Iec61439 Ualgarve 1 PDF

5 Jornada Tcnica de Eletrotecnia Universidade do Algarve
IEC 61 439-1
Siemens, S.A. 2010. Todos os direitos reservados
Estrutura da IEC 61 439

A norma IEC 61 439 composta pelas seguintes partes: IEC 61 439-1: Regras Gerais IEC 61 439-2: CONJUNTOS de comando e distribuio de energia
IEC 61 439-3: Quadros de distribuio (para substituir a IEC 60 439-3)

IEC 61 439-4: CONJUNTOS para estaleiros de obra (para substituir a IEC 60 439-4) IEC 61 439-5: CONJUNTOS para distribuio de energia (para substituir a IEC 60 439-5) IEC 61 439-6: Canalizaes pr-eletrificadas (para substituir a IEC 60 439-2). Esta lista no exaustiva, partes adicionais podem ser desenvolvidas em caso de necessidade
Universidade do Algarve 06-06-2012
Siemens, S.A. 2010. Todos os direitos reservados. Pgina 2 - Infrastructure & Cities Sector
IEC 61 439
Conceitos principais
Definies importantes
Definio de fabricante original e fabricante (eletrificador) do conjunto Introduo do conceito de verificao Clculo trmico Factor de simultaneadade
Conceitos relevantes
Incorporao de requisitos da norma de caixas vazias (IEC 62208).
Siemens, S.A. 2010. Todos os direitos reservados. Pgina 3 - Industry Sector
Definio de fabricante original e fabricante do conjunto
A IEC 61 439 efectua uma clara diferenciao entre estes dois papeis (desenvolvimento e eletrificao), atribuindo responsabilidades distintas a cada um deles. A IEC 61 439 assume que uma entidade pode desempenhar ambos os papeis (desenvolvimento e eletrificao) em simultneo. Para tal a IEC 61 439 tem duas partes distintas: IEC 61 439-1, regras gerais lEC 61 439-2, regras de assemblagem
Introduo do conceito de verificao
introduzido o conceito de verificao, so criados trs tipos de verificao de requisitos: verificao por teste, verificao por clculo/medio, ou verificao por satisfao das regras de projecto (regras de desenvolvimento do sistema).
IEC 61 439 conceitos principais

Clculo trmico - Foram clarificados os requisitos relativos ao clculo do aumento de temperatura Coeficiente de simultaneadade - O fator de simultaneadade (rated diversity fator - RDF) abordado com mais detalhe Foram incorporados requisitos na norma de caixas vazias (IEC 62 208).
Questes
Conceitos principais
Conjunto de equipamento Sistema Utilizao Habilitao dos operadores Corrente de curto-circuito Correntes especificadas Verificao Fabricante
Conjunto de equipamento (Quadro Eltrico)
3.1.1 Conjunto de equipamento de baixa tenso e de equipamentos de controlo (Conjunto de equipamento)

Combinao de um ou mais equipamentos de comutao de baixa tenso em associao com equipamento de controlo, medida, sinalizao, proteo e regulao com todas as ligaes internas eltricas e mecnicas bem como peas estruturais.
3.1.1 low-voltage switchgear and controlgear assembly (ASSEMBLY)

Combination of one or more low-voltage switching devices together with associated control, measuring, signaling, protective, regulating equipment, with all the internal electrical and mechanical interconnections and structural part
Sistema (de quadros eltricos)
3.1.2 Sistema
Gama completa de componentes mecnicos e eltricos (invlucros, barramentos, unidades funcionais, etc.), de acordo com a definio do fabricante original, que podem ser montados de acordo com as instrues do fabricante original por forma a criar diversos conjuntos.
3.1.2 ASSEMBLY system

