ministres, services, lEnvironnement ONG impliqus dans lagestionde la sant et de lenvironnement MCIPME, Ministre de MUH, lIndustrie et des DATU, DHACO, BCF, DNDI, DNE, DNCC, PME OPIP,DNIP,SFCCF

oui Arrt conjoint No A/2002/1115/MCIP ME/MUH/SGG du 2032002 Dcret D/97/241/PRG/SGG du16101997

Commissionnationale surlaScuritSanitaire desAliments(CNSSA)

Rvisiontextesjuridiques debasesurlascurit sanitaire des produits et denresalimentaires

Projet Cadre pour ServicesPublics, personnes laPromotiondes Privs, ressourcesetONG Exportations Agricoles(PCPEA)
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 202

Arrt N2001/4675/MCIP ME/CAB/SGG du 19/10/2001

CommissionNationale duMdicament

Comit National de lutte contre le March illicite des Produits Pharmaceutiques

distribus sur le march intrieuretlexportation Organeconsultatifdu ministrechargdela sant en matire ellemme dlaboration et de mise en uvre de la politique pharmaceutiquenationale Prvention,rpression de la vente illicite de Luimme mdicaments

oui Ministres et services impliqus dansles domainesdu mdicamentetdela sant Ministres et services impliqus dansles domainesdu mdicament et de la sant CNE, DNE, DNA, DNP DNSP, DNERT, DNMM, DNM, DND, DNDI, GE, CBG, DNPM, DNPFE, CS, IGNM, CRE, EDG, FNIG, CBK, ACG, AGPAB, COTIZI, AFEME,DNSNPVDS. Ministre de la sante, ONDVG, ME, MA,DNSV,DNPIA Dcret D 94 / 043/ PRG/SGG Loi L 94/ 012/ CTRN oui du22031994

2 2 2

Loi L 94/ 012/ CTRN du22031994 oui

Comit de Coordination Nationale de Dveloppement de PNM pourlagestiondesPOP

Elaboration et mise en uvre des plans daction nationaux pour la gestion rationnelle des POP en Direction Guine Nationalede lEnvironnement

Arrt N4056/2001/MMGE /DAAF/SPF du 12/9/2001

Commission nationale dautorisation de mise sur le march des mdicaments a usage vtrinaire Comitsemencier National

Grer, suivre et contrler lusage des mdicaments vtrinaires sur le march Ministrede lAgriculture guinen

Arrt conjoint N2003/7091/MAE/ Oui SGGdu5/9/2003

Homologuer et inscrire les DN, ANPROCA, A/N90/MA/CAB/ DN Agriculture, varits au catalogue IRAG, DNEF, ONG, DNA/2010 du 24 DNPVDS officieldesespces. RS, DNB, DN /10/2010
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 203

Chambre du Commerce, Organisation et Industrie et artisanat de reprsentation des Guine(CCIAG) personnes physiques et Le Secrtariat morales exerant dans les Gnral domaines du commerce, de lindustrie CommissionNationaledu Rapprocher toutes les initiatives nationales Dveloppement relatives aux indicateurs de Durable(CNDD) dveloppement durable de Primature lagenda21.

Douanes, DNCI,SNPVDS, LTS, DNRS, DN Dcentralisation, CCIAG, CAN, CNOPG, DN Com,imp/export, Distrib/com Membres titulaires Ordonnance N097 etsupplants du 25/4/1985 et loi L/94/037

Oui

Oui

Commission Technique Elaborer et/ou adopter des sur de Normalisation, filire normes lenvironnement, la sant environnement humaine Association Professionnelle des Producteurs, Importateurs et Distributeurs dIntrants Dvelopper la production, les importations et les utilisations des semences, engrais, pesticides et matrielsagricoles

InstitutGuinen deNormalisation etdeMtrologie (IGNM)

MMG, MAEC, MP, MAE, MEE, MEPU, MSHP,MATAP,ONG, FP, CA CCIAG, Coordinateurs des agences des Nations UniesenGuine Administration, utilisateurs, consommateurs, ONG, producteurs, syndicats et associations et

Arrt No 2001/ 5497/ PM/ SGG du Oui 26122001

La Loi CTRN

L/92/040 oui

Bureau Excutif Associations, permanent socits tablissements associs


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 204

oui

agricoles(APIDIA) Comit National de GestiondesCatastrophes

Direction Comit National de Nationale de Coordination du lEnvironnement Programme National (DNE) Intgr pour la gestion rationnelle des Produits Chimiques et la mise en uvre de SAICM en RpubliquedeGuine Commission Nationale Etudier tous les textes DNERT ConsultativeduTravail relatifs au travail, aux accidents de travail et lemploi Efficacit:1=excellent2=adquat3=faible

Coordonner les activits du plan national de contingence et appui au Service National de Gestion des Catastrophes et Urgences Environnementales Formuler et informer les parties prenantes sur la gestion des produits chimiques, superviser la mise jour du profil national et la mise jour de SAICMenGuine

Dcret Service National Ministres de Gestion des impliqus, socit D/97/285/PRG/SGG du24/12/1997 Catastrophes et civileetONG Urgences Environnemental es MDE, MA. MEl, MSHP, MTFP, MEE, MEF, MMG, MESRS, MIPME, MCom, ONG etsyndicats

oui

oui

MTFP,MEPUA,MSHP, MASPF,MJ,MIPME,D NFP,DNRA,ONAFP,S NMT,AGPE,CNSS,IGT

oui

NB: Les critres dvaluation sont ceux dfinis par les documents dorientation de lIOMC et de lUNITAR de 1997 et de janvier 2003 pour l'laborationetlamisejourdesprofilsnationaux

Observations:Lescommissionset/oucomitsinterministrielsetlesmcanismesdecoordinationimpliqusdanslagestionetlecontrledes produitschimiquespossdentlesressourceshumainesncessaires,maismanquentdemoyensmatrielsetfinanciers.

Ces commissions et/ou comits sont composs de services publics et privs, d'ONG, de personnes ressources (physiques ou morales), d'institutionsetd'organismesnationauxdecoordinationetsontchargsdersoudrelesquestionsrelativeslagestiondesproduitschimiques et de participer l'laboration du programme national intgr de gestion rationnelle des produits chimiques et de la mise en uvre de la SAICMenGuine.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 205

Tableau7.A.2:Pointsfocauxdesaccordsmultilatrauxetprojetsrelatifslagestiondesproduitschimiques.

N 1

2 3 4

PointFocal/Coordonnateur DrHalimatouTandetaDIALLO ConseillreenenvironnementduMinistreDlgulEnvironnement CoordonnateurduProjetsurlespolluantsorganiquespersistants MinistreDlgualEnvironnement B.P:3118Conakry,RpubliquedeGuine Tel:(00224)60434206/62394980;Email:hamaty@hotmail.com MONSIEURDIOUMESSYBangaly DirecteurNationalAdjointdelEnvironnement PointFocalNational B.P:3118Conakry,RpubliquedeGuine ConventiondeRotterdam (00224)60297755/68440255 ;Email:diomesi@yahoo.fr MONSIEURSANOMory ChefdelaDivisionContrledesProduitsChimiques DirectionNationaleEnvironnement ConventiondeBle 3118Conakry,RpubliquedeGuine Tel:(00224)60/63/423762;Email:sanofabinka@yahoo.fr Convention Cadre des Nations Unies sur les MONSIEURJosephSYLLA,ChefdeDivisionPollutionetNuisances Changementsclimatiques DirectionNationaldelEnvironnement, PointFocalNational BP:3118Conakry,RpubliquedeGuine Tel:(00224)60262668/(00224)68443888;Email:joesylla2002@yahoo.fr ProjetSecondeCommunicationNationalesurle DrAhmedFayaTRAORE changementclimatique ChefduProjet,Tel:(00224)60379569/(00224)62415761 Email:traoraf@yahoo.fr Projet dlaboration du Programme National MONSIEURDIOUMESSYBangaly Intgr pour la gestion rationnelle des Produits DirecteurNationalAdjointdelEnvironnement/PointFocalNational Chimiques et la mise en uvre de SAICM en B.P:3118Conakry,RpubliquedeGuine RpubliquedeGuine (00224)60297755/68440255;Email:diomesi@yahoo.fr
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 206

Accordsmultilatraux/Projets ConventiondeStockholm

7.2:DESCRIPTIONDESCOMITESETCOMMISSIONSINTERMINISTERIELSETDESMECANISMESDECOORDINATION

7.2.1ORDRENATIONALDESPHARMACIENS

LOrdreNationaldesPharmaciensdeGuineestplacsouslatutelleduMinistrechargdelasant.Ildonnesonavisauxpouvoirspublics surlesquestionsrelativeslapolitiquepharmaceutiqueengnral,lalgislation,larglementationettouteslesquestionsconcernant lexercicedelaprofessiondepharmacienenparticulier.

Lordre national des pharmaciens de Guine a pour mission de veiller au respect des principes de moralit, de probit et de dvouement indispensableslexercicedelapharmacieetlobservationpartouslesmembresdesdevoirsprofessionnels.

Lordre national des pharmaciens de Guine regroupe les pharmaciens fonctionnaires ou contractuels des services publics, les pharmaciens servant en Guine au titre de lassistance technique ou appartenant au corps enseignant de la Facult de pharmacie de lUniversit de Conakryetdespharmaciensexeranttitrepriv.

LOrdrenationaldespharmaciensdeGuineestdirigparunConseilNationalcomposdeneuf(9)membres.LeConseilnationaldelOrdre despharmaciensestledfenseurdelalgalitetdelamoralitprofessionnelle.Lesproduitschimiquescouvertssontlesmdicaments.

7.2.2COMMISSIONTECHNIQUEDENORMALISATION

Habituellement, la mthode pour tablir des normes passe par la cration de commission technique. Ce procd permet de runir toutes lespartiesconcernesparlesquestionsdonttraitelacommissiontechniquedonne.

Ilconvientdesoulignerquelacommissiontechniquedenormalisationestunorganetechniquedontlatcheprincipaleconsisteen llaboration,ladoptionet/oularvisiondesnormesnationales.Lestravauxpeuventtrefaitsparcorrespondanceoudeprfrence,dansle cadrederunions.

Alattedelacommissionestluunprsidentquialeprincipalrle.Ilorientelestravauxdelacommissionetveilleleuravancement conformmentauplantabli.LeSecrtariatdelaCommissionTechniquedeNormalisationestassurparlInstitutGuinendeNormalisation etdeMtrologie(IGNM).Latchemajeure,cestdirelefonctionnementdelaCommissionTechniquedeNormalisation(CT),estduressort dusecrtairelequeldoittremembredupersonneldelIGNM.Unecommissiontechniquepeutcrerdessouscommissionsoudesgroupesde travail,silssavrentsouhaitablespourlaqualitoularapiditdestravaux. AuseinduneCommissionTechniquedeNormalisation,doiventtrencessairementreprsents: ladministrationetsurtoutlesautoritsdirectementconcernesparledomainedactivit;


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 207

desindustrielsetdescommerants; desconsommateursetutilisateurs; desentreprisespubliqueset/ouprives; desinstitutionsdelenseignementsuprieuretderecherche; destechniciensspcialissetdespersonnesressources.

Les normes peuvent tre volontaires ou obligatoires. Cellesci doivent faire lobjet dune homologation, par arrt du Ministre charg de lindustrie.

Actuellement, on compte seize (16) commissions techniques de normalisation (CT) dont les plus actives sont, entre autres: normes fondamentales; bois; btiment, travaux publics et gnie civil; agroalimentaire; lectrotechnique; environnement, sant et hygine; chimie etpharmacie;pche.

Produitschimiquescouverts:touslesproduitschimiquesdelaproductionllimination.

7.2.3COMITENATIONALDESPESTICIDES

LeComitNationaldesPesticidesapourprrogativesetlamiseenuvredelapolitiquenationaledegestiondespesticideset,notamment,le contrle de limportation, de la mise sur le march, de ltiquetage, de lutilisation, de lexprimentation, du stockage et de llimination des produitsprims,ainsiquedelafabrication,delaformulation,duconditionnement/reconditionnement,etdutransportdesditspesticides.

Encasdencessit,lesmembresducomitpeuventsefaireremplacerparunreprsentantcomptentenlamatire.Lecomitdespesticides peut,chaquefoisquecelaestncessaire,solliciterleconcoursdorganismesofficielsderecherche,desservicescomptentsdesministres,des membresdecomitsetdeslaboratoirestrangerspoureffectuertouttravaildexprimentationetdecontrle. Lecomitdespesticidesserunitlademandedesonprsidentouduntiersdesesmembres.Lesrunionsducomitrequirentlaprsence de la majorit des membres. Lavis du comit des pesticides est pris la majorit des membres prsents. En cas de partage des voix, celle du prsidentestdterminante.Etenduedesproblmesetproduitschimiquescouverts:pesticides.

7.2.4COMITENATIONALDELUTTECONTRELESDROGUES

CrparDcretD/94/067/PRG/SGGdu2/8/1994,leComitNationaldeLuttecontrelaDrogue(CNLD)soccupeprincipalement dellaboration,ducontrleetdelamiseenuvredelapolitiqueduGouvernementenmatiredeluttecontreladrogue.

Cette politique englobe les volets ciaprs: prvention, rpression, traitement et rinsertion sociale. Ainsi, tous les dpartements ministriels concernsparcesquatrevoletssontdofficemembresduCNLDsavoir:
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 208

Ministre de la Justice, de la Scurit, de lAdministration Territoriale et de la Dcentralisation, de lEconomie et des Finances, de la Dfense Nationale, de lEnseignement Suprieur et de la Recherche Scientifique, de lEnseignement PrUniversitaire, des Affaires Sociales Promotion FminineetEnfance,delaJeunesseetdesSports,delInformationetdelaCulture,delasanteetlHyginePublique.

Le CNLD est dirig par un secrtariat gnral comprenant quatre (4) membres. Le poste de Secrtaire Gnral est assur par le reprsentant dsignduMinistredelaScurit.Celuidesecrtairegnraladjoint,parlereprsentantduMinistredelEnseignementSuprieur.Leposte depremierconseillerestoccupparlereprsentantduMinistredelaSantetdelHyginePubliqueetlepostedesecondconseiller,parle reprsentantduMinistredesAffairesSociales. Ilestprvulacrationdecomitsrgionauxetdecomitsprfectorauxdeluttecontreladrogue.

7.2.5COMMISSIONNATIONALEDINCINERATION

La Commission Nationale dIncinration, regroupe les dpartements ciaprs: Ministre de la Justice, de la Scurit, de la Dfense Nationale, delAdministrationduTerritoireetdelaDcentralisation,delaSantetdelHyginePublique,delIndustrie,duCommerce,duTravailetdela Fonction Publique, de lEconomie et des Finances, des Mines et Gologie, de lEnergie et de lEnvironnement, de lAgriculture, de la Pche et delElevage.

Cette commission a t cre en 1991 par dcret N 158/PRG/SGG/91 du 6 Juin 1991.Elle a pour mission de veiller, contrler et dexcuter lliminationdesdrogues,stupfiants,dchetsetproduitstoxiquesetprimssurtouteltendueduterritoire.

La Commission Nationale dincinration est prside par leMinistre de la Justice.Elle agitsurconstat ou demandedun de ses membres. Elle se proccupe de tout produit, bien ou matire pouvant porter prjudice la sant des personnes, lenvironnement et la nature. Produits chimiquescouverts:stupfiantsetsubstancespsychotropes.

7.2.6OFFICECENTRALDELUTTEANTIDROGUE(OCAD)

Par Dcret D/94/066/PRG du 2 Aot 1994, il est cr au sein du Ministre charg de la Scurit, lOCAD en remplacement de la Division des MursetdesStupfiants.

LOCAD est charg de centraliser et de coordonner tous les renseignements et toutes les actions pour la prvention et la rpression du trafic illicite des substances toxiques et des stupfiants sur lensemble du territoire national. En raison de ses pouvoirs de centralisation et de coordination, lOCAD travaille en troite collaboration avec le Ministre charg de la Scurit, les services de douanes, la gendarmerie nationale,lamarinenationale,laBanqueCentrale,laDirectionNationaledesImptsetplusgnralementtouslesservicesappelsconstater lesinfractionsrelativeslaproduction,dtention,consommation,etletraficillicitedesstupfiantsetdrogues.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 209

LOCAD est compos dune part, de fonctionnaires de la police et dautre part, de fonctionnaires dtachs de la douane et de la gendarmerie nationale. En plus de ses actions propres, lOCAD peut tout moment se saisir dune enqute diligente par les administrations rpressives dpendant du Ministre de lAdministration territoriale et de la Dcentralisation, du Ministre de la Scurit, de la Dfense (Gendarmerie) et du Ministre de lEconomie et des Finances (Douane); ds lors que cette enqute prsente des aspects lis au trafic national ou international organis. Danscecas,lOCADatoutelalatitudedesefaireassisterduserviceoudeladministrationsaisieenpremierressort.

Dans le casdu traitement de la toxicomanie etde la dtermination des produits stupfiants, lOCAD adresseau Ministre dela Sant Publique desrapports.Le15Dcembredechaqueanne,lOCADadresseunrapportgnralauPNUCID. Produitschimiquescouverts:Stupfiantsetsubstancespsychotropes.

7.2.7COMMISSIONNATIONALESURLASCURITSANITAIREDESALIMENTS(CNSSA)

La Commission est place sous la tutelle du Ministre de lIndustrie et des PME. Elle comporte 25 membres, issus des secteurs public et priv, desmilieuxscientifiquesouchoisisparmidespersonnalitsqualifiesoudesassociationsde Consommateurs. La CNSSA est dirige par un Prsident assist dun Secrtaire Gnral. Elle se runit au moins deux fois par mois ou chaque foisquecelasavrencessaire.

LamissionessentielledelaCNSSAestderenforcerlescapacitsduGouvernementpourllaborationdelapolitiquenationaledansledomaine de la scurit alimentaire et de la qualit des aliments, notamment en ce qui concerne leur innocuit, mais aussi les questions de sant animale,delaprotectiondesvgtauxetlaprservationdelenvironnement.

EnrapportaveclespartiesconcerneslaCNSSAestplusprcismentchargedtudieretdeproposertoutesmesureset/ouactionsvisant amliorerlascuritsanitaireetlaqualitdesalimentsdistribusenGuineoudestinslexportation. LaCNSSAviseprincipalementdeuxobjectifs: o Unobjectifdesantpublique amliorerlasalubritdesaliments; amliorerleniveausanitairedesalimentsetservicesproduitsetdistribussurlemarchdomestique. o Unobjectifconomique accder aux marchs des pays industrialiss en garantissant un niveau sanitaire des aliments, compatible avec les impratifs du commerce international. Produitschimiquescouverts:produitsetdenresalimentairesdestinsaumarchintrieuretlexportation.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 210

7.2.8COMMISSIONTECHNIQUEDINSTRUCTIONDESZONESINDUSTRIELLES(COTIZI)

La COTIZI est charge dharmoniser et de coordonner les activits de lensemble des intervenants dans lexcution des projets de mise en valeurdeszonesindustrielles.Ellesecompose:

dunprsidentreprsentantleMinistrechargdesdomaines, dun rapporteur reprsentant le Ministre charg de lindustrie et des PME, de membres provenant des services et directions techniques des ministresdelurbanismeethabitat,delindustrieetPME,desmines,gologieetenvironnementetdelconomie,financesetplan. Produitschimiquescouverts:touslesproduitschimiques

7.2.9ASSOCIATION,FEMMES,MINESETENVIRONNEMENT(AFEME)

Accepte de confronter leurs ides et leurs expriences dans le but de promouvoir les ressources minires et dassurer la protection de lenvironnement. Assister les femmes des zones urbaines et rurales dans lexportation artisanale des ressources minires travers des cours de formation, dinformationetdesensibilisationapportedesconseilspourledveloppementdesressourcesnaturellesetlaprotectiondelenvironnement: Fairelapromotionminire Sensibiliser,formeretinformerlesfemmessurlamnagementetlaprventiondesressourcesnaturelles. Sensibiliserlesfemmesdeszonesruralessurlancessitdeprotgerlenvironnement.

LAFEMEestdirigeparunBureauExcutifdeonze11membreslusenassemblegnrale.

7.2.10CONSEILNATIONALDELENVIRONNEMENTETDUDEVELOPPEMENTDURABLE

Le Conseil National de lEnvironnement et du Dveloppement Durable (CNEDD), organe consultatif interministriel, a pour mission de promouvoir lintgration des principes fondamentaux de prservation de lenvironnement dans le processus de dveloppement conomique, socialetcultureldelaGuine.Ilestlecadredeconcertation,deprparationetdesuividelapolitiquenationaleenvironnementale,desuiviet dvaluationdelamiseenuvredelagenda21,duPlandActiondeJohannesburgetdesautresAME.

LeCNEDDestchargde: dfinir un cadre de rfrence contenant la politique, les orientations, les objectifs, les stratgies et les programmes dactivits en matire denvironnementpourundveloppementdurable, concevoir et favoriser la mise en place dun cadre et des mcanismes institutionnels adquats assurant la coordination, lharmonisation des activitsdetouslesintervenantsdansledomaine, veilleraurespectdesnormesenvironnementalesetinternationalesdanstouteslesactivitsdedveloppementconomique,socialetculturel
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 211

participer linformation, la sensibilisation et lducation des citoyens en vue de leur participation la protection et la gestion de lenvironnement, favoriser un rel changement de mentalit, de modes de production et de consommation en vue dune utilisation durable des ressources naturellesetdunegestionrationnelledelenvironnement, prparerlerapportnationalsurlenvironnement, prparerlerapportsurlamiseenuvredelagenda21

LeCNEDDestconstitudequatre(4)organesexcutifspouraccomplirsamission:laconfrence,lecomitdexperts,lesecrtariatexcutifet lesorganesdconcentrs. LeCNEDDsecomposede30membresetestprsidparleMinistreenchargedelEnvironnement. UnConseilRgionaldelEnvironnementprsidparleGouverneurdeRgionestcreauniveaudechaqueRgionAdministrative. Le CNEDD se runit 2 fois par an sur convocation de son prsident ou la demande de 1/3 de ses membres. Le Procs Verbal et le Compte rendu des runions comportent les recommandations du conseil qui seront ensuite communiques tous les Dpartements Ministriels et touslesConseilsRgionauxdelEnvironnement.Lesmesuresarrtespourraientfairelobjetdactesrglementaires.

