Vous êtes sur la page 1sur 10

Franska

Mille opportunits

Trouvez votre nouvelle emploi par notre entremise!

Tusen mjligheter
H I T TA D I T T N YA A RB E T E G E N OM OSS

En versttning av: Tusen mjligheter - Hitta ditt nya arbete genom oss

Le Service public de lemploi existe pour tous ceux qui veulent trouver un nouvel emploi. Notre mission est de vous mettre en contact durant votre recherche avec des employeurs intressants et ce de la manire la plus efficace, indpendamment de la spcificit de votre situation. Nous sommes le plus grand acteur sur le march du travail et ce titre, nous avons dvelopp une longue srie de services pour crer des concordances couronnes de succs entre vous et les employeurs. Nous pouvons vous aider de plus dune manire, depuis comment amliorer la prsentation de votre CV jusqu vous convier participer nos runions de recrutement durant lesquelles vous aurez lopportunit de vous prsenter plusieurs employeurs au cours dune mme journe. Vous apprendrez plus ici sur toutes les possibilits que nous proposons et sur ce que vous-mme pouvez faire. Tous nos services sont gratuits.

Nous pouvons vous aider avec tout ce qui suit


Ltendue de laide dont chacun a besoin pour obtenir un emploi est individuelle. Vous serez assist, par notre intermdiaire, en route vers un emploi en mme temps que vous pouvez le rechercher directement. Visitez volontiers notre site, arbetsformedlingen.se, pour plus dinformation quand par o commencer et celles de nos activits qui vous conviennent le mieux.
Cherchez un emploi `via la plus grande banque de lemploi en Sude (Platsbanken) Un grand nombre des positions vacantes en Sude est communiqu la Banque de lemploi. Ici par exemple, vous pourrez vous abonner aux offres demploi dans votre domaine professionnel. Outre la Banque de lemploi, il y aussi plusieurs autres sites de recherche demploi. Vous trouverez la Banque de lemploi ainsi que des liens vers plusieurs autres sites sur le site du Service public de lemploi, arbetsformedlingen.se Prenez part aux runions de recrutement Nous organisons lchelon national, chaque semaine, des runions de recrutement auprs des agences du Service public de lemploi. Les employeurs qui recherchent des candidats aux postes offerts, que ce soit un dneigeur ou un chef de service financier, participent ces runions. Sur notre site Internet, vous trouverez les informations relatives aux runions de recrutement qui vous conviennent. Travaillez en Sude, dans les pays nordiques ou en Europe Nous vous aiderons avec linformation ncessaire pour trouver et solliciter cet emploi. En outre, nous organisons des journes de recrutement et des expositions spciales pour vous qui dsirez travailler ltranger. Visiter arbetsformedlingen.se/jobbautomlands pour trouver les vacances transmises aux Services publics de lemploi au sein de UE/EEE et en Suisse. Vous trouverez aussi linformation relative aux recrutements en cours. Aiguisez vos aptitudes Voulez-vous amliorer votre aptitude trouver un emploi, rdiger votre demande demploi, vous prsenter durant une interview demploi ou recueillir des informations sur les professions ou le choix de celles-ci, les tudes et le march du travail? Participez aux runions et aux activits organises par le Service public de lemploi. Dcouvrez ce que juste votre agence du Service public de lemploi propose. Les faits sont publis sur notre site Internet. tre assist si votre capacit de travail est rduite Souffrez-vous dune maladie ou dun accident qui influerait sur votre aptitude au travail? Nos agents demploi et nos spcialistes sont en mesure de vous assister pour liminer lobstacle que cette capacit rduite de travail pourrait reprsenter. Nous partons toujours de vos connaissances, de votre comptence et de vos expriences. Recevez lassistance dun moniteur de travail (jobbcoach) Pour vous assister tablir un contact avec un employeur et augmenter vos chances dobtenir un emploi, nous pouvons vous proposer lassistance dun moniteur de travail. Le moniteur commence toujours par vos besoins et peut parfois vous aider tablir des objectifs, rdiger vos demandes demploi, et, le cas chant, vous aider vous prparer pour lentrevue de recrutement, vous conseiller sur comment contacter votre futur employeur et bien dautres choses.

