Vous êtes sur la page 1sur 198

Rpublique du Cameroun

Paix - Travail - Patrie

lAgenda des Grandes Ralisations

2013

Prsident de la Rpublique du Cameroun

S.E. Paul BIYA

AGENDA DU CABINET CIVIL DE LA PRSIDENCE DE LA RPUBLIQUE DU CAMEROUN

www.prc.cm E-mail : cabcivil@prc.cm

Agenda 2013
Nom Prnom Adresse Passeport N Tlphone domicile Tlphone mobile Socit Tlphone Bureau Tlcopie E-mail
Personne contacter en cas durgence Nom______________ Prnom ______________ Tlphone ______________ Adresse_______________________ E-mail ___________________________

Rpublique du Cameroun
Paix - Travail - Patrie

LE CAMEROUN EN UN REGARD
- Identit Territoriale et Administrative ; - Panorama des atouts conomiques ; - Prsentation synoptique des caractristiques humaines et structurelles ; - Spcificits rgionales et touristiques ; - Services et conseils.

Le cameroun en un regard

Carte du Cameroun

Le cameroun en un regard

LAgenda du Cabinet Civil

11

Prsentation du Cameroun
Indpendance : Runification : Rpublique Unie : Rpublique : Superficie : Drapeau : Devise : Hymne : Langues officielles : 1er janvier 1960. 1er octobre 1961. 20 mai 1972. 12 fvrier 1984. 475 442 km. Vert-Rouge-Jaune, frapp dune toile dore sur la bande rouge. Adopt le 21 mai 1972, aprs la runification. Paix - Travail - Patrie. Cameroun berceau de nos Anctres. Franais et Anglais. Climats : Equatorial au Sud, Tropical au Centre et Sahlien au Nord du pays Situation continentale : Golfe de Guine, Afrique Centrale. Frontires : Terrestres et Maritimes

Le cameroun en un regard

12

LAgenda du Cabinet Civil

Dcalage horaire : GMT + 1 heure. Population : + de 20 000 000 millions dhabitants. Densit : 41,6 habitants au km. Capitale : Yaound (environ 1.500.000 habitants). Capitale conomique : Douala Nombre de rgions : 10 Adamaoua, Centre, Est, Extrme-Nord, Littoral, Nord, Nord-Ouest, Ouest, Sud, Sud-ouest. Nombre de dpartements : 58. Nombre darrondissements : 362. Autres villes importantes : Garoua, Maroua, Bamenda, Bafoussam, Bertoua, Ebolowa, Bua, Nkongsamba, Ngaoundr, Kumba, Foumban, Eda, Kribi, Limb, Kousseri, Maga, Makenene, Boum Nybel, Obala, Monatl, Dschang, Foumbot, Ky-Ossi, Ambam, Batouri, Mbalmayo, Ngaoundal, Blabo, Mbandjock. Sur le plan religieux, la population du Cameroun est divise en trois groupes essentiels. Les chrtiens (catholiques et protestants au Sud), les musulmans au Nord et les animistes rpartis sur lensemble du territoire. Avec une cohabitation harmonieuse entre les groupes.

Le cameroun en un regard

LAgenda du Cabinet Civil

13

Le Cameroun, pays de liberts


a) Multipartisme garanti Systme politique : Multipartisme garanti. Nombre de partis politiques : 282 Elections prsidentielles : 1992 : 8 candidats 1997 : 9 candidats 2004 : 16 candidats 2011 : 23 candidats b) Libert dAssociation Nombre dassociations trangres : 356 Nombre dorganisations non gouvernementales (ONG) : 44 Associations dclares dutilit publique : 22 Associations religieuses : 47 Congrgations relevant de lEglise Catholique Romaine au Cameroun : 80 Associations patronales : 10 Syndicats professionnels des fonctionnaires : 8 c) Libert de Presse Presse crite Publique : 02 Prive : - 08 quotidiens, - 14 hebdomadaires dont 1 en quadrichromie, plus de 200 autres parution irrgulire Radiodiffusion : - publique (rseau CRTV) : une Radio nationale, 16 stations rgionales plus FM - prives : 34 - communautaires : 30 Tlvision : - publique : 01 - prive : 02 autorises
Le cameroun en un regard

DECEMBRE / JANVIER / DECEMBRE

/ Janvier

LAgenda du Cabinet Civil Sylvestre / 365-0

31
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

01
8 9 10 11 12 13

Mardi

Jour de lan / 1-364 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

02
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Basile / 2-363 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

7 14 21 28

1 2 8 9 15 22 29

10 11 12 13

16 17 18 19 20 23 24 25 26 27 30 31

LAgenda du Cabinet Civil 3-362 / Genevive 8 9 10 11 12 13 4-361 / Odilon 8 9 10 11 12 13 5-360 / Edouard 8 9 10 11 12 13 6-359 / Epiphanie

Janvier / JanuarY /

January / JanvIER
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

03 04 05 06

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

52

JanvIER / JANUARY / January

/ Janvier

LAgenda du Cabinet Civil Raymond / 7-358

07
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

08
8 9 10 11 12 13

Mardi

Lucien / 8-357 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

09
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Alix / 9-356 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

7 14 21 28

1 2 8 9 15 22 29

10 11 12 13

16 17 18 19 20 23 24 25 26 27 30 31

LAgenda du Cabinet Civil 10-355 / Guillaume 8 9 10 11 12 13 11-354 / Paulin 8 9 10 11 12 13 12-353 / Tatiana 8 9 10 11 12 13 13-352 / Yvette

Janvier / January /

January / JanvIER
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

10 11 12 13

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

01

Janv. / Dec. January

/ Janvier

LAgenda du Cabinet Civil Nina / 14-351 14 15 16 17 18 19

14
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

15
8 9 10 11 12 13

Mardi

Rmi / 15-350 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

16
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Marcel / 16-349 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

7 14 21 28

1 2 8 9 15 22 29

10 11 12 13

16 17 18 19 20 23 24 25 26 27 30 31

LAgenda du Cabinet Civil 17-348 / Roseline 8 9 10 11 12 13 18-347 / Prisca 8 9 10 11 12 13 19-346 / Marius 8 9 10 11 12 13 20-345 / Sbastien

Janvier / January /

January / JanvIER
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

17 18 19 20

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

02

JanvIER / JANUARY / January

/ Janvier

LAgenda du Cabinet Civil Agns / 21-344

21
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

22
8 9 10 11 12 13

Mardi

Vincent / 22-343 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

23
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Bernard / 23-342 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

7 14 21 28

1 2 8 9 15 22 29

10 11 12 13

16 17 18 19 20 23 24 25 26 27 30 31

LAgenda du Cabinet Civil 24-341 / Fr. de Sales 8 9 10 11 12 13 25-340 / Conv.S. Paul 8 9 10 11 12 13 26-339 / Paul 8 9 10 11 12 13 27-338 / Angle

Janvier / January /

January / JanvIER
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

24 25 26 27

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

03

22

LAgenda du Cabinet Civil

QUELQUES INDICATEURS COMMERCIAUX


Electricit : le Cameroun est lectrifi en 220 volts et les prises sont aux normes europennes. Horaires de travail : 7 heures 30 minutes 15 heures 30 minutes de lundi vendredi dans ladministration publique, 7h30-18h00 dans certains tablissements privs. Les commerces restent ouverts jusqu 18h, mme le samedi. Monnaie : Franc CFA Parit : Fixe avec lEuro. 1Euro = 655,96 FCFA Transactions financires - Change de monnaie : possible dans les tablissements bancaires, les grands htels, certaines agences de tourisme et dans certains grands tablissements hteliers agrs o certaines cartes de crdit sont acceptes. - Banques : ouvertes la clientle de 7h30 15h00 voire 17h00. - Oprations de transferts de fonds : elles sont faites auprs des banques commerciales et dans les htels de renom et les structures agres o lon trouve des guichets automatiques, des modes de paiement par carte. - Les cartes de paiement : certains tablissements acceptent ce mode de paiement. Les cartes Visa et Master sont les plus rpandues.
Le cameroun en un regard

LAgenda du Cabinet Civil

23

Tlphone
Indicatif international 237 + les huit chiffres de numrotation locale. Pour lobtenir, composer dabord 00, ensuite 237, enfin ajouter les 8 chiffres du N de votre correspondant. Numrotation Depuis le 1er Juin 2007, la numrotation est passe 8 chiffres. Ainsi, aux numros 7 chiffres commenant par 2, ajouter le prfixe 2 et 3 ( Camtel), ajouter le prfixe 9 (Orange) ajouter le prfixe 7 (MTN).

Tlphonie fixe Beaucoup de villes sont connectes au rseau tlphone fixe. La tlphonie rurale se dveloppe et relie les zones les plus recules aux centrales tlphoniques urbaines.

Tlphonie mobile
Nombre doprateurs en GSM 03 oprateurs installs sur lensemble du territoire. Il sagit de CAMTEL, ORANGE, MTN. Le dernier arriv est VIETTEL.

