Vous êtes sur la page 1sur 18

BABs

GALERIE - GALLERY

LA BABs Galerie prsente

INFLUENCES AFRICAINES Du 2 MAI au 15 JUIN 2013


10 artistes que lAfrique inspire
BABs Galerie 83 rue Sadi-Carnot 93170 Bagnolet 0652585742 www.facebook.com/babsgalerie babsgalerie@gmail.com

Mardi, Jeudi, Vendredi, Samedi 14H-19H et sur RDV

Influences Africaines
Du 2 MAI au 15 juin 2013, L'exposition pluridisciplinaire "Influences Africaines" prsente le travail de 10 artistes qui affirment une inspiration africaine dans leur processus de cration, quelles que soient leurs origines. Peintures, photos, gravures, performances... sont au rendez-vous. Dsir Amani (performance le 2 mai), Flore Brondeau (gravures), Dimbeng (peinture), Gino (peinture), Kouka (peinture), Stevan Lebras (photos), Andres Montalvan (sculptures, peinture), Ernesto Novo (peinture), Tarek (dessin), Loic Gibet (rcupration)...

20/05/2013

EXPOSITION INFLUENCES AFRICANES du 2 mai au 1 juin 2013

BABS Galerie sous INFLUENCES AFRICAINES

STEVAN LEBRAS

Artiste photographe actuellement bas Montreuil, ma ville de naissance, mon travail stend de la photographie aux arts mdia mixed. Trs influenc par lautre (et sa culture), je puise mon inspiration dans une forme de quotidien quil soit dici ou dailleurs. Les murs urbains sont un exemple de thme que jaime dcliner en sries. Le rsultat oscillera entre figuratif pur et abstrait total avec pour point commun le mdium photographique et une recherche systmatique de lmotion. Jai dabord tudi la communication (Matrise Information et Communication de lUniversit Paris XIII), avant de faire de ma passion pour limage mon moyen dexpression privilgi. Cest Montral o je mtais install ,que jai pu tudier la photographie, dans un contexte culturel riche. Diplme en poche, je suis revenu Montreuil et collabore rgulirement depuis avec la ville de Bagnolet.
Je pense que lart peut tre le lien ultime vers la connaissance de lautre et un moyen prcieux deffacer les barrires.

EXPOSITION INFLUENCES AFRICANES du 2 mai au 15 juin 2013

BABS Galerie sous INFLUENCES AFRICAINES

FLORE BRONDEAU

Les monotypes de Flore Brondeau, preuves uniques entre dessin et estampe, nous interpellent par leur prcision flamboyante. Ses figures, traces dans lencre sur une plaque de cuivre ou de zinc, prennent un relief toujours saisissant, presque palpable. Son trait serr et individuel sait faire surgir avec dlicatesse et brutalit la fois, labsurde condition humaine, qui nous vrille dun regard impitoyable.(...) Les portraits, pleins de finesse et de grce, russissent capter les forces animales de la face humaine sans jamais la trahir, jusqu faire rsonner en elle lcho lointain dun sacr en fuite. Christian Sommer, crivain.

EXPOSITION INFLUENCES AFRICANES du 2 mai au 15 juin 2013

BABS Galerie sous INFLUENCES AFRICAINES

ANDRES MONTALVAN

Diplm de lacadmie des Beaux Arts de San Alejandro, en sculpture et dessin, Andrs Montalvn, artiste cubain, dmarre sa carrire professionnelle en faisant alterner son travail artistique et lenseignement. En1991 il dcide de se consacrer entirement son art. Il participe plusieurs expositions collectives. Cest en 1995 quil prsente sa premire exposition personnelle La Havane, intitule La puerta del espiritu (La porte de lesprit) Dautres expositions personnelles suivent Los cimientos del alma , 1997 (Les fondations de lme), El dolor de la existencia , 1999 (La douleur de lexistence), Opportune , 2002 o il sexprime travers sculptures, dessins et installations. Des thmes majeurs tels que lespace, le questionnement sur lexistence, et le travail avec diffrents matriaux ( le mtal, loxydation, le bois, le ciment et la terre principalement) font partie de sa recherche. Ces concepts se retrouvent et se dveloppent tout au long de son uvre. A partir dexpriences personnelles il nous livre une expression artistique plus vaste et universelle. En 2000 il sjourne New York, y vit une premire confrontation une nouvelle ralit. Inspir par larchitecture, la gomtrie et la dimension de la ville, il fait plusieurs sries de dessins dune grande sensibilit, o se retrouvent une sensation de solitude, de questionnements existentiels exprim dans par une grande simplicit. Il obtient une bourse en 2001 Boca Raton, Floride pour raliser une installation importante Misa Negra . Cette uvre est une rflexion sur la douleur et sa confrontation au deuil, autres thmes rcurrents de lartiste. Les traces laisses par lacide sur le mtal comme les blessures du temps, les motifs la soudure larc comme des cicatrices, les dimensions, autant de moyens dexpressions o lon retrouve aussi le travail du mtal, du dessin et sur la conception de lespace.

