DENUNCIA LA

DELITOS

DE DE

ESTAFA, JUSTICIA, DE

FALSIFICACION DE DOCUMENTOS, CONTRA ADMINISTRACION Y CONCUSION FUNCIONARIOS. CORRUPCION

SEOR FISCAL PROVINCIAL EN LO PENAL. CLARA LUCIA CARMONA MURO VDA DE LOPEZ TORRES, con DNI N 116493069, domicilio real en 7 de Enero N 637 y procesal en San Jos N 983, Of. 02 de esta ciudad, a Ud. digo: Al amparo de lo dispuesto en el Art. 250 de nuestra Constitucin Poltica y Arts. 11, 12, 94 y 95 de la Ley Orgnica del Ministerio Pblico interpongo formalemente denuncia en contra de LAZARO CUSTODIO ANTON, ELVA ROSA HORNA OTOYA DE CUSTODIO, LAZARO FELIX CUSTODIO HORNA, resulten responsables por los Delitos de as como el o los (SIMPLE Y

funcionatrios y servidores de los Registros Pblicos de Lambayeque que ESTAFA ESTELIONATO), FALSIFICACION DE DOCUMENTOS, CONTRA LA ADMINISTRACION DE JUSTICIA (FRAUDE PROCESAL), CONCUSION Y CORRUPCION DE FUNCIONARIOS, previstos y sancionados por los Arts. 196, 197 (Inc. 4), 382, 385, 393, 416, 427, 428, 429 y 430 de nuestro Cdigo Penal por los fundamentos que paso a detallar. 1.-Soy propietaria del bien inmueble ubicado en la esquina formada por las calles 8 de Octubre y 28 de Julio Nos. 501, 511 y 523 del Distrito de Monsef al haberlo adquirido por vocacin hereditaria conforme al detalle que seguir detallando. 2.-En efecto, el bien inmueble antes descrito fu originalmente de propiedad de mi bisabuela Clara Buenao Vda. de Muro, quien por testamento de 30 de Mayo de 1902, lo transfiri como legado en favor de su nieta Mara Isabel Muro Rivadeneyra Vda. de Baca. 3.-A su vez esta ltima, que resulta siendo mi ta por ser

hermana de mi madre, por testamento olgrafo del 20 de Diciembre de 1941, protocolizado el 12 de Febrero de 1955 ante el Notario Pedro I. Bonilla, tambin lo dej como legado en favor de su hermana Irene Muro Mrquez que no tuvo descendencia. 4.-A su fallecimiento de Irene Muro Mrquez, la hered su madre Irene Mrquez Preciado, que resulta tambin siendo abuela de la recurrente. 5.-Al fallecer mi referida abuela, como tambin su hija Delia Eliza Muro Mrquez, que es madre de la recurrente, haba fallecido, solicit su declaratoria de herederos ante el Segundo Juzgado Civil de Chiclayo, Sec. Digenes Cliz y por Sentencia de 17.FEB.1992 fu declarada su heredera y, en consecuencia, propietaria del bien inmueble antes descrito del Distrito de Monsef. 6.-En este estado de cosas, los denunciados Lzaro Custodio Antn y su esposa Elva Rosa Horna Otoya, en la creencia de que el refrido bien inmueble era de propiedad de dona Delia Baca Baca, quien fuera hija poltica de mi ta Mara Isabel Muro Rivadeneyra Vda. de Baca, denunciados que tiene la costumbre de buscar propiedades aparentemente sin titulacin, fraguaron una minuta de Compra-Venta donde supuestamente el 15 de Octubre de 1973 se les transfiere la propiedad del bien inmueble sub litis. Debo aclarar que dicha minuta aparece suscribindola Jorge Alfaro Espinar, que era Apoderado de la supuesta vendedora. Luego en proceso civil llevado a cabo en un Juzgado Civil de la Provincia de Lima lograron que sea elevado a escritura pblica de fecha 14 de Abril de 1989 e inscrita en el Registro de la Propiedad Inmueble de los Regisytros Pblicos de esta localidad en el As. 01, Fs. 49 del Tomo 385. 7.-Para lograr tal inscripcin en los Registros Pblicos han contando con la connivencia de funcionarios y servidores de los Registros Pblicos, pues a pesar de que los antecedentes sobre la propiedad y el tracto sucesorio del bien inmueble estubieron perfectamente inscritos en dichos Registros, se permitieron abrir nuevos asientos, para lo cual han debido otorgar premios, ddivas y entregas de