Internet
Les cybercafs Ils sont nombreux et se multiplient sans cesse dans les capitales rgionales et dpartementales en gnral et dans les arrondissements de la plupart des villes principales en particulier. Les oprateurs spcialiss On a depuis 2009 des oprateurs spcialiss en matire de fourniture daccs internet. Il sagit de Camtel, Crolink, Ringo, YooMee, Orange, MTN, etc.
Le cameroun en un regard

JanvIER / JANUARY / January

/ Janvier

LAgenda du Cabinet Civil Th. dAquin / 28-337

28
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

29
8 9 10 11 12 13

Mardi

Gildas / 29-336 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

30
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Martine / 30-335 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

7 14 21 28

1 2 8 9 15 22 29

10 11 12 13

16 17 18 19 20 23 24 25 26 27 30 31

LAgenda du Cabinet Civil 31-334 / Marcelle 8 9 10 11 12 13 32-333 / Ella 8 9 10 11 12 13 33-332 / Prsentation 8 9 10 11 12 13 34-331 / Blaise

Janvier / January /

Jan. / FEV.
Jeudi

Jeudi / Thursday 14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

31 01 02 03

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

04

FEVRIER / FEBRUARY / FEBRUARY

/ FEBRUARY

LAgenda du Cabinet Civil Vronique / 35-330

04
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

05
8 9 10 11 12 13

Mardi

Mardi-Gras / 36-329 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

06
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Cendres / 37-328 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

4 11 18 25

5 6

7 8

9 10

12 19 26

13 14 15 16 17 20 21 22 23 24 27 28

LAgenda du Cabinet Civil 38-327 / Eugnie 8 9 10 11 12 13 39-326 / Jacqueline 8 9 10 11 12 13 40-325 / Appoline 8 9 10 11 12 13 41-324 / Arnaud

FEBRUARY / FEVRIER /

FEBRUARY / FEVRIER
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

07 08 09 10

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

05

FEVRIER / FEBRUARY / FEBRUARY

/ FEBRUARY

LAgenda du Cabinet Civil F.de la jeunesse / 42-323

11
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

12
8 9 10 11 12 13

Mardi

Flix / 43-322 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

13
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Batrice / 44-321 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

4 11 18 25

5 6

7 8

9 10

12 19 26

13 14 15 16 17 20 21 22 23 24 27 28

LAgenda du Cabinet Civil 45-320 / Valentin 8 9 10 11 12 13 46-319 / Claude 8 9 10 11 12 13 47-318 / Julienne 8 9 10 11 12 13 48-317 / Alexis

FEBRUARY / FEVRIER /

FEBRUARY / FEVRIER
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

14 15 16 17

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

06

FEVRIER / FEBRUARY / FEBRUARY

/ FEBRUARY

LAgenda du Cabinet Civil Bernadette / 49-316

18
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

19
8 9 10 11 12 13

Mardi

Gabin / 50-315 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

20
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Aime / 51-314 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

4 11 18 25

5 6

7 8

9 10

12 19 26

13 14 15 16 17 20 21 22 23 24 27 28

LAgenda du Cabinet Civil 52-313 / P. Damien 8 9 10 11 12 13 53-312 / Isabelle 8 9 10 11 12 13 54-311 / Lazare 8 9 10 11 12 13 55-310 / Modeste

FEBRUARY / FEVRIER /

FEBRUARY / FEVRIER
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

21 22 23 24

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

07

32

LAgenda du Cabinet Civil

TOURISME
Saison touristique - Octobre mai dans la partie septentrionale du pays ; - Toute lanne pour le reste. Mais certaines localits, en saison pluvieuse, sont difficilement accessibles du fait des inondations et du mauvais tat des routes. Dans ce cas, il faut prvoir des vhicules 4x4. Formalits dentre : - Visa dentre : il est obtenu auprs des reprsentations diplomatiques du Cameroun ltranger. Il est dlivr : - Par les Reprsentations Diplomatiques ou Consulaires du Cameroun ltranger ; - A laroport de dbarquement ou aux postes frontires pour les voyageurs dont le pays de rsidence ne dispose pas de reprsentation diplomatique du Cameroun ; - Frais de Visa : 95 Euros soit 61 500 FCFA. Pices fournir : - Passeport en cours de validit - Certificat de vaccination contre la fivre jaune obtenir ds lge de six mois dans un centre agr.

Le cameroun en un regard

LAgenda du Cabinet Civil

33

Vaccins recommands - Hpatite B : avant de partir, prendre une dose prventive. Le paludisme - prendre des antipaludens ; - prvoir des moustiquaires imprgnes pour de longs sjours et en utiliser l o elles nexistent pas. Prises de vue photographiques - O et que peut-on filmer ? Les prises de vue photographiques sont libres dans les villes, comme sur lensemble du territoire de la Rpublique du Cameroun. - Il est interdit de filmer ? Les palais prsidentiels, arodromes, les zones et installations militaires, les personnels de la scurit et de la dfense et les aspects susceptibles de nuire aux murs et la bonne rputation du pays. Les vues soumises autorisation Il est recommand de contacter le Ministre de la Communication pour lobtention dun special pass pour les vues prendre lors des manifestations officielles ainsi que pour les vues caractre commercial. Il est recommand dobtenir pralablement le consentement des personnes vises, quand il sagit de les photographier ou de les filmer. Les vues soumises au paiement des droits Photographier lintrieur des parcs nationaux est soumis au paiement de droits.
Le cameroun en un regard

FEVRIER / FEBRUARY / FEBRUARY

/ FEBRUARY

LAgenda du Cabinet Civil Romo / 56-309

25
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

26
8 9 10 11 12 13

Mardi

Nestor / 57-308 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

27
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Honorine / 58-307 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

4 11 18 25

5 6

7 8

9 10

12 19 26

13 14 15 16 17 20 21 22 23 24 27 28

LAgenda du Cabinet Civil 59-306 / Romain 8 9 10 11 12 13 60-305 / Aubin 8 9 10 11 12 13 61-304 / Charles le B. 8 9 10 11 12 13 62-303 / Gunol

FEBRUARY / FEVRIER /

FEB. / MARS
Jeudi

Jeudi / Thursday 14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

28 01 02 03

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

08

MARS / MARCH / MARS

/ MARCH

LAgenda du Cabinet Civil Casimir / 63-302 14 15 16 17 18 19

04
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

05
8 9 10 11 12 13

Mardi

Olive / 64-301 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

06
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Colette / 65-300 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

31 4 11 18 25

5 6

7 8

9 10

12 19 26

13 14 15 16 17 20 21 22 23 24 27 28 29
30

LAgenda du Cabinet Civil 66-299 / Flicit 8 9 10 11 12 13 67-298 / Jean de Dieu 8 9 10 11 12 13 68-297 / Franoise 8 9 10 11 12 13 69-296 / Vivien

MARCH / MARS /

MARCH / MARS
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

07 08 09 10

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

09

MARS / MARCH / MARS

/ MARCH

LAgenda du Cabinet Civil Rosine / 70-295 14 15 16 17 18 19

11
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

12
8 9 10 11 12 13

Mardi

Justine / 71-294 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

13
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Rodrigue / 72-293 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

31 4 11 18 25

5 6

7 8

9 10

12 19 26

13 14 15 16 17 20 21 22 23 24 27 28 29
30

LAgenda du Cabinet Civil 73-292 / Mathilde 8 9 10 11 12 13 74-291 / Louise 8 9 10 11 12 13 75-290 / Rameaux 8 9 10 11 12 13 76-289 / Patrice

MARCH / MARS /

MARCH / MARS
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

14 15 16 17

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

10

MARS / MARCH / MARS

/ MARCH

LAgenda du Cabinet Civil Cyrille / 77-288 14 15 16 17 18 19

18
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

19
8 9 10 11 12 13

Mardi

Joseph / 78-287 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

20
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Printemps / 79-286 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

31 4 11 18 25

5 6

7 8

9 10

12 19 26

13 14 15 16 17 20 21 22 23 24 27 28 29
30

LAgenda du Cabinet Civil 80-285 / Vendredi St 8 9 10 11 12 13 81-284 / La 8 9 10 11 12 13 82-283 / Victorien 8 9 10 11 12 13 83-282 / Cath. de Suede

MARCH / MARS /

MARCH / MARS
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

21 22 23 24

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

11

MARS / MARCH / MARS

/ MARCH

LAgenda du Cabinet Civil Annonciation / 84-281 14 15 16 17 18 19

25
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

26
8 9 10 11 12 13

Mardi

Larissa / 85-280 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

27
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Habib / 86-279 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

31 4 11 18 25

5 6

7 8

9 10

12 19 26

13 14 15 16 17 20 21 22 23 24 27 28 29
30

LAgenda du Cabinet Civil 87-278 / Gontran 8 9 10 11 12 13 88-277 / Gwladys 8 9 10 11 12 13 89-276 / Amde 8 9 10 11 12 13 90-275 / Pques

MARCH / MARS /

MARCH / MARS
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

28 29 30 31

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

12

44

LAgenda du Cabinet Civil

Voyager au Cameoun
Par train
Le Cameroun est reli du Littoral lAdamaoua par une ligne de chemin de fer, letranscamerounais . 1.500km de voies ferres de Douala Ngaoundr en passant par Yaound.

Transports

Qui assure le transport par train? La gestion du rseau ferroviaire est assure par CAMRAIL (Cameroon Railways Corporation). Elle met quotidiennement des trains Omnibus la disposition des voyageurs. Quelles sont les principales lignes de chemin de fer ? Les principales lignes qui relient les rgions du Littoral celles du Sud-ouest, du Centre et du Nord sont : Douala-Kumba (84 km), Douala-Yaound (264 km), Yaound-Ngaoundr (720 km). Quelques prcisions Avec trente huit (38) gares, dont trois (3) principales : Douala, Yaound et Ngaoundr, CAMRAIL dessert une grande partie du Cameroun. Le trajet entre Yaound et Ngaoundr seffectue avec des trains ayant des wagons lits dans leurs 1er classes. Les tarifs de 1er et 2e classes des trains sont particulirement tudis pour permettre tous de voyager.

Par route

En voiture Si vous dcidez de prendre la route vous-mmes, respectez quelques rgles de conduite : - Etre dtenteur dun permis de conduire international ; - Au Cameroun on roule droite ; - Dans les agglomrations et avant les postes de page, faites attention aux dos dne sur les routes. Ils visent inciter les automobilistes rduire leur vitesse ; - Dans les aires protges, respectez les consignes.

