Vous êtes sur la page 1sur 3

cf/f]x0ff klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt

dfp0f6]g Eo"
Kof/fUnfOl8

/fli6o b}lgs

n]s;fO{8, kf]v/f
kmf]gM)^!$^@@%(, $^@@^)

aif{ @

ABISKAR NATIONAL DAILY


c+s (&

zlgaf/, h]7 !!, @)&)

Saturday 25 May., 2013

lgikIf lgjf{rgsf] nflu


gful/s ;dfhsf] wgf{
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
bf];|f] ;+ljwfg ;efsf] lgjf{rg
u/fpg] d'Vo Dof08]8 kfPsf]
lvn/fh
/]UdL
g]t[Tjsf]
;/sf/n] lgjf{rgsf] ldlt
3f]if0ff ug{ ;s]sf] 5}g . bnLo
ljjfb / sfg'gL c8\rgn]
ldlt 3f]if0ffdf l9nfO{ ePsf]
;/sf/df dGqLx?n] atfpg]
u/]sf 5g\ .
o;}aLr nf]stGq /
/fli6otfsf nflu eo/lxt /
lgikIf ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf]
;'lglZrt ug{ gful/s ;dfhn]
kf]v/fdf wgf{ lbPsf] 5 .
z'qmaf/ kf]v/fsf] ;lxbrf]sdf
;dfhn] !! ah]b]lv !@ ah];Dd
wgf{ lbPsf] xf] . zflGtsf] nflu
gful/s ;dfhsf] ;~Hffn /
zflGtsf nflu ;femf cleofg
-sf]Sofk_ sf] cfof]hgfdf
ePsf] pQm wgf{ sfo{qmddf
dfgjclwsf/sdL{,
gful/s
;dfh, k]zfsdL{, ;~rf/sdL{,
t];|f]lnL nufotsf] ;xefuLtf
/x]sf] lyof] .
wgf{kl5sf]
sf]0f;efdf
af]Nb} jl/i7 dfgjclwsf/sdL{
6]sgfy a/fnn] rf/bnsf]
l;l08s]6af6 ag]sf] c;+j}wflgs
;/sf/n] d'n'snfO{ lgsf; lbg

t:jL/M ;gaxfb'/ yfkf


g;Sg] eGb} gful/s ;dfhn]
/fhgLlts bn / ;/sf/nfO{
lhDd]jf/L agfpg cfGbf]ng
ug'{kg]{ atfP . klZrdf~rn
dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnsf
;+of]hs jl/i7 clwjQmf
/fdk|;fb l3ld/]n] cGtl/d
;+ljwfg s'Nr]/ ag]sf] jt{dfg
;/sf/n] hgck]Iff cg'?k
sfd ug{ g;Sbf cGof}ntf
yk]sf] eGb} /fhgLlts bnnfO{
;Rofpg gful/sn] ;8s
cGbf]ng ug'{k/]sf] atfP . dlxnf
dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnsL
cWoIf gGbsnf g]kfnLn] b]znfO{

lgsf; lbgsf] nflu gful/s


;dfhn] lg/Gt/ cfGbf]ng
ug'{kg]{df hf]8 lbO{g\ . lhNnf
cbfnt af/ Pzf]lzP;gsf
cWoIf sdnk|;fb cof{nn]
;/sf/ cfgf] sfo{lbzdfdf
cufl8 a9\g g;s]sf] a]nf
gful/sn] hgbjfj l;h{gf ug{
afWo ePsf] atfP .
sfo{qmddf
dlxnf
dfgjclwsf/
PnfOG;sf
If]qLo ;lrj hfg'sf zdf{,
sfx'F /fi6sf cWoIf af;'b]j
a/fn, k|]; rf}tf/Lsf cWoIf
Zofd s'Fj/, kl/jt{g g]kfnsf

ljlGbof uf}td nufotn]


/fhgLlts bnx? lhDd]jf/
x'g g;Sbf / bnLo :jfy{df
cNdlnbf d'n'sdf c/fhstf
l;h{gf ePsfn] ;/f]sf/jfnf
lgsfon] Psh'6 eP/ cfGbf]ng
ug'{ kg]{df hf]8 lbP .
zflGtsf] nflu gful/s
;dfhsf] ;~Hffnsf ;+of]hs
lji0f' a/fnsf] cWoIftfdf
ePsf]
sfo{qmddf OG;]s
klZrdf~rn If]qLo ;+of]hs
Pj+ ;~hfnsf dxf;lrj lzj
vs'/]nn]
;~rfng
u/]sf lyP .

6\ofs/ klN6P/ hNbf


tLg hgfsf] d[To'

cfljisf/ ;+jfbbftf
uh'/L
k[YjL/fhdfu{sf]
lrtjgsf]
bf/]rf]s uflj;# 3f]K6]eL/df
lalxaf/ /flt k]6f]n 6f\s/
klN6P/ cfunfuL x'Fbf tLg
hgfsf] hn]/ d[To' ePsf] 5 .
k|x/Lsf cg';f/ cDn]vuGhaf6
sf7df8fF}sf nflu @) xhf/
ln6/ k]6f]n af]s]/ u'l8/x]sf
gf$v #@^$ gDa/sf] 6f\s/
;8saf6 sl/a @%) ld6/
tn lqz"nL lsgf/df klN6Psf]
lyof] .
hln/x]sf]
6f\s/af6
rfns tyf 6f\s/ wgL x]6fF}F8f
gkf % a;fdf8Lsf uf]kfnl;+x
nfdfsf] cw{ hn]sf] zj
lgsfn]sf] 5 . ;f] 6f\s/df
b'O{hgf ;xof]uL lgj'jf6f/^
dsjfk'/sf ;'/]z nfdf / k|sfz
lji6 /x]sf] hfgsf/L k|fKt ePsf]
Onfsf k|x/L sfof{no d'lUnsf
k|x/L lg/LIfs nf]saxfb'/ u'?n]
atfP .
36gf:yndf 6f\s/sf]
hNg afFsL s]xL g/x]sfn] b'j}
zj hn]/ gi6 ePsf] u'?n]
hfgsf/L lbP . /flt kfgL k/]sf]
/ lgbfPsf sf/0f ;f] b'3{6gf
ePsf] x'g;Sg] k|x/Lsf] cg'dfg
5 . cw{ hn]sf] zjk/LIf0fsf
nflu e/tk'/ c:ktfndf
nluPsf] / 36gfaf/] yk
cg';Gwfg eO/x]sf] k|x/Ln]
hgfPsf] 5 .

kf]v/fsf] k|fyldstfM :jf:Yo, lzIff / ko{6g cfh @%%& cf}+ a'4hoGtL


cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fsf] ljsf;sf nflu :jf:Yo,
lzIff, ko{6g / v]ns'bsf] a[xQ/
ljsf; clgjfo{ ePsf] jQmfx?n]
atfPsf 5g\ . bz jif{ kl5sf]
kf]v/f ljifodf cfly{s cleofg
b}lgsn] kf]v/fdf cfof]hgf u/]sf]
sfo{qmddf af]Ng] jQmfx?n] lo
If]qsf] ljsf;n] ult lnPdfq
cfufdL bz jif{ kl5 kf]v/f :j?k
kl/jt{g x'g] atfP . pgLx?n]
kf]]v/fsf] ;du| ljsf;sf nflu
If]qLo cGt/fli6o ljdfg:yn, rf}8f
;8s, tfnx? hf]8\g] rqmkysf]
lgdf{0f tyf kf]v/f cf;kfsf
u|fdL0f If]qdf ko{6sLo k"jf{wf/sf]
ljsf; clxn]b]lv g} yflng'kg]{df
hf]8 lbP .kf]v/f pBf]u jfl0fHo
;+3sf k"j{ cWoIf czf]s kflnv]n]
kf]v/fsf] ljsf;sf nflu u|]6/

kf]v/fsf] cjwf/0ffaf6 cufl8


a9\g'kg]{ atfP . kf]v/fdf ko{6g
If]qdf nufgLsf nufgLsf nflu
/fd|f] ;Defjgf ePsf] atfpFb}
ko{6gd}qL gLlt lgdf{0f ul/g'kg]{ dfu
u/] . kf]v/fsf] ko{6sLo uGtJosf]
klxrfg u/L k|rf/k|;f/ ul/g'kg]{
pgsf] egfO 5 . ;+3sf cWoIf
;+hLjaxfb'/ sf]O/fnfn] kf]v/fsf]
ljsf;sf] ko{6g ljsf;sf nflu
lghL If]qsf] of]ubfg ePklg
;/sf/L :t/af6 s'g} sfd gePsf
atfP . kf]v/fnfO{ cGt/f{li6|o
zx/sf ?kdf ljsf; ug{sf
nflu ;/f]sf/jfnf ;j} Ps eP/
nfUg'kg]{ pgsf] egfO 5 .
kf]v/fsf] ljsf;sf] nflu
lghL If]q ;w}+ of]ubfg ug{ tof/
/x]sf] pgn] atfP . kf]v/f
ko{6g kl/ifbsf cWoIf ;"o{axfb'/
e"h]nn] g]kfnsf] cfly{s ljsf;sf]

d'Vo cfwf/ ko{6g ePsf]


atfP . kf]v/fnfO{ ko{6sLo
gu/L elgPklg ;/sf/n] ko{6g
ljsf;sf nflu k"jf{wf/ ljsf;df
rf;f] glbPsf] pgsf] egfO
5 . sfo{qmddf Go" ljhg]z
Phsf ;Nnfxsf/ k|f]km];/ pHjn
rf}w/Ln] kf]v/f ko{6gsf] k|r'/
;Defjgfo'Qm 7fpF ePsf] eGb}
of]hgfj4 tl/sfn] o;sf] a|fl08
ul/g'kg]{ atfP . cfly{s cleofg
b}lgssf sfo{sf/L ;Dkfbs
/fh]Gb| k/fh'nLn] kf]v/fsf]
ljsf;sf nflu ;/f]sf/jfnfx?
Pstfj4 eP/ cufl8 a9\
g'kg]{ wf/0ff /fv] . To:t} n]vgfy
pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf
;'dg e6\6/fO{n] u|]6/ kf]v/fsf]
cjwf/0ff cg';f/ n]vgfysf]
ljsf;nfO{ klg k|fyldstf
lbg'kg]{ atfP .

clvn 5}7f}+|4f/f :jljo lgjf{rg sfof{nodf tfnf

kf]v/f-cf;_ clvn g]kfn


/fli6o :jtGq ljBfyL{ o'lgog5}7f+}_n] k[YjLgf/f0f SofDk;sf]
:jljo' lgjf{rg sfof{nodf
clgl:rt sfnsf nflu tfnfjGbL
u/]sf] 5 . :jljo' lgjf{rg
;ldlt / ljleGg ljBfyL{
;+u7gx? ljr cfrf/ ;lxtf

nfu' ug]{ lg0f{o ePklg clvn5}7f}+_sf] :jljo' lgjf{rgsf]


d'Vo d'4f b]lv cftsLt
kfg]{ ul/ k|rf/ ;fdfu|L Pstlkm{
?kdf x6fPsf] ljifonfO{
lnP/ tfnfjGbL ul/Psf] xf] .
s;}nfO{ sfvf s;}nfO{ kfvf
ug]{ ul/ ljv08gsf lj?4 /

z}lIfs ;dfgTffsf] cfGbf]ngnfO{


Wj:t kfg{ vf]h]sfn] lgjf{rg
sfof{nodf tfnfjGbL u/]sf]
k[YjLgf/fo0f SofDk; d"n O{sfO
;ldtLsf cWoIf bfg' ;f?n]
atfP . 5}7f}+n] o; sfo{sf] s8f
zJbdf lj/f]w ub}{ lj1KtL klg
lgsfn]sf] 5 .

NIGHTINGALE INSTITUTE OF MEDICAL STUDIES FOR

MBBS/Bsc Nursing, MBLT/B, Pharmacy, BPH/BE


Entrance Preparation class at Chipledhunga.
1. Experienced teaching faculty.
2. Free all course Books.
3. Daily/weekly Model Exam.
4. Exam center ;Dd Nofpg] tyf ;Dk"0ff{
College/ University sf] kmf/d
Institute af6} el/g]
5. Group discount also available.