dinero con la finalidad de lograr su propsito. No est dems hacer presente a su Despacho que entre dichos funcionarios, aparece suscribiendo inclusive Certificados Literales de Dominio Ruperto Castellanos Custodio, aparentemente pariente del denunciado Lzaro Custodio Antn. 8.-Posteriormente, sin amparo legal los denunciados hasta han logrado ante los Registros Pblicos se efecte una independizacin de tal forma que el bien inmueble han sido subdividido, para as transferir a terceras personas. 9.-En efecto, actualmente el bien ha sido dividido en tres partes que a su vez han sido transferido a Jos Antonio Francisco Ballena Garnique, a Manuel Antenor y Patricia Anglica Senmache Chereque y a Lzaro Custodio Horna. 10.-Con relacin al ltimo de los nombrados, se otorg una Escritura Pblica de 12 de Febrero de 1990 ante el Notario Pblico Dr. Roberto Bartutrn Snchez e inscrita en el As. 03, Fs. 49 del Tomo 385 del Registro de la Propiedad Inmueble, por el cual mediante Anticipo de Herencia se le transfiere el bien inmueble de la calle 28 de Julio N 511 de Monsef, que es uno de los subdivididos 11.-Sin embargo, al enterarme de los hechos cometidos por los denunciados ya en el ao 1993 interpuse ante el Stimo Juzgado Civil de Chiclayo, Sec. Francisco Asalde Rentera, que corre en el Exp. N 0194, demanda de Reivindicacin de Herencia, Nulidad de Escrituras Pblicas y Entrega de Bien, que mediante las Sentencias de Primera y Segunda Instancia se declar fundada la demanda y hasta se logr la desocupacin y entrega del bien inmueble a mi favor. 12.-De la sentencia y de lo actuado se concluye que la Escritura Pblica supuestamente otorgada por Jorge Alfaro Espinar es nula, no solo porque el Poder que tena de Delia Baca Baca haba sido revocada el 26 de Junio de 1973, es decir con fecha anterior al de la Minuta, sino que, gravemente con un Informe Pericial de Grafotecnia se demostr que la firma que aparece en la Minuta no le corresponde a Alfaro Espinar por lo que Lzaro Custodio Antn, al decir de la propia

sentencia hasta a observado una conducta procesal de mala f. 13.-De otro lado, el denunciado Lzaro Flix Custodio Horna, durante el desarrollo de la actividad procesal del juicio sobre Reivindicacin, a sabiendas de que iba a salir perdedor, con el nimo de obtener un provecho ilcito y contando con la complicidad de los funcionarios y servidores de los Registros Pblicos, puesto que de ellos se obtuvo Certificados de Gravmenes y Literales de Dominio que lo beneficiaban, el 21 de Diciembre de 1994 suscribi con el Banco Wiese una Escritura Pblica de Crdito con Garanta Hipotecaria sobre el bien de la calle 28 de Julio N 511 de Monsef; pese a que, como repito, tena conocimiento de que sobre el mismo exista Litigio pendiente de resolverse y sobre todo su derecho iba a ser declarado nulo. 14.-Como es lgico suponer, dicho denunciado no pag la deuda al Banco Wiese por lo que se sigue ante el Primer Juzgado Corporativo Civil el Exp. N 843-1998 una accin sobre Ejecucin de Garantas Reales que en la actualidad se encuentra pendiente de llevarse a cabo la Diligencia de Remate del bien inmueble. Todo esto, apesar de que se interpuso una accin de Tercera de Propiedad ante dicho Juzgado Civil y que corre en el Exp. N 520-1999, pero que infelizmente fu declarada infundada la demanda y por lo que dicho proceso se encuentra terminado. 15.-Por ltimo, tambin se han instaurado sendos procesos por parte de las terceras personas que adquirieron las otras dos partes en que se subdividi el bien inmueble, todo ello con la finalidad de que el Juicio sobre Reivindicacin de Herencia y Otros sea anulado. As se ha iniciado procesos sobre Nulidad de Cosa Juzgada Fraudulenta que se siguen ante el Tercer Juzgado Corporativo Civil en los Exps. Nos. 19841998 y 336-1999, actualmente en trmite. Para los efectos del caso, ofrezco como MEDIOS PROBATORIOS, los siguientes: 1.-Copia de mi DNI. 2.-Copia legalizada del Testamento Olgrafo otorgado por mi ta Isabel Muro de Baca. De l se desprende que el in mueble de Monsef lo deja