full range of mechanical and electrical components (enclosures, busbars, functional units, etc.), as defined by the original manufacturer, which can be assembled in accordance with the original manufacturers instructions in order to produce various ASSEMBLIES
Utilizao (interior/exterior)
3.5.1 ASSEMBLY for indoor installation CONJUNTO para utilizao interior CONJUNTO que foi projetado para utilizao em locais onde as condies de servio normais para utilizao interior conforme especificadas em 7.1 so cumpridas
7.1.2.1 Atmospheric conditions for indoor installations
3.5.2 ASSEMBLY for outdoor installation CONJUNTO para utilizao exterior CONJUNTO que foi projetado para utilizao em locais onde as condies de servio normais para utilizao exterior conforme especificadas em 7.1 so cumpridas
7.1.2.2 Atmospheric conditions for outdoor installations
Habilitao dos operadores

3.7.12 skilled person / Pessoa habilitada Pessoa com educao e experincia relevantes para a habilitar a compreender os riscos e evitar os perigos que podem ser criados pela eletricidade.
3.7.13 instructed person / Pessoa instruda

Pessoa devidamente aconselhada ou supervisionada por pessoas habilitadas para a habilitar a compreender os riscos e evitar os perigos que podem ser criados pela eletricidade.
3.7.1 4 ordinary person / Pessoa normal

Pessoa que no nem uma pessoa habilitada nem uma pessoa instruda. 3.7.15 authorized person / Pessoa autorizada Pessoa habilitada ou instruda, que est devidamente mandatada para executar um trabalho especifico
Corrente de curto-circuito
3.8.5 short-circuit current (Ic) Corrente de curto-circuito Sobreintensidade resultante de um curto-circuito devido a uma falha ou uma ligao incorreta num circuito eltrico. 3.8.6 prospective short-circuit current (Icp) Corrente de curto-circuito previsvel
Corrente que flui quando os condutores de alimentao ao circuito so curtocircuitados com um condutor de impedncia negligencivel localizado o mais prximo possvel aos terminais de alimentao do CONJUNTO
NOTA: a corrente de curto-circuito previsvel pressupe a corrente de pico previsvel (ver IEV 441-17-02) e, quando aplicvel, a corrente simtrica previsvel num circuito c.a. (ver IEV 441-17-03).
Correntes especificadas
3.8.9 current ratings / correntes especificadas 3.8.9.1 rated current (In) / corrente especificada Valor de corrente, declarada pelo fabricante do CONJUNTO tomando em considerao as especificaes dos componentes, sua disposio e utilizao, que pode ser transportada sem que aumento de temperatura de vrias partes do CONJUNTO excedam limites especficos em condies especficas. 3.8.9.2 rated peak withstand current (Ipk) / corrente especificada de pico admissvel Valor da corrente de curto-circuito de pico, declarada pelo fabricante do CONJUNTO, que pode ser suportada em condies especficas. 