EXPOSITION INFLUENCES AFRICANES du 2 mai au 15 juin 2013

BABS Galerie sous INFLUENCES AFRICAINES

ANDRES MONTALVAN
En 2001, il sinstalle Paris participant plusieurs expositions collectives comme Latitudes 2004-2007 lhtel de Ville de Paris, aux festivals Toulouse Rio Loco 2003 et Un Monde des cultures de Saint Gratien. Il participe Art Jan 2009 foire d art contempraine Espagne. Lanne2003 il rencontre la galerie Intemporell et commence participer en diffrent projets collective. Il prsente des expositions personnelles comme "Atlantique.No-Limit ", la Casa Victor Hugo de La Havane en 2006, Correspondencia en 2008 Rouen ou La mmoire dans la peau, galeria La Casona La Havane en 2010. Le thme de lidentit devient fondamental. Il introduit la vido et la photographie dans son uvre tout en poursuivant travailler sculptures, dessins et installations avec les matriaux, lespace, le temps, la rflexion sur lexistence. Ses uvres sont intenses et profondes, humaines, il y utilise des couleurs o lon retrouve la terre, loxyde, la matire, de locre au rouge en passant par les bruns et les bleus. Proche des matriaux quil emploie, il joue avec leur altration cause par les empreintes du temps et aime que ses pices se transforment au fil des annes. Il se partage entre Cuba et la France et retourne rgulirement La Havane pour exposer. Il participe aux VIIIme, IXme et Xme biennales dArt Contemporain de La Havane et dernirement la XIme qui a eu lieu en mai 2012.
EXPOSITION INFLUENCES AFRICANES du 2 mai au 15 juin 2013

BABS Galerie sous INFLUENCES AFRICAINES

ANDRES MONTALVAN
FORMATION 1995-00 Institut Suprieur des Arts, La Habana, Cuba. 1981-85 Acadmie de San Alejandro, (sculpture et dessin) La Habana, Cuba. 1983-85 Formation la fonte du bronze, Ecole Nationale des Arts, La Habana, Cuba 1977-81 Niveau Elmentaire de l'Ecole des Arts "20 de Octobre", La Habana, Cuba. EXPERIENCES PROFESSIONELLES 2004 Ralisation de la scnographie du spectacle "Gorge", Cie Agma 2001 Ralisation de la scnographie du spectacle, "La Classe", Compagnie Pierre Doussaint, France. 1995-97 Professeur de sculpture, Acadmie de San Alejandro, La Habana, Cuba. 1994 Illustration du livre de contes "Circulos", de Enrique Gonzalez, Coleccion Pinos Nuevos, Editorial Gente Nueva, La Havana, Cuba 1985-91 Professeur de sculpture et dessin, Ecole des Arts Juan Pablo Duarte, Gira de Melena, Province de La Habana. EXPOSITIONS PERSONNELLES 2010 La memoire dans la peau, gallery La Casona, Havana City, Cuba. 2008 Correspondencia", galerie La Passerelle LIUFM Haute Normandie 2006 "Atlantique.No-Limit ", dans le cadre de la Biennale dArt Contemporain de La Havane, Casa Victor Hugo, La Habana, Cuba. 2005 "S/T", MJC de la Celle St Cloud 2003 " Double Nueve ", Festival Rio Loco, Toulouse. 2002 "Opportun "Centro de Desarrollo de las Artes Visuales, La Habana. 1999 " La dolor de la existencia " la douleur de l'existence, Centro de Desarrollo de las Artes Visuales, La Habana. " Impresiones " impressions, Galeria Plaza Vieja, La Habana. 1997 " Los cimientos del alma " les ciments de l'me, Atelier de l'Artiste, La Habana.