7.2.11COMMISSIONNATIONALEDUDEVELOPPEMENTDURABLE(CNDD)

Cre par Arrt No 2001/5497/PM/SGG du 26 dcembre 2001, la Commission Nationale de Dveloppement Durable (CNDD) a pour mission de: rapprochertouteslesinitiativesnationalesauxindicateursdedveloppementdurabletablisselonlesdiffrentschapitresdelAgenda21; laborerunemthodologieetunguidededialogueaveclesdiffrentsgroupesdelasocit; formuleruneapprciationsurlesrsultatsralissparnotrepaysenconformitaveclesrecommandationsdelAgenda21; tablirleniveaudepriseencomptedesrecommandationsdelaCommissionNationaledeDveloppementDurabledesNationsUnies; suivrelAgenda21auniveaudupaysetproduireannuellementlerapportnational.

LaCommissionNationaledeDveloppementDurablecomprend: laPrimatureavecdeuxreprsentantsdontlePrsident; les Ministres des Mines, de la Gologie, de lEnvironnement, des Affaires trangres, de la Coopration, du Plan, de lAgriculture, de llevage, de lEnseignement Pruniversitaire, de la Sant Publique, des Affaires Sociales, de la Promotion Fminine et de lEnfance, de lAdministration du Territoire et des Affaires Politiques, de lInformation, le Forum des ONG, la Fdration des paysans, la Chambre du Commerce,delIndustrieetdelArtisanat,laChambredAgricultureetleCoordinateurdesagencesdusystmedesNationsUniesenGuine. Lemanquedefficacitdecettecommissionsexpliqueparlemanquedemoyensetdecoordination.

7.2.12COMMISSIONNATIONALEDUMEDICAMENT(CNM)
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 212

La C.N.M a t cre en application de la loi L 94/012/CTRN du 22 mars 1994 portant sur la lgislation pharmaceutique. Elle est place sous la tutelleduMinistredelaSantetdelHyginePublique.

CettecommissionestunorganeconsultatifduMinistredelaSantetdelHyginePubliqueenmatiredlaborationetdemiseenuvrede la politique pharmaceutique nationale. Elle est charge en particulier dexaminer et de formuler des recommandations sur les aspects socio conomique,politiqueetrglementairelisauxmdicaments.

La CNM comprend les organes suivants : lAssemble Gnrale, le Secrtariat Permanent et les Souscommissions spcialises dans lenregistrement des produits pharmaceutiques et des laboratoires; slection et rvision de la liste nationale des mdicaments; Vaccins essentiels, formulaires et guide thrapeutique; Agrment des entreprises et officines pharmaceutiques et Pharmacovigilance et Pharmacope traditionnelle.

7.2.13COMITDECOORDINATIONNATIONALEDEGESTIONDESPOP

LeComitdecoordinationnationaleduprojetdedveloppementdeplansdactionnationauxpourlagestiondesPOPatcrpararrtNo 4056/2001/MMGE/DAAF/SPFdu12/9/2001conformmentauxlignesdirectricespourlesactivitshabilitantesrelativeslamiseenuvrede laconventiondeStockholmsurlesPOP.Cecomitestunmcanismeconsultatifauxfinsdlaborationetdapplicationdesplansdaction nationauxpourlagestiondesPOP.

7.2.14ASSOCIATIONPROFESSIONNELLEDESPRODUCTEURS,IMPORTATEURSETDISTRIBUTEURSDEGUINEE(APIDIA)

CreselonlAgrmentA/98/N/0099/MID/CAB/SACCO/98,lAPIDIAregroupe40socitsettablissementsassocisdanslebutde: Dvelopperlaproductionetlesimportationsdessemences,engrais,pesticidesetmatrielsagricoles; Dynamiserladistributionetlutilisationdesfacteursdeproduction; Renforcerlacapacittechniqueetprofessionnelledesmembres; Assurerlelobbyingetleplaidoyerenfaveurdesmembres.

LAPIDIAcompteuneAssemblegnrale,unBureauExcutifPermanentcomprenantunPrsident,unTrsorierissudelAssembleGnrale, unTrsoriersalarietunComitConsultatifPermanentregroupant5membressympathisantsjouantlerledappuietdeconseil.

7.2.15COMITENATIONALDEGESTIONDESCATASTROPHES

Le Comit National de Gestion des Catastrophes cre suivant le Dcret D/97/285/PRG/SGG du 24 /12/1997 se proccupe de coordonner les activits du plan national de contingence et constitue un appui important pour le Service National de gestion des Catastrophes et Urgences
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 213

Environnementales. Il est charg de coordonner les activits du plan national de contingence et constitue un appui important pour le Service National de gestion des Catastrophes et Urgences Environnementales. Il est compos de Reprsentants dsigns des Ministres impliqus, de laSocitCivileetdesONG.Ilcomprendensonseinungroupeoprationnel.

LeComitNationaldeGestiondesCatastrophesnedisposepasdemoyensmatrielsetfinanciers.Lesmissionssontdifficilesvoireimpossibles en dehors de Conakry surtout lorsquil ya des vnements catastrophiques qui linterpelle. Le Fonds de Secours dUrgence institu en Avril 1996parlaLoisurlagestiondescatastrophesnestpasoprationnel.Aussi,lemanquedemoyensderaliserdescampagnesdducationetde sensibilisationdespopulationssituesdansleszonesrisques. Lemanquedefficacitestduaumanquedemoyensetdecoordination.

Cr par lordonnance N023/PRG/SGG/du 21 Avril 1990, actualis par la loi L/95/046/CTRN du 29 Aot 1995 portant code de lElevage et des ProduitsAnimaux,lONDVGapourprincipalemissionledveloppementdelElevageengnraletlaSantPubliqueVtrinaireenparticulier. LesobjectifsfondamentauxdelONDVGsont: sauvegarder les principes de moralit, de dignit, de probit et de dvouement indispensables lexercice de la profession vtrinaire en RpubliquedeGuine; faireobserverpartoussesmembres,lthiquedesdevoirsprofessionnels,ainsiquelesrglesdictesparlecodededontologievtrinaire; promouvoiretdfendrelaprofessionvtrinaire; communiquersurlesplansprofessionnel,scientifique,techniqueetsocial.

LOrdre est dirig par un Conseil de neuf (9) membres qui se runit deux (2) fois par an. Il est sous la tutelle du Ministre charg de lElevage. LONDVGgreplusde45cabinetsvtrinairesetplusde15officinesvtrinaires. 7.2.17CHAMBREDECOMMERCE,DINDUSTRIEETDARTISANATDEGUINEE(CCIAG)

En Avril 1985, par ordonnance n097, est cre la Chambre de Commerce, dIndustrie et de lAgriculture qui, en Dcembre 1994 par la loi L/94/037futscindeendeux(2)entitsdistinctessavoir: La Chambre de Commerce, dIndustrie et dArtisanat de Guine(CCIAG) et la Chambre Nationale dAgriculture. La mme loi prcise que la CCIAG a pour mission lorganisation et la reprsentation des personnes physiques et morales exerant dans les domaines du commerce, de lindustrieetdesservices.

Aceteffet,elle: DonneauxPouvoirsPublicslesavisettouslesrenseignementssurlessecteursconomiques(Commerce,Industrie,ArtisanatetServices)aussi prsentesonpointdevuesurlalgislationconomique.

LesorganesdelaCCIAGsont:
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 214

LAssemble Consulaire compose de membres titulaires et de membres supplants lus par les Chambres Rgionales et les Organisations ProfessionnellesNationales; LeBureauExcutifNationalestluparlAssembleConsulaire; LesChambresRgionales; LeSecrtariatGnral,organeadministratifpermanent,assureladirection,lacoordinationetlecontrledesservicesdelinstitutionconsulaire souslautoritduPrsidentduBureauExcutif; LesCommissionsTechniquessontlesorganesspcialissderflexionetderecherche.Lersultatdeleurrechercheconsigndansunrapporta pourobjetdeprparerlesdcisionsdelAssembleConsulaireNationale. Peut promouvoir les changes, la production industrielle et artisanale tout en crant la coopration conomique, commerciale et professionnelleentresesoprateursetceuxdeltrangerconformmentauxloisetrglementsenvigueur. Peutassurerlaformationetleperfectionnementdesoprateursconomiquesentenantcomptedeleursproccupationsetenmettantleur dispositiondesprogrammesdeformation. Peut tre autorise crer, grer ou cogrer des infrastructures usage collectif ou des services ncessaires aux intrts du Commerce, de lIndustrie,delArtisanatetdesServices.

7.2.18ORDRENATIONALDESINGENIEURSGEOLOGUESETDESMINES(ONIGEM)

LONIGEMestlecollectifdesgologuesetprofessionnelsminiersdeGuine.lesorganesdelONIGEMsont: LeBureauExcutif; LeConseilNationaldelOrdre; LesConseilsRgionauxdelOrdre; LesConseilsPrfectorauxdelOrdre.

LesobjectifsdelOrdreNationaldesIngnieursGologuesetdesMinesdeGuinesont: VeillerlutilisationcorrectedestechniquesgologiquesetminiresenRpubliquedeGuine; Moderniser,promouvoir,dvelopper,contrleretperfectionnerlexercicedelaprofessionenRpubliquedeGuine; Donnersonavisaupouvoirpublicsurlesquestionsrelativesauxmines; Lecontrletechnique,lasupervisiondesouvragesminiersetindustrielsetlesmissionsspcialises; Suivrelarestaurationdessitesminiers; Fairelexpertisedeprotectiondelenvironnement; Laformation,larecherchescientifiqueettechniqueappliquelagologie,auxminesetauxdisciplinesconnexes.


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 215

7.2.19: Comit national de coordination pour llaboration dun programme national intgr pour la gestion rationnelle des produits chimiquesetlamiseenuvredelaSAICMenRpubliquedeGuine En Guine, la mise en uvre de la SAICM est confie un comit national de coordination regroupant tous les dpartements ministriels, les associations/ONG environnementales, socit civile, structures privs, les instituts de recherche et les syndicats concerns par la gestion des produitschimiques.

LeComitNationaldeCoordinationpourlElaborationdunProgrammeNationalIntgrpourlaGestionRationnelledesProduitsChimiqueset la mise en uvre de la SAICM en Rpublique de Guine a t formalis par lArrt N 1765/MEE/MDE/CAB/SGG/011 du 21 avril 2011 conformmentauxlignesdirectricespourlesactivitshabilitantesrelativeslamiseenuvredelaSAICM.

Ce comit compte 20 membres ayant tous des comptences relatives aux aspects de la gestion des produits chimiques (techniques, environnementales,juridiques,administratives,socioconomiques,etc.).

LeComitNationaldeCoordinationpourlElaborationdunProgrammeNationalIntgrpourlaGestionRationnelledesProduitsChimiqueset lamiseenuvredelaSAICMenRpubliquedeGuineestcharg:

deproposerundispositifderglementationpermettantdescuriserlagestiondesproduitschimiquesdurantleurcycledevie; deformuleretdinformertouslesacteurs(Etat,Privs,ONGetAssociations)surlagestiondesproduitschimiques; desuperviserlamisejourduprofilnationalafindidentifierleslacunesetlvaluationnationaledescapacits; dharmoniser les interventions de la SAICM avec les priorits nationales par un processus de consultation interne avec tous les acteurs concerns; daccompagnerleCoordonnateurduProjetdanslesuividuprocessusdlaborationetdevalidationdesrapportsduprojetainsiquelamiseen uvredelaSAICMsurleplannational; de donner des orientations pour une meilleure coopration entre les diffrentes parties prenantes impliques dans la gestion des produits chimiques. Le Comit National de Coordination peut inviter sa session toutes personnes ressources, institutions ou organisations dont les comptences auronttjugesutilespourlaralisationdesobjectifsduComit.

7.2.20:ComitInterministrieldelamiseenuvreduREIC
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 216

CrparArrtduMinistreenchargedelEnvironnement,cecomitestchargdelacollecte,dutraitementetdeladiffusiondelinformation surlesproduitschimiques.LeComitInterministrieldelamiseenuvreduREICestconstitudesreprsentantsdesservicespublics,privs, centresderecherche,denseignement,ONG,personnesetorganismesressources.LesecrtariatducomitestassurparlaDNE.

7.2.21:GroupementProfessionneldesPtroliers(GPP)

LegroupementapourresponsabilitprincipalelagestiondesproduitsptroliersenGuine.IlcomprendlescompagniesSHELL,TOTAL,NANA, BTN, les Ministres de lEconomie et des Finances, du Commerce et de lIndustrie et des PME. Le secrtariat du groupement est assur par rotationdescompagniesptrolirespouruneduredesix(6)moisetlaprsidenceestexerceparleMinistreduCommerce.

7.2.22:UnionNationaledesTransporteursPtroliers(UNTP)

ConstituepardessocitsptroliresetdestransporteursprivsdeproduitsptrolierssuivantlArrtConjointNo95/2919/MT/CAB/SGGdu 26/6/1995 des Ministres du Transport et du Commerce, lUNTP est charge dassurer le transport des carburants et lubrifiants sur toute ltendueduterritoire.

7.2.23:AssociationNationalepourlaDfensedesConsommateursdeGuine(ANDCG)

Est une ONG qui se proccupe de la sensibilisation et de la dfense des intrts des consommateurs en Guine. Cette ONG manque de ressourcestechniquesetfinancirespourmenerbiensamission.

7.2.24:CommissionNationaledAutorisationdeMisesurleMarchdesMdicamentsusagevtrinaire

CettecommissionfutcreparArrtNo2003/7091/MAE/SGGdu5/9/2003etellecomprendlesreprsentantsdesMinistresdelaSant,de lAgricultureetdelElevage,lOrdreNationaldesDocteursVtrinairesdeGuine,despersonnesetorganismesressources.

7.2.25:ComitNationalSemencier

N de lArrt No90/MA/CAB/DNA/2010 du 24/10/2010, le Comit National Semencier est charg cde lhomologation et de linscription des varits au catalogue Officiel des espces et varits. Il est compos des reprsentants de DNA, ANPROCA, IRAG, DNEF, DNB, DGD, DNCI, SNPVDS,DNRST,DND,CNOPG,CCIAG,CNA,Importateurs/Exportateursdesemences,DistributeursetCommerantsdesemencesetdesONG vocationagropastorale.

7.2.26:ComitNationaldeLuttecontrelemarchillicitedesproduitspharmaceutiques

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 217

Ilassurelaprventionetlarpressiondelaventeillicitedemdicaments.Ilestconstituparlesministres,servicesetONGimpliqusdansles domainesdumdicamentetdelasant.LecomitestchargaussideveillerlapplicationdelaloiL/94/012/CTRNdu22/03/1994enGuine.

7.2.27:OrdreNationaldesDocteursVtrinairesdeGuine(ONDVG)

Cest une institution et un partenaire des directions DNPIA, DNSV et du Ministre de lElevage pour le dveloppement de llevage en gnral et pour la sant publique vtrinaire en particulier. Lordre est constitu des docteurs vtrinaires de nationalit guinenne ayant au moins 5 ansdactivitsprofessionnelles. LacrationdelONDVGremontelOrdonnanceNo023/PRG/SGGdu21Avril1990. 7.2.28:CommissionConsultativeNationaleduTravail

La Commission Consultative Nationale du Travail est charge dtudier et de mettre en uvre les textes relatifs au travail, aux accidents de travail et lemploi en Guine. Elle comprend les reprsentants de la DNFP, DNRA, DNERT, MJ, MEFP, MASPFE, MEPUA, MSHP, MIPME. Le secrtariatestassurparlaDNERT. 7.3:Descriptiondesmcanismespourobtenirdesdonnesdelapartdorganismesnongouvernementaux ORGANISMESNON GOUVERNEMENTAUX RapportetParticipation lapplicationdesprogrammesde politiquedegestiondesproduits chimiques* Collaboration, Appuis Concertation, Collaboration, Concertation, Guine Ecologie (ONG Concertation, Collaboration, Concertation, Appuis technique et technique et Financier, Appuis technique et Financier, Appuis technique et Financier, Nationale) Coopration, Harmonisation Coopration, Harmonisation des Financier, Coopration, Coopration, activits Harmonisationdesactivits Harmonisationdesactivits desactivits Appuis Concertation, Appuis technique et Appuis Concertation, Appuis Concertation, Association des Femmes, Concertation, Coopration, et Financier, Financier, Mines et Environnement technique et Financier, technique et Financier, technique Coopration, Harmonisation Harmonisationdesactivits (AFEME)(ONGNationale) Coopration, Harmonisation Coopration, Harmonisationdesactivits desactivits,Partenariat desactivits
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 218

RapportetPartagedes informations

DONNEES RapportetParticipation RapportetParticipationla laplanification prisededcision

Collaboration, Concertation, Appuis Concertation, Association Nationale pour la Concertation technique et Financier, Coopration, Harmonisation de Dfense des Consommateurs lactivit Coopration deGuine (ANDCG)(ONGNationale) Section Syndicales des Concertation, Collaboration, Concertation, Appuis Concertation Concertation,Collaboration Entreprises Partenariat techniqueetFinancier, Concertation, Collaboration, Appuis Concertation, Appuis Concertation, Groupements des femmes Concertation, AppuistechniqueetFinancier, techniqueetFinancier, Collaboration, teinturires de Guine techniqueetFinancier, Concertation, (GFTTG)(ONGNationale) Concertation, Collaboration, Concertation, Collaboration, AssociationpourlaProtection Concertation, Collaboration, Concertation, Appuis AppuistechniqueetFinancier, AppuistechniqueetFinancier, technique et Collaboration, de lEnvironnement et la Appuis technique et Financier, Vulgarisation des Techniques Financier, Harmonisationdesactivits de Traitement et de Valorisation des Dchets de Guine (APVETVADEG) (ONG Nationale) Collaboration, Concertation, Collaboration, Concertation, Association Guinenne pour Concertation, Collaboration, Concertation, Appuis Appuis technique et Financier, Appuis technique et Financier, Appuis technique et Collaboration, lAgricultureBiologique Harmonisationdesactivits Harmonisationdesactivits techniqueetFinancier Financier (ONGNationale) Mdecins sans Frontires Concertation, Collaboration Concertation, Concertation, Collaboration, Concertation, Collaboration, (ONGEtrangres) Coopration, Harmonisation Collaboration, Coopration, Harmonisation Coopration, Harmonisation des desactivits Coopration, desactivits activits Harmonisationdesactivits Collaboration, Concertation Collaboration, Concertation, Mdecine du Monde (ONG Concertation, Collaboration, Concertation, coopration, Harmonisationdesactivits Harmonisationdesactivits Collaboration, Financier, Financier, Etrangre) Coopration Harmonisation Harmonisationdesactivits desactivits Collaboration Terre des Hommes (ONG Concertation, Collaboration Concertation, Collaboration Concertation, Collaboration Concertation, Coopration, Harmonisation Coopration, Harmonisation des Coopration, Harmonisation Coopration, Etrangre) activits Harmonisation des desactivits,Partenariat desactivits activits,Partenariat Association Guine 44 Concertation, Collaboration Concertation, Collaboration Concertation, Collaboration Concertation, Collaboration
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 219

Coopration, Harmonisation Coopration, Coopration, Harmonisation Coopration, Harmonisation des desactivits Harmonisationdesactivits desactivits activits Collaboration Association Professionnelle Concertation, Collaboration Concertation, Collaboration Concertation, Collaboration Concertation, Coopration, Harmonisation Coopration, Harmonisation des des Producteurs, Coopration, Harmonisation Coopration, activits Harmonisationdesactivits desactivits Importateurs et Distributeurs desactivits dIntrants Agricoles de Guine(APIDIA) Collaboration Ordre des Mdecins Concertation, Collaboration Concertation, Collaboration Concertation, Collaboration Concertation, Coopration, Harmonisation Coopration, Harmonisation des Vtrinaires Coopration, Harmonisation Coopration, activits Harmonisationdesactivits desactivits desactivits NB:EnGuinelesInstituts,CentresdeRechercheetUniversitsimpliqusdanslagestiondesproduitschimiquesappartiennentlEtat.

(ONGEtrangre)

7.4:COMMENTAIRES/ANALYSES

Les mcanismes existants de coordination interagences ne facilitent pas toujours une rpartition bien coordonne des responsabilits et des cooprationsinterministriellesenrapportaveclagestionrationnelledesproduitschimiquesetdelamiseenuvredeSAICMenGuine.

Aceteffet,ilestncessairederelanceretderenforcerlescapacitsdurseaudchangedinformationchimique(REIC)envuedatteindreles objectifsviss.

Par ailleurs, pour amliorer l'efficacit des mcanismes de coordination existants, il faudrait que le REIC soit renforc et complt par: un centre antipoison pour la gestion et le traitement des intoxications par des produits chimiques ; un laboratoire danalyse pour lvaluation des risqueslisauxsubstanceschimiquesetautresproduitsdangereuxfaisantlobjetd'uncommerceinternational.

Il est galement ncessaire dapporter aux principaux mcanismes de coordination des solutions technologiques (service tlmatique), des solutionsdorganisation(groupesadhoc,quipes,commissions,cerclesdequalit),dessolutionsdecommunicationplusfrquentes(bulletins dinformationrguliers),etunsoutienpolitiquedelapartdeshautesautoritssimposepuisquunetelleassistancetechniqueetmatrielleest indispensable pour la russite de la gestion des produits chimiques en Guine en raison du fait que les ministres agences et institutions qui contribuentlagestiondesproduitschimiquessontreprsentsdanschacundesmcanismescitscidessus.

Actuellement,cesmcanismescouvrenttouslesaspectsdelagestiondesproduitschimiquesquidemandentunecoordinationetune
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 220

cooprationinterministrielles.Cependant,linconvnientestquelesmcanismesexistantstravaillentsparmentbienqueparfoislislesuns auxautres.

Chaquemcanismepeut,chaquefoisquillejugencessaire,faireappelauconcoursdepersonnesressourcesoudorganismesofficielspublics ouprivscomptents,poureffectuerdestravauxensonseinetlintgrerpoursoccuperdeproblmesspcifiquestoutmomentopportun.

Encequiconcernelacirculationdelinformationentrelesdiffrentesagenceschargesdelagestiondesproduitschimiquesnousnotons quelleestinsuffisanteetrare.Alheureactuelle,seulelaDirectionNationaledelEnvironnement(DNE)vhiculeetcontribuelchange dinformationentrelesdiffrentesagencestraversdesrunionstrsrares.