NIMS
POKHARA
Nightingale institute of medical studies
Chipledhunga (Niva Galli), Pokhara

k"l0ff{df xn k5fl8

Phone: 0f61-534858, 98560f23933, 980f280f10f17

/f}+,
dn gu d\
n
c
q
Pj
cGo
L k|lzIfs
cg'ej oj:yfkg
J
s'zn

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
eujfg\ uf}td a'4sf] @%%&
cf}F hoGtL zflGtsf] sfdgf ub}{
cfh d'n'se/ k"hf, ehg tyf
wd{;ef, u/L dgfOFb}5 . a'4sf]
hGd, 1fg k|flKt, dxfkl/lgjf{0f
-d'To'_ j}zfv k"l0f{dfs} ltlydf
k/]sfn] o; lbg g]kfnnufot
ljZjsf af}4 wdf{jnDaLxn]
a'4k|lt efjk"0f{ >4f / elQmn]
a'4hoGtL dgfpg] ub{5g\ .
cfhsf lbg a'4sf] hGd:yn
n'lDjgL,
1fgk|fKt
u/]sf]
af]wuof, wd{ k|rf/ ;'? u/]sf]
:yfg ClifkQg / lgjf{0f k|fKt
u/]sf] :yfg s'zLgu/nfO{

jf}4wdf{jnDjLn]
rf/wfdsf
?kdf dfgL d]nfeg]{ ub{5g\ .
;/sf/n] @))* ;fn h]7 *
ut] a'4hoGtLsf lbg ;fj{hlgs
labf tyf @)!@ ;fn kmfu'g &
ut] n'lDagLdf a'4hoGtLsf lbg
xTof, lx+;fdfly k|ltaGwsf] 3f]if0ff
ul/Psf] lyof] .ljZjzflGtsf
cu|b"t eujfg\ uf}tda'4sf]
hGdhoGtLsf
lbg
;+o'Qm
/fi6;wn] klg ;g\ @))@ b]lv
cfkmgf lgsfox?df ;fj{hlgs
labf lbb} cfPsf] 5 .
o;} cj;/df cfgGbs'6L
ljxf/ :joDe" tyf eujfg
uf}tdj'4sf] hGd:yn n'lDjgLdf
x'g]
wd{;efsf]
cfltYo

k[i7 $

d"No M = @

kfFr 306f k[YjL/fh dfu{ cj?4


cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
n]vgfy !# nfd]cfxfndf ut
j}zfv @( ut] 6sn] 7Ss/ lbFbf
d[To" ePsf sf/rfns cgd/fh
ltldN;gfsf cfkmGtn] ;'qmaf/
k[YjL /fhdfu{sf] n]vgfysf]
a'9Lahf/ ;8s v08 ;'qmaf/
kfFr 306f ca?4 kf/] .
bf]ifL rfnsnfO{ sfjf{xL /
kLl8tnfO{ If]ltk"lt{sf] dfu ub}{
d[tssf cfkmGtn] ck/fGx kf}g]
# ah]b]lv /ftL kf}g * jh];Dd
;8s cj?4 k/]sf lyP .
zlgaf/ jftf{df a:g] ;xdlt
ePkl5 cj?4 ;8s vn]sf]
xf] . jftf{df dfu k'/f geP
zlgjf/ b]lv clglZrtsflng
;8s cj?4 kfg]{ r]tfjgL
cfkmGtn] lbPsf 5g\ . ;8s
ca?4 x'bfF ;of} ofq'x? dsf{df

k/] . sf7df8f}+ / k"j{af6


bdf}nL, n]vgfyx'Fb} kf]v/f
cfpFb} u/]sf tyf kf]v/faf6
k[YjL/fhdfu{x'b} cGo 7fpFdf
hfg] ;jf/L ;fwgsf] b'j}tkm{
nfdf] nfO{g nfu]sf] lyof] .
ut j}zfv @( ut]
kf]v/faf6 sf7df8f}+ hfFb}
u/]sf] u!v #$#* gDa/sf]
6sn] kf]v/ftkm{ cfpFb} u/]sf]
af$r ^@## gDa/sf] gLlh
sf/nfO{ 7Ss/ lbFbf sf/rfns
ltldlN;gfsf] d[To' ePsf] lyof] .
pQm b'3{6gfdf k/]/ sf/df
;jf/ rfnssf efO / cGo @
hgf dn]l;og ko{6s klg 3fO{t]
ePsf ePsf lyP . pgLx?
pkrf/kl5 3/ kmls{;s]sf
5g\ . k|x/Ln] an k|of]u u/]/
;8s v'nfpg vf]Hbf s]xLa]/
tgfj ;d]t ePsf] lyof] .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
>d dGqL xl/ Gof}kfg]n] lgjf{rg
;DjlGw sfg'g gx'bfF ;+ljwfg ;ef
lgjf{rgsf] ldlt 3f]if0ff gePsf]
atfPsf 5g\ . ;/sf/sf] klxnf]
k|fyldstf g} lgjf{rg xf],
pgn] eg], sfg'gL s'/f 6'+luP
nuQ} lgjf{rgsf] ldlt 3f]if0ff
x'G5 . >d tyf /f]huf/
k|j{4g jf]8{n] kf]v/fdf u/]sf]
b'O{ lbg] cled'vLs/0f sfo{qmdsf]
cfh
pb\3f6g ub}{ pgn]
j}b]zLs /f]huf/nfO{ Jojl:yt /

;'/lIft agfpg ;/sf/ nflu


k/]sf] atfP . >d sfof{no
/ ;'rgf s]Gb|sf sd{rf/Lsf]
nflu cfof]lht cled'lvs/0f
sfo{qmddf b]ze/af6 $) hgfsf]
;xeflutf /x]sf] 5 .
sfo{qmddf k"j{sf] aGbsf
sf/0f emfkf, df]/, pbok'/sf
lhNNffsf k|ltlglw ;xeflu ePsf
5}gg . zlgaf/;Dd rNg]
sfo{qmdsf]
pb\3f6g
;q
sf:sLsf k|d'v lhNnf clwsf/L
ofbjk|;fb sf]O/fnfsf] cWoIftfdf
ePsf] lyof] .

dlGqkl/ifbsf cWoIf lvn/fh


/]UdLaf6 u|x0fug]{ sfo{qmd /x]sf]
5.
xfn;Dd ljZjsf k|sfzg
dWo] a'4;DaGwL ;a}eGbf
a9L k':ts k|sflzt ePsf]
atfOG5 . h;df a]nfotaf6
k|sflzt 8]nL 6]lnu|fkmsf
;Dkfbs ;/ P8ljg cfgf]{N8sf]
Pl;ofsf] Hof]lt -!*&(_
tTsfnLg ef/tLo ;+ljwfg
d:of}bf sld6Lsf cWoIf 8f=afaf
;fx]a cDa]8s/sf] a'4 / pgsf]
wDd -!(%&_ / ;g\ !($^ df
;flxTodf gf]a]n k'/:sf/ k|fKt
hd{g pkGof;sf/ x]d{g x]:;]sf]
l;4fy{ -!(@@_ k|l;4 5g\ .
o;}u/L hd{gLsf dfy]/f
Gofgfltnf]sfn] a'l4:6 l8S;g/L
-!(%)_, ljZjdf a'4 -!()^_,

k|mfG;sf 8f=jfNkf]nf /fx'nsf]


a'4sf] ljrf/ -!(%(_, O6nLsf
lh;]Kk] l6plrn]sf] d':tfsf]
e|d0f -!(^(_ cflb k':tsn]
a'4nfO{ cGt/f{li6o If]qdf
lrgfpg dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x
u/]sf] 5 . ljZjsf clt k|l;4
cS;kmf]8{, SoflDa|h, xfj{8{
cflb ljZjljBfnodf af}4bz{g
cWoog / cWofkg x'Fb} cfO/x]sf]
5 . lqe'jg ljZjljBfnon] klg
af}4 bz{gdf :gftsf]Q/ -PdP_
sf] cWoog cWofkg ub}{ cfPsf]
5 .a'4sf pkb]znfO{ wd{sf kdf
eGbf klg ;dfhsf pGgltsf
nflu cfjZos kg]{ cy{zf:q,
lrlsT;fzf:q,
/fhgLltzf:q
cflbsf dfu{bz{gsf kdf a9L
pkof]u ug'{kg]{ cfw'lgs lj1fgsf]
ljZn]if0f 5 .

sfg'g ag]kl5 ldlt 3f]if0ff x'G5M Gof}kfg]

cfljisf/

zlgaf/, h]7 !!, @)&)

/fli6o b}lgs

k'/:sf/sf] /sdaf6 ufpFdf ljBfno ejg /]vf

cfljisf/ ;+jfbbftf
kj{t
hfkfgsf] gfuf;fsL ;x/sf d]o/
tf]ld;f tfj]n] g]kfn ;/sf/n]
lbPsf] uf}td a'4 ljZjzflGt
k'/:sf/sf] /sdaf6 kj{tsf]
b]p/fnL uflj;df ljBfno ejg
lgdf{0f ;'? u/]sf 5g\ .
g]kfn
;/sf/n]
;g\
@)!! df lbPsf] ljZjzflGt
k'/:sf/sf] /sdaf6 b]p/fnL
uflj; j8f g+ ^ 3'?;]/fl:yt
ljBfHof]lt k|fylds ljBfnodf
ejg lgdf{0f ;'? ul/Psf]
xf] . g]kfn ;/sf/n] bf];|f] ljZj
o'4df cd]l/sfsf] cf0fljs
ad cfqmd0faf6 Wj:t ag]sf
gfuf;fsL / lx/f]l;df ;x/sf
d]o/nfO{ %) xhf/ 8n/ /flzsf]
k'/:sf/ ;+o'Qmkdf k|bfg
u/]sf] lyof] .
cf0fljs xltof/lj?4 kfFr
bzsb]lv lg/Gt/ ;\3if{ ub}{
cfPsf tL b'O{ ;x/nfO{ ;/sf/n]
;Ddfg :jk of] k'/:sf/ lbPsf]
lyof] . k'/:sf/ /sddWo]
d]o/ tfj]n] hfkfg ;/sf/nfO{
a'emfPsf] s/afx]s !( xhf/
# ;o 8n/ ljBfnosf] ejg

lgdf{0fsf nflu ;xof]u ug'{ePsf]


ejg lgdf{0fdf ;xhstf{sf]
e"ldsf lgjf{x u/]sf lqe'jgljZj
ljBfnosf k|fWofks 8f v8\u
s];Ln] atfP . ejg lgdf{0fsf
nflu hfkfgsf] gfuf;fsL j]:6
nfoG; Snan] ;d]t ;xof]u
:jk sl/a ? #) nfv vr{ ug]{
k|bfg ug]{ ePsf] atfOPsf] 5 .
ljBfnodf lgdf{0f x'g] ;ft sf]7]
kSsL ejgsf] g]skf-Pdfn]_sf
dxf;lrj O{Zj/ kf]v/]nn]
laxLaf/ lznfGof; u/]sf lyP .
;f] cj;/df pgn] hfkfgL hgtf
/ g]kfnLaLr /x]sf] ldqtfsf]
lrgf]sf]
kdf
ejgnfO{
lng cfu|x u/] .
nfoG;
Sna
ckm
gfuf;fsL j]:6sf l;dLhL
sf]lgo'n] hfkfgaf6 lbOPsf]
;fgf]
;xof]un]
b'u{dsf]
ljBfnosf] z}lIfs / ef}lts
cj:yf ;'wf/df ;xof]u k'Ug]
ljZjf; JoQm u/] . pQm ejg
cfufdL r}q dlxgfleq ;DkGg
ug]{ nIo /flvPsf] 5 . ejg
cefjdf clxn];Dd l6gsf]
6x/f]df ljBfyL{nfO{ k9fpFb}
cfPsf] lyof] .