en favor de Irene Muro Mrquez, mientras que a sus hijasa polticas Delia Baca y Baca, Blanca Baca Castro y Cristina Baca Walters les deja otros bienes inmuebles. 3.-Copia de las Cdulas de Notificacin que contienen las Sentencias de Primera Instancia (17.OCT.97) y de Vista (22.ABR.98) recaidas en el Exp. N 01-94 seguido ante el Stimo Juzgado Especializado Civil, Sec. Franciscoo Asalde Rentera por la recurrente contra Lzaro Custodio Antn y Otros sobre Reivindicacin de Herencia y Otros, que declaran fundada la demanda, as como que se acepta que los denunciados han cometido los Delitos de Fraude Procesal y Falsificacin de Documentos. En este proceso corren diversos medios probatorios como instrumentales, pericia grafotcnica, etc. que prueban los hechos antes expuestos. 4.-El Exp. N 01-94, referido en el acpite anterior, ya terminado y cuya existencia acredito con dichas Cdulas. Tambin en este proceso cortren medios probatorios que demuestran parte de los hechos expuestos. 5.-El Exp. N 520-1999 seguido ante el Primer Juzgado Corporativo Civil por la recurrente con el Banco y Otros, sobre Tercera de Propiedad, ya terminado y cuya existencia acredito con la Cdula de Notificacin que acompao. POR LO EXPUESTO: A Ud. solicito admnitir y tramitar la presente con arreglo a ley, disponindose la formalizacin de la accin penal por aparecer ya de lo aportado como medio probatorio la comisin de ilcitos penales. Chiclayo, 28 de Febrero del 2001.

DENUNCIA DELITOS DE ESTAFA Y DEFRAUDACION.