Le cameroun en un regard

LAgenda du Cabinet Civil

45

Location de voiture Il existe des locations au forfait et au kilomtrage ; prvoir le cot du : 1) carburant 2) chauffeur 3) pannes. Des conditions pour conduire au Cameroun Si vous avez un visa court sjour (un deux mois), vous pouvez conduire sans autorisation particulire. Pour un sjour de plus de deux mois, il faut absolument avoir un permis de conduire camerounais, ou dfaut valider votre permis international. Lobtention se fait au Bureau de Transport. (Service Rgional de Transports de la Rgion o vous vous trouvez). En bus a) La compagnie de transport urbain, Le Bus assure, alternativement au taxi, le transport des passagers dans les villes de Yaound et Douala, tout comme Socatur Douala. Et dun quartier un autre. b) Les Compagnies de transport interurbain de plusieurs localits du pays disposent de compagnies de transport vous permettant deffectuer votre parcours sans difficults. Elles desservent prioritairement les grandes villes. On les retrouve dans des gares routires ou agences amnages cet effet. c) Bus prestige Plusieurs compagnies de transport interurbain proposent plusieurs Bus Prestige desservant les villes de Yaound et Douala. - Dure : 3h-3h30 - Tarif : 5.000 / 6.000 FCFA ou 7,54/9 euros Les principales compagnies concernes sont : - CENTRALE VOYAGES ; - BUCA VOYAGES ; - GARANTI EXPRESS ; - etc.

Le cameroun en un regard

46

LAgenda du Cabinet Civil

En taxi
a) Taxi brousse Pour effectuer les axes secondaires, vous serez obligs demprunter des taxis brousse dans les gares routires. Ils font toujours le plein avant de partir. Ils sarrtent gnralement dans tous les villages pour dposer les passagers, rendant ainsi le voyage trs long et pnible. Vous avez la possibilit de louer les taxis brousse.

Les prix sont ngociables.


a) Taxi de ville Le taxi de ville est de couleur jaune, en ramassage. Il cote 200 FCFA, soit 0,3 euros pour le ramassage de jour (6h 22h) et 250 FCFA pour le ramassage de nuit. On est plusieurs dans le mme vhicule. Pour la location, vous pourrez dbourser une somme de 2.500 4 000 FCFA/heure. Les taxis nont pas de compteur. Pour le Grand-Nord du pays, les motos-taxi jouent plus ce rle. Le taxi en course Dun point lautre de la ville, il est dun prix dbattre, gnralement de 2 500 FCFA (3,8 euros) entre 05h-22h ; de 3 000F CFA (4,5 Euros) entre 22h-5h du matin. En course, le passager est seul avec le conducteur dans le taxi. Le taxi pour laroport Il cote 5 000 F CFA (3,8 euros) dans la journe et 6 000 FCFA (4,6 euros) audel de 22h. b) Autres vhicules de transport urbain Ils sont gnralement stationns devant les htels Douala et Yaound. Ceux-ci nont pas de compteur. Ils appartiennent des particuliers. Lheure de la course peut varier de 2 500 4 000FCFA, soit entre 3,81 et 6,09 Euro. Avant de les emprunter, renseignez-vous lhtel. Les motos taxis Dans certaines localits du pays, les motos-taxis communment appeles Ben Skin sont le moyen de transport le plus utilis par une frange importante de la population. Ils circulent tant sur les grands axes urbains que sur les pistes des quartiers. Soyez prudent lorsque vous les empruntez.
Le cameroun en un regard

LAgenda du Cabinet Civil

47

Vous navez pas de problme de carburant sur certains grands axes. Les stations-service sont gnralement situes dans les agglomrations. Dans les localits retires le carburant se fait parfois rare. Les stations dessence sont ouvertes de 5h30 23h dans les grandes villes, et de 5h30 22h dans les localits retires. Il existe deux types de carburant au Cameroun : le Super et le Disel qui sont tous vendus au litre : - 01 litre dessence = 569 FCFA (0,867 euro) - 01 litre de gasoil = 549 FCFA (0,836 euro) Approvisionnez-vous dans les stations dessence de prfrence.

Le Carburant

Les barrires de pluie

Ce sont des barrires riges pour interdire aux vhicules de plus de 3,5 tonnes ou ayant une capacit de 12 places assises de circuler sur toutes les routes en terre pendant la saison des pluies et surtout lorsquil pleut. Lorsque vous trouvez que la barrire est ferme, votre vhicule ne peut continuer qu lasschement de la route.

Contrle de police et gendarmerie

Une campagne de sensibilisation et dducation a t organise par les autorits contre les tracasseries de la police et de la gendarmerie dans toutes les grandes mtropoles et autres villes. Jusquaux arrondissements, il existe des postes de gendarmerie et de police. Vous pouvez obtenir des renseignements auprs des services comptents, bord de votre vhicule des jeunes soldats arms dans certaines localits du pays (le Nord). Ils ont pour mission, la lutte contre le grand banditisme .

Page routier

Il cote 500F par vhicule et par poste.

Prvention routire

Elle est assure par des contrles mixtes quipes de radars et matriels y affrents, comme les instruments de tests dalcoolmie.

Par avion

Certains dplacements lintrieur du pays seffectuent en avion. Des arodromes existent Ngaoundr et Maroua. Le Cameroun dispose de trois aroports internationaux : Yaound, Douala, Garoua. Il existe des liaisons ariennes directes avec lAfrique, lAsie, lAmrique et lEurope (6 heures de vol pour 6 000 km).
Le cameroun en un regard

48

LAgenda du Cabinet Civil

Aroports - Yaound-Nsimalen, International cat A ; - Douala, International cat A ; - Garoua, International cat A ; - Maroua-SALAK, National, cat A ; - Ngaoundr, National cat A. Quelques compagnies oprant au Cameroun : CAMAIR-Co, Air France, Brussels Airlines, Kenya Airways, Royal Air Maroc, Air Ivoire, Ethiopian Airlines, Virgin Nigerian, Air Leasing, AFRIQIYAH etc. Quelques compagnies qui assurent la desserte intrieure Le rseau intrieur est particulirement dense et assur par deux compagnies : CAMAIR-Co et AIR LEASING qui disposent de faibles capacits. Il existe une taxe sur les vols domestiques de 1 000 FCFA soit 1,5 euro. Vols sur les sites touristiques : Les principaux sites touristiques ne sont pas desservis. Les villes desservies sont les suivantes : - Yaound : plusieurs vols par semaine ; - Douala : plusieurs vols par semaine ; - Garoua : 04 vols en moyenne par semaine (lundi, mercredi, vendredi et dimanche) ; - Maroua : 04 vols en moyenne par semaine (lundi, mercredi, vendredi et dimanche).
L adresse de Camair-Co CAMAIR-Co Douala : 151, rue de lhtel de ville, Bonanjo, Tl. : 33 42 25 25 Fax : 3342 34 59 Yaound : BP 1186 Tl. : 22 23 40 01/ 22 23 38 08 Fax : 22 23 39 74 /22 23 03 04 Vols locaux destination du Nord et du centre - 7 vols par semaine en raison dun vol par jour. Sur Paris, plusieurs vols, sur Londres aussi.
Le cameroun en un regard

LAgenda du Cabinet Civil

49

Voyages organiss par les compagnies prives (charters). Il sagit des voyages lintrieur du pays la demande des oprateurs conomiques : NAC ; SCHREINER, COTAIR, STAR, UNIFLY.

Le cot des voyages


A partir de la France Les prix sont fonction des saisons et des compagnies ariennes desservant le Cameroun. Ils sont trs levs en t (de juillet septembre et en dcembre- janvier soit 1 100 1 300 euros) et bas le reste de lanne (700 et 900 euros). A lintrieur du Cameroun Les prix varient entre 96 000 FCFA (146,350 Euros) et 120 000 FCFA (182,937 euros), selon que lon part de Douala pour lExtrme Nord en passant par lAdamaoua et le Nord. Transferts aroports-htels Ils sont gnralement effectus dans les villes de Yaound et Douala, par les bus des htels. Cela est valable pour les clients desdits htels. En revanche, si vous ne descendez pas dans un htel, ou navez pas encore effectu un choix, vous pouvez prendre un taxi laroport. Par mer ou fleuve Sagissant des voyages par voies maritime et fluviale, le Cameroun dispose dune faade maritime denviron 400 km sur lOcan Atlantique. A la faveur de la libralisation du secteur portuaire, le pays dispose de quatre (04) ports autonomes dont deux ports maritimes ouverts sur la mer, Kribi et Limb. Un port maritime intrieur ou port destuaire Douala et un port fluvial sur le fleuve Benou Garoua.

Activits nautiques
Les balades en pirogue sont prises et peuvent se faire en mer, sur les fleuves, les rivires et les lacs. Du Nord au Sud, de lEst lOuest, vous trouverez toujours une localit o vous pouvez pratiquer ce hobby. Il existe aussi des pirogues moteur, avec ou sans voile, ainsi que des chaloupes.
Le cameroun en un regard

50

LAgenda du Cabinet Civil

Zones o la balade en pirogue est possible


- Rgion du Centre : Ebogo sur le Nyong, Ebebda sur la Sanaga ; - Rgion du Littoral : Douala. A partir de Youpw, balade en pirogue travers les mangroves et dans les diffrentes les : (Manoka, Soulaba, Djebal, Yoyo et sur le Nkam jusqu Yabassi). A Dizangu, sur les sept Lacs dOssa. A Mouanko, aux les Yatou. A Mundeka sur le fleuve Mungo. A Eda sur la Sanaga. - Rgion de lEst : sur le Dja partir de Bengbis ou Somalomo, sur la Boumba. - Rgion de lAdamaoua : au Ranch de Ngaoundaba ; au barrage de Mbakaou. - Rgion de lExtrme-Nord : Lac de Maga, le Logone, le Chari, le Lac Tchad. - Rgion du Nord : Sur la Bnou, sur le Lac artificiel de Lagdo (avant le barrage) ; - Rgion de lOuest : sur le barrage de Bamendjin, sur le barrage de la Map ; - Rgion du Sud : Kribi, Campo, DISTANCES DE YAOUNDE A Ebodj, aux Iles Dipikar ; DAUTRES VILLES (KM) - Rgion du Sud-Ouest : Limb, Idenau, sur le Lac Barombi Mbo et lle de Barombi Abong-Mbang : 236 Foumban : 385 Koto.
Akonolinga Kribi Bertoua Mbalmayo Bafang Mbouda Bafia Mfou Bafoussam Monatl Bangangt Nanga Eboko Batouri Ngaoundr Bua Nkongsamba Douala Sangmlima Eda Yabassi Eska Yokadouma : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 120 339 348 48 310 343 121 27 313 80 264 169 350 880 342 379 273 170 179 280 121 645