Formation, stage ou lancer votre entreprise? Nous pouvons aussi, en certains cas, vous assister avec une formation, un stage ou lancer votre propre entreprise Les mesures (insatser) qui peuvent tre prises dpendent des dcisions du gouvernement. Le Service public de lemploi local dcide qui bnficiera des mesures disposition. Pour bnficier des mesures et des programmes disponibles, vous devez tre inscrits auprs du Service public de lemploi. Pour de plus amples informations propos des mesures et des programmes qui sont dactualit en ce moment, visitez le site arbetsformedling.se . Garantie de travail (jobbgaranti) pour les jeunes tes-vous g de 16 24 ans? La garantie de travail pour les jeunes permet aux entreprises dengager un stagiaire pour une priode allant jusqu trois mois. Une compensation conomique vous sera verse par nous durant votre stage. Ceci vous permet alors de recueillir expriences, mrites et rfrences pour aller de lavant. Emploi de redmarrage (nystartsjob) Si vous avez t chmeur pendant un an ou plus, un employeur ventuel bnficiera dun allgement des charges sociales pendant une priode. Si vous avez plus de 55 ans, cette priode sera sensiblement plus tendue. Pour un migrant rcemment arriv, un employeur peut bnficier des mmes avantages pour ses trois premires annes en Sude. Emploi initial (Instegsjobb) Si vous tes un immigrant rcemment arriv et que vous tes inscrit auprs du Service public de lemploi, un employeur potentiel pourra bnficier de subsides demploi sil est en mesure de vous proposer un emploi. Vous devez avoir un permis de sjour en cours de validit qui ne date pas de plus de 36 mois et combiner cet emploi avec des tudes de sudois pour immigrants. Assistance en cas daptitude rduite au travail (nedsatt arbetsfrmga) Avez-vous la comptence quune entreprise recherche mais une aptitude rduite travailler? Si tel est le cas, il existe des mesures qui peuvent faciliter un emploi. Parfois, il peut sagir dune adaptation physique du lieu de travail, dun auxiliaire technique ou aussi dune assistance conomique accorde lemployeur potentiel.

Vous pouvez faire ce qui suit


Quelque soit ltendue de laide que nous pouvons vous donner, la voie qui mne un nouvel emploi est essentiellement base sur votre propre activit. Vous pouvez faire plus dune chose pour avancer sur la voie qui mne votre nouvel emploi. Demandez laide du Service public de lemploi si vous avez besoin de conseils et dassistance supplmentaires.
Parlez vos amis et connaissances Racontez vos connaissances que vous recherchez un emploi. Plusieurs emplois sont communiqus par le biais de vos amis et connaissances. Y a-t-il des plans chez leur employeur pour engager du personnel? Peuvent-ils vous donner des astuces pour un emploi? Peut-tre connaissent-ils quelquun qui peut vous engager comme stagiaire. Contacter vos employeurs prcdents Un contact avec votre employeur prcdent peut tre trs utile pour trouver un nouvel emploi. Lemployeur sait qui vous tes et quelles sont vos connaissances et peut voir, plus facilement quun autre, sil y a des tches qui vous conviennent. Diffuser votre CV CV est labrviation de Curriculum Vitae, cest--dire un rsum de votre mode de vie. Plusieurs employeurs tudient les bases de donnes de CV sur linternet pour combler leurs postes vacants. Enregistrez votre CV sur plusieurs sites de ce genre. Vous pouvez prsenter votre CV sur le site arbetsformedlingen.se pour employeurs. Vous y trouverez aussi des modles et des exemples de CV. Vous pouvez aussi enregistrer votre CV sur eures.europa.eu si vous cherchez du travail ltranger. Il existe galement une banque europenne de lemploi. Si vous avez besoin daide et dassistance par tlphone, vous pouvez contacter le service clients (Kundtjnst) au 0771-416416 ou visiter le Service public de lemploi le plus proche et parler avec notre personnel. Cherchez un emploi auprs des agences de placement (bemanningsfretag) Une agence de placement engage du personnel quelle loue ensuite dautres entreprise et organisations. Un emploi auprs dune agence de placement signifie que vous travaillerez auprs dune ou plusieurs autres entreprises. Cest lagence de placement qui paye votre salaire. Certaines missions sont de longue dure, plusieurs mois ou annes. Dautres sont plus courtes. Parfois, un emploi auprs dune telle agence pourra mener un emploi auprs du client de lagence. Utilisez plus dune mthode en mme temps Vous augmentez vos possibilits de trouver un emploi lorsque vous utilisez plus dune mthode pour une recherche simultane. Vous pouvez, par exemple, dposer votre CV auprs de plusieurs sites de placement et, en mme temps, tlphoner aux employeurs potentiels pour prsenter votre candidature. Entretemps, vous pouvez chercher parmi les annonces de la Banque de lemploi.