3.8.9.3 rated short-time withstand current (Icw) / corrente especificada de curta durao admissvel Valor r.m.s. de curta durao, declarada pelo fabricante do CONJUNTO, que pode ser transportada sem danos, sob condies especificas, definida em termos de uma corrente e um tempo 3.8.9.4 rated conditional short-circuit current (Icc) / corrente condicional especificada de curtocircuito Valor da corrente de curto-circuito previsvel, declarada pelo fabricante do CONJUNTO, que pode ser suportada pelo tempo de operao total (tempo de atuao) do dispositivo de protco contra curto circuito (SCPD - short-circuit protective device) em condies especficas. NOTA: O dispositivo de proteo contra curto-circuito pode fazer parte integral do CONJUNTO ou ser uma unidade separada. Universidade do Algarve 06-06-2012
Verificao
3.9 Verificao 3.9.1 design verification / verificao de projeto Verificao efetuada numa amostra de um CONJUNTO ou em peas de CONJUNTOS para mostrar que o projeto est conforme a norma aplicvel ao CONJUNTO. NOTA a verificao de projeto pode englobar um ou mais mtodos equivalentes e alternativos compreendidos por testes, clculos, medio fsica ou aplicao de regras de projeto. 3.9.2 verification test / verificao por teste Teste efetuado numa amostra de um CONJUNTO ou em peas de CONJUNTOS para verificar que o projeto cumpre os requisitos da norma APLICVEL ao CONJUNTO 3.9.3 verification assessment / verificao por avaliao Verificao de projeto de regras estritas de projecto ou clculos aplicados a uma amostra de um CONJUNTO ou a peas de CONJUNTOS para mostrar que o projeto cumpre os requisitos da norma aplicvel ao CONJUNTO 3.9.4 design rule / regra de projeto Regra especfica de projeto de um CONJUNTO que pode ser aplicada como alternativa verificao por teste 3.9.5 routine verification / verificao de rotina Verificao de cada CONJUNTO efectuada durante e/ou aps o fabrico para confirmar se cumpre com os requisitos da norma aplicvel ao CONJUNTO Universidade do Algarve 06-06-2012
Fabricante
3.10 Fabricante 3.10.1 original manufacturer / fabricante original Organizao que efetuou o projeto original e as respectivas verificaes de um CONJUNTO de acordo com a norma aplicvel ao CONJUNTO 3.10.2 ASSEMBLY manufacturer / fabricante do CONJUNTO Organizao que assume a responsabilidade pelo CONJUNTO completo NOTA: O fabricante do CONJUNTO pode ser um organizao distinta do fabricante original.
Questes
Principais alteraes
Esforos eletrodinmicos e trmicos Identificao Utilizao exterior Classe II Terminais Verificao Compartimentao de quadros Condies contratuais base
Esforos eletrodinmicos e trmicos