DofUbLsf] pkNnf] e]udf ;fd"lxs dx l;sf/


cfljisf/ ;+jfbbftf
DofUbL
DofUbLsf]
pkNnf]
e]usf
;j{;fwf/0fn] ;fd"lxskdf eL/
dfx'/Lsf] dx l;sf/ ug{ yfn]sf
5g\ . s'Og]d\un], dNsaf,
d'bL, lrdvf]nf, u'hf{nufot
pkNnf] e]usf uflj;df j}zfv
clGtd ;ftfb]lv dx l;sf/sf]
l;hg ;'? ePsf] xf] . tNnf]
e]udf eGbf oL 7fpFdf Ps
dlxgf l9nf dx lgsfNg]
ul/G5 . eL/df Hofgsf] afhL
nufP/ sfd ug'{kg]{ ePsfn]
dx l;sf/ ug'{k"j{ :yfgLojf;Ln]
b]jLb]jtfsf] k"hfkf7 u/]/
dfq} dx l;sf/ ;'? u5{g\ .
j]uvf]nf, gf/Rof, bf]jf, lzv
/ 3f/ uflj;df Ps dlxgfcl3
s'Og]d\un]sf ^ hgf l;sf/Ln]
sl/a %)) ln6/ dx lgsfn]sf
lyP . pkNnf] e]udf eL/ df}/L
w]/} x'g] ePsfn] x/]s uflj;n]
cfkm\gf] ;Ldfleq dfq} l;sf/ ug{
kfpg] k|fjwfg agfOPsf] 5 .
df};ddf e/ kg'{kg]{ x'Fbf
lhNnfdf slt eL/dx pTkfbg
x'G5 eGg] olsg tYof\s cfpg

;s]sf] 5}g . cfkm\gf] uflj;df


k|To]s j8fnfO{ 5'f5'} eL/df
dx sf8\g] Joj:yf ldnfOPsf]
s'Og]d\un]
rf}/vfgLsf
rGb|dfg 5GTofnn] atfP .
oL If]qsf s'g} uflj;df
lglZrt /sd lnP/ dx
lgsfNg lbg] k|fjwfg klg 5 .
;fd"lxskdf afF8]/ NofOPsf]
dx s]xL dfqf 3/df /fv]/
afFsL laqmL ug]{u/]sf] :yfgLon]
atfPsf 5g\ . s'Og]d\un]sf]
rd]nL, sf]Krf, dfln\gL, ?df,
5x/L, ofn], ;dO{nufotsf
eL/df eL/ dfx'/Lsf] dx l;sf/
x'g]u/]sf] 5 . To:t}, dNsaf,
d'bL, u"hf{sf] a:tLeGbf dfly
sl/a Ps bh{g eL/df dx
l;sf/ eO/x]sf] 5 . cK7f/f]
eL/df 8f]/Lsf] ;xfotfn] hf]lvd
df]n]/ lgsflng] eL/dxsf] dfu
klg lbgxF' a9\b} uO/x]sf] 5 .
:yfgLo ahf/df clxn] eL/dx
k|ltln6/ ? Ps xhf/df laqmL
eO/x]sf] 5 . eL/dxnfO{
:yfgLo:t/df ljleGg /f]usf]
cf}iflwsf] kdf ;d]t k|of]u ug]{
ul/G5 .

kf]v/f -cf;_ h]7 @# sf] :jljo"


lgjf{rgnfO{ dWo]gh/ u/]/ cg]/
f:jljo' hglk|o ax'd'vL SofDk;n]
z'qmaf/ ljsf; e08f/Lsf] cWoIftfdf
@@ ;b:;Lo clvn kmf];{ sld6L
u7g u/]sf] 5 . e]nfn] clvn kmf];{
pkfWoIfdf lzlz/ e'h]n, ;lrjdf
gljg
ltldlN;gf,
sf]iffWoIfdf
pd]z s'df/ dNn / ;b:ox?df ljsf;
clwsf/L, ;'jf; ;'j]bL, ;~ho e08f/L,
cho s];L, ;'/h s];L, /f]zg h\u
zfxL, lji0f' yfkf, lgt]z u'?,gj/fh
u'?,cflzs h zfxL, hgs cof{n,

lj1fg cof{n, ;'hg u'?, cgdf]n


e08f/L, 6]sgfy e08f/L, /fhg 9sfn
, ljlkg sf]O/fnf / lbks e'h]n /x]sf
5g\ .
kbflwsf/L / ;b:ox?nfO{ o'jf
;+3sf s]Gb|Lo ;b:o bz{g nfdfn]
;kyu|x0f u/fPsf lyP . cg]/f:jljo'
SofDk; sld6L cWoIf lbg]z 9sfnsf]
cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf o'jf ;+3
g]kfn sf:sLsf cWoIf bz{g nfdfn]]
:jljo' lgjf{rgdf cg]/f:jljo'dfly
cfOkg]{ h:tf];'s} kl/l:ytLdf ;fdgf
ug{ klg o'jf ;+3 tof/ /x]sf] atfP .

hglk|o SofDk;df clvn kmf];{ u7g

c?0f a/fn

ABISKAR NATIONAL DAILY Saturday 25 May., 2013

yfkfsf] cg'xf/df uug yfkf

PsLs[t g]skf dfcf]jfbLdf k|j]z u/]sL


gflosf /]vf yfkf / g]kfnL sf+U/];sf s]lGb|o
;b:o uug yfkfsf] pd]/ Ps j{dfq} km/s
5 . uug /fhwfgLdf hGd]sf x'g\ eg] /]vf
df]/+usf] ufpdf . uug g]kfnsf] u0ftflGqs
cfGbf]ngaf6 :yflkt gfd xf] eg] /]vfn]
uugs} hlt ;do g]kfnL rnlrq ]qdf vr{
u/]/ cfkm"nfO{ :yflkt u/]sL 5g\ . Pp6} y/,
Pp6} pd]/, t/ ln\u / e"ldsfdfq} km/s
u/]sf /]vf / uug jLr leGgtfdfq} 5}g,
Ps?ktf klg 5 . l;g] ]qsf] bzs nfdf]
nufgLnfO{ hf]lvddf kf/]/ /fhgLltsf]
b'u{Gwdf xfDkmfn]kl5 /]vfnfO{ cfnf]rgf
ug]{x? x\jfTt} a9]sf 5g\ . otf uug yfkf
klg /fhgLltdf vf;} gofkg / kmntf
b]vfpg g;sL cfnf]rgfsf] kfq aGg yfn]sf
5g\ . lgZlrt 5, ca oL b'a} yfkfx?n]
Ps} k|sf/sf] r'gf}tL / cfnf]rgfsf] ;fdgf
ug'{kg]{5 .
uug yfkf
lj=;+ )## ;fndf sf7df8f}+df hGd]sf
uugnfO{ nf]stfg\lqs cfGbf]ngn] :yflkt
u/]sf] xf] . g]kfnL sf+U/];n] /fhtGqsf]
jsfnt ul//x]sf a]nf ;fx;k"j{s u0ftGqsf]
kdf af]Ng] uugn] oxL ljrf/sf cfwf/df
/fHob\/f]xsf] d'b\bf klg v]k] . )^@)^# sf]
cfGbf]ngkl5 ;dfg' kfltstkm{af6 ;ef;b
ag]kl5 uugsf] JolStTj c? r'lnof] .
;+ljwfg;efdf vf;} /fD/f] e"ldsf v]Ng g;s]
klg uugn] g/fD/f] sfd clxn];Dd u/]sf
5}gg\ . lqrGb| SofDk;df lj1fg k9\g]
uugsf w]/} ;fyLx? olta]nf cd]l/sf /
o'/f]klt/ 5g\ . pgLrflx oxL u/La b]zdf
a;]/ s]xL u/f}+, b]zsf] d'xf/ km]/f}+ eGg]
efjgf / cfj]udf /fhgLltdf xf]ldPsf
x'g\ . Pp6f o'jfn] cfkm"leq ;dfh / b]zk|lt
s]xL ug]{ pRr cfj]u geO{ o:tf] lg0F{o lng
;Sb}g . c sf7df8f}+sf] dWod ju{sf]
kl/jf/df hGldPsf] o'jfn] o:tf] r'gf}tLk"0F{
af6f]sf] 5gf}6 ug'{ rfgr'g] lg0F{o xf]Og .
uugn] ljb]z hfg] jf /fD/f] ;/sf/L ;]jfdf
nfUg] jf JoSltut hLjg ljnfl;tfk"0F{
agfpg] cfd dfG5]x?sf] ;kgfnfO{ Tofu]s}
x'g\ . uug yfkfn] h'g af6f] /f]h]sf 5g\, of]
w]/}n] dg gk/fPsf] / kmf]xf]/L /fhgLlt eg]/
3[0Ff ul//x]sf] af6f] xf] . uugh:tf o'jf
k':tfsf dfG5]x? o;/L /fhgLltdf cfls{t
gx'g] xf] eg] /fhgLltdf gof k':tfsf] v8]/L
kg]{ kSsfkSsL 5 . /fhgLltdf uugh:tf
o'jfsf] k|j]z /fhgLltsdL{sf v'zLsf] ljo
kSs} aGg'kg]{ xf], alg/x]sf] xf]nf .
uugn] rGbf / sld;gdf geO{ cfkm\\g}

k]zf / Joj;foaf6 /fhgLltdf l6Sg] p2]Zo


/fv]/ afv|f kfng, df;' Joj;fo, s'l/nf]
v]tL OToflb ug]{ h'g k|oTg u/], o;af6
pgn] /fhgLlts j[Ttdf gof ;Gb]z k|jfx
ug{ vf]h]s} x'g\ .
t/, kl5Nnf] ;do uugdf klg s]xL
;Ldfx? b]lvg yfn]sf 5g\ . ljutdf /fhf
/ /fhtGqsf] cfnf]rgf u/]/} :yflkt ePsf
pgn] cfKm\gf] kf6L{ / ;+ljwfg;efdf vf;}
pNn]vgLo sl/:Dofl6s e"ldsf v]Ng
;s]gg\ . clxn] klg pgL Pdfcf]jfbLnfO{
ufnL ug]{ k|ltlqmofTds /fhgLltdf a9\tf
cNdlng yfn]sf x'g\ ls eGg] b]lvg yfn]sf]
5 . cfkm\\g} :jtGq ljrf/sf] ljsf;df
eGbf klg c?af6 k|efljt x'g] S/d pgdf
a9]h:tf] b]lvPsf] 5 . ;a}knfO{ ldnfpg]
:6]6Dof;Lk eGbf klg u'6k/:t /fhgLlttkm{
pGd'v ePh:tf] b]lvg yfn]sf] 5 .
b]zsf nflu s]xL u/f}+ eGg] cfj]u uugdf
c;fWo} a9L 5, t/ ca pgn] cfj]u;u}
ljj]s k|bz{g ug]{ a]nf cfO;s]sf] 5 /
pgsf] JoSltTj ljsf;sf nflu ca lg0ff{os
laGb' eg]s} oxL ljj]s g} 7xl/g] 5 . tyflk
xfdLn] s] e'Ng x'b}g eg] l;+u} /fhgLlt /
k'/fgf g]tfnfO{ hgtfn] tLA/ 3[0Ff ul//x]sf
a]nf uug yfkfh:tf o'jf g]tfx? c} klg
/fhgLltd} nflu/xg' eg]sf] efjL k':tfn] c}
klg /fhgLltk|lt yf]/} cfzf dfl/;s]sf] 5}g
x} eGg] ;Gb]z xf] . afsL r'gf}tL uugs}
lhDdfdf .
/]vf yfkf
uugeGbf Psj{ klxn] hGd]sL gflosf
/]vf yfkfn] rflx uugn] h;/L u0ftGq /
/fhgLlts cfGbf]ngdf e"ldsf v]n]sL 5}gg\ .
t/, pgLleqsf] cfj]u uugsf] eGbf sd
b]lvPg . ufpdf x's]{sL s]6Ln] rnlrqsd{df
of] 7fp;Dd cfOk'Ug uugn] eGbf sd ;+3{
ug'{k/]sf] 5}g . o'jfk':tfn] pgnfO{ ne u'?
Tolts} dfg]sf x}gg\ xf]nf .
kl5Nnf] ;dodf /]vfn] Z/Ldfg 5lj;+u
h'g lsl;dsf] ;+3{ ul/g\, To;n] pgnfO{
;+3{zLn / :jfledfgL gf/Lsf] ?kdf
pEofPsf] 5 .Z/Ldfg\ >LdtLjLrsf]
v6k6sf] ljo s] lyof] eGg] s'/f uf}0f
xf], /]vfn] cfkm\gf] :jtGq 5ljsf nflu
h'g af6f] ;fdft]sL 5g\, To;nfO{ clxn]sf]
o'jfk':tf, JolStut :jtGqtfjfbL Pj+ dlxnf
clwsf/jfbLn] ;dy{g gu'g{kg]{ sf/0f zfob}
xf]nf . kfl/jfl/s hLjg / k|]dsf] ;kmntf/
c;kmntf dflg;sf] lgtfGt JoSltut ljo
xf] . kl5Nnf] ;do /]vfn] /fhgLltdf nfu]/
;dfh / b]zsf] ;]jf ug]{ uug yfkfsf] h:t}
;f]rfO agfPsf] b]lvG5, en} pgsf] of] lg0F{odf
ljj]ssf] eGbf cfj]usf] dfq a9L b]lvG5 .