Les mcanismes qui existent actuellement pour lchange dinformation entre les agences sont lEquipe de Consultants Nationaux du Profil National, le REIC, la DNE, la DNPL, lIGNM, la DNDI, la DND, le CERE, la DNPIA, la DNSV, la DNA, le SNPVDS, le Comit des Pesticides, lIRAG, lOrdre des Pharmaciens, lOrdre des Mdecins Vtrinaires, la Commission Nationale dIncinration, la Commission Nationale sur la scurit sanitaire des aliments, le Comite National de gestiondes Catastrophes,lOffice National de Contrle de Qualit (ONCQ) et le Comit National deCoordinationduProgrammeNationalIntgrdeGestionRationnelledesProduitsChimiquesetdelaMiseenuvredelaSAICMenGuine.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 221

CHAPITRE8:ACCESAUXDONNEESETUTILISATIONSDECESDONNEES
8.1Misedispositiondesdonnespourlagestionnationaledesproduitschimiques Tableau8.A:Qualitetquantitdesinformations chimiques de Dchetsdeproduits Donnes requises Pesticides (utilisation agricole, Produitschimiquesindustriels Produits consommation, produits Chimiques pour: sant publique et ptroliers consommation) Cadredespriorits Renforcement du cadre lgal Renforcement du cadre lgal Renforcement du cadre lgal et Renforcement du cadre rglementairepour la gestion lgaletrglementaire; et rglementaire pour une etrglementaire; gestion cologiquement Renforcement de la capacit cologiquement rationnelle des Renforcement de la techniqueinstitutionnelle; produits chimiques de capacit rationnelledespesticides; technique des consommation et particulirement institutionnelle; Renforcement de la capacit Dveloppement technologiespropres llimination du plomb dans techniqueinstitutionnelle; Formation des Formationdesutilisateurs; producteurs de dchets Formationdesutilisateurs; lessence; Sensibilisation de la Sensibilisation de la Renforcement de la capacit pourunegestiondurable; techniqueinstitutionnelle; population. Sensibilisation de la population. Formationdesutilisateurs; population. Sensibilisationdelapopulation. Evaluation de Normes pour la formulation, le Normes pour la formulation, le Normes pour la formulation, le Origine; nature; quantit; limpact des dosage et le mlange; dosage et le mlange; dosage et le mlange; emballage; modedegestion; tiquetage; tiquetage; stockage; transport; (site, stockage, quantit tiquetage; emballage; produits chimiques emballage; et quantit dans les conditions stockage;transport;contrlede stockage;transport;contrlede contrle de laboratoire; rsultats recycle laboratoire;rsultatsessais laboratoire;rsultatsessais dpote); locales essais manipulation;transport dosage et Quantit utilise; mode et Quantit; dpt et Evaluation des NormessurlaFormulation,le Formulation; dosageetlemlange;quantit mlanges; quantit utilise; quipement dutilisation; toxicit stockage; toxicit et risques procds et quipements de etcotoxicitdesproduits utilise;toxicitet cotoxicit des dchets, (environnement/ toxicit et cotoxicitdesproduits;degr production ; niveau de contamination sant)
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 222

cotoxicit des produits des sols et autres milieux dexposition;donnessur rcepteurs. lquipementdutilisationdes chimiquesindustriels pesticidesetleurrmanence Classification/Etique Normes nationales et / ou Normes nationales et / ou Normes nationales et / ou Normes nationales et / ou tage internationales sur les internationales sur les produits internationales sur les produits internationales sur les industriels chimiques de consommation et dchets (conformit, pesticides (conformit, sret, chimiques clart, pertinence et concision (conformit, sret, clart, produits ptroliers (conformit, sret,clart,pertinenceet pertinence et concision des sret, clart, pertinence et concisiondesinformations) desinformations) informations) concisiondesinformations) Enregistrement Nom commercial, Nom Nom commercial ; N du lot ; Nom commercial ; N du lot ; date Type de dchets, nom non scientifique(DCI); N du lot; N date de fabricationet de de fabricationet de premption; commercial, AMM;datedefabricationetde premption;nometadressedu nom et adresse du fabriquant; scientifique;composition; premption; nom et adresse du fabriquant; nom et adresse du nom et adresse du destinataire; N du lot; nom et adresse fabriquant; nom et adresse du destinataire; destination et destinationetutilisationfinales. du producteur; nom et destinataire; destination et utilisationfinales. adressedudestinataire utilisationfinales. interdites Dlivrance de Nom commercial ; Nom Nom commercial; poids brut et Nom commercial; poids brut et Importations nom et adresse net; nom et adresse importateur suivant Scientifique ; poids brut et net; net; licence Ordonnance nom et adresse importateur et importateur et exportateur; et exportateur; origine et N022/PRG du 10 mars exportateur; origine et origineetprovenance;facture; provenance; facture; signatures 1989 provenance; facture; signatures et cachets des et cachets des Banques et autres signatures et cachets des Banques et autres institutions institutionscomptentes Banques et autres institutions comptentes comptentes. Importations Dlivrance de Diplme/attestationdestage; Qualificationprofessionnelle; Qualificationprofessionnelle; interdites extraitduregistredu extraitduregistredu extraitduregistreducommerce; suivant permis Ordonnance commerce;contratdetravailet contratdetravailetdutilisation N022/PRG du 10 mars commerce;attestation dutilisationdesproduits; dassurance;quittance desproduits;assurancecivileet 1989 dassurance;contratdetravail; assurancecivileet professionnelle;certificatdachat certificatdachatdumatriel dumatrieldetravail; professionnelle;certificat dapplication;certificat dachatdumatrieldetravail; autorisationdimportationetde dhomologationdesproduits autorisationdimportationetde production
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 223

Dcisionenmatire Politiqueclaireenmatirede rductiondesrisqueslisaux derductiondes pesticides;Lois,rglementset risques directivesenvigueur; quipementstechniques adquats;systmes dinformationetdalertefiable; stratgieapproprie

Prparation/rpons Donnesetinformationsdes esauxaccidents Centresetrseauxnationaux et/ourgionauxdchange dinformationschimiques; fichestechniquesdescurit chimique;systmesdalerte fiables;centresnationaux antipoison;plansdurgence dintervention Luttecontreles empoisonnements Fichestechniquesdescurit chimique;Antidoteset mdicamentsessentiels; installationsetquipements appropris;logistiqueet personnelqualifi

production Politiqueclaireenmatirede Politiqueclaireenmatirede rductiondesrisqueslisaux rductiondesrisqueslisaux produitschimiquesindustriels; ProduitsChimiquesde Lois,rglementsetdirectivesen consommationetproduits ptroliers;Lois,rglementset vigueur;quipements techniquesadquats;systmes directivesenvigueur; dinformationetdalertefiable; quipementstechniques adquats;systmesdinformation stratgieapproprie etdalertefiable;stratgie approprie Donnesetinformationsdes Donnesetinformationsdes Centresetrseauxnationaux Centresetrseauxnationaux et/ourgionauxdchange dchangedinformations dinformationschimiques; chimiques;fichestechniquesde fichestechniquesdescurit scuritchimique;systmes dalertefiables;centresnationaux chimique;systmesdalerte antipoison;plansdurgence fiables;centresnationaux dintervention antipoison;plansdurgence dintervention Antidotesetmdicaments essentiels;installationset quipementsappropris; logistiqueetpersonnelqualifi Antidotesetmdicaments essentiels;installationset quipementsappropris; logistiqueetpersonnelqualifi

Politiqueclaireen matirederductiondes risqueslisauxdchetsdes ProduitsChimiques;Lois, rglementsetdirectivesen vigueur;quipements techniquesadquats; systmesdinformationet dalertefiable;stratgie approprie Donnesetinformations desCentresetrseaux nationauxdchange dinformationschimiques; fichestechniquesde scuritchimique; systmesdalertefiables; centresnationaux antipoison;plans durgencedintervention Antidotesetmdicaments essentiels;installationset quipementsappropris; logistiqueetpersonnel qualifi

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 224

Inventairedes missions(rejets) Inspectionset audits (environnement/ sant) Informationdes travailleurs

Quantitsstockes;tats physiques;toxicit;sitesde stockage;quantitsutilises; quantitschappes;milieux rcepteurs;zoneconcerne; quipementsdutilisation; quipementsdinventaire

Quantitsstockes ;tats ; toxicit;sitesdestockage; quantitsutilises;quantits chappes;milieuxrcepteurs; zoneconcerne;quipements dutilisation;quipements dinventaire

Formation;spcialisation; qualification;moyensde contrle,etc... Sensibilisation,formationet Education;identificationet adquationdesmoyens dinformation

Formation;spcialisation; qualification;moyensde contrle,etc... Sensibilisation,formationet Education;identificationet adquationdesmoyens dinformation

Quantitsstockes ; tatstoxicit;sitesde stockage;quantits utilisesquantits chappes;milieux rcepteurs;zone concerne;quipements dutilisation;quipements dinventaire Formation;spcialisation; Formation;spcialisation; qualification;moyensdecontrle, qualification;moyensde contrle,etc.... etc.... Quantitsstockes ;tats ; toxicit;sitesdestockage; quantitsutilises;quantits chappes;milieuxrcepteurs; zoneconcerne;quipements dutilisation;quipements dinventaire Sensibilisation,formationet Education;identificationet adquationdesmoyens dinformation Sensibilisation,formation etEducation;identification etadquationdesmoyens dinformation

Autres

Localisationdesdonnesnationales Tableau8.B:Localisationdesdonnesnationales

Typededonnes Statistiques production Statistiques dimportation

Localisation(s) Sourcesdesdonnes Quiyaaccs? Commentyaccder? Format Services publics ; Demande du requrant ; Documents crits et/ou de Ministres: Agriculture, Projetsagricoles ; Accord de lautorit supportsinformatiques Elevage, Industrie et DNA; DNSV; DNDI; organismes et comptente PME, Commerce, Plan, OPIP; DNM; Industries internationaux MinesetGologie;MHE minires, DN Energie autresutilisateurs (EDG) publics; Demande du requrant; Documents crits et/ou Ministres: Economie et D.N. Douanes; DNPL; Services Finances; MIPME; DNA; DNM; DN Com; organismes Accord de lautorit supportsinformatiques et comptente MTPT; MMG; MEEE, D.N. E; DNEH; DNDI; internationaux autresutilisateurs EDG,DNSNPVDS MSHP,MA,ME
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 225

publics ; Demande du requrant ; Documents crits et/ou D.N. Douanes ; D.N. A; Services Accord de lautorit supportsinformatiques D.N. Com; D.N. Mines; organismes internationaux et comptente DNDI,DNE autresutilisateurs Documents crits et/ou publics; Demande; Rapport daccidents MIPME; MSHP; MDE, DNSP; DNDI; Industries Services Accord de lautorit supportsinformatiques MMG; MTFP; MDT; minires; EDG; IGT, Organismes industriels internationaux et comptente CNSS MEF, autresutilisateurs Documents crits et/ou publics; Demande; Rapport daccidents de MDT; MSPC; MEF; DN S P; DNTT, Services Accord de lautorit supportsinformatiques transport MTFP;MSHP DNTA;CNSS; DNMM; Organismes internationaux et comptente DNEHS autresutilisateurs Documents crits et/ou publics; Demande; Donnes sur la sant MSHP;MTFP;MA,ME; DNSP; DNA; IGT; Services Accord de lautorit supportsinformatiques MEF; Projets agricoles; DN Organismes professionnelle internationaux et comptente SV;CNSS (agricole) autresutilisateurs Documents crits et/ou publics ; Demande ; Donnes sur la sant MSHP; MTFP ; MIPME ; DNSP ; IGT ; DNDI ; Services Accord de lautorit supportsinformatiques MMG;MEF;MTHA Industries minires; Organismes professionnelle internationaux et comptente EDG;DNArtisanat (industrielle) autresutilisateurs Statistiques MSP; MAE; MPA; DNEHS; IGT; DNDI; Services publics; Demande; Documents crits et/ou dempoisonnements MCI/PME;MMG Industries minires; Organismes Accord de lautorit supportsinformatiques EDG;DNA;DNE internationaux et comptente autresutilisateurs minires; Services Documents crits et/ou Inventaire dmissions MMG; MTPT; MAE; Industries publics; Demande; Accord de lautorit supportsinformatiques et de transferts de MSP; MTHA; MCI/PME; EDG; Projet routier; Organismes MESRS; MHE ; MSP ; DNER; DNA; Projet internationaux matirespolluantes et comptente OnchocercoseDNSP, MATD autresutilisateurs DNPL + Hpitaux; DNTT; DNTA; DNDI; DNMM;SPTD; Universits et Centres Statistiques dexportation MIPME,MEF,MA, MP,MMG,MDE,MC
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 226

derecherches publics; Demande; Donnes sur les dchets MDT; MA ; MSP; DNE;DNA ; DNDI DNSV.; Services Accord de dangereux MIPME; MMG; MTFP; DNM;DNERT,Industries Organismes et comptente minires ; EDG; IGT; internationaux MPA,ME,MDE autresutilisateurs DNMM,DNSNPVDS DNA;DNE;DNSV, Services publics ; Demande ; Registredespesticides MA;MEF;MDE,ME Accord de DND,DNSNPVDS Organismes internationaux et comptente. autresutilisateurs Services publics; Demande; Registre des produits MMG;MIPME;MDE, DNE;DNSP,DNDI; Accord de chimiquestoxiques MSP;MEF Industries utilisatrices ; Organismes internationaux,etc. comptente. DND publics; Demande; Inventaire des produits MA; MHE ; MMG; DNE ; DNA; DNSV DNDI; Services Accord de chimiquesexistants MSHP ; MIPME;Mel, Centres de Recherche; Organismes internationaux et comptente. DND;Universit MESRS,MDE autresutilisateurs publics; Demande; Registre des MEF; MC; MSHP; MA, DN Douanes; DNCC; Services Accord de importations ME;MDE DNE; DNA; DNSP; Organismes et comptente. DNPL ; DNMM ; internationaux Pharmacie Centrale de autresutilisateurs Guine, Grossistes et Distributeurs de produits pharmaceutiques,DNSV, DNPIA publics ; Demande ; Registre des MEF; MA; MPA ; DNDI ; DNM ; DNA ; Services Accord de Organismes MIPME; MDE, ME DNCC;DNE;DNPIA. producteurs et comptente. DND ; Projets Agricoles, internationaux MMG;MC units Industrielles et autresutilisateurs Minires, Socits de pcheetDNP Dcisions relatives MDE; ME; MAE, MCoop, DNSV, DNE; DNA ; Services publics; Demande;
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 227

Documents crits et/ou lautorit supportsinformatiques

Documents crits et/ou lautorit supportsinformatiques

Documents crits et/ou lautorit supportsinformatiques Documents crits et/ou lautorit supportsinformatiques

Documents crits et/ou lautorit supportsinformatiques

Documents crits et/ou lautorit supportsinformatiques

Documents crits et/ou

lICP(PIC)

Accord de Organismes internationaux et comptente autresutilisateurs 8.3Procdurespourcollecteretdiffuserlesdonnesnationales/locales MA DNAJC

lautorit supportsinformatiques

Pourlemoment,lalgislationguinennenappliqueaucunerestrictionsurlesdonnesenrapportaveclesproduitschimiquesfourniraux autoritsgouvernementalesdanslecadredelagestiondecesproduits.Encasdebesoin,lesdonnesdisponiblespeuventtrefourniestout requrantettoutmomentparlesservicespublics,lesproducteurs/utilisateursetlesorganismesinternationauxvoluantenGuine.

Les donnes sur les effets des produits chimiques sur la sant et lenvironnement ne sont pas suffisamment bien matrises lheure actuelle, faute de disponibilit de la documentation approprie (fiches techniques de scurit des produits chimiques). Ceci fait que leur gestion cologiquementrationnelleseheurtejusquel,desdifficultsconjoncturelles.

LaconnexionInternetduRseaudEchangedInformationsChimiques(REIC)deGuinepermettradesurmontercettedifficult.

Lescapacitsnationalesenmatiredegestiondeseffetsdesproduitschimiquessurlasantetlenvironnementseraientnettementrenforces etamlioressicerseauestcompltparuncentreantipoison.

Lesdonnes sur certains produits chimiques spcifiques telsque les radiolments utiliss danscertaines activitssocioconomiques du pays sontconserves.

LaccsauxdonnespertinentessurlesproduitschimiquesestpossibleunefoisqueleGouvernementlesacollectes.

Les utilisateurs qui en ont besoin, ont tous accs ces donnes. Aucune restriction ne sapplique pour le moment sur laccs aux donnes existantesenrapportaveclesproduitschimiques.

Pour le cas prcis de la Guine, les informations confidentielles dans le domaine des affaires concernent essentiellement les donnes sur la formulationet/ousurlemlangedesproduitschimiques.

La protection de ces informations confidentielles est conue et applique par les industriels et leurs associs nationaux et trangers disposant decesinformations,ainsiqueparleServicedelaPropritIntellectuelle(SPI)duMIPME. 8.4Misedispositiondespublicationsinternationales


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 228

Tableau8.C:Misedispositiondespublicationsinternationales

Publications Localisation(s) Quiyaaccs ? Commentyavoiraccs ? Documentssurlescritresdhyginedumilieu(OMS OMSGuine ;MSHP ;DNE ;IGT Toutrequrant Surdemande Guidesurlasantetlascurit(OMS) OMSGuine ;MSHP ;DNE ;IGT Toutrequrant Surdemande Ficheinternationaledescurit(PISC/CE) DNE/REIC ;IGT ;IGNM Toutrequrant Surdemande Document dorientation des dcisions de lICP DNE/REIC;DNA;FAOGuine Toutrequrant Surdemande (FAO/PNUE) CirculairePICNXVjuin2002 DNE/REIC ;DNA ;FAO ;PNUD Toutrequrant Surdemande FichedinformationFAO/OMSsurlespesticides FAO Guine ; OMS Guine ; MA, ME; DNA ; Toutrequrant Surdemande DNE/REIC;IGNM ConventiondeStockholm(POP) DNE/REIC;DNA;FAO;PNUD Toutrequrant Surdemande Documents runion FAO/OMS sur les rsidus de FAO Guine; OMS Guine; MA, ME; DNA; Toutrequrant Surdemande pesticides IGNM Fichestechniquesdescurit/sant DNE/REIC ;IGT Toutrequrant Surdemande Lignes directrices de lOCDE pour les essais de Nondisponibles produitschimiques CODEXAlimentarius DNSP,DNA,IGNM,DNSV Toutrequrant Surdemande NormesISO14.000 IGNM Toutrequrant Surdemande NormesISO9.000 NormesISO26.000 SocitsIndustriellesetMinistres Industriels et Aubesoin Mineurs PrincipesdebonnespratiquesdeLaboratoire Laboratoires de l'environnement ; laboratoires Toutrequrant Surdemande desCentresdeRecherchesetdesUniversits Principesdebonnespratiquesdefabrication IndustriesetPME Toutrequrant Surdemande Rseaumondial DNE ; Centres de Recherches, Universits ; Toutrequrant Surdemande dcobibliothques EcolesSecondairesetPrimaires


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 229

Misedispositiondesdonnesinternationales

Basededonnes RISCPT BIT/CIS

Localisation(s) Quiyaaccs ? DNE/REIC Toutrequrant DNE/REIC; IGT ; DNERT; Toutrequrant CentralesSyndicales PISCINTOX DNE/REIC Toutrequrant ChemicalsabstractServicesDatabase DNE/REIC Toutrequrant Rseau mondial dinformation sur les produits chimiques DNE/REIC Toutrequrant (GINC) BasededonnesSTN DNE/REIC Toutrequrant Bases de donnes importantes dautres pays (Union DNE/REIC Toutrequrant europenne) Autres(OCDE) DNE/REIC Toutrequrant 8.6Systmesnationauxdchangesdinformations

Commentyavoiraccs ? Demande,accorddesautorits Demande,accorddesautorits Demande,accorddesautorits Demande,accorddesautorits Demande,accorddesautorits Demande,accorddesautorits Demande,accorddesautorits Demande,accorddesautorits

8.6.1AveclesOrganisationsInternationales

Les activits, programmes et politiques ciaprs excuts au niveau national, facilitent les flux dinformation de la part des organisations internationalesverstouteslespartiesconcernesparlagestiondesproduitschimiquesdanslepays.

1)LeprogrammenationalpourlaGuineenrelationavecleCentredactivitduprogrammeindustrieetenvironnement(CAP/IE).

2) Le programme de la commission nationale du dveloppement durable (CNDD) pour le suivi et l'valuation de la mise en uvre, au niveau national,desrecommandationsdelagenda21,decellesdusommetmondialsurledveloppementdurable(SMDD)etdecelledelaSAICMen Guine.

3)Leplannationaldactionpourlenvironnement(PNAE),documentderfrencedelapolitiquenationaleenmatiredenvironnement. 4)LeProgrammededveloppementindustrielcologiquementdurable(DIED),enrelationaveclONUDI.

8.6.2EntrelesdiversMinistresetautresInstitutionsetpartiesconcernes

Pourfaciliterleschangesdinformationparlebiaisdelaconcertationpriodique,lesdiversministresetpartiesconcernesparlagestiondes
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 230

produits chimiques, les groupes, quipes et comits suivants, composs des reprsentants des ministres, institutions de recherches, de lindustrieetdesONG,onttconstitusetsontoprationnels.

Ilsagit:

dugroupedecoordinationnationalepourlagestionrationnelledesproduitschimiques; delquipenationaledlaborationetdesuividuprofilnationalpourlagestiondesproduitschimiques;delquipenationaledlaborationet desuividuprogrammedepayspourlvaluationetlamatrisedelaconsommationdesCFCethalons;ducomitnationaldespesticides; du comit national pour la gestion des catastrophes y compris celles dorigine chimique ; de la commission nationale du dveloppement durable; duconseilnationaldel'environnement.

8.7COMMENTAIRES/ANALYSES

8.7.1 Dans le domaine de la collecte de linformation, des lacunes plus ou moins importantes existent malgr les efforts conjugus des partenairesconcernsparlagestiondesproduitschimiques.Pourlessentiel,ceslacunessesituentauxniveauxciaprs:

*Cadre institutionnel et structurel: la structure et les procdures administratives en vigueur, ainsi que le cadre institutionnel des services publics et autres institutions concerns par la gestion des produits chimiques, ne permettent pas toujours une collecte facile de linformation, demmequesamisetempsladispositiondesutilisateursventuels.

*Sources et supports dinformation: les sources et les supports dinformation sont disperss; insuffisance dquipements informatiques; donnesnoninformatises;archivesdocumentairesmaltenues.

*Desressourceshumaines:laformationetlaqualificationdesgestionnairesdelinformationsontinsuffisantes.