5.3.4 Rated peak withstand current (Ipk) / Corrente admissvel de pico A corrente admissvel de pico deve ser igual ou superior aos valores de pico da corrente de curto-circuito previsvel especificada para a alimentao ao(s) sistema(s) ao(s) qual(is) o(s) circuito(s) est(o) projetado(s) ser(em) ligado(s) (ver tambm 9.3.3). 9.3.3 Relationship between peak current and short-time current / Relao entre o valor de pico da corrente e o valor de curta durao
Para determinar esforos eletrodinmicos, o valor da corrente de pico deve ser obtida multiplicando o valor eficaz (r.m.s.) da corrente de curto-circuito pelo factor n. Os valores do factor n e o respectivo factor de potncia so dados na Tabela 7.

Tabela 7 Valores para o fator n a) (9.3.3)

5.3.5 Rated short-time withstand current (Icw) (of a circuit of an ASSEMBLY) / Corrente de curta durao admissvel (de um circuito de um sistema)
A corrente de curta durao admissvel deve ser igual ou superior ao valor eficaz de curto-circuito presumvel em cada ponto de ligao da alimentao, (ver tambm 3.8.9.3).
Diversos valores de Icw para diferentes duraes (ex. 0,2 s; 1 s; 3 s) podem ser atribudos a um SISTEMA.
Para c.a., o valor de corrente o valor eficaz da componente c.a..

3.8.9.3 rated short-time withstand current (Icw) / corrente especificada de curta durao admissvel Valor r.m.s. de curta durao, declarada pelo fabricante do CONJUNTO, que pode ser transportada sem danos, sob condies especificas, definida em termos de uma corrente e um tempo-

9.3.1 General . NOTA 3: Salvo situaes especificadas em contrrio, nas instrues de explorao e manuteno do Fabricante do SISTEMA, SISTEMAS que tenham estado submetidos a um curto-circuito podem no estar em condies de servio normal sem inspeo e/ou manuteno por pessoal habilitado.

