Vous êtes sur la page 1sur 11

100.- LOS ESCRITOS Contiene: 1.- SUMA: sntesis o breve indicacin de lo que contiene. Ej. patrocinio y poder.

se tenga presente. solicita copias autorizadas. De haber varias peticiones la principal, se llamar EN LO PRINCIPAL., las dems peticiones, dentro del mismo escrito sern EN EL PRIMER OTROSI: EN EL SEGUNDO OTROSI: EJ., una demanda. EN LO PRINCIPAL: demanda, en juico ordinario, resolucin de contrato y perjuicios; EN EL PRIMER OTROSI: Exhorto; y EN El SEGUNDO OTROSI: Patrocinio y poder. 2.- TRIBUNAL AL CUAL SE DIRIGE LA PETICIN: x ej., Seor Juez De Letras De Polica Local o S. J. L. de P.L. Seor Juez Letrado En Lo Civil o S. J. L. en lo Civil Ilustrsima Corte De Apelaciones; Ilustrsima Corte; I. Corte Excelentsima Corte Suprema; Excma. Corte Suprema; Excma. Corte; Vuestra Excelencia; 3.- SU INDIVIDUALIZACIN, REPRESENTACIN Y PETICIONARIO: Individualizarse; nombre, apellidos, profesin y domicilio. Si es el abogado (o mandante), expresar en que carcter comparece, dte, qllte, denunciante, indicar el nombre del representado o patrocinado y agregar escritura pblica de mandato, en su caso. EJ., Fulano, por el actor don., en autos ordinarios de cumplimiento de contrato y de cobro de pesos, caratulados . con, rol n, a US., respetuosamente, digo: Parte expositiva: consignar hechos, razones, normas legales, jurisprudencia. Etc. A fin que accedan a lo pedido. POR TANTO=lo que se va a solicitar es: Parte petitoria: debe ser clara, no puede entenderse de dos formas. Ej., RUEGO A US.: Se sirva ordenar que certifiquen los hechos consignados en el cuerpo de esta solicitud, al pie de este escrito; y hecho, se me devuelva en original. Firmar: no olvidar la firma del que pide. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------200 EL ESTUDIO DE TTULOS Estudio de una propiedad realizado en el Registro de la Propiedad para determinar el historial de la misma con relacin a su procedencia, titulares, servidumbres, restricciones, gravmenes, etc. Antecedentes para el estudio de ttulos de un inmueble 1. - Copia de la inscripcin del inmueble en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Races respectivo, con certificado de vigencia. (Este documento se solicita en el CBR correspondiente al lugar en que se encuentra el inmueble y se pide indicando la foja, el nmero y el ao en que se practic la inscripcin) 2. - Certificado de Hipotecas, gravmenes y prohibiciones, de 30 aos, emitido con fecha reciente. (Este documento se solicita en el CBR correspondiente al lugar en que se encuentra el inmueble y se pide indicando la foja, el nmero y el ao en que se practic la inscripcin) 3. - Escritura mediante la cual se adquiri el inmueble (Este documento, si el vendedor no lo tiene, se pide en el Archivo Judicial, indicando la fecha, la Notaria y las partes contratantes) 4. - Ttulos de la propiedad hasta completar 10 aos Corresponde a las copias de inscripciones en el CBR respectivo y a las escrituras mediante las cuales los anteriores propietarios adquirieron el inmueble (Estos documentos se solicitan en los lugares indicados en los nmeros 1 y 3, sin vigencia, y slo en el caso de que el vendedor no los tenga en su poder) 5. - Certificado de deuda de contribuciones y comprobante de pago de la ltima cuota, En caso de propiedades exentas de contribuciones, debe acompaarse en certificado respectivo, correspondiente al semestre en curso. (Estos documentos se solicitan en el Servicio de Impuestos Internos). 6. - Certificados de no expropiacin del Serviu y Municipal. (Estos documentos se solicitan en el Serviu y la municipalidad respectiva 7. - Debe acreditarse el estado civil del vendedor y el comprador, mediante certificado de matrimonio o declaracin jurada de soltera. 8. - Si la propiedad esta hipotecada, se requiere acompaar clusula de alzamiento del respectivo Banco o institucin financiera. (Este documento se obtiene en la respectiva entidad) 9.- Certificado recepcin final de la propiedad (se saca en la municipalidad respectiva) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------300 VISITA DE LA CAUSA. QUE ES VISTA DE LA CAUSA? Forma en que la Corte toma conocimiento personal y simultneamente de un determinado asunto sometido a su decisin, por medio de la relacin de un relator y alegatos de los abogados defensores. (Se inicia con el decreto "autos en relacin", continua con las peticiones que las partes hacen en segunda instancia, tales como son las pruebas y conciliaciones que decrete el tribunal, continua con la exposicin de motivos de los abogados en sus respectivos alegatos y termina con la resolucin del asunto. Este puede ser fallado en la misma audiencia en que se alegan las causas, o quedar "En acuerdo", lo que no significa que se haya tomado un acuerdo, sino que los Ministros estn en proceso de reflexin y redaccin del fallo.) SUSPENSION DE LA VISTA EN CAUSA Artculo 165.- Slo podr suspenderse en el da designado al efecto la vista de una causa, o retardarse dentro del mismo da: 1 Por impedirlo el examen de las causas colocadas en lugar preferente, o la continuacin de la vista de otro pleito pendiente del da anterior; 2 Por falta de miembros del tribunal en nmero suficiente para pronunciar sentencia; 3 Por muerte del abogado patrocinante, del procurador o del litigante que gestione por s en el pleito. En estos casos, la vista de la causa se suspender por quince das contados desde la notificacin al patrocinado o mandante de la muerte del abogado o del procurador, o desde la muerte del litigante que obraba por s mismo, en su caso. 4 Por muerte del cnyuge o de alguno de los descendientes o ascendientes del abogado defensor, ocurrida dentro de los ocho das anteriores al designado para la vista; 5 Por solicitarlo alguna de las partes o pedirlo de comn acuerdo los procuradores o los abogados de ellas. Cada parte podr hacer uso de este derecho POR UNA SOLA VEZ. En todo caso, SLO PODR EJERCITARSE ESTE DERECHO HASTA POR DOS VECES, cualquiera que sea el nmero de partes litigantes, obren o no por una sola cuerda. La suspensin de comn acuerdo proceder por una sola vez. El escrito en que se solicite la suspensin deber ser presentado hasta las doce horas del da hbil anterior a la audiencia correspondiente. La solicitud presentada fuera de plazo ser rechazada de plano. La sola presentacin del escrito extingue el derecho a la suspensin aun si la causa no se ve por cualquier otro motivo. Este escrito pagar en la Corte Suprema un impuesto especial de media unidad tributaria mensual y en las Cortes de Apelaciones de un cuarto de unidad tributaria mensual y SE PAGAR EN ESTAMPILLAS de impuesto fiscal que se pegarn en el escrito respectivo.El derecho a suspender NO PROCEDER RESPECTO DEL AMPARO; 6 Por tener alguno de los abogados otra vista o comparecencia a que asistir en el mismo da ante otro tribunal. El presidente respectivo podr conceder la suspensin por una sola vez o simplemente retardar la vista, atendidas las circunstancias. En caso que un abogado tenga dos o ms vistas en el mismo da y ante el mismo tribunal, en salas distintas, preferir el amparo, luego la proteccin y en seguida la causa que se anuncie primero, retardndose o suspendindose las dems, segn las circunstancias; y 7 Por ordenarlo as el tribunal, por resolucin fundada, al disponer la prctica de algn trmite que sea estrictamente indispensable cumplir en forma previa a la vista de la causa. La orden de traer algn expediente o documento a la vista, no suspender la vista de la causa y la resolucin se cumplir terminada sta.