*Desressourcesfinancires:insuffisancederessourcesfinanciresetdemoyensappropris,faibledemandedesutilisateurs.

8.7.2Acausedelastructureadministrativeetducadreinstitutionneldespartenaires,ilyachevauchementdessourcesdinformationen rapportaveclvaluationetlagestiondesproduitschimiques;mais,ilnyapasdesourcesdinformationincompatiblesdanscedomaine. 8.7.3 Le Rseau dEchange dInformations Chimiques de Guine (REIC) ne dispose plus de matriels informatiques et de donnes informatisesdepuisledcsdelapersonnequientaitlePointfocal. 8.7.4LaDirectionNationaledesDouanesdeGuinedisposeelleaussidunebasededonnesinformatisesurlesstatistiquesdimportationet
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 231

dexportationycomprisdesproduitschimiques. 8.7.5Pour renforcerlesmcanismesdobtentiondedonnesetdinformations,lasuggestionporteraitsur:lerenforcementdescapacitset des moyens de gestion de linformation chimique; lamlioration du cadre lgalet institutionnel pour le rendre plus oprationnel et la rductiondeschevauchementsdessourcesdinformationsetladispersiondesdonnes. 8.7.6Touteslespartiesconcernesnontpasunaccsfacileauxinformations.Lesraisonsvritablessontentreautres:linsuffisancedufluxet ladispersiondelinformation,linstabilitdessourcesetdessupportsdinformationetlesbarrireslinguistiques. 8.7.7 Les informations supplmentaires sur des produits chimiques spcifiques ou groupes de produits chimiques utiliss en Guine peuvent treobtenuessuraccorddesautoritsadministrativesdesservicesconcerns. 8.7.8 En Guine, la politique nationale d'accs du public aux informations gouvernementales est traduite d'un ct, par la presse nationale audiovisuelle et crite et de l'autre, par des commentaires et sensibilisations en langues nationales au moyen de la radiotlvision nationale, desradiosruralesetCommunautaires.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 232

CHAPITRE9:CAPACITESTECHNIQUESPOURLAGESTIONDESPRODUITSCHIMIQUES, ENPARTICULIER

9.1:Aperudescapacitsdelaboratoirespourlanalyserglementairedesproduitschimiques

Nom/description dulaboratoire

Localisation Capacits/Equipements Analytiquesdisponibles

Laboratoire de chimie analytique du dpartement de UC chimie,BP1147,Conakry Laboratoire danalyse et de Contrle de Qualit (LACQ) UC dpartement de chimie BP: 1147 Laboratoiredeseauxet HyginedeGniecivil UC BP:1147,Conakry Laboratoire de chimie pharmaceutique dpartement UC depharmacie;BP:1147, Conakry Laboratoire de synthse UC organiqueetdephotochimie BP:1147,Conakry

Accrditation BPL (siouiparqui) conforme (oui/non) Spectrophotomtre dabsorption atomique oui flamme, photo colorimtre, balances, fours, non conductimtre,pHmtres,tuves DBOmtre, DCOmtre, balance, turbidimtre, Spectrophotomtre MESRS oui

But

Dosage des mtaux, dterminationdelasalinit Analyseetcontrledelaqualit des aliments, des sols et de leau tude de la qualit traitementdeseaux et

Spectrophotomtres,photomtres,DBOmtre, pHmtres, microscope, turbidimtres, MESRS conductimtres,balances, incubateur biologique, purificateurdeau Photomtres,centrifugeuse,fours,tuves, cuve chromatographique, colonne MESRS chromatographique, microscopes binoculaires, bainmarie,rfrigrateur vaporatoire rotatif, agitateurs magntiques chauffants, chauffe ballons, lampes UV, balances MESRS analytiques de prcision, tuves, pompes vide, colonne chromatographiques, rfrigrants, chromatographeliquidehauteperformance(HPLC)

oui

oui

Travaux pratiques de chimie organique, chimie minrale et chimieanalytique Activits de recherche: synthse des molcules vise thrapeutiqueet tudestructuraleetdelactivit biologique des substances naturelles isoles des rgnes vgtal et animal, procds biologiques de gestion des dchetsenvironnementaux.

oui

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 233

Laboratoire Central des mines Kaloum BP: 295, Conakry; Tl. 45 18 Conakry 32;60542801(Directeur) Laboratoire de lOffice National Matoto deContrledeQualit(ONCQ) Conakry

Spectrophotomtremodel88USA; Balance, broyeurs disque et marteau, MMG microscopeptrographique Spectrophotomtre WTW; tuves bactriologiques; four de strilisation, Balances, Non verrerie,Comparateuravecdisques SpectrophotomtreDR2000;Titrateurdigital; pHmtre;analyseurdhumidit,oxymtre Photocolorimtres,pHmtres,conductimtres MDE

oui oui oui

Analyse des sols, des minerais deseaux,deshydrocarbures Analyses physicochimiques et bactriologiques des denres alimentairesetdeleau Contrle de la qualit de lenvironnement et des cosystmes Recherche en sciences de lenvironnement, ocanographie, nergie et matriaux locaux, analyses physicochimiquesdeseaux,

Laboratoiredanalyse delaDNE;BP3118

Matam Conakry

Laboratoires du Centre de Ratoma Recherche Scientifique de Conakry Conakry,Rogban(CERESCOR) BP:1615,Conakry Tl.(224)67149175(DG) (224)601500(DGA) (224) 60 33 15 01 (Secrtaire scientifique)

Non mais en perspective oui

Observations

BienquelaGuinenesoitpasmembredelOCDE,bonnombredeceslaboratoiresutilisedesprotocolesreconnusinternationalement.Ilfaut soulignerlexistencedeprogrammesdecooprationentrelaGuineetdautrespays,notammentdanslecadredelarechercheagronomique (aveclIRAG),larechercheenenvironnement(avecleCREUQAM)ainsiquelecontrledequalitdesmdicaments.

Danscecadre,unprogrammederenforcementdescapacitsetdernovationestprvupourlelaboratoirenationaldecontrledequalitdes mdicaments.CelaboratoirecoopreaveclesrseauxdeslaboratoiresdecontrledequalitdelazoneCEDEAO,lesrseauxdeslaboratoires de contrle de qualit francophones et de lAFSSPS (Agence franaise de scurit sanitaire des produits de sant), la Fondation Pierre Fabre de France, la BAD, le PNUAF ou UNFPA (Fonds des Nations Unies pour la population), lOMS. Il utilise des mthodes danalyses pharmaceutiquesetdechimieanalytique.

LerseaudchangedinformationschimiquesdeGuine(REIC)cren2003existetoujoursthoriquement.Sonbuttaitdepermettreaux partenairesnationaux(agencesnationales,centresderecherche,ONG,oprateursconomiques,etc.),impliqusdanslagestiondesproduits
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 234

chimiques, daccder par Internet aux sources dinformations pertinentes indispensables toute prise de dcision approprie en matire de gestioncologiquementrationnelledesproduitschimiques.Depuissacration,ilnapasrellementfonctionn.Denosjours,sarelanceetla cration des conditions indispensables pour son bon fonctionnement se posent en termes durgence et de ncessit. Ceci permettrait au Gouvernementguinendedisposerdunepolitiqueefficacedegestiondessubstanceschimiquesdansnotrepays.

Ce cas pourrait faire partie du programme national intgr de gestion rationnelle des produits chimiques et de la mise en uvre de SAICM en Guine.

Les objectifs du REIC sont, entre autres, le renforcement des capacits des agences nationales en vue de leur permettre dobtenir et de partager par Internet, linformation scientifique, technique, conomique et lgale ncessaire la prise de dcisions consensuelles en matire degestiondesproduitschimiquesauniveaunational,sousrgionaletrgionalainsiquelamliorationduniveaudeconnaissancescientifique desproduitschimiquespourunemeilleurevaluationdeleursrisqueseteffetssurlenvironnement,laconstitutionetlagestiondunebanque dedonnesfiables(siteWebrseau)auservicedesutilisateurs,etc.

LespartiesprenantesduREICdisposentdatoutsdormantsqui,activs,pourraientpermettreunmeilleurchangedinformationchimique, notamment le CERE qui est dot dun laboratoire de cartographie moderne, peut permettre ltablissement dune carte thmatique dans laquelleserontrpertoriesdeszonesrisquedepollutionparlessubstanceschimiques,deszonespolluesetdeszonesdeproductionetde stockage des produits chimiques. Il faut noter lincompatibilit des systmes informatiques des diffrents ministres et la possibilit pour certainssystmesdaccderauxsystmesEmailetInternet,defaonpouvoircommuniqueraveclessystmesinformatiquesdesautrespays.

En outre, la plupart des laboratoires nationaux rpertoris ici sont non seulement devenus vtustes, mais aussi manquent dquipements performants pour mener bien les analyses. Leur rnovation, leur quipement adquat, la formation des ressources humaines et leur connexionInternetpourraientleurpermettredejouerpleinementleurrledanslagestiondesproduitschimiquesenGuine.

9.2Aperudessystmesd'informationgouvernementaux/comptencesinformatiques.

Sans commentaire, il est remarqu la faible capacit des laboratoires tant sur le plan de linfrastructure que sur celui des moyens humains et financiers.CecienfaituneprioritnationaleindispensabledanslamiseenuvredelaSAICMenGuine.

Tableau9.B:Infrastructuresinformatiques

Systmeinformatique/ basesdedonnes

Localisation CREUniversit GamalA.N.Conakry

Equipementdisponible

Utilisationsactuelles

Laboratoiredanalyse:7ordinateurs;1imprimante Gestiondesanalysesdanslecadredes Salleinformatique :13ordinateurs prestationsde :administration,


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 235

CERE

Rseaudchange dinformations ChimiquesdeGuine(REIC) DivisionInformationet Documentation(DID) etDivisionNormalisation

DNEConakry

Laboratoirenationalde contrledequalitdes mdicaments:basede donnessursupportpapier etinformatique Rseaudinformation ServiceNationalde Phytosanitaire(Isysphyt) Protectiondes VgtauxetDenres StockesConakry RseaudesMaladies AnimalesdeGuine (REMAGUI)

InstitutGuinende Normalisationetde Mtrologie(IGNM), Conakry Secrtariatdu laboratoire;

Administration :16ordinateurs Salledesenseignantschercheurs:9ordinateurs Serveurinformatique:3ordinateurs,1scanner;une imprimanteencouleur,uneimprimanteordinaire Bibliothque:1ordinateur Salledessminaires:unordinateur,unvido projecteur unordinateurIBMNETVISTA6349MULTIMDIA,un microportableIBMTHINKPAD,unScannerHPScanjet 4400C,2imprimantesHPDeskjet960C,unonduleur MerlinGerin,deuxrducteursdetension 2ordinateurs,2imprimantes,2onduleurs,2lecteur DVD,1scanner,1stabilisateurdetension

formation,recherche NB:toutlesystmeinformatiquedu CEREestenrseauetconnectInternet

danslattentedelaconnexionduREICsur Internet,lesquipementssontutiliss pourlaconstitutiondebasesdedonnes Travauxsurlesnormes,diffusionde linformationnormativeetdocumentaire, etc. Rdactiondes rapportsdanalyses, expertiseetautres

Deuxordinateursfixes,unordinateurportable

2onduleurs,2ordinateurs,2imprimantes,1scanner,2 Lacollaborationaveclesautrespays stabilisateurs membresdurseaunestpas fonctionnellepourfindeprojet.La connexioninternetetunebasede donnessontdisponibles Grelescrisesgravesenrapportavecles DirectionNationaledes 1ordinateur,1onduleur,1imprimante servicesdconcentrsetcollaboreavec ServicesVtrinaires lorganisationmondialedelasant (DNSV) animale(OUE).Disposedunebasede donnesauniveaucentraletorganisedes formationsdesagentsdurseau
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 236

9.3Aperudesprogrammesdeformationetdducation Lagestionrationnelleetdurabledesproduitschimiquesetlamliorationdelaqualitdelenvironnementsonttributairesdudegr dinformationetdeformationdesacteurspolitiquesetsurtoutdelacapacitdesressourceshumaineschargesdelducationetdela vulgarisation.Danscecadre,sontdonnscidessouslesgrandeslignesdecertainsprogrammesdeformationlislachimie,latoxicologie,les sciencesdelenvironnementoulingnierieenvironnementaleluniversitGamalAbdelNasserdeConakry.

DPARTERMENTDECHIMIE

Structuredelamatire:Structuredelamatire,structuredelamolcule,gomtriedesmolcules(rglesdeGillepie),structuredessolides cristallins,Ractivitchimique,Thermodynamique,cintiquechimique,quilibresractionnelsensolutionaqueuse,acidesetbases,solubilit descompossioniques,quilibreslectroniquesensolutionaqueuse,ractiondecomplexassions.TravauxPratiques.

Chimieminrale:Introductionlachimiedeslments,lments,lmentsp,lmentsd.Travauxpratiques. Chimieorganique:Introductionlachimieorganique,liaisonenchimieorganique,lescompossorganiques,effetslectroniques,isomrie, ractivit,tudedesfonctions,Travauxpratiques. Chimieanalytique:Introductionlachimieanalytique,conditionsderalisationdesractionsenanalysequalitative,analysefractionneet analysesystmatique,introductionlanalysequantitative,analysegravimtrique,analysevolumtrique.Travauxpratiques.

DPARTEMENTDEPHARMACIE

A. Chimiegnrale:

Latome:Gnralits, structure du noyau atomique, notations chimiques, Symboles, ractions, quations chimiques; Principales lois de la chimie; Classification priodique des lments. Consquences de la priodicit; Liaisons chimiques; Notions sommaires sur la cintique chimiqueetlacatalyse,leschaleursderaction;Ractionsdquilibredesionsenmilieuaqueux(Acides,basesetsels);pHetpK;hydrolyse; Oxydation et rduction, degr ou nombre doxydation; Potentiel doxydorduction; Equilibres (Diagrammes et changements dtats; diagrammes de cristallisation de solutions salines, Analyse thermique, Diagrammes de cristallisation de mlanges de sels ou de mtaux alliages); Etat solide cristallis (Structure; Notations de Muller), Composs dfinis, Structure des mtaux et des alliages; Composs complexes:ComplexesdeWerner:structure;stabilit;importance.

B. Chimieminrale

GroupeOetI:Gazrares,hydrogne GroupeVIIb:Gnralits,halognesetcomposs;composshydrogns(hydracides);compossoxygnsduchlore,deliode
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 237

Groupe VIb: Gnralits, Oxygne et composs (ozone, eau, peroxydes); Soufre et composs (hydrogne sulfur), Composs oxygns du groupe(anhydrides,acides,sels) GroupeVb:Gnralits;azoteetcomposs;Gnralitssurlescomposshydrognsdugroupe(ammoniac,hydrazine);Compossoxygns delazote;Composshydrognsduphosphore. Groupe IVb: Gnralits; Carbone et composs (composs oxygns, composs azots), Gnralits sur les mtaux (proprits mcaniques, physicochimiques); Principes gnraux de mtallurgie, Gnralits sur les composs mtalliques: sels, oxydes, hydroxydes; Description des mtauxetdeleurscomposs GroupeIa:mtauxalcalins:Gnralits;mtaux;principauxcomposs:oxydesethydroxydes,sulfures,halognures,selsoxyhalogns,sels dacidesoxygns,cyanures,selsammoniacaux. GroupeIb:Cuivre,argent,or:Gnralits;mtaux;principauxcomposs(oxydesethydroxydes) Groupe IIb: Zinc, cadmium, mercure: gnralits, principaux composs (oxydes, hydroxydes, sulfures, halognures, sels dacides oxygns; Etudedescompossmercuriels. Groupe IIb: Bore, Aluminium, Gallium, Indium, Thallium: Gnralits; Etudes des mtaux et de leurs composs; Verres, poteries, silicates et silicoaluminatesnaturelsetartificiels GroupeIVb:Germanium,Etain,Plomb.Mtauxetprincipauxcomposs Groupe Vb: antimoine, Bismuth. Gnralits. Mtaux et principaux composs (hydrures, oxydes, hydroxydes, sulfures, halognures, sels dacidesoxygns),complexes.Gnralitssuelesleslmentsdetransition. GroupeIIIa:scandium,Lanthane,Crium,Actinium.Gnralitsetprincipauxcomposs. GroupeIVa:Titane,Zirconium,thorium.Gnralits.Mtaux;composesOxydesetchloruresdetitane GroupeVa:Vanadium,Niobium,Tantale,Proctinium.Gnralits,Mtaux,composs GroupeVia:Chrome,Molybdne,TungstneUranium.Gnralits.Mtaux,composs(oxydes,halognures,sels) GroupeVIIa:Manganse,Techntium,Rhnium.Gnralits.Mtaux,composs GroupeVIIIb:Cobalt,Nickel,Platine,.MtauxetprincipauxcompossTPetTD:Caractreanalytiquedesionsetanalysequalitative

C. Chimie organique : Reprsentation des molcules organiques, isomrie, polarisation des liaisons interatomiques, ractions organiques, aspects pratiques de la chimie organique, tudes des hydrocarbures et de leurs drivs glucides, sries cyclanique, terpnique et aromatique, srieshtrocycliqueetdeshtrocyclespentagonaux,htrocycleshexagonauxetmatirescolorantes. Travaux pratiques: Scurit du travail, mthodes de sparation, caractrisation, critres de puret dune substance, obtention des composs organiques.

D.Chimieanalytique:Gnralits,conditionsderalisationdesractionsetleurspcificit;analysequalitativedesions;thoriedesacideset desbasesselonArrheniusetBronsted;pHtitragedesacidesetdesbases;mlangestampons;indicateurscolors;acidimtrieetalcalimtrie enmilieuxaqueuxetnonaqueux;produitdesolubilit;solubilitdunselenprsencedunioncommunouduniontranger;forceionique;


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 238

activits; gravimtrie; argentomtrie; oxydorduction; complexes, changeursdions, mthodes lectrochimiques danalyse, analyse immdiate.

E. Travaux pratiques: Scurit du travail au laboratoire, balances et pese; mesure de volumes etcontrle de la verrerie jauge;prparation de solutions titres et de mlanges tampons; mesure de pH; mthode de neutralisation, mthode doxydorduction, mthode de prcipitation,limitedesensibilit;mthodesdesparation;chromatographie;lectrophorse;contrledepuret,

F. Toxicologie : Gnralits, mthodes dvaluation de la scurit des mdicaments (comptences et structures, toxicit par administration unique, ritre, par inhalation, tude de la toxicit sur les fonctions de reproduction, toxicovigilance, rglementation), toxicologie analytique, toxiques gazeux et volatils (minraux, organiques, minraux fixes) alcaloides noyaux divers, htrosiodes cardiotoniques, chromoprotides, antibiotiques,antifongiques.

G. Toxicologie clinique durgence : Considrations gnrales, conduite gnrale de lanalyse toxicologique, choix des techniques analytiques: oxyde de carbone, barbituriques, alcalodes, salicyls, chlorolose, htrosides, cardiotoniques, insecticides, chloroquine, amphtamines, phnothiazines,dibenzodiazpine(benzoamphtamines,phnothiazines,dibenzodiazpinee(benzodiappine),chanvreindien,L.S.D

H.Chimiethrapeutique Sriehtrocyclique:Terpnesetterpnodes,strodes,hormonesstroidiennes Composs htrocycliques: Furane, pyrol, pyrolidone, imidazole, drivs phnothiaziniques, ttrazole, pyridine, piprazine, pyrimidine, quinolinecuranesetcurarisantsdesynthse,indole,alcaloidedelErgotdeseigle,strychnine,tropolone,stroides, Contrle de qualit : Gnralits, organisation administrative du contrle; contrle physique et chimique; contrle biologique, pharmacodynamiqueettoxicologique.

Hydrologie : Introduction lhydrologie, cycle naturel de leau, analyse des eaux de consommation, transport des chantillons, caractres organoleptiques, examens prliminaires, mesures physicochimiques, les dterminations chimiques, la pollution de leau, le contrle chimique delapollution,rechercheetdosagedeslmentsindsirables,contrlebactriologiquedelapollution,traitementdeseauxdeconsommation etcontrledutraitement,leseauxdanslindustrie,leseauxthermales.

DEPARTEMENTDEGENIECIVIL:Gnieenvironnemental:problmesglobauxlislacontaminationdumilieuambiant;notionsgnrales dcologie;monitoringcologique;protectiondelatmosphredeseffluentsgazeux;traitementdeseauxindustrielles;traitementdesrejets solidesindustriels.

CRE:LeCREoffreunprogrammedeformationpostuniversitairesanctionnparunDEAensciencesdelenvironnementenquivalence aveclamatrisedelUQAM.Paralllementcetteformation,desactivitsderechercheappliquemultidisciplinairesenenvironnementysont
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 239

menes.Sesdomainesdecomptencescouvrent,entreautres,laphysicochimieetlabactriologiedeleauetdessols,letraitementdeseaux, lducationrelativelenvironnement,lapollutiondesmilieuxrcepteurs,labiodiversit,etc.

Chimieetmicrobiologiedeleau:Propritsgnralesdeleauetdessolutionsaqueuses,caractristiquesdeseauxnaturelles;dsinfection deleau(chlorationozonation,dsinfectionparlesionsdesmtauxlourds,pardesmthodesphysiques).

Travaux pratiques: Prparation des solutions titres, dtermination des caractristiques organoleptiques, physicochimiques et chimiques de leau; substances et critres chimiques indicateurs de pollution; interprtation des rsultats. Il faut noter enfin que le laboratoire national de contrle de qualit du dpartement de chimie pharmaceutique offre un programme de formation ax essentiellement sur le contrle de la qualitdesmdicaments,lanalysedesdroguessaisiesetlanalysemicrobiologiquedeleauetdesaliments.

Chimie analytique et mthodes physicochimiques danalyse : Analyses qualitative et quantitative, mthodes physicochimiques danalyse, spectroscopiesdersonancemagntiquenuclaire(RMN),infrarouge,ultravioletetdemasse,chromatographie.

9.4Commentaires/Analyses

De laperu des capacits techniques de laboratoires pour lanalyse rglementaire des produits chimiques, il se dgage une insuffisance de laboratoires pertinents en la matire en Guine. La majorit des laboratoires nationaux recenss se caractrisent par la vtust de leurs quipementsetfonctionnentendedeleurscapacits.