Esforos eletrodinmicos So os esforos a que o sistema est sujeito durante um curto-circuito como consequncia das elevadas foras eletromagnticas que ocorrem durante o curto-circuito. Estes esforos eletrodinmicos esto directamente relacionados com a corrente de pico (Ipk). Esforos trmicos So os esforos a que o sistema est sujeito durante o normal funcionamento ou durante um curto-circuito. Durante o normal funcionamento provocam uma dissipao de calor no interior do sistema aumentando a temperatura ambiente no seu interior. Durante um curto-circuito o valor eficaz da corrente de curto-circuito ir elevar a temperatura de funcionamento dos seus elementos condutores provocando esforos trmicos suplementares nos elementos isoladores (ex. Isolamento de cabos e dos suportes de barramento).

5.3.6 Rated conditional short-circuit current of an ASSEMBLY (Icc) / Corrente de curto-circuito condicional especificada de um SISTEMA A corrente de curto-circuito condicional especificada deve ser igual ou superior ao valor da corrente de curto-circuito presumvel (Icp) para o tempo que medeia o incio do evento e a atuao do dispositivo de proteo contra curtocircuitos que protege o SISTEMA. As carateristicas de desempenho do dispositivo de proteo contra curtocircuitos deve ser especificado pelo fabricante do SISTEMA.

9.3.2 Information concerning short-circuit withstand strength / Informao respeitante corrente de curto-circuito admissvel (1) Para SISTEMAS com um dispositivo de proteo contra curto-circuito incorporado na unidade de entrada, o fabricante do SISTEMA deve indicar a corrente de curto-circuito estimada mxima, admissvel aos terminais de entrada do SISTEMA. Este valor no deve exceder o(s) calibre(s) adequado(s) (ver 5.3.4, 5.3.5 e 5.3.6). O fator de potncia adequado e os valores de pico devem ser os apresentados em 9.3.3.
Se for utilizado um disjuntor com temporizao como dispositivo de proteo contra curto-circuitos, o fabricante do SISTEMA dever declarar qual a temporizao mxima e a regulao respectiva para a corrente de curto-circuito presumvel.

9.3.2 Information concerning short-circuit withstand strength / Informao respeitante corrente de curto-circuito admissvel (2)
Para SISTEMAS em que o dispositivo de proteo contra-curto circuito no est incorporado na unidade de entrada, o fabricante do SISTEMA deve indicar a corrente de curto-circuito estimada mxima numa ou mais das seguintes formas:
a) corrente de curta durao admissvel (Icw) em conjunto com a durao admissvel (ver 5.3.5) e a corrente admissvel de pico (Ipk) ( (ver 5.3.4);
b) corrente de curto-circuito condicional (Icc) (ver 5.3.6).

Para tempos at ao mximo de 3 s, a relao entre corrente de curta durao admissvel e a durao associada dada pela frmula I2t = constante, desde que o valor de pico no exceda corrente admissvel de pico

9.3.2 Information concerning short-circuit withstand strength / Informao respeitante corrente de curto-circuito admissvel (3)
O fabricante do SISTEMA deve indicar as caratersticas dos dispositivos de proteo contra curto-circuitos necessrias proteo do SISTEMA. Para um SISTEMA com diversas unidades de entrada, que no seja provvel estarem a operar simultaneamente, a corrente de curto-circuito admissvel pode ser indicada para cada uma das entradas de acordo com o acima estabelecido. Para um SISTEMA com diversas unidades de entrada, que seja provvel estarem a operar simultaneamente, e para um SISTEMA com uma entrada e uma ou mais unidades de sadas de grande potncia com possibilidade de contriburem para a corrente de curto-circuito, necessrio determinar a corrente de curto-circuito previsvel em cada unidade de entrada, em cada unidade de sada e nos barramentos com base nos dados fornecidos pelo utilizador.
T1
T2
T3
Icc1
Icc2
Icc3 IccB =Icc1+Icc2+Icc3

PdC3>= Icc1 +Icc2
D1
D2
D3
PdC1
PdC2
PdC3
IccA =Icc1+Icc2+Icc3 PdC1>=Icc1

9.3.4 Co-ordination of protective devices / Coordenao de dispositivos de proteo

Quando os dispositivos de proteo contra curto-circuitos esto ligados em srie e pretendido que atuem simultaneamente para atingir o poder de corte de curto-circuito pretendido (por ex.: filiao). O fabricante do SISTEMA deve informar o utilizador (por ex.: atravs de uma etiqueta no SISTEMA ou nas instrues de operao, ver 6.2) que nenhum dos dispositivos de proteo pode ser substituido por outro dispositivo que no seja de tipo e calibres idnticos, uma vez que o poder de corte de toda a combinao pode ficar comprometida.