Voici comment donner le coup denvoi


1. Contactez-nous Vous pouvez nous joindre de trois manires:  Sur le site arbetsformedlingen.se. Vous y trouverez, entre autres: -  La Banque de lemploi avec des milliers doffres demploi. -  astuces et conseils pour la rdaction de votre CV et de vos demandes demploi - information  quant aux activits dactualit auprs des agences du Service public de lemploi.  Auprs lagence la plus proche du Service public de lemploi. Vous trouverez l des ordinateurs que vous pouvez utiliser, tant pour la recherche sur Internet que pour rdiger vos demandes demploi. Vous pouvez galement nous visiter si vous dsirez consulter un agent demploi. Nous vous guidons efficacement vers linformation recherche et dans la recherche dun emploi.  Via notre Service clients Appelez le 0771-416416 et parlez avec un Agent demploi. 2. Inscrivez-vous Lorsque vous viendrez nous voir pour vous inscrire, prire de prendre avec vous:  un document didentit reconnu  Certificats et attestations des tudes faites et/ou des emplois occups. Vous pouvez complter le formulaire de votre inscription sur notre site Internet. Ceci fait vous devrez, dans les 14 jours qui suivent, visiter personnellement une des agences du Service public de lemploi pour tre inscrit comme chercheur demploi. Si vous dsirez demander une allocation de chmage, vous devez dabord vous inscrire auprs du Service public de lemploi et visiter une de ses agences. Votre demande sera alors transmise votre Caisse de chmage qui statuera sur votre demande. Il est important dtre inscrit Il peut tre important pour vous de vous inscrire auprs du Service public de lemploi et de chercher activement du travail. Ceci peut tre important pour vous, mme si vous ne demandez pas lallocation de chmage, vu que cela peut influer sur votre droit lassistance fournie par dautres autorits. Un exemple est si vous recevez une compensation de la caisse maladie. Un autre cas qui peut tre dactualit est si vous recevez une indemnit de fin de service. 3. Rdigez un plan daction Pour une recherche demploi plus efficace, rdigez un plan daction avec un Agent demploi. Le plan daction inclura ce dont vous avez convenu que vous ferez pour trouver un emploi et quel assistance nous pouvons vous fournir. Le plus important aprs tout est que vous trouviez un emploi aussi rapidement que possible.

Assistance conomique pendant que vous cherchez un emploi Si vous travaillez en Sude, vous tes inclus dans lassurance chmage. Cela signifie que vous pouvez, en cas de chmage, prsenter une demande dallocation chmage. Tout comme pour les autres assurances, il existe des conditions auxquelles vous devez satisfaire pour recevoir une compensation. Il est particulirement important pour vous qui tes, ou risquez de devenir, chmeur de vous informer des conditions dactualit. Faute de quoi, vous risquez dtre priv de ces allocations. Pour vous qualifier pour lallocation de chmage, vous devez tre inscrit auprs du Service public de lemploi. Outre le fait de vous aider dans lobtention dun nouvel emploi, le Service public de lemploi a pour mission de vrifier que vous satisfaites aux conditions de qualification lallocation de chmage. Une de ces conditions est bien entendu que vous cherchez activement un emploi. Nous essayons de vous assister, par diverses mthodes, tre actif. Parfois, cela pourra vouloir dire que nous vous encourageons rechercher certains emplois. Si vous avez droit une allocation de chmage auprs dune caisse de chmage vous pouvez, en certains cas, transfrer lallocation de chmage pour chercher du travail dans un des pays de lUE/EES ou en Suisse. Vous aurez alors besoin de lattestation E303 Visitez notre site arbetsformedlingen.se pour en savoir plus sur les rgles et conditions qui rgissent lallocation de chmage. Plus dinformation concernant lassurance chmage Vous pouvez contactez les organisations suivantes pour un complment dinformation:  votre caisse de chmage ou la caisse de chmage Alfa, alfakassan.se  Les caisses de chmage Samorganisation, samorg.org  Inspectorat de lassurance chmage (Inspektionen fr arbetslshetsfrskringen) iaf.se Toutes les donnes vous concernant sont protges Lorsque vous vous inscrivez auprs du Service public de lemploi, vos donnes sont enregistres dans notre systme informatique; par exemple, votre nom, votre numro denregistrement civil, votre adresse et votre adresse lectronique ainsi que votre numro de tlphone. Nous enregistrons aussi quels emplois vous recherchez, les horaires de travail qui vous conviennent, quel formation et expriences de travail vous avez, si vous avez ou non un emploi en ce moment ainsi que des notes sur la progression de votre dossier. Il est interdit denregistrer certaines donnes sans votre autorisation crite, par exemple une maladie. Toutes vos donnes sont protges par lanonymat et ne peuvent pas tre communiques tierces personnes par les employs du Service public de lemploi. Toutefois, certaines donnes doivent tre transmises dautres administrations, par exemple la Caisse maladie et aux caisses de chmage pour que celles-ci puissent prendre leurs dcisions. Vous pouvez toujours exiger un extrait de vos donnes. Toutes les donnes vous concernant sont effaces de nos registres trois ans aprs que votre dossier a t ferm.