Les raisons de cet alarmant constat sont, entre autres, le manque dquipements modernes, de produits et ractifs, de budget de fonctionnement et de politique de perfectionnement continu des cadres. Le renforcement des capacits des laboratoires nationaux est aujourdhuiplusquencessaire,comptetenudesinsuffisancesducontrleauniveaudesfrontiresetlintrieurdupays.

En effet, les produits chimiques les plus divers (produits ptroliers, pesticides agricoles, de sant, de consommation industriels, engrais, ractifs, substances mdicamenteuses, produits chimiques de consommation, industriels dont les tiquettes et emballages ne refltent pas toujours le contenu, etc.) sont frauduleusement imports et impunment vendus dans les marchs. Cependant, compte tenu du cot lev dunetelleentreprise,ilestdifficiledquipercompltementtousleslaboratoiresdanalysedupays. Un regroupement et une spcialisation de ces laboratoires pourraient alors tre mis profit pour viter lparpillement des faibles moyens et faciliter leur quipement progressif. Le choix des centres devant abriter ces laboratoires et la dfinition de leurs prrogatives devront tre dterminsparladiversitdesactivitsderecherche.Ainsi,uneredistributiondestchespourraittreenvisagecommesuit:

1.SENASOL:analysesagropdologiquesetcontrledequalitdesengraisetdesautresfertilisants. 2.LaboratoiredelOfficedeContrledeQualit:contrledelaqualitdesalimentsetdesproduitschimiquesdeconsommation.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 240

3.LaboratoireCentraldesMines:analysedesproduitsptroliers,miniers,dessolsetdeseaux.Denosjours,lesquipementsdisponiblesdece laboratoire ne permettent que les analyses gochimiques et chimiques des sols, roches, hydrocarbures et eaux, ainsi que les analyses minralogiques des sols, roches et minerais. Le manque dquipements pour des analyses gotechniques, des sondages et forages et les analysesptroliresobligelessocitsexpdierleurschantillonslextrieurpourdesanalyses.Cettatdefaitprivelepaysdinformations sur la nature de nos ressources et lempche, en tant que laboratoire central, de jouer pleinement son rle de contrle des activits des laboratoires spcialiss des diffrentes socits et compagnies minires (CBK et CBG pour la bauxite, SAG pour lor, Rio Tinto pour le fer) oprantdanslepays. 4. Laboratoire National de Contrle de Qualit des Mdicaments: Contrle de qualit des mdicaments, expertises toxicologiques, identificationetanalysedesdrogues. 5. CERE: contrle de la qualit de lenvironnement, formation des agents de laboratoire dans le cadre de la protection de lenvironnement, tablissementdesystmedinformationenvironnementale. 6.DirectionNationaledelEnvironnement(DNE):coordinationetsuividesactivitsdeslaboratoires,recensementdesproblmespotentiels, sensibilisationetducationdespopulationssurlesrisqueslisauxproduitschimiquesetlesattitudesadopterencasdedanger. 7. Autres laboratoires universitaires et centres de recherche: formation, contrle de la qualit des substances chimiques et sensibilisation le caschantdesdcideurspolitiques.

A ce jour, il nexiste pas en Guine dinfrastructures spcifiquement rserves la gestion des POP, lanalyse des pesticides et rsidus de pesticides.Cependant,certainscentres,telsqueleCREetleLaboratoireNationaldelaProtectiondesVgtauxetDenresStockes,peuvent tre adaptables de telles activits. En effet, leCRE, avec sa vocationessentiellement environnementale,disposedune bonne infrastructure informatique et dun laboratoire dot dquipements danalyses performants pour lanalyse de lair, de leau, des sols, ainsi que pour le contrledelaqualitdessubstanceschimiques,lidentificationetlacaractrisationdessubstancesbiologiquementactives,descomposantsde lessence,desgommesetdesfractionsorganiquesvolatiles.

De mme, un des Centres Hospitaliers (Donka ou Ignace Deen), quotidiennement confront des cas dintoxications, pourrait tre quip de manire servir de Centre Antipoison, tandis que le Laboratoire National de protection des Vgtaux pourrait tre dot de lquipement ncessairepourtreorient,entreautres,verslanalysedesPOPPesticidesetdespesticides.

Enfin, le rseau dchange dinformations chimiques (REIC), sil possde les quipements requis et est connect Internet, peut permettre de collecter et grer toutes les informations relatives aux produits chimiques et promouvoir lchange dinformation entre les diffrents partenairesdurseauainsiquesurlesplanssousrgional,rgionaletinternational.

Toutefois,ilconvientdesoulignerqueladaptationdecesdiffrentscentreslagestiondesproduitschimiquesncessite,danstouslescas,un appuifinancieretmatrieletleurconnexionInternetpourlesrendreefficacesdanscenouveaurlequilspourraientjouer.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 241

CHAPITRE10ETATDEPREPARATIONETCAPACITEDINTERVENTIONETDESUIVIENCAS DURGENCECHIMIQUE

LaperudelinfrastructuredelaGuineconcernantsontatdeprparation,sacapacitdinterventionetdesuivifaceunesituation durgencechimiquetelsquelessituationsdurgencelorsdaccidentsindustriels,detransportdesubstanceschimiques,decontamination accidentelledesaliments,deleaupotableoudesbiensdeconsommateurs,lescatastrophesnaturelles(tremblementdeterre,inondation, temptesetc.),descapacitsdessystmesdecommunicationetdergulationdutraficmontrequelepaysestconfrontdnormes difficultsetfaiblessesliesaumanquedinfrastructurestechniquesetfinanciresdesministres,agences,organisations,commissions interministrielles,ONGetorganismesimpliqusdanslagestiondescatastrophesengnraletdelurgencechimiqueenparticulier.

10.1Planificationdessituationsdurgences PourlagestiondescatastrophesenGuineonttcres: LeServiceNationaldeGestiondesCatastrophesetUrgencesEnvironnementales(SNGCUE), LeServiceNationaldesActionsHumanitaires(SENAH), LaDirectionGnraledelaProtectionCivile(DGPC), LeComitNationaldeGestiondesCatastrophespourlamiseenuvreduPlanNationaldeContingencerelatifauxcatastrophesnaturelleset anthropiques.

Acejour,laGuinenedisposepasdedispositionsdinterventionencasdaccidentchimiquesurleplannational.Cependant,ilexistedesplans sectorielsauniveaudesstructurestatiquesetprivesgnralementappelesplansdoprationinterne(POI)quicouvrentlurgence chimique.

LaGuinenepossdepasdeplandurgenceetdinterventionencasdaccidentchimiquecequiamnedirequesontatdeprparationface unesituationdurgenceestpresqueinexistant.Cependant,leSNGCUE,leSENAH,laDGPC,laDNE,leComitNationaldeGestiondes Catastrophesetlesstructurestatiquesetprivesdtentricesdeplansdoprationinterneuvrentactivementllaborationdunplanetla miseenuvredunplannationaldurgenceetdinterventionencasdaccidentchimique.

Lesystmegnralharmonisdeclassificationetdtiquetage(SGH)desproduitschimiquesnestpasmisenuvreenGuine. Lessystmesdidentificationdesrisqueschimiquesmisenplacepourletransportetlindustriesersumentauxtiquettesetfichesdescurit etnesappliquentpasauxPetitesetMoyennesEntreprises(PME).

Ilnexistepasdecentredinformationantipoisonnidecentredinformationsurlesproduitschimiques.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 242

Leshpitauxnepossdentnidquipementsapproprisdedcontaminationetdintervention,nidestocksdantidote,demdicamentpourles urgenceschimiques. Lesservicesdurgenceexistantsnesontpasquipspourletransportdepersonnesexposesauxproduitschimiques. Ilnexistepasdquipementspourremdierlapollutionengendreparlaccidentetfairelesuivilongtermedespersonnesexposesaux produitschimiques.

Insuffisancenotoiredeformationpourlepersonneldesservicesdurgenceenvueduneinterventionefficaceetapproprieencasdaccident chimiquedunepartetpourlepersonnelmdicaletparamdicalafindemanipuleretdesoignerlespersonnesexposesauxproduits chimiquesdautrepart. Ilnexistepasdeformationpourlesvtrinairesafindesoignerlesanimauxexpossauxsubstancestoxiques.

10.2Identificationencasdurgencechimique

Nombreuxsontlescasdaccidentschimiquessurvenusdanslepays,cependantfautedinventaireilnexistepasdestatistiques.

Tableau10.A:ExemplesdaccidentschimiquessurvenusenGuine

Datede Lieu lincident 1994 2001 SocitdesEauxde Guine(coyah) CampAlphaYaya Diallo(Conakry) SAG(Siguiri) SAG(Siguiri) RusalFriguia(Fria) SGP(SGP)

Typesdincident

produits

Intoxicationauchlore gazeux Incendiedela poudrire Dversementde produitschimiques Dversementde produitschimiques Dversementde produitschimiques Fuitedecarburant

Chloregazeux

2007 2008 2008 2009

Explosives, mlange complexe Rsidus cyanurs Rsidus cyanurs Soudecaustique Casdebrlurede personnes(ND) Dversementde gasoil
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 243

D:nbrededcs I:nbredeblesss E:nbredvacus D1 E2 Descasdedcsetde blesssgraves(ND)

Contaminationoudommagelenvironnement

Pollutiondelair,deleauetdesnappes phratiques Pollutiondelairetmissiondebruits

Pollutiondeleau,delair,dusoletintoxication dupersonneletvoisinage Pollutiondeleau,delair,dusoletlintoxication dupersonneletvoisinage Pollutiondeleau,desnappesphratiqueset contaminationdusol Contaminationdusol,pollutiondeleauetdes nappesphratiques

2010

CBG(Kamsar)

effluents

2010

Prfecturede Siguiri PAC(Conakry)

Pesticides

Gasoil, hydrocarbures etdrivs HerbicideTotal

D=8

2010

Dversementpesticides Endosulfan

Pollutiondelair,deleau,contaminationdusol, destructiondespcesanimales,sauvageset domestiquesetpollutiondesnappesphratiques contaminationdusol,destructiondespces animales,sauvagesetdomestiquesetpollution desnappesphratiques Pollutiondelair,delamer,deleauetdes nappesphratiques

Sources:Socits,Entreprises,DNE,SGSM,MGM,MEEE,MDE

10.3Suivietvaluationdesincidentschimiques

EnGuine,ilnexisteactuellementpasdeprocduresdesuivietdvaluationdunincidentchimique.Ainsi,lessoinsapportsauxpersonnes exposesauxproduitschimiquesetlamiseentatconscutiveunaccident,dunepart,etlvaluationdelaphasedinterventionvisant lamliorationdecettedernire,dautrepart,relventdenosjoursdepuresspculations.

Globalement,ilfautnoterlinexistencedanslepays:

Dunmcanismeetdeprotocolesdenqutestandardisspourconduireuneenqutesurlaccidentchimiqueetmenerunerechercheformelle pour dterminer les causes et les responsabilits des diffrentes parties en prsence (tude pidmiologique et sur une meilleure prvention desincendiesdentrepts,parexemple); De procdures de suivi pidmiologiques et mdicales pour le contrle et le suivi des personnes victimes dune exposition aux produits chimiques; Dunorganismeclairementidentifi(pouvoirspublicsenchargedelenvironnement,collectivitslocalesetautres)ayantlaresponsabilitdela remiseentatparladpollutiondeslieuxdaccidentschimiques.

Les procdures de suivi et dvaluation dun incident chimique font dfaut en Guine de mme que la remise en tat conscutif un accident etlvaluationdelaphasedintervention.

Cependant,ilfautnoterquelesplanssectorielsenglobentenleurseinlesprocduresdesuivietdvaluationdesincidentschimiques bienquilssoientdisparates.


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 244

10.4Commentaires/Analyses

Commevoquplushaut,laGuinemanquedinfrastructuresappropriespourlagestiondessituationsdurgencechimique. Lesbesoinsdupaysenmatiredinterventiondurgencechimiqueparrapportlagestionglobaledesrisquesdecatastrophesetdesinistresse fontdeplusenpluspressants.Parmicesbesoins,lesplusimportantssont,entreautres:

Llaboration et la mise en uvre dun plan national durgence et dintervention en cas daccident chimique devant faire partie de la gestion dessinistres. La cration et le fonctionnement dun comit national de gestion des urgences chimiques sous la tutelle du Ministre Dlgu lEnvironnement et devant comprendre les ministres, agences, institutions, ONG, syndicats et Socit Civile impliqus dans la gestion des produitschimiques.Cecomitdoittredcentralisauniveaudesrgions,prfecturesetsousprfectures.Poursonfonctionnementefficace, cecomitdoitdisposerdemoyensmatriels,techniques,financiersethumainsadquats. Enmatiredecommunication,lesbesoinslesplusmanifestesconcernentlerenforcementdescapacitsdesradiosrurales,communautaireset nationalesetlasensibilisationdupublic,destravailleursetdesdcideurs. En matire dquipements, les besoins se concentrent sur la cration du centre antipoison et le renforcement des infrastructures techniques quidemeurentdesprioritsnationalespourunemeilleuregestiondesurgenceschimiquesetdelamiseenuvredelaSAICMenGuine. En matire de systmes dinformation et de base de donnes, la relance effective et lquipement adquat du REIC, la tenue dun registre nationaldesproduitschimiquesetdesregistresdesentreprises/socitsseposententermedepriorits. En matirede ressources humaines, les besoinssarticulent essentiellement autour du renforcement descapacits des services durgence, des services de rhabilitation de lenvironnement et du suivi des personnes exposes aux produits chimiques par la formation continue du personnel.Danscecadre,laccentseramisprioritairementsurleszonesgrandsrisques.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 245

CHAPITRE11:SENSIBILISATION/INFORMATIONDESTRAVAILLEURSETDUPUBLIC, FORMATIONETEDUCATIONDESGROUPESCIBLESETPROFESSIONNELS

Linformationetlasensibilisationdestravailleursetdupublicsurlesrisquespotentielslislagestiondesproduitschimiquessefonttravers desmcanismeslafoisflexiblesetrigoureux:

Flexiblesdanslamesureochaqueinstitution,souslatutelledundpartementministriel,alalatitudedlaboreroudeproposerdestextes juridiques,projetsouprogrammes; Rigoureuxparcequetouteactionentreprendredoittreenconformitaveclapolitiquenationaleenmatiredenvironnementgreparle MinistreDlgulEnvironnement.Cesmcanismessontstructurspardespolitiquesetdesprogrammesbasssurdestextesjuridiques.

A POLITIQUES: Les dpartements ministriels concerns par la gestion des produits chimiques bien que nombreux interviennent tous traversdesProgrammes/Projetssectoriels,conformmentlespritdelapolitiqueenvironnementaleduGouvernement.

BPROGRAMMES:Toutcommelapolitiqueenvironnementale,lesprogrammes/projetsexistantsnevisentpasspcifiquementlesproduits chimiques.Cependant,auseindecesmcanismes,lagestionrationnelledecesproduitsestuninstrumentimportantpourlaprotectiondes travailleurs,dupublicetdelenvironnementengnral.

aMinistresdelAgriculture,delElevage,delaPcheetdelAquaculture

Dans chacun de ces dpartements, il existe des Lettres de Politique de Dveloppement faisant tat, entre autres, des risques dintoxication et depollutionlislutilisationdesdiffrentsproduitschimiques(pesticides,fertilisants,produitspharmaceutiques,vtrinaires,etc.)

La mise en uvre de la politique du gouvernement en matire de sensibilisation sur les produits chimiques en vue de la prservation de la sant des populations et de la protection de lenvironnement est assure par la Direction Nationale de lAgriculture, le Service National de la Protection des Vgtaux et des Denres Stockes, les Directions Nationales des Pches et la Direction Nationale des Services Vtrinaires. A cesdiffrents niveaux, la sensibilisation se faitpar des Sminaireset Ateliers ayantpour cibles lesencadreurs techniques, les importateurs, les distributeurs,lesutilisateursetlesgroupesleaderscompossdesgroupesdepaysans,depcheursetdleveurs.

Danscecadre,ilavaittprvuen2003unprogramme,dontlapriodedemiseenuvredevraitdurerdeuxansetconcernerlesgroupes ciblesetlesresponsableslocauxetcomprenant:

Uneformationdesensibilisationlintentiondecertainsgroupesciblesparfilires:riz,pommedeterre,pche,vulgarisateursetvendeursde produitsphytosanitaires,etc.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 246

Desspotspublicitairestraversdestablesrondes,laradiotlvisionnationale,lesradiosruralesetcommunautairessurdesthmesporteurs ayantpourobjectifsdenseignerlesloisetrglementsenvigueurenlamatire,dinformer,desensibiliser,decontrleretdeprvenirles contrevenantssurlesmesuresrpressivesencasdenonobservationdelarglementation.

Cetimportantprogrammemritedtremaintenu,renforc,amlioretralisdefaonpermanenteenraisondesciblesconcerns,dela porteetdelimpactduditprogramme.

Auniveaudesdpartementsdellevageetdelapche,existentdeslaboratoires,uneCelluleTechniquedAppuilaPrivatisation(CTAP), lOrdreNationaldesMdecinsVtrinairesdeGuineetlAssociationdesPcheursetMareyeursquisimpliquentconvenablementdans linformationetlasensibilisationdestravailleurs.

LesagentsdeslaboratoiresdelElevageetdelaPcheprocdentlasensibilisationdestravailleursetdesagentsdesdiffrentsservicesen contactaveclesproduitschimiques.Enlabsencedenormenationalespcifique,cettesensibilisationsersumelinvitationdestravailleurs aurespectscrupuleuxdesindicationsdescuritmentionnessurlesnoticesdufabricant/fournisseur.Pourcertainsproduitschimiques,les noticesdescuritsontaffichesendeslieuxvisiblesetaccessiblestoutlemonde.

LaCelluleTechniquedAppuilaPrivatisation(CTAP)apourmission,entreautres,dinformeretdesensibiliserlesleveurslabasesurles bonnespratiquesetprcautionsdemanipulation,dutilisation,destockageetdliminationdesproduitsetdeleursrestesaprsusage.

Laformationetlducationsefontparlebiaisdesminaires/ateliers,dmissionsradioettlvisionenfaveurdesgroupesciblesdleveurs.Il estimportantdesoulignerlimplicationdelOrdreNationaldesMdecinsVtrinairesdeGuinedansceprocessus.

bMinistreDlgulEnvironnement

LePlanNationaldActionpourlEnvironnement(PNAE)estlinstrumentquitraduitlapolitiqueduGouvernementenmatiredenvironnement. Ilsadresseaupublic,auxoprateursconomiquesetdcideurspolitiquesetveilleaurespectscrupuleuxparlesprojetsdedveloppementdes contraintesenvironnementalesdanslaperspectivedudveloppementdurable.

cMinistreduTravailetdelaFonctionPublique

LaPolitiqueNationaledeSantauTravail(PNST)laborepardesexpertsinternationauxetnationauxdesdpartementsdutravailetdela santencollaborationaveclePatronatetlesSyndicatsafixlesnormesdescurit,dhygineetdesantautravail. Leprogrammedeprventiondesaccidentsdetravailetdesmaladiesprofessionnelles,grparladministrationdutravail(DNERT,IGT,CNSSet SNMT)estdestininformerlestravailleurssurlesrisqueslislutilisationdesproduitschimiques.Pourunemeilleurediffusionde


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 247

linformationsurlesrisqueschimiques,desateliersetsminairessouventplacssouslesauspicesduGouvernementetduBITsontorganiss parlaDirectionNationaledelEmploietdelaRglementationduTravail(DNERT)lintentiondesCentralesSyndicalesetautresgroupescibles. LesrecommandationsissuesdecesrencontrsaidentlaDNERTdansllaborationdestexteslgislatifsetrglementairesapproprisetfont tatdelatenuedesstatistiqueslabaseparlesComitsdHygineetdeScuritauTravail.

dMinistredelEnseignementSuprieuretdelaRechercheScientifique

LeCentredEtudeetdeRechercheenEnvironnement(CERE)delUniversitGamalAbdelNasserdeConakryconstituepourlaGuineun centreidaldducation,deformation,dinformationetderecherchepourunegestionefficaceetdurabledelenvironnement.

eMinistredelEnseignementPrUniversitaireetdelEducationCivique

LEducationenMatiredEnvironnement(EME)estunprogrammequiviselenseignementprimaireetestaxsurlasensibilisationdesenfants surlesproblmesenvironnementaux.Ceprogrammeestmisenoeuvreparlacrationdepuis1997duCentredEtudeenEnvironnementpour leDveloppement(CEED)Pita(Kinkon)quiformedesanimateursenenvironnementenvuedaiderlesgroupessociauxetlesindividus acqurirlesconnaissancesncessairessurlesquestionsrelativeslenvironnementtraversuneformationsoutenuedesjeuneslvesdu primaireetdessminairespourlesenfantsetdautrespersonnesdeslocalitsenvironnantes.DansceProgramme,leconceptdeproduits chimiquesatraitlanotiondefertilisantouengrais.Denosjours,leMinistreacruncentreculturelenenvironnementetdesant lintentiondupublicdelalocalit.

fLeMinistredelaSantetdelHyginePublique:

LesPharmaciesparterre(pharmaciesnonagresetvendantdesfauxmdicaments)constituentdenosjoursunproblmedesantet environnementaltrsproccupant.Pourluttercontrelesdangerslislutilisationdesproduitspharmaceutiquesnonagrs,laDirection NationaledelaSantPublique(DNSP)continuedengagerunevastecampagnedesensibilisationtouslesniveaux,traverslesmedia,des ateliersetsminairesdeformationetdesensibilisation.S'agissantdesproduitschimiquescaractreindustriel,leServiceNationaldela MdecineduTravail(SNMT),parlebiaisdesasectionToxicologiea,danssamissionetdanssesobjectifs,lasensibilisationdesonpersonnelau niveaunationaletdcentralis,despersonnelsdesunitsindustriellesetdestravailleurssurlesmfaitsdesproduitschimiques.

gMinistredelaScuritetdelaProtectionCivile

Ladrogueetlesstupfiantsconstituentuneproccupationsocialerellecomptetenudeseffetsnfastesdescesproduitssurlasantphysique etmentaledesconsommateursetlesfacteurscriminognesliscetteconsommation.Pourluttercontreceflau,lesservicesdescuritdu Ministre,etenparticulierlOfficeCentralAntidrogue(OCAD),assurelesuivi,lidentification,ladestruction,larpressionetlamdiatisation envuedesensibiliserlapopulation.