Le cameroun en un regard

LAgenda du Cabinet Civil

51

Hbergement

Htels Les Htels daffaires sont nombreux Douala et Yaound. Dans les autres localits, on trouve tout de mme des htels recommandables. Sur certaines cartes et plans de villes, les Htels sont matrialiss par des numros. Les Htels sont prsents ici en deux (2) grandes catgories. Htels recommands Il sagit des Htels qui offrent un minimum de service de qualit. Les critres retenus sappliquent en fonction des localits. Autres Ce sont des Htels qui, bien quayant t classs avec plusieurs toiles, sont dans un tat moyen. Campements Ils se trouvent en gnral dans la partie septentrionale du pays. On les retrouve dans les Parcs nationaux et Rhumsiki. Ils sont grs par le Ministre du Tourisme. Les campements les plus entretenus sont ceux de Bouba Ndjida, Rhumsiki et ceux des zones de chasse (campements privs).
Le cameroun en un regard

52

LAgenda du Cabinet Civil

Campings Ils sont conseills dans certaines rgions du pays. - Mont Alantika ; - Dans les zones dintrt cyngtique et mme dans certains Parcs nationaux, car la capacit daccueil est trs faible ; - Les Monts Manengouba (prs des lacs jumeaux) ; - Au bord du Lac Awing (Bamenda) - Au bord du Lac Oku (Oku/ Bui) ; - Dans un Campement Mbororo Fokou (Dschang) ; - Dans les villages ; - Monts Mandara ; - Au Mont Cameroun ; - Etc.

Les campements de Waza, Bnou, Mokolo sont dans un tat moyen. Ecocases (Lodges) Seules quelques localits offrent ce genre de logement. WWF dans le cadre du programme de dveloppement de lcotourisme autour du Parc de Campo. Maan vient de mettre la disposition de la communaut de Campo, une cocase (lodge), pour lhbergement des cotouristes : style exotique aux bords du Ntem, sites de ponte de tortues marines. Les lodges Panda ont galement t construits Lobk dans le cadre du projet Jengi.
Le cameroun en un regard

Conseil : se munir dune literie, de crmes anti-moustiques et dinsecticides.

LAgenda du Cabinet Civil

53

Auberges Elles se trouvent gnralement dans les chefs-lieux dArrondissement et de dpartement du pays. Les nuits varient de 1 500 7 000Fcfa (2.25 et 10.51 euros) Cases de passage Ce mode nest pas encore trs connu, ni rglement au Cameroun. Il sagit de logements privs mis la disposition des touristes par les propritaires. Villas rsidences Compte tenu du manque de structures dhbergement dans certaines localits qui regorgent de sites touristiques, des villas et rsidences, entirement quipes peuvent accueillir des trangers moindre cot. Appartements meubls Ils sont prvus par des oprateurs immobiliers qui les louent gnralement mensuellement. Le prix mensuel dpend de la ville, de la localit ou du quartier de localisation. Mais la fourchette se situe entre 400 000 FCFA (609,793 euros) et 1000 000 FCFA (1524,483 euros)/mois en fonction du standing.

Le cameroun en un regard

avril / APRIL / AVRIL

/ APRIL

LAgenda du Cabinet Civil L. de Pques / 91-274 14 15 16 17 18 19

01
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

02
8 9 10 11 12 13

Mardi

Sandrine / 92-273 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

03
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Richard / 93-272 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10

11 12 13 14

17 18 19 20 21 24 25 26 27 28

LAgenda du Cabinet Civil 94-271 / Isodore 8 9 10 11 12 13 95-270 / Irne 8 9 10 11 12 13 96-269 / Marcellin 8 9 10 11 12 13 97-268 / J.-B. de la S.

APRIL / AVRIL /

APRIL / AVRIL
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

04 05 06 07

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

13

avril / APRIL / AVRIL

/ APRIL

LAgenda du Cabinet Civil Julie / 98-267 14 15 16 17 18 19

08
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

09
8 9 10 11 12 13

Mardi

Gautier / 99-266 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

10
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Fulbert / 100-265 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10

11 12 13 14

17 18 19 20 21 24 25 26 27 28

LAgenda du Cabinet Civil 101-264 / Stanislas 8 9 10 11 12 13 102-263 / Jules 8 9 10 11 12 13 103-262 / Ida 8 9 10 11 12 13 104-261 / Maxime

APRIL / AVRIL /

APRIL / AVRIL
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

11 12 13 14

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

14

avril / APRIL / AVRIL

/ APRIL

LAgenda du Cabinet Civil Paterne / 105-260 14 15 16 17 18 19

15
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

16
8 9 10 11 12 13

Mardi

Bnot-J. / 106-259 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

17
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Anicet / 107-258 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10

11 12 13 14

17 18 19 20 21 24 25 26 27 28

LAgenda du Cabinet Civil 108-257 / Parfait 8 9 10 11 12 13 109-256 / Emma 8 9 10 11 12 13 110-255 / Odette 8 9 10 11 12 13 111-254 / Anselme

APRIL / AVRIL /

APRIL / AVRIL
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

18 19 20 21

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

15

avril / APRIL / AVRIL

/ APRIL

LAgenda du Cabinet Civil A exan r / 112-253 14 15 16 17 18 19

22
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

23
8 9 10 11 12 13

Mardi

Georges / 113-252 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

24
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Fidle / 114-251 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10

11 12 13 14

17 18 19 20 21 24 25 26 27 28

LAgenda du Cabinet Civil 115-250 / Marc 8 9 10 11 12 13 116-249 / Alida 8 9 10 11 12 13 117-248 / Zita 8 9 10 11 12 13 118-247 / Jour du Souv.

APRIL / AVRIL /

APRIL / AVRIL
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

25 26 27 28

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

16

AVRIL / MAY / AVRIL

/ MAY

LAgenda du Cabinet Civil Cath. de S / 119-246 14 15 16 17 18 19

29
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

30
8 9 10 11 12 13

Mardi

Robert / 120-245 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

01
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Fte du travail / 121-244 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

6 13 20

1 7 8 15 22

2 9

10 11 12

14 21

16 17 18 19 23 24 25 26

27 28

29 30 31

LAgenda du Cabinet Civil 122-243 / Boris 8 9 10 11 12 13 123-242 / Phil., Jacq. 8 9 10 11 12 13 124-241 / Sylvain 8 9 10 11 12 13 125-240 / Judith 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19

MAY / MAI /

MAY / MAI
Jeudi

Jeudi / Thursday

02 03 04 05

Vendredi / Friday

Vendredi

Samedi / Saturday

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

17

MAI / MAY / MAI

/ MAY

LAgenda du Cabinet Civil Prudence / 126-239 14 15 16 17 18 19

06
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

07
8 9 10 11 12 13

Mardi

Gisle / 127-238 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

08
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Armist. 1945 / 128-237 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

6 13 20

1 7 8 15 22

2 9

10 11 12

14 21

16 17 18 19 23 24 25 26

27 28

29 30 31

LAgenda du Cabinet Civil 129-236 / Ascension 8 9 10 11 12 13 130-235 / Solange 8 9 10 11 12 13 131-234 / Estelle 8 9 10 11 12 13 132-233 / Jean.-dArc 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19

MAY / MAI /

MAY / MAI
Jeudi

Jeudi / Thursday

09 10 11 12

Vendredi / Friday

Vendredi

Samedi / Saturday

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

18

MAI / MAY / MAI

/ MAY

LAgenda du Cabinet Civil Rolande / 133-232 14 15 16 17 18 19

13
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

14
8 9 10 11 12 13

Mardi

Matthias / 134-231 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

15
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Denise / 135-230 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

6 13 20

1 7 8 15 22

2 9

10 11 12

14 21

16 17 18 19 23 24 25 26

27 28

29 30 31

LAgenda du Cabinet Civil 136-229 / Honor 8 9 10 11 12 13 137-228 / ASCENSION 8 9 10 11 12 13 138-227 / Eric 8 9 10 11 12 13 139-226 / Pentecte 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19

MAY / MAI /

MAY / MAI
Jeudi

Jeudi / Thursday

16 17 18 19

Vendredi / Friday

Vendredi

Samedi / Saturday

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

19

MAI / MAY / MAI

/ MAY

LAgenda du Cabinet Civil Fte Nat. CMR / 140-225 14 15 16 17 18 19

20
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

21
8 9 10 11 12 13

Mardi

Constantin / 141-224 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

22
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Emile / 142-223 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

6 13 20

1 7 8 15 22

2 9

10 11 12

14 21

16 17 18 19 23 24 25 26

27 28

29 30 31

LAgenda du Cabinet Civil 143-222 / Didier 8 9 10 11 12 13 144-221 / Donatien 8 9 10 11 12 13 145-220 / Sophie 8 9 10 11 12 13 146-219 / Brenger 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19

MAY / MAI /

MAY / MAI
Jeudi

Jeudi / Thursday

23 24 25 26

Vendredi / Friday

Vendredi

Samedi / Saturday

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

20

MAI / MAY / MAI

/ MAY

LAgenda du Cabinet Civil Augustin / 147-218 14 15 16 17 18 19

27
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

28
8 9 10 11 12 13

Mardi

Germain / 148-217 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

29
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Aymar / 149-216 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

6 13 20

1 7 8 15 22

2 9

10 11 12

14 21

16 17 18 19 23 24 25 26

27 28

29 30 31

LAgenda du Cabinet Civil 150-215 / Ferdinand 8 9 10 11 12 13 151-214 / Visitation 8 9 10 11 12 13 152-213 / Justin 8 9 10 11 12 13 153-212 / Blandine 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19