EXPOSITION INFLUENCES AFRICANES du 2 mai au 15 juin 2013

BABS Galerie sous INFLUENCES AFRICAINES

ANDRES MONTALVAN
EXPOSITIONS COLLECTIVES 2013 Drapetomania ", Centro de Arte Universal. Santiago de Cuba. Cuba 2012 Dualit 2012. Complejo Morro-Cabaa, Colateral 11 Bienal de Habana. Cuba Art Jan", Museo, Provincial Jan. Espaa. 2009 Latitudes Terre du Monde" 10 ma biennale de la Havane, Centro de desarrollo de las Artes Visuales, La Habana, 2008 Embrace"fine art fair, Atlanta, USA 2006 "Black fine art show", New York, USA. 2004 Latitudes, Hotel de Ville de Paris. Exposition des oeuvres de Ren Pea et Andrs Montalvan, Galerie Intemporel, Paris. Salon de Romainville, Ville de Romainville Le Salon, socit des artistes franais, Vincennes 2002 "Paris-La Habana Etc Galerie Intemporel, Paris, France. "Artcit "Maison du Citoyen, Fontenay sous bois, France. 2001 " Mark of the Soul "Schmidt Center Gallery, Florida Atlantic University, USA. 2000 " Transfhorma "Ciudadela-pabelln de Mixtos, Pamplona, Espaa. 1999 "Queloides II "Centro de Desarrollo de las Artes Visuales, La Habana. SCULPTURES MONUMENTALES 1997 Sculpture monumentale (bton, 450x350x 700 cm), Hotel Sol Club Las Sirenas, Varadero, Cuba. 1995 Sculpture monumentale (bton) Hotel Comodoro, La Habana. 1993 Sculpture monumentale (bton, 230x250x200 cm), Hotel Pelicano, Cayo Largo del Sur COLLECTIONS Collection George Eberhard, Allemagne, Colection Peggy Cooper Crafritz, Washington, USA Collection Chris Von Christierson , London, Rayaume-Unie. EXPOSITION INFLUENCES AFRICANES Espagne, France, Cuba

du 2 mai au 15 juin 2013

BABS Galerie sous INFLUENCES AFRICAINES

DIMBENG

Claudie TITTY DIMBENG est une artiste peintre ne en Cte dIvoire en 1968. Aprs lAllemagne et lAutriche, elle vit actuellement Paris. Sa peinture majoritairement abstraite aborde les thmes autour de la famille, la femme et la puissance de la nature. DIMBENG est lorigine du MIXED ART RELIEF , qui est une fusion de peinture et de matriaux htroclites polis, le tout transform en une texture homogne et harmonieuse. Au-del du concept artistique, cest un courant de pense qui consiste exister et saffirmer en tant que fruit dune fusion de cultures avec comme base commune la culture humaine.

EXPOSITION INFLUENCES AFRICANES du 2 mai au 15 juin 2013

BABS Galerie sous INFLUENCES AFRICAINES

DIMBENG
EXPOSITIONS INDIVIDUELLES 2005 Terre dHommes Galerie Images dArtistes, Paris Terre dHommes Espace ATEPA, Paris 2003 Terre dO, Galerie Lorizon- Village St-Paul, Paris Un et Un, Trois, Galerie d'Arts Primitifs et Dcoratifs, Douala, Cameroun 2002 Un et Un, Trois, Galerie Lorizon- Village St-Paul, Paris EXPOSITIONS COLLECTIVES 2012 UNESCO, Semaine de lAfrique 2011 LAfrique dans tous les Sens Diasparis, Muse du Montparnasse, Paris Le Maquis Imaginaire, Muse du Quai Branly, Paris 2010 LAfrique dans tous les Sens, La Bellevilloise, Paris 2006 Blicke auf die Elfenbeinkste avec le Muse des Civilisations de Cte dIvoire, Stadtgalerie Alter Turm Niederkassel, Allemagne Galerie Images dArtistes, Paris 2005 Salon Index, World Trade Center Dubai 2003 MASSAO, Festival International de Voix de Femmes, Douala, Cameroun L'esprit du voyage, Espace l'Harmattan, Paris