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 248

hLeGouvernoratdelaVilledeConakry:AtraverssaDivisionSalubritPublique(DSP)etlesSectionsCommunalesdeSalubritPublique (SCSP),greunprogrammeportantsurlInformation,lEducationetlaCommunicationsurlhygineetlapropretdelaville.Ceprogramme visespcifiquementlepublic,lesmnages,lesmarchsetlesoprateursconomiques.

Surleplandelasensibilisation,leprogrammeviseessentiellementlapopulationdelavilledeConakry.LesservicesimpliqusduGouvernorat vhiculentleursmessagestraversdescirculaires,desrencontresrestreintesaveclesmnages.Pourlesmessagescaractreurgent (apparitiondesymptmesdpidmies,parexemple),ilsutilisentlesradiosprivesdelaplaceetlaRadioTlvisionNationale(RTG).

iInformationetmdias:

Lesmdiasparticipentlasensibilisationetlducationdupublicetdesdcideursquantlaprotectiondelenvironnementcontreles polluantschimiques.

jTextesjuridiques:

Ordonnance045/PRG/87du28mai1987portantCodedelenvironnement. OrdonnanceN003/PRG/SGG/88portantCodedutravailensesarticles168205. Codes:Forestier,delElevage,delEau,desMines,desInvestissementsetdesDouanes. DcisionN02/VC/CAB/97du15janvier1997portantapprobationdurglementdhyginepourlapropretdelavilledeConakry. DcisionN08/VC/CAB/97du21/02/97portantapprobationducadrerfrentieluniquedesamendesappliquerauxproducteursde dchetsencasdinfractionaurglementdhyginepourlapropretdelavilledeConakry. DcisionN04/VC/CAB/97portantcration,attribution,organisation,fonctionnementdelaDivisionSalubritPubliqueauGouvernoratde ConakryetdesSectionsCommunalesdeSalubritdeConakry. Textesrglementairessurleconseilnationaldelaprventiondesrisquesprofessionnels. Texterglementairesurlescomitsdhygine,descuritetdesconditionsdetravail.

11.1CONNAISSANCEETCOMPREHENSIONDESQUESTIONSDESECURITECHIMIQUE

Lasensibilisationdesdcideursetlgislateursetlamliorationdesmediassurlesquestionsdescuritchimiquesontrares,pournepasdire inexistantes. Ainsi,ilestaisdedirequenGuine,laconnaissanceetlacomprhensiondesquestionsdescuritchimiqueconstituentunepriorit nationaleenraisondufaitquecepointestcapitaldansladiminutiondesrisquesquelesproduitschimiquesfontcourirlasantetla prservationdelenvironnement.


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 249

11.2EDUCATIONETFORMATIONPOURLAGESTIONRATIONNELLEDESPRODUITSCHIMIQUESETDECHETS

Danslapartieintroductivedecechapitre,ilatmentionn,leseffortsfournisparleGouvernementGuinen,malgrlessanctionsdontiltait lobjetde2003dbut2011,surlducationetlaformationdesgroupescibles,destravailleurs,deslvesettudiants,

11.3Commentaires/Analyses

Auregarddesrisquesvidentslisauxproduitschimiques,linformation,lasensibilisation,laformationetlducationdetouteslesparties prenantesconstituentdesprioritsincontournables.Onpeutyparvenirpardesateliers/sminaires,desprogrammesradiotlvissqui concernerontlesjeunes,lesfemmes,leslvesettudiants,lespaysans,lesleveurs,lespcheurs,lesdcideurs,lesONGetlesdiffrentes corporations.

LacapacitdelaGuineentermedeconnaissanceetdecomprhensiondesquestionsdescuritchimiqueparlepublic,lesgroupescibles, lestravailleurs,lesdcideurs,leslgislateursetledveloppementderessourceshumainespourlagestionrationnelledesproduitschimiques estfaible.Ilressortainsiquecepointconstitueuneprioritnationaledanslecadredelarductiondesrisquesetaccidentscaussparles produitschimiquesetdanslebutdeparvenirauxobjectifsdumillnairepourledveloppement(OMD)parlamliorationdelaqualitde lenvironnementetdelasant.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 250

CHAPITRE12:IMPLICATIONSINTERNATIONALES
12.1:Cooprationetengagementvisvisdesorganisations,organesetaccordsinternationaux

Tableau12.A:Participationdanslesorganisations,programmesetorganismesinternationaux

Organisations,Organismes, Centrenationaldeliaison(Ministre/ Autres activitsinternationales AgenceetCorrespondantprincipal) Ministres/Agences impliques MAE,MIPME/DNDI,IGNM, ForumIntergouvernemental MllekadiatouBAH MC/DNC,MTFP/DNERT, Tel.0022460543485 surlaScuritChimique MSHP/PNLP,Programme 0022468365155 (FISC/IFCS). Onchocercose, MESRS/centresde recherches,MCoop,MA, ME,SNPVDS,DNA OMS/PISC MSHP/DNPL DrHarirataBAHDirectriceNationale Tel:224452028224297071 Fax:224452050 MDE/DNE

Activitsnationalesserapportantausujet

PNUE

MlleKadiatouBAH

MA/DNA,MSP/DNPL,
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 251

Informationetsensibilisationsurlesactivitsdu IFCS/FISC;participationlexcutiondesactions prioritairesduFISCpourlamiseenuvredu chapitre19daction21;Informationet sensibilisationsurlascuritchimiqueetles prioritsdactionsduFISCaudelde2000;Mise jourduprofilnationalpourlagestiondesproduits chimiques;Participationlamiseenuvredes conclusionsetrecommandationsdelaconfrence AfricainesurlascuritchimiquetenueDakaren juillet2002;Participationlaprparationdes forumssurlascuritchimique. Elaborationduprojetdepolitiquepharmaceutique nationale;Elaborationdelalgislation pharmaceutique;Elaborationdelalistenationale desmdicamentsessentiels,duguide thrapeutique,desordinogrammes,duformulaire nationaldesmdicamentsessentiels,dela nomenclaturenationale,deguidesetprocdures pourlenregistrementdesmdicaments,du systmedepharmacovigilanceetc. Contrledelaproduction,desimportations,du
251

Produitschimiques/RISCPT

Tel.0022460543485 0022468365155

MIPME/DNDI, ME/DNSV/DNPIA

Programmepilote UNITAR/IOMpourlagestion rationnelledesproduits chimiques

FAO

ONUDI

MA/DNA,MIPME/DNDI, MonsieurDIOUMESSYBangaly CoordonnateurduProjetdu MTFP/DNERT, ProgrammeNationalIntgrdeGestion MSHP/DNPL/DNSP,MC, desProduitsChimiquesetdelaMiseen MESRS/CEREONGet uvredelaSAICM ME/DNSV/DNPIA B.P:3118Conakry,Rpubliquede Guine Tel:(00224)60297755 email:diomesi@yahoo.fr MA/SNPVDS Mr.AbdourahmaneKindiBALDE DirecteurduServiceNationalde ProtectiondesVgtauxetDenres Stockes. Tel:0022430411910 MDE/DNE

transit,dustockageetdutransportdesproduits chimiques;Formulationetsuividelapplicationdes mesuresdescuritchimique;Gestiondebasesde donnes;collecte,traitementetdiffusionde donnesetd'informationssurlagestiondes produitschimiques;transmissionauRISCPTde questionsetproblmeslisauxproduitschimiques; rceptionetdiffusiondesdonneset dinformationsprovenantduRISCPT;Tenuedu registrenationaldesproduitschimiques potentiellementtoxiques. Misejourduprofilnationaldegestiondes produitschimiques;Identificationdespriorits nationales;laborationdunprogrammenational intgrpourlagestionrationnelledesproduits chimiquesetlamiseenuvredelaSAICM.

Soumissionderequtesdefinancementet dassistancetechniquepourlamiseenuvredes projetsagricolesetdinventairedesstocksde pesticidesengnraletpesticidesprims,interdits etusagerestreintenparticulier. RhabilitationdurseaudeseauxusesdeDonka; Programmedecompostagedesorduresmnagres delacommunedeMatotoParticipationau sminairesurlesplantesaromatiques,pesticideset laconservationdelabiodiversitLagosenjuin 2002
252

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 252

BanqueMondiale(BM)*

BanqueAfricainede Dveloppement(BAD)*

BIT

NEPAD CMAE

MP MmeHadjaFatoumataDIOP DirectriceNationaledeDirection NationaledelaProgrammationdes InvestissementsPublics Tel.0022460295370 MmeHadjaFatoumataDIOP DirectriceNationaledeDirection NationaledelaProgrammationdes InvestissementsPublics Tel.0022460295370 MTFP MmeKadiatouDIALLO ChefsectiondesNormes internationales/DNERT Emaildalandajohn@yahoo.fr Tel0022464544609 et0022467224057 Primature MDE

MP/DNPIP, MA//DNA/SNPVD, MSHP,ME/DNSV/DNPIA

Signaturesdesaccordsdecrditspourle GouvernementGuinen

MP/DNPIP, MA/DNA/SNPVDS, MSHP,ONG, ME/DNSV/DNPIA MSHP/SNMT,MTFP/ CNSS;IGTL/DNERT

Signaturesdesaccordsdecrditspourle GouvernementGuinen Elaborationdesnormesjuridiquesdescuritetde santdestravailleursetsuivideleurapplication.

TouslesMinistres MA,MSHP,TP,MUH MIPME,MC,ME MP/DNPIP,MA/DNA, MSHP, ONG,ME/DNSV/DNPIA

CEDEAO

MP/AEC,

Intgrationdesprojetsdedveloppementdansles programmesetstratgiesduNEPAD. Suivivaluationdelamiseenuvredesstratgies etdesplansdactiondelaCMAEpourlagestionde lenvironnement. Promouvoiretfavoriserlintgrationconomique entrelesEtatsmembres.

*LesrequtesdefinancementdesprojetsprparsparlesdiffrentsMinistressontsoumiseslareprsentationrsidentedelaBanque Mondiale(BM)oudelaBanqueAfricainedeDveloppement(BAD)parlentremiseduMinistreduPlanoudelaCooprationInternationale. Unefoislesrequtesagres,lesaccordsdefinancementsontsignsductguinenparleMinistredelEconomieetdesFinancesaunomdu Gouvernement.


253
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 253

Tableau12.B:Participationdanslesaccords/procduresinternationauxenrapportaveclagestiondesproduitschimiques

Accordsinternationaux Agenda21commissiondudveloppement durable

Agenceresponsableprincipale GuineEcologie

DirectivesdeLondresduPNUE CodeInternationaldeconduitedelaFAO ProtocoledeMontral

Elaboration du Programme pays en 1995 ; Elaboration dun plan de gestion des fluides frigorignes en janvier 2000 ; Formation de techniciens de froid aux bonnes pratiques de maintenance. Formation des douaniers et autres agents sur les substances qui appauvrissent la couche dozone ; Don dquipements de maintenancelENAMetquelquesateliersdeConakry. ConventiondeRotterdam DNE/MDE Plandactiondemiseenuvrelabordepuismai2007 ConventiondeStockholm DNE/MDE Plandactiondemiseenuvrelabordepuismars2007 MarineMarchande Prservationdumilieumarincontretoutesformesdepollution ConventiondeMARPOL traverslapplicationdelaloiL/95/23/CTRNdu12juin1995etdu DcretN201/PRG/SGG/89etcodedelamarinemarchande labor. ConventiondeBle DNE/MDE InventairededchetsdangereuxSobragui,lusinedeplastique etlabattoirdeConakryeffectuedepuis2004. ConventiondOttawasurlesminesanti MinistreDlgulaDfense Signaturele4/12/1997etRatificationeffectuele8/10/1998 personnelles Nationale Conventionsurlesarmeschimiques MinistreDlgulaDfense SigneparlaGuinele 14janvier1993 Nationale AccordGATT/OMC(enrapportaveclecommerce DNCC/M.Com;DND/MEF ParticipationdelaGuinelamiseenuvredesaccordsde desproduitschimiques) lOMCenmatiredecommercedeproduitsphytosanitaires
254
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 254

DNE/MDE SNPVDS/DNA/MA,DNSVet DNPIA/ME DNE/MDE

Activitsnationales adapteslamiseenuvre MiseenplacedelaCommissionNationaleduDveloppement Durable(CNDD)prsideparlePremierMinistreetSuivi SommetMondialduDveloppementDurable(SMDD) Johannesburg. Participationauprocessusdchangesdinformationssurles produitschimiquesfaisantlobjetdecommerceinternational Texteslgislatifsetrglementaireslabors

ACCORDSREGIONAUX/SOUSREGIONAUX ConventiondeBamako AUTRES Conventioninternationalesurbiodiversit Conventioninternationalesurlaprotectiondes vgtaux HomologationInterafricainePhytosanitaire (HIP) ConventioninterafricainedelOUAsurla protectiondesvgtaux

DNE/MDE

DNE/MDE SNPVDS/DNA/MA SNPVDS/DNA/MA

Elaborationetadoptiondelamonographienationalesurla biodiversit;Elaborationetadoptiondeplandactionetde stratgiesdemiseenuvredeladiteconvention Elaborationdetexteslgislatifsetrglementaires Participationauxactivitsdurseaupourfaciliterletravail dexprimentationdesspcialitstantentenduquelorsquune spcialitestexprimentedansunpaysmembre,lesrsultats acquissontvalablesdanslesautrespays. Participationauxactivitsdchangesdinformationsentreles payssignatairesdeladiteconvention.

SNPVDS/DNA/MA

12.2:Participationdansdesprojetsapproprisdassistancetechnique Tableau12.C:Participationentantquedestinatairedanslesprojetsdassistancetechnique

Nomduprojet

Dveloppementduplandactionnational pourlagestiondespolluantsorganiques persistants(POP) Rseaudchangedinformations chimiques(REIC)

Agencedonatrice internationale/ bilatrale implique FME/PNUE

Correspondantnational

Activitspertinentes

DrHalimatouTandetaDIALLO

PNUE/USEPA

MllekadiatouBAH Tel.0022460543485
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 255

Plandactionnationalpourlamiseenuvre delaconventiondeStockholm,stratgiesde communicationetdediffusionsurlesPOPet inventairedesPCBlaborseteffectues. Miseenuvredurseaudinformations chimiques(REIC)nonencoredmarre.


255

Plandegestiondesfluidesfrigorignes Rductionetliminationdela consommationdesCFC Inventairedesdchetsdangereux Elaborationdeplansdactionetde stratgiespourladiversitbiologique

PNUE PNUE PNUE FEM

0022468365155 Email:bahkadiatou37@yahoo.fr MrMamadouNimaga, Tel:0022462905445 MrMamadouNimaga, Tel:0022462905445 MrMamadouNimaga, Tel:0022462905445 MrMaadjouBahcoordonnateur duprojet Tel:00224670826

Elaborationduplandegestion Miseenuvrebiensuivie Pasencoreexhaustive Miseenplaceparlegouvernementdun organeconsultatifetdunecoordination; Evaluationdeladiversitbiologique; Elaborationdestratgiesetdeplans dactionsnationaux;Evaluationdesbesoins enrenforcementdescapacits; Organisationdunetablerondeavecdes bailleursdefondspourlarecherchede financement;Miseenplaceduncentre dinformationsurladiversitbiologique InventairenationaldesGES;Dfinition dunepolitiquederductiondelmission desGES,Etudedelavulnrabilitdenotre paysauximpactsdeschangements climatiques,Renforcementdelexpertise nationale,Renforcementdescapacits. PriseenchargeSanitaireet Prvention/IST/VIH/SIDA Luttecontrelesmouches(simulisetleurs larves),responsablesdelaccit; rinstallationdespopulationsvillageoises dansleszoneslibresdonchocercose. Appuilaproductionduselmarinsolaire,
256

Prparationdelapremirecommunication FEM nationalesurlesmissionsdegazeffetde serre(GES)

DrAhmedFayaTRAORE Tel:(00224)60379569 (00224)62415761 Email: climatguinee@afribone.net.gn DrFodMoussaDANSOKO Tel:011260442

ProgrammeNationaldePriseencharge SanitaireetPrvention/IST/VIH/SIDA ProgrammeOnchocercose

ONUSIDA,BND OMS,FAO,OUA

TroublesduslacarenceenIode(TDCI)

UNICEF(KIWANIS)

DRDaffcoordonnateurdu
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 256

PEV/SSP/ME

PNLP

PNLL

PNLAT

liodationdusel,lacommercialisation. Equipement,formation,sensibilisationdes populations.AppuilaSantscolairepour lapprovisionnementencapsulesiode. Planificationdesactivitsdescentresde OMS,UNICEF, DrSHERIFAbdourahamane sant; USAID,JAPON,BND coordonnateur ApprovisionnementenMdicaments,outils Tel:(224)544060/ degestionetquipementstechniques; 408843 Supervision,Evaluation;Revuenationale annuelledesprogrammes OMS DrMoussaKEITA Conception,Planification,Recherche, supervisionetvaluation;Luttevectorielle (contrelesmoustiquesresponsablesdu paludismeetdelafivrejaune);Formation desagentsdesantpourunepriseencharge correctedesmaladesdupaludisme; Formationdesgroupementsfmininsla techniquedimprgnationdesmoustiquaires Surveillancedelefficacitdes antipaludiquessurlesplasmodiums; Sensibilitdesvecteursdupaludismeaux insecticides OMS,AFRF,MissionPhil DrSakobaKEITAcoordonateur Dpistage,traitementdesmalades, Tl:(224)431087 approvisionnement,quipement, africaine,uvre supervision,appuilaformationet hospitalirefranaisede sensibilisationdespopulations lordredeMalte. DrNamoryKEITA AFRF,OMS,Mission Dpistage,traitementdesmalades, HpitalIgnaceDeen Philafricaine,ordre approvisionnement,quipement, DirecteurGnralduprogramme supervision,appuilaformationet souveraindemalte, Mdecinssansfrontire Tl:(224)412058/011291162 sensibilisationdespopulations Email:pnll@sotelgui.net.gn Luxembourg
257
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 257

Projet Tel:(224)223434

Socit Guinenne de Palmier et dHva BADEA, BEI BAD, FAD, MmeMariamaCAMARA, FED,SYSMIN (SOGUIPAH) BND

Centre dObservation, de Surveillance et PNUE/RISCPT dInformationEnvironnementales(COSIE) Institut de Recherche Agronomique de DA/FAC,FIDA, Guine(IRAG) Core

Culture dHva, production de caoutchouc, de savon, dhuile de palme; amnagement des basfonds et de plantations familiales; protection des vgtauxpar lapplication des produitsphytosanitaires. Production dinformations pour lutilisation desproduitschimiques. Cultures vivrires; cultures marachres; production des vgtaux; participation aux actionsdefertilisationdessols.

LaSOGUIPAH:LaSOGUIPAHestunprojetagroindustrielquiassocieplusieurscultures,lepalmierhuile,lhvaetleriz.Iljouesurla complmentaritdesmarchs,marchsintrieurspourlerizetlhuiledepalmeetpourlemarchextrieur,lexportationducaoutchouc. Deparsonstatutdeprojetagroindustriel,ilassocieplantationsindustriellesetplantationsvillageoisesprives.

Sonobjectifprincipalestlamliorationdesconditionsdeviedesguinensparledveloppementdusecteuragricoleetindustrielpourgarantir lautosuffisancealimentaire.Laduredeceprojetestdedix(10)ansrenouvelable.

Lesorganisationsnationalesparticipantessontlesgroupementspaysansencadrsetassistsparleprojet. LesexpriencespertinentesdelaSOGUIPAHsexpliquentparlamliorationdelaproductionetlaugmentationdurendementlhectare.

LaCompagnieGuinenneduCoton:Depuissaprivatisation,cettecompagnievolueavecsesfondspropres;ellecouvrelesprfecturesdela HauteGuineetcelledeKoundara,Gaoual,Lab,LloumaetMali.Elleassistelespaysansdeslocalitsoellevolueetcontribueainsi lamliorationdeleurniveaudevie.Depuis2004,lesactivitsdecettecompagniesontlarrtpardfautdefinancementetdepartenaire.

LeProgrammedeluttecontrel'onchocercose:Sousl'gidedel'OUAenrapportavecl'OMS,leprogrammedeluttecontrelesmouches (simulisetleurslarves),responsablesdelamaladiedelaccit,estexcutenGuinedanslecadred'uneConventionpasseentrel'OMSet lesEtatsconcerns.CeprogrammequicouvretoutelaHauteGuine,unepartiedelaMoyenneGuineetdelaGuineForestireaexpirle 31dcembre2002.

258
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 258

12.3:COMMENTAIRES/ANALYSES

Dansleprocessusdesondveloppementsocioconomiqueetculturel,laGuine,linstardautrespays,conoitetmetenuvredesprojets dedveloppementdansledomaineagricole,industrieletsanitaire.

Laplupartdecesprojetssontsubordonnslimportationetlutilisationdegrandesquantitsdeproduitschimiquesdontcertainssontviss parlaConventiondeRotterdamsurlaprocduredeconsentementpralableenconnaissancedecauseapplicablecertainsproduits chimiquesetpesticidesdangereuxquifontlobjetduncommerceinternational,laConventiondeStockholmsurlesPOP(agricoleset industriels),laConventiondeBlesurlecontrledesmouvementstransfrontiresdedchetsdangereuxetdeleurlimination.

Pourlamiseenuvredecesprojetsdedveloppementet,plusparticulirementceuxrelatifsauxproduitschimiques,laGuine,danslecadre desesimplicationsinternationales,asouscritdesengagementsdecooprationvisvisdorganisations,daccordsoudassistancetechnique bilatrauxetmultilatraux.

Eneffet,aucunegestioncologiquementrationnelledesproduitschimiquesdanslecadredundveloppementdurablenestpossibledansun payssanslacooprationaveclesorganisations,organismesetaccordsinternationaux.

Conscientedecetimpratifdedveloppement,laGuinecoopretroitementavecFISC,lePNUE,laFAO,lOMS,etc.etparticipeactivement auxactivitsdemiseenuvre,auniveaunational,desaccordsmultilatrauxinternationauxetrgionauxrelatifsauxproduitschimiqueset dchetsdangereuxtelsquelesconventionsdeRotterdam,deStockholm,deBle,deBamakoetdAbidjan.

Lestableaux12.A,12.Bet12.CtraduisentcettevolontdecooprationdelaGuinedaveclesorganisations,organesetaccords internationauxsuscits.

Parailleurs,enrfrenceauchapitre7dudocumentdeprofil,ilressortlexistenceenGuinedenombreuxcomitsetcommissions interministrielsetdemcanismesdecoordinationrelatifslagestiondesproduitschimiques.