MAI / JUIN /

MAI / JUIN
Jeudi

Jeudi / Thursday

30 31 01 02

Vendredi / Friday

Vendredi

Samedi / Saturday

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

21

juin / june / juin

/ june

LAgenda du Cabinet Civil F. des mres / 154-211 14 15 16 17 18 19

03
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

04
8 9 10 11 12 13

Mardi

Clotilde / 155-210 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

05
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Igor / 156-209 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

3 10 17 24

4 11 18 28

6 7

1 8

2 9

12 13 19 20 25 26

14 15 16 21 22 23 27 29 30

LAgenda du Cabinet Civil 157-208 / Nobert 8 9 10 11 12 13 158-207 / Gilbert 8 9 10 11 12 13 159-206 / Mdard 8 9 10 11 12 13 160-205 / Diane 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19

june / juin /

june / juin
Jeudi

Jeudi / Thursday

06 07 08 09

Vendredi / Friday

Vendredi

Samedi / Saturday

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

22

juin / june / juin

/ june

LAgenda du Cabinet Civil Landry / 161-204 14 15 16 17 18 19

10
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

11
8 9 10 11 12 13

Mardi

Barnab / 162-203 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

12
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Guy / 163-202 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

3 10 17 24

4 11 18 28

6 7

1 8

2 9

12 13 19 20 25 26

14 15 16 21 22 23 27 29 30

LAgenda du Cabinet Civil 164-201 / Antoine de P. 8 9 10 11 12 13 165-200 / Elise 8 9 10 11 12 13 166-199 / Germaine 8 9 10 11 12 13 167-198 / J.-Fr. Rgis 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19

june / juin /

june / juin
Jeudi

Jeudi / Thursday

13 14 15 16

Vendredi / Friday

Vendredi

Samedi / Saturday

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

23

juin / june / juin

/ june

LAgenda du Cabinet Civil F. des Pres / 168-197 14 15 16 17 18 19

17
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

18
8 9 10 11 12 13

Mardi

Lonce / 169-196 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

19
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Romuald / 170-195 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

3 10 17 24

4 11 18 28

6 7

1 8

2 9

12 13 19 20 25 26

14 15 16 21 22 23 27 29 30

LAgenda du Cabinet Civil 171-194 / Silvre 8 9 10 11 12 13 172-193 / ETE 8 9 10 11 12 13 173-192 / Alban 8 9 10 11 12 13 174-191 / Audrey 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19

june / juin /

june / juin
Jeudi

Jeudi / Thursday

20 21 22 23

Vendredi / Friday

Vendredi

Samedi / Saturday

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

24

juin / june / juin

/ june

LAgenda du Cabinet Civil Jean-Bapt. / 175-190 14 15 16 17 18 19

24
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

25
8 9 10 11 12 13

Mardi

Prosper / 176-189 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

26
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Anthelme / 177-188 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

3 10 17 24

4 11 18 28

6 7

1 8

2 9

12 13 19 20 25 26

14 15 16 21 22 23 27 29 30

LAgenda du Cabinet Civil 178-187 / Fernand 8 9 10 11 12 13 179-186 / Irne 8 9 10 11 12 13 180-185 / Pierre, Paul 8 9 10 11 12 13 181-184 / Martial 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19

june / juin /

june / juin
Jeudi

Jeudi / Thursday

27 28 29 30

Vendredi / Friday

Vendredi

Samedi / Saturday

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

25

80

LAgenda du Cabinet Civil

Restauration

Les restaurants
Les restaurants autonomes, nationaux et intenationaux, pouvant accueillir une clientle internationale, sont en gnral concentrs dans les villes daffaires : Douala et Yaound. Dans ces localits, il existe une classification culturelle : asiatiques, europens, africains et camerounais. Dans les autres localits du pays, les restaurants sont gnralement rattachs aux htels ou alors, ils sont indpendants.

Les Gargotes Il sagit dune forme de restauration qui se fait en gnral dans des lieux privs. Les principaux services sont : la boisson et la cuisine africaine. Ce sont de petits restaurants situs aux coins des rues. Lune des activits du secteur informel qui permet aux travailleurs de tous les secteurs de manger moyennant une modique somme. Ce genre de restaurants ont pignon sur rue dans presque toutes les localits du pays.

Le cameroun en un regard

LAgenda du Cabinet Civil

81

Sports et Loisirs
Les activits pdestres
Le Semi- Marathon de Limb et lAscension du Mont Cameroun (Course de lEspoir) sont organiss par la Fdration camerounaise dAthltisme, sous la tutelle du Ministre des Sports, au mois de fvrier.

Le Trekking
Il est praticable : dans les Monts Mandara, moment privilgi pour rencontrer les peuples coups de la civilisation des villes. Dans les Monts Alantika dcouverte de peuples primitifs. Autour du Mont Cameroun la dcouverte des chutes de Bomana, du Lac de cratre de Debunscha ou des lphants de montagne. Le Mont Etindi ( partir du village Ekonje, accs par Bodjongo) ; Le Mont Oku partir de Kumbo Fork (entre Dschang et Bandja) ; Les Mont Bamboutos non loin des plantations de th de Djiutitsa ou Baleveng ; Le Mont Batcha partir de Bachingou Le Mont Manengouba, Bouroukou, ou Bangem ; Le Mont Koup Tombel. Dans la rgion dEbondje Ce type de tourisme ne requiert pas de talents sportifs spciaux, mais une bonne condition physique est suffisante.

Aventure
Pour ceux qui sont la recherche de nouvelles aventures, des activits nautiques, (le Ski nautique), les sports questres et pdestres, la pche sportive, la pche artisanale, la planche voile sont pratiqus.
Le cameroun en un regard

82

LAgenda du Cabinet Civil

Activits questres
Les Clubs Il existe des clubs spcialiss qui organisent des activits hippiques pour leurs adhrents. Balade cheval Dans les Monts Mandara ; Sur le plateau du Mont Manengouba, accs par Bangem et Bouroukou ; Au Mont Koup, accs par Nyasosso.

Le cameroun en un regard

LAgenda du Cabinet Civil

83

Conseils se rapportant aux services publics


Eau et lectricit Les coupures deau courante sont souvent nombreuses dans certaines villes et certaines priodes de lanne (saison sche). Si vous devez vous rendre dans les parcs et surtout aux Monts Alantika o vous devez passer plusieurs jours, emportez avec vous, plusieurs cartons deau. Achetez-les de prfrence dans les grands centres urbains. Llectricit est prsente dans la plupart des villes camerounaises. Le courant lectrique est 220 volts. Courriers Postaux Avec la libralisation du secteur postal, plusieurs compagnies publiques comme prives travaillent dans le secteur du courrier postal et de la messagerie. - Pour le courrier national : les structures agres et agences de voyage assurent le service postal pour les courriers nationaux. - Pour le courrier national et international : plusieurs agences et socits Nationales et internationales : CAMPOST, DHL, EMS, SOLEX, etc. Les timbres Ils se vendent uniquement dans les bureaux de la CAMPOST (Cameroon Postal Services) Socit ayant 100% de capitaux publics. Les organisateurs de voyages Ceux qui dsirent visiter le Cameroun dans le cadre du tourisme peuvent choisir des tours operators . Conseils pratiques pour les touristes Il faut emporter des vtements lgers en toile, en coton ou en lin, des lunettes de soleil, des chapeaux, des lainages pour le soir et, ventuellement, un impermable pour la saison des pluies. Eviter les synthtiques. Formalits de sortie Au dpart des aroports camerounais, sacquitter dune taxe daroport de 10000 FCFA ou 15,24 euros pour les vols internationaux et 1 000F CFA ou 1,524 euros pour les vols nationaux.
Le cameroun en un regard

juiLLET / juLY / juiLLET

/ juLY

LAgenda du Cabinet Civil Thierry / 182-183 14 15 16 17 18 19

01
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

02
8 9 10 11 12 13

Mardi

Martinien / 183-182 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

03
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Thomas / 184-181 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

1 8 15 22

2 9 16 23

3 10 17 24 31

11 12 13 14 18 19 20 21 25 26 27 28

29 30

LAgenda du Cabinet Civil 185-180 / Florent 8 9 10 11 12 13 186-179 / Antoine 8 9 10 11 12 13 187-178 / Mariette 8 9 10 11 12 13 188-177 / Raoul

juLY / juiLLET /

juLY / juiLLET
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

04 05 06 07

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

26

juiLLET / juLY / juiLLET

/ juLY

LAgenda du Cabinet Civil Thibault / 189-176 14 15 16 17 18 19

08
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

09
8 9 10 11 12 13

Mardi

Amandine / 190-175 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

10
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Ulrich / 191-174 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

1 8 15 22

2 9 16 23

3 10 17 24 31

11 12 13 14 18 19 20 21 25 26 27 28

29 30

LAgenda du Cabinet Civil 192-173 / Benot 8 9 10 11 12 13 193-172 / Olivier 8 9 10 11 12 13 194-171 / Henri, Jol 8 9 10 11 12 13 195-170 / Fte Nat. France

juLY / juiLLET /

juLY / juiLLET
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

11 12 13 14

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

27

juiLLET / juLY / juiLLET

/ juLY

LAgenda du Cabinet Civil Donald / 196-169 14 15 16 17 18 19

15
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

16
8 9 10 11 12 13

Mardi

N-D Mt-Carmel / 197-168 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

17
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Charlotte / 198-167 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

1 8 15 22

2 9 16 23

3 10 17 24 31

11 12 13 14 18 19 20 21 25 26 27 28

29 30

LAgenda du Cabinet Civil 199-166 / Frdric 8 9 10 11 12 13 200-165 / Arsne 8 9 10 11 12 13 201-164 / Marina 8 9 10 11 12 13 202-163 / Victor

juLY / juiLLET /

juLY / juiLLET
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

18 19 20 21

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

28

juiLLET / juLY / juiLLET

/ juLY

LAgenda du Cabinet Civil Marie-Mad. / 203-162 14 15 16 17 18 19

22
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

23
8 9 10 11 12 13

Mardi

Brigitte / 204-161 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

24
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Christine / 205-160 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