cfljisf/df ef]lnsf] k~rf\u

lkm:6]n Sof6l/ ;le{;

>L;"o{ pQ/fo0f,u|Lid Ct',k/fej gfd ;DjT;/, zfs] !(#%, ljqmd;Djt @)&) ;fn h]7 !@ ut] /ljaf/,
g]kfn ;Djt !!## j5nfuf ;g\ @)!# d] @^ tfl/s s[i0fkIf k|ltkbf ltly ljxfg *! jh];Dd, Ho]i7f
gIfq /ftL *^ jh];Dd, l;l4of]u ;fFem ^^ jh];Dd, sf}njs/0f ljxfg *! jh];Dd, cfgGbflbof]u
sf0f ,;"o{ j[if /fzLdf ,rGb|df /ftL *^ jh];Dd j[lZrs pk|fGt wg' /fzLdf .

k|f]= afa'/fd v8\sf

d]ifM lbg k|lts'n b]lvG5 . gofF sfddf xft gxfNg' xf]nf . Jofkf/df cjglt x'g]5 . vr{sf] dfqf a9\g]5 .
j[ifMsfd ug]{ hf]z hfu/ a9\g]5 . nf]e df]x a9\g]5 . kl/jf/af6 ;xof]u ;xfg'e"lt ldNg]5 . cfo a9\nf .
ldy'gM lj/f]wLsf] ;lqmotfn] sfddf c;/ kg{;S5 ;f]r ljrf/ sfd ug'{ xf]nf . k|oTgx? ;kmn x'g]5g\ .
ss{6M ;d:ofsf] 3]/faf6 aflx/ hfg kfO{g] 5}|g . dfgl;s Pj+ zf/Ll/s b"j{ntf a9\g]5 . vr{ klg a9\nf .
l;+xM ;don] lj:tf/} ;fy lbg 5f]8\g] 5 . 3/of;L ;d:of al9 x'g]5g\ . j}b]lzs sfo{df cj/f]w cfpg]5 .
sGofMJofkf/ Joj;fodf ;'wf/ cfpg] 5 . sfo{ Ifdtf a9\g]5 . cfDbfgLsf ;|f]t klg a9\g] b]lvG5 .
t'nfM ;Dkltsf] ljifodf s'/f gubf{ /fd|f] x'g]5 . k|oTk"j{s u/]sf sfd ;kmn x'g]5g\ . jf]lnsf] k|efj a9\g]5 .
j[lZrsM sfo{ ;Dkfbgsf b[li6 cfhsf] lbg klg /fd|} /xg]5 . Jofkf/ / k|lti7f a9\g] b]lvG5 . cfo a9\nf .
wg'M :jf:Yosf] nflu wg vr{ ug'{ knf{ . Jofkf/ / n]gb]g sf/f]jf/df lu/fj6 cfpg]5 . kZrtfk x'g]5 .
ds/M;don] ;fy lbg]5 . u/]sf clwsfFz sfd ;kmn x'g]5g\ . hLjg ;flysf] ;xof]udf sfd aGg]5g\ .
s'DeM1k|ltZkwf{Tds sfddf ;kmn ldNg]5 . /f]lsPsf sfdn] ult lng]5 . C0f r'Stf x'g] b]lvG5 .
ldgM cfly{s kIf sdhf]/ x'bf sfddf l9nfO{ x'g] b]lvG5 . aXo x:tIf]k a9\g ;S5 ;ts{ /xg' xf]nf .

lovelypokhara.com

xfd|f ;]jfxM
aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sxsf] ;fydf s'g}
klg z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs,
;]ldgf/ tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf
km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
k|f]= sflb/ xjf/L

/flzkmn

e-mail:vtimilsina@yahoo.com
cell-9816679998

n]s;fO{8^, a}bfd kmf]g g+= )^!$^$%$&


df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/
;fOsn js{zk
l;dnrf}/*, kf]v/f

xfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .

s] tkfO{+ j]e;fO{6
agfpb} x'g'x'G5 <<<

t/ o;n] /]vf yfkfleq klg uugsf] eGbf


sd cfj]u 5}g eGg] k'li6 u/]sf] 5 . oBlk
/]vfleqsf] cfj]un] clxn];Dd uug yfkfsf]
h;/L /fhgLltsf] jxfjdf x]lng, aUg /
kfSg kfPsf] 5}g .
/]vf yfkf /fhgLltdf k|j]z ubf{ pgnfO{
ufnL ug'{ / lg/fz kfg'{ eg]sf] /fhgLltdf
gof dfG5]sf nflu 9f]sf aGb ug'{;/x xf] .
cs}{ k]zf / ]qdf nfu]/ :yflkt ePsf] JoSlt
/fhgLltdf k|j]z ubf{ /fhgLltk|ltsf] cfs{0F
a9\5 / o;n] ubf{ /fhgLltnfO{ kmf]xf]/L v]n
eGg] o'jfk':tfdf klg /fhgLltk|lt cfs{0fF
a9\g ;S5 . o;n] ubf{ /fhgLltdf /fd|f /
s]xL u/f}+ eGg] efjgf af]s]sf dflg;x?sf]
klg cfudg x'g ;S5 . To;}n] h'g;'s}
kf6L{sf] dfWodaf6 eP klg /fhgLltdf
o'jf k':tfsf] cfs{0Ff nf]stg\qsf nflu
;sf/fTds ljo xf] .
uug yfkf Ps/8]9 bzs klxNo}
/fhgLltdf nfu] . /]vf yfkf w]/} kl5dfq}
otflt/ nflug\ . uug /fhgLltdf s]xL ug{
g;s]/ 56k6fpg] a]nf e};s]sf] 5, t/ /]vf
s]s] g u/f}+nf eGb} pT;fxL ag]sL 5g\ .
/]vf yfkfn] s'g kf6L{ /f]lhg\, Tof] k|d'v
s'/f xf]Og . uug yfkf sf+u];df 5g\ ls
sDo'lgi6 kf6L{df 5g\, Tof] klg 7"nf] ljo
xf]Og . /]vfn] klg uugn] h:t} /fhgLltsf]
kmf]xf]/df xft rf]lkg\, of]rflx 7"nf] s'/f xf] .
lgs} 7"nf] cfj]u / kfunkgljgf dfG5]n]
o:tf] hf]lvd df]Nb}g . /]vfnfO{ rnlrq
sd{df gk'Ubf] lyPg . uug yfkfnfO{ klg
hLjgdf gk'Ubf] s]xL lyPg . /]vf yfkf
/ uug yfkfx? lsg c} /fhgLltdf
nfUb}5g\ < of] rflx xfd|f] b]z / ;dfhsf
nflu lgs} dxTjk"0f s'/f xf] . sd;]sd
bnsf g]tfx?n] /]vf yfkf /fhgLltdf cfpbf
pgnfO{ Jo+Uo ug'{sf] ;f6f] :jfut ug'{kg]{
xf] ls < tfls, afudtLsf] kmf]xf]/df k:g
tof/ gfos /fh]z xdfnx? klg /fhgLltsf]
kmf]xf]/ afudtLdf k:g tof/ ag"g . /, /]vf
yfkfx?sf cg'xf/df gof uug yfkfx? b]lvg
yfn'g\ . ha;Dd /fhgLltdf gof k':tfsf]
cfs{0F b]lvb}g, ta;Dd /fhgLltsf] afudtL
;nf] x'g c;Dej 5 . /]vf cfkm}+df s]xL
xf]Ogg\, t/ Pp6f ldysrflx cjZo} x'g\ .
pgdf /fhgLltsf] 1fg uugdf hlt 5}g, t/
pgL hf]bfxf o'jtL rflx kSs} x'g\ . kmf]xf]/
b]Vbfb]Vb} /fhgLltdf xfDkmfNg] b':;fx;L g}
x'g\ pgL . clwsf+z dflg;x? l8ndf a;]/
kmf]xf]/ kfg]{x?nfO{ ufnL ul/x]sf 5g\ . t/,
s] jfudtLdf gk;L l8naf6 dfq} To;nfO{
;kmf kfg{ ;lsG5 < clxn] oxL k|Zgdf rlrt{
a}+s;{ cgLn zfxx?n] klg ax; ul//x]sf
x}gg\ / <

!)) Uof/]G6L pkrf/


hfF8 /S;L
;fy} r'/f]6 ufFhf yfxf glbO{
# lbgdf g} 5'6fpg] .

:vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} lnsf] df]6fO{ / nDafO{


SEX l;3|
a9fpg] pks/0fff h:tf] ;'s} of}g ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

! dlxgfdf # b]lv !) s]=hL=;Dd df]6f]kg 36fpg]

HIGHT: ! dlxgfd} # OGr ;Dd prfO{ a9fpg]

e]hLgf M l6g]h/sf] h:t} sl;nf] agfpg] h]n ;fy} 8K;

rfFof sfnf] 80ff8Lkmf]/, bfu, rfp/Lkg, dlVvof


x6fO{ k'/} zl// uf]/f] agfpg] Fear Look
kf]tf]M

b'Knf] kftnf]M zl//sf] tf}n Ps dlxgf d} # b]lv !) s]=hL a9fpg] .


lr/fM dlxnfsf] k]6 tyf 5ftLdf b]lvg] ;]tf] w;f{ x6fpg] xfldsxfF
Pnf]e]/f h';
:tgM rfx]htL a9fpg], 36fpg] ;fy} 6fO6ug]{ lqmd
klg kfOG5 .
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ HERBAL OIL

k'/fgf] Uofli6s, bd, kfoN; l7s kfg]{ xa{n r'0fff{

9f8 tyf xf8hf]gL{ b'vfO{ t'?Gt}


Power Point: l7s kfg]{ d;fh t]n
l6=eL tyf klqsfdf b]vfO{g] ;Dk"0ff{f{
;fdfgx? xfdLsxfF kfOG5 .

df5fk'R5] xaf]{ 6]8

xf]d
lk|m Le/L
8]n

k[YjLrf]s, kf]v/f lahg]z sDKn]S; leq d'lQmgfy lasf; a}+s cuf8L

kmf]g g+= M )^!%#!*^&, df]= (*$^!#&$!*

aflif{s ?= #,))) dfq .

with Domain Reg. + Webpage Designing + Web Hosting

Phone:0ff61531392 / 9846286631
Durbarthok, Newroad, Pokhara

z'
qmaf/, h]7 !!, @)&)
cfljisf/ /fli6o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY Saturday 25 May., 2013

5f]/f 5f8\g] cfdfnfO{ uf]/vfsf] pQ/L e]sdf g'g cefj


xs Ao'6L 6\ofn]G6df aL; k|ltikwL{ Hofg
dfg]{ pBf]u d'4f

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/f dx]Gb|k'ndf /x]sf]
xs xj{n Ao'6L O{lG:6Ro'6sf]
cfof]hgfdf oxL h]7 #! ut]
kf]v/fdf x'g] kfFrf} xs Jo'l6
6\ofn]G6 sG6]i6 @)&) df
@) hgfn] k|ltikwf{ ug]{ ePsf
5g\ .6\ofn]G6df !% b]lv #) aif{
pd]/ ;d'xsf k|ltof]lu ;xeflu
ePsf] O{lGi6Ro'6sf ;+rfns
dLgf u'?n]] atfOg .