EXPOSITION INFLUENCES AFRICANES du 2 mai au 15 juin 2013

BABS Galerie sous INFLUENCES AFRICAINES

DIMBENG
MIXED ART RELIEF Le MIXED ART RELIEF consiste partir dun sujet, en utilisant les formes, les couleurs et la matire, pour produire une uvre o lesthtisme toute sa place. Le sujet peut tout autant tre abstrait que figuratif, mais reste loign du naturalisme et renvoie une valeur essentiellement symbolique. Il prend sa source dans le Vohou-Vohou et le sfumato. Le Vohou-Vohou, courant artistique ivoirien majeur, n lEcole des Beaux-Arts dAbidjan au dbut des annes 80, consiste smanciper de lacadmisme pour raliser des uvres utilisant des matriaux locaux bruts et de rcupration tels que le tapa, la toile de jute, le raphia, des pigments naturels, etc. Le sfumato est lune des techniques phare de la Renaissance italienne qui, par une superposition de plusieurs couches de peinture, donne lillusion du relief et limpression de profondeur en estompant les contours. Dans le MIXED ART RELIEF, les matriaux htroclites sont polis, transforms et estomps afin de former un tout harmonieux et une texture homogne grce la fusion de la matire et de la couleur. La matire ainsi faonne donne une technique proche de la sculpture sur toile. Le MIXED ART RELIEF est aussi un courant de pense qui sinscrit dans le lien entre lartiste, sa ou ses terres dorigines et ses terres dadoptio et de passage. Le Mixed est ainsi le croisement des diffrentes origines culturelles. Toutes ces cultures et matires diverses, finissent par parler le mme langage, transmettre le mme message, chacune de faon diffrente. Mais surtout, elles continuent de sexprimer de manire harmonieuse et complmentaire. Ce qui revient penser le monde comme un formidable calidoscope o chaque entit est diffrente par son origine mais similaire par son expression. Luvre, linstar de lartiste, devient alors le fruit dune fusion de cultures. EXPOSITION INFLUENCES AFRICANES DIMBENG
du 2 mai au 15 juin 2013

BABS Galerie sous INFLUENCES AFRICAINES

GINO

Gino, Andr JEGOU, n le 1 dcembre 1959 est un artiste parisien qui s'est lanc dans les annes 90 dans l'art de la rue (Art urbain).

Il trouve son inspiration dans les rues de la capitale et fait fusionner son imagination celle du bton qui anime son quotidien pour produire un style surraliste unique et apprci. A travers sa technique intuitive et ressentie, il nous fait dcouvrir un univers riche et vari qui pousse le regard bien au del des apparences

EXPOSITION INFLUENCES AFRICANES du 2 mai au 15 juin 2013

BABS Galerie sous INFLUENCES AFRICAINES

DESIRE AMANI

La souffrance de la socit est le titre de la performance que prsentera l'artiste performeur, Dsir Amani, au vernissage de l'exposition dnomme:" Influences Africaines". Quel beau parcours que celui de cette approche notionnelle Influences Africaines? Depuis la nuit des temps jusqu' nos jours, voquer une joie en unissant toutes les forces vives d'origine du "tout monde" de notre re, garde une joie intense dans l'optique de retrouver nos vraies valeurs socitales. Notre socit va trs mal du moment o elle montre son vrai visage dans la chair de notre chair. Anime d'une spiritualit peu ordinaire, elle garde au sens propre dans ce voyage sensoriel au servie de cette folie conditionne, ses vicissitudes et de manire concomitante, pleure ses ralits en face d'une dose de franchise. La gestuelle de l'artiste associant son costume base d'objets usuels, dveloppe ici, cette ide de proximit alliant un concert de sons analogues entre transe et parole des objets de consommation.
Mr. Dsir AMANI 10 avenue des Vosges 67 000 Strasbourg (France) cel: 00 336 99 08 88 02
EXPOSITION INFLUENCES AFRICANES du 2 mai au 15 juin 2013

BABS Galerie sous INFLUENCES AFRICAINES

Tarek Ben Yakhlef alias Tarek

Les couleurs, les royaumes disparus et les images des masques africains ont particip mon imaginaire tout comme les contes et les lgendes de ce continent o les mots sont des images et les images sont des mots. Ma dmarche picturale est urbaine et contemporaine mais nhsite pas emprunter des chemins de terre et dor...

