Vous êtes sur la page 1sur 3

EUSEBIO FRANCISCO KINO

1%

CAPTULO

IX.De la fundacin de una villa en estas nuevas conversiones, que en estos fines de 1706 y principios de 1707 se trat de ella

Muchas personas muy celosas del servicio de ambas majestades en este tiempo fueron de parecer que en estas nuevas conversiones, as para su adelantamiento como juntamente para el total remedio de esta provincia de Sonora, tantos aos ha tan infestada de los enemigos jocomes, janos y apaches. El padre Antonio Leal, que poco antes haba sido visitador de estas Misiones de Sinaloa, cuando le dio parte del intento de esta fundacin de una nueva villa con los contornos de esta provincia, escribi que si consiguiese sera cosa an ms provechosa que un presidio, y que aunque todava no se haba podido conseguir, ser cosa muy deseable y sobre manera muy provechosa, y muchos aos haba que se haba intentado y pretendido. Otros muchos padres, y tambin muchos seores seculares, alcaldes mayores y tenientes, eran del mismo parecer, y haba muchas personas que se ofrecan a ir personalmente a su costa y mencin a ser pobladores de la dicha villa, porque el intento era fundarlas con tierras muy frtiles y muy acomodadas para todo, y muchos, as padres misioneros como seculares, ofrecan muy buenos socorros de ganados, bastimentos, vestuario, plata, etc., para los pobladores de la referida villa y para su fundacin, que ya llegaba a ms de 15 000 pesos lo que diferentes bienhechores queran contribuir. El actual padre visitador, Francisco Mara Piclo, en 1 de noviembre, desde San Jos de Guaymas, me escribi lo siguiente: "Me parece muy bien la fundacin de la villa, y dndome Dios fuerzas y salud, ir yo, llegando el caso, a levantar las paredes y a ayudar con mis manos, pues quiero mucho a la Pimera." El capitn Juan Fernndez de la Fuente, en 6 de octubre, desde su hacienda de Santa Brbara, me escribi la carta siguiente: "He visto ha V. R. recibido mis cartas, y como el padre rector, Melchor Batiromo, aprueba mi dictamen en razn de la fundacin de la villa que se pretende fundar entre tantas y tan dilatadas naciones, y bien creo que por lo mucho que importa para el remedio de tantos millones de

almas; como estn careciendo del santo bautismo, se animarn y alegrarn todos los reverendos padres misioneros de esta provincia, y que ayudarn con cuanto puedan y est de su parte para empresa de tanta importancia, en que las dos majestades son tan interesadas, y queriendo Dios que dicha villa se funde, nos podemos prometer que el santo Evangelio se propague por las muchas naciones que estn descubiertas y las muchsimas ms que habr adelante, que sin duda ser otro nuevo mundo y felicsima cristiandad por el buen natural que demuestran tener las descubiertas que estn ya acostumbradas a sustentarse con el sudor de su frente y vivir en tierras llanas y en forma de pueblos, que es lo que ms suele costar trabajos y mortificaciones a los misioneros y nuevos pobladores, porque ya tan arduas dificultades se hallan vencidas en esos hijos, y a saber yo que V. R. haba de llegar a Santa Mara de Baseraca, tan breve hubiera yo ido a esperarle para que convinisemos lo que pareciese ms conveniente en compaa de nuestro reverendo padre Horacio Polici quien est ms que lleno de experiencias y conocimientos de indios, y V. R., con su acostumbrado y cristiano y apostlico celo tiene granjeada las voluntades de todos los ms principales de esas dilatadas naciones, y bien creo que los capitanes Coro y Pacheco, otros muchos de adentro y los sobaipuris, nos ayudarn a penetrar hasta los quiquimas, que estn en el paso por tierra a la California, y me alegro ms que ninguno el que en la festividad de Nuestra Seora de Septiembre, que V. R. celebr, se hallasen tanto nmero de cristianos y gentiles como me propone, y fue muy acertado que el teniente de alcalde mayor y real justicia de esta jurisdiccin certificase lo que estaba viendo presente y los propios y recaudos que venan de partes remotas, con buenas hablas, por donde se reconoce desean que el santo Evangelio entre en sus tierras. Quiera la Divina Majestad que logremos el verlo reducido a la real obediencia y gremio de nuestra santa fe, que es cuanto puedo de ms desear, y como S. R. M., empresa de tanta consecuencia, ayude con algo, desde luego por mi parte sacrificar mi vida y mi hacienda