Que signifient tous ces mots?


Chaque domaine a sa propre terminologie, le ntre aussi. Voici donc un lexique des expressions les plus courantes que vous tes susceptibles dentendre durant votre recherche dun emploi et durant vos contacts avec le personnel du Service public de lemploi.
Contrat demploi (Anstllningsavtal) dcrit ce qui est dapplication pour un emploi; par exemple le salaire, les heures et les vtements de travail, Attestation demploi (Anstllningsbevis) comprend les donnes relatives aux modalits de votre contrat, priode, salaire et tches. Modalits demploi (Anstllningsform) est une description juridique du rapport qui rgit la situation qui prvaut entre employeur et employ. Entre autres exemples de modalits demploi, citons: emploi jusqu nouvel ordre, emploi dure prcise, emploi lessai, emploi pour projet et employ horaire. Demande demploi (Anskan) est soumise lemployeur qui a annonc une vacance. Une demande demploi comprendra une lettre personnelle ou de prsentation ainsi quun CV ou une liste de vos mrites. Le cas chant, copies de vos certificats et de vos rfrences pourront tre jointes. Lettre de demande (Anskningsbrev) demploi, voir Lettre personnelle Instruction (Anvisning) est une invitation, souvent par crit, du Service public de lemploi, solliciter une vacance que nous avons estim vous convenir. Il est important de contacter le Service public de lemploi si vous navez pas lintention de soumettre votre demande demploi. En labsence de raisons valides, votre abstention de prsenter votre demande peut influer sur votre droit lallocation de chmage. Certificat (Betyg) est un document qui comprend des donnes sur votre employeur pass ou les formations auxquelles vous avez particip. On y retrouve aussi des donnes quant aux priodes demploi ou dtude ainsi quune valuation ou une recommandation sur votre contribution professionnelle ou sur le rsultat de cette formation. Annexes (Bilagor) sont les documents que vous dcidez de joindre votre demande. Il peut sagir de certificats, chantillons de travail, attestations professionnelles, etc. CV signifie curriculum vitae, ou mode de vie en latin. Un CV est une description dtaille de vos mrites et expriences. Base de donnes de CV (Cv-databas) est un service, ou forum sur lInternet, qui vous permet de vous prsenter ainsi que vos comptences. Vous enregistrez les donnes sur un formulaire qui est sauvegard dans une base de donnes. Lemployeur ventuel peut chercher l les personnes qui possdent les comptences voulues pour une vacance. La base de donnes du Service public de lemploi sappelle Mitt CV soit Mon CV. 7