Las causas que salgan de tabla por cualquier motivo volvern a ella al lugar que tenan. Los errores, cambios de letras o alteraciones no substanciales de los nombres o apellidos de las partes no impiden la vista de la causa. Los relatores, en cada tabla, debern dejar constancia de las suspensiones ejercidas de conformidad a la causal del N 5 y de la circunstancia de haberse agotado o no el ejercicio de tal derecho. INICIO VISTA DE LA CAUSA: Es una de las formas de conocimiento que tienen los tribunales colegiados y que se compone de una serie de trmites o etapas a.- Primera Resolucin: Para que estemos en presencia de esta forma de conocimiento, la primera resolucin debe ser "Autos en Relacin" o simplemente "En relacin". b.- Notificacin: Se notifica por estado diario. c.- Fijacin de la Causa en Tabla: Corresponde al presidente del tribunal y se realiza por sorteo, en forma semanal. Las causas van siendo sorteadas a medida que se encuentran en condiciones de ser conocidas y falladas, salvo que gocen de preferencia. La tabla contiene la indicacin de la causa (partes y nmero de ingreso), y el da, nmero de orden en tabla y el relator asignado. Los errores en la confeccin de la tabla no vician la vista de la causa, salvo que fueren sustanciales. d.- Instalacin del Tribunal: Llegado el da fijado para la vista de la causa, lo primero que deber analizarse es si la sala respectiva o el pleno en su caso, cuentan con el nmero suficiente de jueces, para lo cual habr que analizar si existen implicancias o recusaciones. e.- Anuncio: Una vez instalado el tribunal, las causas se irn viendo en el orden en el que figuran en la tabla, partiendo por las agregadas. La excepcin la constituyen las causas suspendidas, que se posponen para maana siguiente y las causas radicadas. El anuncio en s mismo es una medida de publicidad consistente en la fijacin en un lugar visible, del nmero que corresponde a la causa que se est viendo, y el cual debe mantenerse hasta que la sala pase al conocimiento del asunto siguiente. f.- Relacin: La relacin es la exposicin oral y sistemtica que efecta el relator y en virtud de la cual se informa o pone en conocimiento del tribunal, el asunto que habr de resolverse. Corresponde a los relatores anotar a aquellos abogados que deseen alegar, lo cual debe hacerse antes del inicio de la respectiva audiencia. g.- Alegatos: Son defensas orales que pueden hacer los abogados habilitados para el ejercicio de la profesin y los postulantes de la Corporacin de Asistencia Judicial. Slo puede alegar un abogado por cada parte y se encuentra prohibido leer. Al final de los alegatos, los abogados pueden hacer rectificaciones de hecho, en relacin con lo expuesto por la contraparte. Los abogados alegan en el orden en el que se dedujeron las apelaciones. Concluidos los alegatos, concluye la vista de la causa, entendida como forma de conocimiento de los tribunales colegiados. 11 Los Acuerdos de los Tribunales Colegiados: Terminada la vista de la causa, puede suceder que el tribunal proceda directamente a emitir su fallo, o bien que la causa quede en acuerdo, cuando se decretan medidas para mejor resolver, se pide un informe en derecho o se requiere un mejor estudio de los antecedentes. Este plazo no puede extenderse, ms all de 15 o 30 das en su caso. El acuerdo es en definitiva la decisin a la que arriba el tribunal colegiado, sea en el momento de la vista de la causa o sea despus de este perodo de estudio. Existe acuerdo cuando hay mayora absoluta de votos en cuanto a la parte resolutiva del fallo, y al menos en cuanto a un fundamento de apoyo, sea de hecho o de derecho. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------400 ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO El abandono del procedimiento es una sancin al actor o demandante negligente, quien., pese ha haber iniciado la accin y concurrido a los Tribunales de Justicia y poner en movimiento el mbito jurisdiccional, luego no hace ninguna gestin en su procedimiento tendiente a llegar a la resolucin del problema jurdico, es decir, tendiente a obtener la sentencia.GESTIN TIL: es toda aquella gestin realizada en el expediente, tendiente a poner el proceso en estado de dictar sentencia.La gestin til no es solo privativa del actor, sino que le pertenece a todos los intervinientes en el proceso.Ahora bien, el abandono del procedimiento solo lo puede hacer valer el demandado, ya sea como accin o como excepcin.Lo har valer como accin, en el evento que hayan transcurrido ms de 6 meses contados desde la ltima resolucin recada en gestin til, sin que el demandante o el mismo hayan hecho ninguna nueva gestin til.Es importante tener siempre presente que el plazo se cuenta desde la ltima RESOLUCION recada en gestin til, no desde la notificacin de la resolucin recada en gestin til. El abandono del procedimiento se puede hacer valer hasta que los autos queden en estado de dictar sentencia (citacin para or sentencia), toda vez que el impulso procesal en ese momento cambia de sujeto, y se traspasa desde las partes al tribunal. EL ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO EN EL JUICIO EJECUTIVO: el plazo para solicitar por parte del ejecutado el abandono del procedimiento es de 3 aos, a diferencia de los 6 meses en el resto de los procedimientos.Este plazo de 3 aos se cuenta de diferente manera, teniendo presente s se opusieron excepciones o no se opusieron: a.- Si se oponen excepciones, el plazo de 3 aos se cuenta desde la fecha de la ltima gestin til en el procedimiento de apremio, destinado a obtener el cumplimiento forzado de la obligacin, luego de ejecutoriada la sentencia definitiva (la que resolvi las excepciones.b.- Si no se oponen excepciones, el mandamiento de ejecucin y embargo hace las veces de sentencia, por lo que el plazo de 3 aos se cuenta desde la fecha de la ltima resolucin recada en gestin til tendiente a obtener el cumplimiento forzado de la obligacin, luego de vencido el plazo para oponer excepciones.En ambos casos, si la ltima gestin til, es anterior a la fecha en que la sentencia qued ejecutoriada o antes del vencimiento del plazo para oponer excepciones, el plazo de 3 aos se va a contar desde la fecha en que qued ejecutoriada la sentencia (se opusieron excepciones) o desde que venci el plazo para oponer excepciones (no se opusieron excepciones).Es importante tener presente que, si se oponen excepciones y estas no se tramitan, el plazo para oponer el abandono del procedimiento vuelve al plazo de 6 meses, toda vez que las excepciones se tramitan como incidente, y en los incidentes el plazo del abandono es de 6 meses contados desde la ltima resolucin recada en gestin til.Tambin el demandado podr oponer el abandono como excepcin, para el evento en que el demandante o actor haya hecho alguna gestin til, pasados los 6 meses anteriores, en ese caso se debe oponer la excepcin de abandono del procedimiento, ya que de no hacerlo y se contesta o se opone a la gestin til que haya presentado el demandante, se entiende que se ha renunciado a este derecho de excepcionarse con el abandono, por lo anterior, resulta importante que siempre cuando se hagan gestiones por el actor, despus de haber pasado mucho tiempo, siempre antes de responder, ver si se cumplen los plazos de 6 meses o 3 aos, para que en ese evento primero presentar en lo principal oponer la excepcin de abandono de procedimiento y luego en un otros y en forma subsidiaria y para el evento que no se del lugar al abandono, contestar lo que corresponda.Es importante tener presente tambin, que si se acoge el abandono, si bien es cierto no se pierden las acciones y excepciones, como en el caso del desistimiento de la demanda, en el que se pierde la accin, s se pierde todo el plazo de interrupcin de la prescripcin, por lo que, igualmente este abandono acogido podra producir la prescripcin de la accin, ya que en ese caso se entiende que no ha habido interrupcin de la prescripcin. Un dato que no hay que olvidar, sabemos que el abandono se tramita como incidente, con la nica salvedad que el traslado que se le otorga a la parte demandante de la solicitud de abandono, debe notificarse por cdula, por cuanto el art. 52, del Cdigo de Procedimiento Civil, indica que si transcurren ms de 6 meses sin que se dicte resolucin en el proceso, no se considerarn como notificaciones vlidas las que consten en el estado diario mientras no se haya realizado una nueva notificacin personal o por cdula.SOLICITUD. SE DECLARE EL ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO. S. J. L. en lo Civil ....................., por la parte del demandado, don ..................., en autos sobre .................., en procedimiento .............., caratulados "................ con ................", a US., respetuosamente, digo: El actor no ha realizado gestin alguna en el juicio; y mi parte tampoco ha realizado gestin alguna, antes de esta solicitud. Ha transcurrido, desde la ltima resolucin til de autos, en exceso, el plazo de seis meses completo, trmino de das corridos. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto, por los artculos 152, 153, 154 y 156 del Cdigo de Procedimiento Civil, RUEGO A US.: se sirva tener por formulado incidente de abandono del procedimiento; y acogerlo, con costas. Firma ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO EN JUICIO EJECUTIVO. SIN OPOSICION A LA EJECUCION. SOLICITUD

