PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA Y EVACUACION MEDICA

PRO-SMS-02 Pgina 1 de 13

PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA Y EVACUACION MDICA

0 REV.

10-01-2013 FECHA

Documento nuevo IDENTIFICACIN DEL CAMBIO

Documento nuevo DESCRIPCIN DEL CAMBIO APROBADO POR: Ing. F. Ivan Lora Moscoso CARGO: Gerente General

ELABORADO POR: Esp. SySO Mario Alejandro Antelo Romanazzi CARGO: Responsible SMS

REVISADO POR: Ing. F. Ivan Lora Moscoso CARGO: Gerente General

PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA Y EVACUACION MEDICA

PRO-SMS-02 Pgina 2 de 13

NDICE
1. 2. 3. 4. 5. OBJETO ................................................................................................................................................ 3 ALCANCE ............................................................................................................................................. 3 DEFINICIONES ...................................................................................................................................... 3 REFERENCIAS ....................................................................................................................................... 4 RESPONSABILIDADES ........................................................................................................................... 4 5.1. 5.2. 5.3. 6. RESIDENTE DE OBRA ......................................................................................................................... 4 RESPONSABLE SMS/SSA ................................................................................................................... 5 PERSONAL DE LA EMPRESA .............................................................................................................. 5

METODOLOGA.................................................................................................................................... 5 6.1. ETAPAS Y NIVELES DE UNA CONTINGENCIA ..................................................................................... 5 6.1.1. DETECCION Y NOTIFICACION ................................................................................................... 5 6.1.2. EVALUACION E INICIO DE LA ACCION ..................................................................................... 6 6.1.3. CONTROL DE CONTINGENCIA .................................................................................................. 6 6.1.4. NIVELES DE UNA CONTINGENCIA ............................................................................................ 6 6.2. PLANES DE ACCIN ........................................................................................................................... 8 6.2.1. PLAN DE EVACUACION GENERAL ............................................................................................ 8 6.2.2. PLAN DE LLAMADAS ................................................................................................................ 9 6.2.3. CONTROL DE INCENDIOS ....................................................................................................... 10 6.2.4. PLAN DE EVACUACION DE HERIDOS ..................................................................................... 11 6.2.5. ATENCION MEDICA DE ACCIDENTADOS ............................................................................... 12 6.3. SIMULACROS .................................................................................................................................. 13

7. 8.

REGISTROS ........................................................................................................................................ 13 ANEXOS ............................................................................................................................................. 13

REV. 0

ELABORADO POR: MAAR

REVISADO POR: FILM

APROBADO POR: FILM

PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA Y EVACUACION MEDICA

PRO-SMS-02 Pgina 3 de 13

1. OBJETO

Tiene como propsito definir una metodologa que permita una accin rpida para actuar en situaciones de emergencia que puedan originarse en el desarrollo las actividades realizadas en el proyecto.

2. ALCANCE

Este procedimiento es aplicable a todos los proyectos y actividades que realiza ADPROBO S.R.L. en obra como tambin en las instalaciones propias.

3. DEFINICIONES SMS: Seguridad, salud y Ambiente. Incidente: Suceso o sucesos relacionados con el trabajo en el cual ocurre o podra haber ocurrido un dao, o deterioro de la salud, sin tener en cuenta la gravedad o fatalidad. Accidente: Incidente que ha dado lugar a un dao o deterioro de la salud o a una fatalidad. Emergencia: Evento no deseado que pone en riesgo la vida, el medio ambiente y/o instalaciones. Evacuacin: Es la accin de desalojar los distintos sectores en que se ha declarado una emergencia. Contingencia: La contingencia puede ser o no un evento que ocasiona un problema el cual puede requerir una accin postergable o una accin inmediata (transformndose en este ltimo caso en una emergencia).

REV. 0

ELABORADO POR: MAAR

REVISADO POR: FILM

APROBADO POR: FILM

PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA Y EVACUACION MEDICA

PRO-SMS-02 Pgina 4 de 13

Explosin: Fenmeno caracterizado por el desarrollo de una presin (dentro de sistemas cerrados) o de una onda de sobre presin (en espacios abiertos) que dan lugar a daos mecnicos.

Incendio declarado: Fuego que se desarrolla con una magnitud tal que requiere de la presencia de bomberos, y el empleo de recursos y medios de extincin que exceden a los previstos en un edificio o sus aledaos.

Punto de reunin: Lugar de reunin temporal, que ofrezca seguridad para la vida de las personas evacuadas. Principio de incendio: Fuego iniciado, descubierto y apagado a la brevedad y que ocasiona dao parcial. Sismo: Sacudida de la tierra provocado por causas internas.

4. REFERENCIAS Norma boliviana OHSAS 18001

5. RESPONSABILIDADES

5.1. RESIDENTE DE OBRA

Aplicar y hacer cumplir el presente procedimiento en campo. Participar en el o los simulacros de emergencia que puedan programarse. Comunicar al cliente de los accidentes o incidentes que pudiesen haber ocurrido.