gePsf
cGo
JolQmx?n]
;d]t ;xeflutf hgfPsf]] u'?n]
atfOg . h]7 @% ut] 6\ofn]G6
sG6]i6 sfo{s|d cfof]hgf ul/g]
5 . OlGi6Ro'6 eGbf aflx/sf
$ hgf klg ;xeflu 5g\ .
pQm k|ltof]lutfsf] ljh]tfn] @)
xhf/ ;fydf cGo lukm\6x\\ofDk/
kfpg] 5g . o; k|ltof]lutfsf
sf]/Lof]u|fkmL /ljGb| ah|rfh{
/x]sf 5g eg] kmf]6f]u|flkmdf
pd]z k'g /x]sf 5g .

kj{t-cf;_ k|]dLnfO{ v';L kfg{


sfvdf x'sf{pFb} u/]sf] !! dlxg]
5f]/fnfO{ h\undf 5f8\g] lgi7'/L
cfdfnfO
k|x/Ln] Hofg dfg]{
pBf]udf d'2f btf{ u/L cg';Gwfg
cufl8 a9fPsf] 5 . P3f/ dlxg]
5f]/f leid kf}8]nnfO{ h\undf
5f8]/ k|]dL e]6\g uPsL gjnk/f;L
lhNnfsf] u}8fsf]6 # sL dLgf
kf}8]n -kl/of/_ sf lj?4 kj{t
lhNnf cbfntdf Hofg dfg]{ pBf]udf
d'2f btf{ ul/Psf] xf] . lhNnf
k|x/L sfof{no kj{tn] Hofg dfg]{
pBf]udf d'2f btf{ u/L cg';Gwfgsf
nflu !) lbg Dofb yk]sf] 5 .
Dofb yk u/L cg';Gwfg ;'? u/]sf]
lhNnf k|x/L sfof{no kj{tsf k|x/L
gfoa pk/LIfs Zofd clwsf/Ln]
atfP . dLgfsf lj?4 pgsf
>Ldfg\ s[i0faxfb'/ kf}8]nn] cfkm\gf]
!! dlxg] 5f]/fnfO{ h\undf 5f8]/
dfg]{ k|of; u/]sf] hfx]/L k|x/Ldf
lbPsf 5g\ . d'l8s'jf uflj;df
kg]{ l;;'{jfsf] h\undf d\unaf/
lbpF;f] $ ah] 5f]/fnfO{ 5f8]/ dLgf
kmn]jf;df k|]dL;Fu /ft latfpg
uPsL lyOg\ . h\undf kmfn]sf]
@) 306fkl5 k|x/Ln] cfkmGtsf]
;xof]udf aRrfnfO{ hLljt} p4f/
u/]sf] lyof] .

k/]sf dfgGw/nfO{ lhNnf k|x/L


sfof{no :of\hfdf /flvPsf]
5 . kLl8tsf] ph'/L btf{
u/fP/ yk cg';Gwfg ug]{ sfd
eO/x]sf] l8P;kL ;f]d]Gb|l;+
/f7f}/n] hfgsf/L lbP . lk8s
dfgGw/
kIfn]
kL8Lt
aflnsfsf kl/jf/nfO{ :yfgLo
:t/d} d]nldnfk ug{ bafa
lbPsf] ;d]t k|x/Ln] hgfPsf]
5 . bafakl5 kLl8t kIfn] d'2f
lkmtf{ lng vf]Hbf k|x/Ln] d'2f
lkmtf{ lng lbPsf] 5}g . k|x/Ln]
o:tf sfo{nfO{ lg?T;flxt ug{
d'2f lkmtf{ ug{ glbPsf] k|x/Ln]
atfPsf] 5 . o;cl3, a}zfv
#) ut] :of\hfs} sf]Ndf uflj;
!, gfDr] lgjf;L $) jlif{o
b]a]Gb| yfkf du/n] :yfgLo !(
jlif{of Ps o'jtLnfO{ anfTsf/
u/]sf lyP . pgL bf];|f] k6s
anfTs[t ePsf] k|x/Ln] hgfPsf]
5 . sl/a ^ dlxgf cl3 pgn]

dlgkfn lzIf0f c:ktfn kf]v/f


uP/ em08} ^ dlxgf k'u]sf]
ue{sf] ktg ul/sL lyOg\ . pQm
bf]ifLnfO{ ;d]t k|x/Ln] vf]lh sfo{
yfn]sf] hgfPsf] 5 .
o:t}, ;fFv/ uflj;sf jif{
@& sf lji0f'k|;fb vgfnn]
a}zfv @@ ut] ;fFv/ uflj;s}
!* jlif{of o'jtLnfO{ ha/h:tL
u/]sf lyP . b'a} 36gfsf
cleo'Qmx?nf{O lgoGq0fdf lnP/
lhNnf k|x/L sfof{non] sf/afxL
k|lqmof cuf8L a9fPsf] 5 .
d'n'sL P]g dxn # sf] $ cg';f/
vgfnnfO{ s/0fL pBf]udf
d'2f bfo/ ubf{ % b]lv * jif{
s}b tyf ljkIfn] dfu u/]sf]
Ifltk"tL{ / d'n'sL P]gsf] bkmf
! cg';f/ du/nfO{ ha/h:tL
s/0fLdf d'2f bfo/ ubf{ !)
b]lv !@ jif{ s}bsf ;fydf c+z
/f]Ssf / ljkIfdf] dfu adf]lhd
Ifltk"tL{sf] Joj:yf ul/Psf] 5 .

kf]v/f-cf;_ s[litgfRg] rf}/


k|fylds :jf:Yo s]Gb|sf] cfof]hgfdf
ef]nL
-zlgjf/_ s[litgfRg]
rf}/df x'g] lgz'Ns d'6' k/LIf0f
lzlj/sf] tof/L k'/f ePsf] 5 .
;lxb u++ufnfn /fli6o x[bo s]Gb|sf]
k|fljlws ;xof]udf s]Gb|sf jl/i7
d'6'/f]u ljz]if1x?4f/f lzlj/df
:jf:yo kl/If0f ul/g] s[litgfRg]
rf}/ k|fylds :jf:Yo s]Gb|sf k|d'v
8f= z'/]z yfkfn] hfgsf/L lbP.
lzlj/df
lgz'Ns
O{=;L=hL=
;]jf, lgz'Ns d'6'sf] lel8of]
PS;/], lgz'Ns cf}ifwL ljt/0f,
;'u/ hfFr, ;lxb u+ufnfn /fli6o
x[bo s]Gb|df pknAw ;]jf ;DaGwL
hfgsf/L lbOg] cfof]hsn] hgfPsf]
5 . lzlj/df :jf:y kl/If0f ug{
rfx]g]n zlgjf/ ljxfg b]lv gfd
btf{ u/fpg'kg]{ x'G5 . lzlj/df
ljz]if1x? 8f= /lj dNn, 8f= c?0f
df:s], 8f= /fd]z /fh sf]O/fnf,
8f= /flhj /fh e08f/L, 8f=
clgn cfrfo{ nufotsf] 6f]nLn]
:jf:Yo kl/If0f ug]{5 .

;]jssf] ?kdf sfd ug]{


ljBfyL{x? lgd{n e'h]n, o's]z
u'?, s'zn pk|]tL, ljj]s ld>,
s[i0f kl/of/, clgtf tfdf,
k|ltdf u'?, k|l;4 Gof}kfg] / b'uf{
e08f/Lsf] e"ldsf lgs} ;x|fxlgo
/x]sf] lyof] . k|ltof]lutfsf
ljhoL ljBfyL{x?nfO{ ljBfnosf]
o;
jif{sf]
/ht
dxf]T;j Pj+ cleefjs lbj;sf]
ljz]if sfo{qmddf k'/:sf/
ljt/0f ul/g] s'/f ;d]t hfgsf/L
u/fOPsf] lyof] .

kf]v/f -cf;_ qmflGtsf/L kqsf/ ;+3,


g]kfn sf:sL zfvf4f/f :yflkt tyf
;+rflnt ydgdx]z :d[lt kqsfl/tf
k'/:sf/ @)&) sf] tof/L ltj| ePsf] 5 .
;+3 sf:sLn] klxnf] k6s k|bfg ug{ nfu]sf]
k'/:sf/ k|bfg laz]if sfo{qmdsf] tof/Ldf
cfof]hs h'6]sf] xf] . h]7 !# ut] kf]v/fdf
al/i7 kqsf/ sf]dn a/fnnfO{ ydg
dx]z :d[lt kqsfl/tf k'/:sf/ @)&)
ck{0f ul/b} 5 . PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf
cWoIf k|r08sf] laz]if pkl:yltdf k'/:sf/
k|bfg ul/g] ;+3 sf:sLsf cWoIf lqe'jg
kf}8]nn] atfP . sfo{qmdsf] tof/L ltj|
?kdf cl3 a9]sf] cfof]hssf] egfO{ 5 .
kqsf/ ;lxb s[i0f ;]g OR5'ssf]
:d[lt lbj;sf] ca;/df k|bfg ul/g]
k'/:sf/sf] /flz gub @% xhf/ b'O{

?k}of / ;Ddfg kq 5 . a/fn xfn


/fli6o ;dfrf/ ;ldltsf cWoIf /x]sf
5g\ . k'/:sf/ k|bfg sfo{qmdsf] tof/L
ltj| ?kdf cl3 a9]sf] 5, cfGt/Ls /
afXo tof/Ldf xfldx? h'6]sf 5f}+ kf}8]nn]
eg]qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 sf:sLn]
klxnf] k6s k'/:sf/ k|bfg ug{ nfu]sf]
xf], Pdfcf]jfbLsf cWoIf k|r08 sfo{qmddf
cfpg] lglZrt e};s]sf] 5 . qmflGtsf/L
kqsf/ ;+3 sf:sLsf] a}7sn] sfo{qmdsf]
tof/Lsf nflu ljleGg pk;ldlt klg u7g
u/]sf] 5 . cIfosf]if :yfkgfsf] lhDd]jf/L
g]kfn kqsf/ dxf;+3sf s]lGb|o ;b:o
?b| enfO{, k'/:sf/ k|bfg sfo{qmdsf
nflu cfyL{s Joj:yfkgsf] lhDdf cWoIf
kf}8]nnfO{, /fli6o :jfledfg ;fKtflxssf]
k|sfzgsf] nflu qmflGtsf/L kqsf/ ;+3

k|ltikwf{df cGhgf u'?,


lagf u'?, l;nf nfdf, z'h' k'g,
;hLgf If]lq, d'gf u'?, Hof]lt
u'?, gfg' u'?, l5l/ jf8df],
ozf]bf >]i7, ;'hgf kl/of/,
ljdnf u'?, k'ikf /fO, g]n
u'?, d+lhnf tfdf, df]lgsf
tfdf, z'lznf tfdf, nlntf
tfdf, ;kgf u'? / sljtf k'g
;xeflu x'g]5g\ . dlxnfx?sf]
Ifdtf clea[l4 u/fpg] p2]Zon]
o; aif{b]lv O{lG:6Ro'6df cfa4

;f9] tLg jifL{of aflnsf anfTs[t


cfljisf/ ;+jfbbftf
:of\hf

:of\hf lhNnfsf] ljs6 uflj;


lrq]eH~of\%, l:yt dflyNnf]
xl6of ufpFsL ;f9] # jif{sL Ps
aflnsf anfTs[t ePsL 5g\ .
ufpFs} $# jlif{o s[i0faxfb/
dfgGw/n] aflnssf] 3/d}
anfTsf/ u/]sf x'g\ . h]i7 ^
ut] ;fFem dfgGw/n] aflnsfnfO{
anfTsf/ u/]sf lyP . aflnsfsf]
Ps c:ktfndf pkrf/ eO{/x]sf]
lhNnf k|x/L sfof{no :of\hfn]
hgfPsf] 5 . 3l/3l/ a]xf];
h:t} x'g] aflnsfsf] cj:yf eg]
;fdfGo /x]sf] c:ktfnnfO{ p2[t
ub}{ k|x/Ln] hfgsf/L lbPsf]
5 . kLl8t aflnsfsf] pkrf/
ug{ kl/jf/sf ;b:o;Fu} kf]v/f
k'u]sf dfgGw/nfO{ h]i7 (
ut] ;'/fsLsf cfwf/df lhNnf
k|x/L sfof{no sf:sLsf] 6f]nLn]
kqmfp u/]sf] xf] . kqmfp

lgz'Ns d'6' kl/If0f lzlj/

cfljisf/ ;+jfbbftf
uf]/vf
pQ/L uf]/vfsf lxdfn kf/Lsf
uflj;df g'gsf] cefj ePsf] 5 .
vfB ;+:yfg cGtu{t k|lts]hL ?
gf} df ljt/0f x'g] cfof]l8go'Qm
g'g cefj x'g yfn]kl5 ufpFn]x?
lrlGtt ePsf 5g\ . r'Dr]t
uflj;sf] r'lDn\uaf6 nf]K;f\u
nfdfn] 6]lnkmf]gdf hgfPcg';f/
oxfFsf #)) 3/w'/Ldf g'g
cefj ePsf] xf] . ufpFdf g'g
gkfPkl5 b'O{lbgsf] af6f] lxF8]/
l;bL{jf;sf] lkmlnd;Dd g'g lng
k'Ubf klg ufpFn]n] g'g gkfPsf
:yfgLo lzIfs /Tgaxfb'/
>]i7n] atfP .
g'g / rfdn 9'jfgLsf
nflu
7]s]bf/n]
sfd
ul//x]sfn] g'g l5} ;DalGwt