197

CRNICA DE l.A PIMEUA Af.T* /

l'UOKLS CEI.KSTIALKS

en este su real servicio." Hasta aqu el general Juan F : . . J _ J - L r..:-, . , _ : , otras muchas cristianas cartas bien da a entender cunto es y cuan catlico celo del servicio de ambas Majestades le asiste y est acompaado de tan largas experiencias como continuadamente fue adquiriendo sirviendo a S. R. M.. como es pblico; treinta aos en este reino de la Nueva Galicia y en las armadas de Espaa. sin haber pretendido algn premio o puesto, y. al parecer, slo atendiendo al real servicio, y a la obligacin.de sus desempeos en el aumento de los reales dominios en la empresa de reducir y pacificar y palabrar esas naciones de Taralimares y de otras partes, por lo cual ser Nuestro Seor servido, que as S. R. M.. que Dios guarde, como nuestros padres superiores de nuestra santa madre la compaa, cuando ms convenga se sirvan de ayudarnos en particular con los muchos y muy necesarios apostlicos padres misioneros que hemos menester. Pues les tenemos va penetradas tan dilatadas v

tan maduras bienes de almas, y son tantas las bien dice el referido seor general Juan Fernndez de la Fuente, muy merecedor del nuevo gobierno de este nuevo reino de esta Nueva Navarra si fuere el gusto de S. R. M.. que Dios guarde, que en estas nuevas conquistas se hallar un nuevo mundo y se conseguir una felicsima nueva cristiandad, bueno ser se fomente. Y pues dicho seor general, en otra carta que arriba cit, reconoce juntamente que muchas veces ms se consigue con piadosas y caritativas obras de apostlicos misioneros que con muchos arcabuces, y que de esta suerte, con muy moderados gastos de Real Hacienda, se pueden perfeccionar las nuevas conquistas v nuevas conversiones que ya tienen tantos adelantamientos. Esperamos conseguir el que con los celestiales favores de Nuestro Seor se ha de convertir muy felizmente toda esta Amrica septentrional. As lo conceda Su Divina Majestad. \mn.

QUINTA PARTE
D E LOS FAVORES CELESTIALES DE JESS Y MARA SANTSIMA Y DEL GLORIOSSIMO APSTOL DE LAS INDIAS, SAN FRANCISCO JAVIER, EXPERIMENTADOS EN ESTAS NUEVAS CONQUISTAS Y NUEVAS
NACIONES DESTA AMERICA

CONVERSIONES DESTAS
INCGNITA

NUEVAS

SEPTENTRIONAL

Y aunque en esta Quinta Parte poda proseguir la historia de los aos de 1707 y de 1708 y de 1709, pnese en su lugar en esta parte ltima un INFORME LARGO
DEL MUY GRANDE BIEN, QUE PARA MUY GRANDES SERVICIOS DE AMBAS MAJESTADES, AN A MUY POCA COSTA DE LA REAL HACIENDA. SE PUEDE CONSEGUIR Y DE LOS MUCHOS MEDIOS TEMPORALES QUE NUESTRO SEOR TIERRAS CON SUS FAVORES CELESTIALES NOS DA A MANOS LLENAS EN ESTAS FRTILSIMAS

ADVERTENCIA
AL BENVOLO LECTOR

Es verdad que este tratado peda, v mi intento era en esta Quinta Parte proseguir la historia de los favores celestiales experimentados en estas nuevas conversiones, y referir lo sucedido en los tres aos siguientes de 1707, de 1708 y de 1709. Pero como lo ms se reduce a las acostumbradas remoras y lastimosas detenciones de los tan necesarios padres misioneros, y operarios para las tan dilatadas, y tan sazonadas, y muy maduras mieses de almas, que hasta aqu en los aos antecedentes se han apuntado, hame parecido ms conveniente poner en esta Quinta Parte y ltima el I N F O R M E largo, repartido en cuatro libros, y en sus captulos que por insinuacin de mis superiores mayores, y de otras personas graves y celosas del servicio de ambas Majestades estos meses hice. Pues el intento es dar ms cumplida razn de lo que ms puede conducir a la total conquista y conversin de toda esta dilatadsima Amrica septentrional, que hasta ahora se ha tenido por incgnita, y bastar entre tanto aqu decir que en todos estos aos, gracias a Su Divina Majestad y a sus celestiales favores, todas [199]

estas muy dilatadas nuevas naciones de ms de 600 leguas de circuito se han mantenido y mantienen en muy quieto, pacfico y muy amigable buen estado.
SACRA REAL MAJESTAD DE F E L I P E V.

Que Dios guarde muchos aos Por mandar V. R. M. en su muy catlica Real Cdula, de 17 de julio de 1701, que me la envi impresa, as mi padre provincial desta provincia de Nueva Espaa como el padre visitador destas Misiones de Sonora, y est en el impreso mi nombre (sin que yo lo merezca) y el nombre del padre Juan Mara de Salvatierra, que se le informe a V. R. M. del estado y paraje en que se hallan las gentilidades desta provincia de Sonora, con este informe la Amrica septentrional incgnita se pone a los sagrados pies de V. R. M. Pues con las ms de 2 0 0 leguas de nueva? conquistas y nuevas conversiones, que son de ms de 6 0 0 leguas de box. o de circuito de tierras muy frtiles y de nuevas naciones ya muy amigables, descubiertas es-

Anterior

Inicio

Siguiente

Vous aimerez peut-être aussi