Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Le subjonctif
lincertitude, de la subjectivit, de la possibilit, du virtuel. Pourtant, certains emplois du subjonctif se rapportent une action relle : Bien quil soit trs g, M. Dupont fait ses courses chaque matin. A ct de linfinitif, le S est un mode non actualisant, car il exprime des processus qui sont prsents comme possibles, ou voulus, ou seulement comme envisags par lesprit (cf. Glatigny, 1976 : 20).
07.05.2013 20:37 2
07.05.2013 20:37
07.05.2013 20:37
A. Le subjonctif en subordonne
Emplois
attendant que : Je partirai avant quil ne vienne; - la supposition, lhypothse : supposer que, en admettant que, pour peu que, etc. : A supposer que cela soit vrai, la situation est grave. - le but : afin que, pour que, de sorte que, de manire que, de faon que: Je vous donne ces documents afin que vous puissiez vous en faire
une ide.
Emploi de que tout seul dans les registres moins soigns: Vas-y, gardien ! quon rigole ! (Malraux, apud Glatigny, 1976 : 22), te-toi / pousse-toi de l que je my mette (loc. fam.).
10
crainte que (+ ne expltif). Il faut ajouter la locution non que et la construction ce nest pas que exprimant la cause nie ou
lexclusion ; celle-ci est employe dans la langue soutenue, trs recherche. Non que je veuille vous quitter, mais il fait trs tard. Soit que ... soit que exprime la cause alternative (une seule possibilit est vraie). - lopposition : sans que, soit que
07.05.2013 20:37
12
naturel / fcheux / faux / surprenant / tonnant / triste ; il est ncessaire / obligatoire / (im)possible / urgent / invitable, etc. Font exception les expressions qui expriment la certitude : il est vident / manifeste / certain.
- il est + infinitif : il est craindre que - cest + adj. / n : cest dommage, cest heureux, cest
malheureux que - varia : Il vaut mieux que vous lui en parliez tout de suite.
13
d) superlatifs relatifs
(d) superlatifs relatifs ou un adjectif exprimant lunicit, la raret, une position privilgie dans la hirarchie, la restriction : Cest le meilleur livre que jaie lu. Cest le seul / lunique / le principal / le premier / le
dernier ... qui / que). Le moins que l'on puisse en dire, c'est que
14
e) antcdent indfini
(e) antcdents indfinis : un, des, quelquun, quelque chose, personne, rien : - On prsente la ralit en question comme connue (+ INDICATIF): Je cherche un livre qui plat aux enfants. - On envisage le rfrent comme inconnu, voulu, souhait (+ SUBJONCTIF). Le degr de certitude du fait prsent dans la relative est faible. A remarquer lemploi du subjonctif dans des relatives aprs des interrogatives et des ngatives : Je cherche un livre qui plaise aux enfants. Je cherche / aurais besoin de qqn qui veuille sen occuper. Connaissez-vous un tudiant qui puisse traduire ce texte? Je ne vois personne qui puisse le remplacer (cf. NPR 1997) Expressions figes : Il ne dit / fait rien qui vaille.
07.05.2013 20:37 15
Quil y ait une certaine complicit entre eux, jen suis persuade / je ne le sais que trop.
07.05.2013 20:37
17
pas jusqu' son regard qui n'ait chang (= mme son regard a chang).
- La proposition contenant lantcdent exprime une ngation ou une restriction (Glatigny, 1978 :24) : le meilleur, lunique - Le fait quil soit parti sans mot dire..., la crainte quil ne vienne / ne vienne pas, le / son regret / dsir / souhait que X fasse ... (appeles compltives complment du nom par Riegel, Pellat et Rioul, 1996 : 324) - Relative fige : me qui vive (= personne).
07.05.2013 20:37 18
manire, de condition) : de sorte que, afin que, pour que, condition que, etc. e) sujet : Quil sen aille comme a mindigne.
07.05.2013 20:37
19
agrables ! Que la paix soit avec vous ! (cf. pour le dernier NPR 1997), Pourvu quil fasse beau demain ! Vivement quil parte ! (cf. Glatigny, 1976 : 25 ; langue fam.) - une prire (avec ou sans que) : Puisse-t-il russir ! Puiss-je len dissuader ! - un ordre : Quelle vienne me voir tout de suite ! Que la lumire soit ! Et la lumire fut . (La Bible) - une dfense : Que personne ne parte avant 18 h !
21
condamne : Moi, que je dise une telle normit ! Remarque : Un type spcial de proposition semploie en coordination pour exprimer lhypothse : Quil vienne me voir et je lui pardonne tout. - une menace : Que je ne ty reprenne pas ! - une affirmation polmique (cf. Riegel, Pellat et Rioul, 1996 :323) : Je ne sache pas quune personne ge doive saluer la premire!
22
07.05.2013 20:37
24
Antriorit
Remarque: en franais contemporain la tendance est utiliser le subjonctif prsent la place de limparfait lorsque dans la principale il y a un temps pass, afin dviter les formes trop compliques, les radicaux rares.
07.05.2013 20:37 25
volont : dire, crier, tlphoner : Dis ta maman quelle fait de bons gteaux ( transmettre une constatation ) / quelle fasse de bons gteaux
pour la fte, car je veux que les invits soient satisfaits ( demander, ordonner ).
07.05.2013 20:37
puisque tout sest bien pass ( il me semble normal ). - prtendre affirmer /vs/ vouloir, exiger - supposer penser, croire, imaginer /vs/ accepter que qqch puisse arriver : Je suppose que vous avez entendu parler de lui / Supposons quil se mette pleuvoir; que fera-t-on dans cette situation?
07.05.2013 20:37 27