:yfgdf
k'Ug]
df5fvf]nf
vfB l8kf]sf k|d'v g'/k|;fb
clwsf/Ln] atfP . jiff{tsf]
;dodf dflg;x? cfjthfjt
ug{ / ;fdfg 9'jfgL ug{ ;d:of
x'g] x'Fbf clxn]b]lv g} cefj
ePsf] g'gsf] cfjZostf 6fg{
;/sf/ lhDd]jf/ x'g'kg]{ ufpFn]n]
dfu u/]sf 5g\ .
g'g / rfdn 9'jfgL ug]{
lhDdf kfPsf u'Dbf l;\nfsfsf
vRr8 Joj;foL bf]ifaxfb'/
u'? af6f] ;d:of ePsf] sf/0f
;dod} 9'jfgL ug{ g;s]sf]
atfP .
dfG5] lxF8\g] af6f] t 5}g
vRr8 s;/L lxF8fpg] < u'?sf]
egfO 5 . 9'jfgL /sd Go"g
ePsfn] dflg;f/f af]sfP/
pQ/L uf]/vfdf g'g k'ofpg

c;Dej ePsf] pgsf] egfO


5.
vfB ;+:yfgsf] 9'jfgLsf]
g'g oxfFsf l;bL{jf;, 5]sDkf/,
r'Dr]t,
ljxL,
;fdfufpF,
Nxf], k|f]s, plxof, s]/f}Fhf,
sfFl;ufpFnufotsf uflj;sf
dflg;n] vl/b ug]{ ub{5g\ .
oxfFsf ufpFn]x? ;/sf/n] k|bfg
ug]{ cfof]l8go'Qm g'gsf] dfq}
k|of]u ug]{ ub{5g\ .
o;af/]df vfB ;+:yfg
uf]/vfsf k|d'v clDasfk|;fb
l3ld/]
7]s]bf/n]
lhDdf
lnPkl5 h;/L klg g'g
;DalGwt 7fpFdf k'ofpg'kg]{
atfpg'x'G5 . 9'jfgL /sd Go"g
eP klg k|lt:kwf{af6 9'jfgL ug{
;Demf}tf u/]kl5 ;doleq} 9'jfgL
ug'{kg]{ pgsf] egfO 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
DofUbL

kl/rokq / dfnkf]t;DaGwL
;]jf lng ;b/d'sfd cfpFbf
k|ltJolQm sDtLdf tLg xhf/
vr{ x'g] u5{ .
gful/stf agfpg ufpFsf
afl;Gbf lhNnf k|zf;gdf
cfpFbf ;gfvt ug]{ b'O{
hgf JolQm klg cfjZos
kg]{ ePsfn] oftfoft /
vfg a:g dfq} ? tLgb]lv
kfFr xhf/ vr{ x'g] u/]sf]
wghgtf dflj d'gf k|c k'is/
e08f/Ln] atfP . ufpFd}
uP/ gful/stf ljt/0f ubf{
u|fdL0f If]qsf afl;Gbfsf]
? #% nfv art ePsf] /
cGo ;]jfsf] lx;fa ubf{
kl5Nnf]k6s
;~rflnt
lzlj/n]
:yfgLojf;Lsf]
sDtLdf klg ? $) nfv art
u/fPsf] ;xfos k|lhc cof{nn]
atfP .
ef}uf]lns
ljs6tf,

zf/Ll/s
c;Ifdtf
/
ul/aLsf sf/0f ;b/d'sfd;Dd
cfP/ ;]jf lng g;s]sf
;j{;fwf/0fsf] ;'ljwfsf nflu
;~rflnt lzlj/af6 clwsf+z
ljkGg, ckf\utf ePsf /
Ho]i7 gful/sn] ;]jf lnPsf
pgn] atfP . Ps 7fpFdf
3'DtL lzlj/ ;~rfng ug{
? Ps nfvsf] xf/fxf/Ldf
vr{ ePsf] 5 . b'u{d If]qdf
kg]{ n'nf, u'hf{, d'bLh:tf
uflj;sf afl;Gbf Psk6s
;b/d'sfd cfpFbf ? kfFr
xhf/ vr{ ug'{kg]{ ;d:of /x]sf]
atfP . 3'DtL lzlj/sf qmddf
gful/stf ljt/0fsf ;fy} Ps
xhf/ b'O{ ;o $@ hgfsf] kmf]6f]
;lxtsf] dtbftf gfdfjnL btf{,
Ps ;o %! hgfnfO{ ckf\utf
kl/rokq ljt/0f / (% j6f
3/hUuf lnvt kfl/t;;DaGwL
;]jf k|jfx ePsf] lyof] .

3'DtL ;]jfn] rfnL; nfv art


DofUbLsf]
u|fdL0f
If]qdf ;~rflnt PsLs[t 3'DtL
lzlj/af6 :yfgLojf;Lsf] $)
nfv art ePsf] 5 . j}zfv
/ h]7 dlxgfdf DofUbLsf]
d'gf, b/jf, kfvfkfgL /
3f/ uflj;sf] kf]v/]au/df
lhNnf k|zf;g sfof{nosf]
g]t[Tjdf PsLs[t 3'DtL lzlj/
;~rfng ePsf] lyof] .
3'DtL lzlj/dfkm{t ;ft
j6f ;/sf/L sfof{non] ufpFd}
uP/ rf/ xhf/ 5 ;o %%
hgfnfO{ ;]jf pknAw u/fPsf
;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L
s'nz]v/ cof{nn] atfP.
3'DtL lzlj/af6 Ps
xhf/ Ps ;o ^^ hgfnfO{
gful/stf ljt/0f ul/Psf]
5 . :yfgLojf;Lsf cg';f/
gful/stf,
ckf\utf

/Qmbfg
hLjg bfg

:6]k jfO{ :6]kdf lxHh] k|ltof]lutf ydgdx]z :d[lt kqsfl/tf k'/:sf/sf] tof/L ltj|
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fsf] df;jf/df /x]psf]
:6]k jfO{ :6]k pRr df=lj= df
ljBfyL{x?aLr cGt/ ;bgfTds
c+u|]hL lxHh] k|ltof]lutf u/]sf]
5 . k|ltof]lutfdf rf/ ljleGg
;bgsf ;f]x|hgf ljBfyL{x?sf]
;xeflutf /x]sf] lyof] .
k|ltof]uLtfdf cfOG:6fOg
;bgsf ljBfyL{x? ljsn a/fn,
clbtL kf}8]n, k'ikf ;'gf/ / lsdL
kfpt'sf] ;d"x k|yd ePsf] 5 .
ljBfnosf lk|lG;kn lgd{nf
a/fnn] lqmofsnfk cGt{ut
;+rflnt o:tf sfo{qmdn]
ljBfyL{xdf ;sf/fTds kl/jt{g
Nofpg] atfP . ljBfnosf
lzIfs ;'/]Gb| kGyn] ;+rfng
ug'{ePsf] pQm k|ltof]lutfsf]
lg0ff{osdf lzIfsx? /fwfs[i0f
cfrfo{, lj/]Gb| a/fn / ?k]z
kf}8]n /x]sf 5g\ . ljBfnosf
cltl/St lqmofsnfk OGrfh{
huGgfy l3dL/]sf] ;+of]hsTjdf
;+rflnt o; k|ltof]lutfTds
sfo{qmdnfO{ ;kmn kfg{ :jod

cfjZostf

t's's rflxof]

;Dks{M

a'4rf]sdf l;3| ;~rfng


x'g uO/x]sf] /]i6'/]06sf]
nflu s'ssf] cfjZostf
k/]sf]n] t'?Gt ;Dks{
ug'{xf]nf .

l;+ufk'/ 6]lg ;]G6/

;Dks{

/Tgrf]s, kf]v/f
kmf]g g+= (*%^)#@&$!

)^!$#)@&@
(*!(!!(^*@

;]So'/]6L uf8{
6]g/

! hgf
@ hgf

lk=l6=cfO{

@ hgf

s] tkfO{n] 3/ ;hfpb} x'g'x'G5<



xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmL

cg'ejL sd{rf/Lf/f lkml6 ul/g]


xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^, lhKzg,


/]ln, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf] nflu
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d


kf]v/f*, Go"/f]8

(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

t'= ef8fdf

td'jfg /fHo ;ldltsf ;lrj /fdk|;fb


ltldlN;gfnfO{, k|rf/ k|;f/ ;lrj lae'
e'iffnnfO{ / cltyL ;Tsf/sf] lhDdf
pkfWoIf /tg u'?nfO{ lbOPsf] ;+3n]
hgfPsf] 5 . pk;ldltn] cfkm\gf] lhDd]jf/L
cg';f/sf] sfd ul//x]sf] ;+3sf ;lrj
e'iffnn] hfgsf/L lbP . kf]v/f pBf]u
afl0fHo ;+3sf] ;efxndf x'g] k'/:sf/
lat/0f sfo{qmdsf] lbgdf ;+3n] :yfkgf
ug{ nfu]sf] cIfo sf]ifsf] klg 3f]if0ff ul/g]
ePsf] xf] . ydgdx]z :d[lt kqsfl/tf
k'/:sf/ ;lxt yk ljleGg k'/:sf/, ;Ddfg,
tflnd nufotsf ultljlw ug{sf nflu !)
nfv ?k}of /flzsf] cIfosf]if :yfkgf ul/g]
hgfO{Psf] 5 . cIfo sf]ifdf /sd /fVg]
bftfx?n] h]7 !# ut] x'g] sfo{qmddf 3f]if0ff
ug]{ ;+3sf] egfO{ 5 .

af]l/sf]

cf/=s]= e]/fO6L ld6 ;k


l;dnrf}/ *, kf]v/f

kmf]gM )^!%#(!#*, (*%^)#%&^#

kf]v/fsf] d'6' cd/


l;+xrf]sdf b'O{tn] 3/sf]
dflyNnf] tnf ef8fdf
5 OR5's JolQmn] t'
;Dks{ ug{'xf]nf .

vfg]kfgL rflxPdf
S & S vfg]kfgL ;Knfo;{

;Dks{

kmf]gM (*$^^)$&^$,

v;L Pjd\ a|f]On/ s'v'/fsf] tfhf df;' / c0f8f


xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx,
ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmdsf nflu xfdLnfO{
;Demg'xf];\ .