10.11.2 Circuits of ASSEMBLIES which are exempted from the verification of the shortcircuit withstand strength / Circuitos de SISTEMAS que esto isentos da verificao de corrente de curto-circuito admissvel A verificao da corrente de curto-circuito admissvel no necessria para os seguintes casos: 1) SISTEMAS com uma corrente de curta durao admissvel (ver 5.3.5) ou corrente de curto-circuito condicional (ver 5.3.6) que no excedam 10 kA r.m.s. 2) SISTEMAS protegidos por dispositivos limitadores de corrente com um valor de corte no superior a 17 kA no maior valor de corrente de curto-circuito presumvel aos terminais do circuito de entrada do SISTEMA. 3) Circuitos auxiliares dos SISTEMAS que se pretendam ligar a transformadores cuja potncia estipulada no exceda 10 kVA para uma tenso no secundrio no inferior a 110 V, ou 1,6 kVA para uma tenso no secundrio no superior a 110 V, e cuja a impedncia de curto-circuito no seja inferior a 4%. Todos os outros circuitos tm de ser verificados.
Identificao
6.1 ASSEMBLY designation marking / Marcao da designao do SISTEMA O fabricante do SISTEMA deve fornecer cada SISTEMA com uma ou mais etiquetas, marcadas de forma duradoura e localizada por forma a que seja visvel e legvel quando o SISTEMA se encontrar instalado e em explorao. A conformidade verificada de acordo com o teste do pargrafo 10.2.7 (abordado mais frente) e por inspeo. Deve ser fornecida a seguinte informao relativa ao SISTEMA na(s) etiqueta(s) de marcao: a) Nome ou marca registada do fabricante do SISTEMA (ver 3.10.2); b) Designao tipo ou nmero de identificao ou qualquer outro meio de identificao, que possibilite obter informao relevante do fabricante do SISTEMA; c) Meios de identificar a data de fabrico; d) IEC 61 439-X (a parte especfica X deve ser identificada). NOTA: A parte especfica da norma pode determinar informao adicional a ser fornecida na etiqueta de identificao.
Identificao
6.3 Device and/or component identification / Identificao dos dispositivos e/ou componentes Dentro do SISTEMA, deve ser possvel identificar circuitos individuais e os seus dispositivos de proteo. Qualquer designao utilizada deve estar em conformidade com a norma IEC 61346-1 e IEC 61346-2 e devem ser idnticas s usadas nos esquemas de eletrificao, que devem estar em conformidade com a norma IEC 61082-1.
Classe II
8.4.3.4 Protection by total insulation / Proteo por isolamento total (1) NOTA: de acordo com o pargrafo 413.2.1.1 da norma IEC 60364-4-41, isolamento total equivalente a equipamento de Classe II. Para proteo, por isolamento total, contra contatos indiretos devem ser cumpridos os seguintes requisitos. a) Os aparelhos devem estar completamente envolvidos em material isolante que seja equivalente a isolamento duplo ou isolamento reforado. O invlucro deve ter marcado o smbolo que deve ser visvel do exterior b) O invlucro no deve ser perfurado em ponto algum por peas condutoras por forma a que no exista possibilidade de uma tenso de defeito ser trazida para o fora do invlucro. Isto significa que todas as peas metlicas, tais como eixos de comandos que por razes construtivas tenham que atravessar o invlucro, devem ser isoladas no interior ou no exterior do invlucro de peas ativas para os valores mximos de tenso de isolamento e de tenso de isolamento de impulso de todos os circuitos no SISTEMA. Se um atuador construdo em metal (seja ele coberto, ou no, por material isolante) deve ser providenciado com isolamento para o mximo valor de tenso de isolamento e de tenso de isolamento de impulso de todos os circuitos no SISTEMA. Se um atuador maioritariamente fabricado em material isolante, qualquer pea metlica que possa ficar acessvel em consequncia de uma falha de isolamento tambm deve ser isolada de peas activas para os valores mximos de tenso de isolamento e de tenso de isolamento de impulso de todos os circuitos no SISTEMA.
Classe II
8.4.3.4 Protection by total insulation / Proteo por isolamento total (2) c) O invlucro, quando o SISTEMA est pronto para operao e ligado alimentao, deve conter todas as peas ativas, peas condutoras expostas e peas que pertenam a um circuito de proteo de forma a que no possam ser tocadas. O invlucro dever providenciar pelo menos o grau de proteco IP 2XC (ver norma IEC 60529). Se um condutor de proteo, que est passado ao equipamento elctrico ligado do lado das cargas do SISTEMA, para passar atravs um SISTEMA cujas partes condutoras ativas esto isoladas, so necessrios terminais para ligar os condutores de proteo externos e identific-los com marcao adequada. No interior do invlucro, o condutor de proteo e o seu terminal tambm deve ser isolado de todas as