......................., por la parte del ejecutado don ............................, en autos ejecutivos caratulados "................ con ................", cuaderno principal o ejecutivo, a US., respetuosamente, digo: En el caso de autos, mi parte no opuso excepciones. Ha transcurrido, en exceso, el plazo de tres aos, contado desde la ltima gestin til realizada en el procedimiento de apremio, destinada a obtener el cumplimiento forzado de la obligacin. POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto por los artculos 152 y 153 del Cdigo de Procedimiento Civil, RUEGO A US.: se sirva tener por formulado incidente de abandono del procedimiento ejecutivo de autos; y acogerlo, con costas. Firma --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------500 EL MANDATO PARA VENDER UN BIEN RAIZ ... comparece don ..............., de nacionalidad ..........., de profesin .............., de estado civil ..............., domiciliado en ............................ N ..........., cdula nacional de identidad N .............., mayor de edad, y expone: PRIMERO. Que otorga mandato especial amplio a don ............ ......................,para que, en su nombre y representacin, venda y transfiera la propiedad ubicada en la ciudad de ............., calle ................... N ............, inscrita, a nombre del mandante, afs. ....... N ......... del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Races de ...................., del ao 2.... SEGUNDO. El mandatario queda expresamente facultado para fijar cabida y deslindes, para recibir el precio de venta, tanto la parte al contado como los saldos deprecio e intereses, si los hubiere; para otorgar recibos y cancelaciones y para requerir, judicial o extrajudicialmente, el cumplimiento de todas las obligaciones del vendedor, especialmente el pago del precio. Podr, asimismo, ejecutar todos los actos y contratos conducentes al mejor desempeo del presente mandato y pactar todas las clusulas accesorias que estime convenientes. TERCERO. El precio mnimo de la venta ser la suma de $........, que se pagar con $ ............ al contado, como mnimo, y el saldo .............................. Este saldo se reajustar como mnimo de la siguiente manera: ............................... CUARTO. En garanta del saldo de precio, si lo hay, intereses, reajustes y costas judiciales, quedar hipotecada la propiedad. El mandatario podr celebrar el contrato de hipoteca, y girar y recibir, en nombre del propio mandatario, las letras de cambio que se extiendan para facilitar el pago del saldo de precio, si lo hay. Igualmente, el mandatario podr constituir prohibicin de celebrar actos y contratos sobre el inmueble, sin autorizacin del mandante, hasta que el comprador pague totalmente el saldo de precio, reajustes, sanciones, intereses y costas; y podr alzar la o las hipotecas. QUINTO. El presente mandato regir slo por ..........., meses, desde la fecha de esta escritura. SEXTO. El mandatario recibir, como remuneracin, por el cumplimiento de este mandato, el ......% del precio de venta de la propiedad. Los gastos que demande la venta sern por cuenta de .............................. SEPTMO. El mandatario dar cuenta de la venta y de su producido dentro de .......... das desde la fecha en que se venda la propiedad. OCTAVO. Presente a este acto doa ..........................., de nacionalidad ..................., de profesin ............., casada con el compareciente, de su mismo domicilio, cdula nacional de identidad N............, y expone: que conforme con el artculo 1749 del Cdigo Civil, autoriza a su marido y al mandatario don .........................., para que, separada e indistintamente, vendan la propiedad individualizada, en la forma relacionada en este instrumento. En comprobante, firman ............................. NOTA: Si el mandante no se encuentra casado en rgimen de sociedad conyugal, se omitir la clusula octava. Tambin se pueden omitir las clusulas quinta a sptima, y dar facultad al mandatario para que fije precio y condiciones de pago, si as se estima ms conveniente. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------600 REPRESENTACIN PATROCINIO Y PODER. CIVIL. SOLICITUD Patrocinio y poder S. J. L. en lo Civil (..... de .............) ..........................., de profesin ................, domiciliado en ..................... N ...........,oficina N..........., en autos sobre ............................., en procedimiento ...............,caratulados .................... con .................., Rol N......., a US., respetuosamente, digo: Ruego a US. tener presente que designo Abogado patrocinante a don ............... ................, patente N......, y confiero poder a don .......................... ..................., alumno del .... ao de Derecho de la Universidad ................, ambos domiciliados en ................... N......, of. N .........., de esta ciudad. POR TANTO, RUEGO A US.: Se sirva tenerlo presente. *NOTA: Podr tambin hacerse esta peticin como un otros SEGUNDO OTROSI: Ruego a US. tener presente que designo Abogado patrocinante y confiero poder a don ..................., patente N .........., de la I. Municipalidad de ................., inscripcin. N ................R-2, domiciliado en ................ N........., oficina. N ........, de esta ciudad. PATROCINIO Y PODER. LEY N 18.120. A.- PATROCINIO Contrato solemne en virtud del cual los interesados en un asunto, encomiendan a un abogado la defensa de sus pretensiones ante los Tribunales de Justicia REQUISITOS PARA SER PATROCINANTE: Es necesario ser abogado habilitado para el ejercicio de la profesin, es decir, tener el ttulo de abogado y haber pagado la patente profesional FORMA DE CONSTITUIRLO: La formalidad exigida por la ley es tan simple como que en la primera presentacin que el interesado efecte ante el tribunal, el abogado ponga su firma, indicando adems su nombre, apellidos y domicilio. Lo normal en la prctica es dedicar un otros del escrito a este efecto. SANCIONES AL INCUMPLIMIENTO: Sin perjuicio de la simpleza de las formalidades requeridas, la sancin para el caso que se efecte una presentacin al tribunal sin contar con patrocinio es gravsima, por cuanto se traduce en que dicho escrito se tendr por no presentado para todos los efectos legales. DURACIN: Dura lo que dure el proceso, salvo renuncia o revocacin. FACULTADES DEL PATROCINANTE: Esencialmente el patrocinio se limita a la fijacin de las estrategias de defensa. No obstante, y a pesar que ello es propio del mandatario judicial, se le faculta para asumir la representacin en cualquier estado del juicio (artculo 1 Ley N18.120). TERMINO DEL PATROCINIO 1. Cumplimiento o desempeo del encargo: Forma normal de terminacin. 2. Revocacin: Acto unilateral del patrocinado por el cual se pone fin al patrocinio vigente. 3. Renuncia: Manifestacin de voluntad unilateral del patrocinante en orden a no continuar ejerciendo su encargo. La renuncia debe notificarse al patrocinado y informarle el estado del proceso. No obstante ello, el abogado que renuncia mantiene su responsabilidad hasta por el trmino de emplazamiento, salvo que previo a ello se constituya un nuevo patrocinio. 4. Muerte o Incapacidad del Abogado: En este caso el patrocinado debe constituir un nuevo patrocinio antes de efectuar su siguiente presentacin. Cabe sealar que la muerte del patrocinado no extingue el patrocinio, pues el abogado deber seguir prestando sus servicios a la sucesin. B.- PODER

Contrato solemne en virtud del cual una persona otorga a otra, que tiene ciertas cualidades o condiciones especiales, facultades suficientes para que la represente ante los Tribunales de Justicia REQUISITOS PARA SER MANDATARIO CON PODER 1. Abogado habilitado para el ejercicio de la profesin 2. Procurador del Nmero 3. Postulantes de la Corporacin de Asistencia Judicial, independientemente del tiempo que lleven como egresados. 4. Estudiantes actualmente inscritos en 3, 4 o 5 ao de Derecho en alguna Universidad autorizada. 5. Egresados de las Facultades de Derecho que hubieren cursado 5 ao y hasta 3 aos despus de haber rendido los exmenes correspondientes FORMAS DE CONSTITUIR EL PODER.1. Por escritura pblica. 2. Acta extendida ante un Juez de Letras o Juez Arbitro, ( comparendo, en un acta de conciliacin). 3. Declaracin escrita del mandante y autorizada por el Secretario del Tribunal: es la forma normal de constitucin y se traduce en destinar un otros para estos efectos. 4. Endoso en Comisin de Cobranza: esta forma est prevista en el artculo 29 de la Ley sobre Letra de Cambio y Pagar. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------700 POSESIN EFECTIVA. EXPLICACIN Concepto: La posesin efectiva de la herencia es un trmite que deben hacer uno o ms de los herederos, personalmente o representados por un mandatario, para poder disponer legalmente de los bienes (ahorros, casa, auto, etc.) dejados por quien ha fallecido (causante). Si la herencia es intestada (cuando el causante no dej testamento), ste trmite se hace en el Registro Civil y no se requiere de los servicios de un abogado. Quines se consideran herederos?: Las personas a las que, de acuerdo a la ley, les corresponde suceder al difunto cuando ste no dispuso vlidamente de sus bienes en vida. Son llamados a la sucesin intestada las siguientes personas, en este orden: Primer orden: los hijos y el cnyuge que lo sobrevive (marido o mujer). En el caso de haber fallecido algn hijo del testador, heredan en su lugar los hijos de ste, es decir, los nietos del fallecido. Segundo orden: si no tiene descendientes, heredan los padres u otros ascendientes ms prximos y el cnyuge que lo sobrevive. En caso de faltar el padre, la madre y el cnyuge sobreviviente, son herederos los abuelos que estn vivos. En caso de estar fallecidos todos los abuelos, son herederos los bisabuelos vivos. Tercer orden: si faltan los anteriores, heredan los hermanos, sean por parte de padre y madre, o slo de uno de ellos. En caso de estar fallecido alguno de los hermanos, heredan en su lugar los hijos de ese hermano fallecido, es decir, los sobrinos del causante. Cuarto orden: en caso de faltar todos los anteriores, heredan los colaterales ms prximos, es decir, los parientes consanguneos que, descendiendo de un tronco comn, no son ascendientes ni descendientes del causante. En primer lugar estn los tos. En caso de no existir ningn to vivo, heredan los primos de la persona fallecida. Quinto orden: A falta de todos los herederos abintestato sealados suceder el Fisco. Fallecido el causante, son dos las situaciones que pueden acontecer: Existe testamento: en el cual dispone de algunos de sus bienes. En este caso, el trmite de posesin efectiva se realiza en sede judicial, es decir, debe tramitarse ante los tribunales de justicia. Dicha presentacin deber adems contar con el patrocinio de un abogado. Este procedimiento se aplica tambin si la apertura de la sucesin se produce en pas extranjero. La segunda posibilidad es, en consecuencia, que el causante no deje un testamento. En este caso la sucesin se denomina sucesin intestada y el trmite de posesin efectiva se realiza en sede administrativa, es decir, ante el Servicio de Registro Civil e Identificacin. Esta ltima modalidad, es producto de la dictacin de la Ley N 19.903, del ao 2003, en que aparece la preocupacin del legislador por la gente de menores recursos y aquella perteneciente a las zonas rurales de nuestro pas, en las cuales el trmite de posesin efectiva no se realizaba por la antigua necesidad de contar con abogado y los respectivos costos que ello acarrea. Quien puede tramitarla: La posesin efectiva puede tramitarse por cualquier persona que tenga el carcter de heredero del causante. Debe identificarse con su cdula nacional de identidad, que debe estar vigente y en buen estado. La presentacin se realiza en las oficinas del Registro Civil, a travs de un formulario tipo, el cual se encuentra a disposicin del pblico en las dependencias del mismo servicio. La tramitacin de esta solicitud quedar entregada a la Direccin Regional del Servicio de Registro Civil e Identificacin de la cual dependa la Oficina donde se present. Por regla general no se requiere presentar ms documentos que el formulario de solicitud. Sin embargo, existen situaciones excepcionales en que es necesario acompaar antecedentes adicionales, a saber: Cuando existan herederos cuyo nacimiento no se encuentre inscrito en Chile, se deber acompaar la documentacin que acredite tal calidad, debidamente legalizada, y en caso que corresponda, deber ser traducida, de acuerdo a las reglas generales. En el caso de que el solicitante se haga representar por un tercero, se debe adjuntar el respectivo mandato, otorgado ante notario, para su verificacin por parte del Servicio de Registro Civil e Identificacin. En el caso de un heredero que vende sus derechos a otro heredero o a un tercero (cesin de derechos hereditarios), se debe adjuntar el respectivo contrato de cesin para su verificacin por parte del Servicio de Registro Civil. Cuando existan deudas, stas deben acreditarse debidamente. Adems de la individualizacin de los herederos con todos sus datos personales, deber indicarse la calidad en que heredan y presentar un inventario y valorizacin de los bienes que componen la masa hereditaria; ambos formularios, el de individualizacin y el inventario de bienes, deben cumplir estrictamente con los requisitos que la ley seala. En caso de no estar acordes con la legislacin, o no cumplir con las exigencias, podrn ser devueltos en el acto. La ley tambin establece dentro de los tems del inventario de bienes, el clculo y determinacin del impuesto a las herencias y asignaciones testamentarias, pagadero segn corresponda. El costo de tramitacin de la posesin efectiva: depender del valor total de los bienes dejados por el causante y respecto de los cuales se realiza la solicitud. Los valores son fijados en relacin al valor total del inventario valorado de los bienes, si ste es: Igual o inferior a 15 UTA (unidad tributaria anual), la tramitacin no tiene costo. Superior a 15 UTA e inferior o igual a 45 UTA, hay que pagar 1,6 UTM. Superior a 45 UTA, hay que pagar 2,5 UTM. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