)^!%#*###

)^!%#&(^*

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

xfd|f ;]jfxM

s]=aL= Sof6l/ ;le{; h/]j/ kf]N6L P0f8 ld6 ;Knfo;{ vfg]kfgL


6\ofs/sf]
xfd|f ;]jfxM
s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,
;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf

h/]j/ ^, a}bfd, kf]v/f

kmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)


xfd|f ;]jfxM

k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L

lhpbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c0ff8f


xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx,
ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lssf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!, n]vgfy&, tfnrf]s

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

kfgL cfjZos
k/]df xfdLnfO{

;Demg'xf];\ .
;Dks{M

(*)^^!$!#)
(*)%*&*)^*
(*)%*&*)&!

j}bfd s]jn gofFahf/


kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

cfljisf/

sf=lh=b=g+=M @&*)^*)^(

/fli6o b}lgs

zlgaf/, h]7 !!, @)&)

ABISKAR NATIONAL DAILY Saturday 25 May., 2013

em/gf u'? sf:sL aif{ v]nf8L !! cf}+ /fli6o t]SjfGbf] k|ltof]lutf


kqsf/sf] ;Ddfg ltldlN;gfnfO{

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
cGt/fli6o v]nf8L em/gf
u'?nfO{ sf:sL aif{ v]nf8L
@)^( af6 ;Ddflgt ul/g]
ePsf] 5 . lhNnf v]ns'b
ljsf; ;ldlt sf:sLn] oxL
h]7 !$ ut] u0ftGq lbj;sf]
cj;/df u'? ;lxt ljleGGf
ljwfdf pTs[i6 3f]lift
JolQmx?nfO{ ;Ddfg ug{
nfu]sf] xf] .
sf:sLsf]
Njf3n]n
:yfoL 3/ ePsL u'?n] xfn}
;DkGg ePsf] p;'sf] Pl;og
RofDkLogl;kdf sf:o kbs
lht]sL lyOg\ .5}+6f}+ /fli6o
a[xt v]ns'b dxf]T;jdf
lhNnf, If]qx'b} /fli6o
:t/d} :j0f{ kbs lht]sL
lyOg . pgn] blIf0f Pl;ofnL
v]ns'bdf ;d]t sf:o kbs
lht]sL x'g eg] pgn] ljut
df;{n cf6{sf] So'sf]l;g
s/Fft]df nfdf] ;do latfP/
p;' v]ndf k|j]if u/]sL x'g .
lhNnf v]ns'b ljsf;
;ldlt sf:sLn] @)^%
;fnaf6
sf:sL
aif{
v]nf8LnfO{ ;Ddfg ug{

;s]sf] lyPg . @)^% b]lv


@)^( ;fn;Dd v]ns'bsf]
k|b{zgsf] cfwf/df u'?nfO{
sf:sL aif{ v]nf8Lsf] ?kdf
;Ddfg ug{ nfu]sf] ;ldltsf
sfof{no k|d'v k|sf;
a/fnn] atfP . sf:sL aif{
v]nf8Lsf] ?kdf ;Ddflgt
x'g] u'?nfO{ #) xhf/ gub
;lxt ;Ddfgkqn] ;Ddfg
ul/g] 5 .
o;}
ljr
aif{
v]ns'b kqsf/ k'/:sf/af6
;fu//fh
ltldlN;gfnfO{
;Ddfg ul/g] ePsf] 5 .
PleGo'h 6]lnlehg kf]v/f
;+jfbbftf ltldlN;gf @)%(
;fnaf6 kqsf/Ltf ;'?
u/]sf x'g . ;dfwfg /fli6o
b}lgsaf6 kqsf/Ltf ;'?
u/]sf ltldlN;gfn] kqsf/Ltf
lhjgdf klxnf] ;Ddfg kfpg
nfu]sf]df v'l; JoQm ub}{
o;n] cfkm'nfO{ kqsf/Ltf ug{
yk k|]/0ff ldNg] atfP .
o;} u/L sf:sL v]ns'b
cfb{z JolQaf6 8fS6/
lj/]Gb|l;+x u'?, sf:sL aif{
k|lzIfsdf sf};Lnf vqL,
sf:sL aif{ pTs[i6 ;+3
;+:yfdf 6K; pRRf dflj

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}
;"rgf tyf ;~rf/dGqL dfwj
kf}8]nn] cfkm" dGqL kbdf axfn
/xL ;f]xL x}l;otdf kfpg]
kfl/>lds / ;'ljwfx? k|fKt
ul//xFbf;Dd cfkm"n] o;cl3
k|fKt ub}{ cfPsf]] lgj[lQe/0f
glng] ePsf 5g\ .
kf}8]nn] dGqL kbdf axfn
/lx/xFbf;Dd /fHo sf]ifaf6
lgj[lQe/0fsf] ;'ljwf lng'
Gofo;\ut g/x]sf] / jt{dfg
;/sf/n] klg dGqLaf6 bf]xf]/f]
;'ljwf lng gx'g] gLlt clVtof/
u/]sfn] ;f]xL adf]lhd cfkm" dGqL
kbdf axfn ePsf] ldltb]lv nfu"
x'g] u/L pQm lgj[lQe/0f ;'ljwf

glng] atfPsf 5g\ .


dGqL kf}8]nn] cfkm"n] kfpFb}
cfPsf] lgj[lQe/0f /f]Ssf
ul/lbg dfu ub{}{ cy{dGqL;dIf
oxL h]7 ( ut] lgjb]g lbPsf
5g\ . ;f]xL a]xf]/f hgfO{ pxfFn]
k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf]
sfof{no, lghfdtL lstfavfgf
tyf lgj[lQe/0f Joj:yfkgsf]
sfof{no
-sf}zLtf]iffvfgf
sfof{no_ ;d]tdf hfgsf/L
u/fPsf] pgsf]
lghL
;lrjfnon] hf/L u/]sf] ;"rgfdf
hgfOPsf] 5 . dGqL kf}8]nn]
lghfdtL ;]jfsf] ljlzi6 >]0fLsf]
kbaf6 cjsfz k|fKt u/L ;f]xL
x}l;otdf lgj[lQe/0fsf] ;'ljwf
k|fKt ub}{ cfPsf 5g\ .

3f]lift ePsf] 5 . ljleGg


JolQm tyf ;+3 ;+:yfnfO{
;Ddfgkqsf] ;fydf gub
% xhf/ ;d]t k|bfg ul/g]
5 . 8fS6/ lj/]Gb|l;+x u'?
If]qLo lqms]6 ;+3sf cWoIf
x'g'x'G5 eg] vqL elnjn
k|lzIfs, 6K; pRRf dfljn]
lhNnf :t/Lo /fi6klt /lg
lzN8df Xofl6s k'/f u/]sf]
lyof] .
/fi6klt /lgdf %
k6s pkflw lht]sf] 6K;n]
* aif{;Dd nuftf/ ?kdf
Jof8ldG6g v]ndf sf:sL
:t/Lo k|lto]flutfdf :j0f{ kbs
lht]sf] 6K; pRRf dfljsf
;+:yfkslk|lG;kn /Tgdfg
u'?n] atfP . ;ldltn]
;+3 ;+:yfnfO{ ;d]t ;Ddfg
ug]{ ;+:sf/ cl3 a9fPsf]
x'bf o;n] ;+3 ;+:yfx?nfO{

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fdf !! cf}+ /fli6o t]SjfGbf]
k|ltof]lutf ;'qmaf/ b]lv;'?
ePsf] 5 . g]kfn t]SjfGbf] ;+3sf]
sfo{qmd tyf sf:sL lhNnf
t]SjfGbf] ;+3sf] cfof]hgfdf
ePsf] k|ltof]lutfdf k'?if &$
s]hLdfly PkLPkmsf e/t
af]xf]/f, dWodf~rnsf ;Ifd
sfsL{, g]kfn k|x/L Snasf h]D;
k|wfg / lqe'jg cfdL{ Snasf
/fdbQ e6\6 ;]ldkmfOgndf
k|j]z u/]sf 5g\.dlxnf ^@
s]hLdfly dWodf~rnsf k|ltdf
/fO{,
dWoklZrdf~rnsf
dLgf k'gdu/, g]kfn k|x/Lsf
dlgtf zfxL / k"jf{~rnsf
v]ns'bdf nufgL ug{ yk ;'zLnf /fO{ ;]ldkmfOgndf
k|j]z u/]sf 5g\ .
xf};nf ldNg] bfaL u/] .
Dlxnf
$^
s]hLdfly
a;Gt
ysfnLsf]
g]
k
fn
k|
x
/Lsf
/]
l
hgf
sfsL{,
;+of]hsTjdf sf:sL aif{
dWdf~rnsf
;'
l
:dtf
yfkf,
v]nf8L 5gf}6 ;ldlt u7g
klZrdf~rnsf
/fvL
zdf{
/
ePsf] xf] .;ldltsf] cGo

;b:ox?df g]kfn kqsf/


dxf;+3 sf:sLsf cWoIf
ab|Lljgf]b k|lts, lhNnf
v]ns'b ljsf; ;ldltsf
cWoIf ;'dg b]jsf]6f, v]ns'[b
kqsf/ d~r sf:sLsf
cWoIf ljgf]b nfld5fg],
If]qLo v]ns'b k|d'v k|lzIfs
laBf d;f{gL / lhNnf v]ns'b
ljsf; ;ldltsf sfof{no
k|d'v k|sfz a/fn lyP .

;~rf/ dGqLn] lgj[lQe/0f glng] If]qL ;dfhsf] ;dGjo ;ldlt u7g

;'gsf] d"Nodf j[l4

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
;ftfsf] clGtd lbg g]kfnL
ahf/df 5fkfjfn ;'gsf] d"No
;'qmaf/ k|lttf]nf ? &%) n]
j[l4 ePsf] 5 . g]kfn ;'grfFbL
Joj;foL dxf;\3n] laxLaf/sf
nflu ahf/df 5fkfjfnf ;'gsf]
d"No k|lttf]nf ? %) xhf/
@%) lgwf{/0f u/]sfdf ;'qmaf/
k|lttf]nf %! xhf/ sfod
u/]sf] 5 .
To:t} t]hfaL ;'gsf] d"No
cl3Nnf] lbg k|lttf]nf ? %)
xhf/ sfod eO{ sf/f]af/
ePsfdf cfh k|lttf]nf ? %)
xhf/ &%) sfod eO{ sf/f]af/

ePsf] dxf;\3n] hgfPsf]


5 . ahf/df c;nL rfFbLsf]
d"Nodf klg k|lttf]nf ? kfFrn]
j[l4 ePsf] 5 . cl3Nnf] lbg
k|lttf]nf ? *^% df sf/f]af/
ePsfdf ;'qmaf/ *&) k'u]sf]
5 . s]xL ;ftfb]lv ;'g tyf
rfFbLsf] d"Nodf ptf/r9fj
cfO/x]sf] ePklg kl5Nnf] ;ftf
o;sf] d"No lg/Gt/ psfnf]
nflu/x]sf] 5 . dxf;\3sf
cWoIf dl0f/Tg zfSon] cGt/
f{li6o ahf/df cd]l/sL 8n/sf]
cj:yf sdhf]/ b]lvPsf sf/0f
;'gsf] d"Nodf j[l4 eP/ g]kfndf
klg To;sf] k|efj kg{ uO{
d"Nodf j[l4 cfPsf] atfP .