Eures est un rseau, essentiellement de Services public de lemploi au sein de lUE/ EES et la Suisse. Eures est labrviation de European Employment Services. Une lettre daccompagnement est une courte lettre personnelle quil peut tre utile de joindre un CV. Plan daction (Handlingsplan) ou plan daction individuel. Une fois inscrit auprs du Service public de lemploi, vous rdigerez, en collaboration avec un Agent demploi, un plan daction pour votre recherche dun emploi. Le plan daction reprend les mesures que vous prendrez pour trouver un emploi. Notification dintrt/lettre de prsentation (Intresse anmlan/presentationsbrev) est une lettre de caractre plus gnral qui est utilise dans les bases de donnes de CV. Elle peut aussi tre envoye un employeur qui na pas annonc de vacance. Vous dcrirez ici vos qualifications et les emplois qui vous intressent. Attestation (Intyg) est un document qui comprend des informations sur votre employeur prcdent ou sur les cours que vous avez suivis et durant quelle priode. Comptence (Kompetens) est une expression de caractre gnral qui peut avoir plus dune dfinition. Voici deux exemples: 1. Expression de votre habilit et qualification cest--dire une mesure des connaissances de lindividu, de ses aptitudes, de ses capacits et de son habilet accomplir sa tche. 2. Capacit et volont daccomplir une tche en utilisant ses connaissances et aptitudes. Poste de travail client (Kompetens) est un ordinateur client ou hors du Service public de lemploi que vous pouvez utiliser pour chercher un emploi. Mrites (Meriter) sont les connaissances et expriences que vous prcisez dans votre demande demploi. Ceux-ci sont souvent diviss en:  Formels, par exemple formation et emplois prcdents  autres expriences, par exemple loisirs, langues, activits sociales et associations Rcapitulatif de qualifications (Meritfrteckning) est un recueil de vos qualifications cest--dire formations, postes occups, autres expriences qui peuvent tre dintrt pour un employeur. Ce rcapitulatif est souvent plus abrg que votre CV. Lettre personnelle ou demande demploi (Personligt brev) est un texte propos de vous-mme. Vous y exposerez pourquoi vous tes intress par le poste offert et pourquoi vous tes qualifi pour les tches indiques. Elle est transmise avec votre CV ou votre rcapitulatif de qualifications lorsque vous demandez un emploi publi ou que vous vous adressez une entreprise particulire. Banque de lemploi (Platsbanken) est une base de donnes qui groupe les travaux offerts et communiqus au Service public de lemploi. Vous trouvez la Banque de lemploi sur arbetsformedlingen.se. Vous y trouverez tant les postes proposs en Sude qu ltranger. Abonnement (Prenumerera) est une fonction propose par la Banque de lemploi. Vous pouvez par exemple demander de recevoir par courrier lectronique les nouvelles annonces reues. 8

Programme ou programme de la politique du march du travail (Program eller arbetsmarknadspolitiskt) est un effort (parfois dnomm mesure) pour renforcer les possibilits de trouver du travail. Le nombre et la nature des programmes dactualit dpend de dcisions politiques et varieront. Emploi pour projet (projektanstllning) est un emploi limit dans le temps et relat des fonctions spciales ou une mission donne. Emploi lessai (provanstllning) est un emploi jusqu nouvel ordre mais avec une priode initiale dessai de six mois. Une rfrence est une description orale ou crite de vos expriences et de votre personnalit, prsente par quelquun qui vous connat. Rfrence/Personne (Referensperson/Referens) qui se rfrer est une personne que vous choisissez pour sy rfrer ou qui peut relater comment vous travaillez ou tudiez. Cette personne peut tre aussi une personne qui vous connat bien. Tests (Tester) ceux-ci sont parfois utiliss par lemployeur comme auxiliaire pour slectionner la personne idoine. Emploi jusqu nouvel ordre, (tillsvidareanstllning) parfois appel emploi ferme qui signifie que lemploi nest pas limit dans le temps. Employ horaire (timanstllning) est dactualit pour les travaux temps partiel et lorsque les horaires de travail sont irrguliers. Le salaire est pay par heure. Vrification (Verifiering) de vos certificats et attestations, se fait auprs du Service public de lemploi lorsque vous y prsentez. Nous le faisons pour nous assurer que les donnes vous concernant sont correctes et pouvoir vous orienter vers lemploi appropri. Authentification (Vidimera) signifie que deux personnes au moins, de par leur signature et numro de tlphone/adresse, certifient que vos copies sont identiques aux originaux correspondants. Stage (vikariat) est un emploi limit dans le temps et durant lequel le titulaire du poste est remplac par le stagiaire. Emploi pour une dure prcise (Visstidsanstllning) est un emploi limit dans le temps, voir aussi Emploi pour projet et Stage.

Arbetsfrmedlingen 2009-12. Franska 2010-11-09. Rekv nr: 503218. Text och grafisk form: YRA. Sprk editioner: Space360.

Nous tlphoner au 0771-416 416 Tlphonez et parlez directement avec un Agent demploi. Ouvert tous les jours de 08h00 22h00, Samedi et Dimanche de 10h00 16h00 Visiter notre site arbetsformedlingen.se Inspirez-vous et aidez le plus grand site de lEmploi de la Sude. Contactez lagence la plus proche du Service public de lemploi Les adresses sont fournies sur notre site Internet. Vous pouvez aussi appeler notre Service clients.