peas ativas e de peas condutoras expostas da mesma forma que so isoladas as peas ativas. d) Peas condutoras ativas do sistema no devem ser ligadas ao circuito de proteo, por ex.: elas no devem ser includas na medida de proteo envolvendo a utilizao de um circuito de proteo. Isto aplica-se a aparelhos incorporados, ainda que estes tenham terminal de ligao a um condutor de proteo e) Se as portas os tampas poderem ser abertas sem recurso ao uso de uma chave ou ferramenta, deve ser providenciada uma barreira de material isolante que assegure a proteo contra contatos no intencionais no apenas s peas ativas, mas tambm s peas condutoras expostas que apenas fiquem acessveis aps a tampa ter sido aberta, esta barreira, no deve contudo ser removvel exceto utilizando uma ferramenta. Universidade do Algarve 06-06-2012
Terminais
8.8 Terminals for external conductors / Terminais para condutores externos Na ausncia de um acordo especial entre o fabricante do SISTEMA e o utilizador, os terminais devem permitir a ligao de condutores de cobre apropriados corrente estipulada (ver Anexo A).
Salvo acordo entre o fabricante do SISTEMA e o utilizador em contrrio, em circuitos trifsicos, os terminais do condutor de neutro deve permitir a ligao de condutores de cobre com capacidade de transporte de corrente:
igual a metade da capacidade de transporte de corrente do condutor de fase, com um mnimo de 16mm2, se o condutor de fase exceder 16mm2; igual capacidade de transporte de corrente do condutor de fase, se o condutor de fase for igual ou inferior a 16mm2;
Terminais
8.8 Terminals for external conductors / Terminais para condutores externos ................ NOTA 3: Para certas aplicaes em que a corrente no condutor neutro pode atingir valores elevados, por exemplo grandes instalaes de iluminao fluorescente, pode ser necessrio um condutor de neutro com capacidade de transporte de corrente superior ao condutor de fase, este caso est sujeito a um acordo especial entre o fabricante do SISTEMA e o utilizador
Terminais
Verificao
10 Design verification / verificao do projeto 10.1 General . A verificao do projeto deve englobar o seguinte: 1) Construo: 10.2 Strength of materials and parts; / Resistncia de materiais e peas 10.3 Degree of protection of enclosures; / Grau de proteo dos invlucros 10.4 Clearances and creepage distances; / Afastamentos e distncias de isolamento 10.5 Protection against electric shock and integrity of protective circuits; / Proteo contra choque elctrico e integridade dos circuitos de proteo 10.6 Incorporation of switching devices and components; / Incorporao dos dispositivos de corte e componentes 10.7 Internal electrical circuits and connections; / Circuitos eltricos internos e ligaes 10.8 Terminals for external conductors. / Terminais para condutores externos 2) Desempenho: 10.9 Dielectric properties; / Carateristicas dieltricas 10.10 Temperature rise; / Aumento de temperatura 10.11 Short-circuit withstand strength; / Resistncia ao curto-circuito 10.12 Electromagnetic compatibility; / Compatibilidade eletromagntica 10.13 Mechanical operation. /Operao mecnica
Verificao
11 Routine verification / Verificao de rotina 11.1 General /Geral (ver 11.2) Verificao com inteno de detectar falhas em materiais e trabalho e para certificar o correto funcionamento do SISTEMA fabricado. efetuada em cada SISTEMA. O fabricante do SISTEMA deve determinar se a verificao realizada durante e/ou aps o fabrico. Sempre que for adequado, a verificao de rotina deve confirmar a disponibilidade da verificao de projeto. No necessrio realizar a verificao de rotina em dispositivos e componentes autnomos incorporados no SISTEMA quando estes foram escolhidos de acordo com o pargrafo 8.5.3 e instalados de acordo com as instrues do fabricante do dispositivo. A verificao deve compreender as categorias seguintes: 1) Construo (ver 11.2 a 11.8): a) grau de proteo dos invlucro (ver 11.2); b) afastamentos e distncias de isolamento (ver 11.3); c) Proteo contra choques eltricos e integridade dos circuitos de proteo (ver 11.4); d) Incorporao de componentes autnomos (ver 11.5); e) Circuitos eltricos internos e ligaes (ver 11.6); f) Terminais para condutores externos (ver 11.7); g) Operao mecnica (ver 11.8). 2) Desempenho ( ver 11.9 a 11.10): a) Propriedades dieltricas (ver 11.9); b) Eletrificao, desempenho operacional e funcional (ver 11.10).
Verificao
11.9 Dielectric properties / propriedades dieltricas Um ensaio frequncia de funcionamento deve ser realizado em todos os circuitos em conformidade com o pargrafo 10.9.2 mas com uma durao de 1s.
Este ensaio no tem de ser realizado em circuitos auxiliares:

que estejam protegidos por um dispositivo de proteo contra curto-circuitos com uma corrente estipulada no superior a 16 A; se um ensaio de funcionamento elctrico j tiver sido realizado tenso de estipulada de servio para a qual os circuitos auxiliares esto projetados. Como alternativa, para SISTEMAS com proteo de entrada at 250 A a verificao da resistncia de isolamento pode ser medida utilizando um dispositivo de medida com uma tenso de pelo menos 500 V c.c. Neste caso, o ensaio satisfatrio se a resistncia de isolamento entre circuitos e partes ativas expostas pelo menos 1 000 /V por circuito, a tenso de alimentao destes circuitos referenciada terra.
Utilizao exterior
8.1.4 Resistance to ultra-violet radiation / resistncia radiao ultravioleta Para invlucros e peas externas feitas em materiais isoladores que forem desenhadas para uso no exterior, deve ser verificada a resistncia aos raios ultra-violetas de acordo com o pargrafo 10.2.4
Utilizao exterior
10.2.2.2 Severity test A Este teste aplicvel a: invlucros metlicos interiores;
10.2.2.3 Severity test B Este teste aplicvel a:
invlucros metlicos exteriores;

..........
Verificao
Verificao
Compartimentao de quadros
Condies contratuais base

Em anexo mostra-se uma tabela da norma onde se clarifica quais os pontos que devem ser mbito de acordo entre o Fabricante e o utilizador
Questes
O presente
O presente
electricista (quadrista em especial,) electricidade em geral mdia de baixa tenso - Amadora - baixa tensao tenho experincia em vrias rias,incluindoa de electrificao de quadros elctricos industriais. electricista (quadrista em especial,) electricidade em geral mdia de baixa tenso Amadora
Um futuro possvel
Quadros
Muito pequenos Pequenos
Mdios
Grandes
Muito grandes
In at
100 A
250 A
1600 A
4000 A
>4000 A
Icc at
10 kA
25 kA
35 kA
>35 kA
>35 kA
Responsabilidade civil
5.000
10.000
25.000
50.000
100.000
Alvar
Eletricista
Quadrista I Quadrista II
Quadrista III
Quadrista IV
Muito obrigado!
Alexandre Manuel Sampaio Lobo 21 4 178 205
963 967 423

alexandre.lobo@siemens.com

Iec61439 Ualgarve 1 PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Iec61439 Ualgarve 1 PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

5 Jornada Tcnica de Eletrotecnia Universidade do Algarve

Siemens, S.A. 2010. Todos os direitos reservados

Estrutura da IEC 61 439

IEC 61 439-3: Quadros de distribuio (para substituir a IEC 60 439-3)

Universidade do Algarve 06-06-2012

Incorporao de requisitos da norma de caixas vazias (IEC 62208).

Universidade do Algarve 06-06-2012

Siemens, S.A. 2010. Todos os direitos reservados. Pgina 3 - Industry Sector

Definio de fabricante original e fabricante do conjunto

Universidade do Algarve 06-06-2012

Introduo do conceito de verificao

Universidade do Algarve 06-06-2012

IEC 61 439 conceitos principais

Universidade do Algarve 06-06-2012

Universidade do Algarve 06-06-2012

Universidade do Algarve 06-06-2012

Conjunto de equipamento (Quadro Eltrico)

3.1.1 Conjunto de equipamento de baixa tenso e de equipamentos de controlo (Conjunto de equipamento)

3.1.1 low-voltage switchgear and controlgear assembly (ASSEMBLY)

Universidade do Algarve 06-06-2012

Sistema (de quadros eltricos)

3.1.2 ASSEMBLY system

Universidade do Algarve 06-06-2012

Habilitao dos operadores

3.7.13 instructed person / Pessoa instruda

3.7.1 4 ordinary person / Pessoa normal

Universidade do Algarve 06-06-2012

Universidade do Algarve 06-06-2012

Universidade do Algarve 06-06-2012

Esforos eletrodinmicos e trmicos

Universidade do Algarve 06-06-2012

Esforos eletrodinmicos e trmicos

Universidade do Algarve 06-06-2012

Esforos eletrodinmicos e trmicos

Para c.a., o valor de corrente o valor eficaz da componente c.a..

Universidade do Algarve 06-06-2012

Esforos eletrodinmicos e trmicos

Universidade do Algarve 06-06-2012

Esforos eletrodinmicos e trmicos

Esforos eletrodinmicos e trmicos

Universidade do Algarve 06-06-2012

Esforos eletrodinmicos e trmicos

Universidade do Algarve 06-06-2012

Esforos eletrodinmicos e trmicos

b) corrente de curto-circuito condicional (Icc) (ver 5.3.6).

Universidade do Algarve 06-06-2012

Esforos eletrodinmicos e trmicos

Esforos eletrodinmicos e trmicos

Icc3 IccB =Icc1+Icc2+Icc3

IccA =Icc1+Icc2+Icc3 PdC1>=Icc1

Esforos eletrodinmicos e trmicos

9.3.4 Co-ordination of protective devices / Coordenao de dispositivos de proteo

Universidade do Algarve 06-06-2012

Esforos eletrodinmicos e trmicos

Universidade do Algarve 06-06-2012

Universidade do Algarve 06-06-2012

Universidade do Algarve 06-06-2012

Universidade do Algarve 06-06-2012

Universidade do Algarve 06-06-2012

Universidade do Algarve 06-06-2012

Universidade do Algarve 06-06-2012

Universidade do Algarve 06-06-2012

Este ensaio no tem de ser realizado em circuitos auxiliares: