Vous êtes sur la page 1sur 417

Essai sur la physiognomonie, destin faire connotre l'homme et le faire aimer . Par Jean Gaspar Lavater...

Source gallica.bnf.fr / Bibliothque nationale de France

Lavater, Johann Caspar (1741-1801). Essai sur la physiognomonie, destin faire connotre l'homme et le faire aimer . Par Jean Gaspar Lavater.... 1781-1803.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numriques d'oeuvres tombes dans le domaine public provenant des collections de la BnF.Leur rutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n78-753 du 17 juillet 1978 : *La rutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la lgislation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source. *La rutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par rutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits labors ou de fourniture de service. Cliquer ici pour accder aux tarifs et la licence

2/ Les contenus de Gallica sont la proprit de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code gnral de la proprit des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis un rgime de rutilisation particulier. Il s'agit : *des reproductions de documents protgs par un droit d'auteur appartenant un tiers. Ces documents ne peuvent tre rutiliss, sauf dans le cadre de la copie prive, sans l'autorisation pralable du titulaire des droits. *des reproductions de documents conservs dans les bibliothques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signals par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothque municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invit s'informer auprs de ces bibliothques de leurs conditions de rutilisation.

4/ Gallica constitue une base de donnes, dont la BnF est le producteur, protge au sens des articles L341-1 et suivants du code de la proprit intellectuelle. 5/ Les prsentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont rgies par la loi franaise. En cas de rutilisation prvue dans un autre pays, il appartient chaque utilisateur de vrifier la conformit de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage respecter les prsentes conditions d'utilisation ainsi que la lgislation en vigueur, notamment en matire de proprit intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prvue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute dfinition, contacter reutilisation@bnf.fr.

jjy

O
SUR

3
LA

J\

P H Y S I O G NOM
QUATRIEME PARTIE.

I E,

ES
SUR
DESTIN

S A
LA

PHYSIOGNOMIE,
dfaire CONNOITRE r homme et Jefaire PAR AIMER..

JEAN

GASPARD
CITOYEN DE ZURICH ET MINISTRE

LAVATER,
DU ST. VANGILE.

O UATRIEME

PARTIE.

LA HAYE

CHEZ . VAH CLEE


1802.

F,

LIBRAIRE

PR

CE.

des Es fais volume Phyfognomques paroit enfin ce quatrime de l'auteur de voit complter et terminer Il qui, fuivant l'intention annoncs dans le trifimc Le texte desfixFragmens tout l'ouvrage. chez un Imest rest dj presque entirement imprim, volume, Une durant tout le cours de la rvolution. de la Haye, primeur du plus grand la disperfion catastrophe fi peu favorable aux Lettres , dans les contres les plus loignombre des fouscripteurs , qui, fe nes de la terre, malheurs, oppresfs du poids de leurs propres d'un ouhors d'tat de contribuer au prompt achvement trouvaient la perte importante qui en est rfulte pour vrage ausli dispendieux, le travail mme l'auteur charg ful des fraix de toute l'entreprif, de tant de tristes devenu plus pnible par, l'asfociation de l'ouvrage Se fouvent encore interrompu fouvenirs, par des maladies longues la runion de toutes ces. circonftanes retard jus& douloureufes, de ce dernier Volume. qu' ce moment la publication Un nombre dxemplaires complets des trois premiers volumes, que au moment o l'on ofoit le moins l'on eut le bonheur de retrouver a fourni le moyen de lever en quelque forte les difficults l'esprer, a l'entire excution de ce quatrime dont Volume, qui s'oppofaient une partie des planches n'toit l'autre pas encore imprime, pas mme grave. Ce quatrime Volume fera remis aux fouscripteurs,, en change de leur quittance de Souscription; les autres propritaifimplement res de l'ouvrage le recevront pour deux Louis. t En s'adresfant directement moi ou au Libraire I. VAN CLEEF la Haye, l'on pourra le procurer les quatre Volume pour neuf ce qui n'est gure que la moiti.du.prix ordinaire. Louis, de le voir enfin termin cet ouvrage , qui fut J'ai la confolation 'la vrit,, des plus vifs chagrins, mais pour mon pre la fource, ausfi des plus douces jouisfances, un ouvrage qui ne donna pas moins
_* 3 de

PRFACE.

de renomme la fgacit de ion gnie, fon efprit obfrvateur,' au courage de s'ouvrir encore dans les feiences une carrire nouvelle, fcs vertus chrtiennes, Ion amour de l'humanit; & qu'il n'honore une qui lui doit asfurer fous tous -ces rapports une gloire immortelle, rcompenfe plus inaltrable encore, la foule qui puisfe le ddommager de tant de peines, de tant de lcrifices. J n'est plus, & j'ofo.aujourd'hui lever d'une main timide le voile fs intentions. qui couvroit dcouvrir le grain prcieux de Divinit, T'aider, lecteur, qui fe trouve fou vent cach dans l'alliage le plus grosficr des foiblesfos humaines, t'iufpirer pour tes fmblables z plus d'indulgence &plus de charit; Sz de te garantir furtout de la l'espoir enfin det'eeairer les hommes: celle de mconnoitre plus funeste des illufions, quelque nobles que fusfnt ces desfins, ils ne remplissent pas encore toute l'tendue de fs voeux, en publiant cet ouvrage. 11 destin oit Pentier produit de fon travail &: le distribuoit aux pauvres, dj devance tous ceux qu'il voyot dans le malheur, pour ainfi dire., comme un . compte des fcours qu'il attendait de la Providence. Ce n'est pas ici le lieu de montrer par quelles voies les destines ccnduiiirent le dfunt jusqu'au dernier terme de la vie, de retracer la marche fublime de iafnfibiliti, fon admirable patience durant des - mais on pourroit annes d'inexprimables en faire un douleurs; ne feroit ni moins frappant, ni moins tableau, qui, dans l (implicite, inftructif des plus beaux tems des patriarches d'Isque les prodiges ral. mot. Sa confiance aux fcours du Je n'ajoutera qu'un ciel ne fut point trompe. Sa mort a mis le fceau l'intgrit de fon caractre. Son fouvenir bni de tous les liens, en eft aufi devenu la plus prcieuf. Toujours la bndiction prfonte mon coeur, avec puisfe l'image de fa vie y rveiller quelque tincelle de l'nergie, la quelle il fut aimer, fbuffrir ! 9 & fervir l'humanit Zurich
Ayr'tl

le
1%Q1.

ia

J.

HENRI
Docteur

LAVATER.
en Mdecine.

TABLE

TABLE
DU

DES
QUATRIME

MATIRES
VOLUME.
DE
FRAGMENT.

AVERTISSEMENT
PREMIER Des 'diffrentes Sommaire CHAPITRE I. V. III. IV. V. . VI. VII. VIII. IX. Facults

L'EDITEUR.
humain.

de l'Esprit Fragment.

du Premier

& Foiblesfe . Stupidit d'fprit. Facults mdiocres. . . .16 De la Mmoire. . . . . Obfervations gnrales fur quelque unes de nps Facults intelleuelles. . Du Gnie ..... Du fens PhyfiQgnomique. . . Arts & Artiftes. .... Mufique Pofie. ... .. .48

3 18 20 24 35 40 45

SECOND
Des Vertus CHAPITRE I. II. III.

FRAGMENT.
& des Fices. : . . Discrtion. moraux. . . . . 7 75 y6 Signes de la Probit. Fermet, Sincrit, Differens Cara&rei Addition. FRAGMENT. Sexe Fminin. gnrales . . fur ... le fexe 85 CHAPITRE

TROISIME Du CHAPITRE L

Obfervations fminin.

vin

TA

B L IL

DES Parallle Additions.

MATIERES. entre . les deux . Sexes. . . ". .93 Bg

CHAPITRE

QUATRIEME Des A. Des FLesfemblantes Resremblances CHAPITRE de famille &

FRAGMENT. des Phyjonomies Nationales.

de Famille. Del Resfemblan I. les enfans. II. Examen Haller

des & Bonnet.

ce entre les Pareris & . . . .117de Mrs. Bufon Syftmes . . .123 .128 . 133 .145 152

B.

Des Phyfionomies CHAPITRE

Nationales. v Obfervations I. II. III. Citations Citations Additions.

. . gnrales. tires d'auteurs connus. tires de Manufcrits. . . FRAGMENT. . . .

CINQUIME la Religion Additions. De . & des ' Phyfionomies ' . . .

religieufes. . .

. .

. .

".167 .185

SIXIME Sur les

FRAGMENT.

images du Christ. . traditions dutfes fur la figure Ancienne? Ides fur la figure du Christ. '.".". . ' ' . . . . . Additions. . Conclufion. ..... S U P P L M

du Christ. . . : . . . . E N T.

. . ; . .

; . . .

aec 207 2I5 S29

Avertisfement de l'Editeur. Cent Rgies Fhyfiognomiques Sur les lignes d'animalit y & le

.. ...... - ' . dtaches. d'en marquer moyen

. ." .231 ... 235 la gradation. 317

PREMIER

FRAGMENT

DES

DIFFERENTES

FACULTES

DE L'ESPRIT

HUMAIN,

SOMMAIRE

DU PREMIER

FRAGMENT.

CHAPITRE CHAPITRE CHAPITRE CHAPITRE

h IL III. IV.

STUPIDIT FACULTS Del

& F OIB LE s SE D'ESPRIT. MDIOCRES,

MMOIRE. gnrales fur QUELQUE s-UNE S de INTELLECTUELLES.

Obfervations

nos FACULTS CHAPITRE CHAPITRE CHAPITRE CHAPITRE CHAPITRE V. VI. VIL VIII. IX. Du GNIE.,.,..^^,

Du SENS PHYSIOGNOMONIQUE. ARTS & ARTISTES.

MUSIQUE. POSIE,.

chaque page quelVolumes presqu' prcdens fourhiflent loiqueles infinie & quelques indices fur la diverfit ques traits caracriftiques ^ il n'en fera pas moins utile de parcourir de l'Homme, des Facults jusqu'aux Originaux cette grande chelle, depuis les dernires Carricatures Humaine. Un tel examen les .plus fublimes l'Efpce que nous prfente & qui fe plait ne peut qu'tre agrable au Leeur qui cherche la vrit, il feroit mceffaire Je fens combien exercer Ton ta: phyfiognomonique. claffe, & dmultiplier d'offrir pour chaque cas > des deffins pour-chaque tous ces dtails! Je ferai & des exemples * mais le moyen de fuffire & fa vie les forces d'un feul homme font trop bornes, ce que je pourrai: auffi vafte que la mienne. D'autres eft trop courte, pour une entreprife En baucher. aprs moi la Science que je commence perfectionneront mes rgles & en approfonattendant je fuis convaincu qu'en s'attachant fans le Lecleur attentif & judicieux diffant mes obfervations, parviendra reconnoitre & a dtacher les fignes diftinifs des Fapeine dcouvrir, 11 faura diffrencier leur foibkjfe, leur mdiocrit & leur cults intellectuelles. une fois trouvs, fe fera d'elle-mme; excellence; &les principes l'application

CHAPITRE

I.

.STUPIDIT

ET

FOIBLESSE

D'ESPRIT:

les Eftampes a la fuite de ce Chapitre, & d'aqui fe trouvent .'aprs ' obfervations fondes fur l'exprience, voici, prs de nombreufes je les traits annoncent la foibleffe d l'efprit, les diffrens crois, qui pofitifs & de la folie. degrs de la flupidit a.~) Les fronts qui paroiffent presqu'entirement perpendiculaires* exceffive du front. b.) La longueur c.) Les fronts qui avancent plus ou moins par le haut. du haut, & qui rejaillhTent enfuite .) Ceux qui reculent brufquement prs des fourcils. fortement au deffous de la moiti du e) Les nez quife courbent profil. Une diftance entre le nez & la /.) bouche, choquante g.) Une lvre infrieure lche & pendante. A 2 .) Le

4 PREM. h.) il)

FRAGM.,

DES DIFFERENTES

FACULTES

DE L'ESPRTC

Le relchement

De trs-petits quand ils font ge eft maflif, fillonnes. en arrire qui font dfigures, par un double kl) Les ttes recourbes & particulirement gokre, lorfque l'un fe retire du ct de la joue. & grimac qu'on- n'eft pas le matre de fuppri/.) Un fourire oblique mer & qui eft dgnr en habitude, peut tre envifag hardiment comme indice, ou d'un efprit de travers, ou d'une folie dcide., ou tout au moins d'une fotte malignit. ?#.) Les formes trop arrondies & trop unies donnent au vifage un air de l'air annonce prefque btife - & dans ces fortes d'occafions, tou-

& la pliffure des chairs du menton & des-mchoire s, peine le blanc;, furtout. yeux dont on apperoit accompagns d'un grand nez, que tout le bas du vifa&. qu'ils font entours de petites rides, profondement

jours la chofe. ou trop vl) Les nez moufes dont les narines font ou trop troites, & les nez; trop longs qui font en disproportion avec le refle larges, d'ordinaire de. l'efprit. du vifage, l'abattement fuppofent & les mouvemens convulfifs Les contorfions involontaires de la bouche, des chairs, leur trop de roideur ou de molleffe, Ta. vibration l'aplatiiedes contours, ment & Parrondiffement les traits trop peu. ou trop forteun mlange bizarre de ment pononcs-, trop de tenfion ou'de relaxation, en un mot les dlicatefle & de groffiret de toute efpce, difproportions font autant d'imper fe&io!Js<k,.e figms- dimperfe&ion : elles font lafois figne & lignification. Ceci n'eft pas un jeu de mots ; car moins de nous faire illufion nous-mmes, dans l'homme, nous fommes obligs de convenir que. tout ce qui eft de fait & que le moindre fe manifefte de ces fignes par des fgnes, un fait: Chaque membre, chaque particule, rpond chaque mufcle, & chaque nuance font des effets-de renfemble.3 la fin d'une chaque trait, le rfultat d'une.mme caufe. mme origine, une remarque Un homme dtache. tomb en dmence, & J'ajoute a.eu . l'ufage de fa raifon, ordinairement le cara&re: qui auparavant porte de. la..folie, dans les traits de la bouche & dans le bas du vifages.

CHAPITRE

L STUPIDITE
C A T U R E S D'A

ET FOIBLESSE
PRES

D'ESPRIT.

ADDITION
C A R RI

A.
H O G A R T fc

& je me propoautrefois cette Planche tte par tte, comment mais je des rflexions que j'avois faites, fois de placer ici le rfultat & trop fatigans. J'avois Je me crains que ces dtails ne foyent trop prolixes gnrales. bornerai donc quelques obfervations fortent de la; nature & d l pnibilit i-, La plupart de ces carricatures fans jugement' des chofes. Elles ont t jettes fur le papier fans choix, ni dlicateffe morale, ni art, ni fcience, Il ne falloit pour & fans but. & noble Un feul profil naturel, vrai, beau, eft plus difles crayonner. de cette efpce. bizarreries ficile deffiner que dix-mille d'hommes il 2. Rendons grces Dieu de ce que parmi des millions ces triftes & ne carricatures, s'en trouve peine un feul qui reflemble des phyfionomies mettons pas notre gloire ravaler au deflbus du vrai, qui ne font 5 hlas! que trop dgrades. entre les difformits de la nature & cellesfoigneufement 3. Diftinguons dfbrdonne. Tous les hommes en gqui font le jeu d'une imagination aux yeuxiiral, je n'en excepte pas un feul, ne font que des carricatures mais l'gos'me , la d'un Etre plus lev, plus pur & plus fage qu'eux& je dirai prefque, l'ame de tous les vices,, peut aifment chanfource, le vifage le plus fublime. ger en carricature de la Planche ci-jointe 4. Dtachons-maintenant quelques traits diftinc-' tifs qu'on peut adopter comme fgnes certains-de ou de drangeftupidit Tels font ment. en arrire, ou dont la: vote eft tropc) Les fronts trop penchs b, c, f, i, r, 33. 48. 55. 72. fphrique, ne dbordent $>) Les nez trop enfoncs-qui pas affez-le refte du vifage r> fy > *> "535455-

7) Et de mme aufli les nez qui dbordent- trop, 24. nez trop plats, trop chancrs, ou trop concaves, $) Les grandes bouches ouvertes ou prominentes, & les coins remontent 2-4* 40; 41. 79. trop, ou qui reculent s) Les mentons qui forment fanfe, 5. 10. 29. 31,-37. ==============555-: . BLANCHE. L

50. De plus les 49. 5.9. 60. 72. les lvres dont exctnvemenr ,

e front avanc, les fourcils, cet oeil qui femble fixer quelque chofe & qui cepenT 3__j dant ne porte fur rien, ce nez fi peu maie, & la bouche depuis le bord de la lvre infrieure tout indique une ftupidit naturelle & primitive pli qui la termine, jusqu'au dont on ne fauroit chercher la caufe dans le concours des accidens. Les dispofitions du 2. font peut-tre moins ftupides, mais le rapport entre le front & le entre la vote du nez & l'ouverture de la bouche, la proportion & lapofiti'on nez, du cou mis en parallle avec le menton, la diftance du coin arrondi de la bouche aux ailes releves du nez, enfin la petitefie & l'infipidit de l'oeil ce font autant de lignes d'un efprit foimais incapable de culture. ble, fi l'on veut bonafle & fans malice, habile fe dfiera dj du contour du front & du nez, mais l'Obferva3. Un Phyfionomifte teur le moins exerc appercevra du relchement & une fotte indiffrence dans cette bouche dans l'arrondiflement de la lvre la infrieure combine avec forme ovale du menbante, dans les quatre plis de la joue, dans l'chancrure de la mchoire, ton, & dans les petites rides qui environnent l'oeil. & la pliffure 4. La prominence du front, la petitefie de l'oeil, les rides qui aboutislent aux paupires, & la bouche entrouverte, concourent ici dmontrer une foiblefie &inne fans remde. "efprit r.

CHAPITRE

I. STUPIDIT

ET FOIBLESSE

D'ESPRIT.

ADDITION

C,

ces quatre Dans cles, Dans

profils

ci,

la ftupidit la multiplicit nous

naturelle

eft derechef la tenfion

vidente. des musaffaire. dans

La rudeTe de l'enfemble, un air hagard ou indolent, 1. la feule lvre d'en-bas; & je dirois les chairs, l'efpace le menton ne pourra

des rides,

difent

aflez qui nous avons rtrci & le menton;

dans 2. le front

3. la grofret3 fillonnent l'oeil encore

effar,

la fuperfluit du front, les rides qui & le rire grimac; dans 4. le front pench en avant, & plus qui eft entre le nez & la lvre fupriere, prefque & recul, ni faonner. fuffifent pour caralrifer un naturel

pendant former

que rien

8 PREM. FRAGM.

DES DIFFERENTES

FACULTES

DE L'ESPRIT,

ION

D.

compare la forme du nez, & furtout la grandu menton & fon contour boffel, dcdeur difproportionne lent , j- -e dis pas une ftupidit brutale', mais une extrme foiblefe d'efprit, le front, fes courbures & fes 2. Les trois arcades qui entrecoupent & en outre cet oeil farouche & cette petite narine, annoncent plis, galement une incapacit dcide. La difproportion rvol3 & 4. ne font qu'une feule & mme tte. de la bouche, fuffit pour tante entre la petitefie de l'oeil & Pnormit Le bas du profil nous convaincre .de toute fa ftupidit. 3. en particulier il implique une fi terrible fi fenfuel, eft fi mafnf, fi groffier, force dneravec les n. 1, & 2. iie, qu'il ne fouffe pas mme la comparaifon i,petkeffe de l'oeil

CHAPITRE

I. STUPIDITE

ET FOBLESSE

D'ESPRIT,

ADDITION

E-

front qui avance eh perpendiculaire ( i. 5.),' une bouche bante de rides (3 ), fuppoun petit oeil & une peau furcharge ( 2. 4.), Un le relchement, la ftupidit de Pefprit. la foibleiTe, Ces fent infailliblement aifment dans tous ces mentons, dans le cou des s'apperoivent imperfections du 5. Le nez 1, confidrfparment, N0.i.2. 3. & dans la lvre infrieure & fi le front toit un peu plus tendu, un peu exclure la btife, fembleroit il feroit allez analogue au caractre du nez. En gnral ce preplus recul , mier vifage eft le plus avantag des cinq, & le dernier en eft le plus disgraci.. Tome IV.

o PREM.

FRAGM.

DES DIFFERENTES

FACULTES

DE L'ESPRT,

ADDITION

fl

Ie 'portrait d'une vieille fille de c7 ans, tourmente depuis long jf""^'^ Si je ne me trompe, & fi j'ofe temps par des maladies rhumatiques. t^^y m'en rapporter au bas du menton & du nez, elle ne manquoit pas de dispofimais le regard & l'abondance des rides laiffent entrevoir. tions naturelles.; une vieillefte enfantine. d'une humeur gaye &. 2. paoit tre une imbcille-ne, grande parleufe, affaiffe le centre d'un bon caractre. Comparez les bouches 2 & 3.. Lagayet de la ligne qui Spare les lvres, &.en fait remonter les coins. La trifteffe en rabaiftant les .extrmits. >stucontraire relve le milieu de la bouche, concentre & incurable. Elle fe manifefte par la: 3. Mlancolie profonde:, courbure irrgulire des fourcils,. par ce regard fixe> par ces petites.narin.es,, &par cette .bouche ferme. Le. .4; La physionomie de cette vieille n'a rien de ftupide dans l'enfemble. bas du vifage eft mme, audffus du commun. Les feuls traits qui pourroient feroient cet oeil plus ou moins, faire natre le foupon d'une foiblefie d'efprit, flon moi, qui va du nez la bouche, & cette; .eifar-, ce pli ficarattriftique, -autre ride qui defcend.depuis le coin des lvres jusqu', la moiti, du mentoiu, ?

CHAPITRE

I. STUPIDITE

ET F01BLESSE

D'ESPRIT,

ADDITION.
1.2.

G.

T1 fi'eft pas jusqu' la caifure qui ne trahTe la fotife. Chez un idiot tout fe *- fait & fe met de travers. On reconnot dans tous fes traits & dans touL'oeil & le nez du profil z. contes fes manires le dfordre & le drangement. servent un relie de gnie, mais dans l'un & l'autre vifage les parties ombres, cara&rifent une ftupidit irrparable. depuis le front jusqu'au bas du menton, 3. La folie de cette perfonne n'a rien de mchant, quoiqu'elle femble fe repaitre d'ides fantasques & malignes. J'aurois de la peine indiquer dans fa phyfonodu nez. mie les traits diftinctifs de la dmence, fi j'excepte la courbure non-interrompue 4.. Le front & le nez n'ont rien de particulier dans les formes, mais ils pchent furtout quand on les compare avec la lvre d'en-haut. D'ailleurs par le rapport, la disproportion entre ce petit menton & cette grande bouche, & puis les rides dnotent presque parallles qui entourent cet oeil abfolument dnu d'intelligence, un fou content de lui-mme, & qui n'efi pas feulement en tat d'affeter les dehors d'un vritable intrt. La bouche & le menton portent <y. C'eft une paralytique tombe en dmence. l'empreinte d'une atonie dcide. Je ne connois rien de plus ftupide que cet homme de la vignette fi ce n'ert: celui qui attendrait de fa part des ides fages, raisonnables'& rflchies. Remarquez entr'autres la forme de l'oreille.

PLANCHE

II.

12 PREM, FRGM.

DES DIFFERENTES

FACULTES

DE I/ESPRIT.

N.

H.

s-,'eflle

mort l'ge de 60 ans. profil exad d'un pauvre innocent, En tirant une ligne horifontale depuis les fourcils, la forme du crne laine entrevoir aulitt un efprit extrmement foible, mal-partag Mr. le Profefeur Munigks, tous gards} mais incapable de mchancet. de Groningue , auquel je fuis redevable de ces ttes, les particularits fuivantes: m'en a communiqu

5> J'ai coup la tte catagraphiquement, pour voir comment je trouvedu crne. Vous la voyez dans la pre,, rois le cerveau & la conftruaion ,s mire figure, & remarquerez que \zsfiws frontaux & fphroMaux font fi P, petits,

CHAPITRE

I.

STUPIDIT

ET FOIBLESSE

D'ESPRIT.

13

avec ceux de peine. Comparez les cr/uite ., petits, qu'on les reconnoit " le crne fec, fans les la troifime Figure, uniquement qui reprfente lavoir du cerveau avec le dedans de deux chambres, ',', parties molles, dans la prifon, o il d'un homme de 50 ans, mort ", & du cervelet, \]-avoit ,, t enferm trouverez petits pour plufieurs une diffrence exorbitante, vols & autres crimes. L vous ou l d'aprs laquelle le contour du cerveau, le fige de l'Humanit, doivent ou models. infenf, On ne trouva rien d'extraorfi non que la glande pinae mais auffi j'ai trouv cela dans les affez de facults intelieduelles

? profil de la tte, & la forme tre conforms 1' nceflairement 'l dinaire dans le cerveau

de mon

"f toit

ou fortement endurcie; ptrifie ', cerveaux des hommes qui avoient poifd ;,r & de talens." 3. n'toit certainement

" dilere fenfiblemnt pas un gnie 9 quoiqu'il du 2, furtout par la conftruaion intrieure. Les ttes dont le crne eft aufli plat & le profil du front fi peu marqu, peuvent avoir quelquefois allez de rufe pour fuppler l'efprit, mais moins que ces dfauts de conformation ne foyent rachets par d'autres du vifage infiniment parties diftingues, au vritable L'imbcillit elles atteindront rarement, bon-fens, & moins encore ou plutt elles n'atteindront la fagacit. de la bouche jamais

eft vidente

dans le contour

& du menton

xl

Le nez 1. la fait reffortir

l'exception davantage que le 2. Celui-ci, de la n'a rien de ftupide, mais il fufHt de le petite narine, comparer avec le 1. pour voir que la copie 2. a t embellie de fquelette beaucoup.

14 PREM.

FRAGM.

DES DIFFERENTES

FACULTES

DE L'ESPRT.

je vous invite choifir dans ce grouppe les ttes qui ne dnues de raifonl Et vous. Amis de l'Humafont pas entirement ConnouTeurs, encore d'exciter votre tendreffe! nit , mettez part celles qui mritent font des carricatures, La plupart 5 media-t-on, des cerveaux drangs. ves , des idiots, voit aifment; mais il Les trois y a des diffrences figures du bas font des pbyfionomies J'en conviens, des imbcillesrprou& cela fe de en

faire,

& nous tcherons ns, qui

les indiquer.

n'acquerront dpit de tous vos efforts, Plus le nez eft applat, plus l'intervalle arqu, mal, plus cette courbure

l'ufage de la faine raifom qui fpare le nez de la bouche eft eft unie & approche par consquent de l'anijamais

ou s'affaiffent & plus plus enfin les coins des lvres remontent il y a de brutalit dans le caratre. Cette autre tte dtraque qui eft & au deffus du jeune garon, fur le devant, parot foncirement bonne, mais trs-foible , trs-enfantine, & dfigure Le garon lui-mme n'a pas les difpofitions Je tracerai encore rapidement pas n ftupide. par des fouffrances phyfiques." d'un grand gnie, mais il n'eft les caractres de quelques-

en laiffant au Le&eur le foin de faire les appliunes de ces phyfionomies, fans peine le profil d'un Moine bon-vivant, Il reconnotra cations. lger, & fuffifant fans prtention. A fes cts fade , content de fa condition, vous trouverez deux: entts, Vous galement durs, mchants & cruels. remarquerez d'un mlange un profil allez dlicat, dont & de fuftifance. d'incapacit l'autre n'eft obftin que par foia droite eft un entt bourru & grofier, Plus loin vous voyez une phyfionomie ferme la joie, bleie. revche, vuide d'ides, & peut-tre voluptueufe. Le profil qui lui fert de pennaturelle l'opinitret De fes deux voifms provient celui de

dant .

CHAPITRE dant,

I. STUPIDITE

ET FOIBLESSE

D'ESPRIT.

15

& fat le raccourci de la bonhommie, ilannonce neparotpasfot: enfuite une file Vient 4u nez, il auroit un air plus rflchi & plus mur. de la moindre cmture. 4e cinq imbciiles-ns, qui ne -font pas fufceptibles La tte avance qui contrafte avec eux n'eft devenue infipide que par les excs de la volupt: Parmi les nature. feule qui femble elle n'avoit dix des dons de la pas fe^plaindre d'ailleurs H n'y en a qu'une ou douze figures d'en-haut, dans cette focit. La range du, milieu eft & de mchan-

dplace

compofe d'idiots, incapables d'nergie presqu'entiiement tre fouponn de duret & de malice, cet: un feul d'entr'eux pourroit celui qui cligne l'oeil. & on prendroit Vous pour un homme prtention diftinguerez-encore moment de fa vie, d'un profil & qui fans tre le borns infenf, qui l'a t

proprement

dans la clafie des efprits dans ce grouppe trouver intreffe

& opinitres

ftupide, Enfin vous ferez fch d pas y tre, & qui

depuis le premier fera toujours mis

une jeune fille

qui ne- devroit

Elle a pour voifm par fa bont & fon ingnuit. & la place ct de celui-ci eft heureux de fa folie, occupe voluptueux.

un bon fou 9 par un avare

16

PREM.

FRAGM. CHAPITRE

DES DIFFERENTES IL FACULTS

FACULTES MDIOCRES.

DE L'ESPRIT.

1%/Tous

& nous en venons aux fignes des facults avanons d'un pas, ni la ftupidit ni la folie. qui ne touchent purement bornes, J^^i l'homme fans talent, l'homme mdiocre, ordinaire, que Oeil l'homme nous allons confidrer. Tout individu qui ne nous frappe en aucune manire qui n'attire - qui n'accable ni ne qui ne fe fait & ne repcufie peribnne foulage ni allez puiffant ii defirer ni har - qui n'eft ni allez riche pour donner, ' qui laiife tout a fa place qui ne produit rien de fon pour ter & qui n'a pas allez d'nergie pour porter atteinte aux propropre fonds, rentre dans la claffe nombreufe des gens mdiod'-autrui ductions cres dans la claffe des tres qui font absolument indifpenfabes pour & pour completter de la Cration, l'ordre maintenir, pour confolider il n'y a que le profane & le l n'y a que l'infenf qui puiffe les mprifer; mchant qui puiffent les regarder comme inutiles. d'un homme mdiocre n'a donc rien de faillant, rien La phyfionomie rien qui nous fixe ou rien qui nous faififle au premier abord, de marqu, ni Vous ne remarquez dans fes traits ni trop de tenfion, nous attache. ni excs de grofilret, ni extrme fineffe. trop de relchement offeux & prominent, Point de front fortement point de fourcils pais qui fur la paupire, fe rabattent point de regard vif & perant, point de nez de bouche agrable qui fe ferme doucement. deffin, point lgamment & fait pour nous- kiffer dans l'indiffrence. eft commun, Tout chofe Mais d'o vient malgr cela que tant de vifages qui ont quelque aux yeux de tout le monde pour de fi caractristique paffent cependant mdiocres? C'eft tantt parce que ces traits caractristiques ne font ni allez tantt ni fuffifamment dvelopps parce qu'ils ne fe prononcs, font pas 'encore montrs dans tout leur jour quelquefois auf parce plus ou moins analogues aux fignes de qu'il s'y mle des disproportions ou qui la btife , & qu'alors grce aux traits accefbires qui adoucilfent D'ailleurs couvrent ces dfauts, nous mitigeons nos jugemens. comme la un plus grand nombre renferme de beaux claffe des gens ordinaires annoblir infenfiblement la vifages que de laids, nous nous accoutumons mdiocrit.

CHAPITRE

II.

FACULTES

MEDIOCRES.

i7

& nous fommes Enfin fouvent nous faifons tout le contraire, mdiocrit. aifez injuftes pour appeller mdiocre ce qui ne l'eft pas. A proprement parler je doute qu'il y ait dans la Nature un feul vifage comme ceux de grand & petit. tout fait mdiocre. Ce terme eft relatif, Tout vifage, quoique rduit par la pauvret de nos langues paifer pour autre & d'inviduel, a quelque chofe de particulier mdiocre, qu'aucun ni poSfder de cette mme manire. vifage au monde ne fauroit lui difputer, a une tendance interne de vie, quelque foit fa qualit, Chaque quantit Le Philoau dehors d'une faon qui lui eft particulire. a fe manifefter le favent, & par cette raifon ils raffemblent fophe & l'Ami de l'Humanit & toute leur bienveillance toutes leurs connoiSTances phyfiognomoniques , & confcienpour dmler foigneufement pour tirer la perle du fumier, dans chaque phyfionomie mdiocre ce qui lui appartient inditieufement viduellement. fe dclare ds l'inftant Cette individualit qu'on touche la corde fur laL'ame femble fe concentrer alors en un feul point, & quelle eile repofe. fubite nous dcouvre aufitt le caractre d'une facult cette concentration utile ou louable. Effayez d'entamer en prfence d'un homme mdiocre , ou cru tel, une matire qui foit de fon vritable & fouvent vous reflbrt, verrez partir les clairs du gnie, de fa phyfionomie auparavant immobile C'eft une des plus belles & des plus nobles & indiffrente. occupations du coeur, que d'tudier ces regards vivifis, de Pefprit& ces traits anims , Bni foit le pre de famille, ces tons originaux du caractre. bnis foyent les matres chargs de l'ducation de la jeunelfe, & les Instituteurs de nos s'ils ne laifient chapper aucun de ces traits, s'ils favent mettre Princes, moi - mme , fi je profit chacune de ces facults individuelles ! Heureux contribue de mon ct fixer l'attention de l'homme vertueux & bienfaifant fur le mrite ignor ou mconnu de telle & telle phyfionomie ! Heucet aveu fecret: reux, fi j'arrache du moins quelques cfprits incrdules oui, j'ai ddaign, j'airepouff jufqu'ici des phyfionomies qui me parois& maintenant j'ai la fatisfacton de d^ foient indignes de mes regards, couvrir en elles le germe des facults les plus eftirnables & les plus ailleurs ". ,, utiles, qu'en vain je chercherois
-nprn r-r . Ml _,

Tome IV.

i.8

PREM.

FRAGM.

DES DIFFRENTES III. DE LA

FACULTES MMOIRE.

DE L'ESPRIT.

CHAPITRE

les au deffus de la claffe des efpits mdiocres, "Ce mets ^immdiatement ! gens dont tout le mrite confifte poffder une grande mmoire. les d'une manire identique ^La mmoire eft la facult de fe reprsenter en fignes arbitraires qu'on a lus ou entendus. Elle diffre de l'imagination, ce que celle-ci nous rappelle le fouvenir des images que nous avons.vues. eft occup ranger les fignes des objets & des notre jugement Lorsque entre les fenfations nous fentons une efpce de vibration qui l'ont frapp, fourcils ou un peu au deffus. C'eft donc l qu'il faut placer le vritable fimme o nous il doit fe trouver naturellement l'endroit gedu jugement: fait un principe de fes organes. Auffi me fuis-je toujours appercevons chercher dans cette rgion du vifage le caractre & la mefure du jugement, tandis qu'il me parot vident que la & j'y ruffis la plupart du temps, mmoire & l'imagination rendent dans la partie fuprieure du front. la facult de la . Voici les fignes gnraux auxquels j'ai reconnu jusqu'ici tels mmoire. Un front lev & oblong, qui parot quarr fur le devant, trois exemples des plus que ceux de Cafaubon, de Scaliger & de Jufte-Lipfe, molle & charnue qui Une peau blanche, ctonnans d'une forte mmoire. Savant d'une mcouvre un front fpacieux , haut & uni. Magliabcchius, & revtu d'une peau moire prodigieufe , avoit le front pench en arrire, charnue & pliffe. Parmi nombre d'enfans dont j'ai examin & touch les ttes, dous d'une mmoire v que deux garons, extraordinaire, Il en rfultoit prs de la future du crne une cavit oblique. front une petite vote, qui dans le profil dcrivoit je n'ai trouqui avoient au haut du

peu prs cette figure-^"

le mme figne dans une infinit de jeunes gens J'ai recherch inutilement mais il eft vrai que les qui fe diftinguoient par une mmoire trs-heureufe, cette facult a un degr minent. deux fujets dont je parle poffdoient dur. Outre celails toient extrmement vifs, & ils avoient le fyftme offeuxfort levs & fpacieux Ce n'eft pas cependant que tous les fronts larges, au contraire, une bonne mmoire : ils l'excluent lorsque la peau fuppofent eft coriace,fortement tendue & bruntre; lorsque la partie offeufe eftrectiIl y a autant d'efpces de mmoire qu'il y a d'efpces de igne & oblique. & par confquent on ne fauroit tablir un figne gnral pour jugemeiis, tou-

CHAPITRE

III.

DE

LA

MEMOIRE

19

flon leurs proprits toutes les mmoires heureufes : il faut les diffrencier Telle mmoire ne parvient qu' fe rappeler de fimples noms particulires. des fignes abstraits, retenir D'autres excellent fans connexion d'ides. des tirades en vers, des fcnes des images, des chanes de raifonnemens, de thtre , des contes romanesques , des histoires compliques. de Haller les indices palpables dans la filhouette Nous avons remarqu d'une des plus vaftes mmoires qui fut jamais. Nous avons galement dde fa mmoire ml dans l'occiput de Mr. Bonnet les marques diftinctives Le front ?Homre, d'aprs tous les delns que presque furhumaine. de fignes & d'images qui fe renous en avons, eft un magafm inpuifable & fe communiquent fans ceffe. nouvellent fans tre appuye fur la La mmoire entre-t-elle trop dans les dtails, & des bal'homme s'arrte alors des individualits force du jugement, rien il devient pdant. Si force d'analygatelles qui ne conduifent ferles dtails, il oublie l'enfemble, fe fert des moyens comme but, pelle il tombe dans l'affectation. Del ces gens quipaffent au lieu de parler leur & raffembler des matriaux, vie faire des collections qui pouffent l'atout ce qui eft grand & mour de l'ordre jusqu' l'inquitude, qui rejettent l'efprit, hafard, qui mettent des entraves perptuelles qui font incapaou d'embraffer les objets fous un point de vue gnral. bles d'envifager dans fon extrieur & dans toutes fes alRien de plus facile reconnotre Ses traits, fon maintien & fes gelles annoncent lures qu'un Pdant. la fois une gravit compaffe, un air contraint & ferr. Vous remarquerez furtout ce caractre dans fa bouche, qu'il ouvrira le moins fouvent pofllble , & dans fes lvres, qui collent fortement enfemble. eft foutenue Lorsqu'une grande mmoire par une certaine mefure de elle prend quelquefois du gnie. La facult de jugement, l'apparence bien retenir ce qu'on a lu & entendu, jointe au talent d'expofer les faits avec ordre, a fouvent t confondue avec le gnie mme. On pourroit un fonds percomparer la mmoire une rente viagre, du qui rapporte de gros intrts & le jugement un capital folide Un homme qui a qu'on fait valoir , qu'on place & dplace volont. & il l'eft en quelque beaucoup de rentes viagres paffe pour riche, faon; mais pour faire un bon commerce, il faut nceffaircment des fonds.

2 o PREM.

FRAGM.

DES DIFFERENTES

FACULTES

DE L'ESPRIT.

CHAPITRE UNES

IV. DE

OBSERVATIONS NOS FACULTS

GNRALES

SUR

QUELQUES-

INTELLECTUELLES.

fait rapporter Iorsqu'on -^ractrife d'exactitude un autre individuellement, pour objet que l'objet

chaque chofe lorsqu'on indiqu

le figne arbitraire tablit

qui

la caaffez avec

ne puiffe

ces fignes avec plus tre confondu

plus

ou moins

analogue, qu'ils

lorsqu'on faffent

& de combiner entre

ces fignes de manire Une

eft en tat de ranger distinguer tout de fuite on peut pasla clart & l'inten-

ce qui appartient du regard.

un fujet & ce qui lui faine Logique

eft tranger demande

fer pour une tte logique. fit Si l'art

eft purement mcanique ; s'il n'eft point clair par le got & par la dlicateffe ; s'il n'eft point accompaan de ce ta& fin & lr, qui dans les objets fournis nos fens, discerne," la plus heureufement tantt l'unit tantt leur noble fimplicit, varie, du raifonnement tantt tout une harmonie enchantereffe o il n'y a ni trop ni trop d'abord, peu, dh o fera eft fii place la phyfionomie Le front lourde & dure. dsagrable, me gracieufe, d'approfondir quand les l'esprit chofes, il s'en tient s'en refentira & la bouche au vrai

prendront-ils beau, quand aux fignes? jamais

une forau lieu Je citerai du cercle, fe &

eft infenfible

uniquement

pour exemple de leurs calculs, communiquent moins

ces Mathmaticiens

abstraits

qui ne fortent

& qui, indiffrens toute autre jouiflknee de l'esprit, Moins on jouit, peu & rebutent par leur fchereffe.

on prpare de jouiffances aux autres. AuSr reconnoit-on fans peiun homme intraitable dans le commerce de la vie,. & on ne l'extrieur distinguera de mme ces ttes fuperficieiles, trop foibles pour former des ides; abstraites ;. & qui font confifter toute leur feience en ce qu'elles ap-

pellent

CHAP.

IV.

FACULTES dont

INTELLECTUELLES. on abufe fouvent pour

21 cacher un dfaut

pellent le got; expreffion de folidit & d'inftruction. ha mmoire s'occupe

des

fignes

arbitraires,

de la combinaifon

rpte

aux imas'attache combins. des fignes dj prcdemment \Jimagination Le Juaux attitudes. la compofition, au coloris, ges, aux contours, d'abord individuellement, & des fignes, gement recherche la lignification Le got discerne le beau & le laid, enfuite dans leurs diffrentes liaifons. les accords & les diffonances, fort dmle des effets. combin. les cohrences La fagejfe juge dans les objets qui frappent les fens. aux La raicaufes ou mal des cho-

& les incohrences,

en remontant

des confisque nces de ce qui

eft bien entre

& fait fortir des reffemblances L'efprit apperoit & en rapprochant les objets, il dtermine fes disparates,. & les disconvenanccs. raifons faillantes les convenances La raifon, jointe

par des cornpa>.

& au prefientiment a l'exprience des fuites d'une aci la fageffe ; & dans ce cas elle a pour fignes phyfionomie constitue tion, & de calme, de grands traits fortement ques une gravit mle d'affurance S'affocie-t-elle en outre le courage, de la dextl'hrosme, prononcs. rit & du favoir t, l'air - faire, les traits n'en ont du vifage eft plus expreffif, & de fermeque plus d'intenfit il y rgne d'autant plus d'harmonie

& de totalit.

eft toujours caractrif L'efprit Le doux fourire dans des degrs diffrent.

par le rire ou par le fourire du bon esprit ajoute au regard & la bouche des grces & un fel qui ne fauroient chapper l'Obfervateur clair ; mais l'esprit de mchancet, qui fe plait des rapprochemens malicieux, engendre un rire fardonique qui dgnre en contorfions.: De petites prominens, rides autour des yeux & de la bouche le contour , des plus finus frontaux arque

& la plupart

dti temps

auffi C 3-;

ou moins-

2 2 PREM. que d'un fitions

FRAGM. nez rabattu,

DES DIFFERENTES peuvent

FACULTES

DE L'ESPRIT. au moins des dispo-

nous faire fouponner

en mme temps alors fur une imagination l'esprit. Comptez les objets qui touchent les fens, & remarquez fe reprfenter prompte qu'une recule Mais ration imagination par le haut. fi toutes fe trouvent les facults runies intellectuelles dont je viens de faire l'numfertile, vive & riante, admet constamment un front qui

au mme degr dans une parfaite harmonie, ou fi, reparties parmefures ingales, elles font concentres par une mme force elles enfantent le gnie. Celui - ci fe manifefte flon l'imprdominante, pulfion tuelles produit que la force prdominante qu'elle donne aux principales facults intellecforce & fentimentales les Artiftes, pour faifir a fubordonnes fes loix.

Cette

gouverne les organes avec affez de fulorsque l'esprit les apperus : elle foravec fineffe & pour reproduire priorit les Potes, me les Peintres, quand c'eft l'imagination qui domine; quand & l'efprit fe livrent aux charmes de l'amour & aux rveries du l'imagination amoureux eft affect de ; les Mufcetis , quand le fentiment preffentiment des fous; les gnies militaires, par l'harmonie quand le courage prfrence au mpris du danger, irrfiftible eft entran & ne conpar un penchant fidre le pril que par les grands effets qui doivent en tre la fuite les fens droit, gnies politiques, lorsqu'un & les rfultats vance les confquences de fes oprations. Nous reviendrons tions , & nous nous bornerons pour phyfionomiques La raifon de quelques fe manifefte facults & prvoyant fait calculer d'ade fes plans, de fes dmarches & toutes tracer les ces distinccaractres

jufte

fucceSivement le moment intellectuelles. noble

par un

extrieur

& calme,

par

de juftes

proportions

dans les parties

principales

du vifage. La

CHAP. Les efprits

IV.

FACULTES

INTELLECTUELLES. dous d'une raifon fuprieure, mais

23 qui n'ont

clairvoyans,

ors'annoncent pour fe livrer aux abstractions, pas affez de profondeur doucec'eft dire des fronts liffes, dinairement par des fronts dlphant, ment vots & partags en deux parties,, dont celle du. haut recule & celle d'en-bas eft avance. L'expreffion de grands yeux de la raifon bien fendus. fc retrouve auffi dans le feu & le mouvement

admet la plupart La fagacit qui s'occupe plus de fignes que d'images, du moins de du temps, fi non des fronts qui paroiffent perpendiculaires, la fineffe Se Des angles aigus indiquent petits yeux enfoncs & ptillans. la folidit du jugement, & les ttes qui brillent arrondis. par l'imagination ont toujours des contours agrables & bien

On peut Statuer pour rgle que la. forme des yeux eft analogue leur caractre, Les yeux clairs annoncent de la perfpicacit ; les yeux enfoncs ,' avec le refte,) de la profondeur (s'ils ne font pas en contradiction ; les yeux exactement dfmes, de la prcifion ; un regard vague, de l'irrfolution-' Un petit nez pointu & d'une forme d'ailleurs lgante, fuppofe plus

de jugement Celle faut

que de fageffe. & compact. Il lui des au

- ci aime fe loger dans un front fpacieux en mme temps- des paupires bien apparentes,

angles aigus & longs, un grand nez large qui deffous de la racine, des lvres bien fermes, un menton le bas & avec une incifion.

des yeux avec fe vote doucement qui

avance par

Le courage parot & dans l'enfemble & dans chaque partie fpare dans chaque mouvement de la main, dans chaque pas. corps, Vous reconnotrez l'homme de cabinet fes fourcils rabattus,

du

ou prts
CHAP. V

fe -rabattre.
p^jff-gfaau^mL-juj'.M.-m^A

24PREM.

FRAGM.

DES DIFFERENTES V. DU

FACULTES GNIE.

DE L'ESPRIT.

CHAPITRE

fanscette queftion On ne fauroit rfoudre que le Gnie? on ne s'arrtera tre un homme de gnie ; & quand on l'eft, pas Qu'eft-ce du mot. Peut-tre celui-l feul eit-il en droit de la'don la dfinition ner, deffus, qui, plac dans un au deffous encore jufte milieu, ofe porter fes regards tantt au

& tantt

de fa fphre.

Je demande

pas ? Confifte-t-il ides ? ESt-ce la fimple coup grands notions? comparer d'oeil

une fois ce que c'eft que le Gnie, & ce qu'il n'eft clart des images & des dans l'extrme uniquement connoiffance intuitive N'eft -ce ? N'eft-ce que la" jufteffe du de fes & que la capacit de produire & de rpandre de communiquer pour apprendre, talent? Anciens appelloient concevoir

& du raifonnement? la facult qu'une de claffer, aptitude N'eft-ce tre

effets,

N'eft-ce

d'efprit

avec facilit? me parot familier.

que le fimple

Le Gnie leur efprit

ce que

les Philofophes

Voir, ter, crire,

appercevoir, chanter,

concevoir, crer,

fentir,

penfer^ fparer,

parler, combiner,

agir,

inven-

comparer,

raifonner,

comme fi on toit infpir par un efprit infe communiquer, preffentir, ou comme fi on toit fous fa dictec'eft vifible d'une efpce fuprieurej Faire toutes ces chofes comme fi on toit foi-mme cet avoir du Gnie. efprit d'une claffe fuprieure un ami riche qui nous c'eft tre un Gnie. aiifte de fes confeils dans tous nos dans tous befoins ou

Avoir

& fage qui nous accorde

nos embarras,

fes fecours

CHAPITRE bu bien, tre riche foi-mme

V.

DU

GENIE.

25

tre fage foi-mme la diffrence Par tout actions appris, Rien gnie. qu'il

aux ncesfits d'autrui, & en tat de pourvoir * voil, flon moi,, les autres confeiller & pouvoir tre mi gnie, & avoir du gnie. des ni

y a, entre

des facults, des ides, des fentimens, & des effets , qui ne font ni copis , ni tudis , ni enfeigns, auffi le gnie. vous trouverez o vous trouverez

ni de plus difficile dcrire que le de plus facile reconnotre, Semblable l'amour , on le fent mieux qu'on ne l'exprime. du gnie, & de tous Telle fes ouvrages, je me figure & de tous une fes effets,

Le caractre eft mon avis, Elle

Vapparition. n arrive point, elle eft l;

prfence branleroit effence, elle faifiroit

jufqu'aux ce qu'il y a d'immortel

elle ne s'en retourne point, moindres de nos fibres; immortelle

clefte. apparition elle s'vanouit. Sa par fon

en nous elle continueroit elle nous laifferoit la joye. Tels font

oprer fur nous , mme aprs avoir disparu doux friffon, partags entre la frayeur & le gnie. effets que produit Le gnie eft le propior Ou bien Qu'on cherchez lui Deus. tel nom & telle

dans un auffi. les

dfinition

l'appelle

fcondit

d'efprit,

de l'efprit; nergie fans pareille, ou des fens, ou du fyftme cit de l'ame, & prompte les rendre, les impresfions, teinte force

efprit de fource, force primitive, force nerveux,

que vous voudrez.' & fource inpuifable lastid'amour; recevoir prompte

aprs leur avoir

de fa propre individualit; nergie interne, cratrice ; abondance de facults intellectuelles concentration de toutes D les facults

imprgn une naturelle & propre; intenfives & extenft; force d'imagination

ves ; runion, Tme 1V-.

naturelles

26

PPvEM.

FRAGM.,

DES DIFFERENTES

FACULTES

DE L'ESPRIT.

tout fon empire; gination qui vivifie chaque objet, qui affujettit force agiffante, qui dans tous fes effets actifs ou paffifs, qui dans fon va toujours au but, fans le manquer jamais ; langage & dans fon filence, vertu interne, au dehors ; efprit toujours affez puiffante pour fe manifeiter auquel rien ne rfute; principe de vie, qui le communique qui s'ingre par tout avec la rapidit & feu central efprit vivifi & vivifiant fans effort & dans toute de l'clair qui fent fon fa puiffance,

dans ce qui eft vifible, de l'avenir d'une nergie interne par la conviction qui fatisfait ce befoin; aptitude extraordinaire combiner des rapports loigns fans le fecours des rapports intermdiaires ou , faifir de plein vol des reffemblances que la mditation jamais ; raifon toujours calme, quoiqu'enconcours inn & infparable de la foi, du fentiment; trane par le torrent Enfin fi toutes ces dfinitions ne vous fuffifent de l'amour Se de l'efprance. ou ne vous fatisfont en de plus fimples. Appelez le gnie le don libre & pur ; adoptez telles dnominations de l'invention, Gnie confiftera tou& telles deferiptions que vous voudrez & pourrezde ni jours dans cette facult divine & interne qui ne s'acquiert ni par l'tude, ni par imitation, eft une proprit inne. Le puisqu'elle par emprunt, C'eft l le caractre que toutes les nations , que Gnie tient de Yinspiration. & il portera ce caractre tant qu'il y aura tous les ficles lui ont attribu, fentir & parler. Le Gnie parot comme des hommes qui fauront penfer, l'clair. Il runit fans rien prparer & fans tre prpar lui-mme.' ce que perfonne n'eft parvenu encore runir, il fpare ce que il entend, il fent, il reoit & n'eft en tat de fparer. Il voit, Il cre fubitement, aufntt comme inimitable, qui s'annonce autre dfefpre d'atteindre. Ses productions, uniques dans ne fauroient Elles font immortelles, jamais tre gales. divine mme, dont d'autre elles manent Le vrai Gnie n'a d'autre Tt ou fource que la lumire ternelle. d'une manire pas, choififfez l'inftinct de l'homme le raifonnement ne dcouvriroient

de l'invifible ; preffentiment dans le prfent; befoin preffant, excit

perfonne communique & que tout leur

genre, comme l'tincelle rigine

que Dieu

tara

CHAPITRE

V.

DU

GENIE.

27

on lui imprime le fceau de l'imon lui rend juftice, tard on le reconnot, ' mais tt ou tard auffi le temps dmasque & apprcie fa jufte mortalit qui eft tout au plus l'effet du valeur le faux Gnie, qui fduit les ignorans, de l'tude & de l'imitation, qui n'eft point qui n'eft que factice, talent, l'efprit qui ne portepoint qui ne coule point de fource, par l'efprit, de l'homme intrieur, qui ne conferve pas l'image d'une nerl'empreinte Parcourez les rangs de ceux qui chez gie cache , & n'en eft que l'avorton. le titre toutes les nations & dans tous les ficles ont remport unanimement de Gnie ces Auteurs fublimes dont les ouvrages & les rfukats panevivifi qui vivent de gnration en gnration, ni effacs , qui ont rfift & qui rfisqui teront tous les orages. Citez un feul d'entr'eux qu'on et nomm s'il n'avoit fenti, donn & cr des chofes oriGnie, profr, compof, eft le caractre du o-nie ginales, tires de fon propre fonds? L'inknkabilit comme elle eft le caractre des oeuvres & des rfukats & de fes rfukats, Tout ce qui tient au Gnie eft inimitable, de la Divinit. eft l'affaire du ront la poftrit ne fauroient la plus recule, tre mconnus moment, heureux eft une rvlation, une apparition, ni defir, qui fe trouve l fans intention un don, un preffentiment que nous nous dcouvrons C'eft une influence fup-

fans favoir ni pourquoi, ni comment. fubitement, rieure qui mane ou de Dieu , ou du Dmon.

Il y a mille objets dans la nature qui peuvent nous affecter, aiouifer nos facults, attirer nos gots, vivifier notre foi-, notre nergie, notre mille objets fur lefquels l'efprit crateur de l'homme efprance peut mille branches que l'efprit humain peut embraffer- . & voil s'exercer, ce qui conftitue les diffrentes efpces du Gnie. Le monde lui vifible & invifible eft de fon domaine. L'univers eft pour

Le Gnie eft fufceptible de toutes les impreffions plein de phnomnes. directes; mais de quelque efpce qu'il foit ou qu'il puiffe tre, fon effence
D 2 &

2 8 PREM. & fon

FRAGM.

DES DIFFERENTES toujours

FACULTES

DE L'ESPRIT. au deffus du favoir

caractre le mettent il ne fubfifte

au deffus de l'Art,

& du talent:

de l'orage, i'imptuofit lans, entend fon bruit, oit ni fon origine, nom

Sa marche a Peffor de l'aigle, que par lui-mme. la rapidit de l'clair. tonn fuit fes L'efprit & admire fes grands effets -~^ mais il n'apper> ni fes traces. furtout dans le ficle

ni fa destination fouvent profan,

fi ferprfent, Mais qu'eft-ce tile en faux Gnies! que le nom fans la chofe ? Chaque qui fon tour fe glorifie d'avoir petit talent en cite un plus petit encore, une qualification & tous ces efprits mdiocres fes fubalternes, ufurpent ils fe donnent tmraire. Que de peines pour prendre un vol forc & GNIE! leur favoir! que d'admiration, que d'enles uns aux autres! Mais leur rgne eft de peu de cens ils fe prodiguent fe couche - & ils ont difparu. dure - le foleil fe lve, mal-foutenu! comme ils talent Vrais Gnies! vous les flambeaux de l'Univers, le fel de la Terre!

dous comme elle d'une force cratrice ! Trfors de Images de la Divinit, & qui rpandez par tout la les tnbres affres qui diffipez votre ficle, votre gr & les Dieux fublimes, lumire ! Efprits qui crez & dtruifez & les hommes de la Nature des fecrets les plus facrs Dpofitaires - vous qui des chofes ineffables, prononcez *- Interprtes vous les Pro-

& les Rois de l'Univers vous que la Divinit a forphtes, les Lvites la rvler, ms & organifs pour pour rvler la force & la fageffe de & leurs & la majeft de fes oeuvres, de fa bont, fa cration, l'immenfit fin de tout ce qui & dernire principe rapports avec la fource ternelle, c'eft vous que je m'ac'eft de vous, exiite> Gnies, que je parle, Dieu vous a-t-il marqus d'un fceau ? & quel eft celui qu'il vous dresfe. vos Dites nous quelle eft votre forme, a imprim? quels font vos traits, du refte des mortels vos attitudes? Qu'eft-ce qui vous distingue geftes, caractque vous -laiffez de ct droite & gauche ? Vous portez un figne ristique ^

CH riftique; rien n'eft

APITRE

V.

DU

GENIE.

29

La Nature de le trouver. plus vrai: il ne s'agit que L'Arle Gnie. & le Gnie preffent le langage de la Nature, comprend de mme qu'on voit un Fanatique tiste fait dmler le regard de l'Artifte, fans s'arrter aux Le Gnie, fe laiffer attirer Fanatique. par un autre fent l'approche ni aux rflexions, ni aux raifonnemens, comparaifons, ils fe reconnoiffent, foit par la force rencontre ; ds la premire irrfiftible. Telle eft la nature des foit par une rpulfion de l'attraction, de l'aimant d'attirer de mme qu'il eft de la nature Gnies, par un de du Gnie fes ples En & de repouffer par l'autre.

les claffes gnrales du Gnie, on trouve pour chacune parcourant & indiquer, des fignes dterdes marques diftinctives qu'on peut tudier mins & dt-terminabes. Je ne prtends faifis tous; pas les avoir je ne les principaux, mais je rapporterai fuis pas mme capable d'tablir du moins mes foibles apperus. Il eft une infinit titude lui. de contours & de traits dont qu'ils on font peut dire avec cer-

point qu'ils n'appartiennent les formes Tels font toutes d'Efprit, D'un toutes autre

au Gnie,

de la Stupidit trop arrondies. nous arrachent

de vifage celles qui font il y

avec incompatibles que j'ai cites dans le Chapitre ou qui

ct

ou trop perpendiculaires a des traits & des contours

au premier : Le voici ! Quelcoup d'oeil ce cri d'admiration auffi le front dcle le gnie par une quefois feul, pris exclufivement, coupe tout fait particulire , mais il faut un tact des plus exercs pour la reconnokre. foit le Gnie', fon carare, ou fa trempe,quelque c'eft toujours le plus. Cherchez le dans le regard par l'oeil qu'il fe manifestera dans le feu qui l'anime, mais furtout dans le contour dit, de proprement la paupire Au dfaut de toute autre marque , prife en profil. fuprieure D 3 diftintive , Au refte

30

PREM.

FRAGM. je m'en

DES DIFFERENTES tiendrai toujours

FACULTES elle ne m'a pas vu le

DE L'ESPRIT. jamais

diftinctive,

celle-l; quand je n'ai

tromp. Que m'arrive

Je ne crois pas avoir vu l'homme, ce feul trait foit pofitif & dcifif,

ce contour. refte. S'il

une phyfiode manquer de temps quelquefois pour tudier nomie en plein, mme au moins la paupire Souvent j'obferve fuprieure. elle me fuffit pour indiquer en gros, mais avec affez d'exactitude, la maffe des facults intellectuelles ma rpugnance d'un enfant, quelle que foit un jugement fur un vifage qui n'eft pas entirement Et porter dvelopp. ce trait cependant eft encore du nombre de ceux la plupart du temps; & gent impitoyablement cile de fe faire une jufte ide de l'original par des portraits blans qu'ils paroiffent. S'il eft vrai, voit voit comme toujours fans que les DeSTmateurs ngliil eft fi diffivoil pourquoi , quelques refim-

peu m'importe ou d'occafion

le Gnie dire

je l'ai constamment expriment en Gnie , fans en venir jufqu' s'y

moi-mme,

que

qu'il

la perception, de plein eft vrai fions vol, que

s'il eft d'avance; prparer les plus profonds & les plus exacts fe font que fes apperus au jugement les purer & les (Sauf enfuite s'il rectifier); le Gnie trouve fans chercher ; que d'aprs une de nos expresle Gnie cf-l, fans arriver; qu'il ifparoit, fans le plus gnie;

c'eft l'obfervation, vrai qu'il a le don de

prcdentes,

qu'il

s'en retourne; que ni le jugement vive ne fuffifent faire le pour d'oeil, l'ame un regard , on peut

pntrant, que celui-ci

l'empreinte Non que ce foit mufcle temps ailleurs. dmler s'il

& concentr lectrique qui en conclure, & je crois mme du Gnie eft vifible , c'eft dans

ni l'imagination la plus n'eft qu'un fimple coup raffemble toutes les facults de a priori la paupire il que fi jamais

l fa place exclufive & chaque fibre, il bat dans

; au contraire, chaque artre

fuprieure.", s'tend chaque

que

ne parot pas dans la paupire, Ce n'eft au refte que par une longue les inflexions fouvent fi prodigieufement

; mais je dis en mme il ne fe montrera nulle part exprience diverfifies qu'on apprend de ce contour,
&

CHAPITRE grand Deffinateur aura bien de la peine & Un une mot encore tel

V.

DU

GENIE.

31 partie ?

de cette qui n'a pas fait une tude fuivie fes nuances. faifir & rendre toutes D'abord fenfible, j'y

particularit tre plus rare , n'en

de gnie. du regard de l'homme ni bien qui n'eft ni bien frquente,

distingue pour

& qui

reproduire Indeft que plus difficile par le deflin. & rapides qui s'exde ces traits de feu, de ces traits perans pendamment celui du Gnie a des maforte par la forme de l'oeil, en quelque pliquent relles comme celles qui dcoulent de la lumire > nations. Qu'elles foyent ou qu'elles rfultent lumire, l'oeil uniquement fluide du mouvement ou lectrique, des manations yeux. des matires que nous moins il n'en qui eft pas

appelions vrai que ment

du Gnie ce ferait

magntique femble avoir fur une d'autres abfurdit.

agiffent

& immdiatement

Je ne parle Je prtends

fubftantielles,

peu dtermais je rapporte une chofe de fait miner la nature de ces manations; qui a presque paff en proverbe, qui eft conftate par l'exprience , & qui ne en doute par quiconque tre rvoque admet une diffrence fauroit des couleurs. la lumire d'une faon que chaque corps rflchit fon effence, ou qui du moins , qui tient en rapqui lui eft particulire il faut donc auffi que chaque oeil donne fes rayons les pelle l'affinit, & par & les vibrations directions qui lui font propres; les confisquent de l'oeil du Gnie doivent des fenfations rayons qui partent produire plus S'il fortes un oeil ordinaire. que n'en produirait Je retrouve l'indice de cette dans les portraits du Cardinal de Retz, de van Dyk efpce de regard vivifiant & de Raphal. Le regard du Gnie dans fon plus beau >eft irrfiftifoyer, divin. ble, incontestable, Tous ceux qu'il miraculeux, le frappe plient genou devant lui ; ils baiffent les yeux & lui rendent hommage Le vrai les regards; Gnie , dans toute par tout fa force, il lance rpand la clart par toutou o il porte fes pas ; il attire & repouffe fon
err* ^

point tout aufi

phyfiqued'manations

eft dcid

il domine

3 2 PREM. gr;

FRAGM.

DES DIFFERENTES & ne veut

FACULTES

DE L'SPRIT.

il peut ce qu'il veut, il degr de fon lvation,

mais au plus haut que ce qu'il peut; fe croit encore petit, parce qu'il voit encore au deffus de fa Sphre un monde de gnies, de forces fuprieures & de grands des efpaces qui effets,- plus il prend l'effor , & plus il dcouvre l'immenfit refirent franchir. Le Gnie femblable cet jette fes racines en terre, arbre du rve de Nabuchodonozor les animaux branches des champs. contraires ne ruffiroient fes dtracteurs, cherche fous l'ombre de fes vaftes qui raffembloit Le Gnie tend toujours s'lever , & point t'crafer. il rit de fes calomniateurs Ce gnie Sublime Il terraffe le avec la fcu<je parle, de Daniel, eft dont chaque dans toutes dont

tous les efforts flatteur, rit ce

il mprife du riche qu'on

dcrditer.

aux gnie dominateur, qui, femblable un fur confeil dans tous les cas douteux

gardiens facrs ce gnie primitif

une action, & qui chaque femation penfe eft une intuition, ce gnie porte fon caracfes oprations eft irrfiflible, inextinguible tre principal, fon empreinte non - feulement dans le haut de la ciefte, tte, dans le front, le reconnoitrez & dans l'expreffion du regard; mais vous la racine du nez, lorsqu'elle eft large, particulirement refferre & prominente au deffus de fa vote. arrondie, Allemands, c'eft ici o logent les gran& les qui fait les fupporter & toute la plnitude dans l'oeil

plus ou moins dit un de nos Ecrivains v C'eft ici, des afflictions ;3 vaincre

, allges par la force majeure ; c'eft ici au' habite une nergie concentre

M de l'efprit". J'ai cependant pour mieux dire, vu des hommes de gnie qui la racine du nez ou pas ce trait, excefiivement foiblc , mais que fut leur nergie naturelle, qu'une grande tenn'avoient

qui avoient leur gnie toit auffi d'un autre genre. Quelle c'toit moins une fubftance interne, folide & profonde, Leur caractre toit ordinairement fion. plus fenfuel, laiffoit entrevoir claffe,

premire

& plus irritable, ~ Ils des cts foibles, fur ceux de la l'emportoient du jugement, par le calme & le fang-froid par le don de

l'abstraction,

CHAPITRE
1'abftraction, avoient lant, par l'efprit d'analyfe

V.
;

Du
ils fe

GENIE.
rpandoient plus de bon ils attiroient davantage fens que plus qu'ils ,

33
ils

plus d'imagination d'irritabilit

plus

que de fenfibilk, ~ que d'nergie

de brilne re-

pouffoient. Le gnie intenfif, offeux, qui agit fur un feul point, fe diftingue par la force & la fimplicit des fronts qui

du fyftme

des mouvemens, approchent Au due,

par la pfanteur par des chairs fermes, des noeuds frontaux, par par la folidit

de la perpendiculaire. les gnies des formes fronts font extenfifs plus plus qui embraffent & plus fans une plus grande tenplus

contraire, admettent leurs

douces penchs,

alonges, retomber

des chairs pourtant

molles^ lamment Tous

noncha-

en arrire. les foit actifs tous les

foit fenfitifs, foit intuitifs, gnies, tre rangs, en un mot, peuvent gnies poffibles ou des gnies de dtail, Ce font, trois claffe s. ble, , ftraire nment ttes ou des gnies L'efpce chaque qui embraffent la fois

fi je ne me en trompe, ou des gnies d'enfem& le dtail. qui qu'on fait ifoler & abcommu-

l'enfemble

de fens objet

infpir, ( dont

l'nergie le gnie

inimitable, de dtail,

individuel,

appelle

gnie d'Artifte, peuvent

de Tenner,

les papillons & les lzards de Hamilton, & les nous donner une ide,) retrouve fes lettres de du regard, de ce coup dans d'oeil l'enfoncement frappant, de proye Les Peintres d'exemples de la paupire qui, fans > enfin & avoir dans

nobleffe fuprieure,

dans la pntration dans l'intenfit rappelle &

rien d'attractif, des traits

les yeux fortement

des oifeaux dfmes. une

concentrs &

Artistes de cette

d'Augsbourg

de Nuremberg

offrent

multitude

claffe de gnies. Tom. IV. E 2, L'e-

34

PREM. 2,

FRAGM.

DES DIFFERENTES l'inimitable

FACULTES nergie,

DE L'ESPRIT.

L'efpce

de fens infpir, entiers,

champs,

des tableaux

qui paffe & mprife les dtails, & des traits plus hardis. Tels de VEfpagnolet. 3, L'efpce femble dict par elle eft-il ? o en font de fens infpir,

qui embraffe de vaftes des maffes runies - le gnie d'enfemble eft caractrif par de plus grandes formes font les vifages de Rubens0 de van Djk &

l'inimitable

nergie,

qui faifit

la foisl'en-

& les dtails,

ce fentiment le vrai gnie,

cr, form & complet de la nature, le gnie dans toute fa puret o. ces tres privilgis qui d'un chaque dtail ? Faut-

les exemples

? o trouver

mme coup d'oeil engloutiffent il les chercher dans la fphre ? Qu'ils fe montrent

l'enfemble,

& pluchent

des Potes ;, des PhilofopheF, des Hros pour que je dfinie leurs traits & leurs fignes cits comme infaillibles! dignes-d'tre Je ne connois que deux modles, ni placer ici leurs ttes tels, mais je n'ofe les nommer, parce qu'ils des Artiftes, le charnier de mes font mes amis , & pour ne point faire de mon Ouvrage Ce qu'il y a de certain, c'eft amis, comme l'un d'eux me l'a reproch. que le gnie de ces deux hommes dans leurs ce , dans leur forme, chaque partie croyez du corps, doit s'exprimer dans toute leur existendans Ne dans leur dmarche, & dans chaque nuance.

mouvemens,

dans chaque muscle

dans un trait dtach, reparoiffe pas que le caractre de leur efprit dans un ton, dans un pas, chapps au hafard.* dans un regard fugitif, Non , tout Leur forpar une mme vie. leur regard va fie & me eft. en mme temps folide & mobile, tranchant, & tlescope, leur choix , tantt divergent, tantt convergent microscope Leur teint eft d'un ple jauntre, ou d'un rapide & lent tour tour. eft harmonique violet tirant furie rouge, jamais blanchtre, Leur ni laiteux, dmarche ni d'un rouge ment .fonc a. mais, fouvent & mobile. eft alternative& anim. vivifi

changeant

CHAPITRE ment ils voltigent lgre ou ferme, volent ou ils font immobiles. Les gnies de la Vertu & de

V. ou

r>u

GENIE. d'un pas affur,

35 ils

ils marchent

qui par tout o elle fe trouve, font actifs &paffifs dans un cercle

* qui preffentent la vertu la Religion la devancent qui jusques dans fon fanctuaire, inaccefible au favoir

de & aux prceptes des des facults, au dedans d'eux & hors d'eux l'cole, qui dcouvrent qui au langage des effets, dont les noms font trangers difpofitions, oeil n'a vues, & oprent des chofes qu'aucune qu'aucun fentent, voyent Elus du Pre Clefte, Gnies de la Religion, oreille n'a entendues eft prpar auxquels l'Empire noms & le fceau divin empreint
qui participent votre gloire.

Etemel fur votre

depuis front,

l'origine ne font

du

monde qu'

vos ceux

connus

CHAPITRE homme I^out _ mefure qui

VI.

Du de

SENS la vue,

PHYSIOGNOMONIQUE. eft auffi dou d'une certaine

a le fens

de fens phyfionomique ; & de mme qu'il diftinguera au premier coup d'oeil, fans le moindre le blanc du noir, il disraifonnement, cernera auffi de prime abord, fans raifonnement & fans abstraction, les bonnes & les mauvaifes phyfionomies, celle du fage & celle de l'imbcille. Rien falit maine. Pvaffemblez tions pour tous les Sophiftes du monde; n'y a point qu'ils s'puifent de Phyfiognomonie, en dmonstrane prouve interne & mieux inne, le caractre qui l'identifie divin de notre en quelque Science forte que cette univerhuavec la nature

prouver,, qu'il que la face eft trompeufe, 3> de l'homme qu'il faut juger les actions & non le vifage ", vous les en croirez ils vous peut tre fur parole, perfuaderont peut-tre
F2 un

vous

36 PREM. un mftant & vous

FRAGM. 'mais oublierez

DES DIFFERENTES rentrez bientt Il en efl dans le cercle la dorine du fens

FACULTES

DE L'ESPRIT. les yeux," dere-

de la focit , ouvrez

du Sophifte,

& vous cderez

chef la vrit. moral.

On a beau vous d'un pril & vous

fon femblabe riez de l'idiot,

difputer imminent plaignez

comme du fendaient phyfionomique celui-ci ; vous voyez un homme fauver aux risques de fa propre vie & vous le barbare, qui fe moqupient de vos

principes. Toutes fionomique: les cratures ii fans exception l'enfant, ont un fens, l'imbcille, un preifentiment l'animal, phy Pin-

appartient

feue.
Ce fentment dit cent fois, efl un lien & je le rpte qui runit encore, tous ne les tres nous vivans. pas arrtons Je l'ai dj au nom; il vous &

eft inutile dplat,

de s'en mettre clioifilfez

en peine. involontaire

Si cehii

de fens ou de fentment inftinft, n'importe mme

en d'autres, jugement mais la chofe

facult

Apathie naturelles, vous l'appellerez; n'en feroit

de prejfeniir, ou naturel & fut-elle

fympathie

comment elle

exifte,

fans nom,

pas moins

empreinte

dans nos coeurs.

Je vais plus loin , & je crois que cette efpce de fens ne nous a pas feumais auffi pour le futur; lement t donn pour le prfent, qu'il nous aples caractres qui ne font pas encore dvelopps: prend mme connotre Nous prsentons ne fera pas. phyfionomie, fonnes , j'en faute de l'avoir galement favons ce que l'homme d'avance eft, ce qu'il manire, fera, & ce qu'il telle Nous de quelle avec une

il jugera , agira, conviens, auront fumfamment

fouffrira

, dans tel cas- donn.

le courage de s'expliquer

Peu de perfur cette matire,

des gens fainement Romies , ils fouscriront,

& cependant eifayez de prdire approfondie, organifs ce qu'ils ont attendre de certaines phyfloj'en fuis fur, votre dcifion^ ces .mmes phyfionomes

CHAP. nomies gr cela. infinit mifte bien/fi

VI.

Dv

SENS

PHYSOGNOMONIQUE neuves pour elles. tre Entendons-nous preifenties le moins ; mais

37 malune

fuifent-elles

entirement chofes

Il y a mille d'autres

qui ne fauroient que

le feront, inftruit

au point dira tout

Pobfervateur oui,

& le moins

de fuite: encore

phyfiono il en fera ainfi ; " ou

cette propofition qu'il ell

rez pourtant

vous paroit aif de prdire

vous m'accordetrop hardie, en bien des cas, de quoi certai-

ns phyfionomies Le gnie

ne font pas capables ". preffentira vertueux dans ou le jeune vicieux, dire qu'il garon un le hros ou fuun

phyfionomique fouverainement l'tourdi

tur , l'homme esprit l'enfant bles. verfes tudie ?, voil Non mique infatigable,

fainant preffentira ou

ou le fage ; c'eft

ce que dfavora-

deviendra Le qui

dans de certaines philofophe

conjon&ures

favorables

connoifleur

convenir pourront : il ne dira pas voil ce qu'elle feulement pourroit le

dicent fituations rapidement ou ne pas convenir la phyfionomie qu'il ce qu'elle fera nceflairement;" mais bien, parcourra

tre ". exerc, tout & mais auftl individu de la faon le gnie phyfionoquelconque, d'tre d'un pourfujet

Phyfionomifte

, & avec de certaines une ide du

reftriions futur

ra fe faire donn.

cara&re

Plus nous avons caare fionomique. rience, &dont

de prejjentiment, & plus nous jufleffe

de prfages, pouvons le ta enfuite

de jufleffe

de tact, gnie par

fur

le

de l'homme, J'appelle

tre frs qui efl

de notre confirm, indiquer

phy-

de ta&, peut

l'exp-

e raifonnement & les ingrdiens. prejfentimem, qui n'eft & pas

au befoin

les lignes,

les fubflances core choie ehofe du mot

Faute j'entends encore

de mieux,

enje me fers toujours d'une par. ce terme le fentment ; le fens de l'esprit de ia

prfente

vifible

Ce

3 3 PREM. Ce n'efl

FRAGM.

DES DIFFERENTES

FACULTES

DE L'ESPRIT.

nglige le calme de la rflexion pas que le vrai Phyfionomifte s'en faut ; mais le gnie phyfionomique comqui anatomife les dtails ; tant mence le raifonrapides qui devancent par fixer les premires feniations il s'attache nement: il ne fonge pas d'abord les rectifier, feulement les dterminer, les analyfer, les rfoudre en fignes : il craint de gil ne cherche ter le fentment qu'il prouve, qu' le perfectionner. gnie phyfionomique il pntre auffi tivement, nanmoins: ce qu'il dans fera il.voit Le ne fe borne ce qui n'exifte peut pas preffentir pas & & ce qui exifte pourroit qu'il effecexifter

ce qui ce

ce que l'homme

devenir

deviendra,

ne fera

telle

ce que pas & ce qu'il ne pourra jamais tre: il connoit & dans telle circonflance fituation fera ou ne chaque individu

Il dmle dans chaque vifage les traits dira eu ne dira pas. pas, & dans chacun de ces traits il factices & htrognes qui s'y font gliffs, actions qui en rfulteront, & qui jusqu'ici n'ont pas encore eu apperoitles d'clater. Il peut donc y avoir auffi une Pbyfopwmonie i'occafion prophtique9 les vnemens fe.il dire que le gnie prvoit qui font une confquence naturelle ,, bulaire", cette du cara&re. il ne prtend phyfionomie conduire Ainfi dire en difant autre chofe, des voil fi non une & phyfionomie qu'il dcouvre patifur qui n'exi-

des parlions, des aions

intentions

des penchans, ". Vous

w pourront

dignes du dernier

fupplice

gerez pas qu'il prdife auffi la nature du crime, qu'il en ait une ide claimais ne fo3^ezpoint re & nette; s'crier: celuifurpris fi vous l'entendez Sa prdidion celui-l ci eft fait pour le trne, ne pour la potence". s'accomplira pas toujours l'homme mrite fou vent, Le gnie preffent, vation. Comme , & cependant fon en bien & en mal, en d'autres pas, prefientiment peut tre juffe ; ce qui ne lui arrive pas. termes il voit, qu'il il devance l'obferpas ifoler

ce qui fignifie il

gnie,

n'obferve

fent.

N'allez

CHAP.
foler cette

VI.
ide,

Du
avant

SENS
d'en avoir

PHYSIOGNOMONIQUE.
faifi le vritable fens. L'obfervation

39

ce qu'il ce que le gnie ne fe foucoit pas d'obferver, explique & accrdite Il transmet fes dcouvertes par le moyen vouloit Amplement appercevoir. il fe borne voir, fenmais confidr abftraclivement, des obfervations, on l'enfeigne On parvient l'obfervation par l'tude, efl en tat de bien voir, mais il s'en faut de beaucoup mme quiconque & par confqu'on apprenne voir tous ceux qui ont des yeux quent bien moins ceux qui n'en ont pas. tir, preffentir. qui n'ont aucun esprit d'obfervaJe connois des gnies phyfionomiques tion, qui ne favent pas comparer les objets, ni les envifager fous leurs diffrentes faces, qui ne font pas capables de trouver ou d'abflraire l'esprit ils prspremier coup d'oeil efl celui de la dcouverte; fentent en quelque forte de prime abord le bon & le mauvais de l'homme. de m'expliquer les traits particuliers Je les ai fouvent pris de m'indiquer, le carare avec tant de rapidit & de jus dvelopper qui leur fervoient de la chofe. Leur & je le conois' point de rponfe me donner, teffe; mais ils n'avdient La lumire nous rjouit & nous recre, fans que nous cherchions nous rendre nous attrifle & nous compte de fon influence falutaire ; l'obfcurit fans que nous remontions aux caufes de l'averfion dplat, qu'elle nous & de mme peu prs certains vifages rjouiffent ou affligent le infpire

l'homme dont le tael phyfionomique efl jufte & fain ' gnie phyfionomique, avec prcifion irritable & pur, fans qu'il puhTe dterminer chaque trait fpar. J'avoue que toutes nos facults doivent tre excites & exerces pour au dveloppement & la maturit. Le preffentiment ne peut pas fera toujours fe paffer non plus de ces reffources, & l'obfervation fon meilMais de mme que le principe de la vie doit prcder la leur aliment. arriver nourriture qui l'entretient, de mme aufli le gnie doit devancer l'obfer-

40

PREM.

FRAGM. Le gnie efl,

DES DIFFERENTES mon avis, les

FACULTES

DE L'ESPRIT. vif tre

vation. qui faifit

promptement

une large mefure de ce fentment caractres de la nature, & qui ne fauroit

acquis

ni donn.

J'en poffde une trs petite

dofe ; mais force de l'exer-

cer & de l'tayer par des obfervations, je l'ai dj confidrablement aigif & affermi, & ce qui efl fmgulier, c'efl qu'il y a certaines efpces de phyle champ, fans que je fche pourfionomies dont je devine le cara&refur quoi, que je les aye vues ni connues auparavant ; tandis qu'il m'en cote une peine infinie dchiffrer d'autres vifages qui me font expliqus moins habiles que moi. enfuite par des Phyfionomifles Je fuis beaucoup fans donc culire tent de croire qu'il exifle pour fon chaque taft juger individu une efpce partiexclufif

de phyfionomies par un monopole.

auxquelles

rence , & que ion impulfion foumifes

efl appclle

de prfcomme elles lui toient

fe connoit

CHAPITRE Beaux-Arts Ies -Ji quent l'Artifle confiflent efl

VII.

ARTS

ET

ARTISTES. de la nature, Plus & par conf la re-

dans l'imitation

l'Imitateur

de la nature.

il ruffit plus

& plus il excelle dans fon art; produire jusqu' l'illufion, & plus fes copies le font auffi. efl fublime, Pour tre bon Artifle, i, 2, tre porte il faut la nature, & furtout

fon modle

de confulter

la belle

nature,

avoir une vue bien organife, obferver la nature 3 5, de

3, du coup d'oeil pour 4, une arne pour

la fentir,

CHAPITRE
5,

VIL

ARTS
& par

ET

ARTISTES.
la fermet,

41
la mo-

dans l'excution, de l'nergie bilit & la facilit de la main, de bons trouver & des inflrumens, enfin les occafions favorables. nature a form autre

confquent

6, 7,

de fe

diflinguer,

des

ncouragemens,'

circonflances

1, La nature & l'Artifle fon feiri, Elle efl autre autre Telle

k belle qu'elle

pour ainfi la reproduit enfuite autre autre

forme

dire

l'Artifle

dans

Londres,

Amfterdam,

d'aprs lui-mme. dans le fanduaire des Athnes & autre

Alpes, Rome.

dans les fables

l'emportera Peintre Italien fente 2, te doit

la nature, fur la majefl ne fera

du Brandebourg, tel fon imitateur.

de fes montagnes aux belles fuprieur

Suiffe ne Jamais le Peintre & de fes cataractes ; jamais le formes dont fa nation lui pr-

le modle. On ne fauroitbien donc avoir fupporter rendre la nature, fans l'avoir bien vue. & L'Artisfimples

de bons

yeux,

qui puiffent 3, lions

le grand

mobiles fains, parfaitement jour & percer les vapeurs. d'ceil pour l'obfervation. & qui n'obfervent font pas. bons A tout Il pas.

Il lui faut enfuite qui des yeux

d'yeux au contraire

du coup bien voyent mdiocres,

y a des On &

mil-

trouve d'autres

qui

obfervateurs, prendre qu'une ou

qui avec le regard de l'aigle ne le font un oeil vif & perant efl mieux fait pour Mais bons, 4, qu'efl-ce leur esprit proprement d'obfervation qui ? donne

l'obfervation ces yeux,

cependant., vue foible. ou

mdiocres,

C'efl

le fentment

& l'amour. que les caractres rpondrai F froids oui & font non les meil-' pourtant la fois. Ils- feront

A cela vous leurs obfervateurs Tom. IF.

m'objecterez -,

& je vous

42 ront

PREM.

FRAGM, &

DES DIFFERENTES froids, fi vous voulez,

FACULTES pour tout

DE L'ESPRIT. excepavec at-

infenfibles l'objet

t pour

Un objet qui les aura captivs. intreffe il agit fur le tention, par l mme: qu'on fixe pour l'tudier, il affecte les fibres & les nerfs. La nature nous apprend fentment, que & l'amour l'amour efl un obfervateur efl-il autre chofe clairvoyant

au monde, qu'on examine

avec l'objet , qu'un accord connu ou inconnu qu'une fympathie qui nous attache? la haine produit les mmes effets que l'amour; mais Quelquefois auffi elle n'efl au fond que l'amour le malin plaifir des dfauts d'autrui, le plus attentif de nos L'obfervateur que nous aufent fes imperfections. fautes ne le devient que par la fatisfalion qu'il trouve les pier.. Donc il me parot conflat que l'ame des beaux-arts le plaiefl toujours l'amour, fir que nous prenons aux perfections de la nature. ou aux imperfections du beau forme mais de toute faon & l'Artifle le plus farouche tment , il a befoin d'tre touch, doit prouen dife, une certaine dlicateffe de fentment, un fentment ver, quoiqu'il laflique, pour l'objet qui l'occupe. les Raphal; le got des carricatures, les Hogarth; il fe nourrit du fenl'art ne peut exifler fans amour:

L'amour

dans l'excution,& la fer5, de l'nergie par confquent & la facilit de la main. Ne vous inquitez met , la mobilit pas, tout cela efl en rapport avec le fentment. viendra.. L'nergie Le mme nerf qui tresfaille dans votre poitrine l'afpect de l'objet aim, conduit aufli la main. Vrit des plus importantes mefure de l'un dcide aufli pofitions de cette fans nergie. La point de fentment la mefure de l'autre, dcide au moins les dis, il n'efl

Il faut encore,

& quand mme elle ne feroit pas encore dvenergie; le fond y efl pourtant, & il eil fusceptible de dveloppement. loppe, hauffe & baiffe Le fentment hauffe & baiffe avec l'nergie, & l'nergie avec-le vateurs fentment, qui fentent C'efl Mais, direz-vous, & avec fineffe, qu'ils, manquent pourquoi qui n'ont voyons-nous pas la force tant d'obferde reproduire: & de la facilit qui ne . s'acqui-

Heurs. agperuS:?.

de la. mobilit

CHAPITRE s'acquirent

VIL

ARTS

ET

ARTISTES. fans doute mais avant exerce

43 les diilances

L'amour raccourcit que par l'ufage. d'une longue route , il en pplanit les difficults, dre le chemin qu'on fe fent la force de parcourir, La facilit efl une force dveloppe, de marcher.

d'entreprenil faut avoir l'habitude & dgage par s'il s'accrayon,

le Si ds fon enfance le jeune garon prenoit l'ufage. coutumoit esquiffer l'arbre, le rocher, auxquels il met fa premire affection , qu'il choifit pour fes confidens , avec quelle rapidit fon nergie fuitout auffi peu vroit fon fentment ! Elle ne l'atteindroit pas la vrit de la gomtrie que les lignes de la nature galent en puret les lignes du moins dans une proportion admirable avec mais cette nergie croitroit le fentment; elle en approcheroit. Et vous, ftrumens, choifies, fournir donnez enfuite l'Artifle, vulgaires, 6, de bons indes crayons, des pinceaux du papier, & des couleurs bien des chambres bien claires & Dieu fe chargera de lui hommes

des encouragemens & des circonflan7, les occafions de fe diflinguer, de le former. ces favorables , qui achveront Le talent vient avec l'emmais flon les rgles de la Phyfiognomonie le talent ploi, dit le proverbe, Elle lui garantit Poccafion de s'exercer, devance la vocation. un cercle un champ cultiver & des fruits recueillir. parcourir, L'obfervation me l'ont toujours & le preffentiment le fort de l'homme fuit fa dmontr, ou pour mieux parler, L'Artifle-n, l'Artifle dont le fentphyfionomie. ment efl dlicat, lev, l'Artifle rapide , profond & durable, qui l'efl en vertu de fon organifation & de fa conformation, trouve toujours ce qu'il cherche. & l'on vous ouvrira; mais foyez autorif demander Frappez, & ne vous rebutez pas fi on vous laiffe attendre. l'entre, L'amante comelle lui rpond, prend le langage de l'amant, nature n'accueilleroit, ne rcompenferoit-elle F 2 elle pas le prvient fart qui cherche -a & la tant

44

PREM.

FRAGM.,

DES DIFFERENTES fon tour

FACULTES

DE L'ESPRIT*

lui plaire ? Celui-ci d'autres termes, Dieu veill

le premier. Raphal efl devenu efl tout oeil, & fon regard jets vifibles ont t crs pour la vue ? L'Artifle Les grands objets ne font donc fes yeux, efl pur par le fentment. Chacun devient ce qu'il que ce que la pouffire efl aux yeux de la taupe. doit tifle & Dieu achve ce qu'il fon fort, donne l'impulfion tre, l'une a commenc. fon art, La phyfionomie & ces trois chofes de l'Ar-

ou en efl encourag par la Providence, le talent qu'il fconde, lui-mme quJil a dveloppe Il y auroit tout autant de folie demander pourquoi un grand peintre, les obque de demander pourquoi

fe dve-

loppent du fort parlons

Bien entendu cependant qu'il ne s'agit pas ici par l'autre. de l'Artifle dans la vie commune. Nous heureux ou malheureux

du fort qui doit le former, qui doit influer fur fon tauniquement l'cole de l'ad& dans ces cas, nous le favons affez par exprience, lent, & plus efficace que celle de la verfit efl fouvent bien plus inflrutive prosprit. D'aprs blent tre ce font & la plus Les les obfervations l'oeil & le front que j'ai recueillies, les plus dcififs de l'Artifle. phyfionomiques. c'efl dire, que cette partie efl la plus me femSouvent frappante

les. traits

les yeux

feuls,

caraftriflique.

de l'art ont d'ordinaire l'oeil bien fendu, brillant grands matres d'une douce lumire , & plus ou moins ; avec cela un conlangoureux tour fortement fans tre qui dans un fimple bulle de pltre, prononc, colori ni clair , paroitroit au encore entreprenant & hardi. Le redans

efl analogue L'ouvrage trouve les yeux de l'Artifle fes yeux. L'oeil de l'Artifle

regard de l'ouvrier. dans fes productions,

Phyfionomifle

& fes productions

qui excelle

dans les dtails,

a presque

toujours

la paupire

CHAPITRE

VIL

ARTS

ET

ARTISTES.

45

Avec une paupire languiffante pire fuprieure recule. tous fes ouvrages il imprimera cement fur la prunelle, reufe & fentimentale. De petites lvres rognes caractrifent de la prcifion de greffes lvres chancres, dans l'excution; l'nergie On

qui s'affaiffe douune teinte amo%

& de la nettet de l'expreffion.

de l'Artifle aux productions l'immortalit ne risque rien d'afligner dont le dos du nez efl large & parallle, depuis la racine jusqu' l'extrmit. mais J'aurois encore bien des chofes dire, en foit, tendues. je regarde comme Quoiqu'il factions de ma vie, comme une rcompenfe de la certitude o je fuis que les le d'obfcurit, nie ferviront efl fusceptible, un jour qu'il dterminer a dj atteint, elles ne feroent point endouces fatis^ val-

une des plus mes efforts dans cette

rgles de la Phyfiognomole degr de perfection dont l'Artifle ou qu'il atteindra dans la fuite.

CHAPITRE

VIII.

DE

LA

MUSIQUE.

des fons de la nature. Le Peintre voit, & manque efl l'imitation La le Virtuofe coute. L'un s'attache l'unit du moment, l'autre en ; Il n'en faudrait pas davantage, diroit-on parcourt toute une fucceffion. Des phyfionopour tracer la ligne de fparation entre les deux Artifles. mies deflines fixer les momens, diffreront naturellement de celles qui font appelles reprfenter une fuite d'ides ; par confquent la phyfiov nomie du Peintre doit tre permanente, & celle du Muficien d'autant plus n'oferois dcider mobile. s'il en efl effectivement Je ainfi car je conois peu de Muficiens, & je n'ai pas la moindre ide de leur art. Tou
F ' 3, g>

46

PREM.

FRAGM.DEsDIFFRNTE c'efi

FACULTES

L'ESPRIT. d

ce qu'il laire

y a de certain, matire,

que les obfervtions venir l'appui

fur cette

paroiffeht

que j'ai eu cefion de mes preffentimehs.

du Muficien font plus mobiles, phyfionomiques plus vagues & plus relchs que ceux du Peintre ; & la nature de fon art le veut ainfi, fans puisqu'elle difpofe fon ame recevoir & communiquer -*" & je cne l'imprefion du fentment. Second remarqu prie les Gnies - Mufieiens n'ai trouv de me l pardonner encore ; jamais je de Raphal, & je doute que cela fe puiffe. La parmi eux une phyfionomie xaifon en efl que cette agitation & cette fluctuation perptuelle qui fait l'esfeilce de la Mufique, n'admet point les formes de vifage tranquilles & fiade m'garer, Crainte bles qu'exigent les crations momentanes. je ne m'aventurerai Seulement tranger. pas plus loin dans un pays qui m'efl je crois en muque fi un grand Peintre toit en mme temps un virtuofe le Payfagifle, fique , ce feroit vraifemblablement parce que dans cette paril faut moins d'application tie de la Peinture des pour faifir & pour imiter momens qui n'chappent pas fi vite au regard de l'Artifle. Que dis-je? ce font l presque les feuls momens qu'il efl fur de retrouver; par tout ailleurs, jours. Je ne risque parlant flottant vroit foin rien d'avancer encore que l'oeil du Peintre efl gnralement & debefe Je de & mme dans la phyfionomie, ils changent & varient tou-

Sans contredit

les traits

plus calme, du Muficien. fe manifefler

plus ferme, plus pntrant que le regard errant Il fembleroit que le caractre de chaque Artifte de prfrence par le fens dont il a principalement ; qu'ainfi le caradre phyfionomique devroit dans l'oeil, chez le Muficien dans l'oreille. trois toient ttes

pour fes compofitions chez le Peintre retrouver n'ai pas t porte

virtuofes mement

cette ide ; mais parmi d'approfondir que j'ai vues, il y en avoit deux dont les oreilles minces par le haut & presque fans bord. C'efi

extr-r teurs

nos obferva-

CHAPITRE

VIII.

DE

LA

MUSQ_UE.

47 aux

teurs fe procurer l deffus des connoiffances plus exactes ; c'efi Grands qui protgent les fciences, favorifer leurs recherches.

Voici le profil d'un Virtuofe Muficien, qui efl en mme temps bon peintre en miniature, & qui excelle dans l'un & l'autre art, autant qu'on peut dits. Cette y exceller fans gnie potique & fans gnie crateur proprement forme de vifage, ce front, ce nez, cet oeil, cette bouche & ce menton vous offrent les lignes diftinctifs d'un talent exquis & difficile galer.

H<S PPvEM.

FRAGM.

DES DIFFERENTES IX. & Muficien DE

FACULTES LA

DE L'ESPRIT.

CHAPITRE Pp'te efl Peintre Le l'autre enfemble.

POSIE. & il efl plus que lun &

la fois,

Il y a mille objets, mille ides, que le Peintre ni par le crayon, ni par les couleurs , que le Muficien rie fauroit exprimer ne fauroit rendre par des fons, & que le Po'te expofe fous nos yeux, qu'il fait paner dans notre ame. efl-ce le verfificateur? le coqui mrite le nom de Pote? de mots? l'crivain qui tend fes penfes comme des tapis? efl-ce le forgeur d'images? mais les tableaux qu'ils nous prfentent par des ni forme, ni chair, ni os, ni ame, ni coloris fons n'ont ni matire, & une chofe invifible qui chimrique, peut-on appeller po'fie, une fubflance Qui lorifle efl-ce ne devient roit tre de pas vifible ? J.'aimerois fimpes noms arbitraires fuivroit cette tout aux autant figures , & voudroit peinture qui fubflituecolories ; mais quel Peinnous nombre la donner de Potes pour clune

affez fou

mthode

un effet de l'art? bres

& cependant nous voyons gures mieux. qui ne s'y prennent Pote

Efl-on re font

aux yeux?

l'clair l'oreille, quand on fait briller gronder le tonnerQuel nom donner ces fortes d'Ecrivains, qui pourtant puisqu'ils les comme Celui-ci le talent de parpoffdent il vous plaira, feulement ne

plus que de fimples profateurs, ler le langage des Dieux ? Nommez leur prodiguez pas le titre de Pote.

esprit qui fe fent cra& qui cre en effet. Ses crations, fon proteur, aprs avoir remport doivent encore arracher toutes les nations & toupre fuffrage interne, tes les langues cet aveu unanime; c'efi ainfi que s'exprime la vrit, la ici ce que nous n'avons jamais vu, nous entennous voyons 5, nature! & ce que nous voyons & jamais entendu, M dons ce que nous n'avons nous le fentons ". i} entendons,

efl un

Je

CHAPITRE

IX.

DE

LA

POESIE.

49

fans offenfe , o efc Je ne veux offenfer perfonne , mais puis-je demander le Pote? le Pote qui brille de fa propre lumire, qui prfente les crations de fon esprit, qui fait pancher les chofes qu'il a vues & entendues dans fon amour offre dans toute qui ne vous offre que ces chofes l, & qui vous les leur intgrit? o font les leur puret & dans toute

crations

rflchit comme la Dipotiques dans lesquelles l'ame de l'Auteur & que le Divin Crateur anime & vivifie lui-mvinit dans fes ouvrages, & fenflble, d'un coeur tendre auxme ? o font ces traits ineffaables o trouqu'on s'imprime, qu'on dvore? quels on s'attache avec paflion, une po'fie qui ne foit point ternie par un vernis impur, qui ne & fe reffente point du faux clat introduit par la mode , les conventions ver enfin la manire?

Homre lui-mme, n'a-t-il pas un ton & une manire Homre, l'inimitable qui lui font propres ? Perfonne ne doute que le Chantre de la Grce ne foit tels qu' peine il y en a un fur du petit nombre de ces gnies fuprieurs & cependant nous fentons qu'il feroit bien plus grand Pote mille Mais s'il toit moins manir. tre Pote fans fe encore, peut-on choifir fon peindre & transmettre fes mouvemens, fes fenfations, fes images & fes craame, fes apperus, fans affectation & tions, dans toute leur vrit &dans toute leur fimplicit, fans grimace, purs & fans tache comme ls rayons du foleil ? peut-il conle naturel, ferver dans fes compofitions le calme d'un homl'ingnuit, peut-il me qui efl dans fon affiette ordinaire, qui vit & qui refpire fans y foncer, qui fe croit fans tmoins & fans obfervateurs ? Raphal lui-mme ne s'efl-ii le mauvais got pas affujetti ces auroles de clinquant que lui prescrivoit & fes ouvrages les plus fublimes ne de fon ficle, manquent-ils pas fouynt d'illufion? Tom. IV. G Je un ton & une manire? le Pote

5 PREM.FRAGM. Je le demande rellement exifler Nous avons

DES DIFFRENTES donc encore, ? o trouver

FACULTES la vraye

DE L'ESPRIT. pofie, & peut-elle

un Ecrivain de nos jours en Allemagne qui peut & qui fait fans ton & fans manire , les apmettre la porte de tout le monde, Son nom & fes ouvrages font connus par perus les plus difficiles faifir. le confidrer fous ce feul tout. S'il n'toit que Pote, fi nous pouvions & unique Malgr rapport, combien la Phyfiogncmonie ne gagneroit-elle pas?

la grande complication qu'il peut y avoir dans le caractre de ce & quelque difficult pote-ci & de tous ceux qui lui reffemblent, qu'il y ait dcompofer le talent potique efl fon dit, puisqu'il proprement tour un rfultat de nos facults fenfitives & actives j'effayerai pourtant du Pote. fur la phyfionomie de propofer mes hypothfes fi L'laflicit, je ne trompe, de fon vifage. fon extrme ce qui doit dominer dans fon caractre & dans les traits C'efi elle qui monte le reffort de fon ame, qui dtermine & fon irritabilit. Outre la capacit de recevoir les fenfibilit efl facilit,

il lui faut de l'aptitude les comtelles qu'il, les a reues, fauf y ajouter la teinte de fa propre muniquer individualit & ; mais cette addition homogne doit fe borner claircir elle doit devenir le milieu par lequel il purer les ides qu'il a conues; imprefons avec une extrme fait tomber apperues, Le Pote fous les fens ni fenties. efl les chofes qui autrement ne pourroient tre ni

le Prophte de la Cration & de la Providence, le Mdiateur entre la nature & les enfans de la nature. Efl-il nceffaire que je le dide Dieu toient potes. Avons-nous fe , tous les Prophtes des gnies David, Moyfe, If ae, St. Jean 2. Le flyle de l'Apofuprieurs celui du fentment pas celui de ia pofie, comme plnitude ? La Pofie marche avant la Philofophie, prcde l't & l'automne, calypfe n'efl-il dans toute le fa

printemps,

Voyons

CHAPITE

DE

LA

POSIE.

51 , du Properfonne s'efl ferfes mys-

du Pote quelle doit tre la conformation Voyons maintenant fans lequel de la Nature, du Dpofitaire phte de la Divinit, du monde elle la nature , puisque depuis l'origine ne connotroit vie du langage de la pofie & des prophties pour nous rvler tres. On peut conformation lement auffi

d'une dj dcider a priori que le Pote ne fauroit fe paffer dlicate & fenfible ; que celle-ci doit tre non-feuinfiniment mais & mobile pour recevoir les impreffions, flexible molleufe,

Sa phyfionomie & rpulfive ferme , laflique pour les communiquer. ni de lignes entirement droites, ne peut & ne doit donc tre compofe & purement ni d'angles abfolument aigus, ni de contours relchs,arrondis paffifs. Son front n'aura jamais ni cette forme-ci I , ni cette autre ;

Je parle des Potes qui le font plus qu'un Voltaire, qu'un Pope de ceux dont le gnie efl plus qu'un gnie-manire, s'il m'efc permis d'employer cette expreflion. fi elle refufe d'admettre pas la Phyfiognomonie parmi les du vritable traits diflinctifs pote , les lignes & les caractres qu'on vouNe vous moquez pas de drait abflraire des ttes de Pope & de Voltaire. potes fur la foi de leurs phyfionous, fi nous hfitons de les proclamer le temps approche, Le temps viendra, o l'on ne difputera nomies. Ne blmez plus notre Science xxefprit fentiment, le privilge exclufif & le gnie du pote, impoflible, la fcne, de prononcer fur le talent, fur le & , fur le pote lui-mme. attendez

e jugement des nations. quand le bruit des applaudiffemens aura ceff, quand la premire fougue fera pale ce n'efl qu'alors qu'on fans tre anpourra dcider avec fang froid. Qu'un vrai Pote paroiffe, nonc ni pron d'avance: qu'il abandonne fes ouvrages leur propre fort, G 2 & qu'il

Ou fi la chofe vous parok aura quitt Quand l'Acteur

5 2- PREM. 6 qu'il

FRAGM.

DES DIFFERENTES l'cart

FACULTES fon

DE L'ESPRIT.

rang fera bientt aflign. des exemples? Mettez en parallle Milton & Shakespcar, avec Voulez-vous - ct de ^tf/z Jaques Pope & Aifon placez Voltaire & Boileau, - & dans la Mouffeau Lgion de nos Potes Allemands , choififfez le feul de Werther,'de Goez de Berlichingen & d'Iphignie en Tauride. ComAuteur parez les ouvrages lesquels d'entr'eux de ces Ecrivains mritent avec leurs phyfionomies, le nom de pote. & dites-nous

fe tienne

modeftement

hardiment Aprs toutes ces rflexions je crois pouvoir prliminaires, demander mes Lecteurs, s'ils connoiffent un feul pote qui ait les yeux enfoncs & fortement pais, deflins? ..,.. fur les yeux en ligne

les fourcils horifontale une vre ?

ferrs & raccourcis^purabattus : ". ':; . arque depuis le nez jusqu' rogn? fche & . coriace, fortement

fuprieure

la bouche?

le bord des lvres une peau mouvoir ? le fommet l'occiput Vous, miner

rembrunie,

tendue

&

difficile

du crne applati? ? & la vrit,donnez-vous la peine d'cxa

perpendiculaire qui cherchez

la certitude

& & d'approfondir avec foin. Je vous aiderai faire des obfervations, dans mon Trait des lignes phyfiognomoniques je vous tracerai peut-tre le talent de celles.' qui annoncent j, & celles qui excluent pofitivement la. pofie-.

CHAPITRE Voicila filhouette

IX

DE

LA

POESIE.

53

du pote Allemand dont j'ai parl tantt; elle efl coLe gnie potique le plus fenfible & le pie d'aprs un bufle affez exact. & s'tre empar plus nergique femble planer fur toute cette phyfionomie, en particulier du front, du nez & des lvres. Je ne balance pas un infant de donner ce profil pour l'idal d'un Pote.

5 4 PREM.

FRGM.

DES DIFFERENTES

FACULTES

DE L'ESPRIT.

ADDITIONS ADDITION

AUX

CHAPITRES

ItVIi. A.

du profil i. ni les lans du gnie, ni les facults bornes d'une plat"IVJ'attendez -*- ^ te mdiocrit. Avec un tel contour du front on ne fauroit manquer de bonfens; avec la courbure imperceptible de ce ne on n'ell pas fans dlicateffe; avec une lvre fuprieure qui dborde de la forte, on a de la douceur & de la bont dans le coeur. Une circonfpection outre, qui pourroit aifment tourner en timidit & en dfiance, femble conftituer le caractre principal de cette jolie phyfionomie. Elle mtrefle d'ailleurs par fa modeliie, & il eft impoflible qu'elle ne foit amie de l'ordre & de la propret. 2. Contour greffier d'une des ttes les plus fnfes, mais en mme temps des On ne fauroit s'imaginer combien cet homme moins productives que je connoffe. Rien n'gale l'exactitude de fon coup d'oeil, met de juftefl dans fes jugemens. Il voit avec la i'importe s'il embraffe les objets mdiatement ou immdiatement. & la chofe & le fgm de la chofe, & le termme clart, avec la mme prcifion, La langue la plus difficile n'efl me le plus propre efl: toujours celui qu'il employ. qu'un jeu pour lui : il retient toutes les images & toutes les impreffions avec une fidlit & une vrit admirables. Joignez cela le got le plus exquis & le plus fain.' fon efprit ces pierres phosphoriques de Bologne Je ferois tent de comparer qui foleil. Le front efl du abfolument dans les fon . attirent unique un rayons efpce vrai milieu entre la fermet d'un front mle, & la molleffe d'un front fminin. Une {zgette confomme brille dans le regard, & reparoit fur tout dans la forme du nez. Cette bouche porte l'empreinte de la rflexion, de la mditation & du discerneMais ce qu'il y a de plus fingulier, c'efi qu'un homme aufli original, auffi ment. n'ait jamais of produire, ou du moins fpirituel, auffi. judicieux & auffi inftruit, un ouvrage de fon propre cru. La hardieffe & le courage mettre au jour, de ce genre. Si elles runisfemblent avoir t refuTs aux phyfionomies foient encore ces avantages ceux qu'elles ont dj, elles clipiroient tout.

PLANCHE

III.

ADDITION

ADDITIONS

AUX

CHAPITRES

II=VIII.

55

ADDITION

B-

favoir immenfe fa1. ^ean Gefsner. Expreffion du jugement le plus pur J cilit incomparable caractnfer les objets des fens par des lignes ahfiraks l o elle doit tre, faifr capacit tonnante ranger & claffer chaque chofe ds le premier coup d'oeil les rapports, les proportions & les rapprochemens de tous les corps &de toutes les facults, parcourir toutes les chelles de grandeur caractre la plus grande modeilie,le & indpendamment de cet efprit clairvoyant, le plus ferviable, la probit la plus fvre, & une patience toute preuve pour couter , pour apprendre , tudier , examiner & comparer ce qu'on lui proenfin les fentimens religieux du vrai chrtien. Voil ce eue je puis pofe Il efl d'une reffemblance parfaite & d'une dire en bonne confeience de ce profil. dans les four-, L'efprit d'abflraction fe montre dans le front, expreffion parlante. cils, (& lorsque vous voyez le vifage en plein) dans l'entre-deux des fburcis? Le creux qui efl au deffous du dans le contour & dans l'enfoncement des yeux. Dans l'original, la front & la forme du nez attellent la clart du jugement. courbure des fourcils & l'chancrure trs fingulire de la cavit qui les fpare, m'ont paru d'une trs grande fignifkation. 2. Contour vraifemblablement trs-imparfait du clbre Beaumarchais & cepar ceux pendant vous y voyez l'homme de tte, qui doit tre reconnu d'abord sSe & qui en ont, & par ceux qui n'en ont pas. . Quelle diffrence entre ce profil-ci le prcdent ! quelle diffrence de hardiefle dans le front ! quelle force entreprenante dans la coupe du nez, ! que d'excution dans l'enfemble ! L'oeil efl trop vaguement deffin pour tre mis en ligne de compte, & malgr cela on y dmle encore la fagacit d'un efprit calculateur. Je ne vous confeillerois point d'entrer Vous y perdriez, il fait trop ce qu'il en lice avec un homme auffi dtermin. Ses lvres, femblent imprpeut, il connot le public, & il fe connot lui-mme. gnes d'un fel cauftique, qui s'accorde merveilleufement avec fon penchant naturel. Perfonne ne s'entend mieux que lui faiSr les ridicules & les peindre en traits fanglans.

PLANCHE

IV.

ADDITION

S6

PREM.

FR ACM.

DES DIFFERENTES

FACULTES

DE L'ESPRIT.

ADDITION
N E C K E R.

. C.

n'ai pas l'honneur de connotre de vue ce grand homme, galement clbre par fon mrite & par les vnemens de fa vie, par le nombre de fes. amis & J'^'e de fes ennemis. en fuppofant d'aprs mes principes que jamais Cependant, & que chaque le portrait d'un perfonnage diflingu n'efl parfaitement reffemblant, nouvelle copie renchrit toujours fur les dfauts de la prcdente, je dduirai fans l'air doucereux qui & je mettrai uniquement fur le compte de l'Artifle, balancer, me choque dans cette eftampe, & qui eft fi fort en diffonance avec une pbyfionoSelon moi, le deffin du front n'efl pas affez exnie auffi maie, auffi nergique. beaucoup prs, quoique dans fon tat actuel mme' il ne fauroit convepreffif, nir un homme ordinaire, quoiqu'on y dcouvre encore un caractre rflchi & drfolu j niais en juger par ces fourcils pleins de force, il doit nceffairement 11 faudrpit crire par le haut une vote plus agrable & plus fignincative. tre enfi on n'appercevok point dans ces yeux la probit tirement deflitu de fenfibilit, entirement & la bienveillance: il"faudrait manquer de tact pour n'y pas reconLe nez, fans avoir un caractre dominant, notre le'regard'du dit beaugnie. coup , & la fetion fnprieure fuffit dj pour indiquer au.Phyfionomine exerc,, la -droiture du bon fens, une activit inaltrable, Abfefjorit d'ordre & de calcul. & qui proflraction faite de l'incorrection que j'ai dj reproche la bouche, vient de ce que les deux coins des lvres remontent un peu trop, il efl impoffible de refufer cette partie l'amour du bien & de l'humanit. Jamais la bouche d'un ou rampant, n'a t deffine, ni mme carricatuhomme dur, faux, complaifant fi heureufement nuanre de la forte. Je me fens oblig d'aimer ce long menton, fi dgag de toute efpce d'inquic, fi judicieux & d'une fi grande exprience, tude , fi hardi combattre les prjugs de toute une nation & l'gosme de fes oppreffeurs. Je chris en gnral & du fonds de mon ame la fublime clart de cette & je me fais gloire de l'attachement Celui tte d'Hercule, que je lui porte. fans lui accorder fon affection, fa confiance, qui oferoit fixer une telle phyfionomie Celui qui ne fait pas apion elime, n'eft pas digne de parotre en fa prfence. tant de (implicite, prcier tant de candeur, runie un efprit auffi lumineux tant d'nergie, jointe un courage auffi lev juflifie par un fi noble fentirnent de fa. propre force celui-l ne fera pas mon homme, & moins que je je ne veux avoir rien de commun avec lui. n'y fois contraint,
"~~ PtAMCHE V. '

ADDITION

ADDITIONS

AUX CHAPITRES

II = VIH

A
I N PD
dwT *?' nyuonomie

D
G L

D
I N

T
G E R

O
E T

N.
p AI

j\
N E
ft deflin , an" & d'ff

d'un homme n Artifte.

Un virage ainft conform

excution heureufe & lign" 'L1'rtin.V'une 1,aUtre P^decorreclion, d'eiaSe rntfr0n&rdeP^' ifl

Un atMd,e-

vo 1P-" ment plus dcid, un amour pluSt ^t PT ""^ ftivi pour le travail, jamais un efprit plus aCdant & en mme^ mpS phs exal5t?r Quelquefois il runit dans fes ouvrages les divers atem A. de-PMeur. gnds Artistes, & toujours il y ajoute une teinte dWina^ ** du la correlon tais *'S^ fe^S* tourne ji de %* Kaphael, la har Cor^l T DP*fini de le diefle de Michel-Ame, ftea' fon nergie dans /n^ && ff0X d^SSTo viflfVT Sa^dm

""

S^tT

hQmme k de^" Dglier

e Parur

Tome 1K

38

PREM.

FR AGM.

DES DIFFERENTES

FACULTES

DE L'ESPRIT

ADDITION
ARTISTES ALLEMANDS.

E>

raTembl dans cette Planche une petite Galerie de clbres Artiftes Elle donnera au Ledteur attentif une ide du caractre Allemands. J'ai de l'Art, & de ceux qui le pratiquent parmi nous. Je ne puis livrer de fimples contours rduits ; mais ils font pris du moins que des copies, dont quelques - uns ont le mrite d'avoir t peints fur de bons originaux, mmes qu'ils reprfentent. par les perfonnages & le vrai fentiment de l'Art, Le fublime, l'lvation aux grands Matres les beauts de fisme qu'infpirent la ce qui ne brille gures dans ces ttee, j'cxccpre & encore celui-ci toit-il plutt Anglois qu'Allemand. au aufli la plus noble des douze, quoiqu'infiniment qui a fervi de modle mon deffinateur. d'ame &l'enthoula nature voil dernire (Reller"); Sa phyfionomi eft deffous de l'original

fidlit, , exactitude & jufteffe -. efprit d'obfervation Application, de tous ces vifages, feulement telles font les qualits diftintives avec des diffrentes. modifications Les phyfionomies ment nationales. i. a. 3. Schaupp, la tournure Rldinger, Bhninger, font pure-

4. Bodennehr. a toute

d'un Artifte

de la claffe ordinaire. l'homme de got,& l'enfem-

5. La bouche du Lapidaire Dorfch annonce du grand. ble de fa tte a l'exprefon

6. Rugendas, excellent Peintre de chevaux & de batailles. Ses yeux n'ont rien de la hardieffe de fon pinceau. Je la retrouve tout au plus dans la bouche , & dans ce front ouvert, exempt de rides. Voici le vrai Germain avec toute fa franchife. 7. Kupezki. iomie eft d'une vrit tonnante , & tant s'en faut cependant l le mrite diflinctif de fes ouvrages, furtout quand il peignoit
PkANCBE VII.

Sa phyfioque ce foit de fantaifie.


' I

ADDITIONS

AUX CHAPITRES

II=VIII.

59

dans les caractres nationaux, Il rufmToit particulirement auxquels ilfavoit Les traits de fon vifage rpondent s'initier jusqu' la fympathie. admirad'un homme qui parle & qui agit blement la fiert & la libert d'efprit fans la moindre gne. & le caractre de Roth n'indiquent ni une grande apS. La phyfionomi plication , ni beaucoup de nettet. & de de jugement d'ordre, 9. Weigel, vifage pof, plein de droiture, jufleffe. 1 o. Ermels, un de nos bons Payfagiftes. Chez lui le fentiment fe runit au gnie. On eft plus qu'Artifte avec les formes, les parties & les traits de ce vifage. 11. Philippe EJlian t une des meilleures de cette Planche. phyfionomies C'eft l'aflbrance & la prcifion d'un homme fenf, adif, nergique, loyal & tous gards relpeCtaUIc 12. Rneller. Senfibilit, dans got & nobleffe. Que de lignification les fourcils feuls, dans ce beau nez, & dans la bouche quoique le de duret & par un vernis Copifte ait trouv bon de la gter par trop d'orgueil.

^OPREM.FRAGM.DESDFFERENTES

FACULTES

DE L'SPRIT.

G
ET

N
FSAKOS.

F-

ARTISTES

NGLOIS

ne font encore,l. que des esquiffes, ou , fi vous voulez, descarricatures mais comparez-les celles de la Planche prcdente , & Ce voyez quelle diffrence ! comme ici tout eft moins pliff & moins ferr, comme tout eft plus ouvert, plus dgag & plus fimple! Il ne faut que le premier coup d'ceil pour fe convaincre que ces ttesci ne font pas reftreintes cette exactitude fcru cet efprit d'imitation, de nos Artiftes Allemands. Le Franois & puleufe, qui fait le tourment fe mettent au delfus d'une inquitude mintieufe. Dans leurs 'Anglois la forme, les traits & les attitudes expriment pi"s d'ame,plus pbyfionomies d'aifance, plus de fentiment., & e un mot plus de-cet amour de l'art qui embrasa la Planche ci-jointe, fe l'enfemble. & /Qu'on; me faiTe l grce de parcourir de me dire fi parmi'les douze Artiftes qu'elle reprfente _, il s'en trouve un feul de la trempe vulgaire? A n'en juger que par les fourcils feuls, j'exle 2 hardiment des N. autres que ,& j'affirmerois cepterois tout au plus 3, ce ne font pas l des hommes ordinaires". Quelques Leeurs inexpmcontens de la tte 1, parce qu'elle ne brille riments feront peut-tre ignares s'arrtent point par la mine, laquelle pourtant des Phyfionomiftes tant d'objections exclufivement. Del tant de mprifes, qui paroiffent fans & qui font fi faciles rfoudre , ds qu'on ne s'attache pas unirplique, ainfi l'tat du vifage qui rfulte de la mobiquement la mim, (j'appelle mais plutt la forme, indpendante du mouvement. lit des traits,) Tant confondus, je ne ferai point furpris d'entenjue ces deux objets relieront -dre porter tous les jours les jugemens les plus abfrdes fur les phyfionoTiies des ftAiembert, des Hume, des "John/on-, & cependant je confens perfi l'on me cite un feul grand homme, m feul perfonnage dre macaufe, un feul dont la clbre, qui pche la fois par la mine & par la forme, foit galement indiffrente, & dans l'tat de mouvement, & phyfionomi <ans celui de repos. Je demande pardon fi je faifis chaque occafion pour Tous mes efforts font infructueux,. rpter & pour .inculquer ces principes. fi je ne parviens fixer l'efprt'& l'attention de mesfJLefteurs fur Informe *to vifigej ^^rinepaleraent far & forme primitive.

Revenons

ADDITIONS

AUX

CHAPITRES

n=VIII.

61

& ruRevenons la tte i. Edouard Cooper. Le front feul la diftingue, il prfage du coup d'oeil & du fens. ni de tels fourcils, de Louis Goupy, dans le regard &dans 2. Je retrouve le caractre principal de hardieffe. l'extrmit du nez. Son front, quoiqu'ouvert, manque faite de la bouche, Abftracuon 3. Alan Ramfey. (mais non de la lvre & en partie auii l'oles fourcils, les yeux , le nez, ), le front, fuprieure le fentiment de la nature & beaucoup de got. annoncent le gnie, reille, na& le nez portent du caractre les fourcils l'empreinte 4. Le front, de Wyk, ou celui de tional & exclufif d'un Anglois. C'eft ou le portrait Wooton. dans le front, fiert & audace, dans l'oeil, 5. Enoch Seeman. Courage, le nez & la bouche. 6. Rysbroeky hollandois. dans le rePlus de clart que de pntration Le front eft de la moyenne le nez plein de feu; la bouche, gard. eipce, & d'arrogance. de froideur un mlange de jugement, Le front attefte dj fon origine 7. Charles Chrtien Reifen. angloife. dans ce vifage, Le nez eft ce qu'il y a de plus nergique auquel je fouhaiallemande. terois un peu plus d'application 8. Abraham Hondius, Peintre. Il y a dans fa phyfionomi un fond de lanentre les petiteffes de la femme fie l'nergie de gueur qui tient le milieu l'homme. & fiert. vivacit La premire de ces Elvation, 9. 'Jean Murrari. dans le nez & dans les fourcils. qualits reparot principalement 10. Laurence Delvaux , Sculpteur. du grand genre. Phyfionomi Le nez, fi admirable par en haut, perd un peu vers l'extrmit. Une bouche comme celle-ci eft fre de fon fait : j'y dmle une teinte de mpris. 11. Franois Quesnoy. Cette grande & belle tte a t un peu dgrade Le carare de fa grandeur fur tout dans le nez & par le copifte. prime dans les fourcils. 1.2. Jhornhill. d'un excellent & cependant fa phyArtifte, Prototype fionomi au grand nombre; car elle ne paye pas de mine. dplaira peut-tre Mais n'importe, avec un tel front, de -tels fourcils, de tels yeux & -un. tel nez, on eft un homme fuprieur & digne de refpeclt
PLANCHE VIII.

H 3

msmwm

62

PREM.

FRAGM.

DES DIFFERENTES

FACULTES

DE L'ESPRIT.

ADDITION
D'APRS VAN DYCK.

G.

I.

du vifage une noble gravit "Diem de Jode annonce dans l'enfeinble - le de raifon & de got. La forme eft au deflus du mdiocre. l'empreinte

,m Le

d'un du jugement, de l'application, de la rflexion, il fens ferme & droit. Le front, fans tre foible, n'a rien de fuprieur; n'a pas non plus beaucoup prs le caractre diftingue du nez. nez porte 2. Hondius. femblent-ils Dyck? d'negie. fur les deux prcdentes de Mallery 3. La phyfionomi l'emporte par l mais elle ne promet pas le mme degr d'applica& la hardieffe, vivacit peine qu'une telle forme de vifage admette la patienj tion , & on croiroit ce du dtail. refufer C'toit du cependant caractre, le cas de Mallery, auquel de l'Artifte. celle de Gevart. Elle on ne fauroit Ces reflets partir magiques de ces yeux, fi non qu'il a fu rpandre fur fes portraits!, l'efprit l'Artiite n

point

dont le regard homme,

Le nez indique,

le grand

rappelle dn moins

de van plein

ni l'nergie

ni le coup d'oeil eft Un

4. La plus belle de ces quatre phyfionomies & d'lvation. a le plus d'unit , d'harmonie

vifage qui dans le fimple conferve encore dans la fimple tant de grandeur, contour, charpente, ? il n'y a que les fourcils combien n'en doit-il pas avoir dans l'original qui de la rgularit me paroiffent de l'enfemble. trop vagues , en comparaifon L'efprit ligence: ne fauroit agir fans got, qui rpond un tel extrieur il ne fauroit prendre le change, ni juger de travers.
PLANCHE IX.

fans intel-

ADDITION

ADDITIONS

AUX

CHAPITRES

II=VIII.

63

ON

TI.

de trois Contours roirs diffrens.

Artiftes Du

Allemands,

transplants

fur autant de ter-

ct de l'invention,

& de l'excution, je donne compofition N. 3. 1. me parot un homme de got, mais il n'a pas l'nergie dn 2. le coup d'oeil de l'Artifte dans toute fa force. Je retrouve celui-ci Le nez & la bouche, eft vague, che le fini. rejettent tout ce qui frappant, une telle phyfionomi timide, indtermin, cherincomplet; 1. promet un caractre bon & loyal,& fi vous jugez fon vifavous y reconnotrez un obfervateur flegLe bas du 3. contrafte par fa jovialit du refte. combins avec ce regard

de la mditation, de la la prfrence fans balancer au

ge d'aprs les parties du milieu, mais trs - intelligent. matique, avec la gravit & la profondeur

4 PREM, F&AGM.

PES DIFFERENTES-FACULTESDE

L'ESPRIT.

AD
'.''"* " .B

D
E N J

I
AMI

T
N

I
W"

O
E

N
S T.

I.

& que de fimplicit dans l*ex jolie phyfionomi quelle prcifin loquente, ' -' ' La :K prefpn!; Tranquillit, nobleffe, puret, galit & douceur dans Tenfemble, fans le moinLe front, tel qu'il fe prfente ici, eft judicieux, calme & dre mlange de fadeur. 11 en auroit davantage, s'il s'affaiffoit un. rflchi, mais i manque de hardieffe. tranfpeu du haut, s'il tok ou plus courb, ou plus droit vers le:Commet. La ion au nez eft d'une dliateffe infinie. L'oeil embraffe un va'e foyer>& n'en voit pas moins:les chofs avec clart, 'eft une loupe qui fert a diftribuer heureufement les jours & le? ombres ~- un tel regard tient le jufte milieu entre une vivacit prmature S une conception purement paflive. Mais rien n'approche de la correction & de rlganee du. .nez. Seroit-il poiible d'en mconnotre les beauts, & pour Toip-on nier aprs cela que cette partie eft une des plus fignificatives du vifocelui-ci c'eft afiurment ce qti'l y a de plus diiungu, de plus avange^dans Couvrez le refte, & le nez febl .vous indiquera dj tageux <&; de meilleur. l'anime onferve toute fon .expreflion, jusqu' ia lin liomiii rare. _ L'esprit-qui pri'n iriclfivmeht: la il commence diminuer & 's'amortir plus ou moins; non. que. le contour de la lvre :fq'iit ignoble,imais il parot mdiocre en compat'aifon de. ce qui prcde,^ La bouche pon-e Je caractre d'une douceur fminine, d'un got yflfii, & en mme temps d'une noblefe que je ne retrouve pas dans les autres Le menton eft plein d bnt & de fineffe; : La forme & l'atportraits de Weft. ' titude fortt m parfa.m.. harmonie avec r^premble.- ReoftnoUFzr y;. l'obfervateur fe eonrulte avec une (ge dfone, ... phiWfophe qui

ADDITIONS

AUX

CHAPITRES

II^VIII.

65

ADDITION
E M A N U E L B A C H.

K.

e vifage du grand Bach n'eft pas moins original dans fon eipce que "f~ ne fauroit manquer Une telle phyfionomi I J fon gnie mufical. Vous dmlez entre les fourcils d'tre confidre & d'avoir des fuccs. Avec d'une force productrice. & dans le regard, le germe & l'exprefion on eft fa place par tout, & on ne fauroit S} ces traits & cet extrieur ne font pas trop La condescendance* & la rfignation S} tre mal reu. & c'eft peu prs toujours le cas 3} faits pour un carare comme celui-ci, de l'originalit ; elle veut tre accueillie ou repouffe, prife ou mcontoutoujours content, ,} nue. Fidle fon organifation, toujours fimple, de gnie fuit fa marche fans x jours riche de fon propre ronds, rnumuit C'eft ainfi que s'exprime un Muficien 3, fe mettre en peine de perfonne". Phyfionomifte. Bach avoit prs de l'oeil gauche un dfaut naturel que le Peintre a cru devoir effacer par complaifance, mais il n'a pas fong que c'toit nuire En attendant il refte encore affez d'ame dans les yeux & dans les l'effet. Le nez, quoique trop arrondi, laiffe entrevoir fourcils. cependant une abondance de fineffe & de force aive. Dans la bouche, quelle expresde plnitude, de prcifin & d'affurance! La fimplifie de fentiment, mais ce n'eft qu'une omlvre d'en-bas parot foible & un peu rufe & elle eft fuffifamment bre au tableau, releve par l'incifion qui fuit de d'ailleurs dans le front la fermet, le courage & i'imRemarquez prs. pulfion du gnie. fion mais la plupart des virtuofes & des porJe ne fais fi je me trompe, traits de virtuofes que j'ai vus, femblent confirmer l'obfervation qu'ils manIci pourtant le haut du menquent presque toujours par le bas du vifage. ton n'eft pas ordinaire.
PLANCHE Tom-u W. X.

66

PREM.

FRAGM.

DES DIFFERENTES

FACULTES

DE L'ESPRIT,

ADDITION
M L T O N. .'

L.

de Milton, dans les diffrens ges de la vie. N'eufiionsportraits le nom du Pote Anglois, nous ferious jamais entendu prononcer dans la claffe des tents de ranger fa phyfionomi rions difficilement de ce la tendreffe & l'efprit intuitif La douceur, Cromtres Newtoniens. 2. porte le caractd'abord fa vritable place. Le N. vifage le.mettent Une s'arrtera pas a de froides dmonftrations, du Seigneur. re de l'Oint Son coup d'oeil la & ne calculera pas fes ides fur des lignes abftraits. & profond, & dcouvre les chofes immfois paifible , prompt apperoit fa fa teinte a tout ce qu'il voit, il.fait rejaillir diatement, il communique Un tre inafur tous les objets vivans & aimans qu'il rencontre. lumire lui nfpirer un fouffle lui rpugne, moins qu'il DPF^ nim, infenfible, Un coeur fans amour le tourmente: un coeur de fa vie & de fa teridreie. heureufe tranquillit d'ame 1 Quelle l'opprime. qui n'aime pas fa "faon, & purer touIl fait concentrer, & d'harmonie! s'approprier que d'unit une individualit & un dfintleur donner un charme, tes les jouiffances, fe rfoudre trou-reffement qui les lui rendent plus chres. Qui pourroit de cet efprit prophtique? du (Je parle toujours bler les faintes rveries lui demander les dmonftrations vifage 2}. O eft le Pdant affez rigide pour & permettez de ce qui ne fauroit tre dmontr ? Jouiffez votre manire, Voudriez, lui de fe "plaire dans les jouiffances qu'il s'eft prpares lui-mme. de la violette , demander au rayon l'oavec la fonde l'odeur vous mefurer dans le regard: il 11 eft des Peintres qui ont l'querre rigine de fa lumire? le poids d'une pice d'or fans le fecours du eft des mains qui dterminent La thorie du beau a t invente trbuchet. longtemps aprs que le beau Un gnie com& le langage a prcd la Grammaire .a exift en pratique, ble celui-ci cre, forme & difpofe , fans fonger que les fi cls futurs puifede la pofie. les principes ront dans fes productions Oferois-je avancer, la chute des cheveux un fans apprtera jusques'dans rire., que je retrouve des chofes invifibles & terd'un preffentiment 'indicede l'efprit potique., de Raphal: elle vous offrira une la phyfionomi T&elles. Rappellez-veus uatre avec celle ^parfaite :analogie o JDan-s ces quatre portraits
SA.

de Milton. le front

...

eft ^plutt

fait pour

faifit

& rflchir les

Hk,-A:s?xn.E

."SX-

ADDITIONS

AUX

CHAPITRES

II=VIII.

67

les grandes & belles images , que pour des ides profondes, former abftraites & fches. Si le front . toit reli dans cet tat, fi dans la prodes annes il ne s'toit affaiff en arrire, Milton n'auroit greflion point du Paradis perdu. Il y a dans cette jeune tte une opijamais t l'Auteur nitret & nous favons d'ailleurs qui auroit pu devenir redoutable, que fi le dveloppement du front ne fuit pas la croiffance du corps, les progrs des facults intellectuelles s'arrtent proportion. Une ligne de plus ou de moins en avant ou en arrire, effentielamne fouvent des diffrences les. Le- nez 2. eft, fi je peux m'exprimer & plus ainfi, plus potique fage que le 4; il me parot plus mur & plus nuanc, plus riche en expriences & en fouffrances. Le vifage glac N. 3. n'a pas le mme caractre de douceur & d'humilit que les autres : on y dmle un air de prtention le mpris, & la fvrit. l'enttement qui avoifine Malgr la duret dudefin, dans le contour encore je vnre le N. 4. Je dcouvre
de ces yeux privs de la vo, l'lmmmP infpir qui apperoit les chofes m-

le confident du monde le favori d'Uranie. vifibles, fpirituel, cet article le profil d'une Po'te Allemande, dont J'ajoute a triomph d'une naiffance obfcure.

le

talent

.68' PREM.

FRA(M,

DES DIFFERENTES

FACULTES

DE I/ESPRIT.

A
I

D
s

D
A c

M-

NEWTON.

J'ai

reffemblandj dit & prouv plus d'une fois, jusqu' quel point'la ce du portrait jusqu' dpend de la manire & des taens du Peintre; & dfigutransform quel point le mme vifage peut tre diverfment Les images ci-jointes de 'Newton vrifieront

-,r par la faute de PArtifte. de nouveau ce que j'avance. . Cette Planche contient

quatre copies, faites d'aprs d'autres copies. Elmaisles nous offrent chacune un grand homme, un homme extraordinaire; elles le reprfentent chacune dans, nn j,mn' ti-oo-aifrerent. dans le regard une force interne qui ne fe contente Elle ne fe borne pas qui le faifit & l'embraffe. pas & clairer fon objet, elle l'incorpore dans l'norme maffe d'ides aie loger dans la mmoire, Les yeux font pleins d'une force cratrice, & les que la tte renferme. folide & lumineux. fourcils portent le caractre d'un efprit fcond, . On reconnit Je diftingue l l'emporte l'abfta&ion que donnent Obfervez fa capacit & la richeffe de fes conceptions & Pimptuofit des penfes, plutt par l'lvation que par On y remarque cette impulfion du raifonnement. irrfiftible dans le front l'affurance & la conviction.

enfuite l'nergie du nez - la douceur & l'agrment qui rfans le moindre mlange de fadeur la folidit & fident fur les lvres, la probit du menton, elle infpire La joue droite n'eft ni trop relche ni trop tendue; de confiance dans ce portrait-ci que dans les trois autres, & iurtout n'eft pas auffi impofante que celle du N a.
fiiKCHE XIH

pluselle

J'admire

ADDITIONS

AUX

CHAPITRES

II=VHI.
c'toit

69
beau-

de l'cnfemblc: J'admire en gnral la puret & le calme de force & de concentration. coup de les runir avec tant 2. L'effet grofier , Pair vulgaire de ce portrait

de l'irrgulaprovient c'eft encore une phyfio& tout prendre rit de la coupe, cependant, & plus fignificatif Le Le front eft profond nomi dominante. que le. . nez & la bouche ont plus de fermet & de fvrit. qui gouverne fans commander, qui eft voyez ici un Rpublicain des affaires, accoutum la rfiftance, qui s'entend les qui a l'habitude & rflchi dans fes Ferme dans fes entreprifes, & les conduire. traiter Vous il eft fur de les excuter, de fes forces. fupriorit plans, Le nez eft trop charnu & trop parce qu'il eft fur de lui mme & de la

tant par cette aile droite La 3e. tte, & furtout

peu exprefif: qui remonte.

il

devient

presque

rebu-

fon regard, ou rappelle le Savant de profefion, fi vaguement de cabinet. Le front, eft plus oudefim, plutt l'homme Il pourra retenir un plus grand vert & plus riche que les prcdens. nombre de chofes, Pour fondment. ferr au deffous des yeux, mmoire. grande En comparant mais il ne fe les imprimera ni fi fortement, caradrifer la mditation il devroit frieufe, & il n'eft pas affez vot pour ni fi protre plus une

annoncer

ce portrait avec . & 2. on trouvera que les fourcils rapprochs ont perdu de leur nergie. Le davantage des yeux, n>ez contrafte avec la franchife du front : il eft plus fanguin & plus foible. intrieur par le contentement La joue droite eft infupportable que par un intrt tranger. , l'air de tte affeer & manir, nerv & lche, Penfemble du deflm affadi, parot I 3 Le Le fourire de la lvre moins excit

d'ailleurs

70 PREM.

FRAGM.

DES DIFFERENT

ES FACULTES

DE L'ESPRIT.

il pche contre la vrit, mais il e(t d'an Le 4. doit imiter l'antique: Un tel homme doit runir un favoir confomm & une a.Q.igrand effet. vit infatigable. Le front cults femble comprim par le fouvenjr fes befoins futurs. de fes oprations. Ses fa-

actuelles

prsentent au N.

Quelle ces ttes, Les

diftance

diffre 3, L'expreion autant que la chair diffre du marbre.

de l'une l'autre

de

font dignes du crateur d'un nouveau fyftme. L?oeil atil parle le langage de la candeur, & fon telle une fermet intrinfque: regard n'eft point altr par le defir. fourcils la ribiution & lafageffes Le nez dans fon enfemble indice l'nergie, il n'y a que la pointe & les ailes qui ayent quelque chofe d'htrogno. Enfin 1. & en - bas. la lvre reprime 2. fe reffemblent la force fuprieure le plus par qui fait la bafe du caractre. mais d'autant moins par

le haut,

3. & 4. font deux extrmes, l'autre de la plus forte tenfion. Je le rpte, un homme dont ce ne font l'exiftence

l'un du plus haut degr de relchements

ici que des copies mais elles fuppofcni fera prolonge dans les ficles venir.

SECOND
DES VERTUS

FRAGMENT.
ET DES VICES.

CHAPITRE

I. SIGNES DE LA PROBIT. II.


III.

FERMET,
DIFFRENS

SINCRIT,
CARACTRES

DISCRTION.
MORAUX.

ADDITIONS,

SECOND
DES VERTUS
CHAPITRE
n'eft

FRAGMENT.
ET
I. SIGNES DE

DES
LA

VICES.
PROBIT.

d'un cerfusceptibles point de formes de vifage qui ne foyent tain fond de probit, mais elles ne l'admettent Il pas indiftinement. les plus laides & les plus disgracies font quelquefois Les phyfionomies les plus honntes, tandis que fouvent les plus belles & les mieux propor tout prendre font trompeufes. je me fierai plutt Cependant les fourcils , les un vifage rgulier Lorsque qu' des traits grimaces. en parallle, le nez & les lvres vont de la probit l'expreffon yeux, n'en acquiert que plus de certitude. tionnes un vifage qui runt dans le mLa bont , quand elle eft fans appui, enme degr l'nergie des chofes qui font au deffus de fs forces, elle promet ce qu'eltreprend elle commence ce qu'elle ne fauroit achever. le ne peut pas tenir, L'eft difficile mouvoir, elle nergie qui n'eft pas adoucie par la bont, elle opprime & devient fait moins qu'elle ne pourroit, La bont injufte. fans bont, fans nergie eft un nuage fans eau un poids l'nergie on poffde l'une de ces qualits aux dpens de l'aufans levier. Quand honnte homme/ on n'eft gures un parfaitement feule tre, L'nergie & une trop grande bont dgnre en fimplicit. eft duret, L'une pche par un excs de molleffe , l'autre C'eft par un excs de roideur. la force active, dans leur jufte milieu que vous trouverez la l'quit, On ne risque d'appeller & la bont. probit. Ainfi la molleffe & la duret,tant relient ifoles ,ne s'aflbeient qu'elles Celle-ci demande la fois de la facilit & de la force, K une rien honnte

point a la probit. Tarn. 1K

74 une

SECOND force

FRAGMENT.

DES VERTUS

ET

DES VICES.

joue pas & de ce que que; de ce que nous pouvons faire & de ce qui eft au deffus de notre porte. eft un dfaut de l'honntet. Tels font les traits fondamentaux La fourberie

& une facilit n'eft dont on ne fe pas opprefve, qui une combinaifon du fentiment de ce que nous fommes, nous ne fommes pas , de ce que nous avons & de ce qui nous man-

ce dfaut par un effort. Tout active, & on cherche alors couvrir d'nergie ou par une caufe exteffort qui n'eft pas fcond par une force interne, & ce qui rieure immdiate, eft factice. Ce qui eft fa&ice n'eft pas naturel, n'eft pas naturel eft oppof l'honntet. Au refte je ne parle pas ici des efforts feulement qu'il eft. louables de ceux intrieur , mais qui nous font di&s par le [fentiment de l'homme a recours pour parotre diffrent auxquels

incompatiL'homme bles avec la vraie probit que la contrainte. qui ne fait pas tout n'eft pas moins coupable ce qu'il peut faire, que celui qui va trop loin. en donnant On commet une fraude en donnant ou trop ou trop peu, ou de nous demander. L'indolence refte en plus ou moins qu'on n'eft en droit de des bornes, la vanit les outrepaffe. L'une l'autre nous pouffe a des excs. pos funefte, nous tient dans un re~

D'un

autre

cot

Pinaivit

& le relchement

font

tout

aufi

mais le degr de fon emploi qui Ce n'eft donc pas le degr de l'nergie, homme ou le fourbe. La nature ne nous cre pas fourbes & fait l'honnte & purs. en fortant de fes mains, nous fommes tous innocens mdians: Mais vouloir voil niront tre plus que l'on ce qui nous corrompt. eft, mais tre moins qu'on pourrait tre, nous fourCes obfervations prliminaires

de la probit, je compte parmi lesquels quelques fignes gnraux Une force ative qui n'eft ni faroud'abord tout ce qui eft naturel. - De plus, un fon de voix qui a de la douceur, fans che, ni indolente. fe plie fans tre tramant; qui rapide & ferme jusqu' un certain point, une dmarche qui n'eft ni ni nglieffort au fujet du discours gne, la mme dans les & la mme facilit dans l'criture, ge prcifton mou-

CHAPITRE

I.

SIGNES

DE

LA

PROBITE.
de l'amour,

75
de l'a-

dans toutes les actions mouvernens, de la prvenance & de la politeffe. miti,

dans le ton

Je reonnois furtout le vritable honnte vrai fage, la manire dont il fait couter. & leur gie & la bont, rapport rciproque, tinctement.

auffi bien que le homme, o l'nerC'eft l l'inftant fe montrent le plus dis-

Je mets encore au rang des traits phyfionomiques de la probit une cer- un taine clart dans les yeux le regard lumineux, qui femble runir calme la mobilit, & qui tient le milieu entre le brillant & le terne - une bouche fans grimace & fans contorfions de l'harmonie entre le mouvement plomb des yeux & celui des lvres ni trop fade. , ni trop fanguin, un teint qui n'eft ni trop

Les fignes dont je viens de faire l'numration pourront manquer des phyfionomies mais vous les trouverez difficilement honntes, bles dans celles du fourbe. Un homme qui en riant

k bien rafiem-

la moin-" de bon coeur, ne laiffe pas chapper de fa gaiet, con-. dre marque d'ironie; qui aprs le premier panchement tinue fourire agrablement, & dont le vifage prend enfuite un air de fa& defrnit, coup fur notre confiance, & fa probit tisfa&ion mrite ne doit pas tre rvoque fions du rire & du fourire tinctions Les caractriftiques traits en doute. peuvent de l'honntet En gnral les diffrentes tre envifages comme autant ou de la fourberie. de pair avec ce principe je D'aprs plus ordinaire que dans le toujours tat que je ne expresde dis-

phyfionomiques Toute "ceux de la probit. crois qu'il militaire. veux n'y a point d'tat Elle eft d'autant

du courage marchent fraude eft lchet. o l'honntet plus foit

rare dans un autre

pas nommer. K 2 CHAPITRE

76

SECOND CHAPITRE

FRAGMENT. IL

DES

VERTUS SINCRIT,

ET DES VICES. DISCRTION.

FERMET,

des contours fortement de foibes arqus, vifages qui runifient un petit nez flasque, une bouche molle fourcils loigns des yeux, Les ont ordinairement combattre & la per& un petit menton, l'inconftance, la foibleffe. fidie qu'entrane desdes yeux creux & fortement placs horizontalement, fines & une tenfion marque dans la ligne que dcrit la bouche quand elle m'ont toujours d'un caractre jueft ferme, paru des indices infaillibles dicieux & discret. Des fourcils & qui n'eft pas caqui ne fe tient pas ferme fur fes pieds, fes regards d'un objet l'autre, ne brillera lentement pable de tourner ni par la vigueur de l'excution. ni par la hardieffe des entreprises, Un ou trainant, eft de mauvais augure pour l'nergie langage , ou prcipit, Un homme de l'efprit. L'homme sentiellement fait aufi qui fait couter, fur toutes nos a&ions.
'

fe taire,

& la discrtion

influe

es-

CHAPITRE

III.

DlFFERENS

CARACTRES

MORAUX.

d'ordinaire le fens droit fe manifefte par un regard qui por-^ fnP^andisque fur l'objet & par une belle prote directement __ qui eft devant lui, dans la forme du vifage, le faux efprit fe trahit presque toujours portion & des traits de la phyfionomie, par quelque drangement o il eft en aivit. lvre ; ne fut-ce que dans le moment L'homme d'attendre, de grands moefle, qui fait fe tenir & qui craint de fe mettre yeux perans; il ne fourit fur tout de la

fa place, qui fe donne le temps en avant, ne s'annonce gures par & jamais aux pas habituellement, dpens

CHAPITRE dpens d'autrui. le oui & le non. avec amertume. querez

IL Le

DlFFERENS rire

CARACTERES

MORAUX.

77

& la modeftie font aufil oppofs que fardonique mme C'eft la vanit qui aime fourire, quelquefois & vous ne maneft l'affeclation, favorite Sa compagne dans les traits voifins de la bouche.

pas de la dmler

Elle fe replierait baiffe les yeux & fe plat refter en arrire. ocle faire fans tre obferve : elle voudroit fur elle-mme, fi elle pouvoit dans la cration, pour ne pas tre en cuper le plus petit efpace poffible : elle eft embarraffe s'il lui arri s'tendre chemin k ceux qui cherchent Uhumilit ve d'intercepter, rer fur lui. \Jorgueil fans le vouloir, la lumire qu'un autre eft jaloux d'atti-

il fe rengorge , il veut toujours occuper & cclpfer les autres. un plus grand efpace, Il lui eft difficile dplacer ou du moins ce ne fauroit tre pour longtemps. de cacher fes prtentions, drober des yeux une ambition Et comment pourrait-on clairvoyans un mouvement toujours toujours entreprenante, inquite ? Il y a furtout une manire de les monter & de les contracter des fourcils, alternativement, fe dreffe & s'lve, qui trahit bientt cette gage, dans l'accent, dcifivement furtout vous paffion. les geftes Tout & le monde la reconnot dans le lanla dmarche. o il vous des yeux s'annonce L'orgueilleux & dans celui o il approche un profil avanc & tincellans.

dans le moment

La plupart du temps quitte. un nez aquiiin & fortement arqu,

vous lui trouverez

La bonhommie- fe peint dans tous les traits du vifage. Elle veut une bouche qui a de la mobilit fans agitation, un front bien vot, uirfon de & doux, une nonchalance voix uniforme qui fuit toute efpce d'affujettis Son contrarie eft la malice, qui n'eft jamais contente, fement. quoique vous fafez; vous referve une contradictoire chaque propoqui rponfe fition. Elle a pour cara&re phyfionomique traits marqus, une joue qui approche fif,des une triangulaire, mchoire , une lvre d'en-bas de petits large & grofiire qui dborde, de lignes transversales. iillonn Le trait qui s'yeux , & un front droit, K 3 tend un fyftme de la forme offeux trs-mas-

78 tend fans La

SECOND depuis le nez chancrure.

FRAGMENT. jusqu' la lvre

DES VERTUS fupieure

ET DES VICES. eft fort rapide & presque

fon moins par les formes que par les attitudes: cbaflet fe caractrife modefte affez. eft regard baiff & fa contenance Lorsqu'elle l'indiquent une vertu, elle peut s'affocier une rfiftance aux attraits de la fenfualit, aux tempramens eft la volupt, les plus fanguins. A l'oppofite qui fe manifeste ou par des yeux ou par un regard langoureux & demi-ferm, fleur de tte, & enfin parmi colls avidement fur l'objet qui les attire, nez ou courb, ou fort concave. celui gards qui eft purement amoureux voile Le voluptueux fenfuel vous fixe avec effronterie. fes re-

La modration dans les defirs marche toujours de pair avec une phyfioliomie repofe & freine, dont les traits font plus ou moins prononcs. Un & particulirement extrme dans le bas du vifage, un menton relchement fort eft la marque, charnu, je ne dis pas d'une intemprance dcide, mais au moins d'un penchant naturel vers ce vice , & il en cote aux perdes combats perptuels fonnes ainfi conftitues aux pour ne pas fe livrer Un nez ou trop ou trop excs. l'oeil hagard & des colori, plomb, lvres mal clofes, font la fuite ordinaire de l'ivrognerie. Des bien contours hardiment prononcs, & perans mais fans duret , de petites lvres

des yeux des paupires fuprieures fermes, qui fe rednotent un homme appliqu. U indolence n'a pas befoin d'tre caplient, ratrife: toute la maffe du corps l'annonce, furtout le bas charnu & du vifage, la bouche ouverte, des yeux, les bras l'abattement fpongieux & du calme. Les La douceur a tous les dehors de la tranquillit pendans. yeux ni courbures, ni angles marqus ; le nez irrgulirement desil y a plutt une petite cavit n'avance presque jamais par le haut: fm, vers la racine ; les lvres bien ondes ne s'afaiffent dans les pas coins ; le front eft couvert d'une peau fine & unie. J'adopte comme fignes de Vemportement un front, & fort offeux, ou prominent ou perpendiculaire & mal arrondi de par le haut, des fourcils pais, le plus fouvent n'ont grands

CHAPITRE

III.

DlFFERENS

CARACTERES

MORAUX.

79

aulli de petits yeux & quelquefois grands yeux, un menton une grande bouche, large & faillant dans la lvre fions,. une efpce de tremblement nore, une dmarche rapide & inquite,

un grand nez & bruns, inciavec de profondes une voix foinfrieure,

un pas lourd. dans le paffage du front

La noblejje du caratlre reparat au nez: elle ne louffre ni entaille

dans cetni disproportion la frnit du red'ailleurs Vous la reconnotrez te partie du vifage. gard , des yeux bien fendus, mais qui ne fortent jamais fleur de tte musculeufe au defn gracieux de cette partie qui s'tend depuis l'aile du nez jusqu' t de nom & pour laquelle n'a pas encore invenla bouche, laPhyfiologie des enfin l'arrangement, la forme & la propret comdents. La bajjejfe ne fauroit fe dguifer. Tantt elle baiffe le front, tantt elle fe ravife fubitement, & s'efforce de redresme fi elle mditoit; fans qu'elle la tenir & moins fer la tte, leve, parvienne longtemps du repos. Son regard eft profond, touencore la fixer dans l'quilibre Sa bouche oblique eft dfigujours aux aguets , jamais frein, jamais content. comme un fpulcre, ds re par de longues dents mal ranges : elle s'ouvre ou du malheur parler du bonheur d'autrui. Je ne connois qu'on vient rien de plus cruel & de plus dchirant pour un coeur fenfible, que l'afpecl: d'un homme bas, dans Pinftant des anges timide. La patience o il triomphe de l'innocence opprime ne tient pas contre un tel fpedlacle. &

principalement , ni ingalit,

& Vavarice, mifes en comparaifon, fe diftinguent aifment, prendre ou quand mme elles ne feroient pas occupes prcifment L'air de fatisfaion & l'infouciance donner. de l'une, & la l'inquitude de l'autre, forment un contrafte perfonne. circonfpeion qui n'chappe feulement la dmarche de l'avare Obfervez quand il vous quitte aprs un furtout s'il n'a pas eu le temps de fe prparer fon refus; & fuprefus, fa prudence fera pourtant en dfaut, & vous pof mme qu'il l'ait prvu, Sa lvre eft toujours le dmasquerez. marque d'un Noli me. La libralit L'homme n de rides grave gales & dcent vous dcouvre un front offeux, quarr & fillon& foible-

de petites

pliffures

presque

perpendiculaires

8o

SECOND

FRAGMENT. entre

DES VERTUS les fourcils

ET DES VICES. des lvres qui ne font ni par fon maintien

foiblement

il fe fait connoitre avec effort: pendantes, & fes mouvemens, par l'air dont il vous aborde & vous congdie, par l'atil vous coute, enfin par des rponfes fa-* tention modefte avec laquelle & qui vont toujours au but, fans cart ni dtour. LV ges , pertinentes, ils ne fe donnent pas le iourdi & le moqueur remuent fans ceffe les lvres, temps de vous Ils ont toujours l'autre. du calme & de la concentration? La force de la volont eft accompagne un large nez plus ou moins Une tranfition bien marque du front auriez, & un front ouvert qui fe rtrct, doucement courb vers le haut, par le bas, font les fignes d'un courage entreprenant, qui eft fur de fon nergie & de la ruflite de fes plans. & leurs rponfes ne font jamais entendre, la bouche de travers, d'un plus ouverte fatisfaifantes. ct que de

prononces ni jointes

SECOND

FRAGMENT.

DES VERTUS

ET DES VICES,

81

mais, fans efprt, fan i./Caractre plein de bont', de candeur & d'ingnuit, V_> activit & fans nergie. J'en dirai autant du 2, en ajoutant que le nez me parot encore plus ftupide ou du moins plus foible que celui du prcdent. Ce trait, confidr part, a de la fineffe dans le profil 1. aufll 1 3. lignifie peut tre la modeftie d'un temprament fanguin, peut-tre circonfpetion d'un homme fenf, mais dont le jugement n'eft pas l'abri de l'erreur. 4., Grandeur & nobleffe d'ame, fmcrit,. droiture de fens, & le tout avec un temprament trsrfanguin. d'un retour frieux fur foi-mme; . Humilit qui provient 6. Ceft la mme exprelfion, feulement avec un petit mlange de fenfualit: dans le bas du vifage. ils fe recommandent: 7. 8. Exas jusqu' la fvrit & fermes par rflexion, encore par une activit infatigable & une probit clahe..

Tome 1K

ADDTON

82

SECOND

FRAGMENT.

DES VERTUS

ET DES VICES;

ADDITION

B-

la foiblefle du 3 & du 4, nous les prfrerions pourtant aux N*. 1. 2. Malgr 5.6. mais s'il falloit un choix, nous nous dciderions fans balancer pour 76c 8. La fageffe eft dans le calme, & une phyfionomie dont les traits manquent d'harmonie, peut-elle admettre un efprit tranquille ? La force du corps, abandonne elle-mme, fans culture & fans raifon, engendre la fureur & une colre indomptaGardez-vous de vous lier d'amiti avec un homme qui reffembleroit une feule ble. La vraye fageffe lui eft trangre, lors mme qu'il fois en fa vie au 1. ou au 2. Ses momens de repos ne font que des momens de foibleffe, n'eft pas agit. & il ne reprend des forces que dans fes emportemens. 5 & 6. font des efprits foibles 6 greffiers, vides d'ides & pleins de prtentions, inmprifans & mprifables, Je le rpte, nous nous en tiendrons au capables d'aimer & indignes de l'tre. 7 & au 8 , & nous leur pafferons un peu de rudeffe, parce qu'ils pferont tranquillement ce qu'on leur dira, parce qu'ils rpondront fenfment & de bonne foi e qu'on leur demandera, & qu'ils tiendront fidlement ce qu'ils auront promis.

TROISIEME

TROISIEME

FRAGMENT.

Do

SEXE

FEMININ.

SOMMAIRE
CHAPITRE I. II.

DU TROISIEME
OBSERVATIONS PARALLLE ADDITIONS.

FRAGMENT.
le SEXE FMININ.

GNRALES fur

ENTRE LES DEUX SEXES.

TROISIME
CHAPITRE I.

FRAGMENT.
FMININ,

OBSERVATIONS GNRALES SUR LE SEXE

fur cette d'abord commencerai par avouer que mes obfervations du genre humain feront trs - circonfcrites. moiti J'ai trs-peu Je fuivi tre tudies dans les occafions o elles peuvent les femmes dans le cercle ne les'ai vues ni dans les grandes focits,ni & connues;je ni au bal, ni au jeu. mme de l'intrigue, ni au thtre, Je les fuyois dans ma premire jeuneffe , & je n'ai jamais t amoureux. de ma part, me dira peut-tre: quelqu'un Aprs une telle confeffion ce Chapitre & de l'abandonner vous auriez mieux fait de fauter un

yy conmijfeur".

A la bonne autre, roit-il roit-il

heure ; mais on ne gagne pas toujours a cder fa tche. Un trait la matire mon gr? l'auquelqu'habile qu'il fut, auroit-il envifage fous le mme point de vue ? & le peu que j'en dirai,, Paudit prcifment tomme moi ? frmi, & je frmis quel point d'nconve-

encore, en confidrant jusqu' la Phyfiognomonie les femmes, combien peut compromettre niens cette Science peut les expofer.

J'ai fouvent

Il en eil malheureufement de la Phyfiognomonie comme de la Philofde la Po'fie , de la Mdecine, & de tout ce qui porte le nom d'Art phie, ou de Science. La vraye Philofophie conduit la Religion, & la demi-PhilofoOn peut conclure ,phie achemine VAthisme. aprs cela que les femmes auront beaucoup a craindre de la Pfeudo-Phyfiognomonie. L 3 Ne

26

TROISIEME

FRAGMENT. Toutes

Du

SEXE

FEMININ.

Ne dfefprons pas cependant. avoir un priodes: elles doivent d'arriver

les connoijfances humaines ont leurs & des progreffions, avant commencement

la perfection. Ce n'eft que par des chtes que nous apprenos pies dans nons marcher ; mais la crainte de tomber, retiendra-t-elle l'inaction ? Le vrai fens phyionomique qui eft pofitif. & un prfervatif eft un aflaifonnement de la vie, l'gard du fexe fminin efficace contre l'avilifement. un affaifonnement de la vie. la ruJe dis qu'il eft pour l'homme Mitiger deffe de nos moeurs, dans nos momens de nous relever & nous foutenir foibleffe , calmer notre efprit dans les emportemens rales plus violens, de notre carare, nos chagrins & motre mauvaife nimer l'nergie difiper charmer nos ennuis & gayer notre triftcffc , rpandre des agrhumeur, les plus pineux de la vie - voil ce que peut inens fur les chemins de fa figure & par la noblelfe une femme par les attraits de fes fenun doux ferrement de fa main, timens. Son afpe:, une larme prte en faut-il l'homme le plus endurci? couler davantage pour attendrir Rien n'opre fur nos coeurs avec plus d'efficace & de douceur que le fentiment vif & pur de cette loquence des femmes; & je ne phyfionomique crains eft un bienfait du Crateur: ce fentiment il ajoute pas de le dire, intrt tant de dtails indiffrens, un nouvel fatigans & monotones qui il fans ceffe; adoucit les amertumes reviennent dont la carrire la plus eft toujours heureufe feme. Souvent fous le poids d'un lorsqu'accabl mon ame toit ferre lorsque travail mes yeux toient dchirant, & ma poitrine inonds de larmes brlantes, preffe d'angoie quand 9 le coeur plein de mes penfes, j'tois inhumainement repouff par ceux mes acauxquels j'avois befoin de les communiquer quand je voyois tions les plus fimples- & les plus honntes, empoifonnes par la calom^ dans Bie , l'impulfion facre de la vrit honnie & taxe de frnfie ces momens d'ardeur ef moi un rayon & j'tois frapp d'une ou je cherchois inutilement dtreffe, de confoiation, mes yeux fe deffilloient tout & douce lumire qui me recroit & de autour coup.,; me revivifioit C'toig: Voici en attendant ce

TROISIEME C'oit

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ.

87

le regard fenfible & tendre d'une femme dont j'avois fuffifamment modefte & pure prouv la fermet & le courage ; c'toit la phyfionomie d'une femme chrie qui fait lire fur le vifage de fon poux, & dmler dans les replis les plus cachs de fon ame la moindre de fes motions , fes plus lgres fouffrances ; d'une femme qui eft toujours prte allger fes pei mes yeux comme un ange, fans nes, & qui dans ces inftans s'embellit qu'elle foit doue d'aucun infparables de la. beaut. de ces avantages naturels que le vulgaire croit

Etudier le mrite & les grandes qualits d'un Sexe qui voir fur nous, c'eft le plus noble ufage que nous puiffions fentiment phyfionomique.]

a tant de poufaire de notre

eft aufi un prfervaiif J'ai dit en fcond lieu que ce mme fentiment Guid par lui, contre Vaviliffement. vous apprendrez connotre & fixer entre l'efprit & les fens la ligne de fparation vous pourfuivrez la raifon jusqu'au point o elle femble fe confondre avec la fenfibilit vous du faux qui n'eft qu'un jeu de l'imagination, dmlerez le vrai fentiment, la coquetterie de l'amour, & l'amour de l'amiti T-. vous diftinguerez des femmes & la puret de leurs vous refpe&erez davantage l'innocence moeurs vous fuirez ces fyrnes impudentes , dont les regards rvoltent la modeftie & la vertu. Suivez votre guide, & vous vous dtournerez de telle femme qui attire les hommages de la multitude; vous ferez indide l'affterie de fon langage prorgueil de fon filence, gn de l'infolent cieux & vide de fens, de fon regard ddaigneux qui ne s'arrte jamais fur vous remarquerez fon nez imprieux lesmifres de l'humanit; fes lvres relches par l'ineptie , dtraques par le mpris, teintes par l'envie, de& la mchancet,vous retrouverez mi-ronges par l'intrigue jsques dans de fes dents la jaloufie, la paffion de commanl'avidit, l'arrangement & tous ces traits, & tant d'autres der qui ne vous chapperont en garde contre l'appt funefte des charmes qu'elle pas, vous mettront Suivez votre guide, & vous fentirez tale fans rougir. combien il feroit humiliant d'tre fur pris par une phyfionomie dont vous avea dmas Je cite un feul qu les vices. exemple entre mille. Mais

83;

TROISIEME Mais fi d'un autre

FRAGMENT. ct vous voyez

Du

SEXE

FEMININ.

la beaut

dans tout

toute

une de fa dignit & dans toute fa puret un exercent au premier abord , & & fenfibles qui qui frappent fi vous dcouvrez fur tous ceux qui les approchent empire irrfiftible du les inftrulions tonnante recevoir fur fon front vot une aptitude .. fi vous mais non trop dans fes fourcils concentrs, fage appercevez ddans le contour de fageffe un fond inpuifable fortement tendus,. dans la blancheur licat de fon nez le got le plus fin & le plus pur le tendre intrt de fes lvres, de fes dents , & dans la. fracheur que di&e & dans- chaque mouvement de fa bouche, la bienveillance la bont une dans le fon de fa voix, la douceur, & la compaffion l'humilit & doudans fes yeux demi-baiffs noble fi vous rencontrez modeftie; la vtre ; fi elle vous parot cement mobiles, une ame qui femble appeller tous l'es tableaux & toutes les defcriptions ;- fi vos fens enifuprieure vous vrs fe dleent aux perfections de fa belle forme ; fi ces perfections votre fentiment chauffent comme les rayons d'un foleil bienfaifant devons garer, de vous perdre? tant vant,ne risque-t-ilpas phyfionomique
St. ton oeil eft fmple, tout ton corps fera clair. Le fentiment phyfionomique

fon clat, dans candides ces femmes

tudier l'ame e.ft-il autre chofe que la fimplicit de Vozill Nous ne finirions que nous jugeons de l'intrieur, dgage du corps, mais c'eft par l'extrieur & plus l'efprit le corps qui lui fert parle nos yeux , plus nous refpeons. L'homme pntr d'un fentiment qui mane de la Divinit, d'enveloppe. ce que Dieu a fanifi? le profaner, c'eft dire profaner le dfigurer, le dtruire? Si une grande & belle phyfiol'avilir, l'affliger, nomie ne vous infpire pas le refpet, & un amour fond fur la vertu, le fen-' n'eft pas fait pour vous , car il eft une rvlation de timent phyfionomique ponrroit-il" Il eft" le gardien.de la chaftet, il reprime les defirs drgls, il Tefprt. lve l'ame., & il communique aux phyfionomies cette lvation qui font en correspondance commande avec l'a. vtre. le reipefl, le fen.L'nergie de l'amour timent mais un amour dfintreff., l'amour mme produit mais un amour pur comme celui des Anges. *- Arrtons-nous I

CHAPITRE

TROISIEME CHAPITRE II.

FRAGMENT. PARALLLE

Du ENTRE

SEXE

FEMININ. SEXES.

89

LES DEUX

les femmes font beaucoup parlant, plus dlicates, Gnralement plus tendres, plus fenfibles & plus paffibles, plus faciles former & conduire, que le fexe mafculin. La matire premire de leur fubftance & plus laftique, que la ntre. parpit plus molle, plus irritable

Elles font cres pour tre poufes & mres tendres. Tous leurs orgafaciles mouvoir & bleffer, fufceptibes en nes font fubtils, flexibles, tout fens. mille femmes on en compte peine une feule qui ne porte les la molleffe des chairs, l'arrondiffecaraQres diftinctifs de fon fexe ment des muscles , & l'irritabilit du fyftme nerveux. Elles font le reflet de l'homme, prifes de lui, faites pour lui tre fouLeur mifes, pour le confoler de fes chagrins, pour allger fes peines. bonheur confifte procrer des enfans, & les lever dans la foi, dans l'efprance, dans Vamour. & cette mobilit Avec ce cara&re de tendrefle, avec cette fbtilit de leurs fens, & avec ce tifu lger de leurs fibres & de leurs organes, il n'eft pas furprenant qu'elles foyent fi dociles & en mme temps fi foibles, fi promptes cder un fexe plus entreprenant & plus fort. Mais d'un autre ct le pouvoir de leurs charmes l'emporte fur la puiffance de l'homCe n'eft pas l'homme qui a t fduit le premier, mais c'eft la femme ; & me. Vhomme a t fduit fon tour par la femme. Soyons juffes cependant. Si la femme fuccombe aifment la fdu&ion, fon coeur n'eft pas moins port chrir la vertu, fe tourner au bien, recevoir toutes les impreffions qui peuvent l'ennoblir, l'purer & la rendre aimable. Les femmes ont un got naturel pour tout ce qui tient la propret, l beaut, la fymtrie. Il eft feulement dommage qu'elles Tom, IV. M s'atEntre

9o

TROISIEME presque le mrite

FRAGMENT. toujours trop

Du

SEXE

FEMININ.

s'attachent

apprcier & agrable avoir de fon fruit. L'homme rflexion, L'empire hommes.

l'extrieur, & qu'elles ne-fchent pas La femme vit que le fruit toit bon manger intrinfque. y & Farbre lui plut parce qu'il donnoit la fcience ,& elle mangea

La force penfe, & la femme fent. la force de l'autre dans le fentiment. des femmes eft fouvent plus folide,

de l'un

confifte

dans

la

plus abfolu que celui des Elles l'exercent par une larme, par un regard, par un foupir. Malheur elles, quand elles ont recours l'emportement & la violence ; leur pouvoir, & nous les prenons en averfion. c'en eft fait alors de Parmi tendreffe les vertus de leur Sexe, la plus pure, je compte la fenfibilit une de coeur inpuifable, une belle fimplicit de moeurs, une ferveur qui va quelquefois jusqu' l'hrosme.

d'attachement La ble,

phyfionomie que l'homme aux

pofe fouvent Irritables difcerner,

de la femme porte l'empreinte d'une faintet inviolad'honneur fe fait -un devoir de refpeter, & qui en imles plus effrns. libertins raifonner deviennent & aif-

penfer, par conftitution, peu accoutumes entraines du fentiment, elles par le torrent & rien ne peut les ramener. n'eft pas l'abri le plus ardent

ment fanatiques-, Chez

elles l'amour

de l'inconftance. . ce n'eft

Leur-

eft presque toujours implacable, haine au contraire les appaifer. flatterie adroite qu'on parvient de l'homme embraffe L'efprit elle pluche chaque ingrdient.. Il ble. tremble eft affez-naturel L'homme

que par une

l'enfemble y la femme

s'attache

aux

dtails-^.

fon ame s'lve

d'un Sexe foique la timidit foit l'apanage ordinaire favoure le fpedacle d'un ciel charg d'orages, majeftueux La femmequand il entend la foudre gronder fur fa tte. devant l'clair, & cherche, L'homme:

l'approche du tonnerre; elle fe cache un afile dans les, bras de fon protecteur..

TROISIEME L'homme

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ,

91

l'arc en ciel comme un mtore de la nature ; la contemple la Elle fixe ce phnomne femme n'y voit que le jeu des couleurs. les rayons dans tout le cercle l'homme en pourfuit place o il parot; qu'ils parcourent. la femme pleure, & l'homme eft tout les mmes circonftances, peiau plus frieux ; elle & dfoie d'un vnement qui chez nous excite & au murmure, & nous ne fonne un regret ; elle fe livre l'impatience - & cependant l foi de la femme geons pas feulement nous plaindre eft plus forte que la foi de l'homme. Dans Un homme irrligieux reffemble un malade qui fe perfuade qu'il eft bien Une femme fans religion eft une portant & qu'il peut fe paffer de Mdecin. Elle nous rvolte quand elle veut faire Pefprit fort, crature dgotante. car elle eft forme pour la dvotion & la pit. C'eft aux femmes que le Sauveur reffufeit apparut les premires, mais il fut auffi reprimer leur trop grand empreffement : ne me touchez,pas. Tout gare. Livres aim. font fujettes tomber dans la plus profonde jouiffances les raviffent en extafe. Le fentiment de l'homme la femme part du coeur. Leur franchife prend fa fource Elles mlancolie, & leurs au fentiment feul , elles s'oublient en prfence de l'objet ce qui eft neuf & extraordinaire les faifit rapidement & les

dans l'imagination,

celui

de

eft plus ouverte

que la ntre ; referves,

elles font im-

pntrables. A tout prendre elles font plus patientes, plus tes, plus confiantes & plus modfi'es que nous. M 2 indulgentes, plus bienfaifan-

Si

92

TROISIEME Si l'homme occupe

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ. de la cration,, le ne l'eft qu'^ demi-, mais

fcond c'eft ce n'eft

chellon un- Roi que

la premire place dans l'chelle la femme. L'homme feul, appartient Il eft l'honneur aufi & le foutien

doit qu'il devient ce qu'il tre. Il abandonne fon pre & C'eft pourquoi l'homme ne doit pas refter feul. Il n'eft qu une chair avec elle. fa mre pour fuivre fa femme. ls rapports des deux fexes : Rapprochons phyfionomiques La conftitution molle. La forme L'homme dfiance.. la femme regarde & fent. & obfer-ve contemple eft grave la femme lgre. L'homme eft plus grand & plus large le corps Le corps; de l'homme femme plus petit & plus effil. L'homme La.chair & tendre. Le teint de l'homme eft brun . celui celle courte -font d la femme de la femme & plus ceux forte eft blancplus unie. . celle de lde l'homme eft. dure. &. rude celle de la femme, de l'homme marche eft plus droite d'un pas ferme - celle de la femme, plus foupe. la femme pofe fes. pieds avec de l'homme eft plus folid celle de la femme plus

fans empire. par la femme

de la femme, peut & ce qu'il

de l douce

La peau de l'homme eft ride eft plus de l'homme La chevelure & plus fine,. femme, plus.longue Les fourcils de l'homme font ferrs

de la femme

de l'homme Les lignes phyfionomiques de la femme rentrent davantage. Elles font droites chez l'homme profils de femme. Les traits arrondis..
*. $&

prominentes chez la femme.

plus clairs. celles,

arques

Les

d'homme-font

moins

fouvent

perpendiculaires

que les profilsplus.

de l'homme

font

plus.angulaires
*.-

. ceux de. la.femme

ADDITIONS,

ADDITIONS

AU TROISIEME
A V A N T - P R 0 P

FRAGMENT.
O S.

mais de ce Fragment devraient tre en grand nombre, Les je dois me reftreindre. Je fupplie le Le&eur de- confidrer la mul& de ceux que je dois traiter encore ; tiplicit des objets que j'ai traits, je le fupplie de ne pas oublier que je me borne de fimples ESSAIS* Additions ils ne feront pas inutiles l'obfervateur qu'ils foyent, Quelqu'imparfaits & ils contribueront augmenter la maffe de fes ides. attentif, Oblig de refferrer mes remarques, je ferai d'autant plus fcrupuleux- dans le choix des exemples, & je tcherai d'y concentrer la fubftance des prceptes qui; pourront guider avec fuccs les Amateurs de la Science-

Ma premire mes fublimes. entirement

timides de deux fempage fera dcore par les contours Ils prouveront que la plus foible copie ne fauroit dtruire^ Pefprit & le. caratre d'une grande phyfionomie.

94

TROISIEME

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ.

ADDITION
s'il

A-

dans les quatre reprfente s'agit ici de la mme perfonne ges de la vie ; mais on ne le diroit pas, & en tout cas la progrs-, J'ignore de fa-r fioii feroit mal-garde. des phyfionomies Ce font pourtant m'a l'air une mre avec fes trois filles, dont l'aine mille, peut-tre d'une matreffe femme dans l'intrieur de fon mnage. & excellente perfonne, labo-

La fconde risufe, La

paroit tre auffi une honnte amie de l'ordre, droite & fincre. fe recommande

par un fonds de douceur & de bont : l'oeil & le nez en font foi. & de ta: que de vivaJe lui crois plus de folidit de faillie. une fageffe rflchie que l'efprit cit, plutt cadette La vieille dant eft d'un caradre naturellement & cepenpof & judicieux; fur les trois autres du ct de l'efprit &

elle pourroit

bien l'emporter

de l'activit.

TROISIEME

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ.

95

ADDITION

R.

T^

es fronts ae cette vignette font abfoument Le defn era efropis. efl craf, fans nuance & fans dlicatefle. affoComment \_^J peut-on cicr le front & le menton du N. 1. avec un nez aufi judicieux ? 2. Modle de probit, d'humilit, de pit & de toutes les vertus domeftiques. d'une phyfionomie du plus grand genre. le haut 3,.Carricature Couvrez & le bas du vifage, & le milieu vous offrira une fupriorit d'expreffion ne vous retrouverez que pas aifment. 4. Barbouillage le fort commun leur reffemblance d'un profil plein de nobleffe, impardonnable aux portraits de tous les grands perfonnages. & malgr cela, on jusqu' un certain point, de la phyfionomie on en fait une , on la dpayfe, & quiafubi On attrape le manque carricature..

vritable efprit Le front du profil plac au bas de la page efl d'une froideur glace,mais les autres traits fans exception & furtout un caractre beaucoup, promettent la mlancolie. C'efl la fille d'une mre du plus bienveillant, quoiqu'enclin de l'poux grand mrite, & elle fera le bonheur qui fe rendra digne de fou. coeur.

96

TROISIEME

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ.

ADDITION

C.

i. ./""^ette

phyfionomie

en; bonne & honnte-1 mais elle n'a pas l'ombre


de reprfenter l'expreffion. toit un caractre doux & gra-

de fagacit. \^^y du Peintre 2. L'intention mais il a trop affoibli cieux, 3. doit tre

de cette phyfionomie L'enfemble l'image de l'humilit. mais fi vous cachez me pfe, parce qu'elle efl un compof de contraries; elle acquiert une vritable le front & l'oeil, grandeur. & gefle d'une dvotion & claire, mais l'expresfervente 4. Attitude ne rpond gures l'attitude. fion phyfionomique a pu nous 'donner le Deffinateur cette pas comment 5. Je ne conois C'efl une phyfionomie -tte pour l'idal d'un caractre religieux. pleine faire abflraion voil tout; & encore faut-il du de bont & de probit, Cette partie n'a pas trop bien ruffi en gfront, qui eft peu fignificatif. nral dans toute la range. n'toit pas manque une , pour phyfionomie judicieux 7. fera une bonne mnagre, 6. l'conomie. s'acquitter de tous 8. Je la crois fidle remplir fa tche, fcrupuleufe les devoirs qui lui font impofs. du front, ce vifage annonce une raifon faine,beaucoup 9. A l'exception & de la vivacit. de lumires naturelles, de la facilit s'exprimer, 10. 11. 12. Vertu & probit. Douceur qui va jusqu' la rfignation. C'efl la candeur qui nait d'une bont Si elle dans ce profil ci, il pourroit paner pour du plus grand genre. de la propret & de amie de l'ordre,

claire & d'un

efprit

fatisfait.

ADDITION

TROISIEME

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ.

97

T_I

N.

D-

.rf&fe

droit & ferme, la fduction.

judicieux,

rfolu , & qui

faura

rffler

une

d'une phyfionomie 2. C'efl la carricature judicieufc; fenfualit qui n'efl pas excite par de grandes pafTions. 3. Le front efl fort affaiff, le nez trop moufT. le une bont enfantine.

elle exprime L'enfemble

rappel-

ce profil indique une femme claire qui veut le 4. Except le front, bien, qui femble faite pour diriger &pour rgner. 6c bienveillance. droiture, honntet, 5. Innocence, active & laborieufe , une vritable femmre de famille, 6. Excellente me de bien qui runit les qualits du coeur celles de l'efprit. efl recommandable elle 7. Cette phyfionomie par fa belle fimplicit: Le regard promet plus de efl droite & honnte fans le moindre apprt. clart que de profondeur. 8. Celle-ci la fenfualit. n'a pas la mme nergie: elle parok un peu dgrade par

honnte, qui ne manque pas de nobleffe, mais dont 9. Phyfionomie devenir dangereufe. 'ingnuit naturelle pourroit 1 o. Plus avife & plus rufe que la prcdente. 11. Efprit jufle & folide, dont la probit ne fauroic tre rvoque en doute. 12. Elle a plus toutes les autres. de fentiment, plus de fineffe & de pntration que

Tom. IF.

ADDITION

98

TROISIEME

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ.

ON

E,

13 as une J_

'" "''
& n'a rien de

de ces phyfionomies n'efl mchante.' i. a de la fimplicit, de la candeur; mais elle efl froide diflingu. ,2. efl un peu plus tendre & plus aimante. dvote & rflchie. 3. humble,

4. fe trouve dans une extrme angoiffe, & l'lan de fa prire femble partir d'un coeur dfefpr. une fagacit qui va jusqu' la fineffe, 5. Les yeux annoncent presque mais le du bas efl foible. jusqu' l'intrigue; vifage 6. Ce vifage n'efl pas fait pour la joye. mentira jamais fa modeflie naturelle. Il obferve en filence d'efprit & ne d-

avec beaucoup de perfpicacit, 7. Caradtre ruf, mais fans la moindre mchancet. ment, 8. Cette femme efc laborieufe, attentive, paifible, la moindre chofe l'allarme. 9. Phyfionomie fond un excellent

& d'enjoue;

amie de la retraite

& de bonne humeur, ouverte, pleine de bon-fens avec de probit & de bonhommie. 10. Celle-ci efl flegmatique, & cependant timide & fcrupuleufe; on peut fe fier la bont & la nobleffe de fon caractre. 11. Beaucoup de fineffe, de dlicateffe & d'irritabilit. Elle l'emporte fur les deux prcdentes du ct de l'intelligence. 12. Esquifie manque d'un caractre fans malice & fans mais fimplan, ple & ferviabie.

ADDITION

TROISIEME

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ,

og

CL..N

F.

la mme perfonne fous quatre faces diffrentes. reprfente Je n'ai pas C'efl: la fatisfaction de connotre cette Dame, mais fa rputation lui affigne un esU efl plus ail d'apprit transcendant qui s'lve jusqu'aux ides les plus abftraires. Dans ceux-ci on prcier le mrite d'un individu, que de deffiner fon portrait. auroit de la peine retrouver le caractre d'une femme qui depuis bien des annes Trois de ces figures n'annoncent abfolument pane jufte titre pour un gnie. l'enfemble autant que les dtails, le rien d'extraordinaire -, mais dans la fconde, retracent un tre qui penfe avec nergie. l'oeil & la bouche, front, L'obliquit du font videmment un effet de la manire & du ftyle du & la mesquinerie 4. La bouche & le Les yeux 3. & 4. ne difent presque rien du tout. Peintre. en bont enfantine. Couvrez l'oeil 1, & le refte du profil menton 3. dgnrent efl plein de fagacit. l'ajoute en contrafte une tte dont il fuft de voir une partie, pour fe perfuader qu'il, n'y a rien efprer du total.

ioo

TROISIEME

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ.

ADDITION
CONTOURS DE FEMMES.

G.

V_yes 24 contours font tirs des deftins de Chodowiecky. 1. Sa bont morale avoifine presque le fublime, mais c'efl une tte creufe, que je ferois fch cependant d'appeller ftupide. 2. Celle-ci a plus d'originalit & d'nergie. Elle eft entreprenante, & d'un caractre aifez dcid pour fe faire jour par tout o elle voudra. fenfuelle & inlgnifiante. foible, 3. En voici une qui efl encore vide d'ides, mais elle n'ira jamais au grand. 4,. Elle pourra s'lever au defTus du mdiocre, C'efl un caractre intelligent, & la grandeur. bon <y. vacille entre la mdiocrit & folide. 6, Plus de lgret que de fagefle, mais tant s'en faut qu'elle foit borne. mais triviale , fans eiprit & fans nergie. 7. Bonne, flegmatique, plaifnte peut-tre, de malice. S- Lgret factieufe, volupt accompagne le refte vous offrira une phyfionomie no9. Couvrez l'oeil & le haut du profil, ble , hge & gnreufe, 10. Ici encore il faut cacher la partie fuprieure, la pour ne pas mconnotre la cordialit & la douceur de l'en'mble. bont, 11. Cette figure eft force, la fans grce & fans dcence : vraifemblablement carricature de quelque cbanteufe de thtre. 1 2. Le front efl dur, Le refte du vifage eft nonpareil ceux de 9. & 10. mais plein de fageffe. feulement judicieux, une dvotion naturelle 13. Cette perfonne affocie fa jovialit qui n'efl pas claire. mais elle n'a pas le 14.. Celle ci eft bien plus avife, plus mefure & plus rufe, mme degr de bont. Cette phyfionomie a l'air de s'occuper d'un objet qui l'intreffe particulirement. active'& 1 j1.. Entte, d'une conomie fvre: il eft parier qu'elle a le propcs trs-commun. 16. Mlange de malice & de folie. Ces yeux font rufs, le nez dur, la bou& avide. che ftupide mais avec toute fa bont & fa frni17. C'eft une belle tte, fi vous voulez; t elle ne fignifie pas grand chofe. 18. Quoiqu'en dife la manie des profils grecs, il y a plus de petiteffe que d'adans celui-ci: la bouche furtout eft trs-dplaifante. grment A cela prs, le vifage eft judicieux, mais 19. Ce front eft encore infupportable. froid dlm qui glace, 20. Elle PLANCHE XIIL

(Tttiowv*

ideatur

des-bernas.

TROISIEME

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ.

IOi

O. Elle eft aux coutes, & femble rfichir fur ce qu'elle entend. Le front elt manque derechef, l'oeil foible, pas un feul grand trait ai. Phyfionomie voluptueufe & fanguine, peud'efprit, & pourtant elle a une certaine fupenorit. 22 Je n'en attendrai rien de grand, ni d'lev, mais le ne* me plait affez. 23. Pete fans lvation, plus de fuperftition que de vues claires. Elle a 24.. Cette perfonne pourra fe rendre utile dans une fphre borne. furement l'envie de fa.re le bien, & de la gaiet dans l'humeur; je la crois dlifleurs bonne mnagre. Je finis cette Addition par le portrait d'une des femmes les plus fpirituelles que j aye jama.s vues. Le talent potique,la force de la penfe & l'originalit fe rendsfont rarement ace point dans une mme tte. Comme cet oeil vous pie ! Comme ce front pee les ides! Comme ce ne* preffent & prdomine ! Femme admirable?t chez detre tout ce que vous pouvez devenir, & vous ferez unique entre dix-milel

ttSSFZgr

VUS ^

~ * *

*" vous

/ \

102

TROISIEME.

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ.

D
L A

I
P

T
R U D

O
E N C E.

H-

le ferpent de la qui la caradtrifent, le miroir de la gauche, & je vous dfie de la remain Otez on n'a jamais crit les prceptes Avec un tel vifage, de la connotre.; Prudence-, cette bouche ne les a jamais prononcs j ce regard enfantin cette figure & droite cette feul attitude, ce maintien leur font contraires termin l'oeil en tout par feus.' Le front tre fignifictif, pourroit Dans tout le contour extrieur pas une feule nuance que efl fade, fenfuel, inepte Comparez s'il toit depuis des fourcils diffrens.

les attributs

cou, je ne Jtrouve jusqu'au . la Prudence* je puiffe rapporter L'enfemble & rien de plus.

en l'heureufe er profil ci, & admirez organifation. Que :de bont, & de docilit! dlicateffie de mbdeflie, inaltrable! quelle fortir de cette bouche une voixrenchantercffe. On croit entendre H n'y ou offenfer une telle mauvais coeur qui puiil chagriner a qu'un physioM,.., nomie. ^ I PLANCHE XIV. j hB^' -r ~^\\V " 1

LA

hii'e.

far*

PRUDENCE

/^7ii'/.^ir2ac'?^j^^^.

TROISIEME

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ.

103

A
L

D
A

D
S :D

I
E

T
C

I
O RI

O
N

N
T. H E,

I.

de Baie, mon avis/ la Bibliothque efl, qui appartient & fans contredit le meilleur, morceau de un chef d'oeuvre de l'Art, L'original dans toute fa-perfecHolbein. mes Lecteurs Que fi'aije pu le prfenter & la douce chaleur qui l'anime,, ont tion ! La noble fimplicit. du tableau, la copie avec tous fes entirement l'eftampe ; & cependant difparii-dans dfauts Elle retrace un vifage efVencor inftructiye pour le Pbyfionomifle. & cette efpce de bonplein de fineffe, un fond de douceur & de nobleffe, Les yeux annoncent une mot qui va fouvent de pair avec la lgret. une innocence que je n'attendrois une. pudeur, deftie, gures d'une Ls
de Corinthe. ..:.'/;

& nie part original le nez a des grces infinies, p^resr. dans, pour la bouche indiscrette qui l'accompagne,que trop fignificatif il efi tortu vers l haut, & les fourcils -'font groiTiers. ;,.Le front l'eftampe tre mieux prononc , mais il conferve pourtant auf pourrait fon caractne foit pas plus anaC'efl; dommage que le ftyle du Graveur re fminin. : le pointillage auroit mieux fait, fi je logue l?cfprit de la, phyfionomie tableau ne me trompe, Vous .

Dans le

ne chercherez ni les grands fajamais dans les traits de ce vifage, ni les aclions hroques qui partent de l'nerla vertu, crifices qu'infpire & religieufe confiante gie de l'ame, hr.la.rfignation qui fert de eonfolaCes lvres voluptueufes tion un coeur navr de trifteffe. & malignes ont l'air terie de favourer la plus
PLANCHE

le pafir rafine.
XV.

d'une

intrigue.

qui a t

conduite

par la coquet-

ADDITION

io4

TROISIEME

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ,

D
A

I
R

T
TE M

I
I

O
SE.

N
."

].

jamais une figure plus infignifiante., plus fade &; plus mani& fans ame pour enfanter: une paVit-on re ! Il faut tre fans imagination & y ajouter encore l'air de la prtention. Je ne parreille, compofition, dfauts choquans de l copie, mais.du caractre de l-'enfem^ tie point-ds tre rapport ni l'un ni l'autre Sexe. Je ne dirai ble:, -cji n-faurdit de ce maintien machirien non plus, fi l'on veut, inanim &. purement le dfaut nal .: quoique ce feroit peut-tre le moment de relever im& trop commun d'une infinit de tableaux &; d'esde defins, pardonnable thtrales. J'en veux tampes qui font gts par. la manie des attitudes l'ineptie & je me fici principalement & la fadeur de la phyfionomie,. che furtout contre le mauvais gnie de l'Art, qui fous le prtexte d'un calme majeftueux dtruit entirement & ne produit l'expref/ton, que des- fantomes abfurdes. L'Art dans fon origine fe bornoit une prcifibn.rigou force; de :raffiref-, qui avbit le mrite de l'exatitude ; aujourd'hui, il fe jette dans le vagne & perd fa vigueur. Nos Connoiffeurs nemens, fe plaignent de la duret des premiers & nos Amateurs ouvrages de l'Art. mais je prfre encore, cette duret naureUe au. got bla31s n'ont pas tort, f des modernes. Elle rend du moins les objets tels qu'ils elle font, du moins l'ide de PArtifle, elle efl du moins l'interprte fidle exprime tandis que le ftyle manire confond tous les genres, de la nature; & dlaye les caractres au point de les rendre mconnoiffables. Dans les yeux de l'eftampe ni jugement, , il n'y a ni vrit, ci-jointe ni dlicateffe : ils font en diffonance totale avec les fourcils.ReprfentezV'Ous le profil de ce vifage, & vous appercevrez le dans paffage mal raifonn du front au nez un contrarie lefens ridicule, qui bleffe impitoyablement du nez ne fignifie rien .du tout, L'extrmit & fi la phyfiognomonique. bouche exprime un peu de bont, elle n'a pourtant pas le caractre de l'amour , & moins que jamais l'intrt de l'amour afflig. "

PLANCHE

XVI.

ADDITION

TROISIEME

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ.

105

ADDITION
DEUX . BUSTES DE FEMMES.

L-

La bouche & le menton n avec un naturel trs - heureux. TF^nfant attellent fa bont, & cette ligne-qui fpare les lvres peut tre jL^y trs - borne & peu fusadopte comme chiffre univerfel d'une bonhommie ceptible de fenfibilit. Un front auffi lev ne fe retrouve nichez gure s chez les hommes, & vous voyez par cet exemple des femmes qui ont un mrite fuprieur, ont tort d'tablir en axiome que les que les anciens Phyfionomifles telle & telle chofe exclufivement". grands fronts fignifient Celui-ci, devroit faire fortir davantage le bas du vifage ; pour remonter de la forte, d'ailleurs la forme convexe du. haut de cette tte, efl, fuivant mes obferLes yeux annoncent de ia probit, mais varions, un ligne de foibleffe. dans les petites chofes , avec un mlange de peu de talens, & l'opinitret douceur & de modeflie. 2. Le fcond vifage efl bien autrement intreffant. C'efl un concours: de grandeur & de petitefe. Ses bonnes qualits lui paroiffent naturelles, & peut-tre devons-nous rejeter les dfauts fur le compte du Definateur. & je n'en ferai que plus impartial juger la copie. 1 Jeneconnois pas l'original, Un tel front dans un vifage fminin panera toujours pour extraordinaire. Le mme caralre de grandeur reparat encore dans le fourcil. La paupire de l'oeil efl manque; mais cela prs, le regard exprime un fuprieure & une originalit inimitable. La narine auffi efprit fcond, de l'imagination efl incorrecte, le nez en gnral pourrait tre accuf de trop de fenfualiCe qui me chot, & cependant il dnote une ame au deffus du vulgaire. du front au nez. Si cet endroit toit moins que le plus, c'ell la tranfition fi le front reculoit davantage, l'enfemble de la phyfionomie n'en chancr, auroit que plus d'harmonie. Vous demanderez prfent quel efl fon ct foible ? Il fe dcle par l'extrme tenfion qui domine depuis le nez jusqu' la pointe du menton, par l'air enfantin, inattentif & doucereux La bouqui dfigure tout ce bas. che , confidre fparment, d'une bont virporte la vrit l'empreinte les dfauts du nez. ginale , mais fa molleffe femble confirmer
PLANCHE XVII.

Zome IK

ADDITION

io<5

TROISIEME

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ.

ADDITION
H. . . ". DEUX PROFILS DE

MFEMMES. d'tre diflingus

la duret

d'un grand jugeMalgr plus d'un ment , mais le 24 l'emporte du ct de la pntration & de l'nergie. Le le bas du vifage, depuis le menton jusqu' front i.. efl plein de raifon; la racine du nez foiblit fenfiblement, & le fourcil indique une complexion dans la mditation, & regard parot concentr Le je fuis fur qu'il obferve avec fagacit les objets extrieurs. cependant la bouche, une loquence un jugement nez promet exquis; perfuafive; des talens & de l'habilet. 'enfemble, des plus dlicates. 2. font trois fois plus fortes qu'elles ne devraient du profil de la bouche. Du refle, furtout cette l'tre, quant aux parties voifines le Phyfionomifle autant qu'elles tte efl du nombre de celles qui intreffent du monde. A peine celui-ci l'honorera-t-il d'un re l'homme dplaifent lui accordera toute fon eflime. L'un fera rebut gard , & le connoiffeur l'autre s'en tiendra la forme & aux parties folipar la duret des traits, une tendreffe, dans cet oeil une prudence, une pndes: il dcouvrira Les touches tration & une inutilement dans mille autres qu'il chercheroit profondeur autant d'nergie, tant On ne runit gures autant d'irritabilit d'ame. Cette force & ce courage d'efprit ne tant d'lvation & abforbent les prs qu'entirement que trop dans la copie, ne font folides pas accoutupour bafe de Le

du deffin, ces deux profils mritent titre. Us font dous l'un & l'autre

vifages. de fineffe

prdominent du moins aux yeux des gens qui nuances dlicates, ms prendre les contours de la forme & les parties leurs jugemens phyfiognomoniques.

'LASCKE

XVIII.

ADDITION

TROISIEME

FRAGMENT.

Du

SE,XE

FEMININ.

107

ADDITION
DF

N-

a voulu nous donner deux jolies pe~ qui a deffin les ttes*i. de femmes, mais il n'toit & pas fur de fon fait; L'Artifle tites phyfionomies crainte de renforcer fes touches , il les a nerves & leur a t toute efpce L'autre DefTmateur a fait encore pis , & il a manqu fon but d'exprefiion. Le front au point qu'on ne fait plus fi. le bulle 2. efl homme ou femme. efl mle au poffible; l'aile le nez, vu par devant, n'a rien de fminin: ne font d'aucun fexe. L'enfetnble du nez, la bouche <& le menton prle regard, quoique perant, fente un vifage d'airain & un caradre d'airain; de l'oeil, de la & avec cette conformation efl immobile, l'angle extrieur ainfi en pointe. paupire ne fauroit fe terminer diffrentes que foyent ces trois ttes, elles n'ont point de caQuelques ractre perfonnel. L'un & l'autre DeiTmateur a nglig un principe effendu malheureufement a fouvent t oubli auf par les Philofophes tiel,qui favoir, que rien n'efl gnrul dans la nature, que tout ce qui premier rang, que chaque chofe eft dtermine d'une manire exifte, a fon exifence individuelle, dans toute l'imJ'en demande pardon nos Payfagifles, qui lui eft propre. il n'exifle Au contraire, menfit de la cration pas un feul arbre gnral. ; il a une chaque arbre fe rapporte une claffe, une efpce particulire individualit ; & dans les ouvrages de l'Art qui lui appartient exclufivement ou deffin efl dans le vrai, c'efl dire, on voit bientt fi tel arbre peint aux Peins'il efl conforme fon individualit. Je ferai la mme obfervation & je leur dirai que ni dans la nature, ni dans le monde idal, tres en portraits, de quels exil ne fe trouve un feul vifage qui ne forme un tout, n'importe il n'exifle pas un feul trmes ce tout foit compof; que par confquent caractre qui ne foit cohrent en lui-mme, qui n'ait ion individualit, qui Les trois vifages de la Planche ne fe diflingue de tout ce qui n'efl pas lui. contre cette rgle fonde fur la nature & ci-jointe pchent diamtralement ce font des qui pro quo dpourvus de caractre & d'invidualit. fur la vrit;
PLANCHE XIX.

ADDITION

io8

TROISIEME

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ.

ADDITION

O-

une femme fu juger fur ce fimple. croquis, y auroit de la tmrit de fon Sexe & que je n'ai jamais vue. Le desblime qui efl l'ornement Il fm que nous avons fous les yeux ne fauroit tre entirement exal,. & on en foit, la m'affure Quoiqu'il cependant qu'il a de la renemblance. & annonce une ame pleine de forme du vifage efl trs extraordinaire, On ne risque rien de fuppofer avec une certitude tendreffe & de force. qui caractre auffi fe foutient , qu'un par luioriginal approche de la conviion & la fermet la dlcatene mme , qu'il runit la douceur & l'nergie, ce profil une laflicit des plus mobiles, des deux fexes. J'attribue qui feplie tout, fans qu'il lui en cote le moindre effort; le regard promet une ce nez fi heureufement nuanc droiture & une clart de fens admirables; d'un preffentiment une telle bouche doit tre exquis; porte l'empreinte rendre les apperus, & la hardieife de fes rflexions efl tempprompte La feion qui s'tend depuis le re coup fur par fa modeflie naturelle. contemilieu du menton jusqu'au bas du cou retrace la vigueur de l'homme Il y a beaucoup de nobleffe dans nue dans les bornes du caraclre fminin. du front, & ce qu'on apperoit ou plutt ce de la chevelure; la volubilit &une abondance de facults indique une nettet d'efprit qu'on en devine, intellectuelles qui font bien rarement l'apanage de la femme..

ROISIEME

FRAGMENT

Du

SEXE

.FEMININ."

ic9

ADDITION
A T H BRI N' E IL

p.

e l'ai dj dit plus d'une fois, le cas de le rpter, & c'eflici il n'eft reffemblant " ; encore moins au bu point de portrait parfaitement rin que fur la toile,.&.moins que jamais lorsque l'eftamp.e eft. la codereprfenaugmente quand il eft queflion grand bomme, & celle d'une femme clbre ef! le dernier Le meilleur d'ordinaire a toujours fes. dfauts; portrait La difficult

pie d'une copie. ter l'image d'un ueil del'Art. il affaiblit

fe troules traits les plus nobles, & la fin le nom de l'original ve crit au bas d'un masque qui ne retrace gures que la forme du vifage en gros. Ne foyons pas trop fvres cependant, & fongeons aux obftacls d'un rang lev, ou." perfonnes d'un efprit fuprieur, lui accordent-elles le temps & les facilits toujours dont il a befin pour fon travail.?. & le Peintre lui-mme, s'il eft plein de fe poffde-t-il fentiment & de chaleur, affez pour fuivre minutieufement tous les dtails ? Le Graveur eft encore plus plaindre, & fouvent la harque furmonter. Des diefle du burin ne fait que diminuer l'expreffion; inconvnient, qui prouve combien il faut tre fur fes gardes quand on eft rduit juger un grand caradre fur la foi d'une eftampe. l'i~, en approchant Le peu que j'hafarderai d'en dire; mage augufte qui eft fous mes yeux. ne fera pas la dixime partie de ce que j'en pourrois car la copie dire, nous offre peine la dixime partie des perfections qui nous frapperoient J'avois prliminaires dans l'original. fentir., & pour
PLANCHE

l'Artifte

doit

befoin

de toutes

ces rflexions

il ne faut qu'un, coup d'oeil pour voir, Cependant pour avouer que ce vifage fe diftingue entre mille, qu'il infpire le
XX,

refpecl:,,

Os

no refpeft,

TROISIEME

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ.

&, ce qui eft fi rare, qu'il eft que tous fes traits font nobles, dans toutes fes parties. efface le nom, Qu'on rgulier & harmonique de femmes, & qu'un qu'on mle cette eftampe mille autres portraits homme judicieux foit charg de choifir dans le nombre celle qui lui pacelle qu'il voudrait couronner de prfrendigne du trne, fera ce, je gage qu'il ne fe mprendra pas, & que cette exprience le pangyrique a la vue faine, delPhyfiognomonie. Quiconque quiconrot la plus que eft obfervateur, perfonnelle, dence dont caractre me permettra de foutenir fans aucune confidration que ce vifage eft celui de la rafon. Auprs de lui, la Prun'eft qu'une idiote. Un nous avons cit le portrait ci-devant,

auffi maie, auffi ferme & aufli entreprenant, dtermine & gouverne tout; il projette & excute fes plans lui-mme , il eft matre de lui-mme dans la profprit, & fe relve fans effort dans les revers. O trouver un front tant d'efprit fans raffinement, qui ait tant de fupriorit fans molleffe, tant d'nergie fans opinitret? O trouver de d'indulgence tels fourcils & un tel regard? Et voyez comme tout le refteyrpond,le nez, la bouche , le menton ; pas un feul trait qui foit htrogne! La fortune ne m'a pas referv le bonheur de paratre devant l'immortelle Catherine plufieurs gards. mais je fuis fur que fon portrait eft inexaft Dans l'oeft certainement & plus plus ouverte, plus refpirante riginal la narine d'ailleurs fi beaux,qui ces intervalles, fparent les fourcils & les anime; & plus mobiles. Je parie que le contour de la paupire fuprieure eft marqu du ct de l'anla prfrengle par une cavit dans laquelle Vefprit & la bont fe difputent doit avoir plus ce. Avec cet oeil perant la paupire infrieure d'expresdes nuances plus dlicates ; & raifon du front,' la lvre d'en-haut fion, & le menton il faut que la lvre d'en-bas Si je ayent plus de prcifion. yeux, encore doivent tre ncessairement plus remplis ne voyoisde cette tte que le front, extrmits antrieures des fourcils, deux , j'en augurerais ou les yeux, ou feulement ... ou les fourcils, ou les l'efpace qui eft entrePardonJe me tais. nez o de femme

dj une ame fublime.

TROISIEME nez, Grande Princelfe, traner par mon fujet,

FRAGMENT. & Vous quoique

Du

SEXE

FEMININ,

fes Admirateurs, je me fuis laine entrop foible pour m'lever fa hauteur. avoir

La vignette qui va fuivre parot La ceur, que la grande eftampe.

un peu plus de fineffe & de doua bouche, malgr fon air de bont, quelque chofe de gn qui ne s'accorde gures avec la noblefle de I'ende l'oeil, du nez & femble; mais rien ne manque la dignit du front, du menton.

i:i2

TROISIEME;

FRAGMENT.

Du

SSXE,FEMININ.

-.;:..'.

Jfe -..]}"

D
A.

I-,
...

I :.-Q::-N,"-L/ ...

'^'

d'un ftyle manir & ~blf'qi dtruit je fois l'ennemi irrconciliable ./Quoique je ne-fuis pas moins loign d'admirer cette duret rebutante -%^.-Texprefion} ..'"-. qui e"ft,ranti.pode:desJgm;cek &c de l'amnit.,: b'il faut choifir-. cependant entre les deux extrmes, le Phyfionomifte prfrera .-toujours, un. defin. renforc une touche nerve & timide. Tant que la form & '?tfaitsc du -yilage .ne font du moins jusqu' quel point la pbyOonomi'eIfusceppas altrs,* il peutfuppofer ne fuffifent pas pour au lieu qu'un petit nombre de traits'ifols tible-d'agrment, il eft plus aif de retrancher ce donner une jufte ide de la forme: en un mot, frt de ci-joint que de fuppler. ce qui manque. . L'eftampe qu-il:y a de trop, & -malgr toute' faj duret, La forme eft fminine au poffibe,. preuve ma leon. on' ne s'y'trompera parlant plus quarpas. Le vifage de l'homme eft gnralement * . r; celui de la femme plus oblongy plus uni & plus arrondi:/ ;;Tout front qui a les. contours aufli nets que celui:c, & une petite concavit entre les fourcils, doit tre';,regard comme le vritable type du fex,fminin,& vous ne risquez rien d?en infrer je,; ddux;. penchant d'une votibh religeufe, qui s'accorde-fi bien ^avec la fenfibilit. Ces fortes de fronts s'affocient ordinairement un nez qui"parot des fourcils minces, diftans de oblong en face & troit en profil, &c de rflexion que de clart & de ten'ofil, qui annoncent moins de pntration 'dreffe. Le creux qui fpare les fourcils des paupires, eft une. fuce -de fntimens dlicats & de mlancolie rligieufe. 11 eft vident que les" formes & les traits de ne renferment ni la gayet du temprament ni la hardieffe ceite.espce fanguin, un mlange de-flegme & de mlancolie' Gardez-vous du colre, mais.plutt de faire forcir une telle femme de la'fphre de fes occupations domeftiques; un rien la fi vous la bleffe & la dsaccorde ; elle fera admirable, je dirais presque parfaite, aiiez tranquille dans le cercle qu'elle fe tracera elle-mme de d'aprs le fentiment Elle ne pouffera pas fon amour jusqu' la paffion,: fes propres forces. mais elle fera reconnoifiante de la moindre marque d'attention. "Un feul de vos regards furEra mais ne cherchez point la maitrifer Menez la par l'autorit. pour la conduire, & par .degr, & vous en ferez tout ce que vous voudrez. pas. pas3 doucement . Vous l'engagerez mme fe charger des devoirs les plus pnibles, s'iropofer tous les. facrifi'ces de-H .-vertu, risquer s'il le faut des entreprifes hardies; car fes yeux & fa bouche ont un fond de Taifon pratique, & toute l'activit nceffaire pour arriver la perfection,
PLAKCH^ XXI. "

ADDITION

Ut

...:;,, et/a f$*

TROISIEME

FRAGMENT,

Du

SEXE

FEMININ.

113

ADDITION
SILHOUETTE bftra&ion D'UNE MRE AVEC

R.
S-ON- ENFANT.

htrogne qui a drang la bo'11J& JL che de la Mre, je ne connois gures de profil qui rappelle au mun tel me degr le caractre diftin&if du fexe fminin. Un. tel front, & une telle forme de vifage ne fauroient convenir l'homme. menton, fate du mcontentement fi peu faiilans-, & cet air de douceur inaltrable , n'appartiennent qu'aux femmes feules. Elles feules ont reu en partage cette droifans avoir befin de remonter ture de fens qui fupple au raifonnement,. Ces traits l'analyfe, & qui eft une de leurs qualits innes, fujette s'altrer cefoin pendant, parce que nous autres hommes ne prenons pas toujours De plus , le calme & la paffibilit de cetde la cultiver & de la diriger. font encuio <loc prorogatifs rhx fexe ; enfin elle annonte phyfionomie la propret & la dcence l'amour de l'ordre, ce la fimplicit, qu'une fans s'avilir & fe femme n'oferoit jamais ngliger entirement, dgrader que je retrouve dans la figure princiQuant au profil de l'enfant, la fe&ion du pale de nos deux filhouettes. & le bas toute la candeur de fon haut promet beaucoup de fineffe d'efprit, ge ; feulement le deffin de la bouche eft incorrel. Tels font les traits fondamentaux

BLANCHE-XXII.''

Tem. m-

TP

ADDITION

i;i4!

TROISIEME

FRAGMENT.

Du

SEXE

FEMININ.

"A

D-

I
C

T
E N

I
C-

O ,-:N o
I.

de l fameufe & nialheureufe Cenci eft point ce portrait ou non; mais je foutiens hardiment, fans .craindre de me authentique e ^ ni de choquer le fentiment d'uncnnoistromper, phyfiognopnonique feur impartial, que ce vifage, tel qu'il eft l, n'eft pas celui -d'une femme avoir l "coeur-, bien dur ou d'une parricide dnature. Ilfaudroit impudique, pour ne pas affectionner une figure auffi intreffant :. elle eft; capable d'aifait aimer n'eft pas foncirement mer, & quiconque mchant; quoique d'un des garementsde-toute autre ct le cosur humainfoitfujet efp,quoique la chair ne foit que trop foible fuccomber au pch. Oublions donc entide l'original, & tenons-nous en la'copie. infortune D'arement'Phifto.ire a prs fon caractre'phyfionomique-,''cette femme,-plutt paffiv qu'active, la cruaut &ja dbaudes befins que le monde vifible ne fauroit fatisfaire; elle ne doit pas .mme tre che font des vices qui ne l'ont jamais fouille,mife au rang des coquettes ; & fi elle a failli > rVfl p*i un excs de tendres& d'ingnuit-elleAvec tant de fimplicit le, &,no.n par volupt. peut fe Toute entire l'amour, elle ieduit., .elle enchane, palier'de l'intrigue. fans en former le projet, fans fonger jouir de fes triomfans le vouloir, j'oferois dire que. je n'ai pas d'tre mal interprt,. phes. Si je ne.craignois Si qui foit plus dans le got d'une Mudlaine. 'jamais vu de physionomie elle conferve du moins autant de puret que" peut en adelle eft coupable, & imprvue. Elle ne cherche-pas briller; mettre-: une faute, involontaire il ne-lui en cote pas de relier dans l'obfcurit, pourvu- qu'elle loir aime. elle ne fait-ni calculer, eft le milieu par lequel elle envifage tout: L'amour ni abftraire, elle ne voit que ce qu'elle apperoit immdiatement. Exempte elle ne mal de trait de de malice, repenfe perfon-ne. Chaque fon-vifge En un mot elle ne rflchit du".dfir & une douce langueur. fpire l'ardeur & fent. Au relie j'avoue que l'Eftampe n'a pas t pas, elle contemple embellie parla main des grces: on n'y retrouve aucune de ces nuances de femmes , & fi j'en dlicates qui ajoutent un fi grand prix aux portraits a l'air d'tre copi fur le des yeux, celui-ci excepte la belle expreffion n'examine pltre.
PLAKCKE XXIII.

QUATRIEME

QUATRIME
DES

FRAGMENT.

PvESSEMBLANCES ET PHYSIONOMIES DE

DE s

FAMILLE,

NATIONALES.

SOMMAIRE
A. .DES

DU QUATRIEME
DE FAMILLE. entre

FRAGMENT.

RESSEMBLANCES I. De

CHAPITRE

la RESSEMBLANCE

les

PARENS &

les EN*

FANS. IL EXAMEN LER & B. DES PHYSIONOMIES des SYSTMES de Mrs. BONNET. NATIONALES. GNRALES. d'AuTEURs CONNUS. de BUFFON, HA>

CHAPITRE

J, OBSERVATIONS II. III. CITATIONS CITATIONS tires tires

de MANUSCRITS.

ADDITIONS,'

QUATRIEME
AE>s RESSEMBLANCES
CHAPITRE D'E LA RESSEMBLANCE

FRAGMENT.
DE FAMILLE
L ENTRE EN-FANS. LES PARENS ET LES

i?/

guo([ue ut interum fmiles exiftere avorum Poffmt & rfrant proavorum foepe figuras, muftis Propterea, quia multimodis prmordia -celant in corpore fiepe parentes Qitoe patribus patres tradunt a firpe profebta. Inde vernis varias proucit /cite figuras, fuo Majorumque Quandoqnidem Fiunt, refert vuhus, nihilomagis quant facis & .corpora, .m cmbraque nobisLUCRETIUS, vocesque, comasque, hcec de femine cero Mixta

riflout Jk_

le monde & chacun

admet de nous

une reffemblance en a vu cent

entre

les Parens

&. les En-fans?

exemples.

de famille font auffi relles que les phyfionomies Les phyfionomies nace feroit nier ce qu'il y a de plus vident ; prNier le fait, tionales. en plein, ce feroit vouloir les myflres tendre inpntrer l'expliquer comprhenfibles que des parens pourtant familles trait, de la Nature. avec leurs Mais enfans la conformit quoique ait t reconnue de tout les rapports qui traits du vifage. fond, P 3 pbyfionomitemps , on a dans les n'a je nT Auteur que

d'examiner nglig jusqu'ici entre les caractres & les que je fche, cette matire

fe trouvent Aucun

& moi-mme

j'avoue

n8 n'y

QUATRIEME

FRAGMENT. En

RESSEMBLANCES attendant je rendrai

DE FAMILLE. compte des ob-

fais pas encore trop initi. fervatipns qu'elle m'a fournies.

born, Quelque quelque ftupide que foit le pre, pourvu foit une femme fenfe, les enfans auront de l'intelligence.

que la mre

Le pre eft-ii foncirement il transmettra fes enfans fon caradbon, le contracter. e, ou du moins beaucoup d'aptitude Les garons paroiffent hriter de prfrence le cara&re moral du prep & les facults intellectuelles de la mre. Les filles adoptent plus communment le caractre de la mre. la reffemblance des enfans avec leurs

il faut parens, une ou deux heures aprs la naiance. commencer l'tudier Oeil alors avec juiteffe fi la conformit de l'organifation qu'on peut appercevoir priau pre ou la mre. mitive fe rapporte plus particulirement Cette res& ne reparot femblance s'clipfe fort vite la plupart du temps, originaire fouvent qu'au aprs la mort. bout de plufienrs annes, quelquefois mme feulement

Pour bien dmler

continuent reflembl'er vi-Si les enfans, mefure qu'ils grandiffent, & de plus en plus aux parens par la forme du vifage & par la fiblement du cara&re on peut en infrer auffi une reffemblance progreffive taille, ; il fe manifeffoit de la conformit car fi indpendamment phyfique, une elle proviendrait certainement d'une caufe marque au moral, trangre ou de quelques circonfcances acceffoires; 5s il faudroit que cellesci fuffent prodigieufement pour ne pas tre furmontes. prpondrantes, diffrence tt ou tard par la reffemblance La constitution mais elle fe robnfle de la forme.

du pre ne dtermine pas h forme de l'enfant ?. au fyftme. offeux & au fyftme communique muiculaire*.

CHAP.

I. RESSEMBLANCE

ENTRE LES PARENS influe un far la forme

ET LES ENFANS. & de fur

11 c

La complexion de la mre moins nerveux; que par ne fe foit trop fortement

effet

du vifage de l'imagination & du mari.

le fyflme elle

l'amour,

imprim

la phyfionomie

encore indcifes ; _ i y a des enfans dont les formes de vifage paroiffent du ct du pre fe tournera & dont on ne fait pas trop fi la reffemblance de l'un des parens, ou de la mre. Dans ces fortes de cas la prdilection fans compter une infinit de circonftances extou feulement l'habitude, rieures, On fuffit voit pour faire pencher qui la balance. aprs traits, avoir pour reffembl pendant un temps de l'i-

auffi

des enfans, leurs

au pre, quittent mage de la mre. Nous

premiers

fe rapprocher

enfuite

n'entreprendrons pas & expliquer les caufes des phnomnes fmguau Phyficien; liers que le corps bu main prfente mais il eft quelquefois il eft mme de fon devoir, d'clairer modeftement permis au Philofophe, & rares, des exemples connus & frles cas extraordinaires par l'analogie quens, Mous nornbreufes uniquement ne er-friiS re joint crainte, termine quoiqu'galement favons avec difficiles certitude concevoir. que les envies, & toutes les

qui font de la mme de l'imagination del reffemblent jamais

nature, mre.

ne drivent Bien plus, au pre,

fmgularits mais pas du pre, il eft pofitif que les lorsque la m-

davantage

de l'imagination, ou beaucoup de beaucoup Il paroit donc que c'eft. proprement le pre qui dpour fon mari. l'iVioife & la quantit de force & de vie, &' qu'il faut attribuer de la mre la fenfibilit du fyftme nerveux, la forme & l'air du

la vivacit

que d'amour

magination vifage,

Si dans un certain ment cle la phyfionomie

moment

dcifif

l'imagination propre,

de la mre cette

paffe

rapidefubite peut

du pre.

la fienne

tranfition

12 o QUATRIEME peut fervir indiquer

FRAGMENT. comment

RESSEMBLANCES qu'un enfant

DE FAMILLE. commence davantage par avoir a la mre.

il arrive

de l'affinit

avec le pre,

& finit eniuite

par reffembier

IL eft des formes

& des traits

de vifage

qui fe perptuent

Les d'autres en gnration,s'teignent presqu'uffitt. ou plutt les figures qui paifent pour dcidemmenf Beaux, ou trs-laids, le plus aifment y ne font pas celles qui fe transplantent Belles ou laides, ou infigniftantes durent tout auffi peu dans les' mdiocres ls phyfionomies mmes fou vent, Tel familles ; mais i a. poftrit enfant ce font la plus ls formes de vifage recule. cara&nfes qui palnc"

de gnration "trsvifages'ou

a e nez grand & bien marqu, tandis que les parens auront Le pre'ou mais l'inverfe arrive d'autant de petits nez; plus rarement. ce trait paffera du moins l'un des l mre ont-ils le nez fort & offeux, fi c'eft la ligne fminine' enfans , & ne fortira plus de la famille , furtout qui l'hrite tra : il pourra fe dguifer ne fut-ce qu'un tt -au tard; mais il reparo== pendant quelque temps, ou deux, jours aprs-la mer-t.

a peu prs que les on peut compter l mre a des yeux vifs, Lorsque car c'eft le trait favori de la femme, celui dont enfans auront ion regard; celui dont elle aime nourrir fon imagination.' elle s'occupe de prfrence, s'attache jusqu'ici beaucoup plus aux y eu 32 Je fens phyfionomique D'ailleurs Si nos femmes s'avifent unqu'au ns ou telle autre partie du vifage. avec autant d'attention tous les traits de la phyfionomie jour d'tudier auffi-da* leur regard,, ils fe propageront qu'elles en donnent aujourd'hui v:antage dans les-familles,. Les durent *ko ft, fronts raccourcis & & votes on peut fe transmettent leur appliquer aifment, mais ils ne quod

pas longtemps, cio prit.

l'apophtegme:

Ceft

CHAP. C'eft

I. RESSEMBLANCE un fait

ENTRE LES PARENS & inexplicable, presque

ET LES ENFANS.

12 r

mies frappantes s'teignent

galement pofitif ne fe reproduifent

que certaines phyfionopas : il y en a d'autres qui ne

jamais. encore comme une chofe infiniment fmgulire que fouvent du pre ou de la mre fe perdent trs - caratriftiques enfuite complettement dans la & r.eparoifent gnration,

Remarquez les phyfionomies dans la premire

fconde. de la mre eft a&fve dans l'imagination c'eft que les enfans du fcond lit reffemblent la procration, quelquefois du moins quant l'air du vifage. Mais il y a de l'exau premier mari, avec les Italiens que tout enfant qui reffemble parfaitravagance foutenir Une preuve vidente combien tement au mari, eft un enfant adultrin; parce que, flon eux, la mre dans craint la poffibilit d'une furprife & s'occupe par le moment de fa faute, d'une mre coupaSi l'inquitude cette raifon de l'image de fon poux. dans l'inftant de la conception, celui-ci ne ble pouvoit influer fur l'enfant la figure du mari abfent, mais auffi l'impreffion de recevroit pas feulement fes mouvemens de colre & fa femme douter Les infidle foit rel, de vengeance; car en fuppofant que le trouble c'eft le reffentiment de l'poux qu'elle doit que fon image. l'un des parens beaucoup p!u de re-

& fe reprfenter, btards reffemblent

plutt

ordinairement

que les enfans lgitimes. leurs fentimens unis, leur & volontaire , & plus les phyfiopurs & intimes, un heureux mlange de celles du pre & de la nomies des enfans forment & l'intrt mre. La rciprocit de l'amour, refluent natuqu'elle infpire, fur l'imagination, & difpofent rellement la mre communiquer la rcsde l'objet fmblance qui fait fes dlices. Tmn. IV. Q De Plus les paens s'aiment, plus leurs tendreffe mutuelle coeurs font

s 2 2 QUATRIEME

FRAGMENT.

RESSEMBLANCES

DE FAMILLE.

il n'en eft aucun qui fe propage plus aifDe tous les tempramens & avec lui on hrite presque toujours nient que le fanguin, la lgret, fa fois cette mauvaife qualit a pris racicompagne ordinaire. Lorsqu'une ne dans une famille, il faut des efforts foutenus & pnibles avant de l'extirper. mlancolique du pre devient fouvent hrditaire par la Elle risque furtout de transmettre feule crainte de la mre. cette difpo-. la faififfent dans un inftant d* fition l'enfant, lorsque fes apprhenfions cifif; ainfi & rflchie. le danger diminue, quand la crainte eft continuelle fe tourmenter par qu'on voit des femmes enceintes longtemps imprimeront leur fruit elles fe retracent C'eft l'ide Le temprament

qu'elles dont

femmes l qui mettent car leurs craintes, beaux; fondement due, feule ; elles

vaguement au monde

quelque marque ou quelque difformit le fouvenir, & ce font prcifment ces les enfans les mieux conftitus

n'toicnt

& les plus n'en toent pas moins fans quoique relles, d'une apparition inattenpas l'effet ieftrique une averfion fubite.

capable d'exciter

de deux poux galement colriques, cette efpce par l'affociation dans une famille, il faut des ficles entiers s'eft introduit de temprament Quand pour le dloger. s difpofs l'un 11 Il n'en eft pas de mme du flegmatique, & l'autre. les parens y fuffentde momens o l'homLa vie eft entrecoupe toutes fes forces pour fe mettre doit raffembler en avec une nergie extraordinaire, par la raifon mme l'emploi de fes facults dans toute leur tendue..

me le plus indolent il agit alors activit: qu'il exerce fi rarement Ces fortes icment

de mouvemens, rpts de temps en temps , doivent nceffai? & tourner tt ou tard en habitude.. produire un effet durable, dans l'es famild'agir ; befoin

qu'on peut regarder comme inextinguible le befoin les; qui la. poff.dent c'eft. Vamour du travail, Il eft une- vertu

CHAP. heureux, cilement

I. RESSEMBLANCE

ENTRE LES PARENS organifations. de la fouche pour

ET LES ENFANS. Elle commune dgnre d'un

i a, difficouple

k certaines qui eft inhrent cette vertu, quand elle part qui aime Voccupation , non de la vie,

bien afforti, ceffits

fatisfaire

mais par inftin & par principes. de voir teindre tant plus furprenant cette belle qualit dans tous les desles cendais, laborieufes les mres que les femmes font auffi toujours plus fcondes.

aux nfimplement d'auEnfin il feroit

CHAPITRE FON, HALLER

IL

EXAMEN ET LES BONNET,

DES

SYSTMES SUR ET LES LES

DE MRS.

DE BUF-

RESSEMBLANCES ENFANS.

ENTRE

PARENS I.

connot On formation Les deux

la thorie

de Mr. de Bnffon fur la ~, ou plutt l'hypothfe des corps. Voici comment Haller la prfente, en abrg. liqueur fminale forme qui eft compofe le foetus. de toutes de molcu-

fexes ont leur dont

s, les mouvantes, Les molcules

la runion

contiennent La

la reffemblance

les parties

du

les a dtaches des en Artifte nature, habile, & informes des fucs des-parens, & les a modeles fur partiesgroffires les parties de leurs corps. De l proviennent la reffemblance j, toutes le mlange des traits du pre & de la m des enfans avec leurs parens, ,, re dans le mme enfant ; les taches des animaux quand on accouple un pre & de la mre. s, mle v & une femelle de couleur diffrentes; l'tat mitoyen des Multres difqui tient du blanc & du noir. Enfin cette thorie explique planeurs iy ficults dont la thorie du dveloppement n'offrir oit qu'une folution imparfaite.

Si

124

QUATRIEME Si l'on demande

FRAGMENT. aprs interne les

RESSEMBLANCES

DE FAMILLE.

vent

la ftrudfure tout au plus

_,, tre

fuiil fc peut que ces molcules devraient du corps du pre, tandis qu'elles de vaiffeaux caverneux ? Mr. de Buffbn empreintes cela comment les pas toutes l'art de former internes qui forces de la nature intrieurs la denfit ; 9 . les moules toute

rpond

qu'elle S} & celui

que nous ne connoiffons s'eft referv exciufivement de faire ". de l'Hiftoire des empreintes

rendent

du moule Haller

dans fa Prface

Naturelle

de Mr.

fi je ne me

vitorieufement fon Auteur; trompe, a reffemblance il femble la nier en s'ten-] entre les parens & les enfans, des corps humains , & en interne dant fur la diffemblance phyiiologique

de Bujfon rfut, mais loin d'expliquer

de celui-ci cette ide au Naturalifte rFranois. L'hypothfe oppofant avec lequel nous diffrons volte la Philofophie. d'ailleurs pluBonnet, ce fyftme a fuffifamment combattu fieurs gards, dont Mr. de fragile, convaincu ne fauroit avoir t intimement ; mais foit dit Btiffon lui-mme il a esquiv avec tout le refpecl; que nous devons au Philofophe Suiffe, fon de la reffemblance des enfans avec leurs parens, la queftion afin de diminuer du moins il ne s'eft pas foiuci de la discuter fond, rsultes pour fon hypothfe. difficults qui en feroient tour ou les

s.'
BONNET, Sur les corps organifs. Tome I. Chap. V. . 6$. 66.

d'une mme efpce, font-ils tous gaux 62 Les germes ff Qjuftion.. - ils le*" que par les organes qui cararifent y, femblables :. ne diffrent analogue celle que nous ob%,, fexe ? ou, y a-t-il entre eux une diverfit d'une mme efpce de plante ou d'animal? 39. fervons entre les individus varit qui rgne dans lana l'immenfe Si nous confidrons $y Rponfe. nous paratra le plus probable. fentirnent C'eft peut3, ture , le dernier des des fex.es., que de la configuration primitive 3g tre moins du concours
22 ia>A-

CHAP.1LSYSTEMES

DE MRS DE BUFFON,

HALLER

ET BONNET. entre

125 les in-

que dpendent les varits germes, yy dividus d'une mme efpce". Sur la reffemblance qu'if eft des traits ils doivent le jour,

que. nous remarquons

des enfans leurs parens. J'avouerai cependant & ceux auxquels entre les enfans, de reffemblance

expliquer encore parvenu que je ne fuis point ne font- ils point Mais ces traits que je propofe. par l'hypothfe ait of avancer, fuis fch qu'un Philofophe pour l'a quivoques ? (Je 1 une queftion, je dirais presque auffi rvoltante. mour de fon hypothfe, Combien te entre de millions les parens d'exemples n'y & les enfans?) a-1-il pas d'une reffemblance frappan-

point pour caufe ce qui n'eft pas caufe ? Un pre r Ne prenons-nous boflu a un enfant boffu ; on en conclud auffitt que l'enfant tient fa bosCela peut tre vrai, mais cela peut auffi tre faux. La fe de fon pre. & celle de l'autre peuvent dpendre de diffrentes caufes, bofle de l'un, & ces caufes peuvent varier de mille manires. moins altrer de difficults. la conftitution On conoit du germe.

Les maladies hrditaires fouffrent aifment que des fucs vicis doivent

mmes parties qui font affectes dans le pre ou dans la mre, w Et fi les cela vient de la conformit de ces parties qui les le font dans l'enfant, des mmes altrations. '., rend fufceptibles ' du corps dcoulent fouvent de maladies hrles difformits Au refte ce qui diminue beaucoup la difficult dont je parlois il n'y a 9 ditaires , Les lues qui doivent fe porter certaines parties qu'un moment. tant mal conditionns, qu'elles res, fuivant ces parties en feront plus ou moins dfio-ufe trouveront plus ou moins difpofes recevoir

^ ces'mauvaifes

impreffions.'!

Q. 3

REMARQU.

126

QUATRIEME

FRAGMENT.
R E M A

RESSEMBLANCES
R Q_ U E.

DE FAMILLE.

Mr.

Bonnet,

en fuivant

caufe des reffemblances fes naturelles cis du pre produire, font qu'il admet

hypothfe de famille. Mais pour les

fon

la , ne pouvoit point arriver examinons de plus prs les cauSi les fucs vimaladies hrditaires. altrer dans confidrablement lesquelles le germe, &

ou de la mre

doivent

l'gard des

des mmes difformits

parties

le pre

ou la mre du germe &

affects,

analogues,

flon

fon plus ou moins de rfiftance les bons fucs ; pourquoi - ils le - ils moins des parens laifferoient germe tel qu'il eft? Concourront le pntrer & le dvelopper & leur que les fucs vicis ? Leur mlange influence ttution mens ment ne feront-ils du pre & qui fervent dcids dans ce cas ci, par la conpas galement de la mre? Et puisque les parens s'affimilent les alifubfiftance ; puisque fminales ne font gnraled'aprs l'opinion autre chofe qu'un extrait les fucs pourquoi & gale fur le germe, auffi bien que les fucs

la difpofition d'un autre ct

leur

leurs liqueurs reue, concentr & fpiritueux de l'abondance - ils non-vicis n'agiraient pas avec pourquoi n'influeraientils point fur

du fuc nourricier; une puiffance la reffemblance

? Cette action, je n'en disconviens corrompus pas, doit varier l'infini, & le germe n'en conferve flon les circonftances; pas moins dans un defa qualit individuelle, gr minent qui diffre encore bien des gards du pre & de la mre, & qui fouvent ne contracte trs petite qu'une affinit, Mais lorsque des caufes en foit, quoiqu'il & les diffemblances de famille, il parat, mon avis, que la nature tabli dans la propagation des efpces une forte d'quilibre entre la force individuelle du germe primitif, & l'affimilation des parens. Cet quilieft mnag de manire germe n'eft pas entirement bre devient pas trop ou la proprit du l'originalit primitive & que l'affimilation des parens ne dtruite, Il faut que ces deux forces prdominante. agiffent rcique proqueou des changemens acceffoires s'y oppofent. & en confidrant fommairement les reffemblances

CHAP.

II.SYSTEMES l'une influent

DE MRS. DE BUFFON, & leur qu'elles

H ALLER relient

ET BONNET, aux

r 27

proquement ces, afin qui

fur l'autre, enfuite fur

foumifes plus

circonftanparfait,

dveloppement la varit qui

ou moins

de manifefter

davantage

la richeffe, de celui

& l'utilit

des cratu& le principe

res , & leur dpendance de toutes Jusqu'ici, reffemblances Mrs. On l, de chofes (*).

commune

eft l'Auteur

jenefaurois de famille & Haller les

mes le dguifer, videmment m'ont ne fourniffent difficults,

obfervations dmontr une

ritres

fur

les de

que les thories folution exifte,

Buffon

point

fatisfaifante. les faits font

a beau

diminuer

le phnomne

ils bravent

germe prform phyfionomique

& les fophismes de tous les les hypothfes Si le temps. lui fuppofer peut-on dj une aptitude git dans la mre, ? peut-il reffembler d'avance au pre futur ? Si non, d'o Dira-1-on mais comment tantt aucune peut-tre fe fait-il tous efpce que le germe que l'enfant les deux? de rapport & phyfionomiquc renemble tantt pourquoi encore avec

nait la reffemblance? provient au pre, du pre? tantt

la mre, fouvent

les enfans n'ont-ils leurs parens ?

phyfionomique

Si je ne me trompe, tout fufceptible

il doit

y avoir

dans la mre

& difpof prendre de germe ne peut tre que la bafe du principe ce commencement dtermi' & qui devient la caufe efficiente nant qui mane du pre & de la mre, Le germe, de la vivification. qui fans doute eft analogue au naturel & d'organifation la complexion de la mre, eft pradapt la figure humaine, individuelle & perfonnelle particulire, qui flonie caractre

un atome de germe, un la forme humaine;; mais

re, fd'ans

oit enfuite une phyfionomie du pre ou de l mre, lon la conftitution (*}. PafTagecommuniqu';.

qui prdomine:

128

QUATRIEME

FRAGMENT.

RESSEMBLANCES mme n'eft flon pas

DE FAMILLE. les momens dit encore dcififs par ces

dans l'inftant qui fuccdent

de la conception celui-ci.

, peut-tre Cependant tout

premires naturelle

influences. l'homme, Nous

Le dveloppement aprs la naiffance , & la libert ne contribuent au phyfique pas moins le former pouvons dtriorer ou exciter ou affoiblir & corriger nos fucs, contracter des fen-

& au moral. des paffions timens Voil furie

ou douces

ou violentes,

& fomenter nos

en nous

de toute bien des

efpce , renforcer caufes offeux, & principales

facults qui

intellectuelles. peuvent influer fur le

fubfquentes fur les nerfs,

fyftme

fur les muscles,

& finalement

caralre.

Il n'eft

fionomique & organique primitif cevoir ou repouffer trop loin,

donc pas nceffaire de remonter antrieure la gnration , quoiqu' ait auffi une individualit les impreffions. Mais

une prformation phytout prendre le germe qui le difpofe queftion re-

propre cette

me mnerait

& je n'entreprendrai

pas de la discuter.^
& * *

DES PHYSIONOMIES
CHAPITRE les Nations font I. OBSERVATIONS

NATIONALES.
GNRALES.

elles doivent par le caractre moral, Le fait eft rel; & pour en douter, Si l'tre auffi par la phyfionomie. il ne faudrait jamais avoir vu des hommes de diverfes nations , il ne faude deux nations les extrmits oppofes. drait jamais avoir rapproch le Lappon & VItalien, le Franois Mettez en parallle le Ngre & VAnglois, diffrencies & le Tungoufe; & leurs comparez leurs formes, Rien n'eft leurs plus traits, leurs facults intellecces diffcaractres. aif que de reconnotre

tuelles

CHAPITRE
diffrences tiSquement.

I.

OBSERVATIONS
rien n'eft plus difficile

GENERALES.
que de les dterminer

29
fcien-

prodigieufes?

de vifiter Je -n'ai pas eu l'occafion dier de prs; je ne les connois pour pourquoi plus la pite Tout je ferai oblig d'emprunter de mes remarques a crit

les nations ainfi dire

trangres

& de les tu& tout voil au

que

mes autorits,

par thorie, en ajoutant

particulires. fur cette matire, des discuffions & tout ce que

ce qu'on

jusqu'

prfent

j'en

dirai ici,

n'eft rien

en comparaifon

intreflantes

l'extrme Il me fuffira d'indiquer importance peut fournir. Il me fuffira de faire fentir moyens de l'approfondir. d'tre trait dans un ouvrage fpar, qu'il feroit digne tention terminer de nos Acadmies & d'exercer la libralit

qu'elle du fujet, & les mriteroit l'atD-

qu'il

d'occuper de nos Princes.

le degr & l'efpce de culture dont chaque nation eft fufceptible, & devroit fixer de quelle manire on pourroit agir fur chacune pour la - ce feroit une recherche conduire la perfe&ion la qui tourneroit gloire merai de l'humanit, Mrs. & qui produirait^des avantages immenfes. Je nom& Hcrder, pour nous de Buffbn, Blumenbach Lichtenberg, Camper, Kant, de ceux qui auraient & les talens & le favoir requis objets. les diffrences des

la tte inftruire

fur ces grands bien connoitre il n'eft

Pour nales, les

premirement par indiviIl ne me parat pas bien difficile de dmler dans un petit nombre dus. de v'ifages ifols le caractre phyfionomique qui tient la nation, mais je doute qu'il foit aufli aif d'abftraire de toute une nation R les traits cara&riftiUes Tome IF.

fuivre

pas abfolument chez elles," il vaut

fpcifiques nceffaire de voir mieux les tudier

natiophyfionomies les nations en corps, de

i3o

QUATRIEME

FRAGM.

PHYSIONOMIES la marche que j'ai

NATIONALES. laquelle j'ai t rrencontrs par hafard; j'en

C'eft du moins que's de l'individu (*). duit. Je m'en fuis tenu aux Voyageurs

tous les feus ne conEt pourquoi des odeurs nationales. Peut-tre mme exile-t-il (*) marche dans les chofes incertainos ides, & guider notre eourroient-ils pas claireir un les yeux bands, & au Ample flair, nes? Un de mes amis prtend pouvoir diftinguer, fans les toucher ni l'un ni 1 autre. Je ne me vanterai ducat d'or d'une monnoye d'argent, dans un appartepas de la mme fineffe d'organe , mais je me fais fort de dire en entrant efi; occup par un tique, ou par un maniaque , ou feulement par une ment vide, s'il ne fe fuffent-ils pas encore maperfonne qui efl menace de cette maladie , les fymptmes dans ma chambre nifefts. Bien plus, je reus un jour la vifite d'un tranger qui portoit & laquelle je ne fis lui tre individuelle une odeur extraordinaire, que je crus d'abord peiSix mois aprs, cette mme odeur, que je me rapelois pas beaucoup d'attention. & j'appris bientt que ces deux homqui vint me voir, ne,, reparut avec un autre voyageur avoir C'eftdel mes toient compatriotes. que j'ai conu le premier foupon qu'il pouvoity a t confirme depuis par des expriences ritres. J'ai des odeurs nationales, & cette rflexion des odeurs defamille, qui toient infparables de toute une parent, & tout aufl encore dcouvert des phyfionomies. Il ne faut pas aller bien loin pour chercher frappantes que les reffemblances Elles peuvent s'expliquer par lanourdes caufes plaufibles a ces fortes d'odeurs car a&riftiques. des pores. Il ne s'agitpas au riture & le genre dvie, par la qualit du fang & la conftitution de la mal-propret, mais de celles qui font inhrentes au corps. Nous favons tous que les JS'bgres, les Cahimtques, & les Juifs font fujets des odeurs dont ils ne fe dfont jamais, quelque foin qu'ils y mettent. 3,I1 yavoitCorte,ditMr.IajnJer,unhommerare,) des terres, au got &a l'odorat la patrie de tout tranger qui eut de fa ,, qui diftinguoit lui. L'Etat l'tablit examinateur d'un homme qui s'toit cach & qui terre natale fur fes eflais: le pays d'o il toit, . . . Cet expert d'un nouveau genre commena dclinoit il flaira fes bottes, & l'odeur de la terre ,, en fe faifant donner la valife du prifonnier; il reconnut . . attache fous le talon, que l'homme en queftion toit des Alpes Suifles.... moins des exhalaifons il avoua"., mme affirmer qu'il efl: des figuresl'anonyme, j'oferai Ceteffai dcontenana & des phyfionomies , dont on peut dire, ou plutt preffentir, qnelle efl: leur odeur partiLe teint, la forme des joues, le contour du nez & furtout de fa racine, culire. mais la couleur des lvres , encore & la couleur des l'arrangement plus particulirement fourniflent cet gard. Voil des ides qui derechef pourront des induirions dents, parois au premier fi elles ne feront tre ridicules mais il refte favoir abord, pas vrifies par eft . porte de voir diffrentes focits d'hommes, l'Obfcrvateur & qui feimpartial'qui donne la peine de les tudier. D'ailleurs la chofe n'eft' pas indiffrente pour le Mdecin Ses traitemens & plus frs, rnefure qu'il apprendra deviendront . connotrsplus ptfitifs qu'il doit, combattre. jsar,de, nouveaux, fymptmes l'ennemi

CHAPITRE

I.

OBSERVATIONS

GENERALES.

i3

obferv leurs phyfionomies j'ai foigneufement j'en ai vu un grand nombre, & toutes mes obfervations & les varits nationales qui les diftinguent rfum que je vais expofer. au foible fe bornent cependant font moins hardis Ses traits Le Franois n'eft pas facile dpeindre. que ceux de l'Anglois, plus dcids & plus unis que ceux de l'Allemand; fes dents & fa manire de rire le caratrifent peut-tre mieux que le refte a la peVItalien a la coupe de fon nez, de fa phyfionomie. Je reconnois faillant; VAnglois au front & aux fourtitelfc de fes yeux & fon menton cils, l'ovale ou l'arrondiflement des cheveux Hollandois la rondeur de la tte & fes yeux, & aux filions qui entrecoupent aux plis qui entourent & fes cheveux noirs ou blancs. le Rujfe fon nez retroufte Je reviens tion le front le haut, cement mais encore court une fois aux Anglois. & vot, c'eft a dire, fe terminant ou tout fait droite; duvifage, la molleife fa bouche le ondule; , V Allemand fes joues;

& qu'en tendue,

Ils ont plus qu'aucune autre nataill de faon qu'il fe vote par vers les fourcils, il dcrit une ligne ou douleurs nez font rarement pointus, mouiTs & moelleux. trouve A l'exception eux, & qui ont toujours,

d'autant

parmi le pays qu'ils habitent, de petites lvres mal bordes, celles de font toujours bien prononces, bien fendues &bien ondules. Joil'Anglois rond & replet 3 des fourcils gnez cela un menton touffus, un regard ouvert,' desQiiakers quelque foit Leurs phyfionomies en gnral font defiplein de franchife &de pntration. mais elles n'ont pas cette varit de nuances, nes a grands traits, ni de plis & de rides qui les vifages Allemandscette quantit diftinguent eft auffi plus blanc Le teint de l'Anglois Toutes traits les Dames une Angloifes que j'ai vues, foit en original, forte & nerveufe. Elles complexion R 2 foit ont en porla taille lan-

plus fouvent arrondis, & des Herrenhuhkns qu'on

, annoncent

i32

QUATRIEME

FRAGM.

PHYSIONOMIES

NATIONALES. traits font loigns

Leurs figures & leurs lance, fuelte & bien prife. duret ou tnacit. de tout ce qui s'appelle rudeffe,

national ou gnrique9. Les Su; (fes n'ont point de caractre phyfionomique autant que les Ils diffrent entr'eux il ce n'eft leur regard de franchife. Le payfan de la Suiffe Fravoife & celui 'Ap.nations les plus diftantes. Il fe peut cependant qu'un Obfervateur en rien. penzel ne fe reffemblent tranger faifnTe mieux qu'un indigne le caractre gnral qui diftingue notre nation, .du refte de la France &; de l'Allemagne autre ct chaque Canton de la.Suiife prfente des diffrences trs Par exemple, les habit an s de Zuric font de taille moyenne, fnfibles. plutt maigres que gras, ou bien donnant dans l'un des.deux extrmes. Il eft D'un des yeux tincellans, ou de grands nez , ou de petits nez fins; leurs, traits ne font, ni hardis, ni tout fait mesquins. Notre Canton a peu de beaux hommes, mais une jeuneffe charmante, qui malLe Bernois eft d'une ftature droiheureufement dgnre de bonne heure. rare de leur trouver la chair molle, & un air rfolu. blanchtre, la range fuprie.ure de fes dents eft trs-blanche., D'ordinaire rgulire & fort apparente. Le Blois a une forme de vifage plus-ronde, plus pleile teint, d'un jaune tirant fur le blanc,, les lvres ne & plus tendue; molles & mal-clofes. Ceux de Schafboufe ont les. os forts,, les yeux plus enfoncs qu' fleur de tte, les faces latrales, du front, communment te & leve; il a le teint au dfais des tempes, la bouche grande,: les-joues divergentes pleines, charnue & bante;, ils font en gnral plus membrus que les Zuriquois. Dans tout le Canton de Zuric il n'y a pas un feul village dont les habir taiis ne diffrent confidrabement du village voifin, du indpendamment eoitume ,, qui fon tour eft auffi phyfionomique.
**

CHAPITRE

CHAPITRE 1. EXTRAIT

II.

CITATIONS ABRGE DE DE

TIRES b'AUTEURS L'HISTOIRE BUFFON.


,'&

CONNUS. L'HOMME

13 3 PAR

DE

MR.
?> 7* n parcourant -* Lappotiie & la furface

en on trouve en commenant par le Nord, de de la Tartane, une race d'hommes fur les ctes feptentrionales eft auffi fauvage dont la phyfionomie d'une, figure bizarre, que les moeursftature, petite le nez camus & craf, l'iris ont le vifage Tous les peuples de cette contre large & plat, retires vers les tempes,les les paupires fur le noir, joues de l'oeil jaune-brun & tirant les lvres groffes le bas du vifage troit, trs leves , la bouche extrmement grande, la tte les cheveux noirs & liffes, la peau bafane ; la voix & releves, grle, groffe, de la terre ils teur, font trs-petits, & les plus trapus quoique maigres: que quatre grands n'en ont la plupart & demi. n'ont Les pieds de hauque quatre Borandiens font encore plus

le les Samoedes, Ceux-ci ont 3a tte plus groffe, plus trapus. petits que les Lappons; les jambes les genoux & le teint nez plus large plus obfcur, plus courtes, plus en dede barbe. Les Groenlandois & moins ont encore la peau les cheveux longs hors, plus des autres, ils font couleur d'olive fonce. Chez tous ces peuples plus bafane qu'aucun . Non-feulement ces peuples font auffi laides que les hommes les femmes des cheveux & les yeux, la petiteffe de la taille, la couleur fe reifemblent par la laideur, mais ils ont tous que galement fauvages, atiffi tous Ji peu prs les mmes , fuperftitieux, groffiers fans refpet fans courage, & les inclinations la plupart font ftupides; pour foi-mme mmes idoltres, moeurs, plus ils font groicrs

la qu'occupe n'ont aucun rapport avec cette race ; il n'y a on race Lapponne, que & les leur reffemblent. Les Samoedes & les Borandiens ne resles Oftiaques Tongufes qui les ne reffemblent aux Ruffiens; en aucune aux Finnois, femblcnt Lappons point faon aux Danois, aux Norvgiens. Les Groenlandois font tout auffi diffrens aux Gotlis, des Sau longue font & quoiqu'ils bien peuples faits, foyent aifez grands, vages du Canada;, ces autres le font entre eux, ils infiniment Mais les OJliaqurs diffrens plus des Lappons. femblent raccourcis car ils font petre des Samoedes un peu moins laids & moins que les autres, tits & mal faits".
*

En

examinant

tous

les peuples trouvera qu'ils

voifins

de cette

bande

de terre

ont le haut du vifage fort large & rid', mme d'ans leur peuples de la Tartare le nez court & gros, les yeux petits & enfoncs, les joues fort leves jeuneffe, le bas& la le-menton mchoire .^a vifage troit, avanc, long fuprieure les dents; enfonce, les & fpars, fourcils les yeux, l'es paupires fougues gros qui leur couvrent , paiffes le teint bafh & olivtre, l'es cheveux noirs:, ils font de filature a.faee plate* mdiocre ,, & 3> mais! , Les

134

QUATRIEME

FRAGM.

PHYSIONOMIES

NATIONALES.
pis com-

ils n'ont que peu de barbe, & elle eft par petits mais trs-forts & trs-robufhs, ils ont les euiffes groffes & les jambes courtes". me celle des Chinois,
*

entre les Mosco Les Ctlmuques qui habitent dans le voifmage de la Mer Caspienne, flon Tavemier, vites & les grands Tartares, des hommes robuftes, mais les plus font, laids & les plus difformes qui foyent fous le ciel; ils ont le vifage fi plat & fi large, que oeil l'autre il y a l'efpace de cinq petits & le peu qu'ils ont de nez eft fi rines, ils ont les genoux tourns en aprs les Calmuques, Dagheftan font, d'un ou fix doigts, leurs yeux font extraordinairement plat qu'on n'y voit que deux trous au lieu de naLes Tartares du dehors, & les pieds en dedans. les plus laids de tous les Tartares.

Les petits Tartares ou Tartares Nogais ont perdu une partie de leur laideur, parce A mefure avance mls avec }es Circafficns. vers l'Orient dans la qu'on qu'ils fe font des Tartares fe radouciifent un les traits Tartane indpendante, peu, mais les caractres cfientiels leur race relient toujours ; & enfin les Tartares Mongoux qui ont conquis la font encore aujourd'hui & qui de tous ces peuples toient les plus polics, ceux Chine, & les mal ils ont comme laids moins tous les autres, les faits; cependant, qui font les moins noire ou roufie, le vifage large & plat, peu de barbe, mais toujours le nez yeux petits, Tartares & il a Parmi les un Kergifji y Tcheremijji craf & court peuple entier font d'une beaut Les Chinois ont des moeurs finguh're. dont les hommes & les femmes mais fi on les compare ces derniers par la tout oppofes celles des Tartares, figure & des caraclres d'une reffemblance non quivoque. on y trouvera Les Chipar les traits, & font & bien ils ont le gros gras; proportionns, nois ont les membres vifage large & les fourcils grands, les paupires leves, le nez petit & les yeux petits, rond, craf; de barbe noire & fort huit au ou chaque pis lvre, peu menton". ils n'ont que fept

tous dire que les Chinois ont en s'accordent Les Voyageurs Hollandois gnral Je & camus de barbe. La diffrence presque point de vifage laro-e, les yeux petits , le nez ne fortent tous d'une mme & de leurs moeurs n'empche point qu'ils leurteint fouche; & de celle diffrence vient du climat des alimens, du la eft ce teint, & car pour qui & de l'opulence des moeurs, la diffrence vient auffi de la nature du terroir ftard plus aux Chinois. font affez femblables Les Les habitans 'Yeo Jsponois oumoins grande. ont le court & fans arts: ils moeurs, corps brutaux,fans gros, les cheveux font grofliers, le front plat, le teint jaune, mais un peu moins les yeux noirs, lon^s & hriffs, que & mme le fort velus fur le fur ils font corps vifage. celui des Japonnois; Le

CHAPITRE
Les habitans quent narines pendent

II. CITATIONS
SAracan eftiment un front

TIRES D'AUTEURS

CONNUS.
le rendre de naitre. tel,

135.

une plaque larges jusque

de plomb

& ouvertes,

& pour large & plat, fur le front des enfans qui viennent & les oreilles les yeux petits cvifs, ils mangent fans dgot

ils appliIls ont les

fur les paules; corrompu".

fi alonges qu'elles^eur des fouris, des rats, des ferpens-

&du-poiffon

qui eft 16 degrs & T5 minutes de les gens du monde les font peut-tre latitude mridionale & au midi de l'le de Timor, le plus des brutes; ils font & ceux de tous les humains qui approchent plus mifrables, & menus, ils ont les membres le front longs & dlis, la tte groffe, grands, droits demi-fermes, ils prennent cette les fourcils rond, pais; leurs paupires font toujours ds leur enfance, habitude pour garantir leurs yeux des moucherons qui les incommodent Les habitans de la cte de la Ntuvelle-Hollandc, & comme ils n'ouvrent jamais les 3Teux, ils ne fauroient beaucoup; regarder quelque qu'ils ne lvent la tte, comme s'ils vouloient Ils ont le nez gros, les lvres & la bouche grande j ils s'arrachent dents du devant de la mchoire voir chofe de loin, au defius moins d'eux.

car elles manquent aux homfuprieure; aux jeunes & aux vieux. Us n'ont point de barbe; leur vifage eft mes qu'aux femmes, fans un feul trait qui puiffe plaire ; leurs cheveux ne d'un afpe 6! trs- dfagrable, long, mais ils font courts, font pas longs & liffes comme ceux de presque tous les Indiens, & crpus, . Guine noirs comme ceux des Ngres; leur peau eft noire comme celle des Ngres de'

apparemment tous, tant

les deux

Si nous examinons

maintenant

nous trouverons armniens,

que les habitans les Turcs, les Gorgietis,

font peuples de l'Europe, & que quoiqu'il y ait fort loin de Cachemire en Efpagne, ou de la Cir~ de toute la terre, il ne laiffe pas d'y avoir une fingulire reffemblance entre ces peuples taffie la France^ fi loigns les uns des autres, mais fitus peu prs une gale diftanee de l'Equateur. Les Cachemiriens font renomms pour trouve leur

feptentrionales les MingrlienS) les Circaffens, les Grecs & tous les', les hommes les plus beaux, les plus blancs & les'mieux faits:

les peuples des provinces

qui

habitent

fous un climat

plus tempre,, du Mogol & de la Pcrfe, les-

beaut; ils n'ont point ce nez 'each & ces de cochon qu'on chez leurs voifins. Le fang de Gorgie eft encorepetits yeux plus beau que celui de Cachemire ; on ne trouve pas un laid vifage dans ce pays, Se lai ds grces qu'on ne voit pas ailleurs.. Nature a rpandu fur la plupart des femmes, Les; de & ils feroient kommes font aufli fort beaux.,, ils ont naturellement l'efprit,. capables des;

136

QUATRIEME

FRAGM.

PHYSIONOMIES

NATIONALES.

& trs-viles rend trs-ignorans ducation mais leur mauvaife & des arts, ne laiffent civils, humains, grapas d'tre cieux. Avec tous leurs vices , les Gorgiens irennemis en colre, ils ne fe mettent quoiqu'ils foyent modrs, que rarement ves.^ Les Circajfuns & les Mmont conu de la haine contre quelqu'un. lorsqu'ils rconciliables Il eft rare de trouver & aufi bien faits que les Gorgiens. grliens font tout auffi beaux font & affez Les Efpagnols & des boiteux des bofius maigres parmi les Turcs des feiences les dents les traits les yeux beaux, la tte belle, fine, ils ont la taille rguliers, petits, On a remarqu mais ils ont le teint jaune & bafan. que dans quelaffez bien ranges, de la rivire aux environs de Biaffoa, les habitans comme d'Efpagne, ques provinces oreilles mieux avec de grandes dmfuie". d'une grandeur (Entend-on ont les oreilles & groffires, a un homme des petites? qui, avec des oreilles longues Je connois qu'avec trs judicieux. Sans cela je n'ai gures retrouv les fine & un efprit extrmement l'oue oreilles annoncent au contraire un oreilles qu'aux ttes ftupides ; les petites trop longues cheveux noirs commencent ou effmin). fenfible ,, Les hommes caraftre foible, en Hollande, & dans les .provinces en Flandre, feptentrionales en Angleterre, tre rares en Dannemarc , en Sude,en Pologne. Selon de VAllemagne ;v on n'en trouve presque point ils ont les cheveux blonds & liifes, M. Linnoeus les Goths font de haute taille, argents, & charnu, les cheveux Les Finnois ont le corps mufculeux blondsde l'oeil bleutre. l'iris l'iris de l'oeil jaune-fonc". jaunes & longs, de varit dans la race des noirs, Les noirs que dans celle des blancs. y a autant & leurs leurs Tartares ceux de Guine font extrcomme les blancs, Circafliens; ont, ceux de Sofala & de Mozambique font beaux laids & ont une odeur infupportable; mement odeur. Ces deux efpces d'hommes noirs fe reffemblent mauvaife & n'ont aucune plus du vifage; leurs de leur leur peau, l'odeur cheveux, que par les traits par la couleur font auffi trs-diffrens. Les Ngres du Cap-yird n'ont moeurs & leur naturel leurs corps, & ils ont la peau plus belle beaucoup fi mauvaife prs que ceux d'Angola, pas une odeur du vifage les traits moins durs, le naturel le corps mieux fait, & plus noire, plus doux Les Sncgalois font de tous les Ngres les mieux faits & les & la taille plus avantageufe. l difeipliner. Les Nagos font les plus humains, les Mondongos les plus cruels, plus ai fes les plus capricieux & les plus fujets fe dfefprer ". les Mimes les plus rfolus, (S'il toutes ces & dans il faudroit tudier en toit ainfi; ttes, indiquer foigneufement chaque de aux Les Guine mmes caractres). ont ,, Ngres efpce les traits qui font communs voit ne & on en extrmement ils n'ont qui peuvent born, japoint de mmoire, l'efprit ils ne laiffent au del de trois. mais compter pas d'apeu d'efprit qu'ils ayent, Quelque & le germe de toutes les vertus.... de fentiment; ils ont le coeur excellent voir beaucoup ils ne fauroient cependant pas tel plat & fort large; le nez peu de temps aprs leur nais* un devoir de leur aplatir fi les mres ne fe faifoient de la tte ne naturelle fance". ( E'tt-il bien dcid qu'ils ne P auraient pas* & la forme de bafe la forme du nez ? Il y a des ttes qui par leurs formes doit-elle implipas fervir Tous les Hotientots ont le nez fort quent

CHAPITRE

IL

CITATIONS

TIRES D'AUTEURS

CONNUS.

i37

du nez ; il y en a d'autres dont le nez ne fauroit quent de toute nceffit l'aplatiffement tre aplati que par l'effort le plus violent. Mais l'habitude mme qu'ont les Hottentots pas une preuve que cette forme leur eft plus d'aplatir le nez de leurs enfans, n'eft-elle naturelle la fuprieure, que toute autre?) Ils ont auffi les lvres fort groffes, furtout les membres les dents fort blanches, les fourcils pais, la tte groffe, le corps maigre, Les Sauvages du Canada &.des terres voifines font tous affez grands, roles dents trsforts & affez bien faits; ils ont tous les cheveux & les yeux noirs, buftes, blanches , le teint bafan, peu de barbe, & point ou presque point de poil en aucune trs-lgers la courfe ; ils fuppartie du corps, ils font durs & infatigables la marche, ils font hardis, auffi aifment la faim que les plus grands excs de nourriture, portent fi fort aux Tartares Orientaux fiers, graves & modrs ; enfin ils reffemblent courageux, menus. ..... & & des yeux , par le peu de barbe & de poil, par la couleur de la peau, des cheveux & les moeurs, qu'on les croiroit iffus de cette nation, fi on ne les reauffi par le naturel gardoit pas comme fpars les "uns des autres par une vafte mer ; ils font auffi fous la ce qui prouve encore combien le climat influe fur la couleur & mme fur mme latitude, la figure de l'homme ". auffi fur fon caractre, fur fon efprit ( Et par confquent & fur fes moeurs).

de M. leProfeneur KANT, Paiages tirs d'une DhTertation Voyez le Recueil intitul le Philofophe du Monde par M. T. IL p. 125.
" TV/F ,1VI ^e MAUPERTUIS prtendoit

de Koenigsberg, EN GEL.

& de bonne heure qu'en fparant foigneufement de ceux qui font parfaitement les enfans qui dgnrent, bien conftitus, on former des efpces choifies qui fe foutiendroient de ligne en ligne. D'aparviendroit vouloit part une race d'hommes heuraffembler dans une province prs ce principe il & chez lesquels l'efprit, le talent, xeufement deviendroient l'honntet, un organifs, ft tent d'excuter un tel la Suppof qu'on projet, fge nature fe apanage hrditaire. de le car c'eft dans le hteroit bientt traverfer, prcifment mlange du bien & du mal les refforts puiffans qui meuvent les facults caches de l'homme, & qu'il faut chercher fes de talens la dvelopper pour approcher perfe&ion. D'ailleurs fi vous qui l'obligent la nature de laiffez oprer tranquillement pendant plufieurs gnrations fuite, fans la troubler ou par des affociations trangres, elle ne manquera pas de par des transplaiitations produire avec le temps une race durable , qui ne fera jamais confondue avec une autre nation.... peut, je crois, compter oompriles toutes les varits fenfibles Jmns IF. On races diffrentes, quatre & immuables qui partagent ' S lesquelles le genre humain. dans font Nous avons

i 33
avons

QUATRIEME
i,

FRAGM.

PHYSIONOMIES
35 celle

NATIONALES.
des Huns (des Mongales ou

la race des Blancs; 2, celle des Ngres; 4. celle des Indiens ou de Ylndofan. Cabnuques);

Les objets extrieurs peuvent tre les caufes accidentelles,mais jamais les caufes efficientes , de ce qui nous eft transmis hrditairement par nos parens. Il n'eft point de hafard par confquent phyfique, ni de caufe mcanique, qui puiffe produire un corps organif,ni de notre corps des effets qui fe perptuent d'eux-mmes, tanajouter la vertu gnrative dis qu'ils drivent de la forme ou de la proportion particulire de telle ou telle partie.

L'homme mer diffrens

Il doit donc renferpour tous les climats & pour tous les fols. & diffrentes ou naturelles, difpofitions prtes tre dveloppes germes, la place qui lui eft deftine, & relativement & o il retenues flon les occurrences, L'air & le foleil femblent tre les caufes doit fe perptuer dans la fuite des gnrations.... le plus directement fur la vertu gnrative, celles qui dcident le dveloppequi influent ment rel des germes & des difpofitions , celles en un mot qui peuvent fonder une race. Le genre de vie contribue auffi, il eft vrai, la djverfit des efpces, mais alors les diffds qu'on change de climat. Tout ce qui fert la confervation de la rences difparoiffent mais pour agir puiffamment vie ne produit que des impreffions paffagres; fur 3a force gil faut des caufes qui affe&ent les fources mmes de la vie, c'eft dire, les prenrative, La taille de l'homme transmiers principes de fon conomie & de fon mcanisme animal. & c'toit pour fon bien, parplant dans la zone glaciale devoit s'abtardir nceflairement, ce que dans un petit corps, dont les forces vitales font d'ailleurs les mmes, le fang cirEn effet cule en moins de temps, le pouls bat plus vite & la chaleur du fang augmente. la ftature des Groenlandois eft de beaucoup au deffous de Cranzci trouv que non-leulement mais auffi que la chaleur naturelle de leur corps eft plus confcelle des autres Europens, entre la hauteur du corps &les courtes jamIl n'eft pas jusqu' la disproportion dvable. ,qui ne foit adapte leur climat; car dans les grands froids bes des peuples feptentrionaux du corps. font celles qui fouffr.ent le plus, caufe de leur loignement les extrmits du coeur. du vifage qui font les plus prominentes La bouffifture pour s'en prferver. du expofes au froid, &. demi femblent deftins haut des joues s. les paupires clignantes fermes, garantir l'clat de l'air, foit contre des neiges;,mais foit contre le deffchement les yeux, d'un tre auffi comme un de ces effet ct'la naturel autre regarde parties peut du difpoftion climat, puisque fous un ciel plus doux on trouve galement des effets analogues,.feulePeu peu fe forment, le menton fans barbe, le nez cament dans un moindre degr. le teint rouflatre le vifage aplati, , les che--. oh',, les lvres minces, les yeux clignans, &., rpte, de gnration en gnration Galnm.Qj.ie. wveuX-noiv5.,;:e.nim.mot,la,figure
d?lUS:-:

eft form

Grce

aux foins

de Ia: nature,, les parties fucceffivement s'aplatiffent

CHAPITRE,

IL

CITATIONS

TIRES D'AUTEURS

CONNUS.

39

elle prend racine & conftitue une race permanente, qui fe coifferdans le mme climat, fes tabliffemens dans un pays plus temve mme quand par la fuite la nation transfre pr. Le rouge tirant fur le brun, l'eft vitales ou le teint roufftre, eft auffi naturel aux climats froids,

que-le teint olivtre qui dcle des forces croiffement

aux climats

des Amricains, chauds; fans parler de la complexion demi teintes ; effet naturel d'une temprature glace. L'ac-

des influences des parties fpongieufes du corps doit tre la fuite immanquable & des lvres bourlet. La peau d'un climat chaud & humide , de l un gros nez retrouff l'excs de l'vaporation, mais auffi pour prnon feulement doit s'huiler, pour modifier Les parties ferrugineufes dont le fang de des humidits putrides. venir la rforption trs abondantes chez le Ngre; de l'al'vaporation l'homme eft toujours imprgn,font les prcipite vers la membrane rtiforme il porte l'odeur,) , (dont de cide phosphorique enfuite cette couleur noire qui perce au travers de l'pidermer la peau, & elles forment du. fang eft encore nceffaire pour empcher le relOutre cela la fubftance ferrugineufe chement Au des fibres. relie l'humidit de l'air favorife en gnral la croiffance & nous en animale, fon climat; parfaitement il il devient pareffeux, douillet

Son organifation rpond voyons la preuve dans le Ngre. & eft robufte, fouple charnu; mais born dans fes befoins, & infouciant. Voici maintenant les principales branches de l'efpce

humaine: primitive. effet d'un froid

Les Blancs d'un teint Premire humide. race.

plus ou moins fonc blonde, (l'Europe

fouche

La couleur

Septentrionale);

j,

Seconde race. Le rouge tirant fur Troifime race. La couleur

le cuivre, (le

(les

Amricains);

effet

dyun froid humide,

fec,

noire,

Sngal);

effet d'une chaleur

Quatrime race.

Le jaune -olive,

(les Indiens);

effet d'une chaleur-fche.

vient dgnrer, elle produit une race Lorsque la fouche , ou la forme primitive & celle-ci une fois dcide, touffe tous les autres germes & rfifte toute nouvelle; transformation ultrieure , parce que le caractre de la race eft devenu prdominant dans la facult gnrative,

&

WlNKELMANH

Mo

1 QUATRIEME

FRAGM.

PHYSIONOMIES

NATIONALES..

WINKELMANN
A JLJL

Hiftoire

de l'Art

de l'Antiquit,

Tom.

I. p. 38.

des hommes, nous a fait voir que l'al'gard de la configuration l'exprience me & le caratre des nations font peints la plupart du temps fur les phyfionovarie dans fes oprations , a fpar les mies ds individus. Comme la nature , toujours des montagnes , des fleuves & des mers, elle a de grands pays & les puiffans empires par aux habitans des rgions diverfes.. Auffi voitmme imprim des traits caratrifttques elle a marqu les parties du corps de l'homme ,ainfi que dans les pays trs loigns Il eft de fait que les animaux dans leurs toute fa ftature, par des diffrences fenfibles. ne diffrent pas plus entre eux que les hommes. On pces & fous des climats divers, qui prtendent qu'il eft des obfervateurs i-e des habitans du pays o elles vivent. avoir remarqu que les btes prennent on que esfait

le caraft-

du vifage eft auffi diffrente que les langues & que les dialees ds La configuration des organes de h parole, il rfulte Comme cette diffrence du langage provient langues. tre plus engourdis dans les rgions froides que dans les que les nerfs de la langue doivent les Japonnois, les Groenlandois Si donc les Chinois, &.diverfes nations de pays chauds. c'eft dans le mme principe qu'il faut en chercher la cau_l'Amrique manquent de lettres, & hrisDel vient que les langues du Nord font compofes de tant de monofyllabes de ces langues devient,. & la prononciation fes de tant de confonnes., que la combinaifon aux autres nations. 11 non impoffible , du moins trs-difficile fe. de ce ficle, cherche la diffrence des diadu commencement Un clbre Ecrivain & dans la conformation dans la tiffure des organes de la palectes de la langue Italienne ns dans les contres les il dit que les Lombards, En partant de ce principe, xole. plus & ont une. rude les de Toscans & les Rofroides l'Italie., prononciation fyncop; que parient d'un ton plus plein & plus mefur ; que mains, habitant un climat plus tempr, d'un ciel encore plus chaud, articulent les mots d'une bouche, les Napolitains, jouifiant Ceux qui font dans le cas trs ouverte & font fonner les voyelles plus que les Romains. auffi parfaitement par les traits de voir des hommes de diffrentes nations, les diftinguent de la phyfionomie que par les fous de la parole.. ls Artiftes de tous'les t le principal objet de l'Art, L'homme ayant toujours pays de Mais ce leur nation. la furtout donn leurs prouve =ont phyfionomie qui figures que de forme une diverfit la des de avoit homd'aprs l'Art adopt configuration l'Antiquit fe entre nos nations modernes & qui ont trouvent mes , ce font, les mmes rapports qui

CHAPITRE
t rendus

IL

CITATIONS
Il

TIRES D'AUTEURS
eft certain

CONNUS.

141

de mme

les Franois font de ces pays, auffi les Artiftes tranger, pas pris de caratre affez long un fjour la Flandre". quitt

par nos Artiftes. auffi diffrens entre

& , les Hollandois que les Allemands & les Tartares; eux que les Chinois, les Japonnois de leur patrie & qu'ils n'ont ne font jamais fortis lorsqu'ils leurs tableaux. fe reconnoiffent-ils Rubens aprs toujours a conftamment
*

en Italie,

deffin

fes

figures

comme

s'il'n'eut

point

Tome avec les

II.

p.

eft une pays, finges s'enflent c'eft ainfi que les lvres leur du climat: comme des humeurs acres, foit, l'abondance Les petits yeux des habitans de la colre. tranfports rangs dans la claffe des imperfections de leur taille mefure ture, mes bauches. qu'elle

34. de leur

La

bouche

leve

gonfle, excroiffance,

&

ont de commun que les Maures une bouffiffure, caufe par la chafoit dans l'excs de la chaleur, ou dans quelques il arrive dans les hommes, du Nord , qui eft & courte du Midi tre , doivent & ramaffe. La na-

des extrmits, de ces fors'approche produit plus gnralement de combattre tour tour le chaud & le froid, elle n'enfante Oblige que : l fes plantes prcoces ici fes vgtaux tardes fubftances pouffent trop vite, imparfaites Les fleurs, maturit. aux ardeurs du foleil difs ne parviennent point expofes & prives de fes rayons, elles ne prennent de couleur: leur fracheur, point perdent mme les plantes enfermes dans un lieu fombre. Mais elle eft nous voyons dgnrer plus dans fes formes, rgulire de fon centre, qu'elle s'approche de la beaut, vent me avoir fervir ainfi plus plus vigoureufe habite un cbmat dans fes productions, Il rfulte tempr. fur les formes mefure qu'elle ides doipour de leur del que nos

moules que celles des Grecs, de iufteffe que que les notions d'un Pote moderne,

peuvent

les plus rgulires, en avoir des peuples qui, bauche de l'image

de la penie

ne font

qu'une

Crateur",

JoAKKES

FRDERICUS varietate

BLTJMENBACH, nativa. Gottingae

de 1775..

Generis

Human

'

intrim prof"erre exe7nplafufficiat, quorum noiflmum omnium &r fallere. nefeium prie"jT}auca *ktlfralitarum ubivis faciWme agnofeenda, gens, vel folis oculis,Orientem fpirantibus, et.iamfi pe.r plurimos. annos inter Suecos verfati fuerint, conftanter amenfaciei linca.mentent S 3.

^allones

42

QUATRIEME

FRAGM.

PHYSIONOMIES

NATIONALES.

Helvetorum quibus primo inluitu b inigenis dijlingui pofjunt. ferrant, yirilis & ferius Turcarum, Jimpuerorum, ferenus & ingniais vultus , hilaris Sabaudorum doftis maxime Borealium, dignofacile etiam a parum pkyfiognomice plex ? incallidus gentium - Ut Sinenfes taceam, quos lola capita fibi aeo deformia reddere diximus, ut in fci poterit-, his, quid nature, quid arti tribuendum fit, vix dicere audeam, Maris tamen Pacifici incoltz Trucem v. c. &? efferatum Novo-Hollandorum evidentia fats phyfiognomioe exempla proebent. tnenta, fibi propria, fi Novo-Zeelandorum Uttahitenfes tabulis agnofcet, cum quivis ex abfolutijfimis PAHCINSONII mitioris longe indolis ejfe videantur, e contrario in totum fpettati, quam & pleroevultum textantur'".

que eorwn imagims apud eumdem egregium virum

Recherches

Philofophicrtfes

fur

les Amricains

par M.

de P. . .

TT es Amricains toient furtout en ce que les fourcils manquoient remarquables -B' un grand nombre , & la barbe tous. De ce feul dfaut on ne peut infrer de la gnration, puisque les Tartares & les Chiqu'ils toient affoiblis dans l'organisme nois ont peu prs ce mme caractre.: il s'en faut nanmoins de beaucoup, que ces peua) mais auffi n'eft-il pas vrai que les ples ne foyent & trs fconds & trs ports l'amour; il leur croit la lvre fuprieure, & les Tartares foyent abfolument Chinois imberbes; en pinceau, & quelques pis au bas du menton. vers les trente ans, une mouftache la forme, les traits & les moeurs, par le port, b) Outre les EsUmaux qui diffrent on peut encore compter pour une varit des autres Sauvages du Nord de l'Amrique, les beaux hommes: ils ont la taille les Akanfans, que les Franois nomment communment leve, les traits de la face bien deffins fans le moindre veftige de barbe, les yeux bien fendus, ronnent cheveux l'iris & la chevelure fine & blonde; bleutre, tandisque les peuples qui les enviles yeux noirs, font d'une ftature mdiocre, ont la phyfionomie abje&e, &les couleur d'bne, d'un poil extrmement gros & rigide.

ils font affez c) Les Pruviens n'ont pas la taille fort leve; mais'quoique trapus, force d'tre petits,d'aubien faits: il y en a, la vrit, quantit qui font monftrueux & d'autres qui il manque quelque tres qui font fourds, muets; imbcilles, aveugles, les travaux exceffifs auxquels la barbarie des membre en nainant. Ce font apparemment Elpa-

CHAPITRE

IL

CITATIONS

TIRES D'AUTEURS

CONNUS.

143:

tant d'hommes dfectueux: la tyrannie y a inEfpagnols les affujettit, qui y produifent flu jusque fur le temprament phyfique des esclaves. Ils ont le nez aquilin, le front la tte bien fournie de cheveux noirs, rudes, liffes; le tein roux-olivtre, l'iris troit, Il ne leur croit jamais de barbe , car on ne peut de l'oeil noir & le blanc un peu battu. donner ce nom quelques poils courts & rares qui leur naifint par-ci par-l dans la vieilleffe : les hommes & les femmes n'y ont point ce poil follet qu'ils devroient avoir gnralement aprs avoir atteint l'ge de pubert ; ce qui les diftingue de tous les peuC'eft le caratre de leur dgnples de la terre, & mme des Tartares & des Chinois. ration comme dans les eunuques. & fe dfigupour fe contrefaire d) A juger du got ou de la fureur des Amricains de leurs corps & de leurs qu'ils ont t tous mcontens des proportions rer, on croiroit dans cette quatrime partie du monde un feul peuple membres : on n'a pas dcouvert ou la forme des lvres, ou la conque qui n'eut adopt la coutume de changer par artifice, ou le contour de la tte, & de lui faire prendre une figure extraordinaire de l'oreille, &. impertinente. dont le fommet fe terminoifr On y a vu des fauvages tte piramidale ou conique, d'autres tte aplatie, avec un front large, & le derrire craf: cette bien pointe; On a zarrerie parot avoir t le plus la mode; au moins toit-elle la plus commune. tte parfaitement trouv des Canadiens qui portoientla fphrique: quoique la forme naturelle de la tte do l'homme approche le plus de la figure ronde, ces fauvages qu'on nomttes de boule, n'en paroiffent pas moins choquans pour me caufe de leur monftruofit avoir trop arrondi cette partie & viol le plan original de la nature, auquel on ne peut ni ter, ni ajouter, fans qu'il en rfulte un dfaut effentiel qui dpare toute la ftrufture de l'animal.. Enfin on a vu- fur les bords du Maragnon des Amricains tte cubique ouquarri& les tempes, ce qui parot ceft dire, aplatie fur la face, fur le haut,, fur l'occiput tre le complment de l'extravagance humaine.. I1 eft difficile de concevoir comment l'on peut guinder & plier en tant'de faons diverfesles os du crne, fans endommager notablement le fige des fens,-. les organes de lai & fans occafionner ou la manie ou laftupidit, puisque l'on voit fi fouvent raifon, que-de fortes faites . contufions la rgion des tempes, jettent plude violentes bleffures ou Sieurs perfonnes dans la dmence, & leur tent pour-le refte de leurs jours la fonction Car il n'eft pas vrai, comme on l'allure dans les anciennes relations, de l'intellect. quetous les Indiens tte plate on pointue toient rellement imbcilles : il faudroit en ee cas qu'il veut qui eft impoffible eu en Amrique des nations mme dans laffuppofition".,. entires de frntiques &-de forcens;ceSi

144

QUATRIEME

FRAGM.

PHYSIONOMIES

NATIONALES.

toute une nation de frntiques, mais il y a des nations entidifficilement (On trouvera enres 'iditts, lesquelles peuvent aifment paffer la folie. Je fais une grande diftinction tre YimUcilie & le fou. Celui-ci, confidr comme tel,ne s'affecte de rien; une indiffrence du moins totale pour les chofes les plus intreffantes, voil fi non Yejfence de la folie, Avec tous les dehors de la pajfion , ils ne la fentent un trait commun tous les fous. abfent, en dpit du masque trompeur qui annonce queljamais; leur efprit eft toujours L'idiot au contraire eft born un petit nombre d'ides , fes noquefois fa prfence. ou bien il ne connot font trs-imparfaites, pas la valeur reue des fignes arbitraiLa folie proprement dite, l'impaffibilit res, mais il eft fusceptible de grandes pallions. c l'atonie de l'ame, provient ou de la conftitution ou d'une agitation violenprimitive, & de l'engourdiffement Si donc les nerfs te du fyftme nerveux, qui doit en rfulter. force des parties n'ont pas t mouffs dans la premire jeuneffe par une compreffion c'eft il n'y a pas de vritable folie craindre ; mais ce qui fuivra infailliblement, folides, auroit-on bien de la peine tirer de toutes ces difforla btife & la flupidit a"efprit:mii ou fenf* mits nationales dont il eft queftion ici, l'exemple d'un feu] homme raifonnable ou anti phyfionorniques furies Pour tablir des principes phyfionomiques diigurations tions il faudroit de longues qui font en ufage chez'la plupart des peuples du nouveau-monde, il faudroit tirer de la mme contre, & lever de la mme & de frquentes expriences; & les manire un certain nombre d'enfans dont les uns auroient eu la tte comprime, en puiffe arriver, autres pas. Mais quoiqu'il je dirai d'avance qu'on infulteroit en fuppofant laiffent aux facults iens & la nature, que les preffions violentes tuelles un auffi libre cours que les formes naturelles ). au bon intellec-

6.
< Differtation Trait fur

on Digreffion fe trouve imprime chapp.

Phyfiognomy. la fuite d'un

Angloife

la Numismatique,

peu intreffante, dont le titre

qui, m'eft

,, Les Rufjs, les Polonais, les Allemands & les Hongrois ont l'air mle, le nez plus camus les Fnitiens font bien proportionns & moins courb que les Italiens. Parmi ceux-ci & d'une figure agrable. Les SuiJJes, (notamment les payfans Grifons, ceux du Canton de Claris & du Valais}, & en gnral les habitans des Alpes, ont presque tous des goitres, le vifage de travers ; dfauts qu'on attribue l'eau de neige dont ils font & trs-fouvent leur boiffon. Les Gnois font fameux par leurs ttes pointues & coniques. Les Efpagnols & de & les Portugais confervent la conformation du peu. toujours un refte de la couleur Les Perfes & les Armniens fe diftinguent expulf. pie qu'ils ont fi inhumainement par & furtout des traits gracieux & majeftueux, femble par un beau nez aquilin, tre qui leur nation & nulle ailleurs n'eft auffi commun, kluiarqite rapporte particulier qui part qu'^r-

CHAPITRE

II, CITATIONS

TIRES D'AUTEURS

CONNUS.

145

nez d'aigle: on dit la mme chofe de Demetrius, de Gryphius, de qu'Artaxerxs avoitun de Galba, de Conjlantiii le Grand, de Scanderberg, de Solyman, Noptolme, 'dugufle, le nez des hros, des hommes magnanimes. Autrefois qui tous toient des guerriers, ils n'y ont pas plus de droit aquilin toit un trait national des Romains, mais aujourd'hui lev &le nez camus; Les Indiens ont le front naturellement que les autres Europens. cette rgle fouffre cependant des exceptions pour ceux qui fe font mls au fang PortuDans les pays excesgais , & pour ceux qui .font moins voifins des parties mridionales. ou frntiques, ou d'une capacit trs fivement chauds, les habitans font d'ordinaire, Les habitans des ctes maritimes font communment plus rufs que ceux du borne. del vient le proverbe: InJulanos effe malos, Sicilianos autem peffimos. continent; Nous tique : toujours des menteurs, des btes froces, ? des y entres affams. favons que St. Paul a rpt d'aprs Epimnides, comme un tmoignage authen-

Les Qtoisfctit

On peut encore lii fur cette matire ce que Clarainontius a crit de YInfluence du. climat de Vefpcehumaine. Lib.II. Cap.IL . 3-8. Cap. VI. . 2. devariis fur Us diffrentes formes dixerunt. . 3. Satius effe mores nationum ex obfervatione deprehengentbus quid varii faiptorcs dere, quam ex cauffarum combinatione. 11 caraftrife enfuite les Efpagnols,les Franois, les en traits rapides, qui ne font ni vrais, ni faillans. Allemands.- les Anglois, mais toujours de Guillehnus Gratarolus de proedittione morum Voyez auffi l'ouvraee naturarumque hominum Cap. XIX. De Gentimn aliquarum univerfalis cognitione. Je ne connois pas Sandeartus faciii; dont un Ecrivain phyfiognomonique a cit Amplement de affectibus & perturbt!oneanimi, le Chapitre Vquomodohommes &" nationes ab invice decerni poffint.
tr-r-mTMWM-rmtmfrmm* muai iiiiiim iiniiniiwwi mi MU MMIJIII HJIMW

CHAPITRE

III.

CITATIONS
1.

TIRES

DE MANUSCRITS.

Remarque

de Mr.

LENT2.

,,."1 eft fingulier que dans les quatre parties du monde les Juifs confervent toujours les -* caractres diftinctifs de l'Orient, leur premire patrie; les cheveux noirs cour.s & fvifs, & le teint hl. Leur langage rapide, l'air brusque & prcipit qu'ils mettent Tome IF. T cn

14-6 QUATRIME
en tout

FRGM.

PHYSIONOMIES

NATIONALES.

la mme origine. femblent remonter Je crois auffi qu'en gnce qu'ils font, de leur phyfionoles traits nationaux ral les Juifs ont plus de fiel que nous". (Parmi de la ligne& la rgularit les groffes lvres, mie je compte encore le menton pointu, de la bouche).
2.

Extrait
Te

d'une lettre

crite par M. FUESLIN

Frefslourgl

natodes phyfionomies les diffrences ne me fuis pas arrt feulement obferver fans nombre, nales, mais j'ai eu occafion de me convaincre par des expriences J de tout le corps, fon attitude en gnral, un air de tte ou dgaque la forme principale offrent peut-tre une dmarche ferme ou incertaine, g ou embarraff, rapide ou lente, du caractre, fouvent des lignes bien plus infaillibles que le vifage confidr fparment. tudi depuis l'tat de la crainte & de la douleur, L'homme du plus parfait repos jusqu'au dernier degr de la colre;,., feroit fi facile reconnotre, le qu'on pourroit diftinguer l'attitude l'air de & le Vallache, uniquement du corps, fixer nos ides fur le ca-

l'IUyrien Hongrois, YEfclavon, tte & au gefte. les mmes lignes ferviroient Confquemment de telle & telle nation.. ractre pofitif &. invariable

3d'une lettre de M. , du le Profeffeur mois

Extrait

CAMPER, 1776.

en

date

de

Franeeker 5, Tl feroit,

de Septembre

fi non impolfible, du moins extrmement difficile de vous communiquer fuc l'aide desquelles on peut diftinguer avec une cerJL cintement les rgles pratiques, & la diffrence des nations, & la diffrence titude presque mathmatique, des ges. La encore fiJe voulois ajouter mes obfervations difficult augmenteroit fur la beaut des ancrnes dediverfes Je fuis arriv ces rgles par une tude progreffivedes tiques. nations,, dont je poffde une collection &. par une tude fuivie de l'hiftoire de l'Art. nombreufe, des Anciens.

du temps avant que je fois parvenu deffiner exactement ls profils des ttes. la ligne faciale & fon angle avec l'horiJ'ai fci des crnes pour dterminer fon exprience qui m'a conduit la dcouverte du maximum & du minimum de cet angle, car j'ai, commenc par le 0nget & en paffant fucceffivement.au Ngre, k.Y Europen, &c.

Il m'en

a cot bien

CHAPITRE

III.

CITATIONS

TIRES DE MANUSCRITS.

147

jusqu'aux ttes de a Mdufe, de je fuis remont jusqu'aux chefs d'oeuvre de l'Antiquit, le profil; Tout ceci regarde cependant exclufivement YApollon & de la Vnus de Mdicis. fenlmais il exifte encore une autre diffrence dans la largeur des joues; elle eft furtout Les Chible chez les Calmouques ; elle l'eft beaucoup moins chez les Ngres de l'Afie. fe diftinguer nois, les habitans des Moluques & des autres Iles de l'Afie, paroiflent par des joues larges, & par une mchoire plus ou moins faillantej ils ont furtout celle d'enbas fort leve, formant presque un angle droit, dant que chez les Ngres d'Afrique. Je ne vous dis rien de la vritable procurer. tte Amricaine, qui chez nous eft obtus, moins cepen-

que je ne n'ai pas encore rufl

me

J'avoue auffi ma honte que je ne fuis pas encore parvenu pouvoir Je n'ai gures Juive, dont les traits font pourtant fi caratriftiques. avec les phyfionomies Italiennes ; mais en gnral je puis vous donner chez les Europens la largeur des deux mchoires n'excde jamais la tan disque chez les Afiatiques c'eft tout le contraire. J'ignore cependant la diffrence Ipeafique.

deffiner une tte t plus heureux pour certain que largeur du cj-ne y en quoi conlfte

m'a fait diftinguer Cent fois mon tact phyfionomique dans une troupe de foldats leur nationale. Cent fois j'ai diftingu dans les hpitaux Anglois , l'Ecoffois, individualit & l'habitant de Londres & jamais je n'ai fu deffiner les traits qui dci'Irlandois doient la diffrence. Dans les Provinces Unies le peuple eft un mlange de toutes les nations de l'Univers mais dans quelques quartiers ifols les habitans ont la phyfionomie plus platte, & le haut de la tte depuis les yeux , d'autant plus lev.

Extrait

du manufcrit

d'un

homme

de lettres

DarmfadL

les peuples pafteurs qui habitent les dferts, fans tre runis en focit nP-ous ar_L- riveroient difficilement au mme degr de culture que les nations Europenleur vie errante. Vous aurez beau leur ter les chaU nes , quand mme ils quitteraient ns de l'esclavage, leurs facults intellectuelles relieront toujours affoupies. Par cette raifon les obfervations qu'on peut faire leur fujet 'font presque toujours pathognomi n'a-t-il pas voulu dire phyfiognomoniques^ & on s'arrte ques, (l'Auteur ordinairement faire des conjettures fur les progrs dont leur efprit eft capable, parce qu'il n'y a pas chofe dire fur la manire dont ils l'exercent. grand T 2 Les

148

QUATRIEME

FRAGM.

PHYSIONOMIES

NATIONALES.

des commodits de la vie, n'en font pas Les peuples qui font privs de quelques-unes La fervitude dans laquelle on les tient eft trs convenable pour cela. plus malheureux Ils font infiniment mieux nourris que nos payfans , ils font leur exiftence phyfique. Leurs payfans font plus exempts d'un travail accablant & difpenfs des foins du mnage. ou qui croyent.en robuftes & plus fains que ceux des ntres qui ont une proprit, & ils ont affez d'induftrie Leurs befoins font trs-fimples, avoir une. pour y fubvenir La plupart du temps le payfan Ruffe ou Polonois eft charpentier, fans fecours tranger. ou couvreur, fans avoir appris ces mtiers ; & quand on cordonnier ,- maon, tailleur, on conoit trs bien comment ils ont pu l'excuter. Us ont aufl examine leur travail, & ils y ruffiffent pour une aptitude fmgulire pour toutes fortes d'arts & de profeffions, en grand n'eft pas trop leur en montre les principes. Mais l'invention peu qu'on leur il s'arrte ds l'inftant. o le contre fait, parce que leur efprit eft comme une horloge; & de la contrainte vient tomber. poids de la nceffit

je laiffe de ct qui font fournis au Sceptre Ruffien, & je n'examine que les Ruffe s proprement les habitans de la vafte Sibrie, dits, qui s'de la Finlande, de l'Efthonie & de la Livonie, tendent jusqu'aux depuis les frontires eft fa forCe qui frappe le plus dans cette nation au premier abord, confins de l'Afie. & par un cou vraiment Elle s'annonce auffiit par une large poitrine cor ce tonnante. & que vous retrouverez de Farnfe, fans exception l'Hercule dans Jolil, qui rappelle Une chevelure & une barbe noire, de tout un quipage de matelots. chaque individu & noirs comme du geai, un front troit qui fe termipaiffe & rude, des yeux enfoncs font encore autant de lignes d'une conftitution robuftei ne prs du nez par une inflexion, mais elle eft maffive, larles hommes ont la bouche lgante, plus fouvent Quelquefois de groffes lvres. Chez les femmes l'lvation de l'os de la joue, gement fendue &borde ' au front & un nez camus qui va fe joindre couch en arrire, les tempes rentrantes, l'idal du beau. A un certain ge les deux n'offrent gures de traits qui rpondent Leur vertu prolifique aifment de l'embonpoint. iexes prennent pafle toute croyance. Parmi tant de peuples divers de l'Empire eft YVkraine , province dont on tire la plupart des Rgimens de peuples des autres Ruffes autant que les Juifs des Chr.diffrent Cofaques. Ceux-ci des nez aquilins, ils font bien faits, fenfuels, de bon ac. Ils ont ordinairement tiens. affez induftrieux. Leur'civilifation cord& quand on confidre que des'explique bientt, Au centre fournis un Gouvernement & rgulier, puis plufieurs ficles ils font runis en focit, fertile & accoutums fous un ciel dont la teml'agriculture , dans un pays extrmement de la force de leur approche beaucoup de celle de. la France. Indpendamment prature sonititution.. ces peuples.ont en-sorc une grande adrefic pour tons les exercices du corps,.

CHAPITRE

III.

CITATIONS

TIRES DE MANUSCRITS.

149

C'eft du vif-argent contre du plomb, & de la fineffe dans l'efprit. gens du commun de nos contres, & je ne conois pas comment les appeller ftupides. "

fi on les compare aux nos Anctres ont pu

C'eft un mlange du plus beau fang de l'Afie Il en eft des Turcs comme des Ruffes. n avec de Mineure avec le rebut matriel & groffier de la race Tartare. Le Natolicn, fes yeux immobiles relient fixs des journes fe perd dans les contemplations; l'efprit, entires fur la mme place : le jeu des checs l'attache beaucoup, car dans fes recrations fa taciturnit. Son re& dans fes occupations il prfre toujours celles qui favorifent & mme un degr de rufe qui pourtant gard eft exempt de paffion, il a de la fagacit, Sa bouche annonce le don de la parole ; fa chevelure, fa ne fait pas tort fa probit Chez le Tartare Nomade le contour de la tbarbe & fon cou grle, un homme fouple. La coupe de l'oeil, te, des yeux & de l'os de la joue dfignent la force & la fenfualit. du nez, de l'oreille & de la bouche, tout cela montre fa conftitution des fourcils, romais en mme temps un tre qui borne toutes fes jouiflnces bufte l'inftinct phvfique".
*

& quand il fe tient de bout, il eft d'une roideur L'Anglois a la dmarche droite, Avec des nerfs extrmement forts il rfifte aux exercices violens. immobile. Ce qui c'eft des autres l'arrondiffement & nations, le diftingue furtout l'galit des mufcles de fon ne fait gures deviner l'efprit Dans le filence & dans l'inaction fa phyfionomie vifa-r. Son oeil fe tait & ne cherche pas & les capacits qu'il poffde un degr fi minent. Il ne rufe pas, mais il fait tre fur Son caractre eft uni comme fon coftume. plaire. de le duper. Il eft fes gardes , & il n'y a qu'un homme mal-avif qui puiffe entreprendre mais une fois irrit il ne fe poffde plus. Comme il trop brave pour chercher querelle, de diffrent de ce il dtelle les prtentions ne fe foucie pas de ceux de paratre qu'il eft, fes voifins qui fe parent d'avantages qu'ils n'ont pas. Jaloux de fon exiftence perfonnelquitte palier pour fingulier. le, il fe met peu en peine de l'opinion publique, Son fes charbons de terre: c'eft un feu qui ne jette ni flamme ni reffemble imagination a une patience' opinitre dans clat > mais qui produit une chaleur durable. L'Anglois dans fes principes, c'eft cette perfvrance qui a cr & foutede fon commerce, les lois de fon gouvernement, de fes manufacnu fon efprit national, Sa probit le. rend obfervateur religieux de fa parole. tures & de fa navigation. Il n'eft pas libertin par got, mais il lui arrive quelquefois d'afficher la thorie du vice. l'invention. Invariable
*

r Parmi toutes les nations prifes enfemble, le Franois eft le fanguin par excellence. Naturellement une heureufe bon, lger, tour tour avantageux & ingnu, il conferve & toujours' gaiet jusques dans l'ge le plus avanc, il eft toujours prt faifir le plaifir,

i5o

QUATRIEME
focit

FRAGM.
poffible.

PHYSIONOMIES

NATIONALES.

Il fe permet bien des chofes, mais il en permet tout auYhonneur tant aux autres, pourvu trangers, & qu'ils lui laiffent qu'ils fe reconnoiffent Sa dmarche eft danfante, fa diction & fon oreille fansfans accent, d'tre Franois. avec la raSon imagination fuit les objets jusques dans leurs moindres rapports jufteffe. mais elle ne rend jamais des fons clairs & diftincts, capidit d'une pendule fcondes, de toute une nation. eft l'apanage du Franois. l'attention L'efprit pables de rveiller ouverte annonce ds le premier abord mille chofes agrables & aimables. Sa phyfionomie de la meilleure Il ne fauroit fes yeux & les muscles de & lorsque fa bouche a ceff de parler, encore affez. de fon extrieur devient fon vifage L'loquence quelquefois dfauts. fa bont naturelle couvre tous fes mais que tourdiffante, Quelque diftingue de la dcrire. nation n'a fi de traits eft difficile Aucune il foit fa figure, peu marqus & L Franois exprime tout ce qu'il veut, par fa phyfionomie tant de mobilit. &par fon aiiment, parce qu'il ne fait pas fe dguifer. gefte; auffi le dmle-kon fe taire, en difent

de Yllalien eft tout ame. Son langage eft une exclamation & une La phyfionomie Ilien de plus noble que fa forme,- fon pays eft le lige de la continuelle. gefriculation les os de la joue fortement un nez nergique Un petit front, prononcs, & beautavec l'ancienne attellent fes droits de Grce. Le feu de une bouche lgante, parent des facults intellectuelfon regard prouve derechef jusqu' quel point le dveloppement Son imagination eft toujours active, d'un heureux climat. toules dpend des",influences l'environnent. Son eft un avec les reflet de la objets qui efprit crajours en fympathie a avec en tous les Voyez quelle fupriorit YArioJle parcouru domaines! tion entire. le du eft mon avis Enfin chez l'Icalien tout prototype gnie.. un pome comme le fien, en propre. U eft vrai eft pofie, mufique & chant, & le fublime de l'art lui appartient & politique rcens le fvftme religieux peut avoir donn un faux pli que dans les temps mais il n'y a que la populace qui mrite le reproche de perfiau caractre de la nation, autres claffes de la focit les fentimens les dans les plus honntes & les die , on trouve plus gnreux.
#

eft d'un efprit paifible, & born: il femble ne rien vouloir. apathique Le Hollandois & vous pouvez converfer des heures enrien, Sa dmarche & fon regard n'expriment Il n'eft pas homme s'emtires avec lui, fans qu'il lui arrive d'avancer une opinion. des pafons : il y verra naviguer toutes les nations des barquer fur la mer orageufe quatre & ne le drangeront La poffcfion & le elles ne l fduiront du pas. monde, repos parties ces avantages de la vie font Les Arts par lesquels il peut fe procurer font fes idoles. les de s'affurer la de Le ce a proprit tranquille principe qu'il feuls qui l'occupent. acquis & mercantiles. Il ne de fes loix mme l'effence politiques conftitue participe gures fes voifins fur des s'lvent chez matires qui aux conteftations intellectuelles; il refiera

CHAPITRE

III.

CITATIONS

TIRESDE MANUSCRITS.

151

Le caracreliera tolrant pourvu que vous ne troubliez ni fon commerce ni fon culte. tre dominant de cette nation reparot dans la quantit d'ouvrages philologiques qu'elle a l'intreffe d'autant moins. produits en tout genre; la pofie & ce qui tient l'imagination Au refte j'entends par Hollandois l'habitant des fept Provinces Unies, & non le Flamand, dont le caractre jovial tient le milieu entre l'Italien & le Franois, comme il eft aif de s'en convaincre par fes ouvrages de l'Art. les joues affaiffes, la Un front lev, les yeux demi ferms, un nez charnu, | bouche bante, les lvres plattes & un large menton, tels font les traits dont il faut du Hollandois. compofer la phyfionomie
*

L'Allemand eft honteux de ne pas tout favoir ; l'ide d'tre pris pour un ignorant & cependant fa retenue & fon excs d'honntet lui donnent quelquefois l'air l'effraye, Il s'attache de prfrence la folidit du jugement & la puret des d'un homme born. moeurs. Il eft excellent Soldat, & toute l'Europe rend juftice fon rudition. Son efprit inventif eft cit partout, mais il en eft fi peu fier que fouvent les trangers s'attribuent, l'honneur de fes dcouvertes pendant des ficles, fans qu'il le fche feulement. Depuis les temps de Tacite il s'eft toujours plu vivre dans la dpendance des Grands & rechercher leurs faveurs ; il fait pour eux ce'que d'autres nations font pour la libert & pour la A une certaine diftance fa phyfionomie eft plus expreffive ; elle ne fait pas effet proprit. comme une peinture fresque, mais elle demande tre approfondie & tudie de prs. Son caractre de bonhomie & de bienveillance eft fouvent offusqu par un extrieur rem& il faut beaucoup d'attention fes traits travers les rides qui bruni, pour dbrouiller L'Allemand eft difficile mouvoir, & il ne parle gures de foi que le les couvrent. verre la main. Rarement il fe doute de fon mrite , & il eft tout furpris quand vous La candeur, l'application lui en trouvez. & la discrtion font fes trois colonnes d'apLe bel-efprit n'eft pas fon affaire, mais il fe nourrit d'autant plus du Sentiment. Le pui. beau-moral eft le vernis dont il colorie tous les ouvrages de l'art; del fon extrme indulgence pour tant de monftres qui portent ce masque. Son gnie pique & lyrique fuit une route dtourne: il s'y laiffe garer quelquefois par des fantmes gigantesques, mais il eft rarement guid par des apparitions lumineufes. Enfin l'Allemand eft fobre dans la de la vie; il a peu de penchant l.fenfualit & il Vite les excsjouiffance des biens mais d'un autre ct il eft roide dans fes-manires & moins fociable que fes voifn's.
*

& d'abattement,la relaxation & Taffaiuement des muscles chez L'air d'hypochondrie tous les peuples du Nord & du Sud qui ont lutter contre la faim, font des- preuves videntes que le fort les a condamns occuper la dernire place fur l'chelle de fefpce & que le bonheur, dans le fens que nous attachons ce humaine, mot, ne fera jamais ".. leur partage ADDITIONS

%$% QUATRIEME

FRAGM.

PHYSIONOMIES

NATIONALES;

ADDITIONS.
JL -B*t>

& il ne falloit pas moins Planche de M. ChodowiecH eft un chef d'oeuvre, Cette que fon habilet pour rapprocher dans un auffi petit groupe, les caractres Si & les coitumes de tant de nations diffrentes. les attitudes phyfionomiques, il auroit certainement la place avoit permis PArtifte de s'tendre davantage, & Pexpreffion renforc fes traits, y auroit gagn. femble s'tre engag Le Franois ( o. ) qui fe balance fur la pointe des pies, dans une discufion la quelle YAngiois{ 11. ) a beaucoup de peine comprendre mobile, & le Portugais indif( 7 ) avec fa phyfionomie quelque ebofe. VItalien frent (8), attendent tranquillement 'iiTue de la conteftaton. Si je ne me trompe,,

QUATRIEME
trompe, cet homme

FRAGM.
froid,

PHYSIONOMIES

NATIONALES.

153

jugement, Sudois flegmatique

(10) ne carabrife

circonfpecr. & fenf, qui parofe fuspendre fon Vous voyez enfuit (A$) un pas affez; l'Allemand. ct du Blois (j ) qui a l'honneur de reprfenter la Suijf.

ion attitude & Ion coftume qu'aux JJEfpagnol ( 6 ) eft plutt reconnoiffable traits de fon vifage. Je crois que le 3. eft un Lapon , le 2. peut-tre un Hottenou un Prtre de la Tranfilvanie.. Le Turc ( 1$) tot, & le 1. ou un Otatien, a Pair trop avif pour fe laitier duper par le Juif (17) qui en gute l'occafion. Il y a de l'nergie dans le profil de YEscavon ( 16). Celui du Moscovite (12) & la tte du Perfan (.13 ) rappelle un efprit intelligent & exprime l'attention, Le peu qu'on apperoit du Grec (14.) ne fignifie rien du tout. Le pafionn. Ce Polonais bien nourri (io) fe plait k couCofaque 1 8 } eft des plus borns. ter un rcit qui vraiiemblablementeftaudeffusde fa porte. Le Tranfilvanien{io\, & l'habitant de YUcraine ( 2 z), font parfaitement Y Hongrois (21), bien caractrifs. craf & les groffes-lvres du Ngre (23 ) contractent fingtice qui produit lirement avec le feu de fon regard, le fingulier mlange de fit & de la force de fes pasfions phyfiques. Une des meilleures ftupidit d'efprit, qui a concentr toute fon intelligenfigures eft encore celle du Bohmien (24.), ce fur un petit nombre d'objets dont il s'occupe excluuvernent. Le Chinois (2 5) fixe fon regard terre pour ruminer Viennent quelque fupercherie. aprs cela timide & fuperftitieux, le Japon (27) & le Tartare (28) YAmricain (26), . dans toute fa rudeffe. Seroit-ce bilit ardente, faire tort au vifage une volupt de la vignette, que de lui attribuer & une avidit infatiable ? brutale, une irritaLe nez

Tome IV.

54 QUATRIEME

FRAGM.

PHYSIONOMIES

NATIONALES.

ADDITION

B.

front arrondi & ouvert, 5 un nez crochu & qui n'eft ni roide ni perpendiculaire & un menton faillant telle et peu! moelleux , des yeux colres fanguins, Un nationale des autant la Turcs, que j'en puis juger par les deffins de prs phyfionomie Les les traits ou ou trop aigus, & les M. Chodowiecki. joues bouffies, trop moufles, font presqu'exclus de leurs figures, &il rfulte de cette conforma-lignes toutes droites, & la l'humilit chaftet tre chez eux des vertus beaution que la douceur, doivent coup jplus rares que la probit & le courage

PHYSIONOMIES

NATIONALES.

ADDITIONS

i5S

ADDITION

C.

tableau effrayant, & quelle horrible engeance! Quel degr de brutalit & d'aviliffement ! La plupart de ces perfonnages femblent Quel la mendicit , l'ignominie. pour aiufi dire dfmes la fervitude., La terreur dans l'ordre ; relchez; un inflant leurs peut feule les contenir chanes, ils ne refpeteront plus ni frein ni bornes. Jamais leurs coeurs ne s'ouvriront un fentiment honnte & dlicat, ils ne cherchent & ne de connoiffent jouiflances que dans les excs les plus groffiers. Comces ment femmes bien nes ont-elles le courage d'approcher un grouppe aufli rbutant ! Le choix des vtemens eft trs bien entendu, & trs anatout prendre on dmle encore logue aux caractres, quoiqu' dans la foule quelque phyfionomi qui infpire un certain intrt

ADDITION

56

QUATRIEME

FRAGM.

PHYSIONOMIES

NATIONALES

ADDITION.
d'utt jeune Camouque. La largeur f^|rofii de la nuque, la diflance JL gle rentrant de la paupire perceptibilit fuprieure,

Ddu crne, l'an. disproportionne l'imde ce foible fourcil l'oeil, & vue par ( qui dans l'original,

l'oeil ainfi rapproch du contour.de fe rduit presque rien,) la devant, la longueur de la lvre d'ende ce nez relev, racine du nez, la petiteffe & enfin la grandeur monflrueufe de l'oreille, ce font autant de traits haut, caratriftiques bonhomie, peuple de la dextrit ni fourbe du Calmouque (*). & de l vivacit ni mchant. ; Du refle ; & malgr ce garon fon naturel a de la fauya-

ge , je ne le crois

Le feu &'! mobiLe Camouque eu un -mlang fingulier d fineffe & de brutalit. *) irritable. A la guerre il fait des prodiges im efprit infiniment lit de fon regard annoncent au il eft lche poffibl. La grande difficult conlifte de valeur., & dans d'autres occafions Il a la conception & on n'y ruffit presque jamais. fixer fon caractre, aife; il eft mme de la Cosmo& fe plait comme tous les Mongoles fuivre les ides metapbyfiques fpculatif D'un autre ct il reffemble au Ngre par les dfauts de fon caractre moral: il eft gonie. & menteur. lascif, (Note tire d'un Manufcrit). vindicatifyflatteur voleur,

PHYSIONOMIES

NATIONALES.

ADDITIONS.

157

ADDITION
HOLLANDOIS, ESPAGNOL, AMRICAIN,

EAFRICAIN

eft copi d'aprs & dont le portrait I. fiuillaume Hondius, .Graveur, natif de la Haye, \JT van Dyck. & vous aurez la diffrence enComparez le Hollandois avec l'fpagnol, & Vous verrez d'un ct l'induftrie douce active. qui fuit tre Yhumi'it & la fiert. s'eft d'un route de la l'autre, qu'elle l'imptuolit efprit hardi, qui fraye ; tranquillement au Hollandois Dans ce contrafte vous trouverez fent fon nergie & qui fait la faire valoir. des fourcils un front arrondi, onduls, des qui pourtant n'a rien d'ignoble ni de commun, & la forme de battus toute affaiffs, yeux vifage plus ovale, plus flexible, plus ingnue que celle duN 9. i. & il a toute l'expreffion Celui-ci eft Louis de Marges, Peintre de Seville, phyfionomique de fa nation. des yeux ouverts & veills,un Un front large & lev, des fourcils touffus, nez fort large, & furtout par l'pine; une bouche qui annonce un caractre fec, courageux , opinitre & referv. Il l'emporte fur le Ngre par la nobleffe dii caractre, par fa 3. Amricain de la Virginie. il y met du & s'il a de commun avec-lui le penchant la volupt, "bont , par fa fenfvhilit, & comme le crne eft moins plus de dlicateffe. Quelle douceur fminine dans Tenfemble, aux Obfervateurs s'ils n'ont vot! demanderai cette occafion attentifs, Je rgulirement un nez chancr? pas remarqu que des yeux enfoncs & demi ferms s'affocient toujours ces traits amoureufe. Du refte fi l me femble que font l'indice certain d'une complexion tous les Amricains reffembloient celui-ci, que deviendroient les affertions des Recherches * * de M. P ? fthilofophiques ' la Toute nation 4. JNgre. Moresque fe distingue fans exception par des contours fortement arqus, par la largeur des yeux, par un nez cach , & furtout par des lvres paisCes& prominentes, dont la forme eft auffi rbutante que disgracieufe. V 3 ADDITION

153

QUATRIEME

FRAGM.

PHYSIONOMIES

NATIONALES.

ADDITION
TURC, RUSSE, ALLEMAND,

FANGLOIS.

e Turc eft recormoiffable la prominence fon nez aquilin, du fourcil, l'arrondiffement del I J au contour du front ' l'paiffeur barbe, mais furtout de^ l'occiput, cette bouche entr'ouverte, ce regard o fe peint une curiofk avide. i. Soldat Rujfe, n Nisja-Novogrod, & transplant dans l'Arme Pruffienne. C'eft un caractre fauvage & groffier, mais pourtant honnte. comme tous les traits font Remarquez maffii's & tendus. attach Ces devoirs, 3. Cet Allemand offre le modle d'un homme nergique,courageux, & fimple dans l'es moeurs: il eft d'un temprament colre-mlancolique. Jamais l'Anglois une pareille phyfonomie. Celle-ci a un peu plus de douceur dans ni le Franois n'auront mais elle conferve toujours fon caractre Germanique, c'eft dire, beaucou" r de l'original, & une force rides d'expreffion qui approche de la duret. Garni*. comme Y 4. Voyez Anglais perce encore jusques dans la plus chtive copie. Obce front troit & fervez ce coup d'oeil pntrant, la prcifion l'lgance de fa vote, d'esle nez, (qualit individuellement prit qu'annonce qu'il faut cependant rapporter plutt fa de la narine, Garrik fi groflirement qu' nation), Fexpreffon quoique renforce & le [rapport dans la copie, nuanc qui fe trouve entre ce trait & la pointe du nez- ces muscles qui de.fcendent.de l'oeil cVdu nez vers la bouche; la bouche mme,-dfigure par le encore pleine de fineffe & de fel attique cependant ce menton puis Deflinateur,5& failant qui n'eft ni trop pointu, ni trop mouff & enfin la belle proportion de l'enfemble. Retrouverez-vous jamais un tel affemblage de traits dans les phvfionomies les plus da Ruffe, du Maure , ou du Chinois ? J'en doute. diftingues I."|

ADDITION

PHYSIONOMIES

NATIONALES.

ADDITIONS.

159

r>

KL

-^

renomm de la ville &Jugsbourg~9 & par confquent Alleman, dire air de franchife , d'honntet & de fimpliOferois-je que fon jTJ^ cit l'annonce allez. C'eft toujours le mme vifage expreffif & rid, qui diftinctivement fa nation. Elle rclamer auli comme un appartient peut de fes traits caratriftiques, les fourcils ondoyans.

rtifte

2. Sudois,brave & honnte dont le caractre national homme, eft plus if a fentir qu' dcrire. On pourra le prendre pour un Allemand; mais examinez le ct du prcdent, & vous ne les confondrez pas. Gentilhomne Polonais. C'eft une vritable tte 3. nationale. On la re= ce connot beau front couch en arrire, cet arc failant de l'occiput & de l'efpce chevelure qui le couvre, enfin aux fourcils, & l'arrangement de la mouftache. & ce anlange des deux nations eft fenfibe 4. Turc lev en Hongrie, L front eft ce qu'il y a de rffevjxx dans ce profil & le fourcil nerveux, n'eft Cette bouche^jpromet la fidlit & la confiance, pas moins exprefif. tiendra fes engagemens. Le nez raccourci le ^Hongrois, rappelle & la nuque attellent l'origine l'occiput Turque. & elle mais

ADDITION

6o

QUATRIEME

FRAGM.

PHYSIONOMIES

NATIONALES?

ADDITION

H-

dans la plupart de ces vifages. La femme y a" un fond de bonhomie La De Samojde 3, me parot rendue avec le plus de vrit nationale. Il conferve dans le vimrejje Mongak 1, dont la figure eft defne de travers, Il en eft de mme de la trait de la bouche une bienveillance flegmatique. foyent plus bornes. La FinJakute 7, quoique fes facults intellectuelles landoife en habit de fte 4, ne porte pas trop le caradre de l'authenticit Je le retrouve davantage la Schamanque 5 , la Bratski 8 , la Tfchumafche 2 , dont la tte devroit tre cependant plus globuleufe, & au Samojde 6. Du refte mes Lecteurs feront perfuads, fans que je le dife, qu'aucune de ces ttes ne produira ni une Henriade, ni un Paradis perdu,

ADDITION

PHYSIONOMIES

NATIONALES.

ADDITIONS.

161

ADDITION

I.

du 3. ces cinq profils n'ont pas beaucoup d'exprspeut-tre qu' l'exception il vaudroit En leur fuppofant fion nationale. la cependant le mrite de l'exafbitude, Javoue la l'oeil au le avanc du front de dans le Tartare 1. diftancede point plus remarquer peine dans le 3. Tungoufe dans la Morduane 2. les contours mouffs du front & du menton . dans Je & la le menton le chevelure du fleuve Argun, petit pointu, regard fingulier enfin la forme du Kamtchadak 4. la bouche bante & fes cheveux liffes & courts les deffins en ne fort Moscovite front dans la 5. Quoique gnral foyent pas cara&riftiques, de bont, un.air ml une grande foiblefie 1. & 2. ont pourtant les phylionomies d'ecfuffifamment eft entirement fronts & dont les l'empreinte. portent 3. fauvage plein prit, avoir de de fuperftition. 4. tout autant, & de plus tourment par la crainte/ 5. pourroit & un fond de probit. l'application fans effroi la figure de ce monftre de la Terre de Feu, fauroit On ne gures envifager ne fauroit dchoir auffi bas: Efprons que la copie eft exagre; efprons que l'humanit de la brute. de nous un tel tat rapprocheroit trop prs dgradation

Tome IV.

VA 2 QUATRIEME

FRAGM.

PHYSIONOMIES

NATIONALES.

ADDITIONUNE
norme

K-ET UN BASKIR,

GORGIENNE

tons les nous allons doit frapper diffrence des deux ttes que examiner, cette Le Phyfionomifte obferver & devenir fenfible mme aux animaux. peut yeux, l'humanit au caractre en gnral, (bus plufieurs de vue , relativement diffrence points & L'une l'autre tte appartient la beaut & la laideur des formes. l'efpce national, de du & mme ne l'exactitude Deffinateur, fcrupuleufe humaine, quand je rpondrois pas Un & le la vrit des formes je garantirois degr de la diffrence. pourtant principales, n'effc me protefte du Baskir tmoin fur lequel je peux compter, oculaire, que la difformit de la Gormais fuppof le ft, je gagerois pourtant que la beaut point exagre; qu'elle On ne rien de dire de fon porn'a t atteinte dans toute fa risque gienne pas perfection. L oh il y de la plupart des perfonnages trait ce qu'on peut- dire des portraits diftingus: il doit y avo'r davantage. a tant, de l'homme de l'humanit Ceft donc jusqu' ce point diffre , l'humanit que l'homme fur le dernier chelon de notre Il eft trs probable fe trouve efpce, que ce Baskir relgu les crne &de fa les & par consquent on pourroit abftraire de fon contours, phyfionomie, & les angles de la. forme Entrons en queldans toute fa dgnration. humaine lignes ques dtails. ce vifage, & qui le rend fi hideux ? Qu'eftce proprement qui dgrade fi prodigieufement ce fe C'eft t, front affaiffe en avant; ce front raboteux, inclin ou plutt qui ne fauroit un autre front, le reflet, & & qui ne pouvant celle d'en devenir fe lever au ciel, joindre une des plus belles prrogatives de l'homme: Os houdhi fublime ddit, coelumque perd ainfi tant par fa petitefle tueri jtijfi. C'eft a, cet oei] qui tient de la brute, parce que qu'il eft. Ce & fa racine enfans paupire. fourcils hriffs. nez cach, 4, 3, Ces grands petit fi rvoltante avec le front. une disproportion fonce, 5, L'extrme petitesqui forment la Cette de forme la lvre fede lvre maffe chair d'en-bas,, rebondie, fuprieure. 6, qui caraftriChacun de ces traits & enfin 7 , le petit menton. pour pris part eft dj fuffifant ne fauculture. tel notre Baskir exclure toute de Un tre fer lab'cife, pour efpce que ide abni d'amour eft ferm toute roit ire fu-fceptible ni de haine, parce que fon efprit fuite ftraite. Il pourra fe mettre en colre, la haine n'tant mais if ne hara pas, qu'une de notre manire les imperfections de nos ennemis. L'amour dont cet;,hommer d'envifager ' n'a ci peut tre capable, n'eft apparemment l'tat o il que point d'emportemens. de la Gorgienne ont t plutt imitaLe profil met en vidence Artiftes que les anciens de la forme de l'antique; mme fimteurs que modles. L'enfemble eft abfolument l'idal mme douceur mais ces tout dans les contours, mme harmonie aprs loges plicit, Peu & l'on eft oblig eft fans expr-effion & fans amour. eft dit auii, ce vifage d'ajouter que Ainfi belle fa forme admettre il cette l'un & l'autre,, m'importe que puiife n'y parot pas. n'ft au fond vafe inutile. un bel extrieur on Avec peut aimer fans doute, qu'un figure dans le fentiment, il ne s'enfuit aimera. Or le beau fa fource &: mais vrai pas qu'on prend en comparaifon de fon pendant, & en du profil de la Gorgienne, quelque-foit l'lgance de ce on cent autres moins hideux certainement dernier, pourroit eornparaifon vifages que autant que celle-ci findefmer. plus d'une tte qui remportt fur la Gorgienne, l'emporte ne mais pour cet effet il ne faudroitpas du On fauie Baskir; fentiment. ngliger Pexpreffion morale a&z'y-e, chaque fentiment roit le dire affez fouventniavecaffez Chaque facult d'nergie: de mouvement ou bienveillance la.beautidu & chaque fut-ce dans la.fiorme favorife produit phyfiqv.e; ',amour,. Tout ce. qui: aime,,.peut luplus abjefte.-) pur auffi. peu. qu'elle Joit encore fnfctpiihle s"e.m.

PHYSIONOMIES

NATIONALES.

ADDITIONS.

163

: Vamour, Vamour feul emcette vrit inconteftable s'embellir. Rien ne fauroit renverfer Notre Gorgienne n'eft que belle en apbellit tout ce qui refpire: point de beaut fans amour. n'eft elle lfolez-la, gures plus qu'un beau masque, parence: elle ne l'eft pas en effet, avec des figures laides, & j'avoue fon mettez la hors de relation que genre de beaut elle eft comme la infenfible comme me fera insupportable: froide le marbre, & glace, lui c'eft celle de la Si la feule expreffion bont. accorder, avantageufe qu'on puiffe les traits fparment, vous ne ferez content ni du front, ni de fa tranvous examinez fition au nez. s'il eft fans Quelque beau que foit le profil du nez, il cefi d'tre naturel, car la nature droites. Tout le refte du contour ondulation, depuis la poinrpugne aux lignes te du nez jusqu'au menton eft vague, & tout au plus l'ombre d'une belle forme; je n'y vois du n'eft affez rien de grand, rien d'attrayant, la vivacit & pas mitige. regard ces bientt travers en le connoiffeur dcouvrira dfauts, que le Peintre Quoiqu'il foit, eft reft au deffous de l'original, & qu'il a pour ainfi dire engourdi fa copie. Cette efpce dans les de mme l'Art antique, & plus beaux ouvrages d'engourdiffement, je le retrouve l'avouer en des leur on fuit affidument la nature j'ofe prodigue. dpit loges qu'on Quand dans fes productions les plus ordinaires, le fentiment s'exerce & s'aiphyfiognomonique au les des contours moindres point guife imperfections qui ont t dfmes d'appercevoir les beaux on la la plus lgre charplus modles; d'aprs diftingue plus lgre dgradation, ce profil ci, en y mettant plus d'accord , ge. J'attends encore f Artifte qui perfectionnera de vrit & de naturel. Si du Basplus je puis m'exprimer ainfi, je trouve la phyfionomie de kir l'harmonie eft diffonante jusques dans dans fes diffonances, & celle de la Gorgienne fon harmonie ou pour parler en termes plus clairs & plus fimples, le vifage de la femme eft htrogne dans fa beaut, & celui de l'homme eft du moins homogne dans fa laideur. Mais comme ils font rapprochs ici, & que l'un infpire l'horreur & le dgot, nous nous htons de repofer nos regards fur l'autre, d'un eft titre fait pour nous capqui plus & dont nous ne nous donnons pas le temps d'plucher les dfauts. tiver,

104

QUATRIEME

FRAGM. CONCLUSION.

PHYSIONOMIES

NATIONALES,

Naturelle des phyfionomies nationales eft une tude digne un fprit aftif & un efprit pud'occuper l'homme & le Philofophe, Elle eft une des premires & des principales bafes de rement fpcuatif. & je le rpte, nier les phyfionomies la Phyfiognomonie, nationales Scies c'eft nier qu'il fait jour en plein midi. caractres nationaux, La probit & la fageffe peuvent habiter en tout lieu; je le fais, & chaque pays nous fournit fes exemples. -.".''Hiftoire
Summos pojfe mros & magna exempla daturos Vervecum in patria , crajfoque fib are nafci.

Je fais auffi que Dieu n'a gard ni la perfonne ni au climat, qu'il prend plaifir aux coeurs honntes, n'importe quelle nation & quelle contre ils Cependant il n'en eft pas moins vident & dcid, que chaque, appartiennent. climat, en vertu des caufes moyennes qui y font attaches ou qui en drivent, diffrens de ceux qui naiffent fous unproduit des caractres eientiellement c'eft que le rapport harmonique autre ciel'; 6k ce. qui eft galement pofitif, de tant de nations diverfes doit former aux yeux du Crateur & de fes cratures raifonnables-le Cette varit infinie & fpectacle le plus intreffant. ne fauroit manquer de fe perptuer en toute ternit.. pourtant uniforme elles n'en Les chofes d'ici-bas pourront changer, s'ennoblir, s'purer fuivront pas moins dans leurs mutations leur eflfence primitive ; elles n'en, feront pas moins fidles leur carare original : jamais une efpce ne pasfera une autre efpce, jamais un individu ne fe convertira en un autre Mais s'il eft vrai qu'une belle phyfionomie & une heureufe orgaindividu. nifation font des faveurs du ciel pour chaque individu fpar qui les a reuesen partage, combien plus une nation entire ne doit-elle-pas reconnoitre de le bonheur d'tre place dans un climat qui fconde le dveloppement & intellectuelles !: Quant vous, tres disgrar toutes les, facults- phyfiques cis- de la nature,, qui ne. jouhTez. pas des mmes bienfaits, raffurez-vous;. Voms tes enfans d'un mme Pre , & rachets par un mme Rdempteur, dans toutes les langues & dans; qui s'eft choifi dans- toutes les gnrations, toutes.les. nations, des vaffauxde fon Royaume.. CINQUIEME

CINQUIEME
DE LA

FRAGMENT.
RELIGION
E T D E S

PHYSIONOMIES

RELIGIEUSES,

CINQUIME
DE LA RELIGION
E T D

FRAGMENT.
E S

PHYSIONOMIES

RELIGIEUSES.
le monde, & Ce terme fi.

dans la bouche de tout fe trouve T e mot d Religion "*"'' chacun y attache, pour ainfi dire5 un fens diffrent. eft rarement bien compris. clair & fi intelligible

la vertu fonde fur Vamour de Dieu? oui& non; feroit-elle La Religion Toute vertu fonde fur l'amour de Dieu eft Religion , mais toute Religion n'eft pas fimplement la vertu fonde fur l'amour divin. Quelle diffrence encore entre la vertu & la Religion , malgr les rapports & qui doivent nceiairement exifter entr'ei* & les liaifons troites quiexiftent les! Je conois trs bien qu'il peut y avoir une vertu fans religion, & une religion fans vertu manque de la mettre moral fur les pallions Elle eft le triomphe de la raifon & du fentiment naturelle du fentiment elle eft l'impulfion qui nous fait prfrer la juftice de bonheur l'injuftice elle eft la conviction interne d'une augmentation des plaifirs ilh> que nous efprons d'obtenir en renonant volontairement cites; ou en d'autres termes, la vertu eft prcifment lafpree d'efprit de cette convi&ion, & qui m'engage me priver des plaifirs qui rfulte & dont la jouiffance me auxquels je n'ai pas droit de prtendre, prpare des regrets & des maux. La vertu confidre avec la Religion, crdule, l'athe, fparment a pour domaine peut de fes rapportsle mondeprfent 7 le monde vifble.. L'intelle, parce qu'indpendamment de fes penchans X 3> comme & hors du moins fans vertu pratique, lorsque Poccafton nous en oeuvre. La vertu confifte dans 3aforce de l'efpric.

tre vertueux,

xS peichans intrt

CINQUIEME pervers,

FRAGMENT,

DE LA RELIGION.

il fe croit

de donner particulier, perfonne ce qui lui appartient. reprime fa colre pour pargner tage dont intrts l'ejprit

oblig pour le bien de la focit & pour fon de ne prendre chacun ce qui lui revient, celui qui un homme vertueux J'appelle fon adverfaire, celui qui nglige un avannuire autrui, celui qui facrifie fes propres du prochain. La vertu eft l'empire que

pourroit i'acquiiition pour avancer le bien-tre

exerce fur la chair.

Mais la Religion ? Defcendue d'un monde fuprieur , elle tend fans ceffe & non pas la terre, parce Le ciel eft le but qu'elle fe propofe, y retourner. Elle ne s'attache pas au vifible, que c'eft du ciel qu'elle tire fon origine. Son Un bonheur paffager n'eft point fait pour elle. mais Finvifible. regard embraffe des flicits & fon amour. Lecteurs, je n'oublie ternelles ; c'eft l fon monde, fon efprance

des Effets fur la Pbyfognomom'e, pas que j'cris Ce que je viens de dire deflins faire connatre l'homme & le faire aimer. & la digreffion & ce que je dirai encore, n'eft pas tranger mon fujet, Il faut me la par_ dans laquelle je m'engage n'eft au fond qu'apparente. des applications utiles 3 &; dans un voyage donner , elle nous fournira aufii long que le mien, il eft bien permis de s'arrter fur une hauteur quj prfente tant de vues raviffantes il eft bien permis de confacrer quelques inftans des rflexions fur ce qui fait la bafe de notre bonheur.

La Religion confifte dans le befoin des chofes invifbles qui font au deffus de ce monde, & auxquelles nous mettons notre foi. La Religion eft le fensinterne, furhumain : elle le fentiment & le got de ce qui eft invifible, fublime, en repofe toujours fur la foi, lors mme qu'elle dgnre en fuperftition'& fanatisme. La fuperfiition eft la foi dirige vers des tres non-exiftans^ ver

CINQUIEME vei*3 des chofes invifibles

FRAGMENT,

DE

LA

RELIGION.

i9

gion malade, s'attache aux La vraie

une religion illufions du monde

qui ne peuvent pas dnue de raifon. invifible,

c'eft une reliagir fur nous; Le Fanatisme eft la foi qui une religion fans exprience.

rellement Religion eft la foi qui fe fonde fur des chofes invifibles & dont nous prouvons l'influence cette exiftantes, par le moyen des fens; & invifibles eft auffi. ferme foi aux tres fuprieurs de que le fentiment & puisqu'elle eft fonde fur exiftence; propre ni laiffer des doutes ne fauroit nous induire en erreur, faine & pure. la Religion ce que j'appelle Voil notre Ainfi invifibles dans tous eft la foi les cas la Religion < le don de fe les reprfenter comme fous ce point de la nature de vue, elle aux l'exprience, fur fa ralit elle

fuprieures fi elles toient vifibles.

chofes

&

Confidre l'excellence lve heur

involontairement

la dignit & rpond toujours humaine. Nous avons une foi inne qui nous au deffus des objets vifibles. Si j'avois le malcette facult mme & me fur la brute ngative feroit renaturelle-

a l'exiftence de Dieu, de ne pas croire de la foi me feroit dj fentir ma fupriorit parce qu' l'aide du raifonnement fpedtable, ment la ferme convi&ion

elle me conduiroit

de la foi que cette mme facult ngative .exifter fans tre fonde fur un monde invifible . ne fauroit quelconque - ci des objets vifibles qui fe n de mme qu'il doit y avoir dans ce monde & des ions qui fe l'organe de la vue, l'or rapportent rapportent gane de l'oue". La facult de la foi doit en mme temps avoir fon principe dans la ftrucde notre corps. Elle eft refufe aux animaux > ture & dans l'organifation avec leur conformation parce qu'elle eft incompatible ignoble. Que me., de nouveaux pour tudier ce fentiment fuprieur des animaux"! Y A mon motifs attentivement dont nous le vifage chercherions de l'homen vain

qui renferme dans les figures l'expresfion Ton. IK

i/o

CINQUIEME A mon avis la Religion > c'eft dire

FRAGMENT, eft donc d'un le fenforium meilleur

DE

LA

RELIGION. & du mondeque le ntre. qui fe mani-

de la Divinit & plus durable &. immortelles

invifible Elle

monde

des chofes invifibles eft le preffentiment feftent par ce qui eft vifible & morte!.

Tchons religieux.

d'analyfer

jusqu',

un certain

point

la diffrence

des fentimens

admet un Dieu T (ce terme a paff en ufage,) Puligion philofophique - & cette efpce de foi efttire & un monde invifible invifible par induction du monde vifible. La La Religion Juive croit au Dieu & fe fonde fur les documensd'Isral, de Vieux Teftament. Sa foi eft appuye des expriences analogues aux faits

de la Bible fur qui

qui l'authenticit s'y trouvent

le nom portent & fur de ces Ecrits annoncs.

au Pre du Me (lie. & l'Eternit fe rapporte de les adions, fon Rgne invifible, par la doctrine, la. qui s'eft manifeft & l'empire de Jfus Christ. Avoir la vie. & le la rfurreftion -naffion, tel que fon Divin Fils l'a prouv en ce Dieu, l'prouver mouvement luiLa Religion Chrtienne mme, tre en communion fondemens avec lui, tre initi Chrtienne.. fon efprit . tels font" les premiers Maintenant de la Religion

du but auquel je voulois but folide, arriver, j'approche qui3 quand.mme d'autres eft pour moi un point d'appui inbranlable y dou un abyme fans fond,, ou une hauteur inaccesfible. couvriraient La non feulement: Religion eft au, defus de la'vertu, parce qu'elle engendre la mais auffi parce qu'elle eft vertu comme le.foleil engendre, la lumire, plus dgags de s. fens ; plus fublhne &:plus immatrielle que. la.: vertu. lia;

CINQUIEME La vertu lve

FRAGMENT, l'homme au deifiis

DE de l'animal,

LA &

RELIGION.

I7T

d'tre mal entendu, j'ajouterais La vertu fait que de l'humanit, l'homme dans dans autant eft un ange. La vertu la vie ; prfente Autant l'Eternit. l'homme

que la l'homme nous

fi je ne craignois pas lve l'homme au de/fus Religion eft homme, la Religion fait que des nobles plaifirs des jouisfances & purs cleftes

affure

la Religion nous prpare eft au deffus de l'animal que l'homme

& vertueux l'emporte-t-il religieux Si d'un ct l'animal n'atteint de l'homvertu fans religion. pas la moralit celui-ci fon tour n'arrive me vertueux, point au fyftme plus fublime&plus eft la religion de l'homme La Vertu de la Terre, & la immatriel religieux. Religion vertueux fans religion , qui eft Amplement dont la vertu eft fonde fur des prin. ne le fera jamais autant que l'homme C'eft la clart de la lune compare la fplendeur du foldl. cipes religieux. eft la vertu bien des gards que la foi qui perce dans le monde invifible., avec autant de confiance & de certitude qui y puife fes principes que fi eft capable dans le monde vifible, de transplanter elle les choififfoit des elle opre tout, Elle pntre elle vient bout de par tout, montagnes. tout. elle fouffre & furmonte tout, Il eft vrai U Isralite, d'ides, cette s'il ne borne des fons, pas fa religion des formules, s'il la fait confifter des mots dans la foi, vides dans du Ciel. Celui

par la vertu, fur celui qui a de la

au mchanisme

lieu d'intuition nous tient & d'exprience immefpce de foi qui doit avoir en vertu de fa religion l'Isralite plus de force ative & diate, la feule religion philofophique, car la prtendue que n'en peut donner pafiive fe trouve dj comprife dans celle des Juifs. C'eft le Dieu religion naturelle de Jacob qui a fait le ciel, & la terre, & la mer, & tout ce qu'ils renferment.. Le Chrtien dont le vifage de fon Pre la fageffe & la puiffance l'amour, de le Chrtien Eternel qui fait en qui il a la de la toutepuiffance de" Christ, comme il eft retrace.

& Jfs Christ foi, qui eft fur de la vie &

Y 2

fur

1-7* fur

CINQUIEME de fa propre exiftence

FRAGMENT, < (& peut-on eft capable

DE tre

LA

RELIGION. fans cette cer-

chrtien

Chrtien, titude!)-le quelles ni le Philofophe, fentimens , ne fauroient n'eft celui qui croit dans un mme

dis-je, ni l'Isralite, atteindre.

que Jfus eft le fils

de pratiquer auxdes vertus, de leurs malgr toute la puret Qui eft-ce-qui triomphe du monde, f-ce de Dieu? Que ne puis- je rapprocher

le Philofophe honnte-homme grouppe phyfionomique qui l'Isralite fans fraude qui adore le Dieu borne fa foi la religion naturelle, & le Chrtien tous trois aune mme de fes Pres, apostolique, participant aclion vertueufe ! Qu'une telle o trouver ver les trois le Peintre originaux confentiroient qui rendroit feroit inftrutive! Mais cotnparaifon toutes les nuances du tableau ? o trour relk-

ieufes.,

de leurs qui, malgr la diffrence opinions fur un mme but moral ? s'entendre

Enfuite N'eft-ce du vouloir Et far.ce

quelle

diverfit

infinie

n'y

a:-1.-il.

pas entre

les facults, religieufes!'

' ternelle l'a dcid ainfi ? La cbofe ne dpend la.fageffe qui pas mais uniquement de la mifricorde de Dieu. de perfonne, mifricorde divine veut, que. tous les hommes arrivent la connois. la foi en notre Seigneur & Sauveur J/s Christ.

cette

de la vrit , c'eft dire,

la dignit'& de Jefs, c'eft'toi la gloire qui fais le bonheur, Religion nos facults religieufes de l'homme. feules nous lJe le rpte encore, des cratures ; elles ennoblisfent, vent- au deffs durefte elles divinifent^ de l'homme.la forme & l phyfionomie fi j'ofe m'exprimer ainfi, Puisque nous.fommes: dous de ces facults religieufes, puisque nous par. aux deftins qu'elles prpaeft femblable celle du prelequel rfide la plmi^ g.

aux preffentimens, avnr eiprances, tcipons rent, .ne- s'enfuit il"pas que notre organifation mier- n -ds- hommes >t du fils -unique, de Dieu^.dam ddmi DwimU-'Br

CINQUIEME

FRAGMENT,

D [LA

RELIGION.

173

Si le Pre de Jfus Christ, lui qui fait que nous fo mmes des vaiffeaux fragiles & qui connot que nous ne femmes que pouffire s'il veut qu'il y ait en nous un mme fentiment tel qu'il eft en Jfus Chrift, il faut auffi nceffairement de celui qu'il nous a nos corps la reffemblance qu'il ait organif & form propof pour modle, & dont il veut que nous fuivions lestraces ; car c'eft quement par Je fecours de nos organes phyfiques que nous pouvons & fentir. // ne moiffonne pas o il n'a pas fem, & il ne reprend pas ce rfa pas donn. Il ne demande pas du Payen les vertus de l'Isralite moins de lui avoir rvl le Dieu du Chrtien, d'Isral. les devoirs uniagir qu'il ,

Il ne demande pas de l'Isralite avant, de lui avoir rvl le Sauveur. les vertus du Chriftianisnous impofer lu & deftin l'homme * tre femblable

Dieu ne voudroit me, fi de toute

ni ne pourroit n'avoit ternit-il

Jfus Chrift.& les encouragemens que Dieu nous adreffe pour fuivre Les exhortations nous offrent la preuve la plus complette de la la Religion de Jfus Chrift, noblesfe de la nature humaine & de notre deftine immortelle. nous'ne farions douter'que notre corD'aprs le mme raifonnement formation phyfique n'ait reu, un degr d'excellence analogue la perfecdoit favoir tion des facults de notre ame. Un pre qui appelle fon fils, s'il lui tend fa main paterd'avance que celui-ci eft en tat de le joindre; il doit" tre perfuad que l'ennelle , s'il lui dit viens & fuis moi ", fant fait marcher , qu'il a la capacit d'obir. qui nous eft donn de fuivre les traces de Jfus Chrift, fommes organifs comme lui,& faits fon image. Notre' fuppofe que nous a donc un caractre, divin ;.. elle nous met en relation avec ce conformation Dieu que Jfus Chrift appelle fon Pre, & dont il eft l'image la plus- parAinfi l'oTdre faite. ce qui rend la forme- humaine- encore plus refpedtable , c'eft fon Auteur, elle nous ramne auffi fa Religion <&' qu'en-remontant
-><J..' SlU-A"

Et

j-74

CINQUIEME

FRAGMENT, la bafe. Cette en lutte

DE forme

LA

RELIGION.

aux vertus pour tion Crateur. fubir, tive

divines qui en font vifible, toujours

le monde

n'eft pas faite feulement avec la mort <k avec la deftrucinvifible & ternel comme fon puiffe primielle eft le

elle eft referve Enfin cette

pour

un monde

forme,

eft toujours avec Jfus

fufceptible Chrift;

foit quelque d'tre rintgre

la dcadence

qu'elle dans fa reffemblance enfans d'Adam,

elle appartient efpce,

tous les

infparable

de notre

& on la reconnot

encore

dans le pcheur

plus reprouv. La Religion, gion du meilleur la Foi, l'lvation dans le Royaume cette clefte la Reli-

Religion qui defeend immdiate nous la & qui y remonte de la Divinit ment du fan&uaire voyons combattue & fape par des hommes qui fe difent fages & bons, .attaque, & de l'excellence de l'efprit fans ceffe de la dignit humain! qui parlent font mutiles, Leurs efforts je le fais, mais ils n'en excitent pas moins des hommes, tre fier de Se dire l'Ami des coeurs honntes. Findionation des Matres ce titre, loir s notre foi en Jfus Chrift! branler voule briguer & vouloir le plus de la Divinous ter le modle le plus parfait & qui approche ils ne connoiffent de l'aveu mme de nos incrdules, I . car,

& les actions mritent dont la doctrine davantage d'tre admires perfonne en Aptre de l'humanit, s'riger Il y a de la contradiction & & fuivies. & de fa Religion l'ennemi de Jfus Chrift fe dire fe montrer une Religion & vouloir renverfer qui fait leur bonl'ami des hommes, & on ne nous permet pas de croire ? nous de' & ne pas efprer? connoitre & ne pas nous rajfafier 2. fouffrir, vons jouir, & ne pas/^/r? toujours agir, & ne nous attacher rien, & n'aimer jamais il entendra la voix qui l'appelle fon nant, rien? L'homme appercevra heur. Quoi, nous voyons, de plus hautes deftines, pas chercher dans le Ciel il n'ofera pas mettre & il n'ofera une flicit pas couter cette voix, qu'il ne fauroit trouver qui & il n'ofera fur la Terre, eft venupoui>fauver le monde ?

fa confiance

en celui

CINQUIEME de?

FRAGMENT, Hrauts votre

DE

LA

RELIGION. Enfans

175de la Philofo-

de l'Humanit, Aptres phie , eft-ce l ce qu'enfeigne Fille tes prceptes,, diffrens

de la Vertu, froide Raifon? Sainte

Ha,

qu'ils

font;

du Ciel,

Religion!

La Religion & la gloire de l'humanit. fera toujours le befoin L'homme doit adorer en cfprit & en vrit le Dieu invifible comme s'il toit vifible il doit croire en ce Dieu, tel qu'il s'eft manifeft autrefois fous une forme humaine. Vouloir bannir cette eft la bafe,parce dgnrer qu'elles peuvent ce feroit tirer tout le fan g d'un corps bien portant, une plthore. la Religion dont elle en fuperPdtion & en fanatisme, foi, pour ne pas l'expofer &

Mais mon

venons-en

ouvrage,

des Ledeurs ce que la plupart appelleront & ce qui n'en eft cependant que le moyen.

le but de

la Religion eft un fentiment interne qui lve l'homme monde invifible laDivinit&versle ; fentiment nergique & qui vivifie quand il eft actif & paffif la fois quand il eft clair par l'inflruclion, Je dis que timent

vers tout,, ; fen-

& fuprieur tout ce plus efficace que tous nos organes phyfiques, Et ce fentiment fi vif ne fe manifefteroit qui tient au monde vifible. pas dans fa de & dans l'extrieur dans fes traits? l'homme,phyfionomie, il n'embraferoit pas tout fon tre? Cette foi qui fe perd dans l'immenfit de cette force d'efprk & qui nous fait envifa-l'avenir qui nous foutient ger les chofes invifibles comme fi elles toient vifibles - cette fermet' la foi, & qui lui eft auffi qui furpaffe fuprieure d'efprance que Dieucet amour qui en regardant l'eft fespromeffes lui-mme avec indiffne connot rence les plaifirs & ne cherche d'autre' pailagers de ce monde, flicit toutes que celle du Ciel & de l'Eternit ces'vertus: divines > caches & enfouies, refteroient elles ne luiroient pas fur la face de l'homme?. Ou bien, fon caractre altr-par l'orgueil,: par l'avarice5-. par volupt^ la'

176 volupt,

CINQUIEME

FRAGMENT,

DEL vanits,

RELIGION. laifferoit vifage Le le Chrtien? fon

qui annonce rexprelon de l'homd'honntet fe peindra dans la phyfionomie moindre mouvement & l'amour me de bien - & le fentiment qui embraffe l'univers religieux, entier,

de vices & de par toutes fortes & de tranquillit de douceur

vidente. A chane fe peindra pas dans nos traits ? Contradiction fon feu toutes les parcet amour divin imprime du coeur, que battement tous ceux qui font & fon langage fe fait entendre ticules du vifage, dans la vrit.

La pit. font impofans d'un meilleur

la dvotion

Vadoration

pour le mortel d'une dans fon coeur l'ardeur monde, lui-mme notre ofera-t-il

qui mconnotre divins,

que Dieu foi vive & pure. te dcrire, pourra

du Trs Haut -< que ces mots a vifit, pour celui qui a prouv Dvotion, rayon chapp te dpeindre! L'incrdule mconque tu claires, abforbs dans la penfe de fes fouffrances, s'cria:

tes caractres qui, prt leur,

les phyfionomies la patience & l'amour,

de celui, Pre,

pardonne tableau

fous le poids car ils ne favent ce qu'ils font] fu.ccomber du Chrtien

Quel la

que celui enfant, n'eft il

fimplicit Non,

d'un

ternit!

& qui,rempli pas de plus beau fpetacle

fage & bon, qui adore fon Dieu avec de l'Eternel, fe fent deftin l'Efur la terre. n'y L'homme ( #)

de bien en eft touch,

& peu s'en faut que le mchant

foit fenfible

On

(*) tience

Vous quand

favez

combien

Taviliffement

de l'humanit

me fait

fouffrir,

le colre, l'orgueilleux, 'l'impudique, Si j'^tois charge de leur infliger un au bras de la juftice. l?avare, chapper impunment leurs mouvemens vicieux clatent fur leur vifage, chtiment,, je les ferais peindre dans Vinflanto & je ferois expofer ces effigies aux endroits publics qui font propres . imprimer la terreur. je vois l'envieux, (Voyages de Sophie, Vol., 1. p. 253. }

mais je perds pale calomniateur

CINQUIEME

FRAGMENT.

DE tk

RELIGION.

i77-

Il eh eft de v On a dit que le gnie ne fe cache pas plus que l'clair; mme de la Religion aclive & des difpofitions que nous y apportons eft le gnie des chofes invifibles --? le preffentiment des chofes car la Religion invifibles en ce qui eft vifible. de religion : il fuffit d'tre orpour tre fufceptibe pour ne ganif comme celui qui a t femblable en toutes chofes .fes frres, divine. point tre exclu de la mifricorde Il fuffit d'tre homme a fon temps, & le dveloppement de nos facults referves en de notre volont; elles paroiffent ne dpend pas toujours '& celui devant lequel Tout fe retrouvera, partie pour la vie venir. donne chaque germe le temps de mille annes ne font pas plus qu'un jour, Mais chaque chofe & de porter des fruits. Beaucoup d'hommes naiflent & ils fortiront pourtant de ce monde heureufes difpofitions, mrir facults avec les plus fans que leurs

foyent arrives au dveloppement, parce que Dieu l'a rflu ainfi. mais te diffr Ce qui eft en eux ne devoit pas fe manifefter encore, jusqu'au jour o il n'y aura plus de temps.
*

fusceptbles de religion, Jparce qu'ils font hom& au moral, leurs fenmes; mais puisqu'ils diffrent entr'eux au phyfique timens religieux doivent varier auffi. Nous avons tous les mmes organes & les mmes membres, mais dans chaque individu les organes & les membres Il en eft ainfi l'gard de la Reliont des formes & des deifms diffrens. Tous les hommes toutes une Divinit & un monde invifible, gion. Elles fe rapportent mais elles fe modifient enfuite flon notre conformation & notre organifation. Zwingle, Luther, Calvin, Zinzendorf, tous Ces Rformateurs avoient une religion, mais leurs principes diffroient autant que leurs phyfionomies. tome IF. Z II

font

*-,$ Il naut, racher

CINQUIEME efi abfurde fuivre de

FRAGMENT. contraindre une nation,

DE

LA une

RELIGION. une commu-

une mme forme de religion. Rien aif que d'araux hommes la profeffion extrieure mais on ne force de la foi, & la conviction interne n'eft pas une affaire de compas les confidences, mande. Nous ne faurions ni agir tous de la mme mafentir, fouffrir, de Calvin Il y a de la dmence exiger de la tte dure & pointue la dvotion du culte de Zinzenorf, & il feroit injufte de voulanguiffante nire. loir obliger celui-ci rduire c'eft le bonheur Religion, la forme individuelle mour & l'efprance, n'y nous diffrions homme comme vous , quoique & de phyfionomie. mais mens religieux, tion Il peut y avoir religion de l'homme. fa en Le but de la fyllogismes. fmerement la foi, l'aAyons fait rien. Leteur, dans nos vraifemblablement je fuis de nafenti-

pareille, n'eft plus

de la diffrence

notre foi un mme monde pourvu qu'ils ramnent nous fortifie, nous vivifie & invifible : pourvu que cette foi nous guide, chacun dans notre religion, feulenous ferons heureux nous fantifie, Y eut-t-il dans un degr diffrent. jamais deux caractres ment peut-tre ceux de St. Pierre & de St. Jean ? Quel contrafte appaplus oppols que ! & cependant leurs principes toient les rent dans leurs ides religieufes Donc il doit y avoir dans & ils ne varioient que dans la forme. mmes, les formes autant de diffrences de la religion qu'il y en a dans la forme dans leur efpce. humaine ; mais au fond les unes & les autres rentrent de l'homme , vous trouverez Si vous partez de la forme primitive qu'elle a fuite des variations & des diffemblances l'infini, qui toutes pris dans la Si vous regardez la Religion, la mme fource. vous lui remontent trouverez un mme s'en fieurs un mme but,& univerfel, ou moins des chemins qui y conduifent. & d'opinions malgr tant de fyftmes qui enfin une mme effence qui admet plufans nombre

principe cartent plus formes.

Voil

de ces. diftindions

qui chappent

trop

fouvent.

On ne confidr pas

CINQUIEME

FRAGMENT.

DE

LA RELIGION.

i79

pas allez que Dieu a prvu & rgl tout dans fe-s dcrets immuables,que la forme primitive nous tenons de lui, & non de nous-mmes, qui dcide & morales, nos facults intellectuelles de toutes & par confquent aufi ou-de fonne; de nos facults religieufes. chaleur elle du fentiment, C'eft & elle qui dtermine mme le degr ne fait de tideur tort percette

gradation

confifte n'empche pas d'tre fmcre dans la foi; la diffrence dans celle des impreffions ind'un-monde uniquement que nous recevons '& auxquelles nousfommes de fubordonner nos avions. vifible, obligs La varit eft une Nous ferions des caufes qui concourent aux merveilles de la Cration. certainement feul ton en peu flatts. fi nous n'avions qu'un

en peinture qu'une feule couleur , qu'un feul rayon dans la lumufique, & nous voudrions mire , qu'une feule coupe de phyfionomie qu'il dans les facults religieufes, y eut uniformit galit dans la faon de feiitir ! Rien de plus injufte. Que chacun cherche la Divinit d'aprs fa manire aux autres de la chercher fuivant la leur. permette ne dpendpas de nous depoffder, ni dans ce monde-ci, Et puisqu'il ni dans toutes les richefles qui pourroient nous tenter, l'autre, que chacun prenne l'mouvoir, l'exciter, au moins ce qui eft propre aie purifier, le & tchons d'tre prudens dans nos choix. Il faut chaque fefantifier, d'tre, qu'il mence aufi, le terroir qui lui convient. Le fol peut tre excellent, & la graine il eft trs poffible & cependant pas enfemble. qu'ils ne comptiient cet exemple aux formes de Religion > & vous fentirez. qu'elles ne Appliquez tre par tout les mmes. fauroient de Zwingle, vous confyftme religieux peu que vous examiniez,le devoittre de beaucoup invifibles viendrez que fafoiauxchofes plus circonde Calvin; & d'un autre ct vous que celle de Luther'& fpefte & plus froide dans les principes de Melanchton; toute - la douceur & la modretrouverez Pour ration de fon caractre. Dans une grande maifon, -Z, a-' a dit un Philofophe trs pro&

180

CINQUIEME

FRAGMENT.

DE LA

RELIGION.
aufftd'ab-

profond, rmn

il riy a pasfeulement

des vafes d'or &

d'argent ; il en faut

& de bois. Perfonne ne peut pofer d'autre fondement quelqu'un que celui qui eft pof-, difie fur ce fondement,.de du foin, du chaudu bois, la fera connotre f

lequel

?, l'or, . me ,

eftjfus-Chrift. de l'argent, l'oeuvre

-Quefi des

pierres prcieufes, de chacun fera manifefte ,. car le jour

3J parce qu'elle de ,_,. l'oeuvre

par le feu, & le feu prouvera quelle fera chacun. Si l'oeuvre de quelqu'un qui aura difi deffus-, de quelqu'un Si l'oeuvre br?, demeure 3. il en recevra la rcompenfe. mais pour toutefois comme 3, le, il en fera perte; lui, il fera fauve, III. Le fens philofophique de. ce 3, par le feu., i Corinth. IL-1.5." fera manifefte pafiage eft.admirable.. Tous-les Peintre & n'en hommes des yeux, mais le. coup d'oeil exa & prcis.du eft pas moins. rare. Nous avons tous l'organe, de l'oue., il y a peu d'oreilles muficiennes. Nous, avons tous le fenti, mais qu'il s'en faut que. tous les coeurs foyent ga ce fentiment qu'ils foyent galement capables de le iblime de la. Religion de Jfus qu'il y a beaucoup d'appells..& ont

cependant ment de la Religion lement ouverts

comprendre Chrift. peu

la puret, la faintet, Dans- ce. fens; encore il eft vrai

d'lus.. notre ame s'lve au dfus de la terre^

aux plus elle s'attache & .&. . celui dont elles manent ehofes immortelles plus ntre-forLa.foi qui vivifie nos coeursme s'embellit.,.& plus nos traits s'ennobliffent.* des batitudes &. qui les nourrit claire auffi nos. phyfionomies-,\ cleftes, comme.raurore.nailfante de la nuit,. diffipe les. tnbres

Plus

Autant:que.i'^|-^7iYe.

l'emporte

parafes fentimens

religieux

fur. celui qui eft;

CINQUIEME

FRAGMENT.

DE

LA

RELIGION.

18^

- autant le disciple de eft Ample Setateur de la Religion Naturelle fur celui qui borne fon culte & fa foi au Judasme. Jfus Chrift l'emporte-t-ii C'eft donc la Religion Chrtienne qui, plus qu'aucune autre, nous approche Heureux: de Dieu, nous affimile lui,. & nous tablit dans fa confiance. l'homme qui il a t donn de fentir que le befoin de fon coeur lui prescrit de confidrer l'humanit celui telle abftraites heureux qu'elle eft, & non fuivant des ides; fans vouloir percer les myftres ineffane fauroit arriver, reconentendement qui a revtu la nature humaine

bles auxquels la foiblefle de l'Homme-Dieu noit la Divinit heureux celui qui il a t donn

qui, de notre

de comprendre ces paroles- de Jfus ne connot le Pre , fi- ce n'eft ie Fils, & celui qui Chrift: Perfonne le Fils l'a rvl : celui qui me voit , voit auffi le Pre ". Ha,, s'il m'-toit referv encore de rencontrer ici bas le mortel vritablement de ces fentimens, point, de repos, quelle feroit ma joie! Sa phyfionomie & je m'crierois: Voici l'image de la Divinit] pntre deviendroit "mon*

Plus notre eft l'abri

eft interne, vive & pure," plus1'elle: active", nergique, dans ie fentiment Plus cette foi eft concentre & d'illujion. foi p.hyfionomie joie s'pure des'Anges, aux-

de Dieu en Jfus Chrift, dans l'exprience plus notre la & fe fan&ifie. Elle fera la joie du Crateur & qui vous aiment quels vous croyez fans les-voir, vous ne le penfez < la joie enfin du petit nombre re qui fauront L'imitation dcouvrir dans vos traits le moindre

' plus tendrement que ds lus fur la Ter-d'immortalit.

rayon

ou la- Religion des* religieux >' l'hypoeriiie de la vrit & de l'ap.-mots, le mlange du fentiment & de l'affetation, tout cela s'exprime aufl trs di-l'efprit & de la manire parence,de ftintement fur la phyfionomie. Quand on a tudi les hommes 6s qu'on 5 ?eft.tudi cliesi. foi-mme,il n'eft pas difficile de dmler toutes %~ 3^ ces^nunces ca>y-^V-

mme du fentiment

i82

CINQUIEME Ilfe peut, quelque

FRAGMENT. me rpondrez chofe vous, qu'un

DE

LA

RELIGION. attentif molles''. & exerc * Ce

obfervateur

3, devine n'eft que bilit mmes

d'approchant, Non feulement dans l'air

par les parties les

pas en dire affez. individu s'expriment de la phyfionomie, mouvemens encore

de chadifpofitions religiufes & dans les traits duvifage, dans ia mo& dans les plis qui rfultent folide ce qu'il cls vous peut mais le defn l'homme

dans l'affiette rpts;

fouvent une

& la forme eft, de

donneront tre,

jufte

ide de ce que doit adopter. aifment

& du genre de religion

qu'il

Par exemple, vit compofe

vous'recomiotrez & inquite

dans la mine du Pitifle fa -gra dans le Herrnhuthien , fon calme effmin cordiale dans le vous Myftique, fon amour

dans le Mennonite,fa fpirituel ment ces, qui dont & tous de l'attitude, chacune plus,

fimplicit

ces caractres de la dmarche,

religieux

fparment je foutiens

ajoute qu'il

indpendamdu gefte & de la voix; circonftanMais ce encore tant l'expreffton. chaque claffe religieufe une

les faifirez

eft bien

y a pour

conformation

particulire.

Une

conformation

religieufe ! Cette

exprefon faite plus non

n'a

rien

de

choquant pas

en

elle-mme, des mots,

& la philofophie parce qu'elle n'a

que je me fuis pas befoin

ne fe met d'tre

que ces mots dfignent. de mes Leeurs: diront, 33 tte". le bon Ce n'eft

Cependant

je prvois fur ce nom &

en peine l'tonnement de quelques-uns de conformation force d'crire religieufe: il perd

en peine des chofes

ils fe recrieront Lavater n'eft

ils la

pas fage,

je fuis fur de mon fait, je fais que pas cela pourtant; de fournir les preuves de mes je parle le langage de la vrit, & je promets non pas feulement dans le Trait des lignes phyfiognomoniques, affertions, mais fur l'heure dans les Additions qui vont fuivre. S'il

CINQUIEME S'il eft des formes nes,

FRAGMENT. de vifage dont n'y dont vous on ne

DE fera

LA

RELIGION. de grands parti pour on

1;83, Capitaile travail pourroit ni

jamais

s'il en eft d'autres pourquoi

ne tirerez pas auffi

jamais des

du cabinet,

auroit-il

formes

dont

prdire qu'elles n'appartiendront des Mthodiftes conftans. Si l'exprefion intrieurs, phyfionomique, la forme n'y pourquoi vitale

jamais

ni des Herrnhuthiens

fmcres,

fi la mine rpond rpondroit-elle & pas

aux fentimens auffi? Car

religieux aprs tout s'anime & les

la mine eft la partie s'enflamme, purifier

de la forme,

mefure feu

qu'elle

elle peut auffi communiquer dans leur forme & les rehabiliter

fon

aux parties

fondes,

primitive.

Autant ftinguer mme les

qu'il

m'a t poffible

d'claircir

la matire, claffes

je crois pouvoir principales, i, les les formes & c'eft formes

dila

conformations que j'ai dj

religiufes adopte

en trois

divifion

ou dures; molles;

Qcomme par exemple (dans le genre de celle de fusceptibles (tels

prcdemment: celle de Calvin.^ Zinzendorf.*)

tendues* lches ou d-

2,

3, les formes

droites & haut

gages, qui font de la douceur; Notez qui font coup

d'un excs de rigueur,

ou du plus

deo-r

que St. Paul & St. Jean), ici des coeurs & bien vraiment moins n'en ont religieux, de ceux moins & n,on qui de ceux

que je parle purement

vertueux,

encore pas

avec beauou touff

de prtentions

la Religion,

perdu

le fentiment.

Les uns fortement Religion, redoutable pouvante

conftitus,

mais nanmoins invifibles fous

touchs un

du

befoin

de la & d'dans FEteir-

fe reprfententles ; ils s'attachent & d'effroi.

chofes

de prfrence d'une trempe D'autres,

afpe: impofant aux ides qui les rempluTent plus molle, ne yoyent

t-84

CINQUIEME

FRAGMENT.

DE

LA

RELIGION.

l'Eternit

aimant eft en fympathie le cara&re que des tres cleftes dont avec la mme Il y en a peu qui ayent l'avantage avec le leur. d'prouver il y en & les mouvemens de l'extafe , & les fecouffes violentes: vrit, ce feul & mme a peu qui dans la joie & dans l'afHi&ion ayent toujours Dieu eftVamour. principe: Il eft des hommes la force de la penfjs. un tre leur Dieu, de fes disciples. D'autres tion. Tels embralfent font la Divinit & le Royaume des Cieux par l'imaginaqui rie fe tranfportent Chez eux la Religion abftrait. dans le monde n'eft invifible que par

de l'efprit; que la frnit de Wolff & celui C'.eft peu prs le fyftme

les Herrnhuthiens.

Enfin timent,

le feul fenil y en a qui fubftituent la penfe & l'imagination & qui cherchent le fouverain bonheur dans la rverie, dans l'aTels font les Myftiyues. de tout fon

nantifiement. Quel pouvoir

eft le fidle .qui runiffe tous fes efforts, qui combatte Clefte? & de tous fes fens, pour gagner le Royaume vigoureufes l'emportent y monter la lutte. par les pleurs

Les mes Les Les

mes foibles earaftres leurs

veulent

& par les chants.

grand but, Tout tre.

& folides rapportent tout ce qui font la fois mobiles efforts & leurs larmes , leurs adions & leurs fouffrances.

fans le favoir, fa Divinit fur fon carac-; modle, religieux adore un Dieu calme & doux ; le colre redoute Le flegmatique fon St. Pierre avec & St. Jean parloient du tendrejfe. enfoit Quoiqu'il comme le fouverain opre

homme

& fa vengeance. Voil pourquoi pouvoir mme Dieu , l'un avec crainte, & l'autre notre fentiment

nous porte c.onfidrer Dieu religieux & de quelque manire que ce fentiment bien & le fouverain amour; notre fanftification. il tend toujours en nous,

ADDITIONS

CINQUIEME

FRAGMENT,

DE LA RELIGION.

185

ADDITIONS.

A.
toutes les phyfionomies religiufes, il n'en eft peut-tre pas de plus de plus frappantes, reconnoiffables, que celles des Jfuites. Les yeux De de Jfuites ont pafle en proverbe , & en effet je me ferois fort de les deffileurs yeux, mais presque leurs formes de ner d'ide, & non-feulement fur il porte toujours Sous quelque coftume qu'un jfuite paroiffe, tte. le Phyfionomifte ordinaire les retrouvera foi les marques de fon Ordre; dans le contour de la tte. Ce condans le regard; le Phyfionomifte exerc, a regard du front, du nez & du menton. Le front fera tour eft remarquable fans tre ni presque toujours lev en vote & d'une grande capacit, La plupart du temps le nez eft prononc. compa&e , ni vigoureufement vers l'extrmit. courb & trs cartilagineux Le menton eft large , grand, Ajoutez cela des yeux qui s'affaispas trop gras , mais relev en boffe. & des lvres bien marques. C'eft une chofe fmgulire que parmi ent, tant de Savans diftingus qu'a produit l'Ordre des Jfuites, il fe trouve Des Mathmaticiens, des Phypeine une feule tte vraiment philofopbique. , des Orateurs & des Potes, siciens, des Politiques tant que vous vou mais lez La raifon en eft toute presque point de Philofophes! Le carare fouple & infmuant, le langage tudi 3 la referve fimple. & la diffimulation, qui entroient dans le fyftme de cet Ordre, pouvoientla hardieffe & l'exaitude ils s'alfocier avec la franchife, de la fcrupuleufe ? Des principes auffi oppofs n'toient Philofophie gures compatibles. t mais l'excution Les Jfuites ont des rputs pour l'elprit d'intrigue, hardies n'a jamais t leur fait, car la finejfe dtruit communentreprifes U audace des Jment l'nergie, fi mme elle ne l'exclut pas tout fait. fuites toit fans bornes, je le fais ; mais elle dans les tnbres & le courage qui encore que le J'obferverai plus ce nom. fa&ice (bien diffrent de cet enthoufiasme ou pour mieux dire, n'habite te rarement, Tom. IV. A toit myftrieufe , elle fe cachoit fuit le grand jour, ne mrite vritable enthoufasme religieux, qui n'eft qu'une ajfe&ation) habijamais les corps offeux. A. .

i8

CINQUIEME

FRAGMENT,

DE LA RELIGION.

ADDITIONS.

A.
IGNACE DE

iLOYOLA.

homme de guerre, & enfuite l'Inftituteur de fon Ordre, fut d'abord moiti enthoufiafte, ce perfonnage a t extrao.rdina.ire Il , Moiti hros, l'eueil de tous nos Hiftoriens-Philofophes. on folt des yeux bien fendus & fortement Il eft rare qu'avec arqus* ceux-ci on ne le foit il eft difficile qu'avec des yeux pareils fanatique: L'arrt n'eft cependant pas irrvocable. pas.. foit plufieurs ; Le yifage de Loyo/tf rappelleencore gards le guerrier, de l bouche , foit dans le regard, ou.dans la ftru&r . 4ans l'expreffion de fa phyfionomie, Mais ce qui fait le cara&re diftinaif "de l'nfemble. & au c'eft cet efprit de cagotrie qu'on a toujours ;&d'intrigue reproch des Jfuites. La bouche de l'Ordre me & tous les Membres Fondateur & la lvre d'en-bas Mais le deftine, trop: foible. parot incorrectement cet oeil perant & voil, annoncent IMI front & le nez,. & furtout l'oeil, ou paffif eft. toujours galement tranhomme fin & plein de reffources, quiaif mme opre d grands effets. Au quille , & qui. par cette tranquillit tour. Une tte renferme mille projets rejets & reprisntour refte le front Ne dine peut refteroifive: eliveut comme, celle-ci agir &s gouverner. ou non ? Le bas du roit-ori pas que ce nez flaire de loin ce- qui lui convient yifage eft ce qui.me ?plait le. moins : il eft dur & foible. La vignette n'a pas la mme teinte- de dvotion que la grande Eftampe* de hardieffe& naisd'autant plus, de duret, d'opinitret.

CINQUIEME

FRAGMENT,

DE LA RELIGION.

ADDITIONS.

187

A- 2
TRO* S JSUITES.

f 1 "^rois profils de Jfuites dont je ne connois pas les noms, mais qui m'ont & qui en ont certainement Les t donns pour authentiques l'air. J^ & certains traits particuliers font d'une vrit frappante: formes principales & ils ne promettent ce que j'ai dit tantt, ni beaucoup de ils confirment de jugement. Mais ont, ni une grande folidit philofophique profondeur ou feulement l'enthoufiasme de leur chef? ils du moins l'efprit religieux, Je n'en fuis pas fur , & en gnral je ne fais pas trop de quoi ils font catout au plusj'effayerois ce qui eft au deffus de leur pord'indiquer pables; ruffiffe nous fduite. Par exemple je doute qu'un de ces perfonnages de la confiance, d'un Ordre nous infpirer devenir le fondateur re, qui tende au bonheur du genre humain. L'un des trois, cependant. Diftinguons & vous devinerez bien lequel, s'tudiera nous captiver par de baffes flatteries & par une feinte douceur dur & revche; mais qui cache un fond une noble fermet, vous le verrez timide pour peu que vous lui oppofiez Un autre facrifiera & tremblant. aux plaifirs de la bonne chre l'empire coeurs & des confeiences. Un troifime, plus dli, plus inftruit, plus fertile en projets , n'employera dans fes moyens ni fouloquent, &plus ni duret; mais la fubtilit lui valoir quelques du raifonnementpourra pleffe, n'aura rien contribu. fon mrite perforinel Enfuccs, auxquels pourtant en arrive, des trois n'obtiendra fin-quoiqu'il je rponds qu'aucun jamais les de la canonifation, honneurs mais ils mritent tout auffi peu l'anathme. des vAa 2 ADDITION

:-:--";

."

...

'

*m

CINQUIEME

FRAGMENT.;D

LA-RELIGION,

ADDITIONS.

:-;.-.:'"

A-: p: :|>.. I," T


X -IME

r
-N

a;;;NES.

B
/.;'.;

;:..

infrieure l'original de Ruhens, retrace enGopie , fi prodigleufement un des caractres les plus dcids qui ayent Cette core un efprit fuprieur, Vous y penferez mrement avant de vous comjamais paru fur la terre. bu de mettre avec lui ; & plutt que d'en courir les risques, vous prfrerez Son regard vous faifit, foit pour ne plus vous ou de lui cder. l'viter^ foit pour vous carter fans retour. Ne vous attendez pas laiffer chapper, _la moindre dfrence de fapart ; votre volont fera oblige de s'affjttir iconmais en revanche il ne vous propofe.ra rien qu'il n'ait la fienne, ftmment Le front,examin & pef avec foin. quoique trop applati en comparaifon a cependant trop d'nergie pour admettre une direction,, trandu'regard, avec cette bouche discrette & il eft en-parfaite harmonie d'ailleurs gre, il Placez un tel homme; u: milieu ;de;srpplitiq^ eofe. il devinera leurs.plans les mieux conus, fans; trahir i.mot du dmlera, conduire fien. diffrer, excuter, -Il-fU;rk^oj:etter,:.4iffiin.ulei:9.. :bout, & fans fe mettre en peine de; la louange ou du blatout ce qui l'intrefle; fa rcompenfe dans le>fentiment ,de fa force virorieufe; & me, il trouve de fa tte de mort, de lui mme, il fe. fert:de ;fpn: brviaire, & content & celles du monde. V":Sa relifes pallions de foncordon ,. pour gouverner la &; fon Dieu rigide : il; ne farifiera rien aux.plaifirs.de gion fera auftre, cherche exerer.un: mais fon ambition fur les Rois chair, empire.ahfolu & :fur. les Sages de la Terre.: ; .-: ;.. . . . . L. .. & plus de rudeffe.dans.la vignette : ce "n'eft plus ;IL--,y: a plus .'d.-trivialit faiis qualits.-minents..ni ni de du.coeur, 4'un bon moine ordinaire, -.'. .-... ; .'; .- ^ Jlefprit.
. PLANCHE.. XX.V.. .....:. ,, - ,

CINQUIEME

FRAGMENT,

DELA;RELIGION.

ADDITIONS.

189

D
H A

D
R

I
LES

T
B O

I
R

O
R Q

N
M E.-

. TT

'Eftampe SL^J fa vingt

ci-jointe

.prfente l'image, du.clbre & troifime anne fut Archevque Tels toient les traits

Borrome, qui dans & Cardinal", & qui

mrita

qui; par fon inconcevable acHvit parvint remplir tous.les devoirs de Tes charges importantes, qui fonda plufieurs tabliffemens utiles & durables, qui fut dans tous les temps un Miniftre un modle de religion & zl.de l'Evangile, de vertu, & qui, joignant le. talent .l'autorit, les fit concourir l'un & l'avancement l'autre, te phyfionomie toute foi, d'un mme but. la frnit Reconnoiffez & toute dans l'.efprit de cetla ferveur d'un coeur plein de dans ce coup d'oeil l'homme-

fon lvation.

d'un homme

Reconnoiffez d'efprance & d'amour. remqui fait apprcier l'homme , qui affigne chacun la tche qu'il-peut & claffe chaque individu flon fd qui ds le premier abord diftingue plir, exprime en me* capacit. Admirez aprsscela.combien ce caraftre religieux me temps de douceur & d'humilit- (& peut-il y avoir une religion^

Le regard, l coupe. fans humilit peut-on tre humble fans religion?). de l'oeil & l'rc du front annoncent un penfeur qui s'entend former & . ni la hau*, excuter fes plans, mais qui n'employera jamais ni la violence, teur, ni peut-tre mme fon pouvoir, Son fentiment pour les faire ruffir.. religieux me paroit de nature recevoir aifment des impreffions- timides-, mais il n'eft pas moins prompt s'ouvrir aux. confolations & aux efpran^. ces de la batitude fuprme. ls mortifications ontque le jene, les fouffrances.& on dmle encore une prfence d'efprit imperturbable: tracs fur ce vifage, & qui fuffit tout. Sur cette bouche rendent l-modeftie,. la-chaftet,,
I&i BiAKCHE XXV.

Parmi les filions

'

OG

CINQUIEME

FRAGMENT, la bienveillance,

DE LA RELIGION. l'affe&ion

ADDITIONS.

la condefcendance, furtout fubi eft d'une

de la forme principale, & je rquelque une telle forme on ne fauroit tre un homme ordinaire ponds auffi qu'avec un caractre a&if & port : elle fuppofe nceffairement aux ou infignifiant Il y auroit dans la phyfionomie de. Borrome beaucoup grandes chofes. moins de douceur religieufe, une nobleffe presque remontoit fe & de fermet, & plus d'nergie fi la boffe du nez, au lieu d'tre place redoutable, ou fi la prominenun peu davantage vers la racine, marque. & dix fois

dcifive. expreffion mais je rponds altration,

la plus cordiale. Le nez Le deffm de la narine avoir peut

au centre, ce du contour

J^avoue cependant avec un front uni & rgulirement en angle aigu. Enfin belle il refte un mot dire

en ligne droite fans excavation prolongeoit ne feroit gure qu'une telle conformation vot, qui fe termine

compatible comme celui-ci

de l'oreille

: elle

eft deffine bien

prcifion, la tte. Dans voil gacit. 2. La

ondule

avec lgance,

& parfaitement

avec la plus dtache de

l'enfemble une

le caractre religieufe

national qui

de l'Italien plus

par

teinte

indique

en quelque d'honntet que

eft

forte de fa-

diffrence

du fcond

du caractre Italien,

profil eft palpable. & beaucoup moins de celui

beaucoup plus de Borrome. Le front

Il

tient

en prudence fur le premier ; ils font plus & le bas du vifage l'emportent on y trouve plus de fineffe, mais d'autant moins de dignes d'un Cardinal, n'a plus la mme douceur mlancolique Cet oeil calculateur ; & en pit. au front plus de nobleffe & de gnie, accordant je dirai pourtant que fa au nez, & la courbure exagre du nez mme, offrent un contrastranfition te choquant. ADDITION

CINQUIEME

FRAGMENT.

DE LA RELIGION.

ADDITIONS.

191

N.

D-

mais travaill par la controverfe,& ^pener. Vifage plein de candeur, flon toute apparence trs fvre aux incrdules & aux htrodoxes. j^) Ce regard pntrant ne connot plus la tolrance pour ce qu'il a une fois de la forme fuppofe une vafte mmoire, une exactituL'enfemble reprouv. une probit toute preuve, & une extrme douceur dans de fcrupuleufe, Un Thologien l'la vie domeftique. qui a tant de pit, d'application n'a certainement pas manqu fa vocation. tude , de modeftie & d'humilit, commune. attach aux prLe 2- eft d'une trempe Mthodique, il eft trs loign de cette pit pratique qui rend ceptes de l'cole, du i. fi refpectable. la phyfionomie Le 3. fera bientt jug. Le prendrez-vous pour un Aptre de l'Humanit-, le Sage qui prche la fageffe & & l'aura-t-il jamais t? Y reconnotrez-vous confiance aux coeurs gnreux? la vertu? Infpirera-t-illa Je fuis fch de le dire, mais il y a quelque chofe de diabolique dans ces traits. Tout y rappelle la fenfualit, l'ironie, la malice & l'abus de l'efprir. la lgret, la profanation, 4. Cet homme toit fait pour diriger des confciences dlicates & timides.: 11 mritoit d'tre le fondateur d'une fee quife diftingue par la-douceur &Ia de fes moeurs, & qui, borne dans fes defirs, n'eft pas difficile fimplicit fi unie & fi nave, on doit avoir ncescontenter. Avec une phyfionomie fairement un langage infmuant & perfuafif. Ce n'eft pas l un penfeur prodeschofes tonnantes dont je dfie mais il a opr, par le fentiment, fond; fes dtracteurs de venir bout. Je dmle dans fes traits un peu de molleffe^ mais furtout le talent de varier agrablement la peut-tre mme du caprice, mme ide. Le tableau original que j'ai vu aune expreffion bien plus touchante,. ADDITIOM

ip2

CINQUIEME

FRAGMENT,

DE LA RELIGION.

ADDITIONS.

E-

Zinzendorf, cette t(qui a termin la page prcdente), if^ompare & d'nergie, une pit de rflexion %^_J te-ci a bien plus de fangfroid, & de pntration dans le regard ! que de Que de profondeur plus auflre. & quelle fageffe mefure dans la forme du nez! Cette bouraifon pratique che relerve ne prononcera jamais des jugemens prcipits. 2. ici vous dcouvrez des diffrences d'un autre genre ,plus de molleffe, de la faciii, une imagination plus riche & plus fleurie , de l'loquence, & je dirois presque d'irrgularit. Si i. s'eft attaune teinte de lgret, le 2. entranera ch des partifans par fa gravit circonfpecte, par fon luxe il manque de got & de dlicateife. peut-tre 'ejprit, quoique & la culture de Tefprit la dignit, 1 Le 3. runit la fageffe au bon got, la fimplieit du caractre. Ses ides religiufes n'auront la folidit& ni la lgret du 2, ni la fchereffe du 1 , & fa froide raifon rejettera avec ddain du fentiment > la bigoterie & au fanatisme tout ce qui tient l'exagration fi je trouve de l'amabilit dans la phyfionomie d'un 4. Me pardonnera-t-on homme dcri, dont le fyftme parot tenir de l'athisme ? me pardonneradans fes traits une grande droiture t-on fi j'apperois de coeur, une tendre i. un fond de bienveillance & de bont, un caractre paifible & affection, calme ? Ce beau regard rappelle la douce mlancolie d'un efprit enthoufias& une telle bouche n'eft pas faite pour te, le nez eft plein de fagacit, tre juge par des profanes. Cet homme-ci ne feroit-il de fe pas en droit & trait avec trop de qu'il a t mal compris par fes difciples, plaindre .t> rigueur par fes critiques?''
1

~~

i> 11 winlin

liai i|i|i|

11 HW.T.H)JH1HJUMwm-.

~~ ADDITION

CINQUIEME

FRAGMENT,

m LA RELIGION.

ADDITIONS.

193

ADDITION

F.

de tndresfe, de bont, de fenfbilit & de mo* heureux mlange de douceur, deftiel L'hojnme dou d'une telle phyfionomie est humble de coeur-, exempt de pasQuel lions turbulentes-, toujours-content; toujours frein & tranquille, gai, fans fe livrer aux excs de la joie, & frieux fans fuccomber la tristesfe. Vous le trouverez quitable dans fes jugemens, fes Teferv dans fes propos-: il aime la i^ans dmarches-, circonfpect de ce portrait est. un membre il est pieux & dvot. propret & la fobrit; L'original de la Tolrant communaut Morave. irefpectable par principes, philantrope par caractre, il chrit tous les hommes comme fes frres, & il est chri de mme par tous ceux qui la fimplicit de la colombe; & fa finesle connoisfent. "11 runifia-prudence du ferpenti fe d'eijrit ne nuit il perfonne , par ce qu'elle est toujours fubordonne . la charit & . l'amour du prochainAttentif a tout ce qui peut l'interesfer, il fait contenir & fa langue & fes mouvemens. Sa franchife n'a rien de dur. & une correction lui fait plus de plaifir qu'un loge. Indulgent envers les autre, il est rigide envers lui-mme, & pourtant; Son jugeloign de cette espce d'anxit qu'entraine fouvent une trop grande dfiance. ment exquis n'atteint & pas au fublime du gnie crateur, mais il a toute la pntration toute )a fagacit qui s'acquirent Enfin fans tre gofte, ni dispupar la rflexion. ni de il a cependant asfez caractre pour foutenir fes droits avec courage. teur, fanfaron, Au refte tous fes traits portent l'empreinte de fa fecte ; la bouche & l'oeil en coniervent la teinte, ou pour mieux dire la mlodie, & l'enfemble de la pby'nW plus particulirement nomie en fe rapprochant <le la fimpliit des frres Moraves > fe diftingue cependant par un degr de nobleffe qui ne leur est pas habituelle.

Tome IV.

ADDITION

ip4

CINQUIEME

FRAGMENT

DE LA RELIGION.

ADDITIONS,

AD
RAPHAL! tes comportions, Inimitable caractre inviolable?

I ONG.
mconnotre la fublime fimpiicit elles portent de

fans mlange dont le Ou as-tu pris cette beaut elefle &. pure, que ton me fenfible imprime tes figures? Examinez fes Mark, elles, ont toutes la mme douceur enchanteree j fes Enfans - Jfus , ils ont tous l mme chacun de ceux-ci, on entrevoit le dveloppement vigoureux de l'homme "mais retracent ils en mme tempsi ufl la touchante image du Christ ? Cette femme pleine d'amnit ', dont rien de inasliF, ;com>. a phyfionomie, fans tre effmine, n'a pourtant nergie furnaturelle. ?nent.a-t-eHe pu donner le jour un fils qui dans toute fa conformation! annonce des forces hroques au de&s de fon ge ? Jfus enfant, tel que; iious le ^voyons ici^ prfoge le Vainqueur qui doit crafer la tte du ferpenP-, anais dans Je vifage aimant & calme de la Vierge je n'apperois que la mre.de celui qui est. venu.pour fauter le monde. Jamais le fouffle impur du pch ne foullaices lvres,, jamais elles n'ont profr le menfonge: il y a autant de nobleffe que de douceur dans la forme du nefc, mais vu de Dans

peut-on & lanoblesfe

au front. Admire peut-tre pas asfez naturellement la draperie, -h-fuite le maintien, le clair - obfcur. l'attitude, Quelle fimpiicit, quelle unit & quelle harmonie dans tout ce groupe! Raphal, artifle facr-, quelles dlices tu dois avoir prouves en contemplant tes ouvrages-: i faudra des ficles poux le reproduire.

ct ii ne fe lieroit

FLANCHE

XXV

l.

ADDITION

x_

o6^

QJCUJZ&

IJkro

aoec

Ltnf/icfaprs

^ylapkcL.

CINQUIEME

FRAGMENT,

DE LA RELIGION.

ADDITIONS.

195

infiniment image d'un Thologien rfp&able & trs clair, de beaucoup en ferveur & Faible dont le coeur & le caractre l'emportent mais en onction fur fes crits religieux. Ceux-ci font pleins de raifon, Le l'auteur y laisfe trop, percer fa crainte de pasfer pour enthoufiafte. calme de la rfletion, une douce fenfibilit, guide par les lumires de la l'humeur fgesfe, beaucoup de bont, de modeftie & de circonfpction, une pit exemplaire jointe une force d'ciprit qui l'est plus ferviable, charge perfonne, - C'est ce qui fait le caractre fondamental de cette jphyfionomie, ,& bien plus encore celui de F original.

Bb

ADDITION

*9<S-

CINQUIEME

FRAGMENT,

DEL

RELIGION.

ADDITIONS..

A
-

P
TROTS.

ION
d'aprs VAN

%
DTK.

APTRES

van Dyk quis'tudioit tant connu, plus grand peintre a portraits toutes fes ttes un caractre d'originalit & d'authen imprimer Le fi auguste> & qui lui mme avoit reu de la nature une phyonomie ticit, de jfus Christ, van Dyk toit fait pour rprfenter dignement les Disciples dont nous allons donner . les douze Aptres quelques esquisfes, font, ce que l'Art, a produit de. plus parfait dans ce genre. Quoi-. beaucoup prs, on .voit pourtant avec une intelligence admirable;,: qu'ils ont que varis, t forms par la mme main & dicts par le mme efpfit. les trait s de S i vt o N le difiple attentif i. On reconnat,'dans; qui: re& les actions de fon un faint refpe.ct les paroles & qui fiit^vec cueille du nez, d'ailleurs L: trop: grande chancrure & divin matre. fpirituel >La barbe a bien diminue:,un" peu* la nobkffb.. de renfemble. diftingu, On fait combien van Dyk toit tableau originl. plus de dignitivdans^e de fes chevelures. & quelquefois mme..fublime, dans-le'jet heureux,. cette bouche impitoyablement En dcomptant carMATTikiSi. encore dans les deux' & cjite barbe : infignifiante > on retrouve xicature, fections fupetieur.es du vifag un 'caractre nerveux appuy fur les princide; la;:raifon, de lui moins de vivacit,, J'attendrois pes de la vertp-M mais plus de fermet que du-ir. , 2. du:tableau f FoiblefqiJielftte vrai boufillageoriginal, 3.. MATTH^EJ. le contour extrieur & nanmoins d'colier, depuis le fourcil jusqu'au? un fcntiment le nez* & l chute des cheveux, menton, rappellent divin,, fur les deux pr-cedens.. l'emporte &, un caractre de-douceur-qui

ADDITION 'J^LAN-eHja XXVTl

4- .

isJL/.y'r&S'

a 'cepr*&r

^ct/zc/y/c

CINQUIEME

FRAGMENT,

DE LA RELIGION.

ADDITIONS.

197

D
QUATRE

1 T
APTRES

K
DYK.

d'aprs VAN fe rsfembfent

par la forme comme deux frres, par l'attitude comme deux amis; mais confidrs de BARTHELEM Le nez est le trait distinctif de pljis prs, ils diffrent de caractre. leurs Celui-du r. a le-plus de fagacit & de dlicatesf ; phyfionomies. de prcifioir & d'audace & en gcelui du N. 4..le plus d'nergie, nral il y a dans le vifage de Tbadde un degr de duret & de violence Dans l'un & dans l'autre les yeux qui approche presque de la cruaut. font trop pasfionns, trop colriques pour des Aptres de Jfus Christ,, ou tout au" moins & dans tous ls quatre la bouche est ou mal-desfine, La tte D'ANDR pche furtout par cette partie, mais llc dtraque. un fens droit & la plusr excelle par l nez qui indique la fagesfe, La figure qui porte le nom de PHILIPPE doit exprigrande probit. mais l'ide est mal excute et ne rpond gu" mer la contemplation, Le peintre & le phyfionomiste ieront galer les la pit apoftolique. ftient volts de ces barbes hrisfes: ce n'est pas ainfi qu'il faut rendre cet ornement antique quand il ombrage le menton d'un perfonnage mfpectble. Au reste Bartbclcmi parot un Philippe un dvot plus fervent qu'clair; flchi; fbudde un ennemi irrconciliable chancet. fbuponneux ;;. Anr un efprit attentif & rde Thypocrifie & de Ja mobfervateur

& THADDE

ADDITION PLANCHE XXIX'

193

CINQUIEME

FRAGMENT,

DE LA RELIGION

ADDITIONS.

AD
: mme Un mme CINQ_ efprit

D; I T
APTRES '

IOi
d'aprs lis ont

L,-

SPILSBURT.V tous; la mme frnit ou ni & la

les a dicts,

(implicite;

pas une feule phyfi.onomie nal, :-~-' ni un Mazrin,/ni retrouve l'Artiste &

compliqu pas un feul caractre dont vous., feriez, ni. un Pape, un Fleury r~ ni mme

intrigant; un CardiJe ne

un Borrome.

point dans ces ttes l'nergie annonce un homme partout du-fasfe. Il

presfmte tranquille

ennemi

est if de reconnotre

de Raphal-, le ftyle de & doux, uni, fimple, le mdailloh: du milieu'; de l'inqui indes pro-

dont la forme &.les traits offrent l'image vifible vifage anglique, nocence & d la bont. Ce n'est pas le Prdicateur fulrri|nant

redoutable voque le feu du CieJ fur les impies , ni l'Antagonisfe fanes qui vouoient^chasfet les. dmons au nom de Jfus Christ. C'est recueilli en lui-mme un contemplateur , plein defagesfe & d'indulgence; c'est le difciple chri qui repofe fur le fein.de fon divin maitre. Jy exprsfion du vifage feroit admirable, s'il y ayoit moins che. Le nez.du 5. ne rpond, gures au caractre de ioiblesfe. -Le! front figure indique un peu trop de duret

dans la. bou-

& la 4e. apoftolique, & les fourcils du 2,

fur tous les autres par la force du jugement. 1. fe diftingue l'emportent fa bouche exprime une grande bont, fon nez par fon efp rit attentif, une grande lvation une probit d'ame. 4. nous montre k toute preuve & qui n'admet de la prtention. Le, regard le plus fpirituel pas l'ombre est celui du 2, Voyez combien de dignit & d'intelligence phyfiognomia fu mettre dans les barbes. que le Desfinateur

ADDITION

PLANCHE

XXX.

CINQUIEME

FRAGMENT,

DE LA RELIGION.

ADDITIONS.

i99

D
d'un

D:

I.

M.

coeur pieux, gbforb dans la mditation de la dont toutes les penfes fe tournent vers Dieu, & qui rasRecueillement mort, ffi du nant de ce monde, ne foupire plus qu'aprs le repos ternel. Peut-tre que fa dvotion est timide & peu claire, mais elle est du. les yeux contrits & moins fincre. Chaque trait du vifage s'y rapporte, Ce n'est pas un pcheur en repencraintifs & jusqu'aux rides du front. tance c'est un faint qui a la moindre diffraction fe croit en danger de - Le feu rchaufqui jadis embrafoit fa jeunesfe, perdre la voye du falut. fe maintenant fa pit * 8 celle-ci n'est point fouille par l'ostentation du Pnarifien;

i^DDITIC^

*oo:

.CINQUIEME

FRAGMENT,

-BS.u:

REIGION.

ADDITIONS.

"'Z. A-D iiD^i


. :^C '.'.-' "-..::-; -' r': :''." *

IT'I.
"i J-'M A*1^

loimfi
- -> vv. -' ^,

:^t' i :J. ;; ;; [] -;,':. '

me ftu|e ..jd Copiste^ Plais, Gettri?f^4?^t;d.'i'|ff^-:JQ'e" vous le T^vcij^.-.fein^jque^^esfoi^-Ta; dans reste un crpiait "pas.. Si^vo.us.^cXh^s"3';bas--8u' vifage, appercevrez tin "deg "drptiret^&'def couvrez' ^ vous'retrouvez'Wore le;haut-,pft^/fUvdus ='rexprsfion d'.une bont calme & rflchie ..&'cependant^il n!y-a^ni caractre ni har *. dans l'niemble: -Lia furce" entre le fdufcil "et'"l'Ail' st^fi,.'vid,';&'li" ,;i morii vague-' l'on la destine conoit-. que s'ouvrir; ^Le"inez est pup-ifepeut '" "{ment j-peinea;Qmment ; tout aii plus bauch, & en gnral toute l phyfiqnomie de nomanque de*-nire],' " ^ L* -blsfe aS: de grce fadeur Je racurroisVpresqe; la & la la narine .font. des dfauts a relever. "-de joue eneore_ petitesfe je ..;" , .. iLe vifage ci desfbus entirementvur : Ta -Religion^. parpt et:' *" l* binfaifance une chrtienneC'est, fa qui..met-'"toute qu*elle commande;. ' con^ance-:eh,lDeu,.,qui N'ous favoris' & qui agit fh's OTentation." :firFre fans' murmure, -que 'dans', un "fimple burin: il- n'y:k',donc, . ^contour les traits les plus faillans & les plus dlicats chappentau de de leur & puret qu'un grand fcrad qui ^puisfe " ' ferveur ;on%veK^ne'"'fe^slloj| ''' "V ''V usfi anime. . ^,'-;. *"Y;,' ";;-;-.':''-.

';;',;'

PLANCHE

XXXJ,

.""-;?*

'''^}^^-.-

" .'\''::.-"''-'-

ADDITION

CINQUIEME

FRAGMENT,

DE LA RELIGION.

ADDITIONS.

201

JST

Gw

MAGDELAINE.

est clair

c'est Il Enfuite on rie faurit

& que le Graveur prsent la figure rebours, la forme du vifage. cette transpofiron qui a drang un.peu d'abord fe reffer la remarque

est celle "que l'attitude d'une e^mdienrie. L?n pchresie repentante qui est fuppbf dans & dans la folitude, le reueiimnt ne parot pas ordinairement avec tant d'appareil, quoique je rie prtende point lui disputer tous les caractres de la pit & de l'amendement.. Une ame partage entre l'esprance &cla crainte, qui a bfoin de grandes confolations, & dont les de voil ce qui me fir's cherchent s'loigner de la terre frappe essendans cette phyfonomie; tiellement mais je voudrois qu'elle fut plus atcar dans l'tat o elle triste, plus contrite , & furtout moins fenfuelle, est prfent, il lui reste encore bien du chemin faire pour atteindre au but. D'ailleurs ce regard dnote moins la pasfion d'un amour dlicat que ' les tranfports d la volupt. Le tableau original fe trouve dans la col lection de M. le Bailli Stettler Berne.

PLANCHE

XXXlI.

Tome IK

Ce

ADDITION

202

CINQUIEME

FRAGMENT,

DEL

RELIGION.

ADDITIONS.

A
Madonne Cette conrioitre,

DIT
de Raphal, dont

ION
le fujet & l'auteur

p.
font aifs re-

de beaucoup au dffous de l'original, cependant le caractre ..ineffaable du & on le fent affez. Malgr cela elle porte de la douceur & de la modeftie: elle runit la de la fimplicit, calme, & la bont fon fexe. l'humilit Je defirequi conviennent pudeur, est rois front feulement est que l'enfemble ft les ptrifi, Pefpace qui les fpare est trop comment elle pas trop marque qu'on ne voit avec le fourcil. La forme mettre en harmonie comme: belle, & mieux nuanc. Le plus expreffif fourcils ne font pas affez chancrs; &-la 11 peu vide, fuprieure .paupire s'ouvrir & peut du nez est noble fe &

la chute n'en foit .pas fort heureufe vers l'extrmit , quoique avec les angles de la bou& que les ailes ne foyent pas en proportion la vivacit & l'amnit de che; dfaut, qui nuit toujours beaucoup la phyfionomie. La ligne de la bouche feroit bien. plus gratieufe & fi les deux coins toient dfmes.avec plus d'intelligence. plus fpirituclle La lvre d'en-bas est aufi trop maffive: nuancez mieux ce trait, &; vous fe lui fayerez l'air, trivial infenfiblement qu'on peut lui au - menton. cette reprocher Au;refle n'en prfent, & qui fvre quelque fera pas moins le

communique

que puiffe parotrebeau modle d'une

ma critique, dvotion

Madonne

leve,

calme

&; rflchie.

PLANCHE

XXXIIL ADDITION

CINQUIEME

FRAGMENT,

DE LA RELIGION.

ADDITIONS.

203

I
ANGE

T
&

Q.

MARIE.

n'toit pas befoin de fes ailes abfurdes pour nous faire comprendre ' que la figure i. est celle d'un ange.: "On voit affez que le DesfmaIl & pTfenter dans une dans un monde fuprieur, teur a voulu s'lever les agrmens de la jeunesfe & mme compofition l'image de la candeur, l'excellence d'un caractre furhumain qui tint encore plus ou moins la a rufli en plein, de la terre. C'est au Lecteur juger fi l'artiftc fragilit ou bien fi cette phyfionomie n'a pas contract un air fade & inilpide, & & pour ainfi dire fatigante, elle n'est pas incohrente fi elle ne nous ? choque point par des dfauts qu'il est plus aif de fentir que d'indiquer la plupart des Desfmateurs ne raifonnent Je l'ai dit fouvcnt, pas asfez ni ni les traits du vifage: ils ont tout au plus l'intention nes attitudes, telles formes & tels effets; jamais un fentiment gative d'viter pofitif. convenances & pour certains traits & certaines phyfionomiques, pour de l'enfemble. le bien moins encore pour l'harmonie Ici, par exemple, ' connoisfeur exerc ne fauroit trouver un juste rapport entre le nez & le devroit front: cette dernire reculer ncessairement partie d'avantage-, au nez tre marque par-urie: & fa tranfition cavit presqu'imprceptible. aflete de Raphal ou du Guide. La bouche bante n'est qu'une imitation Le maintien & le gefte femblent annoncer un homme qui doit & qui veut mais il ne dit rien pourtant, & fon regard attentif prouve qu'il parler; La mode a prvalu de deiiner les bouches ouvertes ne fait qu'couter. fans dents; c'est une bifarrerie qui pche mon avis contre le bon got, des ouvrages de l'art un trait car il n'est pas permis de bannir qui est la beaut, dans tous les mouvemens un. esfentiel qui doit reparokre du & qui est un des fignes diftinctifs de la ,bont peu anims du vifage, caPLAKCHE XXXIV. . ,.
Ce 2

204

CINQUIME

FRAGMENT,

DE LA RELIGION.

ADDITIONS.

Il me paroit hors de doute auffi que la partie entre caractre moral. & peut- tre mme, l'aile du nez & le coin de la bouche est infignifiante j'en dirai autant de tout le contour depuis le menton jusqu' voluptueufe: tre l'oreille. En couvrant le bas & le haut du vifage, on pourroit du milieu, fi elles ne rappellent affez content des feions lesquelles, du moins beaucoup confervent de nobleffe pas un caractre anglique, & de puret. La Magdelaine N. 2. paffera peut - tre pour belle aux yeux d'un demi - connoiffeur, s'en remet au got rgnant qui plutt qu' un examen mais s'il m'est rflchi, fentiment; plutt qu' fon propre elle ne me parot autre chofe qu'une froide carricapermis de le dire, avoit une ide confufe du proture.. On voit bien que le Desfinateur fil Grec, des belles formes & de la ligne droite qui descend depuis le fommet du front jusqu' la pointe du nez : ces. traits ne pouvoient mais l'enfemble de produire est roidc quelque effet en dtail, manquer & lourd, & contrafte fur tout avec l'humilit qui doit tre infparable de la St. Vierge. la bouche n'est ni belle, ni parlant Rigoureufement fi l'on veut, mais pas affez de la bont & de la navet, fpirituelle: de pit, & de puret. Le refle du contour de recueillement depuis le menton l'oreille n'est gure plus expreffif;, tout cela, est jusqu' Dans, l'une & l'autre tte les.chevelur morne,, fans grce & fans vie. ses furprendront au premier on. fera tent de les. trouve coup d'oeil:, &. cependant de leur affocier mme de. la douceur., elle: pitoresques, de vrit. & de naturel.. manquent

jyDDITIDft

SIXIEME

FRAGMENT.
SUR LES

IMAGES

BU CHRIST.

2o6

SIXIEME
ANCIENNES

FRAGMENT,
TRADITIONS

SUR LES IMAGES


DOUTEUTES D'APRS LENTULES,

DU CHRIST.
DU CHRIST.

SUR LA FIGURE

appel' TT1 a paru parmi nous un homme dou de qualits minentes, de gens le regardent comme un Il vit encore ; beaucoup JL l Jefus. Ses Difciples U resfusde la vrit. fils de Dieu. l'appellent prophte fon air eft cite les morts & gurit les malades .d'une ftature leve, ,, tellement craignent. fettemre; que/tous mpofant,. Ses cheveux tirent fur le haut .,ceux fur Pappbl^t>.f4^npt le brun, de la couleur en celle qui & le d'une noi-

niere des Nazarens;

ils font partags de la tte, cette partie eft lisfe & fonce;

deux la maqui retombe front eft oudoucement

eft plus claire. Son fur les paules lgrement boucle, fon vifage ferein, fans rides ni taches; fes joues font vert, la bouche & le nez d'une forme parfaite. colores, ,, Tous fes traits font ont un caractre fenfible de confiance fes yeux

& de vrit;

'

leur impresfion eft terrible , lorsqu'il grands & brillns; elle eft affable & douce, lorsqu'il la joie mme rprimande; exhorte; Jamais on ne l'a vu rire, conferve fur fes lvres une gravit dcente. de larmes. Il parle peu, mais tou & fes yeux font fou vent mouilles jours avec dignit. tous les humains." NICEPHORI Chrifti, Ut ex Par fon extrieur mme, il femble au desfus de

CALLISTI verba antiquis

H. interprtation

E.

L.

I.

c. 40

de

forma

e Jobu Langii. figura

Decriptionibus accepinius, Chrifti talis fuit.''

,,

| *> JL

T^ormofa cesfit.

fpecies

fuit: ftatura feptem intgras fpithamas excorporis non denfum et habuit non nihil flavescentem, Capillum

in

SIXIEME in extrema curva nec lusciofos, barba

FRAGMENT,

SUR LES IMAGES

DU CHRIST. non

207 multum,

crispum: nigra fupercilia, parte aliquantulum Oculos fulvos qui nominantur fine intervallo. nulla deformitate non vagabundos, infignes, non

charopi : non nafo erecto,

fuerunt: Capilli vero capitis prolixi prolixa. qtiia aut unius hominis manu tonfi fuerunt. Crmm f, nunquam novacula, ne prorfus erectus incederet. inflexum Color facii (ub leviter fuit, fed qualis fuit matris, fimilis: facis non rotunda, ali,, fuscus, tritico flava, ,, demisfa, quantulum minem intelligentem cundia alienos. Centuriator. paululum rubefcens ; et vultus ipfe figniEcabat hoet prorfus ab ira, et mores graves et placidos, Prorfus autem fimilis erat purisfimse matri fua;." " . Cent I. L. S. C. 10.

Magdenburg.

IDES

sus.

LA

FIGURE

DU

CHRIST.

aucun mortel - de Jefus-Christ. P^ut-tre d'un fi fublime modle.

ne devroit-il

Il n'en

fe permettre de tracer le portrait eft point furement qui pui sfe approcher & mme rien, dfendu St. Jean le

Il eft remarquable que les Evanglistes, ne nous difent favori de notre Seigneur, de fon vifage. je n penfe pas qu'il foit Suivant la nature mme

Difciple ni de la figure ni des traits de nous faire une image

Cependant, de fa perfonne. furtout

d'aprs le penchant irrfiftible fous une forme empcher de nous le rprefenter ou moins dterifiine ? Mais,

des chofes & des circonftances, de notre imagination> comment nous humaine, toujours plus

c'eft quelque imposfible qu'il foit de nous faire une asfez digne, - il eft dire, une asfez jufte ide de fa figure, trs facile pourtant de feritir .ce qa il manque tams de portraits que nous connobfons de lui, ce qu'il leur

2o8 leur

SIXIEME manque

FRAGMENT, de noblesfe

SUR LES IMAGES fans tre

DU

CHRIST.

& de vrit;

l'idal, parfaitement de Christ connues, Caractre, Toutes (i)

nous pouvons dire qu'il n'en .eft point qui porte

capables d'en -concevoir avec certitude de routes les ttes l'empreinte de fon grand

fi ce n'eft autant de blascelles que j'ai vues du rnoins, font, des conceptions abfurdes tenant ou beaucoup toujours phmes dcids, ou beaucoup trop peu de la nature humaine, fans en tre plus ctrop, leftes; ni plus divines. (2) esfentiele ou bien oublie ou condition toujours quelque & fans laquelle pourtant une tte de Christ n'eft plus ce t>ien nglige, ou du de l'Isralite qu'elle doit tre. Il y manque de l'homme ou du Dieu, Mesfie trouvent (3); & lorsque, plus ou moins ce qui eft bien rare, ces quatres caractres s'y heurcufement ils ne parroisfent l'tre tout runis, au On y voit

notre Seigneur comme un jeune hfos fans barbe , et lui Carrache a reprfent Ci) dans les plus belles t,, a <4onn tous ks traits d'un cara&re lev qu'il a pu recueillir, C'eft une figure hroque, peu prs du mme genre, .,, tes des anciens. que le Guer chin a donn fon Christ mort dans un beau Tableau du Palais Pamfili fur la place de Na ia honte des tces de Christ par Michel Ange, qui toutes font d'un ftile ignoble vonne, ,, & trivial."
WlNKELMANN.

Nos artistes ont encore befoin d'une iconologie (2) les empche de fe livrer des reprfentations ignobles> de la faintet de notre culte. images plus dignes

rligieufej qui non feulement encore des mais leur fournisfe HERDER.

f 3*) Pourquoi aucune dont un parmi toutes les ttes antiques, ne s'en trouve-t-il dont un gnie obfervateur c^lle ci pourroit resfembler la tte de J. C? diroit; peintre, d'autres raifons, .fans compter beaucoup & l'humilit. parce .qu'il y manque l'amour n'a pas une tincelle de la phyfiognornie d'un Christ .&-c'eft pourtant encore de l'Apollon tous les Dieux antiques celui qui tient le plus de l'homme.. 11ex.fte encore b'en moins de tces de Jupiter , ou d'autres divinits do.at an pt dire * In una fee merantur maj fias & amor.

SIXIEME

FRAGMENT,

SUR LES IMAGES

DU

CHRIST.

209

au plus que pour un petit nombre de circonftances. Il en eft cent autres auxquelles ce vifage &ces traits ne fauroient convenir. Que l'on en regardant ces diffrentes fe demande, cette tte ttes, non feulement, au moment prfent ? Mais d'abord cette forme de vifage fe convient-elle trouve t-elle en rapport avec tous les monumens connus & cara&riftiques de du fils de Dieu, de celui qui fe montra fois & le fils de l'homme & le Mesfie ? Non feulement Txiftence conftamment tout la ce vifage exprime t-il doit exprimer? mais en-

peu prs, dans le moment dont il s'agit, ce qu'il & fouffrir core ce vifage peut-il, tout ce que nous favons dire> faire, fait & fouffert? L'expresfion du moment bien faille nous que J. C. a dit, fait fouvent illufion, au point de fdure notre jugement de l'enfemble; cette premire rien. Sur le plus beau vifage comme fur le ciel le plus ferein cheufe,

le caradre ,^fur nous ne voyons plus impre-sfion pasfe, il peut fe glisfer fouvent une expresfion f-

un lger nuage; & le contraire arUn vritable rive galement. tudie le carare dominant 3 la peintre de tous les traits de fon modle. forme originelle Il voit en lui l'nergie & celle de la patience, la force de renverfer de l'action les plus grands obftacles, de moi & celle de prier-Dieu Satan! &, je fuis venu Rendre cette force pardonne-leur! pour chercher le pouvoir de dire, loin ceux qui toient perdus & des traits fimples & qui fe fans effort, & fans de montrer quelques uns & 'den former un enfem-

les fauver.

au moyen rapprochent Hoc opus, hic labor. Il eft posfible fe heurter, mais imposable de les faifir tous, de ces traits, ble heureux. devant blant? Car lors ni^me comment les yeux, Ce peintre fentiroit de l'atteindre. f.dkment.

unique par de nuances imperceptibles,

rirnposfibilit io'.t le copier Tome IV.

que le plus habile peintre auroit Jfus-Christ fe flatter qu'il en pt faire un portrait resfemou ne fentiroit de fon modle, pas , lamajft Et dans l'un & dans l'autre cas, il ne pouramour Dd qui ouvriroit fes yeux, lier roit

Le mme

2io roit

SIXIEME fes mains.

FRAGMENT, Et

SUR LES IMAGES

DU CHRIST. ferms qui font d'une ex fed m ?

Cependant il en notre pouvoir

des mains libres avec des yeux que feroient de tenter tous les efforts n'ft pas moins important mn ui dcatur par S, Auguftin ttes de Christ ont quid," pour me fervir dans une autre circonftance

presfion employe taceatur? De meilleures i'impresfion table. Plus les ttes fus-Christ. Car funcfte

en cartent pu faire, de vrit,

qu'elles

de plus mauvaifes, effacent en rendent la vue infupporon croira mme en Jenotre foi

de Christ une tte

auront

plus

de Christ

eft trs

propre

rendre

C'eft par plus d'un moyen que notre Pre cplus vive & plus fincre. Tout dans l'univers rend tmoignage J, C. & leste nous attire lui. c'eft dj croire, lemnel que tant Qui la vrit, Ce n'eft connoitre timent reconnut de fon Pre le tmoignage fogr, que de voir & d'entendre de milliers de fuffrages rendent notre Seigneur. le vifage vivant de Jfus- Christ & futvoir en lui l'image de toute mon

cleste , fut un vrai croyant, car il eut le fentiment de toute la Divinit de fon tre. que le dfaut d'inftinct ]efus- Christ pour celui & de la

qui pt empcher de phyfiognomique aucun fenqu'il toit. Il falloit n'avoir de fes traits, pour crier fur lui,"

de l'innocence

candeur

corne les juifs: toile, toile Pilate lui mme avoit reu quelque impreslui en cota de fi grands combats, fion de cette fainte innocence, puisqu'il de fes aceufateurs; mais cette impresfion ne avant de cder la violence fut puis qu'il fut point complette, trouve cet homme coupable d'aucun la faintet de fes traits , comment fe laver crime. (e feroit-il les mains, S'il en difant: je ne les cris d'une eut reconnu laisf impofer

parfaitement par

SIXIEME d'une tourbe

FRAGMENT,

SUR LES IMAGES

DU CHRIST.

211

critures fi l'ohjt Tout

afin que les fe pasfer ainfi, gare ? Mais les chofes dvoient S'ils Peusfent reconnu, fusfent accomplies. auroient-ils crucide la terre & des deux? du feigneur, le pacificateur chrtien, fans doute, ne fauroit desliner une tte de Christ pas mme le faire d'une manire n'eft point de peintre qui ne fe C'eft comme l'on eft, que l'on con-

bon

mais le plus habile artifte ne rusfiroit fans foi, fans amour. Il fupportable peigne

plus ou moins lui-mme. (1) a dans fes traits, dans fa mioit, que l'on excute. Chaque Chrtien avec les traits & la mine de J. C, ausu furement ne, quelque rapport qu'il ne peut manquer d'en avoir avec fon caractre & fon efprit. Qui& conque oferoit le nier, auroit bien certainement peu de connoisfance des hommes & de J. C. la force d'efjprit, la patience, la foi, l'humilit, l'amour & l'efprance, ont dans tous les mondes posfibles les mmes traits Les vertus du mme genre n'auront esfentiels, toujours primitifs. qu'un mme caractre, & les vertus de J. C. conferveront ausfi partout Femles individus des focits religieuLorsque preinte du caractre de J. C. tous dans leur mine un caractre marqu de fes appelles Sectes, portent de ces mmes focits, comment la plus fainte des unions, celle l'efprit des oints de Dieu, n'imprimeroit-elle pas galement tous fes initis Un Plus on a de foi, d'amour pour Jfus - Christ, caractre propre &diftinctif? de fes traits, mais peutplus on aura furement de l'air & de l'impreslion J. C., qui l'aime de toute fon ame, ne tre celui qui croit entirement le connoit-il, & ne veut-il point le connoitre fuivant la chair; il trem

ble

( ) Dans une xecution de N. S. par Rubans, tte' de Christ eft abfolument la tte de Rutens.

que posfede

M. Mecitel

Eb,

Dd

212

SIXIEME

FRAGMENT,

SUR LES IMAGES Quel mortel

DU CHRIST. fe hazarde peindre le

ble d'ofer en tracer quelque image. folcil dans tout fon clat! ( i >

runis dans l mme volume tout ce qui ft crit de Ci ) Quiconque eft tente de trouver intitul fur la figure du Christ jusqu'en raifonable 1685 Peut confulter l'ouvrage exercitationes de Imaglnibus M. Joh. Reiskii quot quot vulgo hiftoricas Jefu Christs, anno 1685. .Cet auteur s'eft &t. Jenoe, typis Joh. Jac. Bacchoferi circumfenmiur donn beaucoup appelle imagines infinie une rudition de peines pour rasfembler tout ce qui a t dit pour & contre ce qu'on & mdailles. Il employ , a.%e!po7rousgoi>r XtipoTroiyovs, foit ftatues ou dmontrer

qu'il n'en eft aucune d'authentique. de la premire clasfe c. . d. On y trouve quelques gravures -des mdailles du Christ des plus anciens tems avec leurs inferiptions & cous les accesfoires , mais ces figures font tellement horribles, tout homme qui a des yeux, fans avoir qu'au premier coup d'oeil, eft forc de dire. aucune autre recherche,, Il n'y a l pas un trait befoin d'entreprendre de J. C. On n'y trouve point d'autres deferiptions de la figure de J. C. que les lettres dj connues de miracles oprs par quelques & de Nicpkore, mais beaucoup d'hiitoires de Lenitdu unes de ces images, & qui pouvoient tr^ trs bien adaptes aux intentions particulires de Fauteur. auSiore Johanouvrage encore plus digne d'tre lu, ce font les Noctes Christiana ?ie Fechtio Excrcit. X. p. 359 & 388. ce me fem> De ce dernier, je crois devoir citer encore quelques pasfages qui mritent, ausfi faftidieufe. ble, de ne pas demeurer enfvelis dans le Chaos d'une rudition eximia animi corporis Ornabant humanam in Christo naturam que dona., quoe ex fancto, forproefervante materiam generandam ab omni vitio ipiritu ,, oivina imagine, animi mundities nefeia. Es. proiuxerunt. Utpote peccare prorfus mata fuerant, anima; interna, Rom. VI. 13. quamquam morti LI1. 10. Dan. IX. 24. Immortafitas voluntate 18. PL fubjecerit. Joh. X, 17, Corporis incorruptibilitas. fcfe liberrima 10. Et formai elegantia, manu Adamum fuinqua fine dubio factum divina XVI. ,, peravit. ,s mitatique P. XL. noftri externis 3. Ecfi illa temporis fuccesfa injuriis Es. LUI. 3. Pag. 293. caufa locum reliquerit. V. cesferit, deforUn

et in carne efB'orefcit, modfecorpus apparet, ,, Solum autem vrtus vel perpulchrum quando mores tamquam lux qujedam in forma racionis fpeciem amabilem oflendes, * eft, et virtu, refpienduerinu Neque etiam vel Dcum ipfum, qui pulcherrimus
JJ. tej%

SIXIEME

FRAGMENT,

SUR LES IMAGES

DU CHRIST.

213

a Deo grada pulchritudiuem Sr tem, quoe proximo participt, pulchra imaginari animo nul ad modum corporum noftro poflmus, aut partium. divinarum aptam nobilitatum fuavitate 9, virtutis intellectui figuram, cum quadam naturoe eorumdem quafi pralen temus Nihil obftat Pag. 362, 363. quin dicamus, eo magis eoeteris omnibus fuifle Chriftum, formoforem et nativi vitii, quorainus proprii quo coeteri abundant, in fefe fed Deo natus eft, is et pulchritudi, pofiedit Pag. 375. Qui non ex viro, nem Dei, fecundum eam partem, qua ex Deo natus eft, (eft autem Chriftus juxta corpus etiam t^tXroa-iaa- nai iirtXwstoes fjt,ii\-Kovis&a$ 'ayia genitus) ita fibi attrahit Dei ut opus ipfa micans in facie majeftas et oculomm fulger infinuet atque declt* Nifi enim habuiit et in vultu quiddam fiderum ret. nunquam eum ftatim fe cuti fuiffent Apoftoli, ne qui ad comprehendendum cum vencrant, corruiffent s, Pag. 419. G J> Si, quibus Deus aliquando hoc pulcriores, habilioresque Jacobi et Joannis aliorumque lucentium , exemplo palet,

ad {-auxillum temporis fpatium arctius conjunctus fuit, effecti funt, quod Mofts vrecAAiTrgGsffl'Trou et Ptri atque gloriaj divinai civium, inirgni claritate et pulchritudine multo elegentior muitoque pulchrior reddituris, qui fibi habuit copulatum Pag. 44.

unitisfme -jravTrAjgajWa, -njs IOTI\TOS

Forma itaque ipfis fefe vultus dentem defignat

faciem eoTTgeTHiolineamentis cum Pag. 446.

Iretam infigni

et

alacrem, iucnditate

animum hilarem et erectum, et admiranda fuavitate often-

esf j, Enim vero, inquit auctor religionis medici, artem quondam phyfiognomfcam ,j arbitror, qua clasficii-ifti rogatores ufi, mifericordem oris afpectum ontinuo internoset indicia humanitatis eonfpiciunt, cum e mdia cunt, et in quo vultu fignaturas, Habet enim vultus myfticos turba Jibi adoriendum feligunt: quosdam characteres, a) animam ipfam exprimentes, ipfum, quorum alphabethum quicunque calleat, ingenium ex fronte legerit. Quo itaque quis puleripr facie eft, eo divinius de eo divinamus innon cam facile fit, animi pulebritudinem, w genium, quam cumque, juxta Ariftotelem, euilibet animum ut quaiibet hojnini natura plerUmqus hoc prsftat, t corporis intueri,

Dd

f'n~

ai4

SIXIEME

FRAGMENT,

SUR LES IMAGES

DU CHRIST.

,, finxerit, exiftant

veftibulo jnanifefiet. enim nonnunquam in ipfo quafi frontis Quamquam cum devero formofitas animo quam forma meliores, corporis nonnunquam fumuncertet mentis, multoties, adeoque decipiant quoe ex vultu nabituque ,1 formitate fi praifertim exerindole atque moribus conjecturai, tur de hominum neglgentius in Christo tamen nulla prorfus caufa eft, cur habitus corporis cum h bitu ceantur, mentis non amicisfime non Vavasfor: ideo externas fignaturas difereparant Pag. f% isfo non confpiret. Exquo deforme'm esfe debuisfe Christum, pulcerrimas fuisfe, quia tandum fed et ab interna d fequitur, id, quod ejus conftitutione quod infert nos volumus : non

fuerit forma, documentum Si mediocr quod vult Vavasfor, Cliristus, equidem. ddit fi adfit, corporis non plurimi mortalibus, exellentem,' aefti facto fuo formam, non admodum Si vero pra coeteris praftitit mandam esfe, fi dfit, fiagitandam. incitamentum nobis fuit, ut ad recuperandam in nobis imaginem pulcritudine, divi nam, cujus eifectus certi eft eximia cujus exemplo nem quondam corporis fpccies, esfe posfumus, ad candem esfe, fi vitam operam impenderemusj nos cum ipfo, et majorem pulcritudiet mortis pro divina veritate pariter ipfius christianm

promptitudinem

perventuros imitemur."

Voies Yunter

Pag. 9. en 1777.

Je ne dois pas encore oublier On regrette que la plupart ayent

ici les ttes

de Christ

publies

par

t fi mal excutes.

ADDITION

1.

SIXIEME

FRAGMENT,

SUR LES IMAGES

DU

CHRIST,

a 15.

ADDITION
DEUX TTES DE CHRIST DE

A.
PROFIL

la partie fuprieure de ces deux profils eft rude, indigne du Christ! ComAu lieu de force on ne voit fur ce front que de l'enttement. Que mais hebrafe de ce front au eft la tranfition bien peu naturelle antique & contrafte avec n'eft pas fans noblesfe fmgulirement nez, qui d'ailleurs de la lvre fu& furtout avec la trivialit,fanguinc fi vulgaires, Ce regard fixe eft plutt d'un vifionnaire que d'un gnie lev prieure. la plus vafte tendue; il eft plus rveur qui d*un coup d'oeil embrasfe & les fourcils, Ce grand efpace entre la paupire qu'il n'eft pntrant. ces lvres chofe de fade & d'inanim. a quelque une tte mcanicienne, forte mmoire, d'un feul mot, La qui forme l'ide dfigne une de rsfufciter les morts du.crne

ne pt jamais venir. dsfm par Chodowiecki, eft plus noble, L'autre fans avoir profil, Le front, le nez, fi vous en exceptez la beaucoup d'nergie. pourtant a du repos & de la Grandeur; avec l'oeil, partie infrieure de la narine, de la finesfe & de la vrit, les fourcils anparoit un peu languisfant; noncent du calme, mais rien de ce qui rend capable de grandes aftions ; ausfi froid que posfible. le pasfage du nez la bouche eft ausfi commurn, Il y a dans la bouche de la dlicatesfe & du fentiment; mais le desfin du menton mle; tude l'oreille eft vague & fans force; le contour du haut & du derrire & eft mais n'eft belle, de la tte, excellent. mais qui pas as-fez L'attice-

oifif & le regard eft d'un efprit pendant les objets avec rflexion. PLANCHE XXXV.

curieux,

confidre

~~ ADDITION

.ai5

SIXIEME

FRAGMENT,

SUR LES IMAGES

DU

CHRIST.

AD
UN CHRIST D'APRS

D
UN

B,
QUE
-

ORIGINAL
TRE

TRS
D'APRS

ANCIEN
NATUR*.

LA
-

FABLE

DONNE

JOUR.

es la premire mme cette trs, ancienne image .de Christ, vue, fans aucun: gard. au prix que lui donne : la tradition comme reli - Il & tenir du portrait. que , paroit avoir quelque chofe de frappant, eft ausfi trs remarquable on fe que._dans toutes les images de.Christ, foit Ce profil.'eftv de ces traits principaux. plus ou moins rapproch, dans mille donc bien la tte ordinaire dVj. C, "telle qu'on la retrouve & mille dans toutes les familles. . . Le, a-, copies diffrentes, &,presque de grces, de la nation ce. caractre. diftinctif juive, dpourvu dans la.courbure du- nez.-,, que West cherche dans le,front.& principalement avec l'exjpresfion d'une bons'y trouve, runi ^d'ne= manire trs fenfible t modeste, d'une ame fimple & paifible ; une religieufe innocence femble le desfin eft trs incorrect^ fur tout dans l'oeil dont, vifage; de contraint, c'efl dans de. monacal; d'inquiet, de la manire la plus . aimable. Plus on le calme on femble lev qu'elle partager de cette idales du ractre

Tepandue elle a quelque,chofe la bouche

qu'elle fe montre conidere cette image, ,plus Il eft vrai :qu'n n'y trouve rien de cette fupriorit, refpire. de ce gnie, force, qu'on fe plait tant voir dans les ttes

cette tte eft ausfi loin des belles formes des Divinits Christ, anciennes;,, notre imagination ne peut faps laquelle majeftueufe que de.la fublimit du~ Matre & du Sauveur du monde. fe repfenter limage " ^ FLANCHE XXXV. -

ADDITION

SIXIEME

FRAGMENT,

SURUS "IMAGES DU CHRIST.

*i7

.vA D D :-I T I o
;. : PROFIL DE

N ; ..'*c::\
^ ^ .'; ;/_:

CHJR..ST.

entre ce Chris t moderne, "mais "d'an fai re antique, ce. contour emprunt &Te .prcdent'!. Combien ce profil'grec, Quelle de F Apollon. Msfgte doit- plaire infiniment davantage, .& bien plus uni-? verfellement ! il eft beau > rempli de got, loin du vulgaire & du mes- : "quin, lin: de, toute apparence de grimace. Mais exifte -1 - il, peut - ii exifter un Semblable profil? La largeur du nez,.pris de la racine,- cette fuite naturelle -.du -front--^qui- s?vance hors de la ligne perpendiculaire , feraitbelle," ou n'eft-eile pas plutt une monftrufit pour dsaveux non ; prvenus ? En- cherchant donner de la grandeur aux trouver dans ces traits, n'en dtruit-elle pas l'ame &la vie? Peut-on elle vraiment regards fixes de l'nergie & de la majeft?. Vers le milieu du nez, l'idal de cette apothofei de l'humain. Il rapproche du vrai> du naturel, entre la n'y a point de rapport entre le bas & le haut de ce vifage, finesfede la pointe du nez et lJ'air fade de la lourde racine , entre la-bonla bouch & la duret de ce front de marbre. t qu'exprime Il Tuf-. fira de couvrir tour tour de la main une moiti que ce profil ii?a pointi'eniemble,de me lavifon de Nabuchodonofor, un mlange s'aslurer de fer & d'argile.
:&AWiit XXXVII. . ;'' :v.\

diffrence

'

de cette tte, pour la-Natur, que c'eft comd'or, d'airain,

incohrent

Tome-m.\.:

.-:;E,-e'-' ';'<-':

'''.-.:

ADDITON

218 SIXIEME

FRAGMENT,

SUR LS IMAGES

DU CHRIST.

A
UN

D
D'APRS

T
UNE

I
PEINTURE

ON
TRS

IX
ANCIENNE.

CHRIST

eft avec beaucoup plus de grce & de dignit, que le caractre d'une grandeur nefgique, d'une bont puisfante, .eft exprim dans cette gravure faite d'aprs un trs C'eil un -virage qui parle fans vouloir parler', ce font les traits naturels ancien tableau. de la vertu , c'est ce genre de beaut que les Grecs appelaient iTtf/o Kagathia, cette beaut' pure &.cleste comme la lumire dufoleil, & qui, comme elle;, immuable, anim, claire , .chauffe tout ce qui l'entoure. . . de force & de noblesfe dans ce ces beau front ouvert,-dans l'arc de fourcils 1: Et', Que dans les yeux quelle lrnit, quelle douceur, quel repos! Les larges contours de "ce nez-, , tout la fois la prudence, 'la finesfe & .]a>drjoiture. Ceux du haut de la joue indiquent ' font faux & mesquins; la bont qu'exprime la bouche a trop de molesfe. . _ .,:Combien ce vifage contrarie avec le desfin ci-desfous,: tir de "la Roma Sotterrania^& de Gmplicit, qui n'offre qu'un amalgame rbutant de udesi, de- violence. & de flupidit . . .-.-" . . ' ; ' . : '

PLANCHE

XXXVIII.

ADDITION

<^V2/

W^Ktfe?^

CTCZ/9&37

Z/SZ&

&&sT&S&&Ke<7

OS?sCi3S2Si&.

7t/7'Cftr-iftflh/yre.i

une.

of&jtt/v.-

atcie/x.

SIXIEME

FRAGMENT,

SUR LS IMAGES

Eu CHRIST.

219

ADDITION
UN CHRIST D'APRES UNE PEINTURE

E,
ANCIENNE.

toutes les ttes qu'on vient De fpire toute fils plus aimable, la plus

de voir jusqu'ici,

c'eft mon

gr,

la

gracieufe, ( 1 ). Elle

la plus humaine, n'a Je n'y rieri vois font d'idal;

celle qui m'inelle eft prife

le plus de confiance entire dans

le monde

rel.

pas le plus cependant ! quand dans

beau des rpandues mme ton

de l'homme,

mais la grce & O faint, unique pur,

la vrit

fur fes lvres. regard n'eut

ami de l'humanit ausfi doux: qu'il

t qu'ausfi

l'eft

ces yeux,

comme tu

devais favoir

& donner

& pardonner! je ne critique ; rien, mon re-

Je ne dveloppe gard repofe paifible blent fur le

rien, doux

je n'anaiyfe, repos

de ce vifage, qu'il me fait

& je jouis

en filence du fera

fentiment

de bonheur

prouver..

Ces yeux

adresfer continuellement fils d Jonas Et fon irrfiilible

. mon m'aimes tu?

ame cette Ne crains

demande-

touchanfeule-

te - Simon ment fidle!

rien; * ibis

force perce jusqu'

la moelle
' v

des. os.
. Voici

(1) Le portrait original eft d'un matre inconnu, &, quoique je le posfde moi mme, j'oie dire que. je.n'ai jamais vu de tte dans laquelle il y eut plus de naturel & La gravure n'a pas compltement rusfi; le trait en eft beaucoup trop de.vrit.
dur. Ee 2 r v.-'---.

22o SIXIEME Voici

FRAGMENT,

SUR m

IMAGES caractre fin^

DU CHRIST. noble, gnreux,

une autre tte encore d'un

*~ mais c'ell plutt la tte d'un Anglais, que celrempli de raifon le d'un Juif, plutt celle de quelque homme d'une ducation diflingue, front, que celle d'un Christ. Nanmoins,lorsque vous verrez ce tchez de lire au fond de l'amoi de vous fuivre quel-

ce nez, ces yeux,

arrtez-vous,

me de.cet homme,

& dites lui:

Permettez

que part que vous alliez.

>LA*CH

XXXIX

ADDITION

^TWT-PJ^fTS'

SIXIEME

FRAGMENT,

SUR LES IMAGES

D CHRIST.

221.

A
UN

D
CHRIST,

N
HOLBEIN.

F.

CORRIG

D'APRES

f Il '

3. dans qu'il force,

cette

tte de

de Christ voir

quatre d'une

traits

de

caractre ausfi

prince

pauJt,

eft rare fidlit, tient

runis

manire

frappante, de grand -la des

fimplicit, dans jufte fourcils, laire ine de mme

dvotion.

Ce qu'il

y a de diftingu, de fa forme

ce vifage, proportion

furtout

a l'allongement dominantes,

carre, horizontal

des parties du nez,

au paralllisme la pofition

des yeux, ce nez

de la bouche, la mine dit

perpendicuque la for-

large

dos;

beaucoup & de la

moins dignit.

des traits;

l'attitude

a du repos

VifAxtv*

XL.

Ee

ADDITION

222

SIXIEME

FRAGMENT."

S-R LES IMAGES

DU CHRIST.

1 T

G;

HORUM'EST

REGNUM

CtELORUM.
_ ^ D , APRES

CHRIST

AVE-C

J.E

PETIT

INFANT,

WEST,

"JTJ^n Jl J cher ls

renonant re resfortir de l'enfance.

a tout

ne voulut fail'artifte autre, genre d'expresfion, clele qui fe plat ,,fe rapproque cette fimplicit dans toutes C'eft le caractre que l'on retrouve du tableau. .''' > Sur le tout eft. ;:.::.'q ;::.-.; ^r^r.c'l ni, d!afFectr: ."femble trait'^'dne n'avoir na-

comme dans l'enfemble parties"ifoles1., une ingnuit .rpandue pure & touchantenulle part la moindre On:. n'apperoit tion, Tien de pnible-, t occup que^du^ipin ture manire ou commune.d'tudi, 1 de ne Un de factice. laisfer

trace.d'embarras-

Le .peintre chapper; aucun-

pour l modle que refpect religieux s'toit cr ion imagination, paroit avoir guid for; j.-iritfeau.,; . :.k&.mieux de vulgaire aim lui donner choie moins,- -que de ; lui. prr.cr. quelque ou d'ignoble. n'en eft pas & a copie, -TK-^'qqAoius'^-acheve, asfez exacte ; peut: :re evt-elle un. peu trop, petite ausfi. la hauteur de grands de la flature : le peintre a voulu trouver . fans aucune efpce d'effort. .''.... La. tte;-:cle-s'Ghfist

.pour traits La

de cette bouche parlante,; n'eft; pas ausfi proligne du milieu nonce dans l'original;''. & pour -Je penfe que-fansnuire-,'l'enfmblev tre encore plus en harmonie .vers, le milieu avec la lvre infrieure', du te lit v.,\.q moins,'la bouche lvre d'ailleurs' fuprieure tre un peu plus, leve. Cetpourrait & fur tout la fidbont la plus noble,

la ]_:lus fimpl ~

refpire'l & la plus.-intresfante.

"."..'/."

Les

<yrxyr'Umy

e/r

JQegrUuri^

Beontun^.

J/r^r/r

nmccil-^Conmi,.

i'fi-iu'iigci-

'dc/jjicaisit-'irJuj-h-j,.

<<r.67/jM

Jt.a ^^//r.s/y^r/^/^j^rw,!..

SIXIEME Les d'accord desfin mains avec

FRAGMENT, font d'une grande de la

SUR LES IMAGES vrit, d'une

DU

CHRIST.

223

l'enfemble

elles portent parfait, La de douceur & de fimplicit. un peu manque dans a copie.

figure; encore un caractre jointure

expresfion parfaitement elles ne font pas feulement d'un admirable du de noblesfe, doigt index eft antrieure

fon regard, La figure de l'enfant, fes traits , fon maintien, f pofide l'enfance; cette attitude tout refpire Pheureufe fimplicit fi frantion, annonce feule d'abord la grande de toute gne acadmique, che, filoin penfe dont l'artiste fe fentoit n'a re, c'eft que cet enfant enfants, ces traits mais non d'un encoqui me plait beaucoup On peut voir de plus beaux rien d'idal. caractre de fimplicit plus pur ( 1 ). C'eft fous anim. Ce

dans la preque je me reprfente l'image du peintre, lui-mme le nez, parosfent avoir du moins quelque mire innocence. Le front, J'eusie defir que la lvre fuprieure ft un peu plus rapport avec le fien. un peu plus loign du nez. La planun peu plus en avant, prononce, che quarante deuxime offre l'enfant dans de plus grandes proportions 9 & plus exactement mais non pas avec que la planche du gme. volume, toutes les corrections que j'avois demandes. pourtant
cet enfant eft d'un colons Dans l'original du Tableau fi doux, fi. Ci) inimitable, fi clefte, harmonieux, que le peintre femble avoir tremp fon pinceau dans les couleurs fracihes du matin le plus pur.

PLANCHE

XLI

ET XLII.

ADDITION

224

SIXIEME

FRAGMENT,

SUR LES IMAGES

DU CHRIST.

D
CCE

D
HOMO,

X
D'APRS'

Q
C-ARiO

FF
D O'LOI.

beaut,

quelque

charme

mme

entirement de'Ghist*v'-;H^.i^fl:';'jias Quelque, thtral, quelque:. choe -> de^trop' manir '," de: trop de\ grandeur. Ce )n%ft ps^Ia^l'homme de douleur purent fiez-ie!

que "puisfe avoir cette tte a mon gr; Je'lui trouve plus de grce que qui fur"Gbbtha e'rucicrucifiez-le!

s'adesfer -sL cri d'une;'^mtitude furieuic, .'la vrit dans tou lea.Vraits d "ce vifage beauII-,rgne on; hly voit rien d dplac; coup de bont^ d.-fablim innocence; nul -pif. qui :yous'bsfe;' les Tour cils font noblement arqus, mais Pair en eft trop;, virginal: - Cet oeil ne fut janis fusceptible d'un regard hro. que ; iibjail'expresfibn le nez eft trop languisfante., trop voluptueuf; le 'doux abanadmirable 4^* furl1;bouche rfpire une traquill;bont, i'Cette ;bouch plaintive femble dire, je fouftre in* donrdecla'patinci mais porrot-elle dire jamais: Malheur fur vous fcrinoeemmept;-; : \i;Je ne fuis pas. venu pour" apporter la s?''^jamais p, bes etpharifien -'' -. ':;: ;. ,, pah, mais, ^le .glaiy,'. r.,, r, . '->'.. ;lv coui, la: poitrine ,* font cette vrit franche & naturelle; qui, prgfe distingue, avec tant de. grces,. des .frupupre ce' grand. matre, de _..'';,lufs. ntomies de Michel - 4ngt.? & d :P^^titude/;minutieule
^ohand de;Minci,

Les Iclieyeux font-bienr 'cle , une tude ; prforid;;^ . nie , :&<Ton'; y reconnat

-figure dd'une belle harmo-

PLANCHE

XLIIJ.

ADDITION

SIXIEME

FRAGMENT,

SUR LES.IMAGES

DU- CHRIST.

225

AD

I T

I O N

ECCE

HOMO

D'APRES

LEONARD

DE

VINCI.

inexprimable Une . ^^re^; ruiiS::aii

dou^^ tcpds d^h"

enla cha:ce' beau Tabf;-; J'y trounli point de*'1" grandeur idale,

nt la plus patiente ivdl ve beaucoup -d- yaite^ ^

'te: ^'bire ^naturel,

pas mme; sf2-idl^di|nifci^ Ce -n'eu: que Pimg du Nazaren, ce n'eft point la le Roi d'Isrl > je 1s du Dieu qui ?cra "la terre & qui jugera lirvi^ans & les l^univers^c^ ^ morts *f-?;Nos patate $#$ puicuxi Sightiry pchent galement contre jtoi! Elle fl: Iroid;, inanime> morte, mme l rreifture image. delliumilit divine^qui e laisfa Couronner d'pines & ;battrde verges, pour nous: mdignes peheursl et dsfbs d'aprs un charmant tableau- de Carlo inimitable '' du \ repos .-' 'le.

Jusqu' la-mot

Dans la Vignette Doki,

le^vvif ge du^ Christ -porte une|krsfion :;--"Ff ;''"'..'": Tbm.K

226 le

SIXIEME plus

FRAGMENT, de la

SUR LES IMAGES patience la plus parot douce

DU CHRIST. & la plus cleste^ ( i ).

religieux,

mais

la tte

couronne

d'pines

aus trop

peu fouffrante

(i) Je ne puis m'empcher de regarder comme une faveur fingulire de la provide ces deux ecce homo > ainfi que dence le bonheur de posfder les Tableaux originaux mes. a plupart des ttes de Christ faites jusqu' prfent. Avec quel doux tranfport regards ont fouvent repof fur ces faintes images !

PLANCHE

XLIV

V'

SIXIEME

FRAGMENT,

SUR LES IMAGES

nu

CHRIST.

2*7

D
CHRIST

I
ENTRE

ION
DEUX BRIGAND

TC
S,

TT

ell celui o le Sauveur dit a l'un choifi par l'artiste \ e moment mme tu feras avec moi en Paradis : mais g ^J d'eux : aujourd'hui le doigt lev> de notre c'eft ce que dit bien plutt que la bouche ' Eu gnral le crucifi du milieu m'offre bien dansle vifge Seigneur. & dans la figur que le commun qui un des caractre hommes du plus noble que -- Mais ft ce monde? Ou les deux autres, mme l Texpresfion de celui d celui qui porte fes redes promesfes & du dernier, d'une dide

prit fur lut les pches de gards fur la batitude vines? l'unique? Sont-ce la les traits ; On peut

l'entier

accomplisfement du fublimj du premier

appercevoir> quelques entre les fourcils, dans la bouche* comprime ni dans le reste du corps. ni dans les mains, Gn n'a

traces

douleur eft aucune

mais il n'en

autres crucifis eft d'indiquer pas befoin lequel des ^ deux la grce, ou lequel! eft le reprouv, le pcelui qui vient d'obtenir vieilli dans le crime. cheur endurci, de celui qui eft Lacf>nyfionomie droite, plus force de la mine plus: indpendamment reconnoisfante fuivant ; quoique l'image tranquille, plus fereine', de Klopftock, il ne s'ef^.

vers, fon fauveur,. au point plus profondment pas de. s'incliner fes plaies avec plus de violence; de faire * faigner indpendamment de cette mine presque dis-je, trop, peu douleureufe, trop fimpleeft une phyfionomie bien plus noble, ment contente, plus vraie, plus dlicate,plus fage, plus fenfible, aimable plus Ff 2 . *;' fous . tous les rap. ports,

2 28

SIXIEME

FRAGMENT,

SUR LES IMAGES

DU CHRIST.

que la tte crafe de celui qui eft gauche & qu'on croit ports, la plus dcide. Que l'on dVoir fuccomber fous le faix de l'atrocit de convulfion que leur donnent la rage & gage ces traits de l'efpce defcendu de la ce malheureux la douleur y que l'on fe reprfente il n'aura pas plutt repris fes & fauve par celui qu'il infultoit, croix, de fon Librateur, on le verra fe habits & fes forces, que fe moquant livrer de cet homgaremens, & la dernire condition me fera pire que la premire. < au contraire, eut furement dit a notre Seigneur ; permettes L'autre, moi de vous fuivrc , quelque part que vous ailliez? fe fait fentir Ce qu'il y a de duret dans le vifage du reprouv, de nouveaux du corps, mais j'cusfe deausfi, plus ou moins, dans toute l'attitude les malfaiteurs les fir que fa ftature fut encore beaucoup plus courte; les plus trapus. On pourra s'en conplus endurcis font ordinairement les fignalemens. des bandes de brigands les plus en parcourant exifte ausfile plu9 O fe trouve le plus de force comprime, clbres. d'en abufer. 4e tentation vaincre Et mot maintenant, du fymbole En encore fi je l'ofaiSji combien j'aimerois de l'efprit dramatique le plus incomparable tout--fait unique dans fon genre - ! mais eft-il de plus digne d'occup?. dire un divin dans

cette fituation bazarder. plus grands

je n'ofe le le gnie & les taJens d'

des peintres!

PLANCHE

XLV.

CON-

SIXIEME

FRAGMENT,

SUR LES IMAGES

DU CHRIST.

229

CONCLUSION.
plume phyfionomique. dpofe, pour le- moment . . .ma Ce n'eft pas, mon Le&eur, avec Ici Et dans quelle dispofition? du triomphe; c'eft bien frement avec le fentiment le plus inl'orgueil je time voit donn des vices, des fautes, furement avec la conviction faire. que des imperfections de mon ouvrage; bien d'avoir fait infiniment moins qu'on ne pouainfi dire, l'entre de la carrire, je n'ai fur les chemins

que j'avois esfays, fur & j'ai tch d'expofer, ceux que je prfumois fuivre, qu'on pourroit fuivant mes forces, ce que j'avois rencontr fur ma route. Je n'avois Ne peut-on pas tre content de moi, fi par pas promis beaucoup. j'ai pu faire quelque chofe de plus que je n'avois promis ? Puisfe mon coeur fe fliciter de la douce efprance d'avoir, par cet ouvrage, tch du moins de contripar chacun des fragmens qui le compofent, aux progrs de la connoisfance des hombuer fous quelques rapports, hazard mes & de l'amour, Je mprife de l'humanit. toutes les vanits & toutes les prtentions de d'auteur. Je ne mprife pas moins toute l'humilit l'amour-propre intime. Je ne puis, et je ne dois qui ne part pas d'une conviction donc pas m'tendre davantage fur l mrite ou le dmrite de ces esfais. Des juges fans que j'aie befoin quitables, d'eux - mmes le devoir de mfurer moi dans ce genre, Ff avec 3 rappeler, & de comparer ce qui fait de plus, avec ce de le leur infiniment

Rest, pour de lgers indices

s'impoferont ft fait avant

ce que j'ai

23o

SIXIEME

FRAGMENT,

SUR LES IMAGES

DU CHRIST.

ce que j'ai pu faire en raifon de mon tat, des circonftances o je me comme des resfources que m'ont laisfes ceux qui m'avoient fuis trouv, ~ prcd dans la carrire. c'ft qu'il Ce qu'on doit me permettre de dire encore, avec francbife, Il ne s'y trouve rien eft un mrite du moins qu'ont ces fragmens. ' jufte ou faux, bon ou mauvais tout fut d'adopt aveuglment, comce que j'offre au lecteur, comme raifonnement, mdit, rflchi; ou me exprience perfonelle, comme rfultat d'obfervation particulire, -*- Je n'ai rien crit, de la manire dont je comme conjecture. qui, ne" m'ait para vrai, l'ai prfent, que je n'aie jug mme d'une vrit utile. me Cette perfuafion eft la fin de mon travail tout ce qui me confole, -=- elle me rend me tranquillife, foutient, pour galement indiffrent toute critique que je n'aurai point mrite. Cette perfuafion eft ausfi la feule qui pourra me rasfurer, lorsque ce 'mondefenfible disparatra devant mes yeux, lorsqu'une feule penfe abforO! vanit des vanits! tout eft vanit! bera toutes les autres. Dans ce foyer brlant de toutes les actions et de tous les fentimens de a vie, que renferme l'univers, qui peut porter a mon coeur un calme l'homme point de bonplus doux que toi, douce penfe? Il n'eftpour heur au desfiis de celui de faire du bien par l'influence de la vrit.

O mon ame ! pusfes tu fans cesfe employer chaque inftant que daigne t'accorder encore le ciel, puifer les trfors de cette flicit d.ms les doux rayons de ce foleil divin qui n'eft qu'amour & vrit!

SUP-

REGLES

PHYSIOGNOMIQUES

DETACHEES,

231

SUPP
REGLES

LMENTY
DETACHEES.

PHYSIOGNOMIQUES

[AVERTISSEMENT

DE

L'EDITEUR,

la fin A

du troiflme

volume,

l'auteur

& dernier,

l'ouvrage.

un fupplment, qui La mort a rendu l'accomplisfement

an quatrime d'ajouter promit devok contenir un rfum de tout

et dgag le dfunt de fa parole. moigner les mnes rvrs leur faint

de cette promesfe imposfible, Ses hritiers de t% cependant dfirent en remplisfant autant qu'il refpect, de fes engagemens, plus ljusqu'au

moindre eft en leur pouvoir jusqu'au ger de les voeux ; ils dfirent en mme tems de s'acquitter de ce qu'ils doitout ce qu'il y a d'intresfant dans vent au public,, en faifant connoitre les manufcrits que le dfunt a laisfs aprs lui. le rfum On a jug que rien ne pouvot remplacer plus convenablement ni mme en fuppler davantage le principal objetT que la publipromis, intitul: cation d'un petit ouvrage, Rgles phyfogfiomique dtaches en on s'eft dtcrmin le donner la fuite de ce volume." confquence de l'auteur, en quelque forte C'ft le dernier travail phyfiognomique il contient les rfultats pratiques de trente, l'abrg de toute fa dotrine; - & d'obfervations. huit annes d'expriences

C'est

*32 C'est ides et

REGLES un ami du ftile trangre de ce petit

PHYSIOGNOMIQUES du dfunt qui autant (i) l'a traduit; n'a

DETACHEES. et le caractre diftinctif des

de Lavater, avec

ne langue traduction

crit,

jamais t rendu dans aucupeut-tre de foin & de fidlit, qu'il l'eft dans le *

(i") Cette traduction eft de la mme plume qui, dans l'almanac Amricain de s Soi, a trac le portrait de Larater avec une impartialit fi digne & fi vraie que, dans fes critiques, comme dans fes loges, on ne eesie jamais de reconnatre tout a la fois un eiprit fidle la manire de voir, un coeur plus fidle encore au doux fentimeut de l'amiti.

RE-

R
P H

E
Y S I

G
O N o O U

L
M I Q

E
U E S

S E

V
SUR

QUELQUES

TRAITS

CARACTERISTIQUES.

RE
P H Y S I O

vjr
N ou O

JL
M I

Tu
Q

S
U E S

O B SE

R V A T
SUR

I O N S

QUELQUES

TRAITS

CARACTERISTIQUES.

premier moment quyuri homme s'oflre a vous ~, & dans fon vritable jour, vous prvient-il en fa faveur? Cette premire impres-Le fion n'a-t-elle rien qui vous blefie, qui vous caufe aucune gne, aucune contrainte ? Vous fentez - vous au contraire en fa prfence plus libre, plus frein , plus anim , & fans qu'il vous flatte, mme fans qu'il vous par-^ le, plus content de vous mme? Cet homme, foiez en fur, ne perdra jamais dans votre efprit, il y gagnera conftamment pourvu qu'un tiers ne La nature vous fit l'un pour vienne pas fe placer entre vous & lui. l'autre. Etudiez-le preffs. Tom. IF. Gg 2 BeauVous pouvez vous dire beaucoup de chofes en peu de mots. avec foin, & remarquez en lui les traits les plus ex-

*%6

REGLES

PHYSIONOMIQUES
2.

o OBSERVATIONS,

Beaucoup de perfonns gagnent mefur qu'on apprend aies connatre, quoiqu'au premier afpect, elles aient pu vous dplaire. Il faut qu'il y ait entre elles & vous quelque point de diflbnance^ ne vous a ce qui devoit vous raprocher, puisque du premier abord, point frapp. Il faut auffi qu'il y ait entre vous quelque rapport fccret, puisque plus vous vous voyez, plus vous vous convenez. Cherchez foigneufe& fi vous ne le trouvez pas dans les conment le trait de diftonnance, mais, fi c'eft: tours de la bouche, n'en concevez aucune inquitude; l que vous le dcouvrez, obfervez avec foin dans quels momens, ce trait fe prononce le plus fortement. quelles circonflances,
3-

dans

dont le caractre fe reffemble le plus," & fe reflemble le moins, auffi vari, auffi fouple , aufi confiant que c. a. d. paroit auffi fimple, pofible -, l'homme qui, malgr la plus grande vivacit, l'activit la plus Celui dcide, fe trouve toujours d'accord avec lui mme; l'homme enfin dont les traits les plus mobiles ne perdent jamais, l'empreinte de fermet qui diginftue leur cnfemble* & demeurent toujours dans un rapport immuaPar tout o ble j voila l'homme par excellence,. qu'il vous foit facr. des disparates faillantcs entre le caractre vous obferverez le contraire, principal permanent & les traits mobiles* il y a l travers ou folie. foyez dix fois fur vos gardes^

Ta-

SUR

QUELQUES

TRAITS 4.

CARACTERISTIQUES.

337

furprif parfaite ; celui dont le vifage noble & heureufe, Tchez conferve dans cet inftant une expresfion ne lailfe chaper aucun figne funeste, aucun trait de joie maligne, d'envie , & le car d'orgueil ou de froid ddain, c'eft l'homme dont la phyfionomie d'une tactre foutiendront de fbibles mortels. 5ou trs prudens, ou trs froids, ou trs ftupdes, jamais des hommes vraiment fages, vraiment actifs, vraiment fenfbles & dlicats, que ceux dont les traits ne s'altrent jamais d'une ma-, iire marque.. Ce feront des hommes trs prudents, fi ces traits bien proportionns, font encore fortement prononcs. bien dtermins, Ce feront des hommes fort ftupides, fi ces traits font plats, fans nuances, fans caractre, fans inflexion, fans ondulation quelconque,,
& -

de fair l'clair

toutes les preuves aux quelles

on puiffe

foumettrc

des hommes

Ce feront

Tout '

homme

dont la figur> dont la bouche, dont la dmarche, dont

eft de travers; l'criture, (c. s. & une criture' dont les lignes & les lettres fuivent des directions, ingales & fe croifent l'une l'autre) aura dans fa faon de penfer, dans fon caractre, dans de la partialit-, fes procds, du louche, de Finconfquence, du fo* de la fausfet, d la rufe, du caprice,, phiftique, dure & froide de la fourberie,, une imbcillit Gg. y des contradictions^ B U

238

REGLES

IHYSIONOMQUES 7. D U

ou OBSERVATIONS.

F R O N vot

T. entre les forcils rguliers) pas trop par (furle pli ou de Ta

un front noblement Lorsqy' tout fenfib fi les forcils font

fe diftingue fournis, non

marqus, mais

d'une ligne perpendiculaire,

prolonge, un front

par deux plis parallles premire grandeur.

du mme genre,

c'eft fans doute

De pareils fronts confomme

n'appartiennent & d'une maturit

frement mle.

qu' des Si vous

caractres d'une trouvez

prudence

des fronts de cette efpece des femmes, d'une honntet rae, d'une

ce fera l'indice infaillible du trne,' unie

d'une fagefie,

fiert digne

la plus douce 1modeftie.

Un

SUR

QUELQUES

TRAITS
S.

CARACTERISTIQUES.

239
"V \

TT Tn front ayant, foit au milieu, foit plus bas, une cavit plus ou moins ^-^ allonge^ mais peine perceptible5 annonce de la foibefe ~- je dis peine eft chang. perceptible; car, cette mme cavit plus marque., tout

*4o

REGLES

PHY3IONOMIQUE3
9*

ou O BERVATIONS,

es fronts allongs, fur lesquels on comuune,

avec une peau fortement tendue & trs unie, n'aperoit> mme l'occafion d'une joie peu

aucun pli doucement anim, font toujours l'indice d'un caractre froid, acaritre, foupconneux, cauftique, opinitre, fcheux, rempli de prtentions, rampant & vindicatif.

Un

SUR

QUELQUES

TRAITS
10.

CARACTERISTIQUES.

241

n front

trs en avant, mais dont le haut fe replie & la partie infrieure qui chancelle

fort

eh arrire ;

avec un nez arqu, ce font les traits la folie.

du vifage trs allonge,

d'un homme

fur les bords de l'abme de

Tottte Vm

H:H

Un

242

REGLES

PHYSIONOMIQUES
n.

ou OBSERVATIONS.

n front

qui du haut penche en avant & s'enfonce homme fait, l'indice certain d'une

vers l'oeil, imbcillit -

eft fans

dans un reiTource.

Moins

SUR

QUELQUES

TRAITS
12.

CRACTERSTIQ.UES.

243

on apperot Moins paroiflent ordinaire, N.


Np. 2

fur un front de fmuofits, de furfaces planes,

de votes,

d'enfoncequi

mens , plus on y trouve retilignes,

ou de contours le front incapable

plus on peut s'affurer quec'eft pauvre d'ides,

d'un homme d'invention. plus que

d'un homme mdiocre, 4. n'cft pas fort


& 1.

intelligent,

mais il l'eft

plus que 3.

Hh

II

244

REGLES

PHYSIONOMQUES
In

ou OBSERVATIONS.

y a de beaux fronts, Il deur & du gnie,

bien vots, cependant ou bien

quifemblent tiennent

annoncer

de la gran-

& qui

prs qu' la dmence, la confufion apparence de de fens

Pimbcilit; leurs ou fourciis, d'efprit.

c'ell: au dfaut, que l'on

au dfordre, cette fausfe

diftingue

Des

SUR

QUELQUES

TRAITS

CARACTERISTIQUES.

245

fronts longs & vers le haut nous en formes plus ou moins fphDes riques, penchent rarement & fort peu en arrire. ces trois Les fronts de de

ce genre runifient gnie,

invariablement

cara&res -, des apperus

avec un efprit peu capable d'une analyfe tranquille , de l'inconftande la froideur & de l'emportement ; a ces contraftes ce & de l'opinitret, ils joignent d'ailleurs quelque chofe de noble & de dlicat.

Hh

Des

2 4-5

REGLES

PHYSIONOMIQUES
.15.

ou OBSERVATIONS,

plis obliques Des tte, parallles un efprit

au front,

furtout

-fi le fcazard fait qu'ils dclent infailliblement

fe trouvent une pauvre

ou le

paroi'ffent,

faux & fouponneux.

Des

SUR QUELQUES

TRAITS
J6.

CARACTERISTIQUES,

247

plis Des

de front

parallles,

rguliers,

pas trop

profonds,

ou de

pareils plis coups paralllement fagcs,

r ne fe rencontrent

gure's que

chez des hommes trs judicieux,

orobes & d'un fens droit.

Des

*4%

REGLES

PmrSIONOMIQUES

ou OBSERVATIONS.

es fronts ftinftes, ve fans aucune flupide,

dont & ride

la moiti furtout & trs

fuprieure

eft tandis

fillonne que l'autre

de rides moiti d'un

fort

di-

circulaires, unie, font

fe trouefprit

la marque de toute

infaillible

incapable,

ou peu s'en faut,

efpce

d'abflraction.

Ds

SUR

QUELQUES

TRAITS
18.

CARACTERISTIQUES.

249

plis au front, Des

qui,

la plus lgre vers le milieu, en-font

contraction

de la peau, un

s'abbaiffent fortement foible.

doivent

faire fouponncr imprims

caractre ment,

Si les traits

permanens,

profond-

plus profondment

inclins encore,

de la foiblefle ou de laftupidit, mais n'oubliez pas que les gnies les plus fconds en talens, minutie, ordinairement vers le milieu, au front une ligne qui s'abbaiffe d'une manire sur troiiignes & presque horizontales.

ne doutez plus que ce ne foit accompagne d'un efprit de lfme & de ont

fenfible

parallles

Tm'&i

Des

;,o

RGLE

PgY^O^OMIQU^S
'J9.

ou ^OBSERVATIONS

plis Des autres,

confus,

trs

marqus

& luttans

p. a. d. les uns contre les brouillon & diffi-

dclent foujour s un .caractre fauyage,

cile' ' manier. Exiie-.t-il entre les {ourdis une ferfce carre, de la forme peuce

ples d'une porteabiblument qui l'entoure

pfene,

& qui- ne e ride jamais, dans tons lesfens, & de onfufion

quoique

foit rudement llonn

c'ell le figne cer^

tain du plus haut degr de foibleffe

dans les ides.

SuR

QUELQUES

TRAITS
20.

CARACTERISTIQUES.

251

ceux dont le front Tous aigus, confufes, obliques, fx de ct,

a des lignes , _

la"bouche f-mef, ils pient attentivement, lorsque l'oeil ce qui fe dit prs d'eux, toutes les bonnes qualitsqu'ils peuvent avoir, des vues allieront toujours de la rudefle, de la duret, .de riudlcretion, ambitieufes, un efprit fouponneux.
21.

YEUX.
yeux trs grands, d'un bleu fort clair, & vus de profil, presque Des transparens, annoncent toujours une conception facile, tendue, difficile manier, mais en mme tems.un caractre extrmement fenfible, Ce font auffi presque jaloux, fulceptible de prvention. fouponneux, toujours curiofit, des hommes d'un temprament je dirois presque l'efpionage.
22.

voluptueux,

&trs

enclins la

De petits yeux noirs tincelans fous des fourcils noirs & touffus, qui annoncent presque paroisfent s'enfoncer lorsqu'ils fourient malignement, un efprit d'intrigue & de toujours de la rufe, des apperus profonds, Si de pareils yeux ne font pas accompagns d'une bouche mo queufe, ils dfignnt un efprit froid & pntrant, beaucoup de got, de de la.prcifion, l'lgance, plus de penchant l'avarice qu' la gnrot. chicane:
^^I^.^^wwp. m m 1 #IIIII IMil^tUliilllllP l.fc

Ii

Des

*5 2

REGLES

PIIYSIONOMIQUES
23.

ou OBSERVATIONS

yeux Des

qui vus de profil,

femblent

presque

de niveau

avec le de

profil du nez, sans tre pourtant indiquent

fleur de tte,

fans reiforrir

deflbus les paupires,

conftamment une organifation

foible , & fi

cette ^premire indication

n'eft pas dmentie par d'autres traits bien pro-

noncs , une forte d'imbciiit

Des

SUR

QUELQUES

TRAITS
24-

CARACTERISTIQUES.

253

yeux Des

dont

les angles font longs,

aigus, fiirtout

fi la direction

enefl; horizontale,

p, a, d, s'ils ne penchent pas en bas, avec des de la prunelle, font

paupires paisfes & qui femblent couvrir la moiti des marques de gnie & d'un temparement fanguin.

254

REGLES

loeSO^OMIQUES
2>

ou

OBSERVATIONS

yeux qui n jettent Des

point de plis du tout;

"ou qui jettent veulent

beauexpri-

coup de petits plis allongs,

toutes les fois 'qu'ils

mer l joie ou la tendresfe, foibles, pufiUanimes,

n'appartiennent imbcilles.

qu'a des caractres plats,

ou,totalement

Des

SUR

QUELQUES

TRAITS
.26.

CARACTRISTIQUES,
' .

25 5

d'une clart tranfparente, & dont le feu yeux grands, ouverts, brille avec une mobilit rapide dans des paupires parallles, Des peu ces cinq ca larges & fortement desfines, runisfent trs certainement ractres une pntration prefte de l'lgance & du got un tem- un colre -*- de l'orgueil prament penchant extrme pour les femmes.

minces, yeux aux fourcils faibles, p. a. d. pils, aux cils longs, arqus, dnotent tantt une conftitution faible, tantt un efprit iiou, fombre & phlegmatique.

Des

Dc

256

REGLES

PHYSI0N0MIQUE3
28.

ou OBSERVATIONS

yeux qui, Des pelle

exprimant

tout la fois la force & le reposr avec douceur /dont de nuages,

parois-

fent faifir rapidement & pntrer un ciel ferein, mobiles attirer, mais entreml

le regard rap-

des yeux languisfans, couter en relui pr-

fondans, gardant,

avec une forte de lenteur, favourer, fij'ofe m'exprimer

qui femblent ainfi,

leur objet,

ter leur teinte & leur couleur, ce la plus voluptueufe jamais entirement

de tels yeux,

vrais organes de la jouisfanne font jamais bien ronds, ils ne for-

& la plus fpirituelle,

ouverts , ni trop avancs ni trs faillans;

ment jamais ni un angle obtus ni un angle aigu vers le bas.