Tarek

EXPOSITION INFLUENCES AFRICANES du 2 mai au 15 juin 2013

BABS Galerie sous INFLUENCES AFRICAINES

Tarek Ben Yakhlef alias Tarek


Diplm de la Sorbonne (universit Paris I) en histoire mdivale et en histoire de lart, Tarek a sorti Paris Tonkar en 1991 lge de 19 ans : premier livre dart publi en Europe consacr au Spraycan art Paris. Celui-ci est devenu un ouvrage de rfrence pour tous les amateurs durban art et les spcialistes du Hip-hop. Il a expos ses premires peintures en 1992 lespace Chapon lors de la grande exposition Paris Graffiti, un vnement marquant puisque le magazine 1Tox est lanc au mme moment. Il a particip lorganisation de cette exposition et au lancement du magazine : le graffiti connat alors ses premires heures de gloire. Tarek a prfr se dtacher de ce milieu pour mieux se consacrer ses tudes et lcriture de son mmoire consacr aux no-platoniciens Bagdad durant lge dor des Abassides. Il a tudi la langue arabe linstitut Bourguiba de Tunis de 1992 1993, tout en ralisant de nombreux reportages photos. Tarek a vcu Damas, entre 1995 et 1997, o il a enseign le franais et a donn des confrences au centre culturel franais (Damas et Alep) ainsi qu lcole des Beaux-arts de Lattaqui. Son travail photographique est expos Lattaqui et Damas puis en France dans de nombreux lieux dont le centre culturel syrien Paris et divers espaces culturels en province. Depuis 1999, Tarek a crit plus dune soixantaine dalbums chez plusieurs diteurs pour lesquels il a rencontr ladhsion du public et a remport de nombreux prix dont le Saint-Michel du meilleur scnario en 2007 pour sa srie Sir Arthur Benton. Cette mme anne, son travail sur cette srie a fait lobjet dune grande exposition de 200 m2 au Mmorial de Caen durant quatre mois : ctait la premire fois quune bande dessine tait ainsi mise en valeur dans un lieu dhistoire et de mmoire. Ses albums BD jeunesse sont rgulirement utiliss dans les coles et dans les parcours de lecture depuis 2004. Il donne rgulirement des confrences sur la bande dessine, lhistoire et lart contemporain. En 2009, il participe un colloque sur la Guerre Froide au mmorial de Caen en prsentant son travail sur la propagande et la BD durant cette priode. Tarek se consacre de plus en plus la photographie et prpare actuellement une dition anniversaire de son premier ouvrage ainsi quun livre sur lhistoire du graffiti de 1983 1995. Depuis vingt ans, il travaille et rflchit sur diffrentes expressions artistiques : bande dessine, graffiti, urban art, photographie, vido, calligraphie arabe. Il a aussi collabor dans de nombreuses revues comme Bdka, Meuriad ou encore Ya ! en tant que journaliste ou auteur de bande dessine. Lanne 2010 a marqu un tournant dans son parcours artistique puisquil sest mis diriger une revue consacre lart urbain et le graffiti : Paris Tonkar magazine et collaborer rgulirement International Hip-Hop, Cosmic Hip-Hop, Fatcap magazine et Lectrics. La mme anne, il a co-crit le scnario dun pilote pour une srie TV amricaine et a commenc exposer en Suisse puis au Canada avant de proposer son travail pictural et photographique en France ! La bande dessine nest pas dlaisse pour autant : il a scnaris de nouvelles sries dont une consacre la Rafle du Vel dHiv avec Christian Maucler au dessin (le premier tome est prvu pour 2013), une autre sur La guerre des Gaules (2 tomes de prvus, le premier a t prsent en avant-premire au FIBD dAngoulme en 2012) et Turcos, une histoire sur les Indignes dans les tranches, chez Tartamudo. Lalbum est nomm pour le prix Tournesol et Tarek a prsent son documentaire, Turcos le making-off, lors du FIBD. Il travaille galement sur une histoire avec Seb Cazes pour les ditions du Moule gaufres intitul Le Concierge.