800 RECURSO DE APELACION Concepto: Es el acto jurdico procesal de la parte agraviada por una resolucin judicial, por el cual se solicita al tribunal que la dict que eleve el conocimiento del asunto al tribunal superior jerrquico, para que este la enmiende conforme a derecho. Resoluciones contra las cuales procede:

i. Contra sentencias definitivas e interlocutorias de primera instancia, salvo que la ley lo deniegue en forma expresa ii. Contra determinados autos o decretos, pero slo de manera subsidiaria del recurso de reposicin (los que alteran la substanciacin normal del juicio o decretan trmites no expresamente establecidos por la ley) iii. Resolucin del tribunal de alzada que declara su incompetencia (art. 209 inciso 2 CPC). Plazo para Interponerlo: a.- Regla General: plazo de 5 das hbiles desde la notificacin de la resolucin. b.- Sentencias Definitivas: 10 das hbiles. c.- Apelacin Subsidiaria de la Reposicin: Debe interponerse conjuntamente con el Recurso de Reposicin, por lo que el plazo ser el de la reposicin. d.- Plazos Especiales: i. Recurso de Amparo: El plazo para apelar es de 24 horas. ii. Laudo y Ordenata: El plazo es de 15 das (artculo 664 CPC) Forma de Deducirlo: Regla General: - Por Escrito: Por excepcin, en los procedimientos orales puede ser verbal. - Fundado: Debe contener los fundamentos de hecho y de derecho en que se apoya - Peticiones Concretas Los Efectos del Recurso de Apelacin: Efecto devolutivo (SIEMPRE): la devolucin o remisin de competencia que efecta el tribunal inferior en el superior, para que este conozca del recurso, pero sin perder su propia competencia para seguir conociendo del asunto. Existirn dos tribunales competentes, uno para conocer del recurso y otro para conocer del asunto principal. Si se confirma la resolucin apelada, se ratifica todo lo obrado en primera instancia. De lo contrario, deber retrotraerse la causa al estado de dictar la resolucin apelada. Efecto suspensivo (SOLO VA EN AMBOS EFECTOS): caso en el cual la remisin o reenvo de la competencia al tribunal de alzada, provoca la suspensin del procedimiento en primera instancia, bajo sancin de nulidad. Ambos Efectos: en este caso existe slo un tribunal competente que es el tribunal de alzada. Tericamente es la regla general en materia civil, aunque hay tantas excepciones que en la prctica la regla se ha invertido (artculo 195 CPC). Si el tribunal no se pronuncia expresamente sobre la forma de conceder el recurso y la ley nada dice, se entiende concedido en ambos efectos La Orden de No Innovar: Requisitos de procedencia: a.- Apelacin concedida en el slo efecto devolutivo. b.- Solicitud al tribunal de alzada (no puede decretarse de oficio) c.- Resolucin fundada que la conceda (para rechazarla no es necesario fundarla) Si se decreta la Orden de no Innovar, se suspenden los efectos de la resolucin recurrida y se paraliza su cumplimiento. La solicitud de orden de no innovar es sorteada por el Presidente de la Corte entre las diferentes salas y debe conocerse y fallarse en cuenta. Si se concede, la causa se radica (muy importante para la vista) en esa sala y el recurso de apelacin gozar de preferencia para su vista y fallo. Tramitacin del Recurso en Primera Instancia: 1 Examen de Admisibilidad: Una vez deducido el recurso, y previo a concederlo, el tribunal a quo debe realizar este examen, con el objeto de verificar las siguientes circunstancias (artculo 201 CPC): i. Procede el recurso de apelacin contra la resolucin impugnada. ii. Ha sido deducido dentro de plazo. iii. Cuenta con fundamentos y peticiones concretas. 2 Concesin del Recurso: La resolucin que lo concede o deniega no es susceptible de recurso alguno, sin perjuicio de la posibilidad de deducir un Recurso de Hecho (falso). 3 Notificacin de la Resolucin que lo concede: Se notifica por el estado diario y constituye el primer elemento del emplazamiento para la segunda instancia. Adems a partir de la notificacin, comienza a correr el plazo para deducirn verdadero Recurso de Hecho y para consignar dinero para las compulsas (artculos 203 v 197 CPC) 4 Compulsas: Slo es necesario si el recurso se concedi en el slo efecto devolutivo. Lo normal es que la propia resolucin que lo concede de esta forma, indica las piezas que deben compulsarse (fotocopiarse). El apelante tiene un plazo de 5 das para consignar los fondos necesarios, bajo apercibimiento de tenrsela por desistido (en realidad es desercin o abandono). Las compulsas son autorizadas por el secretario y remitidas al tribunal de alzada, salvo que se trate de la sentencia definitiva, caso en el cual sube el original y las compulsas se quedan en primera instancia 5 Remisin del Proceso o de las Compulsas al Tribunal de Alzada: Debe hacerse al da siguiente de la prctica de la notificacin de la resolucin que concede el recurso, plazo que se ampla hasta que las compulsas estn listas (artculo 198 CPC). Con la remisin del expediente, precluye el derecho de adherirse a la apelacin en primera instancia. Tramitacin en Segunda Instancia: 1 Certificado de Ingreso: Apenas el expediente llega a la Corte de Apelaciones, el secretario de dicho tribunal debe certificar el arribo del expediente y asignarle un rol o nmero de ingreso que lo identifique. Este certificado es sumamente importante puesto que a partir de este momento, comienza a correr el plazo que tienen las partes para comparecer, y que en definitiva constituye el segundo elemento del emplazamiento para la segunda instancia (artculos 768 N 9 y 800 N 1 CPC) 2 Examen de Admisibilidad: Es un segundo control, adicional al que efecta el tribunal de primera instancia (artculos 214 y 215 del CPC) Si como resultado de dicho examen, se determina que el recurso es inadmisible o extemporneo, lo que puede decretarse sin ms trmite o bien mandar previamente traer los autos en relacin para resolver este punto. Si se admite el recurso, se pasa a la siguiente fase. En el caso en que se declar inadmisible o extemporneo el recurso, se devuelven los antecedentes al tribunal a quo. 3 Comparecencia de las Partes: i. Plazo: Es un plazo legal, de das y fatal. Es el segundo elemento del emplazamiento para la segunda instancia, y es adems el plazo para adherirse o para pedir alegatos. Su extensin vara segn la ubicacin del tribunal inferior: - Misma comuna que el de alzada: 5 das (artculo 200 CPC) - Distinta comuna pero en el mismo territorio jurisdiccional: 8 das (artculo 258 CPC) - Distinto territorio jurisdiccional: 8 ms la tabla del artculo 259 CPC. ii. Formalidades: Las partes deben comparecer personalmente o representadas por un abogado habilitado o procurador del nmero .No hay frmulas sacramentales, pero lo normal es presentar un escrito hacindose parte, confiriendo poder, solicitando alegatos si es preciso y, eventualmente, notificndose de la primera resolucin (tcitamente). Iii. Sancin a la No Comparecencia: Si bien no se encuentra expresamente establecida, a partir del artculo 768 N 8 del CPC, se deduce que la sancin para el apelante es la desercin del recurso. Basta un certificado del Secretario del tribunal acreditando la no comparecencia para que el tribunal declare la desercin. Dicha resolucin es reponible dentro de tercero da. Respecto del apelado, la sancin es la no notificacin de las resoluciones que se dicten (rebelda). 4 Primera Resolucin, Hay que distinguir: i. El Recurso es Inadmisible: Se declara la inadmisibilidad y se devuelven los antecedentes. ii. El Recurso es Admisible: (artculos 199 y 214 CPC) Si se trata de una sentencia definitiva o de otra clase de resoluciones y en que alguna de las partes ha solicitado alegatos, se decreta "Autos en Relacin". De lo contrario, la resolucin ser "Dse Cuenta".

Autos en relacin implica que la causa se ve previa relacin del relator, con la posibilidad de alegatos; en cambio si se ve en cuenta, se ve con la sola relacin del relator, sin alegatos. 5 Adhesin a la Apelacin: Es una facultad del apelado para pedir la reforma la sentencia, en la parte que le sea agraviante, aun cuando no haya apelado en tiempo y forma. Evidentemente, slo se verifica en el caso de sentencias con "fallo dividido" Para poder adherirse se exigen los siguientes requisitos: i Recurso de Apelacin pendiente; ii Agravio para el apelado; y, iii Hacerlo oportunamente. En primera instancia puede hacerse hasta antes que se eleven los autos y en segunda instancia el plazo para hacerse parte. . Debe tener fundamentos y peticiones concretas. Si la adhesin se verific en primera instancia, el adherente deber hacerse parte en segunda, bajo apercibimiento de desercin. Respecto de la naturaleza jurdica de la adhesin hay dos teoras: i. Es una apelacin accesoria: Se basa en que la adhesin sigue la suerte de la apelacin principal y slo surge como consecuencia de la actitud del apelante (si apela, me adhiero). ii. Nace condicionada pero luego se independiza: La condicin inicial para que operen es diferente, la comparecencia de las partes es independiente y el plazo de prescripcin es diferente. 6 Notificaciones: Regla General: Estado Diario. 7 Incidentes: Las cuestiones accesorias pueden resolverse de plano o como incidentes; en cuenta o previa vista de la causa. Contra la resolucin que se pronuncie sobre ellos procede solo el recurso de reposicin 8 La Prueba en Segunda Instancia: Dado que el objeto de la segunda instancia es exclusivamente revisar el fallo, pero en caso alguno reformular el proceso ni las pretensiones, la regla general es que no se admite prueba alguna. 9 Conocimiento y Resolucin del Recurso: Una vez ingresado el expediente a la Corte, este pasa directamente a manos de la "sala tramitadora", que en el caso de Santiago es la primera sala. Esta sala analizar en primer trmino la admisibilidad del recurso. Si es admisible, proceder a determinar si el asunto est en condiciones de ser conocido y fallado, o si por el contrario requiere de la realizacin de alguna clase de trmites previos. En caso de requerir algn trmite, deber decretarse y el asunto slo volver a ser revisado una vez cumplido el trmite. En caso contrario, se dispondr, que el asunto pase a la sala o al pleno, segn corresponda, por medio de una resolucin que podr ser "autos en relacin" o "dese cuenta". 10 La Vista de la Causa: Es una de las formas de conocimiento que tienen los tribunales colegiados y que se compone de una serie de trmites o etapas a.- Primera Resolucin: Para que estemos en presencia de esta forma de conocimiento, la primera resolucin debe ser "Autos en Relacin" o simplemente "En relacin". b.- Notificacin: Se notifica por estado diario. c.- Fijacin de la Causa en Tabla: Corresponde al presidente del tribunal y se realiza por sorteo, en forma semanal. Las causas van siendo sorteadas a medida que se encuentran en condiciones de ser conocidas y falladas, salvo que gocen de preferencia. La tabla contiene la indicacin de la causa (partes y nmero de ingreso), y el da, nmero de orden en tabla y el relator asignado. Los errores en la confeccin de la tabla no vician la vista de la causa, salvo que fueren sustanciales. d.- Instalacin del Tribunal: Llegado el da fijado para la vista de la causa, lo primero que deber analizarse es si la sala respectiva o el pleno en su caso, cuentan con el nmero suficiente de jueces, para lo cual habr que analizar si existen implicancias o recusaciones. e.- Anuncio: Una vez instalado el tribunal, las causas se irn viendo en el orden en el que figuran en la tabla, partiendo por las agregadas. La excepcin la constituyen las causas suspendidas, que se posponen para maana siguiente y las causas radicadas. El anuncio en s mismo es una medida de publicidad consistente en la fijacin en un lugar visible, del nmero que corresponde a la causa que se est viendo, y el cual debe mantenerse hasta que la sala pase al conocimiento del asunto siguiente. f.- Relacin: La relacin es la exposicin oral y sistemtica que efecta el relator y en virtud de la cual se informa o pone en conocimiento del tribunal, el asunto que habr de resolverse. Corresponde a los relatores anotar a aquellos abogados que deseen alegar, lo cual debe hacerse antes del inicio de la respectiva audiencia. g.- Alegatos: Son defensas orales que pueden hacer los abogados habilitados para el ejercicio de la profesin y los postulantes de la Corporacin de Asistencia Judicial. Slo puede alegar un abogado por cada parte y se encuentra prohibido leer. Al final de los alegatos, los abogados pueden hacer rectificaciones de hecho, en relacin con lo expuesto por la contraparte. Los abogados alegan en el orden en el que se dedujeron las apelaciones. Concluidos los alegatos, concluye la vista de la causa, entendida como forma de conocimiento de los tribunales colegiados. 11 Los Acuerdos de los Tribunales Colegiados: Terminada la vista de la causa, puede suceder que el tribunal proceda directamente a emitir su fallo, o bien que la causa quede en acuerdo, cuando se decretan medidas para mejor resolver, se pide un informe en derecho o se requiere un mejor estudio de los antecedentes. Este plazo no puede extenderse, ms all de 15 o 30 das en su caso. El acuerdo es en definitiva la decisin a la que arriba el tribunal colegiado, sea en el momento de la vista de la causa o sea despus de este perodo de estudio. Existe acuerdo cuando hay mayora absoluta de votos en cuanto a la parte resolutiva del fallo, y al menos en cuanto a un fundamento de apoyo, sea de hecho o de derecho. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------900 RECURSO PROTECCION Concepto: Es aquella accin que la Constitucin concede a todas las personas que como consecuencia de actos u omisiones arbitrarias o ilegales, sufren privacin, perturbacin o amenaza a sus derechos y garantas constitucionales. Derechos y libertades amparados por el recuro de proteccin: Los derechos respecto de los cuales se puede presentar este recurso se encuentran contemplados en el artculo 20 de la Constitucin, que establece cules de los numerales del artculo 19 de la Constitucin Poltica quedan protegidos por dicha accin. Objetivo del recurso de proteccin: Que la Corte ordene todas las medidas necesarias para reestablecer el derecho vulnerado y asegurar su proteccin. Igual se pueden presentar otras acciones ante la autoridad o los Tribunales de Justicia. Quines pueden interponer un recurso de proteccin: Cualquier persona, natural o jurdica, o un grupo de personas, que haya sufrido la perturbacin o amenaza de estos derechos, ya sea directamente o un tercero en representacin de ellas. No se necesita abogado. Tribunal de Interposicin del recurso de proteccin: Ante la Corte de Apelaciones en cuya jurisdiccin se cometi el acto o se incurri en la omisin arbitraria o ilegal que ocasione la vulneracin. Plazo para presentar un recurso de proteccin : El plazo es de 30 das corridos contados desde que ocurre el acto o amenaza que motiva el recurso o desde que se tuvo conocimiento de dicho acto o amenaza, hecho que debe ser acreditado ante la Corte. Requisitos formales debe tener el recurso de proteccin : El recurso se debe presentar por escrito y fundamentar cul es la accin u omisin ilegal o arbitraria que sirve de base a su interposicin as como los derechos o garantas consagradas en la Constitucin que se ven vulneradas.

RECURSO. PROTECCION. SOLICITUD GENERAL DATOS DEL AUTO ACORDADO Tipo de Recurso: Proteccin Cdigo: CI 08 Parte Recurrente (Apellidos y nombre): Nombre Abogado:

RUT: Documentos: EN LO PRINCIPALEN LO PRINCIPAL: recurso de proteccin; EN EL PRIMER OTROS: acompaa documentos; EN EL SEGUNDO: las medidas urgentes que indica; EN EL TERCERO: diligencias; y EN EL CUARTO: patrocinio y poder. I. Corte ......................, de profesin ........., domiciliado en ............... N ........., a US. I., respetuosamente, digo: Recurro de proteccin en contra del funcionario que tiene el cargo de ................del Organismo ........., don ..............., ambos domiciliados en ............... N.....,piso ........., de esta ciudad. Los hechos que motivan este recurso, son los siguientes: .....................................Estos hechos importan que el mencionado funcionario ha amenazado (atropellado o desconocido) mi derecho a ..............., al ordenar ...............De este modo, se ha violado la garanta constitucional del art. 19 N..... de la Constitucin Poltica, expresamente protegido por el art. 20 del mismo texto. Estando dentro del plazo de 15 das corridos, desde que se produjo el abuso, interpongo recurso de proteccin. POR TANTO, de acuerdo con lo expuesto, disposiciones citadas y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema, de 29 de marzo de 1977, RUEGO A US. I.: se sirva tener por interpuesto el presente recurso de proteccin de mis derechos constitucionales referidos, ordenar que el funcionario recurrido, o quien lo remplace, informe, en el plazo perentorio que US. I. fije; y, en definitiva, ordenar que ..............., bajo apercibimiento de ............... y tomar todas las medidas que, en concepto de V.S.I., sean conducentes al restablecimiento y la proteccin de mi derecho, con costas del recurso. PRIMER OTROS: Ruego a US. I. tener por acompaados los siguientes documentos: SEGUNDO OTROS: Ruego a US. I. se sirva ordenar que se adopten las siguientes medidas urgentes, para evitar que se mantenga y se aumente el dao: TERCER OTROS: Ruego a US. I. ordenar las siguientes diligencias de prueba: CUARTO OTROS: Ruego a US. I. tener presente que designo Abogado patrocinante a don ............................, domiciliado en ............ N........., oficina N......, patente al da y confiero poder al Procurador del Nmero don ..............., domiciliado en el Palacio de los Tribunales. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1000 FACCION DEL TESTAMENTO ABIERTO I.1.- Testamento abierto, pblico o nuncupativo: Es aquel en que el testador hace sabedores a los testigos, de las disposiciones contenidas en su testamento. Puede ser de dos clases (Art. 1014): Otorgado ante funcionario pblico competente y tres testigos. Otorgado ante cinco testigos.

I.1.1.- Testamento otorgado ante funcionario pblico competente, y tres testigos: FUNCIONARIO COMPETENTE: a) Notario. Funcionario competente para autorizar el testamento solemne abierto. b) juez de letras del lugar del otorgamiento. a) b) FORMAS DE OTORGAMIENTO: En protocolo (Ante notario) En hoja suelta. (ante el juez de letras)

I.1.2.- Testamento abierto otorgado ante cinco testigos: Este testamento se otorga sin la intervencin de funcionario pblico, sino slo ante cinco testigos. Por el hecho de que no se otorgue ante funcionario pblico, este testamento no est revestido de la misma autenticidad de aquel que se otorg ante el funcionario pblico competente y tres testigos. Por eso, la ley, para proceder a la ejecucin de este testamento otorgado ante cinco testigos, exige previamente su publicacin. El juez competente para conocer la publicacin del testamento, es el del ltimo domicilio del testador. El procedimiento de publicacin es el siguiente: 1.- Fallecido el testador, se llevar el testamento ante el juez competente, el cual tiene que cerciorarse de la muerte del testador, salvo en aquellos casos que la muerte se presuma. 2.- Hecho esto, el juez cita a su presencia a los testigos del testamento, para que reconozcan sus firmas y la del testador. Los testigos proceden a efectuar ese reconocimiento, y si alguno de ellos est ausente, los que se encuentran presentes abonarn sus firmas en caso necesario, y siempre que el juez lo estime conve niente. Las firmas del testador y de los testigos ausentes pueden ser abonadas por declaraciones juradas de otras personas fidedignas. 3.- Reconocida la firma del testador y la de los testigos, el juez tiene que rubricar el testamento al principio y al fin de cada pgina, y disponer que se protocolice en alguna notara (Art. 1020 inciso final). Protocolizacin del testamento otorgado en hojas sueltas: El Art. 866 CPC dispone que el testamento abierto, otorgado ante funcionario competente y que no se haya protocolizado en vida del testador, ser presentado despus de su fallecimiento y en el menor tiempo posible al tribunal, para que ordene su protocolizacin. Tratndose de testamento abierto otorgado ante 5 testigos y, por lo tanto, sin intervencin de un funcionario pblico, la protocolizacin la ordena el Art. 1020. La protocolizacin del testamento, en general, presenta una particularidad porque, de acuerdo con el Art. 417 COT, esta proto colizacin debe hacerse agregando su original al final del protocolo, con los antecedentes que lo acompaen. De acuerdo con el Art. 415 COT, la protocolizacin se define como el hecho de agregar un documento al final del registro de un notario. Para que la protocolizacin surta efectos legales, deber dejarse constancia de ella en el libro Repertorio el da en que se presente el documento. Por su parte, el Art. 417 COT seala que para protocolizar los testamentos ser suficiente la sola firma del notario en el libro Repertorio. Plazo para protocolizar: el CC no exige plazo para la protocolizacin del testamento otorgado en hojas sueltas ante funcionario competente, pero el COT en su Art. 420 dice que una vez protocolizados, valdrn como instrumentos pblicos los testamentos solemnes abiertos que se otorguen en hojas sueltas, siempre que su protocolizacin se haya efectuado a ms tardar, dentro del primer da siguiente hbil al de su otorgamiento. Los tribunales han resuelto que esa norma no es aplicable a los testamentos abiertos otorgados ante 5 testigos, porque previo a su protocolizacin debe procederse a su publicacin, y sta se efecta despus de fallecido el testador, con lo cual no es posible cumplir con el plazo indicado en el Art. 420 COT. Tambin, se ha resuelto que la nulidad de la protocolizacin no implica la nulidad del testamento, sino que la sancin sera, si ste no puede volver a protocolizarse por haber transcurrido el plazo legal, que no tendra el carcter de instrumento pblico. Declaraciones que debe contener el testamento abierto: Sea el otorgado ante funcionario pblico y tres testigos, o el otorgado ante cinco testigos, segn el Art. 1016 debe expresar: El nombre y apellido del testador. El lugar de su nacimiento. La nacin a que pertenece. Si est o no avecindado en Chile, y si lo est, la comuna en que tuviere su domicilio.

Su edad. La circunstancia de hallarse en su entero juicio. Los nombres de las personas con quienes hubiere contrado matrimonio, de los hijos habidos en cada matrimonio, de cualesquier otros hijos del testador, con distincin de vivos y muertos. El nombre, apellido y domicilio de cada uno de los testigos.

El Art. 1016, en su inciso 2, est complementado por el Art. 414 COT, que exige que el notario deje constancia de la hora y lugar en que se otorga el testamento. Otorgamiento mismo del testamento abierto: El otorgamiento del testamento abierto puede dividirse en dos etapas: la escrituracin y lectura del testamento, y su firma. 1.- Escrituracin y lectura del testamento: Art. 1017. Los tribunales han resuelto que es nulo el testamento otorgado ante cinco testigos, en que no se indique cul de ellos debe leerlo. El inciso final del Art. 1017 dispone que la lectura del testamento es un acto continuo e ininterrumpido. Este precepto est en perfecta armona con el Art. 1015 inciso final. El Art. 1015 en el fondo dice qu es el testamento abierto. Es necesario dejar constancia en el testamento, que se ha cumplido con la solemnidad de la lectura? Algunos sostienen que hay que dejar constancia en el testamento del hecho de haberse ledo, porque el testamento es un acto solemne, y como tal tiene que bastarse a s mismo, y esta exigencia no se cumple si no se deja constancia de haberse cumplido con esta solemnidad. Pero, en general, la doctrina y jurisprudencia estn por la tesis contraria, y dan las siguientes razones: a) Porque son dos cosas diferentes las solemnidades y la prueba de ella. La solemnidad es la lectura del testamento, y la prueba de ella consiste en acreditar que se procedi a dicha lectura, lo cual podra hacerse sin la constancia en el testamento. b) Adems, argumentan con el Art. 1019, en el sentido de que al referirse al testamento del ciego, sordo o sordomudo (que slo pueden otorgar testamento abierto), exige expresamente que se deje constancia en el testamento de la circunstancia de haberse ledo. Si la ley, en este caso especfico exige que se deje constancia de la lectura del testamento, y nada dice en el Art. 1017, es porque la regla general es la inversa, o sea, que basta la lectura del testamento, no siendo necesario que ste de fe de ella. 2.- Firma del testamento: el Art. 1018 dispone que el acto de otorgamiento del testamento termina con la firma del testador y testigos, y por la del escribano, si lo hubiere. Puede acontecer que el testador no sepa o no pueda firmar, caso en el que se mencionar esta circunstancia en el testamento. No es necesario que alguien firme por l. Si alguno de los testigos no pudo o no supo firmar, otro testigo firmar por l y a ruego suyo, expresndose as en el testamento. 1) Personas obligadas a otorgar testamento abierto: Slo pueden otorgar testamento abierto, y nunca cerrado: a) El analfabeto (Art. 1022). b) El ciego, sordo o sordomudo (Art. 1019). 2) Personas que no pueden otorgar testamento abierto: Segn el Art. 1024, cuando el testador no pudiere entender o ser entendido de viva voz, slo podr otorgar testamen to cerrado. Dentro de la expresin utilizada por el precepto, se puede incluir dos categoras de personas: a) El sordomudo que slo puede darse a entender por escrito. b) El extranjero que no conociere el idioma castellano. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1100 CONTRATO DE PROMESA CONCEPTO: Es aquel por el cual las partes se obligan a celebrar otro contrato determinado en cierto plazo o en el evento de cierta condicin (R. de D. y J. Tomo 58, secc. 1, pg. 179 y Tomo 60 secc. 2, pg. 85) REQUISITOS Los requisitos del contrato de promesa se pueden dividir de la forma siguiente: Requisitos generales de todo contrato; consentimiento, capacidad de las partes, objeto y causa lcita. Requisitos especiales del contrato de promesa; ellos se encuentran establecidos en el artculo 1554 del Cdigo Civil. El artculo 1554 del Cdigo Civil, los requisitos especiales del contrato de promesa, los cuales son los siguientes: 1) Que la promesa conste por escrito; ya que el contrato de promesa es solemne y la solemnidad consiste precisamente en que debe constar por escrito, sea en instrumento pblico o privado, como por ejemplo: escritura pblica, carta, etc. 2) Que el contrato prometido no sea de aquellos que las leyes declaran ineficaces; en este caso el contrato prometido debe ser capaz de producir efectos jurdicos. 3) Que la promesa contenga un plazo o condicin que fije la poca de celebracin del contrato prometido; la fijacin de la poca de celebracin del contrato prometido debe hacerse por medio de una condicin o un plazo, sin embargo, no existe problema en que se pueda estipular un plazo y una condicin, para que en defecto de la condicin pueda celebrarse el contrato de todas maneras. 4) Especificacin del contrato prometido; la doctrina y la jurisprudencia se encuentran divididas respecto de lo que se entiende por especificacin del contrato prometido, es ms, en relacin al contrato de compraventa de inmueble la mayora de la jurisprudencia estima que basta con sealar la direccin de la propiedad y su correspondiente rol de avalo, no siendo necesario sealar sus deslindes. La omisin de alguno de los requisitos ya sealados, produce, segn el artculo 1682 del Cdigo Civil la nulidad del contrato de promesa. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1200 PROCEDIMIENTO FAMILIA AUDIENCIA PREPARATORIA 1. 2. Or la relacin breve y sinttica, que harn las partes ante el juez, del contenido de la demanda, de la contestacin y de la reconvencin que se haya deducido, y de la contestacin a la reconvencin, si ha sido hecha por escrito. Contestar la demanda reconvencional, en su caso.

3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Decretar las medidas cautelares que procedan, de oficio o a peticin de parte Promover, a iniciativa del tribunal o a peticin de parte, la sujecin del conflicto a la mediacin familiar Promover, por parte del tribunal, la conciliacin total o parcial Determinar el objeto del juicio Fijar los hechos que deben ser probados, as como las convenciones probatorias que las partes hayan acordado. Determinar las pruebas que debern rendirse al tenor de la propuesta de las partes y disponer la prctica de las otras que estime necesarias Fijar la fecha de la audiencia de juicio, la que deber llevarse a efecto en un plazo no superior a treinta das de realizada la preparatoria. Sin perjuicio de ello, el juez podr, previo acuerdo de las partes, desarrollar la audiencia de juicio inmediatamente de finalizada la preparatoria.

AUDIENCIA DE JUICIO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Verificar la presencia de las personas que hubieren sido citadas a la audiencia y declarar iniciado el juicio. Sealar el objetivo de la audiencia, advirtiendo a las partes que deben estar atentas a todo lo que se expondr en el juicio. Disponer que los testigos y peritos que hubieren comparecido hagan abandono de la sala de audiencia. Adoptar las medidas necesarias para garantizar su adecuado desarrollo, pudiendo disponer la presencia en ellas de uno o ms miembros del consejo tcnico. Recibir las pruebas Observaciones de las partes a la prueba Veredicto Sentencia

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1300 JUICIO EJECUTIVO El juicio ejecutivo se tramita bsicamente mediante dos cuadernos: a) El cuaderno Ejecutivo o principal: Es el que contiene la gestin preparatoria, en su caso, la demanda ejecutiva, las excepciones que se opongan, traslado del ejecutante a las excepciones opuestas, citacin para or sentencia, y la sentencia definitiva. b) El cuaderno de Apremio: Es el que contiene el mandamiento de ejecucin y embargo, y todas las diligencias tendientes a la realizacin de los bienes del ejecutado. Eventualmente, puede haber un tercer cuaderno, el cuaderno de terceras. I. Tramitacin del Cuaderno Ejecutivo. La tramitacin de este cuaderno se puede iniciar mediante la interposicin de una demanda ejecutiva o por una gestin preparatoria de la va ejecutiva en caso de no contarse con un ttulo ejecutivo o contarse con un ttulo ejecutivo imperfecto. TRIBUNAL COMPETENTE. Hay que distinguir: Si el juicio ejecutivo se inici mediante una gestin preparatoria de la va ejecutiva, la demanda ejecutiva se debe presentar ante el mismo tribunal que conoci de la gestin preparatoria; Si el juicio ejecutivo se inicia mediante la presentacin de una demanda, se deben aplicar las normas de la competencia relativa. DEMANDA EJECUTIVA. Debe cumplir adems de los requisitos generales de todo escrito, y de los requisitos comunes a toda demanda, con los requisito que habilitan para demandar en juicio ejecutivo y que son los siguientes: Existencia de ttulo ejecutivo; que la obligacin contenida en la demanda sea lquida; que la obligacin sea actualmente exigible; y que la obligacin no se encuentre prescrita. Si la demanda cumple con todos los requisitos legales, el tribunal la proveer dictando una resolucin que ordena despachar el mandamiento de ejecucin y embargo (despchese mandamiento de ejecucin y embargo). DEFENSA DEL EJECUTADO. Est limitada exclusivamente a la oposicin de excepciones. 1. Oportunidad para oponer las excepciones. El plazo se cuenta desde el requerimiento de pago, y su duracin depende de: Si el requerimiento de pago se efecta en la comuna de asiento del tribunal, ser de 4 das; Si se efecta fuera de la comuna de asiento del tribunal pero dentro de su territorio jurisdiccional, ser de 8 das; Si se efecta fuera del territorio jurisdiccional del tribunal, hay que volver a distinguir: Si las excepciones se oponen ante el tribunal exhortado, ser de 4 u 8 das segn corresponda; Si se oponen ante el tribunal exhortante, ser de 8 das ms el aumento que corresponda segn la tabla de emplazamiento. 1.4 Si se efecta fuera del territorio de la Repblica, ser de 8 ms ms el aumento que corresponda segn la tabla de emplazamiento. 2. Requisitos del escrito en que se oponen las excepciones. Deben oponerse en un mismo escrito todas las excepciones, tanto las dilatorias como las perentorias. Debe expresarse con claridad y precisin los hechos que sirven de fundamento a las excepciones. Debe expresarse con claridad y precisin, los medios de prueba de que intenta valerse el ejecutado. 3. Enumeracin de las excepciones. Estn enumeradas en el artculo 464 del Cdigo de Procedimiento Civil. 3.1 Excepciones Dilatorias (N1-4 del artculo 464 del Cdigo de Procedimiento Civil). 1. La incompetencia del tribunal ante quien se haya presentado la demanda; 2. La falta de capacidad del demandante o de personera o representacin legal del que comparezca en su nombre; 3. La litis pendencia ante tribunal competente; 4. La ineptitud del lbelo por falta de algn requisito legal en el modo de proponer la demanda. 3.2 Excepciones perentorias. 1. Beneficio de excusin o caducidad de la fianza; 2. Falsedad del ttulo; 3. La falta de algunos de los requisitos establecidos por las leyes para que dicho ttulo tenga fuerza ejecutiva, sea absolutamente, sea con relacin al demandado; 4. Exceso de avalo; 5. El pago de la deuda; 6. Remisin de la deuda; 7. La concesin de esperas o la prrroga del plazo; 8. Novacin; 9. Compensacin; 10. Nulidad de la obligacin; 11. Prdida de la cosa debida 12. Transaccin 13. Prescripcin de la deuda o slo de la accin ejecutiva ACTITUD DEL TRIBUNAL RESPECTO DE LAS EXCEPCIONES OPUESTAS.