;'j0f{ cj;/

s] tkfO{ j]/f]huf/ eO{ ef}tfl/ /xg' ePsf]


5 < jf kf6{ 6fOd sfdsf] vf]hLdf x'g'x'G5 < obL
x'g'x'G5 eg] oxL h]i7 !) / !! ut] Pn=cfO{=;L=
-g]kfn_ lnld6]84f/f ;~rfng x'g uO/x]sf] clesQf{
tflnddf ;xefuL eO{ rfx]sf] a]nfdf sfd ug'{;\ /
rflxP hlt sdfpg' xf];\ .
;Dks{M

Pn=cfO{=;L= -g]kfn_ ln=


Ph]G;L d]g]h/sf] sfof{no

Go"/f]8, kf]v/f df]= (*%^)@(!$&

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
/fli6o cv08tf / hftLo
;b\efjsf lglDt If]qL Pstf
cfhsf] cfjZostf eGg] d"n
gf/fsf ;fy If]qL ;dfh g]kfn
IfqLo ;dGjo ;ldlt If]q g+= !
sf:sLsf] cfd e]nf tyf If]qLo
;dGjo ;ldlt u7g ePsf]
5 . hLNnf cWoIf kbd axfb'/
sfsL{sf] cWoIftfdf ;DkGg
cfd e]nfsf] k|d'v cfltYotf
s]lGb|o ;b:o Pj+ u08sL
c~rn OGrfh{ pbo axfb'/
a:g]tn] u/]sf lyP .
e]nfsf] pb\3f6g ub}{
sfo{qmdsf k|d'v cltly s]lGb|o
;b:o Pj+ u08sL c~rn
OGrfh{ pbo axfb'/ a:g]tn]
If]qL ;dfh g]kfnn] p7fPsf
/fli6o dxTjsf d'2fx?, h]7
!$ kl5sf] /fhgLlts d'2fx?,
hftLo cfwf/df g]kfnsf]
hg;+Vof ljj/0f / j}slNks
/fhg}lts bnsf] u7g afWotf
/ sf/0fsf af/]df hfgsf/L
lbPsf lyP .
sfo{qmddf lhNNff pkfWoIf
lbn axfb'/ clwsf/L, n]vgfy
gu/ cWoIf OGb| axfb'/ yfkf,
n]vgfy gu/ dlxnf cWoIf lty{
a?jfn, lhNNf e"k" pkfWoIf
dw's/ Gof}kfg], lhNNff ;lrj
uf]df /fodflem / r]t axfb'/
sfsL{ nufotn] cfcfkmgf
wf/0ff /fv]sf lyP .
e]nfn] ch'{g axfb'/

a:g]tsf] cWoIftfdf !%
;b:oLo sf:sL If]q g+= !
If]qLo ;dGjo ;ldlt lglj{/f]w
u7g u/]sf] 5 . ;ldltsf]
pkfWoIfdf u0f]z axfb'/
s]l;, ;lrjdf df]xg axfb'/
yfkf, sf]iffWoIfdf ldng s]l;,
;x;lrjdf ldgf sfsL{ rog
x'g'ePsf] 5 eg] ;b:ox?df
qmdz M If]q axfb'/ kf}8]n
If]qL, Ifq axfb'/ a'9fyf]sL,
g/]z axfb'/ s]l;, k|sfz s]l;,
xl/ZrGb| lhl;, s'n axfb'/
yfkf, wg axfb'/ sfsL{, s[i0f
axfb'/ kf}8]n If]qL rog ePsf
5g\ eg] afFsL b'O{ ;b:o klxnf]
a}7sn] dgf]gog ug]{5 . ;ldlt
rogsf nflu lbn axfb'/
If]qLsf]
;+of]hsTjdf
$
;bL:oLo lgjf{rg ;ldlt u7g
u/]sf] lyof] . gjlgjf{lrt
;ldltnfO{ s]lGb|o ;b:o tyf
u08sL c~rn OGrfh{ pbo
axfb'/ a:g]tn] ;ky v'jfPsf
lyP . ;ldlt u7gkl5 af]Nb}
gjlgjf{lrt cWoIf ch'{g axfb'/
a:g]tn] k'vf{x?sf] cflzjf{b,
If]qLTjsf] efjgfn] cl:Tjsf
nflu If]qLx?sf] of]ubfgnfO{
arfO/fVg lqmoflzn /xg] /
eflj ;GttLnfO{ pHjn eljio
x:tf0t/0fsf nflu zl//df b'O
yf]kf /ut /x];Dd nl8/xg]
k|lta4tf hfx]/ ub}{ Pstf g}
an xf] eGg] efjgfsf ;fy
nfUg gjlgjf{lrt ;ldltnfO{
cfu|x u/]sf lyP .

klZrdf~rnsf ;l/tf >]i7


;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\.
dlxnf ^& s]hLdfly PkLPkmsf
;Demfgf tfdf, lqe'jg cfdL{sf
dL/f sfkm\n], dWokZrdf~rnsf
;+uLtf yf? / klZrdf~rnsf
/]sdfof u'? ;]ldkmfOgndf
k|j]z u/]sf 5g\. k'?if *)
s]hLdfly g]kfn k|x/Lsf cgf]h
k'hf/L, PkLPkmsf eLdaxfb'/
v8\sf, lqe'jg cfdL{sf bfgaxfb'/
P}/L / ;'b"/klZrdf~rnsf
cf]dh+u l;+x ;]ldkmfOgndf
k|j]z
u/]sf
5g\ . o;cl3 k|ltof]lutfsf]
pb\3f6g ub}{ klZrdf~rn
If]qLo k|zf;s ;'dgk|;fb
zdf{n] t]SjfGbf] v]nn] g]kfnnfO{
/fli6o tyf cGt/f{li6o ?kdf
lrgfpg ;kmn ePsf] atfP .
g]kfn t]SjfGbf] ;+3sf cWoIf
k|sfzzdz]/ /f0ffn] ;Dk"0f{
kf]v/faf;L
Psh'6
eP/
k|ltof]lutf ;kmn kfg{ cfu|x

u/] . g]kfn t]SjfGbf] ;+3sf


dxf;lrj Pj+ k|d'v k|lzIfs
bLk/fh u'?n] kf]v/fdf O08f]/
xn gx'Fbf cGt/f{li6o t]SjfGbf]
k|ltof]lutf ug{ g;lsPsf] atfP.
pgn] kf]v/fdf :t/Lo sj8{ xn
lgdf{0fsf] nflu kfv/]nLx? ;a}
k|wfgdGqL / dGqLx?sxfF wgf{
lbg hfg'kg]{ bfaL u/]. dxf;lrj
u'?n] sf:sL lhNnf t]SjfGbf]
;+3n] O08f]/ xn lgdf{0f
ug]{ hfgsf/L lbPsf]n] o; jif{
kf]v/fdf bf];|f] dfp06 Pe/]i6
cGt/f{li6o t]SjfGbf] k|ltof]lutf
ug]{ lg0f{o ePsf] atfP .
k|ltof]lutf d"n cfof]hs
;ldltsf ;+of]hs Pj+ hug
axfb'/ u'? Pj+ sf:sL lhNnf
t]SjfGbf] ;+3sf cWoIf hug
axfb'/ u'?sf] cWoIftfdf
ePsf] sfo{qmddf pkfWoIf ch'{g
yfkfn] :jfut dGtJo tyf ;lrj
k|]dgf/fo0f Gof}kfg]n] ;~rfng
u/]sf lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
ljleGGf k]zf Jofj;fon]
g]kfnaf6 j]nfot k'u]sf
g]kfnLx?sf] ljr e]63f6 u/fpg]
p4]Zon] cfof]hfg x'g] uf]vf{
sksf] tof/L k'/f ePsf] 5 . @%
d] cyf{t cfO{taf/ j]nfotsf]
SjLg PleGo' ldln6/Ldf
cfof]hgf x'g] !! cf}+ ;+:s/0fsf]
pQm uf]vf{ sk @)!# sf] tof/L
k'/f ePsf] td' lw o's] g]kfn
k|ltlglw d]h/ nIdL k|;fb
u'?n] atfP .
j]nfotdf /x]sf g]kfnLx?sf]
3]63f6 u/fpg] p4]Zon]

pQm s'De d]nfdf gfO{g P


;fO{8 km'6jn v]n x'g] ePsf]
5 . k|ltof]lutfdf $* l6d /
e]6fG;tkm{ !@ 6Ldsf] ;xeflutf
/xg] u'?n] atfP . k|yd x'g]n]
8]8 nfv k'/:sf/ kfpg] 5 eg]
k|ltof]lutf ;DkGg ug{ $) nfv
nfUg] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .
pQm
k|ltof]lutfaf6
art /sd g]kfnsf ljleGg
;+3 ;+:yfx?nfO{ ;xof]u
ub}{ cfPsf] d]h/ nIdL u'?n]
atfP . pQm cj;/df ljleGGf
;+f:s[lts sfo{s|d, emFfsL tyf
dgf]/GhgfTds
sfo{s|dx?
;d]t x'g] ePsf] 5 .

/fli6o lqms]6 6f]nL o's]sf] uf]vf{ skdf g]kfnLsf] s'Ded]nf


ef/t k|:yfg

sf7df8f}F-cf;_ Pslt;f}F cn
OlG8of pQ/fv08 uf]N8sk
lqms]6 k|ltof]lutfdf efu lng
g]kfnL /fli6o lqms]6 6f]nLsf
v]nf8L k[y' af:sf]6fsf] sKtfgLdf
Ps 6f]nL cfh ef/t k|:yfg
u/]sf] 5 . 6f]nLsf] pksKtfgL
e'jg sfsL{ /x]sf 5g\ eg]
k|lzIfssf] lhDd]jf/L k"j{ /fli6o
sKtfg ljgf]b bf;n] ;Dxfn]sf
5g\ . 6f]nLsf cGo v]nf8Ldf
zlQm uf}rg, clgns'df/ d08n,
ljgf]b e08f/L, k|bLk P]/L, ;fu/
k'g, /fdg/]z lu/L, g/]z a'9fP]/
5g\ . o:t} cljgfz s0f{rGb|
;fpb, o1dfg s'dfn, dx]Gb|
rGb / /fh]z k'nfdL du/ klg
ef/t k|:yfg u/]sf 5g\ .
/fli6o 6f]nLsf] kmf:6 alnsf]
k|lzIfs /x]sf bf;n] k|lzIfssf]
lhDd]jf/L ;DxfNg nfu]sf] of]
klxnf]k6s xf] . ;q ;b:oLo
6f]nL :yndfu{ x'Fb} ef/t k|:yfg
u/]sf] g]kfn lqms]6 ;\3 -Sofg_
n] hgfPsf] 5 .

?kGb]xL ;dfhsf] cWoIfdf kf08]

kf]v/f -cf;_ kGb]xLaf6


kf]v/fdf cfO ljleGg k]zf
Joj;fo ;DnUg ePsfx?sf] e]nfn]
3gZofd kf08]sf] cWoIftfdf
!! ;b:oLo ?kGb]xL ;dfh
kf]v/f u7g u/]sf] 5 . ;dfhsf]
pkfWoIfdf dgf]h l;+x ljh'S5],
;lrjdf
pk]Gb|
clwsf/L,
;x;lrjdf uf]kfnk|;fb e'iffn

/ sf]iffWoIfdfdf >L/fd l3dL/]


/x]sf 5g\ .
kGb]xLaf;Lx?sf] aLr k/:k/
efO{rf/fsf] ;DaGw la:tf/ u/L
kf/:kl/s ;xof]u cfbfg k|bfg
ug]{ / kGb]xL;+u ;/f]sf/
/fVg] l;h{gfTds ultljlwxnfO{
Jojl:yt ug{ ;dfh u7g ul/Psf]
cWoIf kf08]n] hfgsf/L lbP .

!! cf}+ /fli6o t]SjfGbf] k|ltof]lutf @)&) kf]v/f


x]g]{ df}sf
gu'dfpg'xf]nf .

;xefuL l6dx? M
!_ g]kfn k|x/L Sna M sf7df0f8f}+
#_ lqe'jg cfld{ Sna M sf7df0f8f}+
%_ dWodf~rn ljsf; If]q
&_ dWo klZrdf~rn ljsf; If]q

@_ g]kfn P=lk=Pkm= Sna M sf7df0f8f}+


$_ k"jf{~rn ljsf; If]q
^_ klZrdf~rn ljsf; If]q
*_ ;'b'/ klZrdf~rn ljsf; If]q

ldlt M @)&) h]i7 !) / !!


:yfg M kf]v/f /zfnf

cfof]hs
sf:sL lhNnf t]SjfGbf] ;+3

:jf:Yosf nflu v]ns'b


df]of yfO{ lss alS;sf]
lgoldt k|lzIf0fff kf]v/fdf, l;Sg
rfxg''x'G5 . cGt/fli6o dfGotfk|fKt
k|lzIfsf/f k|lzIf0fff .

/+uzfnfsf] nflu k|lzIfsx?

k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

;Dks{ (*%^)#!@!!
;=k|lzIfsM k"hf sfsL{ (*)%*%$$*)
;= k|lzIfsM bfgaxfb'/ IfqL (*$^$@@%&^

:yfgM
kf]v/f /+uzfnf

egf{ z'Ns ?M !))), ! dlxgfsf] ?= !)))


ljBfyL{ kl/ro kq ePsf]nfO{ 5'6
;doM ljxfg ^M#) ah]b]lv / a]n'sL %M)) ah]b]lv
a]n'sL lrKn]9'+ufdf %M)) ah] -dfGb|f] bf]xf/L ;fFem ePsf] 3/_
;= k|lzIfs nfnaxfb'/ 5GTofn

cf/f]x0ff klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt cfljisf/ /fli6o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s]n

sfof{no M l;dnrf}/, kf]v/f kmf]gM )^!%#!%#!, e-mail: abiskarko@gmail.com, abiskarnewspkr@gmail.com, website:www.pokharatoday.com, d'b|0fff M cf/f]x0fff klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/

Vous aimerez peut-être aussi