1 8 15 22

2 9 16 23

3 10 17 24 31

11 12 13 14 18 19 20 21 25 26 27 28

29 30

LAgenda du Cabinet Civil 206-159 / Jacques 8 9 10 11 12 13 207-158 / Anne, Joach. 8 9 10 11 12 13 208-157 / Nathalie 8 9 10 11 12 13 209-156 / Samson

juLY / juiLLET /

juLY / juiLLET
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

25 26 27 28

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

29

juiLLET / juLY / juiLLET

/ juLY

LAgenda du Cabinet Civil Marthe / 210-155 14 15 16 17 18 19

29
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday

30
8 9 10 11 12 13

Mardi

Juliette / 211-154 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

31
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Ignace de L. / 212-153 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

1 8 15 22

2 9 16 23

3 10 17 24 31

11 12 13 14 18 19 20 21 25 26 27 28

29 30

LAgenda du Cabinet Civil 213-152 / Alphonse 8 9 10 11 12 13 214-151 / Julien-Eym 8 9 10 11 12 13 215-150 / Lydie 8 9 10 11 12 13 216-149 / J.-M. Vianney

juillet / AOT /

juillet / AOT
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

01 02 03 04

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

30

AOT / AUGUST / AOT

/ AUGUST

LAgenda du Cabinet Civil Abel / 217-148

05
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

06
8 9 10 11 12 13

Mardi

Transfiguration / 218-147 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

07
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Gatin / 219-146 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

5 12 19 26

6 13 20

1 8

9 10 11

14 15 16 17 18 21 22 23 24 25

27 28 29 30 31

LAgenda du Cabinet Civil 220-145 / Dominique 8 9 10 11 12 13 221-144 / Amour 8 9 10 11 12 13 222-143 / Laurent 8 9 10 11 12 13 223-142 / Claire

AUGUST / AOT /

AUGUST / AOT
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

08 09 10 11

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

31

AOT / AUGUST / AOT

/ AUGUST

LAgenda du Cabinet Civil Clarisse / 224-141

12
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

13
8 9 10 11 12 13

Mardi

Hippolyte / 225-140 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

14
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Evrard / 226-139 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

5 12 19 26

6 13 20

1 8

9 10 11

14 15 16 17 18 21 22 23 24 25

27 28 29 30 31

LAgenda du Cabinet Civil 227-138 / ASSOMPTION 8 9 10 11 12 13 228-137 / Armel 8 9 10 11 12 13 229-136 / Hyacinthe 8 9 10 11 12 13 230-135 / Hlne

AUGUST / AOT /

AUGUST / AOT
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

15 16 17 18

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

32

AOT / AUGUST / AOT

/ AUGUST

LAgenda du Cabinet Civil Jean-Etudes / 231-134

19
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

20
8 9 10 11 12 13

Mardi

Bernard / 232-133 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

21
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Christophe / 233-132 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

5 12 19 26

6 13 20

1 8

9 10 11

14 15 16 17 18 21 22 23 24 25

27 28 29 30 31

LAgenda du Cabinet Civil 234-131 / Fabrice 8 9 10 11 12 13 235-130 / Rose de L. 8 9 10 11 12 13 236-129 / Barthlemy 8 9 10 11 12 13 237-128 / Louis

AUGUST / AOT /

AUGUST / AOT
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

22 23 24 25

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

33

AOT / AUGUST / AOT

/ AUGUST

LAgenda du Cabinet Civil Natacha / 238-127

26
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

27
8 9 10 11 12 13

Mardi

Monique / 239-126 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

28
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Augustin / 240-125 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

5 12 19 26

6 13 20

1 8

9 10 11

14 15 16 17 18 21 22 23 24 25

27 28 29 30 31

LAgenda du Cabinet Civil 241-124 / Sabine 8 9 10 11 12 13 242-123 / Fiacre 8 9 10 11 12 13 243-122 / Aristide 8 9 10 11 12 13 244-121 / Gilles

AOT / SEPTEMBRE /

AOT / SEPTEMBRE
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

29 30 31 01

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

34

102 LAgenda du Cabinet Civil

Le Cameroun en donnes et en faits


De Rpublique Fdrale en1961 une Rpublique tout court le 12 fvrier 1984 en passant par une Rpublique Unie en 1972, la Rpublique du Cameroun est un Etat unitaire dcentralis, Dmocratique et lac. Le jeu politique est exerc par plusieurs centaines de partis politiques dont les principaux reprsents lAssemble Nationale sont : le RDPC (Rassemblement Dmocratique du Peuple Camerounais) au pouvoir, le SDF (Social Dmocratic Front) leader de lopposition, lUNDP (Union Nationale pour la Dmocratie et le Progrs), lUPC (Union des Populations du Cameroun), lUDC (Union Dmocratique Camerounaise). La capitale politique du Cameroun est Yaound avec plus dun million et demi dhabitants. Douala, capitale conomique, compte plus de 2 millions dmes. La Rpublique du Cameroun a 10 Rgions, divises en 58 dpartements euxmmes repartis en 362 arrondissements. La Constitution promulgue le 18 janvier 1996 a instaur la dcentralisation. Elle donne un certain nombre de pouvoirs aux collectivits territoriales dcentralises, aussi bien dans les rgions que dans les communes. Le Prsident de la Rpublique, dtenteur du pouvoir excutif est lu au suffrage universel direct, pour un mandat de sept ans renouvelables. La Constitution de 1996 prvoit galement un parlement compos de deux chambres (lAssemble Nationale et le Snat). Actuellement, lAssemble Nationale compte 180 dputs. Le rgime est de type prsidentiel. Dune superficie totale de 475 442 km, le Cameroun est situ en Afrique Centrale, o il occupe une position particulire la charnire entre lAfrique Occidentale et Orientale. Situ dans le Golfe de Guine, le Cameroun est limit au Nord par le Tchad, lEst par la Rpublique Centrafricaine, au Sud par le Congo, le Gabon et la Guine Equatoriale et lOuest par le Nigeria.
Le cameroun en un regard

LAgenda du Cabinet Civil 103

Le relief est accident, on distingue cinq grandes zones naturelles. - La rgion littorale du Sud-Ouest ; - La rgion montagneuse de lOuest ; - La rgion des collines du Sud et de lEst ; - La rgion du haut plateau du centre ; - La rgion de la dpression du Lac Tchad. La vgtation est diversifie. Dans le Sud on est en zone de fort tropicale, le Nord est le domaine de la savane. Dmographie du Cameroun La position gographique du Cameroun fait de lui un carrefour des mondes Bantou, Semi-Bantou, Soudano-Sahlien, chrtien, islamiss et animiste. La population du Cameroun est value prs de 19,5 millions dhabitants, avec une densit de 37,5 habitants au km. Les 250 groupes ethniques estims du Cameroun peuplent cinq grandes rgions culturelles : - les peuples des plateaux de lOuest, avec les Bamilks. Bamouns (ou Bamun) et dautres groupes au Nord-Ouest ; - les peuples des forts tropicales ctires, avec les Bassa, Douala (ou Duala) et autres entits du Sud-Ouest ; - les peuples des forts tropicales du Sud avec les Beti (ou Pahouins), Boulou, Ewondo et Fang (sous groupes des Bti-Pahouin) et les pygmes Baka ; - les peuples des rgions semi-arides du Nord (le Sahel) et les terres centrales avec les Peuls (en anglais : Fulas ou Fulani ; en Peul : Fulbe) - les Kirdis dans les terres centrales. Malgr la multitude de langues, quatre grands groupes linguistiques se distinguent : - Les Beti-Fang-Bulu-Mvae qui couvrent les rgions du Centre, du Sud et de lEst ; - Le Fefe qui couvre le grand Ouest ; - Le Foufoulde dans le Nord ; - Le Douala dans la rgion ctire du pays.
Le cameroun en un regard

SEPTEMBRE / SEPTEMBER / SEPTEMBRE

LAgenda du Cabinet Civil Ingrid / 245-120

02
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

03
8 9 10 11 12 13

Mardi

Grgoire / 246-119 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

04
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Rosalie / 247-118 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

30 2 9 16 23

3 10 17 24

1 8

11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29

LAgenda du Cabinet Civil 248-117 / Rassa 8 9 10 11 12 13 249-116 / Bertrand 8 9 10 11 12 13 250-115 / Reine 8 9 10 11 12 13 251-114 / Nativit N.-D.

SEPTEMBRE /

SEPTEMBER / SEPTEMBRE
Jeudi / Thursday 14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

Jeudi

05 06 07 08

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

35

SEPTEMBRE / SEPTEMBER / SEPTEMBRE

LAgenda du Cabinet Civil Alain / 252-113

09
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

10
8 9 10 11 12 13

Mardi

Ins / 253-112 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

11
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Adelphe / 254-111 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

30 2 9 16 23

3 10 17 24

1 8

11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29

LAgenda du Cabinet Civil 255-110 / Apollinaire 8 9 10 11 12 13 256-109 / Aim 8 9 10 11 12 13 257-108 / La Ste Croix 8 9 10 11 12 13 258-107 / Roland

SEPTEMBRE /

SEPTEMBER / SEPTEMBRE
Jeudi / Thursday 14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

Jeudi

12 13 14 15

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

36

SEPTEMBRE / SEPTEMBER / SEPTEMBRE

LAgenda du Cabinet Civil Edith / 259-106

16
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

17
8 9 10 11 12 13

Mardi

Renaud / 260-105 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

18
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Nadge / 261-104 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

30 2 9 16 23

3 10 17 24

1 8

11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29

LAgenda du Cabinet Civil 262-103 / Emile 8 9 10 11 12 13 263-102 / Dany 8 9 10 11 12 13 264-101 / Matthieu 8 9 10 11 12 13 265-100 / Maurice

SEPTEMBRE /

SEPTEMBER / SEPTEMBRE
Jeudi / Thursday 14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

Jeudi

19 20 21 22

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

37

SEPTEMBRE / SEPTEMBER / SEPTEMBRE

LAgenda du Cabinet Civil AUTOMNE / 266-99

23
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

24
8 9 10 11 12 13

Mardi

Thcle / 267-98 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

25
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Hermann / 268-97 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

30 2 9 16 23

3 10 17 24

1 8

11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29

LAgenda du Cabinet Civil 269-96 / Cme, Dam. 8 9 10 11 12 13 270-95 / Vinc. de P. 8 9 10 11 12 13 271-94 / Venceslas 8 9 10 11 12 13 272-93 / Michel

SEPTEMBRE /

SEPTEMBER / SEPTEMBRE
Jeudi / Thursday 14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

Jeudi

26 27 28 29

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

38

SEPTEMBRE / octobre / SEPTEMBRE

LAgenda du Cabinet Civil / OCTOBRE Jrme / 273-92

30
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

01
8 9 10 11 12 13

Mardi

Thr. de lE. / 274-91 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

02
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Lger / 275-90 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

30 2 9 16 23

3 10 17 24

1 8

11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29

LAgenda du Cabinet Civil 276-89 / Grard 8 9 10 11 12 13 277-88 / Fr. dAssise 8 9 10 11 12 13 278-87 / Fleur 8 9 10 11 12 13 279-86 / Bruno

OCTOBER / OCTOBRE /

OCTOBER / OCTOBRE
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

03 04 05 06

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

39

OCTOBRE / OCTOBER / OCTOBRE

/ OCTOBER

LAgenda du Cabinet Civil Serge / 280-85

07
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

08
8 9 10 11 12 13

Mardi

Plagie / 281-84 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

09
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Denis / 282-83 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

7 14 21 28

1 8 15 22

2 9

10 11 12 13

16 17 18 19 20 23 24 25 26 27

29 30 31

LAgenda du Cabinet Civil 283-82 / Ghislain 8 9 10 11 12 13 284-81 / Firmin 8 9 10 11 12 13 285-80 / Wilfried 8 9 10 11 12 13 286-79 / Graud

OCTOBER / OCTOBRE /

OCTOBER / OCTOBRE
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

10 11 12 13

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

40

OCTOBRE / OCTOBER / OCTOBRE

/ OCTOBER

LAgenda du Cabinet Civil Juste / 287-78

14
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

15
8 9 10 11 12 13

Mardi

Thr. dAvila / 288-77 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

16
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Edwige / 289-76 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

7 14 21 28

1 8 15 22

2 9

10 11 12 13

16 17 18 19 20 23 24 25 26 27

29 30 31

LAgenda du Cabinet Civil 290-75 / Baudoin 8 9 10 11 12 13 291-74 / Luc 8 9 10 11 12 13 292-73 / Ren 8 9 10 11 12 13 293-72 / Adeline

OCTOBER / OCTOBRE /

OCTOBER / OCTOBRE
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

17 18 19 20

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

41

OCTOBRE / OCTOBER / OCTOBRE

/ OCTOBER

LAgenda du Cabinet Civil Cline / 294-71

21
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

22
8 9 10 11 12 13

Mardi

Elodie / 295-70 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

23
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Jean de C. / 296-69 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

7 14 21 28

1 8 15 22

2 9

10 11 12 13

16 17 18 19 20 23 24 25 26 27

29 30 31

LAgenda du Cabinet Civil 297-68 / Florentin 8 9 10 11 12 13 298-67 / Grpin 8 9 10 11 12 13 299-66 / Dimitri 8 9 10 11 12 13 300-65 / Emeline

OCTOBER / OCTOBRE /

OCTOBER / OCTOBRE
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

24 25 26 27

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

42

OCTOBRE / OCTOBER / OCTOBRE

/ OCTOBER

LAgenda du Cabinet Civil Simon, Jude / 301-64

28
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

29
8 9 10 11 12 13

Mardi

Narcisse / 302-63 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

30
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Bienvenue / 303-62 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

7 14 21 28

1 8 15 22

2 9

10 11 12 13

16 17 18 19 20 23 24 25 26 27

29 30 31

LAgenda du Cabinet Civil OCTOBRE / NOVEMBRE / 304-61 / Quentin 8 9 10 11 12 13 305-60 / TOUSSAINT 8 9 10 11 12 13 306-59 / Dfunt 8 9 10 11 12 13 307-58 / Hubert

OCTOBRE / NOVEMBRE
Jeudi / Thursday 14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

Jeudi

31 01 02 03

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

43

122 LAgenda du Cabinet Civil

Tourisme

Diversit artistique et culturelle du Cameroun


Le Cameroun dispose dun riche potentiel touristique et culturel. Ses paysages et ses traditions sculaires sont des attractions pour les touristes. Pour les excursions, pique-nique et camping, la fort luxuriante et verdoyante du Sud et la vgtation arbustive et arbore du Nord sont indiques. Le charme de la nature camerounaise est galement prsent travers les chutes de la Lob Kribi et de Nachtigal sur la Sanaga. La mer et la plage nen sont pas moins attrayantes. Kribi et Limbe, les deux cits balnaires sur la cte camerounaise, ont des allures pittoresques. La faune est limage de la flore, riche et diversifie. On y trouve toutes les espces de la faune du continent. Le parc de Waza avec 170.000 ha abrite plusieurs espces. Au-del, il y a des rserves de faune et de chasse, les jardins zoologiques de Yaound, Limb et Garoua. Sur le plan culturel, le Cameroun est aussi un concentr de cultures africaines. Il compte plus de 200 groupes humains, pour autant de traditions culturelles, symbolises par lhabitat, le folklore, lartisanat et mme le mode de vie.
Le cameroun en un regard

LAgenda du Cabinet Civil 123

FTES ET CRMONIES
Ftes religieuses : Vendredi saint, Pques, Pentectes, Assomption, Nol, Fin de ramadan, Fte du mouton Ftes lgales : Jour de lAn, Fte de la jeunesse

(11 fvrier), Fte du travail (1er mai), Fte nationale (20 mai) Grandes crmonies : Intronisation des chefs traditionnels, Funrailles (carnavals), le Ngondo, le Ngwon, le Nyem-Nyem, Sances de gurison traditionnelle.

Le cameroun en un regard

NOVEMBRE / NOVEMBER / NOVEMBRE

LAgenda du Cabinet Civil Charles / 308-57

04
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

05
8 9 10 11 12 13

Mardi

Sylvie / 309-56 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

06
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Bertille / 310-55 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

1 8

9 10

14 15 16 17 21 22 23 24 28 29 30

LAgenda du Cabinet Civil 311-54 / Carine 8 9 10 11 12 13 312-53 / Geoffrory 8 9 10 11 12 13 313-52 / Thodore 8 9 10 11 12 13 314-51 / Lon

NOVEMBRE /

NOVEMBER / NOVEMBRE
Jeudi / Thursday 14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

Jeudi

07 08 09 10

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

44

NOVEMBRE / NOVEMBER / NOVEMBRE

LAgenda du Cabinet Civil ARMISTICE 18 / 315-50

11
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

12
8 9 10 11 12 13

Mardi

Christian / 316-49 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

13
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Brice / 317-48 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

1 8

9 10

14 15 16 17 21 22 23 24 28 29 30

LAgenda du Cabinet Civil 318-47 / Sidoine 8 9 10 11 12 13 319-46 / Albert 8 9 10 11 12 13 320-45 / Marguerite 8 9 10 11 12 13 321-44 / Elisabeth

NOVEMBRE /

NOVEMBER / NOVEMBRE
Jeudi / Thursday 14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

Jeudi

14 15 16 17

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

45

NOVEMBRE / NOVEMBER / NOVEMBRE

LAgenda du Cabinet Civil Aude / 322-43

18
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

19
8 9 10 11 12 13

Mardi

Tanguy / 323-42 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

20
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Edmond / 324-41 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

1 8

9 10

14 15 16 17 21 22 23 24 28 29 30

LAgenda du Cabinet Civil 325-40 / Prs. Marie 8 9 10 11 12 13 326-39 / Ccile 8 9 10 11 12 13 327-38 / Christ Roi 8 9 10 11 12 13 328-37 / FLora

NOVEMBRE /

NOVEMBER / NOVEMBRE
Jeudi / Thursday 14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

Jeudi

21 22 23 24

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

46

NOVEMBRE / NOVEMBER / NOVEMBRE

LAgenda du Cabinet Civil Cath. L. / 329-36

25
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

26
8 9 10 11 12 13

Mardi

Delphine / 330-35 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

27
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Sverin / 331-34 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

1 8

9 10

14 15 16 17 21 22 23 24 28 29 30

LAgenda du Cabinet Civil NOVEMBRE / DECEMBRE / 332-33 / Jacq. de la M. 8 9 10 11 12 13 333-32 / Saturnin 8 9 10 11 12 13 334-31 / Avent 8 9 10 11 12 13 335-30 / Florence

NOVEMBRE / DECEMBRE
Jeudi / Thursday 14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

Jeudi

28 29 30 01

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

47

DECEMBRE / DECEMBER / DECEMBRE

LAgenda du Cabinet Civil Viviane / 366-29

02
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

03
8 9 10 11 12 13

Mardi

Xavier / 337-28 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

04
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Barbara / 338-27 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

2 9 16 23 30

3 10 17

11 18

4 5

1 7 8

12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29

24 25 31

LAgenda du Cabinet Civil 339-26 / Grald 8 9 10 11 12 13 340-25 / Nicolas 8 9 10 11 12 13 341-24 / Amboise 8 9 10 11 12 13 342-23 / Im. Concept.