REV. 0

ELABORADO POR: MAAR

REVISADO POR: FILM

APROBADO POR: FILM

PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA Y EVACUACION MEDICA

PRO-SMS-02 Pgina 5 de 13

5.2. RESPONSABLE SMS/SSA

Coordinar con el Gerente General para la asignacin de los recursos necesarios para el cumplimiento de lo establecido en el presente procedimiento.

Comunicar y hacer cumplir las disposiciones del presente procedimiento. Programar los simulacros de emergencia cuando sean necesarios. Establecer las medidas adicionales que no estuvieran contempladas en el presente procedimiento. Capacitar al personal en cuanto al uso del presente procedimiento. Elaborar el plan de contingencias del proyecto en coordinacin con el cliente. Ejecutar los simulacros de emergencia programados. Ser lder de grupo en el caso de suscitarse una emergencia.

5.3. PERSONAL DE LA EMPRESA

Participar en los simulacros de emergencia. Cumplir con las disposiciones del presente procedimiento.

6. METODOLOGA

6.1. ETAPAS Y NIVELES DE UNA CONTINGENCIA

6.1.1. DETECCION Y NOTIFICACION

Si se produjera cualquier acontecimiento o situacin no deseada, la persona que lo detecta proceder de inmediato a dar aviso y tratar de controlar la situacin,
REV. 0 ELABORADO POR: MAAR REVISADO POR: FILM APROBADO POR: FILM

PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA Y EVACUACION MEDICA

PRO-SMS-02 Pgina 6 de 13

simultneamente con la activacin del plan de contingencia y la puesta en estado de alerta llamando principalmente a personal competente dependiendo del caso, ejemplo para incendio bomberos y para emergencia mdica, paramdicos del hospital ms cercano.

6.1.2. EVALUACION E INICIO DE LA ACCION

Se debe evaluar la gravedad de la situacin e iniciar las acciones necesarias, por ejemplo la contencin del derrame o la lucha contra incendio, con la posibilidad de que se agregue la evacuacin de heridos.

6.1.3. CONTROL DE CONTINGENCIA

Las medidas de control sern acordes con los hechos ocurridos, por ejemplo: El control de un incendio implica que el personal acta en forma independiente (si es un incendio menor, o se incorpora a los Bomberos o equipos de emergencia del cliente, si fuera necesario). El control de un derrame de aceite, por ejemplo implica proceder a recuperar el lquido derramado, limpiar el rea afectada, efectuar la disposicin de residuos y, si fuera pertinente, mitigar los daos al ambiente. El control de la contingencia se detalla segn las caractersticas de las mismas como se detalla mas adelante en funcin del tipo de contingencia y el nivel de la misma .

6.1.4. NIVELES DE UNA CONTINGENCIA

Las contingencias se clasifican en cuatro niveles, dependiendo de las siguientes caractersticas:

REV. 0

ELABORADO POR: MAAR

REVISADO POR: FILM

APROBADO POR: FILM

PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA Y EVACUACION MEDICA

PRO-SMS-02 Pgina 7 de 13

NIVEL I: Contingencia leve

No hay peligro fuera de la propiedad de la empresa. La situacin puede ser manejada completamente por el personal propio. (Heridos leves o fallas menores de los equipos). Se debe informar al cliente.

NIVEL II: Contingencia importante

No hay peligro inmediato fuera de la propiedad de la empresa pero existe un peligro potencial de que la contingencia se extienda ms all de los lmites de la misma. Deben ser informadas tan rpido como sea posible.

NIVEL III: Contingencia grave

La situacin es grave, es probable que se pierda el control de las operaciones. Puede potencialmente haber muertos o heridos graves, entre el personal de las empresas o particulares (Heridos graves, explosiones, incendios). Deben ser informadas tan rpido como sea posible.

NIVEL IV: Contingencia muy grave

La situacin es de extrema gravedad, se ha perdido el control de las operaciones. Hay muertos y heridos graves entre el personal afectado a las tareas en el rea o particulares. Deben ser informadas tan rpido como sea posible.

REV. 0

ELABORADO POR: MAAR

REVISADO POR: FILM

APROBADO POR: FILM

PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA Y EVACUACION MEDICA

PRO-SMS-02 Pgina 8 de 13

6.2. PLANES DE ACCIN

6.2.1. PLAN DE EVACUACION GENERAL

Es el procedimiento para retirar todo el personal y toda otra persona ajena a la organizacin que se encuentre cercana al rea a ser evacuada. Ante el aviso de la alarma, toda persona deber retirarse de su puesto de trabajo en forma segura, de modo que no otorgue otros riesgos adicionales a la emergencia. La circulacin del personal debe ser en forma ordenada y tranquila, dirigindose al punto de reunin. Durante la evacuacin se deben retirar, en la medida de lo posible los vehculos de la empresa y de terceros. Se debe realizar un listado del personal que llega a los puntos de reunin, y tratar de realizar listados de todas las personas que se encontraban en el rea. Se deben seguir todas las seales de evacuacin.

PLAN DE EVACUACIN GENERAL CONTINGENCIA

A PUNTOS DE REUNION

EVACUACION

REV. 0

ELABORADO POR: MAAR

REVISADO POR: FILM

APROBADO POR: FILM

PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA Y EVACUACION MEDICA

PRO-SMS-02 Pgina 9 de 13

6.2.2. PLAN DE LLAMADAS

Ante cualquier tipo de contingencia debe informarse de inmediato a la persona de mayor jerarqua presente, o involucrada en la contingencia quien ser responsable de la comunicacin con los servicios de emergencia, si la situacin est descontrolada y el nivel de contingencia es de III o IV cualquier persona tiene la obligacin de llamar a los nmeros indicados, ya sean hospitales o bomberos. Tener presente que la comunicacin precisa y oportuna de los acontecimientos, es imprescindible para la toma de decisiones y prestar el apoyo que se requiera. Es vital actuar con criterio para evitar que el personal de emergencia sea distrado con informacin superflua o innecesaria para el desempeo de sus tareas.

Como mnimo deber contener la siguiente informacin: Servicio mdico/ambulancia Bomberos Residente de Obra Responsable SMS/SSA

Cada obra adaptar el plan de llamadas a las exigencias del cliente y medios existentes en obra en el Anexo C para este plan. En todos los casos est totalmente prohibido al personal, brindar informacin a terceros, medios periodsticos, autoridades municipales, provinciales o nacionales. En estos casos la informacin ser brindada por el cliente.

REV. 0

ELABORADO POR: MAAR

REVISADO POR: FILM

APROBADO POR: FILM

PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA Y EVACUACION MEDICA

PRO-SMS-02 Pgina 10 de 13

6.2.3. CONTROL DE INCENDIO

UD.LO PUEDE CONTROLAR

SI

NO

PRINCIPIO DE INCENDIO
CORTE EL PRECINTO DEL EXTINTOR Y SAQUE LA TRABA

FUEGO DESCONTROLADO
ACTIVE PLAN DE LLAMADAS

APROXIMESE A 3 METROS DEL FUEGO, DE ESPALDA AL VIENTO

SOLICITE AUXILIO EXTERNO (BOMBEROS, POLICIA)

CERRAR ALIMENTACIN DE:

COMBUSTIBLE, ENERGIA ELECTRICA, GAS, PRODUCCIN.

DESCARGUE EL EXTINTOR APUNTANDO A LA BASE DEL FUEGO EN FORMA DE BARRIDO.

NO RETIRARSE HASTA QUE EL FUEGO ESTE TOTALMENTE EXTINGUIDO.

SI HAY QUEMADOS ACTIVA EL PLAN DE EVACUACIN DE HERIDOS

EN CASO DE RIESGO DE EXPANSIN DEL SINIESTRO

ACTIVE PLAN DE LLAMADAS

ACTIVAR PLAN DE EVACUACIN GENERAL

REV. 0

ELABORADO POR: MAAR

REVISADO POR: FILM

APROBADO POR: FILM

PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA Y EVACUACION MEDICA

PRO-SMS-02 Pgina 11 de 13

6.2.4. PLAN DE EVACUACION DE HERIDOS

REV. 0

ELABORADO POR: MAAR

REVISADO POR: FILM

APROBADO POR: FILM

PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA Y EVACUACION MEDICA

PRO-SMS-02 Pgina 12 de 13

6.2.5. ATENCION MEDICA DE ACCIDENTADOS

ACCIDENTES
PEDIR AYUDA GRAVES NO SI
ACTIVAR EL PLAN DE LLAMADAS

PRIMEROS AUXILIOS NO SI NO

SIGNOS VITALES SI

CONSULTAR AL MEDICO

RESTABLECIMIENTO

SI
PRACTICAR RCP

PRACTICAR PRIMEROS AUXILIOS

NO
EVALUAR RETORNO AL TRABAJO CONSULTA MEDICO

EVACUAR

NO

EVACUAR

SI

COMUNICAR A BASE

ESPERAR ATENCIN MEDICA

PLAN DE EVACUACIN DE HERIDOS

EMITIR REGISTRO DE INCIDENTES/ ACCIDENTES

CENTRO ASISTENCIAL

REV. 0

ELABORADO POR: MAAR

REVISADO POR: FILM

APROBADO POR: FILM

PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA Y EVACUACION MEDICA

PRO-SMS-02 Pgina 13 de 13

6.3. SIMULACROS

Se deben realizar simulacros de emergencia (incendio, evacuacin, accidentes) para familiarizar al personal con los planes de contingencia y lograr que el personal est preparado para afrontar una de estas situaciones.

El encargado de SMS/SSA debe programar los simulacros, cuando sean factibles, coordinando con el cliente para llevar a cabo los mismos. Se debe llenar el registro correspondiente (REG-SMS-13).

7. REGISTROS

Registro de simulacro de emergencias (REG-SMS-13)

8. ANEXOS

ANEXO C: Listado de Plan de Llamadas ante Emergencia

REV. 0

ELABORADO POR: MAAR

REVISADO POR: FILM

APROBADO POR: FILM