SEOR FISCAL PROVINCIAL DE TURNO EN LO PENAL. JAIME ANTONIO NAVARRO LIMO, identificado con DNI N 16400974, con domicilio real en Leticia N 374 y procesal en San Jos N 983, Of. 02, de esta ciudad, a Ud. digo: Al amparo de lo dispuesto en el Art. 250 de nuestra Constitucin Poltica y Arts. 11,12, 94 y 95 de la Ley Orgnica del Poder Judicial -Dec. Leg. N 52, interpongo formalmente Denuncia en contra de LAZARO CUSTODIO ANTON Y ELVA ROSA HORNA OTOYA por la comisin de los Delitos de ESTAFA Y DEFRAUDACION, previstos y sancionados por los Arts. 196 y 197, Inc. 4, del Cdigo Penal, cometidos en mi agravio, por los fundamentos de hecho que paso a detallar: 1.-El 12 de Diciembre de 1995, mediante Escritura Pblica de Compra-Venta otorgada ante el Notario Pblico de esta ciudad Dr. Felipe Granados Rzuri, los denunciados Lzaro Custodio Antn y Elva Rosa Horna Otoya, transfirieron la propiedad del bien inmueble constituido por la Segunda Planta de la Avda. Jos Balta N 1344 de esta ciudad en favor del suscrito y de mi esposa DOLARES AMERICANOS). 2.-Pese a que segn la Cuarta Clusula de dicho Contrato el bien no estaba afectado a ningn acto, contrato, gravamen, hipoteca, ni ninguna otra medida judicial o extrajudicial que limite su libre disponibilidad, cuanto pretend inscribirlo en el Registro de la Propiedad Inmueble, ello no fu posible por cuanto pesaba sobre el bien no solo Hipoteca inscrita, sino adems pesaba gravmenes como embargos tambin inscritos. 3.-De primera intencin y pese ha haberse consumado el delito, no interpuse ninguna denuncia al respecto con la esperanza de que una vez arreglados los problemas econmicos de dichos vendedores, lograra la formalizacin del acto jurdico y porque, adems, tena la posesin. 4.-Sin embargo, ultimamente me he dado con la sorpresa de que los denunciados han vendido el mismo bien inmueble a doa Rosa Virginia Custodio Horna, habindole pagado la suma de U.S. $.21,000.oo (VEINTIUN MIL

Isabel Mercedes Colchado Linares mediante Escritura Pblica del 29 de Mayo de 1999 otorgada ante el Notario Juan Ramn Balarezo Fortini por la suma de U.S. $.20,000.oo, como consta de la Copia Literal de Dominio otorgada por los Registros Pblicos. 5.-De otro lado, actuando en forma por dems sospechosa, el 21 de Enero del 2000 mediante Escritura Pblica otorgada ante el Notario Pblico Carlos Caballero Burgos, han vuelto a transferir el mismo bien inmueble en favor de Amador Felipe Carcelen Allende y Carmen Bertila Romero Fernndez, Lzaro pero en este acto jurdico Apoderado aparece de la sorpresivamente Custodio Antn como

Vendedora Isabel Mercedes Colchado Linares. 6.-Los hechos antes narrados cumplen los presupuestos legales contenidos legalmente para la comisin de los Delitos de Estafa y Estelionato, por lo que en resguardo de mis intereses econmicos y morales me veo precisado a interponer la presente accin penal a fin de resarcirme de los perjucios y se sancione a los responsables de tales ilcitos penales. 7.-No est demas seor Juez informar a su Despacho que en el colmo de la audacia, los denunciados han logrado arrojarme de la posesin del bien inmueble por lo que aclaro que ellos residen en la Av. Balta N 1344 hasta la actualidad, por lo que todo lo actuado e interpretando o analizando los hechos, hasta lasa ventas constituyen una patraa cuya finalidad es Estafarme en la suma pagada como precio o en despojarme de la posesin del bien transferido. Ofresco como pruebas que acreditan las imputaciones delictuales las instrumentales siguientes: 1.-Copia legalizada del Testimonio de Escritura Pblica de Compra-Venta efectuada por Lzaro Custodio Antn y Elva Rosa Horna Otoya de fecha 12 de Diciembre de 1995, ante el Notario Felipe Granados Rzuri del bien inmueble de la Avda, Balta N 1344-2do. Piso de esta ciudad. 2.-Copia literal de Dominio otorgada por los Registros Pblicos de esta ciudad, respecto del bien inmueble antes referido, donde aparecen las sucesivas ventas efectuadas primero a favor de Isabel Mercedes

Colchado Linares por los mismos vendededores de fecha 29.05.99 y luegol otra anotacion en favor de Amador Felipe Carcelen Allende de fecha 21.01.2000. 3.-Copia simple del Testimonio de Escritura fecha 21.ENE.2000 otorgada ante el Notario Carlos Caballero Burgos, en donde aparece otorgando como Apoderado de la vendedora Lzaro Custodio Anton en favor de Amador Felipe Carcelen Allende. POR LO EXPUESTO: A Ud. solicito admitir la presente, tramitar si fuera del caso las Diligencias Preliminares y oportunamente formalizar la accin penal correspondiente por ante el seor Juez Penal. Chiclayo, 28 de Abril del 2000.