Ainsi,danslecadredelamiseenuvrecoordonnedesaccordsmultilatrauxenvironnementauxauniveaunational,cescomitset commissionsinterministrielsexistantsserventdecadreprivilgideconcertationetdeprisededcisionsconsensuellesenmatiredegestion desproduitschimiquesengnral,etdeceuxvissparlesconventionsdeRotterdam,Stockholm,Ble,BamakoetAbidjanenparticulier.

Danscecadregalement,laGuinearatifilesconventionsdeBle,deRotterdam,deStockholm,dAbidjanetdeBamako. ElleparticipelamiseenuvredelaprocdureprovisoiredeconsentementpralableenconnaissancedecausedelaConventionde Rotterdam(PICprovisoire)etappliquelesdispositionsdesconventionsdeBleetdeBamakopourlagestionetlliminationdesdchets.


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 259

SagissantdelaConventiondeStockholm,laGuineadjlaborunplandactionnational(NIP)degestionrationnelledesPOPetaprocd linventairedesPOPagricoles,industrielsetsanitaires.

AutitredaccordsrgionauxsurlagestiondesproduitschimiquesauxquelslaGuineasouscrit,onpeutciterlaConventiondeBamakosur l'interdictiond'importerenAfriquedesdchetsdangereuxetsurlecontrledesmouvementstransfrontiresetlagestiondesdchets dangereuxproduitsenAfriqueetlaConventiondAbidjanrelativelacooprationenmatiredeprotectionetdemiseenvaleurdumilieu marinetdeszonesctiresdulargiondelAfriquedelOuestetduCentre.

Aussi,estilncessairederpertorierdanslarubriquedesaccordsrgionaux,laConfrencedesMinistresAfricainsdelEnvironnement(CMAE) etleNouveauPartenariatsurleDveloppementdelAfrique(NEPAD)quisontdeuximportantsmcanismesnontconventionnelsdelaRgion Afriquemaisquiontdesimplicationsdansleprocessusdegestiondesproduitschimiquesetdelamiseenuvredesaccordsmultilatrauxet environnementaux.

Eneffet,traverslaCMAE,lesgouvernementsafricainsseconcertentpriodiquementetdfinissentdesstratgiesetdesplansdactions communspropresunegestioncoordonnesdelenvironnementetunemiseenuvreharmonisedesaccordsmultilatrauxrelatifsaux produitschimiques.

LeNEPAD,poursapart,comporteunvoletenvironnementquiprendencomptelaproblmatiquedelagestionrationnelledesproduits chimiquesetpesticidesdangereux,cequicadrebienaveclesproccupationsdesconventionsdeBle,deRotterdam,deStockholmetde Bamako.

LesobjectifsdesdomainesdinterventionsprioritairesduvoletenvironnementduNEPADvisententreautreslagestiondumilieumarinet ctier,labiodiversit,lesdchetsetlespollutions;cequinesauraittreatteintsansunerellepriseencomptedelascuritchimiqueet donclamiseenuvredelaSAICMenGuine.

Enconclusion,lesactivitsdesgouvernementsvisantassurerunemeilleureprotectiondelasantetdelenvironnementcontreleseffets nfastesdesproduitschimiquesnedevantconnatreaucunelimite,alors,despossibilitsdeconclusiondaccordsbilatrauxenlamatire entreleGouvernementGuinenetdesGouvernementsdautrespaysnesontpasexclurecourt,moyenetlongtermes.

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 260

CHAPITRE13:RESSOURCESDISPONIBLESETNECESSAIRESALAGESTIONDESPRODUITSCHIMIQUES

13.1RessourcesdisponiblesetncessairesdanslesMinistres/Institutionsgouvernementaux

Tableau13.A:RessourcesdisponiblesdanslesMinistres/Agencesgouvernementaux Nombredepersonnel Typedexpertisesdisponibles professionnelimpliqu* 383 Ingnieursdegniecivil,chimistes,biologistes, MinistredtatlEnergieet agronomes,sociologues,magistrats, lEnvironnement/MinistreDlgu conomistes,gographes,biochimistes, lEnvironnement(DNE,EDG, gologues,Laborantins,Mineurs,Gochimistes, SNGCUE,SEG,COSIE,CNPMM, lectromcaniciens. DNH) 135 Mdecins,pharmaciens,biologistes, MinistredelaSantetde conomistes,biochimistes,chimistes, lHyginePublique:DNPL,DNSP, Sociologues,Laborantins,,Juristes, SNMT,IGSP PhytopharmaciensCartographes MinistreAgriculture 1092 Agronomes,agrochimistes,ingnieursdeseaux DNA,IRAG, etforts,chimistes,biologistes,pdologues, Juristes,Vtrinaires,Economistes,Laborantins. MinistreduTravailetdela 103 Hyginistes,Chimistes,Magistrats,Agronomes, FonctionPublique:DNERT,IGT Economistes,Biochimistes,Sociologues, Professeurs,Ingnieurs,Administrateurs. 75 Mdecinsvtrinaires,biologistes,inspecteurs MinistredelaPcheet alimentaires,chimistes,Laborantins, Aquaculture,DNPA,Centre Economistes HalieutiquedeBoussoura MinistredelIndustrie&des 36 Chimistes,mcaniciens,biochimistes, PetitesetMoyennesEntreprises magistrats,conomistes,agroalimentaires, DNDI,ONCQ,IGNM Electromcaniciens,Laborantins,Ptrochimistes MinistredesMinesetdela 60 Ingnieurschimistes,Gologues,Gochimistes, Gologie,DNM/SGSM Mineurs,Gniecivil,laborantins Ministredellevage 126 Vtrinaires,laborantins,biologistes,chimistes,
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 261

Ministres/Agencesconcerns

Ressourcesfinancires disponibles(paran) lesdonnesnesontpasconnues etsiellessontconnueselles sontinfimes

Inexistant

Inexistant

Inexistant

Inexistant

Inexistant

Inexistant Inexistant

DNPIA/DNSV MinistreEconomieetFinances: DND MinistredelaJustice:ISJ MinistredelaScuritetdela ProtectionCivile:OCAD MinistreEnseignementSuprieur etRechercheScientifique: CERESCOR,Universits,CERE, centresderecherche MinistredelaDfense

550 25 35 280

Nondisponible

conomistes Douaniers(corpsmultidisciplinaires): Mcaniciens,Economistes,Juristes. Magistrats,sociologues,historiens,conomistes Policiers,sociologues,mdecins,magistrats, conomistes,Chimistes Biochimistes,chimistes,biologistes, pharmaciens,mdecins,magistrats, conomistes,ingnieurs,professeurs, Laborantins,Sociologues Informationnonobtenue

Inexistant Inexistant Inexistant Inexistant

Informationnonobtenue

*Personnelplusoumoinsimpliqu 13.2:Ressourcesncessairesauxinstitutionsgouvernementalespourremplirlesresponsabilitsenrapportaveclagestiondesproduits chimiques.

Tableau13.B:Ressourcesncessairesauxinstitutionsgouvernementalespourremplirleurstchesdegestiondesproduitschimiques

Ministres/Agencesconcerns MinistredEtatEnergieet Environnement/MinistreDlgu lEnvironnement:DNE,SEG,EDG, DNH,SNGCUE,COSIE,CNPMM MinistredelaSantetHygine Publique:DNPL,DNSP,SNMT,IGSP MinistreAgriculture DNA,IRAG,SNPVDS MinistreTravailetFonction Publique:DNERT,IGT

Typedexpertisesncessaires

Nombre

Besoins Ncessaire

BesoinsFinanciers (Avaluer) Nonvalu

114 Ingnieursdegniecivil,chimistes,biologistes, agronomes,sociologues,magistrats,conomistes, gographes,biochimistes,gologues,Laborantins, Mineurs,Gochimistes,lectromcaniciens. Mdecins,pharmaciens,biologistes,conomistes, 62 biochimistes,chimistes,sociologues,laborantins, Juristes,Phytopharmaciens,Cartographes Agronomes,agrochimistes,ingnieursdeseauxet 70 forts,chimistes,biologistes,pdologues,Juristes, Vtrinaires,Economistes,Laborantins. Hyginistes,Chimistes,Magistrats,Mineurs, 94 Agronomes,Economistes,Biochimistes,
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 262

Ncessaire

Nonvalu

Ncessaire Ncessaire

Nonvalu Nonvalu

Biologistes,Sociologues,Mdecinsvtrinaires, Inspecteursalimentaires,Chimistes,Laborantins. MinistredelIndustrie&desPetites Chimistes,mcaniciens,biochimistes,magistrats, conomistes,agroalimentaires, etMoyennesEntreprises: Electromcaniciens,Laborantins,Ptrochimistes DNDI,ONCQ,IGNM MinistredelEconomiedesFinances Douaniers(corpsmultidisciplinaires): Mcaniciens,Economistes,Juristes. Magistrats,sociologues,historiens,conomistes MinistredelEnseignement SuprieuretdelaRecherche Scientifique:CERESCOR,Universits, CERE MinistreDlgulaDfense Policiers,sociologues,mdecins,magistrats, Nationale conomistes,Chimistes,Biochimistes,chimistes, biologistes,pharmaciens,conomistes,ingnieurs, professeurs,Laborantins. MinistredelaScuritetdela Policiers,Sociologues,Mdecins,Chimistes, ProtectionCivile/OCAD,DGPC Economistes,Magistrats MinistredelElevage Vtrinaires,laborantins,biologistes,chimistes, DNSV,DNPIA conomistes

145 12

Ncessaire Ncessaire

Nonvalu Nonvalu

81 5

Ncessaire

Nonvalu

Ncessaire 28 352

Nonvalu

13.3:COMMENTAIRES/ANALYSES

EndehorsdudpartementchargdesMinesoilyaunembryondeplanificationdanslaformation,dunemaniregnrale,lescapacits techniquesdegestiondesproduitschimiquessontfaibles.

Cettefaiblesseestlieaumanquedepolitiquespcifiqueenmatiredegestiondesproduitschimiques.Commecorollaire,lesressources humainesdisponiblessontlepersonneldesinstitutionsconcernes.

Quantauxmoyensfinanciers,ilnyapasdevoletparticulieralloulagestiondesproduitschimiquesdanslesbudgetsdesMinistres. Cest pourquoi, dans lexcution des mandats ministriels et agences concerns, il existe des lacunes dans laccomplissement des tches relativeslagestiondesproduitschimiques,do,lancessitduneformationcontinuedesagentsconcernsparcettegestion.

Sagissantdelastratgiedvelopper,ellesersumeparllaboration,ladoptionetl'applicationauniveaunationaldunepolitiquespcifique enmatiredegestiondesproduitschimiques,parlamisedispositiondemoyenstechniquesetfinanciersetparuneassistancetechnique.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 263

CHAPITRE14CONCLUSIONSETRECOMMANDATIONS

CONCLUSIONS

Quevoussoyezfonctionnaire,mdecin,infirmire,enseignant,preoumredefamille,voustesconfrontstouteunesriededfispourla sauvegardedevotresantetdecelledevotrefamille,etdelenvironnement.Unlmentimportant,parfoisnglig,estlapossibilit dexpositionsdesrisquesdeproduitschimiquesnocifsprsentsdanslenvironnement.

Etpourtant,lestreshumainsetlesanimauxpeuventtreexposstouslesjourstoutessortesdeproduitschimiquespotentiellementnocifs etdangereuxdanslairquilsrespirent,danslesalimentsetleauquilsconsomment,lamaisonetlcole,autravailetsurlesairesdejeux. Certainsdecesproduitschimiquesexistentltatnaturelmaisdautressontlersultatdesactivitshumaines.

Quoiquilensoit,ilspeuventavoirdegravesrpercussionssurlasantdespersonnesetdesanimaux,etlenvironnement. Lesgouvernementsdumondeentierontconvenuquelasuppressiondesmenacesqueconstituentlesproduitschimiquespourlasantet lenvironnementdoitfairepartieintgrantedetoutprogrammenationaldesantpubliqueetdetoutepolitiqueenvironnementale.

Si lon veut atteindre les Objectifs de Dveloppement du Millnaire (OMD) et, plus particulirement, ceux qui visent assurer la durabilit environnementale,ilfautassurerunegestionsreetrationnelledesproduitschimiquestellequerecommandeparlaSAICM.

Ladoption en Fvrier 2006 Duba, lors de la premire session de la Confrence Internationale sur la Gestion des Produits Chimiques (ICCM), de lApproche Stratgique de la Gestion Internationale des Produits Chimiques (SAICM) offre la Rpublique de Guine dimportantes opportunits pour dvelopper une approche stratgique long terme au niveau national afin datteindre lobjectif fix par le SMDD dune gestionrationnelledesproduitschimiquesdici2020.

LaGuinealaborsonpremierprofilnationalendcembre1997etladvelopptraversdeuxmisesjourenmars2003etenjuin2011, uneplateformedecoordinationnationalepourlagestiondesproduitschimiquestraversleComitNationaldeCoordinationpourla GestiondesProduitsChimiquesetlaMiseenuvredelaSAICMenGuine,lesinventairesdespesticidesprimsetdesPOPralissen 2002et2003,unplandactionnationaldemiseenuvredelaConventiondeStockholmdveloppenmars2007etunplandactionnational demiseenuvredelaConventiondeRotterdamdveloppenmai2007.

LeprsentprofilnationalmisjourentenantcomptedelaSAICMfournitdesrenseignementsdebaseconcernantlesactivitsetles infrastructuresexistantesenmatiredegestiondesproduitschimiques,lvaluationdescapacitsetladfinitiondesprioritspourprparer unprogrammenationalintgrdegestionrationnelledesproduitschimiquesetlamiseenuvredelaSAICMenGuine,notammentdansle contexteduprogrammededmarragerapide(PDR).


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 264

Lamisejourduprofilnationalaressortilesprioritsnationalesciaprs:

lamiseenuvreduncentreantipoison; llaborationetlamiseenuvredunplannationaldurgenceetdinterventionencasdaccidentchimique; lerenforcementdescapacitsdesinfrastructurestechniques; linventairesurtoutleterritoirenationalduplomb,dumercure,desproduitschimiquesprims(delagriculture,descentres denseignementsprofessionneletsuprieuretderecherche,desentreprisesetsocitsenarrtpourchecdeprivatisation)et linventairedesPOPpourvaluerlesuividesrecommandationsdelinventairedesPCBetdespesticidesagricolesen2002et2003; lvaluationauniveaunationaldesmissionsduplombdanslenvironnementdufaitquelessenceconsommeenGuineestune essenceauplomb; linventairesurtoutleterritoiredesdchetslectroniquesdontlesquantitsetlesvaritsbienquenondfiniesdeviennent proccupantes; linventairesurtoutleterritoirenationaldesdchetsdefrigidaires,conglateursetclimatisateurs; larelanceduREIC; latenueeffectiveduRegistreNationaldesProduitsChimiqueslaDNEetcelledesregistresdesproduitschimiquesdes socits/entreprises/actionsagricoles/vtrinairesenleursein; lacrationetlefonctionnementduncomitnationaldegestiondurgenceetdinterventionencasdaccidentchimiqueet lasensibilisationdesdcideurs,dupublicetdesgroupescibles.

RECOMMANDATIONS Leprofilnationaldesproduitschimiquesactualisressortlesconsquencesnfastesainsiqueleurseffetssurlasantetlenvironnement. Pouramenerlespouvoirspublics,lesservicesdesantpubliqueetdducation,lesmilieuxuniversitairesetderecherche,lindustrie, lagriculture,lessecteurspublicetpriv,lesassociationsetlesONGdeseffortsconjugusetintgrsverslaprotectiondelasantetde lenvironnement,lesuividesrecommandationsetlamiseenuvredelaSAICMenGuinesontdactualit.

Leconstatdcoulantdelamisejourduprofilrecommande:

d'intgreretdemettreenuvredesprioritscitescidessusdanslecadredunprogrammenationalintgrdegestiondesproduits chimiquesenvuedunemiseenuvredelaSAICMenGuine; d'laboreretdemettreenuvreunprogrammenationaldeprventionetdegestiondesaccidentschimiques; d'laborerunestratgiespcifiquepourlagestiondesproduitschimiques; demettreenapplicationdemanirestrictelarglementationenvigueursurlesproduitschimiques;


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 265

d'laborerunestratgienationaledegestiondesemballages; deprocderuninventairenationaldesproduitschimiques; d'adopteretappliquerleSGH; deredynamiserleREIC; d'valuerlesmissionsdeplombdanslenvironnement; demettreenplaceuncentrenationaldinformationetdedocumentationchimique; deconstruirelesinstallationsspcialisespourlestockageetlaconservationdesproduitschimiques; d'impliquerlaDirectionNationaledelEnvironnementtraverssaDivisionProduitsChimiquesdanslecircuitetlaprocduredobtentionde laDDIencequiconcernelimportationdesproduitschimiques; deformerleComitNationaldeGestiondesUrgencesChimiquesetdsignerlesagentsimpliqusauxinterventionsencasdaccidents chimiques; derenforcerlescapacitsnationalespourlagestionrationnelledesproduitschimiques; decrerlesinfrastructurespourlagestiondesurgenceschimiques decreruncentreantipoison.

Pouramliorerlesacquis,aboutirlobjectifprincipalduSMDDde2020etrussirlamiseenuvredelaSAICMenGuine,lamisejourdu profilnationalconclutcequuneattentionparticuliresoitporteaurenforcementdescapacits,lasensibilisationetlamiseenuvrede laSAICMenGuinedanslecontexteduprogrammededmarragerapide(PDR)traverssonfondsdaffectationspciale.


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 266

ANNEXE1:REFERENCESBIBLIOGRAPHIQUES

PRINCIPAUXDOCUMENTSD'INFORMATIONETD'ORIENTATIONNATIONAUX

DNE/UNITAR(1997):Profilnationalpourl'valuationdesaptitudesetdescapacitsdegestiondesproduitschimiquesenGuine. PRG(1987):Codesurlaprotectionetlamiseenvaleurdel'environnement(version1987). PRG:CodetarifairedesDouanes. CTRN(1992):LoiL/92/028/CTRNdu6Aot1992instituantlalgislationsurlespesticides. CTRN(1994):LoiNL94/012/CTRNdu22Mars1994portantlgislationpharmaceutique. CTRN(1995):LoiL/95/046/CTRNdu29/08/95portantcodedelElevageetdesproduitsanimaux. CTRN(1992):LoiL/92/027/CTRNinstituantlecontrlephytosanitairedesvgtauxlimportationetlexportation. AN(1996):LoiNL/96/010/AN/96dela22/7/96portanterglementationdestaxeslapollutionapplicablesauxtablissementsclasss. CTRN(1994):LoiL/94/003/CTRNdu14/02/94relativelaprotectiondesconsommateurs,aucontrledesdenres,marchandises,serviceset larpressiondesfraudes. PRG(1991):OrdonnanceN006/PRG/1991portantcodedesDouanesdu08Janvier1991. PRG(1995):OrdonnanceN095/PRG/1995modifiantetcompltantl'OrdonnanceN022/PRG/89portantpnalitsducodede lenvironnement. PRG/SGG(1989):DcretN199/PRG/SGG/89codifiantlestudesdimpactsurlenvironnement. PRG/SGG(1989):DcretN200/PRG/SGG/89portantrgimejuridiquedesinstallationsclassespourlaprotectiondelenvironnement. PRG/SGG(1989):DcretN201/PRG/SGG/89portantprservationdumilieumarincontretouteformedepollution. PRG/SGG(1994):DcretN94/043/PRG/SGGportantdispositionsrglementantlaLoiL94/012/CTRN. PRG/SGG(1994):DcretD/94/044/PRG/SGGdu22Mars1994portantapplicationdelaLoiL/092/028/CTRNdu6Aot1992portant lgislationsurlespesticides. PRG/SGG(1995):DcretN95/232/PRG/SGGdu29aot1995portantattributionsetorganisationdel'InspectionGnraledelaSant. PRG/SGG(1996):DcretN96/111/PRG/SGGdu29aot1996,portantattributionsdesmembresduGouvernement. PRG/SGG(1997):DcretD/97/241/PRG/SGGdu16octobre1997modifiantleDcretD/93/149/PRG/SGGdu20aot1993portantattributions, compositionetfonctionnementduConseilNationaldel'Environnement. PRG/SGG(1997):DcretD/97/287/PRG/SGGdu24/12/97rglementantlagestionetlecontrledessubstanceschimiquesnociveset dangereuses. PRG/SGG(1997):DcretD/97/212/PRG/SGGRglementantlapharmacievtrinaire. PRG/SGG(1998):Dcret98/D/113/PRG/SGGdela13/07/98portanteorganisationetfonctionnementduservicenationaldecontrlede qualitetdesnormes.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 267