SUR QUELQUES

TRAITS
9

CARACTERISTIQUES,

157

petits yeux bleus fans clat, enfoncs, fortement dfmes fous uft De front osfeux presque perpendiculaire, arrondi vers e haut, rentrant vers le bas, trs

fenfiblement plis,

n'appartiennent

qu' des hommes remmais en mme tems

la vrit,

de prudence & de pntration,

ulii d'orgueil,

de: foupons}

d'un caractre dur & froid.

Tonf. 1K

Plus

258

REGLES

raoeiONOMlQUITS
.30.

ou ^OBSERVATIONS
-

lus la .paupire,, prunelle, prunelle,

fuprieure,

et fa peau infrieure & :parait-comme

au defus de la

fait de faillies,

coupe .pour ombrager la plus vous

tandisque ien haut elle fe retire vers l'os de l'oeil, de l finesie, du tact,

devez; vous attendre trouver tibilit amoureufe, vraie,

une certaine fuscepdlicatefie de

un :gout original,

en mme tems une

fentimens,

couragcue & confiante.

Des

SUR

QUELQUES

TRAITS,CARACTERISTIQUES.
3*.

259

yeux qui dans le moment qu'ils s'occupent i'e l'objet le plus facr de nos obfervsfans qu'ils adorations, n'ont rien de vnrable, qui dans ce moment, Des aucun fentirnent grave & refpectueuxj de tels yeux-ne fen doutent, n'infpirent faurient prtendre ni la beaut ni la fenfbilitj, ni la fpiritualit ; ne vous y fiez jamais,~ils ne peuvent aimer ni tre aims: il n'est aucun trait de leur vifage, qui porte l'expresfion de la force ou de la vrit: & quels font les yeux de cette efpce? Ce font, entre autres, tous les yeux qui fe roulent fort en avant, avec des lvres de travers, tous les petits yeux enfoncs fous des fronts hauts, perpendiculaires, durement osfeux , avec des crnes qui descendent roide depuis le fommet jusqu' la pointa de cheveux,

Kk

2,

Des

26o

REGLES

PHYSIONOMIQUES
32.

ou OBSERVATIONS

yeux qui laisfent I^Xes ^ nelle,

voir la prunelle

toute

entire, font

&

fous la pra-

encore plus ou moins de blanc, ou n'appartiennent jamais des hommes confiance.

dans un tat de teninquiets, &in, mur,

fion qui n'eft pas naturel, pasfionns, prcis, moiti fois,

qu' ces hommes d'un jugement

& qui mritent

une parfaite

Cer-

SUR

QUELQUES

TRAITS
33*

CARACTERISTIQUES.

261

yeux trs ouverts, trs faillans avec des Phyfionomies Grtainj annoncent de l'enttement tentions lafagesfe, fans fermet,

fades,

de la btife avec des prmontrer de la cha-

un caractre froid qui voudroit

^?u?i & fi'55' t2u6 ?u P^s- fttfecpt^i

que <?un_ fe? momentan.

Kk

Un

262

REGLES^

PEY^TQNQMQUES

ou OBSERVATIONS-

fourcil Un

net,

pais, fauvage, d'un

formant

fur

l'oeil

une efpce d'auvent, efprit. jamais

fans

excre-cence a'cment

efl: toujours gnie original arienne,

le figne d'un & potique*, amoureufe. d'Etat,

mur fain & d'une, inti.'.

vigoureux, mit,

d'une fpiritualit

volatile,

Ces fourcils net , propres

appartiennent

des hommes

des gens de Cabifort hardi, rarement trs auda-

faire des plans, rang,

ou bien a les approfondir, capables d'un eflbr trs

ces gnies du premier cieux.

Des

SUR QUELQUES

TRAITS
35.

CARACTERISTIQUES.,

263

fourcils Des attentif

horizontaux,

pais, diftincts

& bien fournis,

indiquent

conftamment

de l'intelligence,

un coeur froid, confus,

un efprit

fcond en projets.

Jamais on ne verra des fourcils & fouple. courts,

hrisfs, des hommes d'un caractre doux,

Des fourcils &flottans,

touffus,,dcoups,

p. a. d., au deflus de l'oeil, rufes,

fans tre ni longs ni larges, mais fort levs appartiennent le plus fouvent des perfonnes fouples, avec du penchant pour> bigotterie.

doues d'une mmoire heureufe,

Voyez

64

REGLES

PIIYSIONOMIQUES 36.

ou OBSERVATIONS

\ *

Toycz fur ce front remarquablement pais, inclins vers la tempe,

osfeux^ ces fourcils

noirs,

fore

& qui paroisfent pfer fur de grands accompagns ce trait, d'un au

yeux enfoncs qu'ils ombragent, pli dans la joue, long,

vous les trouverez & fortement

continment

marqu;

plus lger mouvement Choifisfez-les jouir

exprime le mpris,

l'arrogance & le froid

ddain, ou de

pour vos confeils,

fi vous dfirez de vous venger.,

du plaifir barbare de dchirer un Coeur fenfible ; -*- dans toute autre mais en leur cacirconftance vitez les autant qu'il vous fera posfible, chant foigneufement la peine que vous prendrez pour les fuir.
37.

Un

nez phyfionomiquement

bon,

efl: d'un poids inapprciable

dans la fur

balance du Phyfionomifte l'influence du front, de fes traits

; rien abfolument, didinctifs.

rien ne peut l'emporter

Le nez eft comme le dernier la partie infrieure

rfultat

la racine principale douces,

de toute

du vifage; plus ou grand,

lans inflexions

fans entailles lgres,

fans ondulations bon,

moins marques, eu fpirituel.

il n'efl point

de nez Phyfionomiquement

O vous ne trouverez pas une petite

inclinaifon,

une efp-

ce d'enfoncement

dans le pasfage du front au nez, n'efprez pas dcouvrir

moins que le nez le moindre caractre

ne foit fortement recourb, de noblesfe & de grandeur.

Les

SUR

QUELQUES

TRAITS
38.

CARACTERISTIQUES.

%6S

le nez penche extrmement vers la. bouche, ne font Les jama s ni vraiment bons, ni vraiment gais, ni grands, ni nobles: leur penfe s'attache toujdurs aux chofes de la terre; ils font refervs, froids, infenfibles, peu communicat.ifs, ont ordinairement r.efprit malin, de mauvaife humeur; ils font profondment hypocondres ou mlancolihommes dont ques; files nez de ce genre font courbs du haut, d'un penchant pouvantable pour la volupt. c'eit encore l'indice

lome IV,

Des

266

REGLES

PHYSIONOMIQUES .39-

ou OBSERVATIONS

nez un peu retrousfs, avec un enfoncement marqu vers la raDes cine, fous un front plus perpendiculaire que rentrant, dclent une dispotion naturelle a la volupt, aux jouisfances de la mollesfe , la jabufie., l'enttement ; mais une pareille dispofition n'eu pas incompatible avec la inesfe, les talens, la probit, la bonuornmie.

Un

SUR

QUELQUES

TRAITS
40.

CARACTERISTIQUES,

a?

ne fans aucun caractre frappant, Un fans ondulation,

fans nuanc; expresfif,

fans inflexions peut bien tre asfez

Tans aucun linament raifonnable,

le nez d'un homme honnte, moble,mais

mme ausfi d'un caractre

ce Refera jamais celui d'un homme fuprieur

ou trs diftingue.

tl

Des

-68

REGLES

PHYSIONOMIQUES
4L

ou OBSERVATIONS

es nez marqus des deux cts de plufieurs entaillures bls au plus lger mouvement,

rendues fcnff. pas mme lourd, in-

& qui ne disparoisfent annoncent un efprit

entirement dans le repos le plus abfolu, ccmmode, &uvent hypocondre

& quelque fois d'une malice opinitre.

Des

SUR

QUELQUES

TRAITS

CARACTRISTiQUS.

269

qui fe froncent

facilement

& fans cesfe, n'appartiennent bons, que les nez incapables

pas de

Desvnez plus des hommes fincrement fe froncer,

quand mme ils le voudraient,

n'appartiennent

des hommes

trs mchants. ment preinte fe froncent

Si Ton trouve de bonnes gens, avec facilit, mais qui mme feront

des Hez qui non feuleen confervent une em

asfez profonde,

ces bonries,_gns

coup fur imbciles,

moiti fous.

Ll

Ii

27

REGLES

PHS0NOMQUES

ou

OBSERVATIONS

nez rctrofs^ Des fronts hauts,

% ds hommes

grosiers

& colre*,

/fous

des

intelligens, fort avance,

mais rentrants annoncent d'un

pourtant

vers bas, avec des caract-

Ifa lvr

infrieure

presque toujours effrayant*

res d'une duret insupportable,

despotisme

SUR

QUELQUES

TRAITS
44-

CARACTERISTIQUES,

271

y a cent fortes de nez retrousfs qui peuvent appartenir des ttes Il remplies de fagesfe & de talens ; mais fi ce nez 1etrusf eft fort court, s'il fe trouve joint une lvre fuprieurc longue & cependant impropre, s'il eft obtus au de l d'un certain degr, croyez qu'aucun trait d vifgc n'en pourra corriger l'indication funeste.

Le

2.72

REGLES

PHYSIONOMIQUES
45*

ou OBSERVATIONS

TT *^

c trait qui part

des narines

vers

l'extrmit

de la bouche,

eft

un des plus expresfifs;

de fon contour, la bouche,

de fa longueur,

de fon

loignernent, lon de fon

ou de. fa proximit'de caractre. fans

dpend toute l'impresde ce trait

Eft il arqu fans nuance, touche-t'elle au bout

ondulation?

L'extrmit

des lvres fans aucun intervalle? beaucoup? Ce fera toujours galement un figne cer-

S'en loigne-t'clle tain de flupidit*

Si

SUR QUELQUES

TRAITS
46.

CARACTERISTIQUES.

273

fur la joue qui fourit Si 1 & circulaires,

on voit

fe

former

trois

lignes

parallles

un fond de folie. comptez dans ce caractre, fur

Tom. IV.

Mm

Tou-

2?/4

REGLES

PH5TSI0NQMIQUES
4?.

ou

OBSERVATIONS

rif^oute "-*d'un

bouche

qui a deux

fois

la largeur

de l'oeil, prife orbite,

eft la bouche

fot ^ j'entends

la largeur devroeil de fon

de fon ^extrmit le* deux largeurs

vers le nez, jusqu'au

bout intrieur

mefures fur le mme pian.

SUR

QUELQUES

TRAITS ,48.

CARACTERISTIQUES.

*T

la lvre infrieure, Si

avec les dents,

dpasfe horizontalement comptez,

la moifuivant

ti de la largeur de la bouche,

vue de profil,

l'indication

des autres nuances de la phyfionomie,

fur un de ces quatre

caractres ifols,

ou fur tous les quatre runis i

Btife^ rudesfe,' avarice,.malignit.

Mm

Ne

a 7$

REGLES

PHYSIQNOMIQUES 49-

ou OBSERVATIONS

"WJe ~ +>

vous prvenez jamais contre un homme foit qu'il parle, qu'il qu'il coute ou qu'il

qui,

foit qu'il qu'il

fe tai:e, ou

interroge,

rponde

qu'il raconte,

rie ou qu'il pleure,

qu'il foit triste ou gai, conferve une bouvoir lei

toujours une bouch remplie de grce ou du moins d'ingnuit, che qui ne perde jamais de belles proportions, une dent lvres cauftique, une dent difpole et ne

laisfe jamais

mordre;

mais celui dont

tremblent,

fur toute une moiti de la lvre Suprieure,

& qui cherpar la

che cacher ce mouvement, malignit de fes critiques, .

pourra vous tre utile la vrit, mais coup fur elles vous

blesferont

profondment.

Tou*

SUR QUELQUES

TRAITS
50.

CARACTERISTIQUES.

277

disproportion entre la lvre fuprieure & la lvre infrieure, Toute eft un indice de folie ou de mchancet. Les meilleurs hommes, comme les hommes les plus fages, ont des lvre6 bien prportiones. De trop grandes lvres, quoique bien prportiones, annoncent toujours un homme peu dlicat, fordide ou fenfcl, quelque fois mme un homme ftupide ou mchant.

Mm

Ou

278

REGLES

PHYSIONOMIQUES
51;

ou OBSERVATIONS

le mpris eft habituellement fur les lvres, O ble amour.

il y a point de vrita-

Les extrmits de la bouche s'abbaisfent - elles d'une manire, marque et tirant fur l'oblique , c'est l'expresfion la plus certaine du mpris, de

l'infenfibilit ; furtout fi la lvre d'em bas est plus grosfe que celle de desfus & la dpasfe.

Corr

SUR QUELQUES

TRAITS 52*

CARACTERISTIQUES^

279

eft l'enfoncement du milieu de la lvre fuprieure chez un /^Qfnni ^^ homme qui n'est pas d'ailleurs dnu d'intelligence, telle fera plus ou moins fon humeur, la malice de fon efprit, la froideur de fon ame, ktivc fagacit de fcs rufes.

Lors-

s8o

REGLES

PHYSIONOMIQUES

ou

OBSERVATIONS

dans un homme Lorsque ferverez une ouverture voir vrit une dent, froide

d'efprit,

d'un caractre "nergique, de la ligne du milieu du tout,

vous ob

asfez prs du centre qui, ne fe fermant

de la bouche, laisfe entre-

gure

ou point d'ailleurs,

mme la bouche & fans piti, d'une

ferme

c'eft le ligne d'une finfultante &

mchancet

ddaigneufe,

qui fc plait a faire du mal.

Une

SUR

QUELQUES

TRAITS
54.;

CARACTERISTIQUES.
""; ~ ' ,

281

bouche^ Une

p~ a. d.,

fans lvres,

dont la ligne du milieu

eft for-

tement trace,

& qui fe retire en haut vers les deux extrmits^ improprement dite , qui, vue de profil depuis des

fous une lvre le nez,~parait

fuprieure arque;

une pareille

bouche ne fe voit

gure qu' & polis,

avares rufs, actifs, tefrans

induftrieux,

froids3 durs, flatteurs

mais at?

dans leurs refus.

Tom. IF.

Nn

S*

REGLES

PHYSIONOMIQUES
55*'

ou OBSERVATIONS

certainement Celui-l fon fourire,

cil un mchant, eft queftion

qui fourit ou cherche cacher des Souffrances du pauvre, ou

lorsqu'il

des travers de l'homme de bien. Les gens de cette efpce ont communment vres j la ligne centrale de la bouche, haut des deux extrmits
terriDieS.

fort peu ou de fort petites ltrace, fe retire vers le ils ont les dents

fortement

d'une

manire dfagrable;

iwHMiiiitiiMi.liMiiiii'iniiumnTlutmwvHBwnfmTOnTTTOtgroHiTOWBti;

Une

SR

QUELQUES

TRAITS

CARACTERISTIQUES.

283

petite bouche troite, fous de petites narines et un front elliptiUne que, eft toujours peureufe, timide l'excs, d'une vanit purile, & s'nonce avec difficult, S'il fe joint cette bouche, de grands yeux Un menton osfeux, oblong, & furtiit fi la bouch fillnS troubles, fe tient habituellement ouverte, fyez encore plus lut de l'imbcilit d'une pareille tte ; mais ces fignes ne font-ils qu' peu prs tels que vous venez de les dfigner> ils pourront appartenir des hommes honntes, pitux> propres aux vertus de la vie prive.

Nn

-2

Si

2 34

REGLES

PHYSIONOMIQUES
,57.

ou OBSERVATIONS

un caractre de prudence & de fale menton, porte dcidment d'indication Si plus; infaillible. phyfionomique gesfe, il n'eft point eft un peu enfonc Le menton a dcidment ce caractre, lorsqu'il eft un peu faillante, ou coup vers le milieu; lorsque la partie infrieure l'eft avec plus ou moins de nuances d'entallures, .de traits marqus & par desfous rentrante encore vers le milieu. menton long, large, lourd, ne fe Un je parle, de la partie osfeufe, & violens. voit guerre, durs, orgueilleux qu' des hommes grosfiers,

Re-

SUR

QUELQUES

TRAITS 58.

CARACTERISTIQUES.

285:

Regardez qu'un raifon de fa nature. Obfervez fa bouche

plus au front qu' tout le refte,. fi vous voulez favoir homme eft naturellement, ou ce qu'il pourra devenir

ce en

ferme, ou dans l'tat de repos, fi vous voulez La bouche ouverte indique furtout le modeviner ce qu'il eft devenu. Avez vous le bonheur de rencontrer ment prfent de fon tat habituel. fans aucun gne , avec des lvres une bouche ferme fans aucun tenfion, fous un front caractriftique, bien proportionnes, pench lgrement en aux linamens fins & dlicats, la peau douce & mobile fans arrire, filions rudes ou trop marqus, que cette tte vous foit facrefr

II

2-8-5

REGLES

PHYSIONOMIQUES 59-

ou

OBSERVATIONS

eft II ment

ftupide

tout

vifage

dont

la

bouche,

vue entre

de profil,

a feulefup-

la moiti

de la largeur point

de l'efpace

la paupire

xisure & le dernier

de l'extrmit
60.

de la bouche.

Quant

au vifage

dont

la partie infrieure, entire du vifage,

partie

du nez., moins il est fou.

d'un tiers de la longueur

il n'eft pas bte,

SUR QUELQUES

TRAITS

CARACTERISTIQUES,

ar

eft ftuptde encore tout vifage dont la partie infrieure^ comoter Il depuis le nez, fe divife en deux parties gales, par la ligne centrale de la bouche.

Tout

a,88

REGLES
.-. ...

PHYSIONOMIQUES
.......,., . 6i: -

ou OBSERVATIONS
: : ;--. . ::

f 1 "^out vifage eft bte; dont la partie folide infrieure eft fenfiblement -*. plus longue qu'une des deux parties fuprieures.

Plus

SUR QUELQUES

TRAITS
fi"

CARACTERISTIQUES.

*39

le profil de l'oeil forme un angle obtus avec le profil de la Plus bouche, plus il indique un homme foible ou born.

omi

JP.

Oo

s;?o

REGLES

PHYSIONOMQUES 64..

00

OBSERVATIONS

nature a pof la cachet de la btife fur le vifage dont le front; La mefur d'une mefur applique, fur la furface avec fouplesfe,

fe trouve plus court du front, rait gale.

que le nez, mefur de mme,

depuis l'extrmit fe trouve-

quand mme la mefur,

prife perpendiculairement,

Ccst

SUR

QUELQUES

TRAITS

CARACTRISTIQUES.

391

f~~*et ^-^

un vifage ftupidc

que celui qui, du nez,

depuis le

coin de l'oeil jus-

qu'au milieu

de l'aileron

fe trouve plus court que de

ce coin de l'oeil au coin de la bouche.

Oo

C'eft

aoa

REGLES

PfitfSIONOMlQUES
66.

ou OBSERVATIONS

encore un indice de ftupidit, C'eft. l'autre plus de la largeur d'un oeil.

que des yeux diftans l'un

de

._,.'

Qui-

SUR

QUELQUES

TRAITS
67

CARACTERISTIQUES.

293

fourit fans fujet, fe tient fouvent ifol, Quiconque dtermine; quiconque falue, ayant, eft un fou. CHIFFRE

avec une lvre de travers;

quiconque

fans aucune direction, le corps roide,

fans aucune tendance que la tte en

n'inclinant

DE

hA

FOLIE^

Oo

Un

294

REGLES

PRYSIONOMIQUES
- 68;

ou OBSERVATIONS

CARACTRES

MULTIFORMES.

front court, fort & confufment fillonn^ noueux, perpendiculaire, du haut, des yeux, plat entre les fourcils, gris bleus, Un grands, clairs d'ailleurs, un petit nez, une lvre fuprieure longue, mais, p. a. d., en mouvement, le teint ple, les deux lvres toujours ce imperceptible, font des traits que j'ai trouvs des hommes d'une mmoire d'efprit, fort riche, d'une activit a plus d'un genre, mme l'intrigue, propre tantt tantt fvres & durs, fois l'efprit doux & bons, ayant quelque trs clairvoyant, mais quelque fois ausfi parfaitement faux.

l^c

SUR

QUELQUES

TRAITS
69.

CARACTERISTIQUES.

295

ESPRITS

SOPHISTIQUES

ET

FOURBES.

aux: aguets, le petits yeux mats, mal dessinez, le regard toujours des cheveux noirs, courts , plats, un nez retrousf, "teint plomb, De fous un front fpirituel la lvre infrieure fort releve & fort faillante, une runion de traits que vous ne trouverez & bien fait, forment gure mchant, tracasfier, ruf, fourbe, intrigant, que chez un Archifophiste, enfin chez un homme abofordidement intresfc, vil; fouponneux, minable.
70.

.__

OPINIATRETE. Plus le front eft lev, plus les autres du vifage, parties compala vote de ce front eftnoueufe,

res au front,

paroisfent petites, plus moins on apperoit d'enfoncement entre le front plus l'oeil eft enfonc; & le nez; plus la bouche eft ferme & le menton large, enfin plus eft le profil de la longueur du vifage ; plus vous trouverez perpendiculaire d'un tel homme l'opinitret, & de duret. invincible , plus fon caractre aura de roideur

.71.

F On n"oferoit

E partie

S. des observations qu'on

confier au papier la millime a faites fur les femmes.

L'or-

296

REGLES

PHYSIONOMIQUES

ou OBSERVATIONS

ou la vanit, voila le caractre gnral de toutes les femL'orgueil mes; il luffit de blesfer une de ces deux pasfions, pour faire resfortfr des traits qui nous laisfent entrevoir jusqu'au fond l'abme de leur caractre. Ces traits caractriftiques fe "rencontrent plus rarement au front, que dans les ailerons du nez, dans le froncement de narines, dans les plis des joues et des lvres, furtout dans le fourire.

72.

Une femme d'un caractre ddaigneux: & auflique^ ne fera jamais proquelque adroite, quelque fine que pre a l'amiti, & cette dispofition, foit une femme, elle ne faura jamais la cacher. Prenez garde feulement vue de au mouvement des ailerons du nez; de la lvre fuprieure, profil, toutes les fois qu'il eft question devant elle d'une de fes rivales, ou de toute autre femme qui, fans tre fa rivale, fait fenfation.

Des femmes avec des verrues, brunes, velues, ou a poil fort au menton , furtout la partie infrieure du menton, ou au cou , font ordinairement, la vrit, de bonnes mnagres, vigilantes, actives, mais amoureufes jusqu' la folie d'un temprament excesfivement fanguin, & mme jusqu' la rage : elles jafent beaucoup & jafent volontiers fur un feul objet: elles font importunes, & vous ne vous en dbarrasfez qu'avec peine : il faut les traiter avec mnagement , ne leur tmoigner qu'un intrt tranquille & tcher, avec une iorte de dignit froide & douce, de les tenir fans cesfe une certaine distance de vous. Si

SUR

QUELQUES

TRAITS

CARACTERISTIQUES.

297

la dmarche d'une femme, eft fmiftr, dcidment fmiftre ~,"non feuleQl *' ment dfagrable, mais gauche, impetueufe ; fans dignit, fe prcipitant en avant & de ct d'un air ddaigneux , foyez fur vos gardes. Ne vous laisfez blouir ni par le charme de fa beaut, ni par les grces de fbn efprit, moigner; procds de tout moindre ni mme par l'attrait de la confiance qu'elle pourra vous t& fes

fa bouche aura les mmes caractres que fa feront durs et faux comme fa bouche: pour elle,

dmarche,

elle fera peu touche de la et les vous

ce que vous ferez chofe que vous

& fe vengera cruellement ^Comparez fa dmarche de fa bouche,

aurez nglige.

lignes de fon front, ferez tonn

fa dmarche

et les plis autour

du merveilleux

accord de tous

ces lignes

caractristiques

Tome IV;

Pp

Hes

ap 8

REGLES

PHYSIONOMIQUES
75-

ou OBSERVATIONS

femmes Des plisfe, la colores,

aux molle bouche trs

yeux

roulans

, - la

, presque rarement arrondi,

pendante, tranquille, d'une

peau fmgulie renient flexible, au nez arqu , aux joues au menton infrieur bien

marqu, ne font d'une

au front pas

feulement

loquentes,

prodigieufe, remplies coup de penchant pour la galanterie, s'oublient facilement.

mmoire

plisfe, peau douce & lgrement d'une imagination vive & fconde, elles ont encore beaud'ambition, & malgr toute leur prudence, elles

Une?

SUR

QUELQUES

TRAITS 76.

CARACTERISTIQUES.

399

enfonce, beaucoup de gorge, la dent canine un peu faillantc Une , quelque laide qu'elle foit, queln'en aura pas moins, pour le que peu de charmes qu'elle ait d'ailleurs, des hommes voluptueux, un attrait vulgaire des libertins, plus facile, femme avec la racine du nez fort plus Les plus femme vraiment belle. qu'une fe devant les tribunaux, dangereufes proftitues que l'on voit paroitre toutes ce caralre. distinguent de paFuiez comme la peste les femmes que la nature aura marques reils traits & ne formez jamais avec elles aucune liaifon frieufe, quand certain, plus irrfiftible mme elles jouiraient de la rputation 77DES Vous V E R R U ES. la plus intacte.

ne voyez gure au menton d'un homme vraiment fage, d'un caractre noble & calme, une de ces verrues larges & brunes que l'on voit fi fouvent aux hommes d'une imbcilic dcide, mais fi par hazard vous en trouviez une pareille" une homme d'efprit, vous dcouvrirez bientt des momens d'une ftupidit que cet homme a de frquentes abfences, d'une foiblesfe complette, incroyable. 78. Des hommes ou bien entre aimables les fourcils rien & de beaucoup , des d'efprit, verrues qui peuvent avoir au front, n'tant ni fort brunes, rien de fcheux: n'indiquent fonce, velue, la lvre qualit trs esdfaut capital. Des

grandes, n'ont mais vous ne trouverez ni fort fuprieure fentielle, \ d'un homme

de choquant, jarcais de verrue forte,

qui ne manquera pas de quelque qui ne fe distinguera pas au moins par quelque Pp 2

3oo

REGLES

PHYSIONOMIQUES 79VAURIEN.

ou OBSERVATIONS

joues bouffies & fanes, Des Une bouche grande & fpongieufe, rousfes au vifage, avec peine , au front, vers le front,

Des lentilles

Des cheveux plats qui frifent Des plis confus entrecoups Un

crne qui s'abaisfe rapidement

Des yeux qui ne repofent jamais naturellement fur un point, Tous & qui vers le bas forment un angle, le vaurien.

ces caractres runis compofent

Soye|

SUR

QUELQUES

TRAITS
80.

CARACTERISTIQUES.

301

CIRCONSPECTION. en garde contre tout homme qui parle bas, mais dont le ftile contre tout homme qui parle peu, mais crit Soyezeft haut & tranchant, contre tout homme qui ne rit gure, mais fourit fou vent, & beaucoup; dont le fourire eft presque toujours accompagn de mpris ou de ddain. ou des lDes-fronts courts, des nez obtus, des lvres fort petites, vres infrieures asfez faillantes, de grands yeux qui n'ofent jamais vous & fur tout des mchoires larges & grosfires, un mei> fixer directement, ton relev, gras & ferme en desfous. Voila le fignalement des hommes de cette espce.

For*

3o2,

REGLES

PHYSONOMI^UES 8i.

ou

OBSERVATIONS

'l^oiblesfe verez ijfH aimable &

& vanit, des traits

voil-les dcififs

fo\irces de l'une

de &

l'hypocrifie. de l'autre

O fous

vous

trou-

un extrieur

de avec une forte des traits fades, peu marqus, prvenant, mme dans la .vivacit, une forte de froideur grce dans les mouvements, du moins cette mconftance , attendez vous fin on de l'hypocrifie, cette verfatilit qui n'en eft pas bien
82.

loigne.
..:..

Celui

dont le fourire

embellit

dfavantagux, l'air & la

qui,- fans avoir le celui dont grce; dans le fourire le

la pbyilonomie, le fourire fur filence mme

qui ls-lvres, infpire comme

le

rire

n'eft

pas

en a pourtant la confiance & la dans le rire le

frnit,

qui

le moinddain, plus gai, le plus machinal, doucement la joie de l'innocence, enfin celui qui fourit dre mpris; ce fera l'homme dans le dans les traits, fuprieur; l'loge d'un mrite caractre monicux.
83.

plus fpiritue, ne trahit jamais-le moindre

-duquel

vous

trouverez

l'accord

le

plus

noble

& le pkg

har-

Ayez

le plus de referve colre, de foi, d'une qui ne

temprament yeux autour dant l'habitude de dfordre fa bouche

posfible en prfenec de l'homme femble toujours roule mcher, parle jamais de sens rasfis, traite nez rond, irrguliers s'eft tout affecte ; mais

gras, fans donn

& d'un cesfe les

politesfe

cepenavec une forte dans

Dans fon & d'impropret. bante, dans les mouvemens fillant & plein'

court,

retrousf,

de fa lvre dans

infrieure, qui fe fait

dans fon front

d'excrescences,

fa dmarche

SUR fait entendre

QUELQUES

TRAITS

CARACTERISTIQUES.

303 de la de ' la

du mpris & de loin, vous recoinoitrez l'expresfion d'un talent accompli, duret , des demi - talens avec la prtention mchancet, fous une gauche apparence de bonhomie.

84.

Faiez

tout

homme

dont

haute & fonore, toujours qu'il dcide s'aggrandisfent, fent, les veines

monte , tendue, toujours toujours tandis ne cesie de dcider, dont les yeux, fortht de leur orbite, les fourcils fe hris-

la voix

'

fe gonflent,la lvre infrieure fe pousfe en avant, leles mains fe tournent en poings; mais qui fe calme tout cou s'enfle, fait rentrer fes yeux & -coup, reprend le ton d'une politesfe froide, s'il eft interrompu fes lvres, d'un perfonnage par la prfence imprvue important qui fe trouve tre votre ami.

85.

L'homme

dont

les traits

& la couleur

& qui cherche avec beaucoup ausfkt ne, & fait reprendre de l'art de les de tendre tenir, &

du vifage changent fubitement , de soin cacher cette altration foudaiun calme , celui furtout qui posffacilement les muscles de fa bouche,. l'oeil particulirement obferlorsque air

de dtendre

p. . d, en bride, a moins de probit vateur fe dirige fur lui ; cet homme que de prudence fera plutt qu'il n'est fage & modr; un ce, il est plus courtifan ' . aimable qu'un ami fidle. homme de iocit

Il

3o4

REGLES

PHYSIONOMIQUES
86.

ou OBSERVATIONS

n'est point de vritable Il valle des fourcils, fmuofits,

penfeur

que l'on

ne reconnoisfe

l'inter-

au pasfage du front enfoncement,

au nez;

s'il manque l cer-

taines

certain

un trait

marqu de finesfe & dans tout fa

d'nergie , vous chercheriez le reste du vifage, conduite, dans tout

en vain le caractre du penfeur l'enfemble

de cet homme , dans toute

dans toutes les oprations c. a. d. de l'homme prcifes,

de fon esprit:

je dis le caractre d'ides vra-

du penfeur, ies,

ayant un befoin profond & fortement?

lumineufes,

confquentes

combines.

Un

SUR

QUELQUES

TRAITS 87.

CARACTERISTIQUES.

305

cheveu long, Un rude &fauvage,

faillant plant

en pointe fur

d'aiguille,

ou fortement foit

crpu, au

un tache brune, d'un penchant

au conoit

menton-, penchant

est l'indice le plusdcifif qu'accompagne

extrme

la volupt;

presque toujours

une extrme lgret.

Tom. IF.

<H

CA-

sotf

REGLES

PHYSIONOMIQUES
O Q W O.

ou

OBSERVATIONS

R S. A C T E R -E S DU 1|"7^n voici quelques traits: fort noueux, ou trs hauts outrs courts; Des fronts perpendiculaires, Wf De petits nez pointus, ou grosfirement arrondis, avec de larges narines: Des traits djoue ou de nez fortement, prononcs, aigus, longs & non interrompus. Des dents de la mchoire infrieure s'avanant considrablement fur les dents de la mchoire fuprieure, foit que celles-ci f oient fort longues ou fort courtes, CAR

Fuez

SUR

QUELQUES

TRAITS 89.

CARACTERISTIQUES.

307

a pris l'habitude de regarder la fois qui conque, fans loucher, "jJViez -*de deux cts, fait donnera de petits yeux vifs tincelants, des directions^ ingales ou contraires, asfez noires; t , & fourit outre cela laisfe encore voir des dents le dos vocet homme

avec une taille haute ou petite, volontiers d'un

fe tient toujours Fuyez

air faux & moqueur. fa pntration

malgr tout fon esprit,

malgr toute

& toutes fes eonnois-

fances, comme un fourbe impudent,

rempli d'astuce, & basfement intresf.

Q<1

<oS

REGLES

PHYSIONOMQUES
90.

ou OBSERVATIONS

les hommes aux grand yeux dans de petits

vifages, avec de pe-

Fuiez tis nez & de petites tailles ; travers leur rire on apperoit qu'ils ne font ni gais ni contens ; en vous protestant vous voir, ils ne fauroient combien ils font heureux de

cacher la malignit de leur fourire.

Des

SUR

QUELQUES

TRAITS

CARACTERISTIQUES.

309

Des din, mes,

des joues rondes , remgrands corps masfifs, de petits yeux, un nez en forme de boudes lvres bouffies, plies et pendantes, d'une clasfe d'homun menton en forme de fac, c'est le fignalement qui, toujours

m, vont toujours occups de leur lourd individu & confiant fans faon fe mouchant, chant, crachant, prenant du tabac, au plancher tout ce dont ils fe dbarasfent ; ce font dans le fond , des ambitieux hommes d'un caractre vain , quoique infignifiant, , quoique asfez dociles avec la prtention de tout favoir, peu frs, ldifficiles d'ailleurs manier , avides de tout et ne * & qui jouit croyez moi , donne encore peu,

fans nergie, gers,

voluptueux, jouisfants de rien. moins.

ces gens qui glisfent plutt Rappelez-vous culent en s'avanant, difent des grosfirets air timide, fent vous fixent hardiment ds-que

qu'ils n marchent ', qui red'Une voix basfe , & d'un

jamais vous regarder tranquillement des" exceptions & parrcdsa tout, perfonne fnon des mchants,, trouvent la plus fimple une contradiction fent avoir toujours contre l'asfertion tou-

vous ne les voyez plus, &n'oen face , ne difent du bien de

toucher te prte. Ah! fi vous pouviez leur crne, quelle difformit cache! quelle peau de parchemin ! quel que de noeuds irrguliers! o respimlange bizarre de molesfe & de duret ! Fuiez l'atbmosphre rent de pareils hommes ! en croyant mme gagner avec eux, vous ne (auriez manquer de perdre infinement. Obfervez, je le rpte , obferves les plis de leur front, lorsqu'ils croyent crafer l'homme droit, innocent , de quelque fourbe endurci ; 'e dslorsqu'ils religieux, prennent la eaufe Q'I 3 'or-

3io ordre

/REGLES

PRYSNOMQUES

ou OBSERVATIONS: le plus infaillible de tout le dsordre

de ces plis vous fera le garant de leur caractre.

93Quelque prudent , quelque Inftruit, habile que foit un homme , quelque tre, s'il fe mefure

ou s'il a toujours l gravit pour cacher ce qu'il lui manque affecte'de Il marchant toujours ne s'oubliant pas compts, fcmble comme fier

quelque pntrant, quelque dli, & quelque utile qu'il vous puisfe ' l'air de fe mefurer lui mme , s'il d'nergie intrieure; jamais foi mme, il dans fa tte, de le porter

de porter fon cher moi dans fon cou, de le porter fur fes paules, gardez vous d'en faire votre ami. Ce n'est au fond qu'un homme d'un caractre lger, d'une humeur fourbe ou maligne, ds qu'il se trouve feul, il a bientt dpouill toute la de fon mrite,'toute gravit de fes airs., toute l'affectation de fa dignit: Ce qui l'occupe encore uniquement, c'est cher moi 94-' Un homme d'ailleurs brusque, grosfier, prend-il affecte-t'il encore de fourire atout avec vous feul un air ce que vous dites, ou htez vous de le planter l fans faon ; rel'ostentation toujours font

calme ^ doux, poli; de vous faire fourire tournez-vous enfuite

vous mme,

bien vite, regardez-le avant qu'il ait eu le tems de rendre fes traits l'expresfion de cette complaifance affecte ; le pli du front, le f a disfimulation pli de la joue, qui prcdent immdiatement etartificieufe, de la manire la plus fenfible, font les feuls qui dans cet instant fe prononcent plis de fon vifage, qui foient naturels & vrais -=-*Obfervez bien ces deux traits, ce feront, de mflruction, dans votre Alphabet Phifionomiquc, des fignes d'une granDIS-

SUR^ QUELQUES

TRAITS 95-

CARACTERISTIQUES.

311

DISCONVENANCES

DES

CARACTERES.

front osfeux, long, lev? Ne vous liez jamais d'ami- ti avec une tte Avez-vousun qui fera presqu'en forme de boule. Avez-vous une tte presqu'en forme de boule ? Ne vous liez jamais d'amiti avec un front osfeux, long, lev. De pareilles disconvenances font funestes, lur tout au bonheur du Mariage.

Ne

312

REGLES

PHYSIONOMQUES,

ou OBSERVATIONS

duquel vous IV Te vous liez point un homme dans l phifidnmi il aurez dcouvert un trait, quelque lger qu'il foit, qui vous repousfe , qui paroit la moindre motion, & ne disparoit presque jamais enfurtout fi ce trait fe trouve dans la bouche, ou dans les plis tirement, & vous en feautour de la bouche, vous vous heurteriez infailliblement, riez toujours la dupe , quelque excellentes dans le caractre de cet homme. '"' 97e regard & la bouche font de travers , le font d'une manire frappante , avec un menton large. & fort avanc , furtout lors qu'il vous dit des politesfes d'un air d'infulte maldguif ; obfervez il vous acles plis de fes joues, car rien ne peut en effacer l'exprsfion$ Fuiez l'hommdont la vtre, cordera peu de confiance, & cherchera cependant furprendre d'abord avec beaucoup de caresfes, en fuite avec un air de hauteur ou de Supriorit.
98,

qualits qu'il

y eut d'ailleurs

C A RATERE,

MAL

E.

Des fronts presque fans rides, ni perpendiculaires, ni fort rntrans, ni fort mais peu prs fphriques, des fourcils pais, plats , ni abfolumnt ronds, du front d'une maproprement desfirfs, bien fournis, & qui tracent la limite nire fenfible et frappante, des yeux ouverts plus qu' moiti , mais non entre le front & le nez, un nez . pas tout fait, in enfoncement mdiocre bien d large dos, des lvres bien proportionnes, presque aquilin, ve-

SUR

QUELQUES

TRAITS

CARACTERISTIQUES.

313

veloppes ni grandes ni petites, ni ouvertes ni trop fermes, enfin un menton qui ne.foit ni trop avanc ni trop rentrant. L'enfemble de ces traits annonce un efprit mr, un carar mle, une fermet tout la fois active et prudente. '99 A F U I R.

Celui qui relve la tte & la porte en arrire; que cette tte foit grosfe ou fmgulierement petite; celui qui fe mire dans fes pieds mignons de manire les faire remarquer ; celui qui voulant montrer de grands yeux encore plus grands qu'ils ne font, les tourne exprs de ct, comme pour regarder tout par desfus l'paule; celui qui aprs vous avoir prt vous fait en fuite une rponfe courte, longtems un filence orgueilleux, feche et tranchante, qu'il accompagne d'un froid fourire; qui du moment qu'il apperoit la rplique fur vos lvres prend un air fourcilleux, & murmure tout bas d'un ton propre vous ordonner le filence, cet homme a pour le moins trois qualits hasfables, avec tous leurs fymptmes , l'enttement, fausfet, la duret; trs probablement l'orgueil, la fourberie & l'avarice.
IOO.

il y joint

encore la

veines bleues, filFuiez tout vifage plein, osfeux, d'un jaunebruri^ riche de caractre, grands yeux, 'lvres lonn, remplid'expresfion, fortes, aigus, & qui s'approche de vous d'un air fournis, adulateur; ce fera pour vous un Achitophel, un Judas, un Satan,* moins que vous ne lom. IK Rr

3i4

REGLES

PHYSIONOMIQUES

ou OBSERVATIONS

ne le traitiez avec la droiture la plus fimple, l'honntet la plus franche, il puifra contre vous tous les menfonges que peut inlpirer la rage de la haine; votre nom feul fera gonfler fes yeux & les veines; l'adulation dans les phyfionomies dures, la duret dans les phyfionoires douces, font galement redoutables. molles et

SUR

LE

.N

D'

7 a Nature forma tout d'aprs une feule loi, Tp


Mi*

dont l'harmonie conflan-

t & varie embrasfe les rapports les plus divers, & les dirige tous avec fagesfe vers le mme but. - Il n'est rien dans l'immenfe tendue de la cration qui n'en porte la cleste empreinte. fimple Tout, tout s'elve par* de vou-

dgrs de l'xiflence loir. Elle

la vie , & de la vie J la puisfance la marque propre dtermine,

efl facile- discerner

chaque clasfe d'tres;

il n'en eft point qui n'ait une forme de fon efpece. l'Homme

des lignes caractriftiques ce vifage,ce par deux nez tailangles ai-

feul reut du ciel ce front, ces yeux duquel termins fe jouent

lant , cette bouche fine & dlie, gus, cet ovale agrable, au tour

avec tant de grce feul, dou de

ces beaux cheveux fagesfe & de bont; " -.

& leurs paroit

boucles flottantes. tre le modle R r 3

L'homme

des rapports

les plus parfaits , des

des proportions fublime

les plus la

heureufes." , Lui perfcvrance

feu "peut fe fliciter

qu'obtient

de fes mditations, O fentiment que ceux

du prix un lan de la de la digni-

penfe vers le principe de tant de merveilles t de l'homme ! eft il de plus doux notre ame? tranfports

dont tu remplis

SUR:

S U R

E S

DV

pour marquer les diffrens degrs quii descendent de l'efpce humaine l'efpce animale, la tranfitiont On d'une mchancet de la laideur la plus brute la beaut la plus idale, celle de l'animalit d'une grenouille'^ fatanique la bont la plus divine, aux premires nuances de raifon humaine dans un Samoyder ud'unfmge, & de ces faibles lueurs, au gnie transcendant des Kant & des Newton* on a tch d'en former une fri d'inductions plus ou moins fuivies> & en quelque forte phyfiognomiquement & mathmatiquement les * abfolument de cette; propres chaque gradation lignes fondamentales Ces recherches n'on pas t tout fait infructieufes^ chelle immenfe. mais nous ne pouvons en donner encore ici que quelques apperus,, - Plufieurs hommes de gnie, Albert Durer, Winkelman, Buffon, SomGall* les uns comme desfinateurs, les- autre comBlumenbach, inering, me naturalistes ont acquis dj fur cet objet de grands titres notre r* eonnaisfance mais rien dans ce genre ne mrite autant d?tre relu< qu?; ' & de. fgarit> fus Isar wne disfertation de Camper, pleine de profondeur diffrence naturelle des linamens du vi%e. Quoique cet crit ne- puisle de fixer

a fait des esfais fans nombre

3?o

SUR

LES

LIGNES

latifaire ports

le phyfiognome, parce on ne fauroit avec asfez de prcifion, entirement desfmateurs. du crne De & des os doit cette forme

qu'il trop

n'indique pas certains rapen recommander la lectu-

re aux jeunes Laibrme

tre ici fans contredit

l'objet

esfentiel , le dve-

de i'obfervateur.

la conformation, des foncloppement, Mais ces parties tions de toutes les parties molles et flexibles. molles nos demi-crimes. n'en font pas moins le miroir magique ou fe peignent & nos demi vertus, la hausfe et la baisfe de notre fond intrieur l l'ufage que nous faifons des facults dont le ciel nous a dous. La nature entire xifte dans une tendance continuelle active, fes meilleures vers une vie

les proportions dpendent & mme en partie, la diverfit

de la manire la plus font organifes productions fes moindres esfais tendent favorable cette tendance, produire; & avoir t toujours ce qui peut produire femble fon principal davantage objet. En gnral, rayons, tubrance plus l'angle depuis'la dernire du profil eftaigu, foit que vous en fuiviez les dent jusqu' l'ouverture de l'oreille & la produ front, ou depuis l'extrmit du nez jusqu'

la plus leve des yeux, et le coin de la bouche qui finit toujours o l'angle extrieur commence la premire dent molaire, plus, dis je, cet angle eft aigu, plus tiendra de l'animal, moins il fera fusceptiblc d'efl'tre infi conform forts, moins il aura de facults On peut donc appeler du vifage. tous les linamens de produire. cet angle, avec raifon, par excellence de

l'angle

Ces angles ont dans chaque efpce d'animaux, dans chaque race d'homun dernier terme de petitesfe, mes, un dernier terme de grandeur, un minimum et un maximum caractrisque. C'est le premier des angles qu'on \ijnt.

D' vient

TE.

521

que M. Camper a pris pour bafe de fan chelle de ' . fmges jusqu' la tte de l'Apollon. avatt ongtcms J'avais pris le fcond pour rgle de mes obfervtions, D'a'que l'ide analogue de M, Camper ft parvenue ma connoisfance. de dterminer c'eft entre l'angle de foixante et celui de foixanprs ce dernier fyftme, fous te-dix dgrs que font placs tous les tres que nous comprenons c'eft enfuivant l'autre, le nom d'hommes avec toutes leurs anomalies; tre l'angle de foixante & dix & celui de quatre vingt dgrs L'angle eft de foixante & quinze degrs, la plus belle tte Eud'une tteChinoife de quatre vingt, mais aucun crne naturel xiftant dans aucun, ni gyptien n'en eut jamais plus ni grec, ni romainx ni perfan, ficlc, Tout ce qui pasfe ce nombre, ne fe trouve point de quatre vingt du moins dans une nature faine, mais peut bien fe ren-*; dans la nature, dans des ttes hydrocontrer quelque fois dans des figures monfbuefes, ropenne de l'art chez les Romains ; d'une manire' piques , ou dans des productions plus frappante encore dans les ttes des Dieux & des hros grecs dont cent dgrs; preuve bien fenfibe, mon gr Sangle s'eleve jusqu' les trouve beaux ou laids, ne font pas du foit qu'on que les antiques, ni humainement moins naturellement vrais ; c'eft un fait dont les beaux, des beauts antiques font forcs de convenir. plus zls admirateurs Ce qui eft au desfous de foixante & dix dgrs fe rapproche de l'angle de celles des Cafcnoukes, & perdinfnuV des ttes de Ngres d'Angola, blement trace d'analogie humaine; La ligne du vifage d'un Ourang outang forme un angle de cinquante huit dgrs ; celle du finge queue, fi/ma cymmolgns y un angle de garante - Rduhez cet angle encore & vous; en formerez la quatre davantage, tte d'un chien, d'une grenouille> d'un oifeau,. d'une bcasfe -w La f trouve ligne du vifage devenant toujours plus horifontale r le front Hom. K Ss> par toute

322

s -U R

LES

NE

par l-mme raccourci, le nez fe perd, l'oeil s'arrondit et prend plus* de la bouche s'allonge et il ne reste plus de place pour les dents, faillie, ce qui parait tre la caufe trs naturelle de ce que les oifeaux n'en ont point. Pour ide plus fenfible encore, il ne faudra que jetter la preuve de les yeux fur les deux planches ci-jointes, qui contiennent ma thorie d'volution. La tranfition d'une tte de grenouille celle de rendre cette i. avec la, figure qui, lorsqu'on compare la figure Numro l'Apollon, fans une fans un effort Ko. 24, femble presqu' imposable, inoui, efpce de Salto mort aie, s'offre & fe dveloppe en quelque forte ici d'elle mme, et qui plus eft, d'une manire fi frappante que, nous fommes comme trs comme trs extraordinaire, que, furpris de l'effet, nous en trouvons ausfitt le com.naturel, fans un feul mot d'explication moins jnentairc La premire figure eft tout propre feritiment. fait grenouille, c'eft l'image bouffie de la nature la plus ignoble & la encore, mais grenouille plus bestiale; la fconde eft bien compltement la troifime nous prfente une d'une efpce un peu moins repousfante; la quatrime tient encore de l'efpce, elle en grenouille plus avife; conferve l'air; mais la cinquime dj n'en eft plus, la fixime encore dans notre s'est allonge. Dans la feptime figure , on mais bien lents vers une forme de nez & de apperoit quelques progrs, Il n'y a dans la huitime qu'un progrs trs foible encore ; cementon. &.de l'oeil ne put jamais exifter chez aupendant cet angle de la bouche Le progrs vers la forme d'un profil ..ctn animal de la dernire clasfe. La dixime a quelque devient plus fenfible dans la neuvime figure. moins; la rondeur de l'oeil chofe encore de plus dtermin dans, le contour des -lvres -Ici commence le premier degr de la non brutalit. . Il y a plus de disppfition dans d'un front et d'une, bouche. Arec la doul'onzime au dveloppement zi-

D'A

K.

323

zime figure, on arrive au premier chelon d'une nature humaine -' l'angle de ce vifage, n'a gure plus de foixante degrs, & s'il s'lve au ' desfus de l'animal, c'est d'infiniment peu; il est plus prs de l'Ourang outang que du ngre, toute fois la faillie du nez, le contour prcis de La la lvre marquent pourtant le commencement d'une face humaine. "treizime figure n'exprime qu'une humanit foible & borne, l'oeil & le front ne font pas encore de' l'homme - la quatorzime annonce un m& de bont. Dans la quinzime fe trouvent tous lange d'imbcillit les attributs d'une figure humaine. L'angle de ce vifage a foixante & dix vers la dignit de l'tre dgrs. La feizime tte s'lve infenfiblement La dix feptime est dj plus fenfe, mais l'oeil, le front, raifonable, On apperoit dans la dix huitime des traces & le menton fontfoibles. Elles font plus marques encore dans la dixneuvime. d'entendement. Le progrs n'est pas ausfi fenfible, ausfi bien exprim qu'il devroit l'tre ce n'est, proprement parler, qu'un vifage de fupdans la vingtime, plant trs infignifiant : la vingt & unime jte est beaucoup plus raifonfont en gnral belles, maisledesfin en est La plus agrable est la vingt deuxime, un front ausfi bte, manqu. un oeil ausfi fixe, que celui de la vingt quatrime, n'a aucun rappoit de l'Hccatobole. avec le caractre du vritable Apollon, encore un angle de D'aprs les mmes principes on peut dcouvrir nable. peut ausfi fervir vifage en face, ou plutt un triangle, dont l'application trs utilement dterminer les diffrens chelons de la nature animale. Tirez une ligne horizontale d'un angle extrieur de l'oeil a l'autre, & d'un triangle quilatral dont les deux raions vienprenez la pour bafe dront fe fermer au centre de la ligne moyenne de la bouche & vous aurez le triangle du vifage pris en face. Cet angle chez la grenouille n'est que de vingt cinq degrs, & s'lve jusqu' cinquante fix; cette dernire meSs 2 faLes trois dernires

324

SUR

LES

LIGNES

D'A

N I M A

IT

E.

fure est commune

de Pitt, aux ttes d'Ariitote, de Montesquieu, de La dernire planche qui prFrdric & celle de l'Apollon Pythien. fente une gradation fuivie de ttes prifes en face depuis la grenouille jusrend tous les dveloppemens de ce nouveau principe asqu' l'homme, & nous croyons devoir l'abandonner la mditation de nos

fz fenfibles, Lecteuts.

la longueur de la ligne de la bouche fe rapporte la Lorsqu'enfin ligne prife d'un angle extrieur de l'oeil l'autre, comme treize vingt fept, & que la diftance de ces deux lignes est gale la longueur de la ligne de la bouche, prife une fois & demi, ou gale dix neuf & demi,) de l'oeil fe entre les deux angles intrieurs lorsque l'intervalle comme trois quatre* rapporte la longueur de la ligne de la bouche, il enrfultedes extra lignes de proportion qui marquent une fupriorit ordinaire. Un trapze de ce genre est le chiffre de la prudence & de la ou bien, grandeur. * ^::

x N.

{?.;'?*

TABLE

T A B L E A LP H A B TIQUE.
Durer tO-lbert Auge & Marie. . . * . Aptres d'aprs van Dyk ' . , Spilsburry. ............ Artemife, Arts & Artiftes Artiftes Allemands ........ Anglois. . Franois. , ...... * . ., 57 . . . . 203 196 '. ... . . 104 40 58 60 60 ....* 114 Cenf. Chiffre de la folie 293 Christ d'aprs un original trs ancien. . 216 d'aprs une peinture trs ancienne ai8 -' . . .221 corrig d'aprs Holbein. ' avec le petit enfant d'aprs West 222 entre deux Brigands. .... 227 .. Circonfpection. 301 . . . . . 100 Contours de femmes. .. i-1 Idaux de femmes. . . . .100 . . . ; . ; . JLJinglinger. Disconvenances des caractres. ....311 Difcrtion. . .. . .

Jtfach..

.-':

; ; : . . . . 65
274 189 105 . 76 ao4 306 31a 5 . 109

Bouche. ........... Borrome. .......... Bustes de femme

57 76

V^-aratres ' '.

Garaftr Carricatures. Catherine II

. . moraux. multiformes. durs. ....'.. . ....... mle. .. .......

'

. . 224 Jjjcce homo, d'aprs Carlo dolci. ' Lonard de Pinci. 225 . . . 295 Efprits fophiftiques & fourbes. JD acuits mdiocres. T intellectuelles. Ss a 16 ..... 20 Fera-

3^6 Femmes. Fermet. Foiblesfe Fous. Front. d'Efpric. . .......... . .......... .

TABLE

ALPHABTIQUE. 295 ] 76 : . 3 10 238

arallle Payne. .

entre les deux Sexes. . . . . . . . . . . .

... . . . . . ... . .

89 57 .128 168 48 10a 106 217

Phyfionomies Phyfionomies Pofie Prudence.

nationales. religieufes. .....;...

Vjrnie. Gesfner. Gevartius

... ..........

. .55

24 60

Profils Profil

de femmes. de Christ

.......

JLJ_

ondlus.

........

60

J\_aphael
Rgles Religion. Resfemblances

194
235 . 167 117

'

Phyfionomiques de famille.

JLdes Jefuites Ignace Jode.

fur la figure de Loyola . (de)

du Christ

207 187 86 60

l3 ens Phyfiognomonique. Sexe fminin. Silhouette d'une

. .85

35

mre avec fon

enfant.

J^a' Lvre

de Cor hit lie

.113 3

.103 275

Sincrit. Stupidit. ^ | traditions JL Christ.

........76 .......... douteufes fur la figure du 206*

JLYJLagdeleine . Mallery. Marie. Mmoire. Milton, Mufique. . ........... .

.201 60 200 19 67 45 I

Y aurien I Verrues. . Vertus. Vices. ...........

:.;;

300 . 299 73 74

NT _L ^1 armes.
Necker. Newton Nez. ...... .....

... ......

..... . * .

572 56 68 264

JV
_^X

est
mens.

~. ...

64
188

V^/piniatret

395 I

X.

eux,

.;.,.;..

251

AVIS

AVIS
Les- planches du

AU
4* volume doivent

REL
tre places

LEUR,
dans Pordre fufvant:

PLANCHE I. II. IIL IV. V. VI. Vil. VIII. IX. X. XI. ( ~'X. XIII. XIV. XV. XVI. XVH. XVIII. XIX. XX. XXI. XXII. XXIIL. XXTV. XXV..

Carricatures 5 Ttes 2 Portraits J. Gesfner Neckcr. Binglinger Artiftes

d'aprs

Hogarth. , .

... . . . . ...'.. . v E .. . ---.

. ....... .. # .

'

* .

'V$S

% IO 54 55

des Fous. inconnus.

& Beaumarchais. . . .

, >

... *

&

* .

& J. Paine, Allemands. .

Cadet.

57 5*, 60 60 64

I .

. ,

Anglois

& Franois.

P. dejode E. Bach. Milton. Newton. Contours

Hondiue w . . idaux

de Mallery

Gevartius.

.......... . . . de Femmes. . . . Holbein. . , . inconnus. . .. ., - .. . ^ ,, . '*#* B S $ ,^ ; ' * ..., * * *> W '* * ; i; ' ,. . . . . ., , $ . . ; * *; *-, .,. , v # .' g . 3 . $ &. . . ... . ,,..' :. ' ... -B * . . '. ... . , . , .., . , s. r.,,

66 6& 100 102 103; 104 JQ-J; lolS 107 109 lia ISE 114. 186' 18&

La Prudence. Lais Corinthiaca .

d'aprs . .

Artcmifra. Deux bustes Trois profils bustes IL

de femmes. de femmes. de femmes . L..

Catbarina Portrait Mme. Cenci. L

de A. ... .

& fa fille. ...... ............. ..

Ignatius Loyola Ximencs., ...

yi.AKfi.-HBS

32?
PLANCHE XXVI. XXVII. XXVIII. XXLX.. XXX. XXXI. XXXn. XXXIII. XXXIV. XXXV. XXXVI. XXXVJI, , , XXXVJJI. XXXTX. v, XL. XLI XLIII, XL1V. XLV. XLVI XLVHL ..-.

AVIS
C. Borrooee.

AU
.

RELIEUR.
. . . . . . . . Pag. iS^ 194 . ' . . . . . . ... 196 197 198 aoo . . . . . .' . . . . 201 20a 203 ........ trs ancien. ' . .... . . . 215 216 117 ai8 .... . . -, . 219 221 . . . . . , . 223 214 225 . celle de l'Apollon. jusqu' l'homme. . . . . 227 322 324

La Sainte Vierge 3 Aptres 4 5 Marie. Magdeleine. Madone Ange &

avec l'enfant van Dyk. le mme. Spilsbury.

d'aprs Raphal . ... ... ..."..." . . ... .

d'aprs d'aprs d'aprs .... .

... . ......... de Profil. un Original

... .

de Raphal. Marie.

Deux ttes de Christ Un Profil Christ d'aprs

de Christ

d'aprs

un matre anonyme. trs ancienne .-.- ..

TJn Christ dito dito.

d'aprs, une peinture . corrig, . .

Un Christ Horum

d'aprs Holbein Coelonxm. Dolci. -,

& XLII.

est regnum d'aprs L.

Ecce homo ; Christ & XLVIL :

de Vinci

entre deux Brigands La tranfition de ttes d'une tte de grenouille depuis la grenouille'

G-radaiion

A IMPRIM CHZ HENDRIK


Ville

rj;-\
\ . v.

., "-\
"~: "-/

. UR GH.
d'Hollande.
T

VAN -TE &lfcN!B


Sceau de'iaFmvmGQ

Imprimeur*de'la

& du petit

TABLE DES MATIERES DU QUATRIEME VOLUME.AVERTISSEMENT DE L'EDITEUR. PREMIER FRAGMENT. Des differentes Facults de l'Esprit humain. Sommaire du Premier Fragment. CHAPITRE I. Stupidit & Foiblesse d'sprit CHAPITRE II. Facults mdiocres CHAPITRE III. De la Mmoire CHAPITRE IV. Observations gnrales sur quelque unes de nos Facults intellectuelles CHAPITRE V. Du Gnie CHAPITRE VI. Du sens Physiognomique CHAPITRE VII. Arts & Artistes CHAPITRE VIII. Musique CHAPITRE IX. Posie SECOND FRAGMENT. Des Vertus et des Vices. CHAPITRE I. Signes de la Probit CHAPITRE II. Fermet, Sincrit, Discretion CHAPITRE III. Differens Caractres moraux Addition TROISIEME FRAGMENT. Du Sexe Fminin. CHAPITRE I. Observations gnrales sur le sexe fminin CHAPITRE II. Parallle entre les deux Sexes Additions QUATRIEME FRAGMENT. Des Ressemblances de famille et des Physionomies Nationales. A. Des Ressemblances de Famille. CHAPITRE I. De la Ressemblance entre les Parens & les enfans CHAPITRE II. Examen des Systmes de Mrs. Buffon Haller & Bonnet B. Des Physionomies Nationales. CHAPITRE I. Observations gnrales CHAPITRE II. Citations tires d'auteurs connus CHAPITRE III. Citations tires de Manuscrits Additions CINQUIEME FRAGMENT. De la Religion & des Physionomies religieuses Additions SIXIEME FRAGMENT. Sur les images du Christ. Anciennes traditions douteuses sur la figure du Christ Ides sur la figure du Christ Additions Conclusion SUPPLEMENT. Avertissement de l'Editeur Cent Rgles Physiognomiques dtaches Sur les lignes d'animalit, & le moyen d'en marquer la gradation TABLE ALPHABETIQUE. Albert Durer Ange & Marie Aptres d'aprs van Dyk Aptres d'aprs van Spilsburry Artemise Arts & Artistes Artistes Allemands Artistes Anglois Artistes Franois Bach Bouche Borrome Bustes de femme Caractres moraux Caractres multiformes Caractres durs Caractre mle Carricatures Catherine II Censi Chiffre de la folie Christ d'aprs un original trs ancien Christ d'aprs une peinture trs ancienne Christ corrig d'aprs Holbein Christ avec le petit enfant d'aprs West

Christ entre deux Brigands Circonipection Contours de femmes Contours Ideaux de femmes Dinglinger Disconvenances des caractres Discrtion Ecce homo, d'aprs Carlo dolci Ecce homo, d'aprs Lonard de Vinci Esprits sophistiques & fourbes Facults mdiocres Facults intellectuelles Femmes Fermet Foiblesse d'Esprit Fous Front Gnie Gessner Gevartius Hondius Ides sur la figure du Christ Jesuites Ignace de Loyola Jode. (de) Las de Corinthe Levre Magdeleine Mallery Marie Mmoire Milton Musique Narines Necker Newton Nez Opiniatret Parallle entre les deux Sexes Payne Physionomies nationales Physionomies religieuses Posie Prudence Profils de femmes Profil de Christ Raphael Regles Physionomiques Religion Ressemblances de famille Sens Physiognomonique Sexe fminin Silhouette d'une mere avec son enfant Sincrit Stupidit Traditions douteuses sur la figure du Christ Vaurien Verrues Vertus Vices West Ximenes Yeux AVIS AU RELIEUR. Les planches du 4e volume doivent tre places dans l'ordre suivant: PLANCHE I. Carricatures d'aprs Hogarth Pag. PLANCHE II. 5 Ttes des Fous PLANCHE III. 2 Portraits inconnus PLANCHE IV. J. Gessner & Beaumarchais

PLANCHE V. Necker PLANCHE VI. Dinglinger & J. Paine, Cadet PLANCHE VII. Artistes Allemands PLANCHE VIII. Artistes Anglois & Franois PLANCHE IX. P. de Jode - Hondiu - de Mailery - Gevartius PLANCHE X. E. Bach PLANCHE XI. Milton PLANCHE XII. Newton PLANCHE XIII. Contours idaux de Femmes PLANCHE XIV. La Prudence PLANCHE XV. Lais Corinthiaca d'aprs Holbein PLANCHE XVI. Artemisia PLANCHE XVII. Deux bustes de femmes PLANCHE XVIII. Deux profils de femmes PLANCHE XIX. Trois bustes de femmes inconnus PLANCHE XX. Catharina II PLANCHE XXI. Portrait de A. L. PLANCHE XXII. Mme. L... & sa fille PLANCHE XXIII. Cenci PLANCHE XXIV. Ignatius Loyola PLANCHE XXV. Ximenes PLANCHE XXVI. C. Borrome Pag. PLANCHE XXVII. La Sainte Vierge avec l'enfant d'aprs Raphael PLANCHE XXVIII. 3 Aptres d'aprs van Dyk PLANCHE XXIX. 4 Aptres d'aprs le mme PLANCHE XXX. 5 Aptres d'aprs Spilsbury PLANCHE XXXI. Marie PLANCHE XXXII. Magdeleine PLANCHE XXXIII. Madone de Raphael PLANCHE XXXIV. Ange & Marie PLANCHE XXXV. Deux ttes de Christ de Profil PLANCHE XXXVI. Un Christ d'aprs un Original trs ancien PLANCHE XXXVII. Profil de Christ d'aprs un maitre anonyme PLANCHE XXXVIII. Un Christ d'aprs une peinture trs ancienne PLANCHE XXXIX. dito dito PLANCHE XL. Un Christ corrig, d'aprs Holbein PLANCHE XLI & XLII. Horum est regnum Coelorum PLANCHE XLIII. Ecce homo d'aprs Dolci PLANCHE XLIV. Ecce homo d'aprs L. de Vinci PLANCHE XLV. Christ entre deux Brigands PLANCHE XLVI & XLVII. La transition d'une tte de grenouille celle de l'Apollon PLANCHE XLVIII. Gradation de ttes depuis la grenouille jusqu' l'homme

Vous aimerez peut-être aussi