DENUNCIA DELITOS DE ESTAFA Y DEFRAUDACION. SEOR FISCAL PROVINCIAL DE TURNO EN LO PENAL. DORIS ARMIJOS PUSMA , identificada con DNI N

16438978, con domicilio real en el Pasaje Mara Parado de Bellido N 160 del Distrito de Jos Leonardo Ortiz y procesal en San Jos N 983, Of. 202, de esta ciudad, a Ud. digo: Al amparo de lo dispuesto en el Art. 250 de nuestra Constitucin Poltica y Arts. 11,12, 94 y 95 de la Ley Orgnica del Poder

Judicial -Dec. Leg. N 52, interpongo formalmente Denuncia en contra de ARNULFO PAISIG TARRILLO por la comisin de los Delitos de ESTAFA Y DEFRAUDACION , previstos y sancionados por los Arts. 196 y 197, Inc. 4, del Cdigo Penal, cometidos en mi agravio, por los fundamentos de hecho que paso a detallar: 1.- El 29 de Noviembre del 2000, mediante Contrato Privado de Prstamo de Dinero otorgada ante el Notario Pblico de esta ciudad Dr. Domingo Dvila Ferndez, el denunciado Arnulfo Paisag Tarrillo, recibe de la denunciante la suma de $ 2,000.00 Dlares Americanos , y como garanta del prstamo firma una letra de cambio por el monto descrito anteriormente. 2.- Pese a que segn la Tercera Clusula de dicho Contrato Privado el plazo para la devolucin del prstamo era de DIEZ MESES, no cumpliendo hasta la fecha con el reembolso del mismo, asimismo dicho dinero debi ser devuelto en el plazo mencionado con el 0.55% de ineteres. 3.- De primera intencin y pese ha haberse consumado el delito, no interpuse ninguna denuncia al respecto con la esperanza de que una vez arreglados los problemas lograra que el denunciado cumpliera con la devolucin del prstamo de dinero, sin tener respuesta positiva alguna. 4.- Sin embargo, ultimamente me he dado con la sorpresa de que el denunciado ha cancelado los gravmenes que existan sobre su propiedad conforme acredito con la copia literal de dominio del vehculo de su propiedad Camin, Marca Dodge, modelo D-500, carrocera: cisterana, serie N 5233GP008187, color amarillo rojo. Significando ello que cuenta con los recursos necesarios para cancelar el monto adeudado a mi persona. 5.- Los hechos antes narrados cumplen los presupuestos legales contenidos legalmente para la comisin de los Delitos de Estafa y Estelionato, por lo que en resguardo de mis intereses econmicos y morales me veo precisado a interponer la presente accin penal a fin de

resarcirme de los perjucios y se sancione al responsable de tales ilcitos penales. 6.- No est demas seor Juez informar a su Despacho que el denunciado reside en la calle La Agricultura N 233 P.J. Atusparias del Distrito de Jos Leonardo Ortiz, lugar a donde deber notificrsele con los apremios de ley. Ofresco como pruebas que acreditan las imputaciones delictuales las instrumentales siguientes: 1.- Copia legalizada del Contrato Privado de Prstamo de Dinero efectuada por la recurrente y el denunciado Arnulfo Paisig Tarrillo, ante el Notario Domingo Dvila Fernndez. 2.-Copia literal de Dominio otorgada por los Registros Pblicos de esta ciudad, respecto del bien mueble del denunciado. 3.-Copia legalizada de la letra de cambio que en garanta firm el denunciado por la suma materia de prstamo. POR LO EXPUESTO: A Ud. solicito admitir la presente, tramitar las Diligencias Preliminares y formalizar la accin penal. Chiclayo, 11 de Setiembre del 2001.