20/05/2013

EXPOSITION INFLUENCES AFRICANES du 2 mai au 1 juin 2013

BABS Galerie sous INFLUENCES AFRICAINES

Tarek Ben Yakhlef alias Tarek


Expositions [solo exhibition] Galerie Collectie / Paris, 2013 Atelier 17 / Moulins, 2013 Galerie de lescalier / Rennes, 2012 Mdiathque / Plormel, 2012 Librairie Envie de lire / Ivry, 2012 Galerie Juxtapoz / Marseille, 2012 Galerie Philippe Gelot / Paris, 2012 Galerie phmre / Paris, 2012 Mairie du IIIe / Paris, 2012 LAmnagerie / Moulins, 2012 Galerie Bleus et originaux / Lyon, 2012 4bis / Rennes, 2012 Espace Harteloire / Brest, 2011 Galerie Bleus et originaux / Lyon, 2011 LAmnagerie / Moulins, 2011 Eighty One / Lyon, 2011 Mdiathque / Malakoff, 2002 Mdiathque / Malakoff, 2001 MBA institute / Paris, 1993
peinture / painting [group exhibition] Urban stories aux Mains duvres / Saint-Ouen, 2013 Tanja, street art / Tanger, 2013 Galerie 35 / Prague, 2013 Galerie Ophite / Paris, 2013 Muse des Beaux-Arts / Lyon, 2013 Galerie Collectie / Paris, 2013 Galerie dart / Gap, 2013 Galerie Philippe Gelot / Paris, 2012-2013 Vente aux enchres Venus III / Lyon, 2012 Show room Tartamudo / Paris, 2012 Galerie Ligne 13 / Paris, 2012 Le Stendhal / Paris, 2012 Galerie The Square / Genve, 2012 Galerie Spacejunk / Lyon, 2012 Galerie Napolon / Paris, 2012 Le 59 / Paris, 2012 Galerie Bear / Uzs, 2012 Belle air / Marseille, 2012 Festival des cultures urbaines / Paris, 2012 Festival ExtramurO / Fontenay-sur-Loing, 2012 Galerie Artkraft / Paris, 2012 Espace Reine de Saba / Paris, 2012 Htel de ville / Le Relecq Kehruon, 2012 Urbi art / Issy les Moulineaux, 2012 Tag my Giant Bag / Paris, 2012 La Gallery / Montral, 2011 Vente aux enchres Venus II / Villeurbanne, 2011 Galerie Spacejunk / Lyon, 2011 Galerie Napolon / Paris, 2011 Galerie 770 / Paris, 2011 et 2012 Galerie La Bohme / Deauville, 2011 Tag my Bag with Eastpak / 2011 Art360 / Rennes, 2011 La Gallery / Montral, 2010 La Gallery / Paris, 2010 Galerie Spacejunk / Lyon, 2010 Caf Dune / Paris, 2010 Espace Chapon, Paris Graffiti : 15 peintres / Paris, 1992

EXPOSITION INFLUENCES AFRICANES du 2 mai au 1 juin 2013

BABS Galerie sous INFLUENCES AFRICAINES

KOUKA

Aprs plusieurs expriences artistiques (scnographie, dcoration, publicit,...), les voyages mont pouss mintresser de prs lArt dans lespace urbain. Berceau du brassage culturel, la ville est le lieu propice louverture et la dcouverte. Cest dans le dsir douvrir lArt un public non-initi que sinscrit ma dmarche picturale : au plus prs de lhomme mais aussi l o lhumanit fait le plus dfaut.

EXPOSITION INFLUENCES AFRICANES du 2 mai au 15 juin 2013

BABs
GALERIE - GALLERY

LA BABs Galerie prsente

INFLUENCES AFRICAINES Du 2 MAI au 15 JUIN 2013


10 artistes que lAfrique inspire
BABs Galerie 83 rue Sadi-Carnot 93170 Bagnolet 0652585742 www.facebook.com/babsgalerie babsgalerie@gmail.com

Mardi, Jeudi, Vendredi, Samedi 14H-19H et sur RDV