Una vez opuestas las excepciones, el tribunal conferir traslado por el plazo de 4 das fatales al ejecutante para que las responda. Una vez transcurrido este plazo, el tribunal se pronunciar sobre la admisibilidad Si se declaran admisibles, recibir la causa a prueba o dictar sentencia definitiva. PRUEBA Slo procede cuando se declaran admisibles las excepciones opuestas y el tribunal estima necesaria su rendicin. Resolucin que recibe la causa a prueba. Es una sentencia interlocutoria y tiene prcticamente las mismas caractersticas que en el juicio ordinario. Forma de rendirse la prueba. Deber rendirse del mismo modo que se hace en el juicio ordinario. Trmino probatorio. Es de 10 das, siendo fatal para la prueba de testigos. Observaciones a la prueba. Una vez vencido el trmino probatorio, quedarn los autos en la secretaria del tribunal por el plazo de 6 das para que las partes hagan observaciones. Citacin para or sentencia. Procede una vez vencido el plazo de observaciones a la prueba. SENTENCIA DEFINITIVA. 1. Procedencia. Slo se dictar sentencia definitiva cuando el deudor haya opuesto excepciones dentro del plazo legal. 2. Clasificacin. 1.1 Absolutaria. Es la que acoge uno o ms de las excepciones opuestas, rechaza la demanda, y ordena alzar el embargo. 1.2 Condenatoria. Es la que acoge la demanda ejecutiva y ordena seguir adelante con el procedimiento de apremio. A su vez, se puede clasificar en: 1.2.1 Condenatoria de pago. Es la que da lugar a la ejecucin cuando el embargo ha recado en la especie o cuerpo cierto debido o en una suma determinada de dinero. En este caso, no ser necesario rematar bien alguno, sino que el ejecutante se har pago con la especie debida o el dinero embargado. 1.2.2 Condenatoria de remate. Es la que da lugar al procedimiento de apremio cuando el embargo ha recado sobre bienes que no son la especie o cuerpo cierto debido ni dinero. En este caso, ser necesario proceder al remate de los bienes, para que el ejecutante pueda pagarse. 2. Recursos contra la sentencia definitiva. Proceden los siguientes recursos: 2.1 Recurso de aclaracin, rectificacin o enmienda. 2.2 Recurso de Apelacin. - Si lo interpone el ejecutante, la apelacin se conceder en ambos efectos - Si lo interpone el ejecutado, hay que distinguir: 2.2.3 Si la sentencia es de pago, no podr procederse a la ejecucin de esta sentencia, pendiente el recurso, sino en caso que el ejecutante caucione las resultas del juicio (art. 475 del CPC); 2.2.4 Si la sentencia es de remate, se conceder en el solo efecto devolutivo, y por lo tanto, podr cumplirse una vez notificada. 3. Recurso de casacin en la forma. COSA JUZGADA EN EL JUICIO EJECUTIVO. La sentencia definitiva dictada en el juicio ejecutivo produce cosa juzgada, tanto respecto de otro juicio ejecutivo como respecto de un juicio ordinario, salvo las siguientes excepciones: 1. Caso de excepcin a la cosa juzgada respecto de otro juicio ejecutivo: Renovacin de la accin ejecutiva. 2. Caso de excepcin a la cosa juzgada respecto de un juicio ordinario: Reserva de acciones o excepciones. Renovacin de la Accin ejecutiva. Es el derecho que tiene el ejecutante para volver a intentar la accin ejecutiva, en el caso que haya sido rechazada por incompetencia del tribunal, incapacidad, ineptitud del lbelo o falta de oportunidad en la ejecucin, o sea, cuando la demanda ejecutiva ha sido rechazada por haberse acogido una excepcin dilatoria. Reserva de Acciones o excepciones. 1. Concepto. Es una institucin procesal que tiene por objeto evitar que la sentencia ejecutiva produzca cosa juzgada en relacin con un juicio ordinario posterior, respecto de ciertas acciones o excepciones. 2. Reserva de Acciones. Consiste en el derecho que tiene el ejecutante para desistirse de la demanda ejecutiva, con reserva de su derecho de entablar accin ordinaria sobre los mismos puntos que han sido materia de aquella. Oportunidad procesal. Tienes dos oportunidades: 1. El plazo para contestar a las excepciones; 2. Antes de dictarse sentencia ejecutiva. 3. Reserva de Excepciones. Consiste en la facultad que tiene el ejecutado de pedir que se reserve la discusin en relacin con alguna de las excepciones opuestas para un juicio ordinario posterior, por no tener los medios de prueba suficientes para acreditarla en el trmino probatorio del juicio ejecutivo, y que no se haga pago al acreedor sin que caucione previamente las resultas del juicio. - Oportunidad procesal. 1. Al oponer las excepciones; 2. Antes de dictarse sentencia ejecutiva. 4. Plazo para presentar la demanda ordinaria. 15 das desde que se le notifique la sentencia ejecutiva. II. Tramitacin del Cuaderno de Apremio. INICIO Se inicia con el mandamiento de ejecucin y embargo, y comenzar a tramitarse cuando el ejecutado no paga en el acto del requerimiento. MANDAMIENTO DE EJECUCIN Y EMBARGO. 1. Menciones de la esencia del Mandamiento. - La orden de requerir de pago al deudor por el capital, intereses y costas; - La orden de embargar bienes suficientes del deudor, en cantidad suficiente para cubrir la deuda con sus intereses y costas, si ste no paga en el acto del requerimiento. - La designacin de un depositario provisional. 2. Menciones de la naturaleza del Mandamiento. - La designacin de loa bienes sobre los cuales puede recaer el embargo y que hace el propio ejecutante en su demanda; - La solicitud de auxilio de la fuerza pblica. REQUERIMIENTO DE PAGO. Consiste en la entrega que se le debe efectuar al ejecutado, sea personalmente o no, de la copia de la demanda ejecutiva, la resolucin que la provee y del mandamiento de ejecucin y embargo. En cuanto a la forma en que debe efectuarse la notificacin de la demanda ejecutiva depender si el juicio ejecutivo se inici por demanda o gestin preparatoria. - Si el juicio ejecutivo comenz mediante demanda ejecutiva; se notificar personalmente si el ejecutado es habido, de lo contrario, mediante la forma que seala el artculo 44 del Cdigo de Procedimiento civil, debiendo designar el da, hora y lugar que fije el receptor para practicar el requerimiento. - Si el juicio ejecutivo se inici mediante gestin preparatoria, se notificar por cdula. EMBARGO. Debe realizarse por un Receptor judicial en das y horas hbiles, y levantarse un acta. Orden para embargar los bienes. 1. especie o cuerpo cierto debido; 2. bienes sealados por el ejecutante en la demanda ejecutiva; 3. bienes indicados por el ejecutante; 4. Si ni el ejecutante ni el ejecutado sealan bienes, el receptor guardar el orden siguiente:

10

Dinero; Otros bienes muebles; Bienes races; Salarios y pensiones. Acta de embargo. Sealar el lugar y hora en que se trab, la expresin individual y detallada de los bienes embargados e indicar si fue necesario o no el auxilio de la fuerza pblica. Adems, se deber dejar constancia de toda alegacin que haga un tercero invocando la calidad de dueo o poseedor del bien embargado. Si el embargo recae en bienes muebles, deber indicar su especie, calidad y estado de conservacin y todo otro antecedente o especificacin necesarios para su debida singularizacin. Y si el embargo recae sobre bienes inmuebles, se individualizarn por su ubicacin y los datos de la respectiva inscripcin de dominio. Administracin de bienes embargados. Por regla general corresponde al depositario provisional. CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA. El procedimiento de cumplimiento es distinto dependiendo de si se trata de una sentencia de pago o de remate. Cumplimiento de sentencia ejecutiva de pago. Una vez que se encuentra ejecutoriada, el ejecutante debe solicitar la liquidacin del crdito y tasacin de las costas. Y hecha la liquidacin, el juez har cumplir la sentencia ordenando que se haga pago al acreedor con el dinero embargado, o con la entrega a acreedor de la especie o cuerpo cierto embargado. Cumplimiento de sentencia ejecutiva de remate. Se cumple mediante el procedimiento de apremio que tiene por objeto convertir los bienes embargados en dinero. PROCEDIMIENTO DE APREMIO. 1. Procedimiento de Apremio de bienes muebles sujetos a corrupcin, susceptibles de prximo deterioro o de difcil o dispendiosa conservacin. Sern vendidos por el depositario, sin previa tasacin, pero con autorizacin judicial. 2. Procedimiento de Apremio de bienes muebles no comprendidos en los casos anteriores. Se realiza mediante la venta de los bienes embargados en martillo, sin necesidad de tasacin y por un martillero designado por el tribunal. 3. Procedimiento de Apremio de efectos de comercio realizables en el acto. Se vendern sin previa tasacin por un corredor designado conforme al artculo 414 del Cdigo de Procedimiento Civil (en la forma establecida para el nombramiento de peritos). 4. Procedimiento de Apremio de bienes inmuebles, y muebles no comprendidos en los casos anteriores. Se vendern en remate pblico, previa tasacin, y ante el tribunal que conoce de la ejecucin, o ante el tribunal dentro de cuya jurisdiccin estn situados los bienes, cuando as se resuelva a solicitud de parte y por motivos fundados.

11

Vous aimerez peut-être aussi