PRG/SGG(1993):ArrtconjointN93/8993/PRG/SGGportantnomenclaturetechniquedesinstallationsclassespourlaprotectionde lenvironnement. ArrtconjointN95/2919portantprocdureadministrativepourletransportdesproduitsptroliersenRpubliquedeGuine. SGG/CTRN(1997):ArrtconjointNA/97/3293/SGG/CTRNdu19/06/95portantcrationdunecommissiontechniquedinstructiondes dossiersrelatifsauxzonesdactivitsindustrielles. ME/MEF(1998):ArrtConjointN6758/ME/MEF/98portantmodalitsdeprlvementdelataxesurlessubstanceschimiques. MMGE/MHE(2001):ArrtConjointNA/2001/1647/MMGE/MHEportantharmonisationdelaloiL/95/036/CTRNdu30Juin1995portant codeminieraveclaloiL/94/005/CTRNdu14Fvrier1994portantcodedeleau. MEFP/MSP/MASPFE:ArrtconjointN..../MEFP/MSP/MASPFEportantcrationduConseilNationaldelaPrventiondesrisques professionnels. MAEF/SGG(1995):ArrtN095/6205/MAEF/SGGdu7/11/95portantnominationdesmembresducomitnationaldespesticides. MEE/CAB(1996):ArrtN95/002676/MEE/CABdu1eravril1996portantattributionsetorganisationdelaDirectionNationalede l'EnvironnementduMinistredel'Energieetdel'Environnement. MAEF/SGG(1996):ArrtN5710/MAEF/SGG/96du03/10/96relatifauxmesurestransitoiresdapplicationdelhomologationdespesticides. MAEF/SGG(1996):ArrtN5711/MAEF/SGG/96du03/10/96relatifauxdossiersdhomologationdespesticides. MAEF/SGG(1996):ArrtN5712/MAEF/SGG/96du03/10/96relatiflagrmentprofessionnelrequispourlapplicationdespesticides. MAEF/SGG(1996):ArrtN5713/MAEF/SGG/96du03/10/96relatiflaprotectiondestravailleursexpossauxpesticides. MAEF/SGG(1996):ArrtN5714/MAEF/SGG/96du03/10/96relatiflalicenceprofessionnellerequisepourlimportation,le reconditionnementetlamisesurlemarchdespesticides. MAEF/SGG(1996):ArrtN5715/MAEF/SGG/96du03/10/96relatiflexprimentationdespesticidesenvuedelhomologation. MAEF/SGG(1996):ArrtN5716/MAEF/SGG/96du03/10/96relatifltiquetageetlemballagedespesticides. MSP/SGG(1998):ArrtNA/98/2164/MSP/SGGdu04/03/1998portantattributionsetorganisationdel'InspectionRgionaledeSant. MSP/SGG(1998):ArrtNA/98/2165/MSP/SGGdu04/03/1998portantattributionsetorganisationdelaDirectionPrfectoraledelaSant. MSP/SGG(1998):ArrtNA/98/5850/SGGdu07/08/1998portantattributionsetorganisationdelaDirectionNationaledelaSantPublique. MPSPIC/CAB(1998):ArrtN98/6649/MPSPIC/CABdu26/08/1998portantattributionsetorganisationdelaDirectionNationaledu DveloppementIndustriel. MAE/SGG(1999):ArrtN5071/MAE/SGG/99modifiantlArrtn95/6205/MAEF/SGGdu7/11/95portantnominationdesmembresdu comitnationaldespesticides. MAE/SGG(2000):ArrtN315/MAE/SGG/2000Relatiflautorisationprovisoiredevente. MAE/SGG(2000):ArrtN316/MAE/SGG/2000Portantmesuresetdispositionsprendrepourletransport,lestockageetdistributiondes produitsphytopharmaceutiques.
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 268

MAE/SGG(2001):ArrtN317/MAE/SGG/2001du1er/02/2001relatiflalistedesproduitsbnficiantdemesurestransitoirespour lhomologation. MAE/SGG(2001):ArrtN2395/MAE/SGG/2001du6/06/2001portantrestrictionet/ouinterdictiondusagedesubstancesactivesen agriculture. MT(1982):ArrtN2262/MTdu9/04/82portantinterdictiondelemploidelacruse,dusulfatedeplomboudetoutproduitspigments. MT(1982):ArrtN2265/MTdu9/04/1982portantintoxicationdueaubenzne. MRAFPT(1993):ArrtN93/4794/MRAFPT/DNTLSportantprventionducancerprofessionnel. MEFP:ArrtN....../MEFPportantcrationdesComitsdhygine,deScuritetdesconditionsdetravail. MESRS/CAB:ArrtN../MESRS/CABfixantattributionsetorganisationdelaDirectionNationaledelaRechercheScientifiqueetTechnique. MTPT/CAB:ArrtN./MTPT/CABportantattributionsetorganisationdelaDirectionNationaledelaMarineMarchande. MSP/CAB:ArrtN../MSP/CABportantattributionsetorganisationdelaDirectionNationaledesEtablissementsHospitaliersetdeSoins. MMGE/SGG(2001):ArrtA/2001/4784/MMGE/SGGdu26/10/2001portantlisteetclassesnationalesdessubstanceschimiques. MMGE/SGG(2001):ArrtA/2001/4785/MMGE/SGGdu26/10/2001dfinissantlaprocduredobtentiondelautorisationpralableoudu certificatdentredesproduitschimiques. MMGE/DAAF/SPF(2001):ArrtN4056/2001/MMGE/DAAF/SPFPortantcrationducomitdecoordinationnationaleduprojetdufonds pourlenvironnementmondial. MMGE/DAAF/SPF(2001):ArrtN4057/2001/MMGE/DAAF/SPFdu12/09/2001portantnominationducoordonnateurnationalduprojetdu FondspourlenvironnementMondial:dveloppementdunplandactionnationalpourlagestiondespolluantsorganiquespersistants. MMGE/SGG(2001):ArrtA/2001/4784/MMGE/SGGportantapplicationdesArticles3,4et5duDcretD/97/287/PRG/SGGdu24/12/97 rglementantlagestionetlecontrledessubstanceschimiquesnocivesetdangereuses. VC/CAB(1997):DcisionN/02/VC/CAB/97du15/01/97,portantapprobationdurglementdhyginepourlapropretdelavilledeConakry. VC/CAB(1997):DcisionN04/VC/CAB/97du06/02/97,portantcration,attribution,organisationetfonctionnementdelaDSPdu GouvernoratdeConakryetSectionsCommunalesdelaSalubritdeConakry. VC/CAB(1997):DcisionN08/VC/CAB/97du21/02/9,portantapprobationducadrerfrentieluniquedesamendesappliquerau producteursdedchetsencasdinfractionaurglementpourlapropretdelavilledeConakry. INRAP(2001):HistoireGographiedelaGuine. OPIP(1998/99):Rpertoiredesentreprises. SEP/MEFP(2002):TableaudeBorddel'EconomieGuinenne. CMG(2002):RpertoiredelaChambredesMinesdeGuine.


PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 269

Principauxdocumentsd'informationetd'orientationinternationaux

UNITAR/IOMC:Prparationd'unprofilnationalpourvaluerlescapacitsnationalesdegestiondesproduitschimiques(Document d'orientation). UNITAR/IOMC(janvier2003):Prparationetmisejourd'unprofilnationaldanslecadred'unplannationaldemiseenuvredela ConventiondeStockholm(Documentdetravailaccompagnantledocumentd'orientationUNITAR/IOMC). UNITAR(2002):Prsentationsurlaprparationetlamisejourdesprofilsnationauxd'valuationdesinfrastructuresnationalespourune gestioncologiquementrationnelledessubstanceschimiquesausminairenationaldeConakry(23octobre2002)pourlelancementduprojet FEM/PNUE:"Dveloppementdeplansd'actionnationauxpourlagestiondespolluantsorganiquespersistantsPOP". IFCS(octobre2000):DclarationdeBahia(Brsil)surlascuritchimique(Prioritsd'actionduFISCaudeldel'an2000). PNUE(Dpliant):EvaluationRgionaledesSubstancesToxiquesPersistantes. UNEPChemicals(octobre2001):ConventiondeStockholmsurlesPolluantsOrganiquesPersistants(POP). UNEP/FAO(mai2000):ConventiondeRotterdamsurlaprocduredeconsentementpralableenconnaissancedecauseapplicablecertains produitschimiquesetpesticidesdangereuxquifontl'objetd'uncommerceinternational. UNEP/FAO:Documentsd'orientationdesdcisions. UNEP/FAO:CirculairesPIC. UNEP(mars1989):ConventiondeBlesurlecontrledesmouvementstransfrontiresdedchetsdangereuxetdeleurlimination. UNEP(mai1989):DirectivesdeLondresapplicablesl'changederenseignementssurlesproduitschimiquesquifontl'objetducommerce international. FAO(1989):Codeinternationaldeconduitepourladistributionetl'utilisationdespesticides. UNEPChemicals(dcembre2001):Guided'accsl'informationsurlesproduitschimiquessurl'Internet. UNEPChemicals:L'accsl'Internet:outild'unegestionrationnelledesproduitschimiques(documentdedmonstration). UNEP/IE(aot1993):ManuelconcernantleProtocoledeMontralrelatifdessubstancesquiappauvrissentlacouched'ozone. CNUED(juin1992):Chapitre19Agenda21Gestioncologiquementrationnelledesproduitschimiquestoxiquesycomprislaprventiondu traficinternationalillicitedesproduitstoxiquesetdangereux. IPCS/IOMC(2000):HumanExposureAssessment. OECD/UNEP/IOMC(November2002):ScreeningInformationDataSet(SIDS)forHighProductionVolumeChemicals. 19UNITAR/IOMC(Avril2007)Dvelopperunevaluationdescapacitspourlagestionrationnelledesproduitschimiquesetlamiseenuvre nationaledelaSAICM. 20UNITAR/IOMC(Janvier2008)MiseenuvrenationaledeSAICMGuiderecensantlesdocumentsderfrence,dorientationetde FormationdesOrganisationsparticipantlIOMC. 21UNITAR/IOMC/SAICM(dition2009)GuidedorientationsurllaborationdeplansdemiseenuvredelaSAICM
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 270

ANNEXE2:LISTEDESACRONYMES
ACG AFEME AFRF AFSSPS AGPAB AMM AN ANAM ANDCG APVETVADEG BCF BAD BADEA BGGA BID BIT BM BND CAB CBG CBK CDEL CDEZ CEDAO CRE CFC CFD CGPC AluminaCompanyGuinea AssociationdesFemmes,MinesetEnvironnement AssociationFranaiseRaoulFollereau AgenceFranaisedeScuritSanitairedesProduitsdeSant AssociationGuinennepourla PromotiondelAgricultureBiologique AutorisationdeMisesurleMarch AssembleNationale AgencedeNavigationMaritime AssociationNationalepourlaDfensedesConsommateursdeGuine. Associationprotectionenvironnementetvulgarisationdestechniquesdetraitementetdevalorisationdesdchets enGuine BureaudelaConservationFoncire BanqueAfricainedeDveloppement BanqueArabedeDveloppementEconomiqueenAfrique Bureauguinendelagologieapplique BanqueIslamiquedeDveloppement BureauInternationalduTravail BanqueMondiale BudgetNationaldeDveloppement Cabinet CompagniedesBauxitesdeGuine CompagniedesBauxitesdeKindia CentredeDocumentationEnvironnementaledeLab CentredeDocumentationEnvironnementaledeNZrkor CommunautEconomiquedesEtatsdAfriquedelOuest CentredtudeetdeRechercheenEnvironnement Chlorofluorocarbone CaisseFranaisedeDveloppement CompagnieGuinennedesProduitschimiques
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 271

CMAE CMG CNA CNCIA CNDD CNE CNLAD CNLD CNM CNOPG CNOSIE CNPMMZC CNRSHB CNSHB CNSPG CNSS CNUED COTIZI CERESCOR CTIZI CTRN D DNPL DAAF DATU DCP/LCQ DDT DHACO DNAJC DNB DNCC

ConfrencedesMinistresAfricainsdelEnvironnement ChambredesMinesdeGuine ChambreNationaledAgriculture ChambreNationaleCommerceIndustrieetArtisanat CommissionNationaledeDveloppementDurable ConseilNationaldelEnvironnement ComitNationaldeLutteAntiDrogue CommissionNationaledeLuttecontrelaDrogue CommissionNationaleduMdicament ConseilNationaldesOrganisationsPaysannesdeGuine CentreNationaldObservation,deSuivietdInformationEnvironnementale CentreNationaldeProtectionduMilieuMarinetdesZonesCtires CentrenationalderecherchedesscienceshalieutiquesdeBoussoura CentreNationaldesSciencesHalieutiquesdeBoussoura ConseilnationaldusecteurprivdeGuine CaisseNationaleScuritSociale ConfrencedeNationsUniessurlEnvironnementetleDveloppement CommissionTechniquedInstructiondesZonesIndustrielles CentredeRechercheScientifiquedeConakryRogban CommissionTechniquedesZonesIndustrielles ConseilTransitoiredeRedressementNational Dcret DirectionNationaledelaPharmacieetLaboratoire DirectiondesAffairesAdministrativesetFinancires DirectionNationaledelAmnagementduTerritoireetdelUrbanisme DpartementChimiePharmaceutique/LaboratoireContrledeQualit Dichlorodiphnyltrichlorthane DirectionNationaledelHabitat etdelaConstruction DirectionNationaledesAffairesJuridiquesetConsulaires DirectionNationaleduBudget DirectionNationaleduCommerceetdelaConcurrence
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 272

DND DNDI DNE DNEer DNEHS DNSV DNER DNERT DNH DNI DNIP DNPIA DNP

DirectionNationaledesDouanes DirectionNationaleduDveloppementIndustriel DirectionNationaledelEnvironnement DirectionNationaledelEnergie DirectionNationaledesEtablissementsHospitaliersetdeSoins DirectionNationaledesServicesVtrinaires DirectionNationaledesEntretiensRoutiers Directionnationaledelemploietdelarglementationdutravail DirectionNationaledelHydraulique DirectionNationaledesImpts DirectionNationaledesInvestissementsPubliques DirectionNationaledesProductionetdesIndustriesAnimales DirectionNationaledesPetitesetMoyennesEntreprises DirectionNationaleduPlan

PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 273

DNPFE DNPL DNPM DNRA DNRST DNSP DNSt DNT DNTT DNPVDS DSP EDG FAD FAO FED FEM FIDA FISC GFTG GATT GE GES GPP GTSSA HAP HIP I IFCS IGSP IGT IGNM

DirectionNationaledelaPromotionFminineetdel'Enfance DirectionNationaledelaPharmacieetdesLaboratoires DirectionNationaledelaPcheMaritime DirectionNationaledelaReformeAdministrative DirectionNationaledelaRechercheScientifiqueetTechnique DirectionNationaledelaSantPublique DirectionNationaledesStatistique DirectionNationaleduTrsor DirectionNationaledesTransportsTerrestres DirectionNationaledelaProtectiondesVgtauxetDenresStockes DirectiondelaSalubritPublique ElectricitdeGuine FondsAfricaindeDveloppement OrganisationdesNationsUniespourlAlimentationetlAgriculture FondsEuropendeDveloppement FondspourlEnvironnementMondial FondsInternationaldeDveloppementAgricole ForumIntergouvernementalsurlaScuritChimique GroupementdesFemmesTeinturiresdeGuine AccordGnralsurlesTarifsDouaniersetleCommerce GuineEcologie GazEffetdeSerre GroupementProfessionneldesPtroliers GroupedeTravailsurlaScuritSanitairedesAliments HydrocarburesAromatiquesPolycycliques HomologationInterafricainePhytosanitaire Interdit(Exp:produitschimiquesinterdits) InternationalForumChemicalsSecurity InspectionGnraledelaSantPublique InspectionGnraledeTravail InstitutGuinendeNormalisationetdeMtrologie
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 274

INRAP IOMC IRAG JO L LACQ LNG LPDA MA MAEC MASPFE MATAD MCoop MIPME MDDN MEA MEEE MEF ME MTFP MESRS MEETFP MJGS MMG MP MPA MSPC MSP MTHA MDT MUH

InstitutNationaldeRechercheetd'ActionPdagogique ProgrammeInterorganisationpourlaGestiondesProduitsChimiques InstitutderechercheagronomiquedeGuine JournalOfficiel Loi Laboratoiredanalyseetdecontrledequalit Laboratoirenationaldelagologie LettredepolitiquedeDveloppementAgricole Ministredel'Agriculture MinistreAffairesEtrangres MinistredesAffairesSocialesdelaPromotionFminineetdelEnfance redelAdministrationduTerritoireetdelaDcentralisation MinistredelaCoopration MinistreIndustriePetitesetMoyennesEntreprises MinistreDlgualaDfenseNationale AccordsMultilatrauxEnvironnementaux MinistredEtatal'Energieetal'Environnement Ministredel'EconomieetdesFinances MinistredelElevage MinistreduTravailetdelaFonctionPublique MinistredelEnseignementSuprieuretdelaRechercheScientifique MinistreEmploi,EnseignementTechniqueetFormationProfessionnelle MinistredelaJustice,GardedesSceaux MinistredesMinesetdelaGologie MinistreduPlan MinistrePcheetAquaculture MinistredelaScuritetdelaProtectionCivile MinistredelaSantPublique MinistreduTourismeHtellerieetArtisanat MinistreDlguauxTransports MinistredelUrbanismeetdelHabitat
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 275

NEPAD OCAD OCDE OIE OIT OMC OMS/PISC ONCQ ONG ONUDI OPEP OPIP Ord PADREK PCG PCPEA PDR PDRGM3 PEV/SSP/ME PIC PISC PNLAT PNLL PNLP PNUAF PNUE POI POP PRAADEL PRG REIC

NouveauPartenariatpourleDveloppementdelAfrique OfficeCentralAntidrogue OrganisationdeCooprationetdeDveloppementEconomique OrganisationInternationaledesEpizooxies OrganisationInternationaleduTravail OrganisationMondialeduCommerce OrganisationMondialedelaSant OfficeNationaldeContrledeQualit OrganisationNonGouvernementale OrganisationdesNationsUniespourleDveloppementIndustriel OrganisationdesPaysExportateursdePtrole OfficedePromotiondesInvestissementsPrivs. Ordonnance ProjetdAppuiauDveloppementRurallEstdeKindia PharmacieCentraledeGuine ProjetCadrepourlaPromotiondesExportationsAgricoles ProgrammedeDveloppementRural ProgrammedeDveloppementRuralGuineMaritime3 ProgrammeElargideVaccination/SoinsdeSantPrimaire/MdicamentEssentiel Procdured'InformationetdeConsentementPralableenconnaissancedecause ProgrammeInternationalsurlaScuritChimique ProgrammeNationaldeLutteAntituberculeuse ProgrammeNationaldeLuttecontrelaLpre ProgrammeNationaldeLuttecontrelePaludisme FondsdesNationsUniespourlaPopulation ProgrammedesNationsUniespourlEnvironnement PlandOprationInterne PolluantOrganiquePersistant ProgrammedeRhabilitationAgricoleetdAppuiauDveloppementLocal PrsidencedelaRpubliquedeGuine RseaudchangedInformationsChimiques
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 276

RISCPT SAG SCHP SEG SENAH SENASOL SFCCF SGC SGG SID SMD SMDD SNAPE SNCO SNGCUE SNMT SOGUILUB SOGUIPAH SPTD SPF SR STP TDCI UC UQAM UNFPA UNICEF UNIG UNITAR UNTPPG VC

RegistreInternationaldesSubstancesChimiquesPotentiellementToxiques SocitAshantiGoldfield SectionContrleetHomologationdesProduits SocitdesEauxdeGuine ServiceNationaldActionHumanitaire ServiceNationaldesSols ServiceFinancierduCadastreetdelaConservationFoncire SocitGuinenneduCoton SecrtariatGnralduGouvernement ServiceInformation Documentation SocitMiniredeDinguiraye SommetMondialpourleDveloppementDurable ServiceNationaldAmnagementdesPointsdEau ServiceNationalduCommerce ServiceNationaldeGestiondesCatastrophesetdesUrgencesEnvironnementales ServiceNationaledelaMdecineduTravail Socitguinennedeslubrifiants SocitGuinennedePalmierhuileetdHva ServicePublicdeTransfertdeDchets ServicePersonneletFormation StrictementRglements(Exp:produitschimiquesstrictementrglements) SubstancesToxiquesPersistantes TroublesDslaCarenceenIode UniversitdeConakry UniversitduQubecMontral FondsdesNationsUniespourlaPopulation FondsdesNationsUniespourl'Enfance UnionNationaledesIndustrielsdeGuine. InstitutdesNationsUniespourlaFormationetlaRecherche UnionNationaledesTransporteursdeProduitsPtroliersdeGuine VilledeConakry
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 277

ANNEXE3:NOMSETADRESSESDESPERSONNESETORGANISATIONSNATIONALESETINTERNATIONALES PRINCIPALES
NOMSETADRESSESDESPERSONNESETORGANISATIONSNATIONALESPRINCIPALES: A.1.NOMETADRESSEDUCOORDONNATEURDUPROJET: MonsieurDIOUMESSYBangaly CorrespondantNationaldelaSAICM CoordonnateurNationalduProjetdlaborationduProgrammeNationalIntgrdeGestion desProduitsChimiquesetdelaMiseenuvredelaSAICMenGuine

DirecteurNationalAdjointdelEnvironnement

B.P:3118Conakry,RpubliquedeGuine

Tel:(00224)60297755/68440255

Email:diomesi@yahoo.fr

A.2NOMETADRESSEDUCONSULTANT:

nsieurCAMARAJulesTamba

ChefdelaSectionEnvironnement,ChimieetTextilesInstitutGuinendeNormalisationetdeMtrologie MinistredelIndustriedesPetitesetdesMoyennesEntreprises

B.P:1639Conakry,RpubliquedeGuine

Tel:(00224)60548669/68925689

Email:julestambacamara@yahoo.fr
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 278

A.3LISTEDESMEMBRESDUCOMITEDECOORDINATIONDUPROJETDELABORATIONDUPROGRAMMENATIONALINTEGRE POURLAGESTIONRATIONNELLEDESPRODUITSCHIMIQUESETLAMISEENUVREDELASAICMENGUINEE

UnReprsentantdelaDirectionNationaledelEnvironnement UnReprsentantdelaDirectionNationaledelAgriculture UnReprsentantdelaDirectionNationaledelaSante UnReprsentantdelaDirectionNationaledesMines UnReprsentantdelaDirectionNationaledesStatistiques UnReprsentantdElectricitdeGuine UnReprsentantdelaDirectionNationaledesDouanes UnReprsentantdelaDirectionNationaledelaMarineMarchande UnReprsentantdelaChambredeCommerce UnReprsentantduDveloppementIndustriel UnReprsentantdelaDirectionNationaleduTravail UnReprsentantdeGuineEcologie UnReprsentantdelOrganisationGuinennepourlEnvironnementetlaSante UnReprsentantduComiteNationaldesPesticides UnReprsentantdelaCompagnieGuinennedesProduitsChimiques UnReprsentantdelAssociationGuinennedesConsommateurs UnReprsentantdelUniversitdeConakry UnReprsentantduCentredEtudesetdeRechercheenEnvironnement UnReprsentantduCentredeRechercheScientifiqueConakryRogban UnReprsentantdelaConfdrationNationaledesTravailleursdeGuine
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 279

BNOMSETADRESSESDESPERSONNESETORGANISATIONSINTERNATIONALESPRINCIPALES UNITAR UNITAR MadameDianeMENARD MonsieurJohnHAINES Chemicalsandwastemanagementprogramme Chemicalsandwastemanagementprogramme UnitedNationsInstituteforTrainingandResearch(UNITAR) UnitedNationsInstituteforTrainingandResearch(UNITAR) PalaisdesNations PalaisdesNations CH1211Genve10,Suisse CH1211Genve10,Suisse Tel:+41229178392 Tel:+41229178392 Fax:41229178047 Fax:41229178047 Email:john.haines@unitar.org Email:diane.menard@unitar.org
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 280

ANNEXEIV:CARTEADMINITRATIVEDELAREPUBLIQUEDEGUINEE
PROFIL NATIONAL GUINEE 2011 281

[Tapez un texte]