DECEMBRE /

DECEMBER / DECEMBRE
Jeudi / Thursday 14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

Jeudi

05 06 07 08

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

48

DECEMBRE / DECEMBER / DECEMBRE

LAgenda du Cabinet Civil Pierre Fourier / 343-22

09
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

10
8 9 10 11 12 13

Mardi

Romaric / 344-21 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

11
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Daniel / 345-20 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

2 9 16 23 30

3 10 17

11 18

4 5

1 7 8

12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29

24 25 31

LAgenda du Cabinet Civil 346-19 / Jean. Fr.-Ch. 8 9 10 11 12 13 347-18 / Lucie 8 9 10 11 12 13 348-17 / Odile 8 9 10 11 12 13 349-16 / Ninon

DECEMBRE /

DECEMBER / DECEMBRE
Jeudi / Thursday 14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

Jeudi

12 13 14 15

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

49

DECEMBRE / DECEMBER / DECEMBRE

LAgenda du Cabinet Civil Alice / 350-15

16
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

17
8 9 10 11 12 13

Mardi

Gal / 351-14 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

18
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Gatien / 352-13 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

2 9 16 23 30

3 10 17

11 18

4 5

1 7 8

12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29

24 25 31

LAgenda du Cabinet Civil 353-12 / Urbain 8 9 10 11 12 13 354-11 / Abraham 8 9 10 11 12 13 355-10 / Pierre C. 8 9 10 11 12 13 356-9 / HIVER

DECEMBRE /

DECEMBER / DECEMBRE
Jeudi / Thursday 14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

Jeudi

19 20 21 22

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

50

DECEMBRE / DECEMBER / DECEMBRE

LAgenda du Cabinet Civil Armand / 357-8

23
8 9 10 11 12 13

Lundi

Lundi / Monday 14 15 16 17 18 19

24
8 9 10 11 12 13

Mardi

Adle / 358-7 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

25
8 9 10 11 12 13

Mercredi

NOL / 359-6 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

2 9 16 23 30

3 10 17

11 18

4 5

1 7 8

12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29

24 25 31

LAgenda du Cabinet Civil 360-5 / Etienne 8 9 10 11 12 13 361-4 / Jean 8 9 10 11 12 13 362-3 / Innocents 8 9 10 11 12 13 363-2 / David

DECEMBRE /

DECEMBER / DECEMBRE
Jeudi / Thursday 14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

Jeudi

26 27 28 29

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

51

DECEMBRE / JANVIER / DECEMBRE

/ JANVIER LAgenda du Cabinet Civil

30
8 9 10 11 12 13

Lundi

Roger / 364-1 14 15 16 17 18 19

Lundi / Monday

31
8 9 10 11 12 13

Mardi

Sylvestre / 365-0 14 15 16 17 18 19

Mardi / Tuesday

01
8 9 10 11 12 13

Mercredi

Jour de lan / 1-366 14 15 16 17 18 19 QuickNotes

Mercredi / Wednesday

2 9 16 23 30

3 10 17

11 18

4 5

1 7 8

12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29

24 25 31

LAgenda du Cabinet Civil 2-363 / Basile 8 9 10 11 12 13 3-362 / Genevive 8 9 10 11 12 13 4-361 / Odilon 8 9 10 11 12 13 5-360 / Edouard

Janvier / January /

January / JanvIER
Jeudi / Thursday

Jeudi

14 15 16 17 18 19 Vendredi / Friday 14 15 16 17 18 19 Samedi / Saturday 14 15 16 17 18 19

02 03 04 05

Vendredi

Samedi

Dimanche / Sunday

Dimanche

Semaine / Week Semaine / Week

52

142 LAgenda du Cabinet Civil

LEconomie du Cameroun par secteurs

Ple agricole et environnemental


En 2011, le secteur primaire a reprsent 21,7% du PIB et a contribu pour 0,7 % la croissance relle. Sa production a cr de 3,1% par rapport 2010. En 2012, ce secteur reprsentait 22,1 % du PIB, avec une croissance de 4%, une contribution de 0,9% la croissance.

Agriculture industrielle et dexportation


Cacao La production du cacao a baiss de 0,3% en 2011 par rapport 2010 pour stablir 243 320 tonnes. Les exportations ont recul de 1,9% bien que les cours mondiaux aient progress de 13,7%. Caf En 2011, la production du caf robusta a recul de 14,4% par rapport 2010 pour se situer 38 722 tonnes. Celle du caf arabica a recul de 4,7% pour stablir 9 563 tonnes aprs la hausse de 31,6% enregistre en 2010. Caoutchouc naturel En 2011, la production du caoutchouc naturel sest tablie 50 983 tonnes, en hausse de 1,5% par rapport 2010.
Le cameroun en un regard

LAgenda du Cabinet Civil 143

Coton La production du coton fibre sest situe 61 392 tonnes en 2011, en augmentation de 15,9% par rapport 2010 ; celle du coton graine a progress de 12,9%. Banane dexportation En 2011, la production de la banane dexportation a recul de 2,2% par rapport 2010 pour stablir 271 642 tonnes. Huile de palme En 2011, la production industrielle dhuile de palme brute a augment de 16,4% pour stablir 135 215 tonnes. Agriculture vivrire La production vivrire a cr de 3,8% en 2011 par rapport 2010.

Crales
Mas En 2011, la production du mas sest tablie 1,6 million de tonnes, en recul de 5,9% par rapport 2010. Riz paddy En 2011, la production du riz paddy a atteint 174 089 tonnes, en hausse de 13,7% par rapport 2010. Racines et tubercules En 2011, la production de la plupart des tubercules est reste en hausse. Par produit et par rapport 2010, les volutions se prsentent ainsi quil suit : manioc (+7,2%), igname (+3,5%), patate (+6,6%) et pomme de terre (+4,4%). La production du macabo/taro a par contre recul de 3,9%. Bananes En 2011, la production de la banane plantain a augment de 7,7% et celle de la banane douce de 4,6%.
Le cameroun en un regard

144 LAgenda du Cabinet Civil

Elevage et chasse En 2011, la production de cette branche a progress de 4,1% contre 2,7% en 2010. En 2012, sa croissance est estime 3,6%. Pche et aquaculture En 2011, la production de la pche industrielle, artisanale et maritime a progress de 1,9% par rapport 2010. Exploitation forestire et faunique Le secteur forestier a connu en 2011 un ralentissement de ses activits, d au recul de la demande des principaux partenaires que sont lUE et lAsie. Le cubage de bois abattu estim 2 023 milliers de m3, a baiss de 13,8% par rapport 2010. Les exportations ont recul de 4,6% pour les grumes et de 19,7% pour les sciages.

Ple industriel de production et de la transformation


En 2011, la croissance de ce secteur a t de 1,6% contre 0,5% en 2010. Sa contribution la croissance est passe de 0,1% en 2010 0,4%. Industries manufacturires Les industries manufacturires comprennent : les industries agro-alimentaires et les autres industries. En 2011, la production des industries agroalimentaires tait de 4,2% et celle des autres industries manufacturires de 1,2%. En ce qui concerne les industries agro-alimentaires, laccroissement rsulte des hausses observes dans la production des huiles raffines (+10,6%), des boissons (+7%) et de la provende (+28,1%). Mines La contribution du sous-secteur minier la croissance reste marginale. Au 25 mai 2012, le stock dor disponible est de 50,2 kg en poudre dont 35,1 kg fondu. Le Cameroun a rejoint depuis le 14 aot 2012 le Processus de Kimberly, qui est un rgime international de certification pour les diamants bruts. Le pays entend devenir un producteur de premier plan par lexploitation du gisement de Mobilong. Hydrocarbures En 2011, la production de ptrole a continu son dclin en stablissant 21,6 millions de barils par an contre 23,3 millions en 2010, soit une baisse de 7,3%.
Le cameroun en un regard

LAgenda du Cabinet Civil 145

Eau et Electricit
Eau En 2011, la production deau a t de 123 millions de m3, en baisse de 1,5% par rapport 2010. Cette contraction rsulte de la vtust et de la saturation des quipements de production dune part et, de la mauvaise pluviomtrie dautre part. Electricit En 2011, la production dlectricit a t de 4 983 milliers de KWH, en hausse de 3,3% par rapport 2010.

Ple des services et des nouvelles technologies Btiments et Travaux Publics


En 2011, ce sous-secteur a reprsent 5,5% du PIB et sa valeur ajoute a cr de 9,6%. En 2012, il reprsente 3,7% du PIB et sa valeur ajoute a cr de 13,9%. Infrastructures routires En 2012, les travaux excuts dans le cadre du Programme triennal dentretien routier sur financement du Fonds routier ont concern 11 315 km de routes en terre, 3 315 km de routes bitumes et 6 072 km de routes rurales.

Transports
Transport terrestre En 2011, on a enregistr 81 877 nouvelles immatriculations, portant le total du parc 523 912 vhicules contre 442 035 en 2010, soit une augmentation de 18,5%. Il a t recens 98 agences de voyage, 279 auto-coles et 19 centres de contrle technique automobiles sur ltendue du territoire national. Le plan durgence de scurit routire a permis de baisser de 25,6% le nombre daccidents de la circulation qui se situe 2 607 contre 3 503 en 2010.

Le cameroun en un regard

146 LAgenda du Cabinet Civil

Transport arien Le nombre total de passagers transports par les compagnies nationales et internationales est pass de 720 637 en 2010 905 035 en 2011, soit une hausse de 25,6%. Quant au fret arien, il a progress de 7,6% pour se situer 19 119 tonnes en 2011. Transport ferroviaire Le transport ferroviaire a enregistr en 2011 une hausse de 6,9% du trafic voyageurs et une diminution de 6,5% du trafic marchandises par rapport 2010 ; le chiffre daffaires a baiss de 5,5%. Transport maritime En 2011, le volume des marchandises transportes a connu, par rapport lexercice 2010 une hausse de 14,4%. Tlcommunications En 2011, le nombre dabonns a t de 10 808 863 contre 8 911 665 en 2010, soit une hausse de 21,3%. Le nombre dabonns au rseau de tlphonie mobile sest accru de 21,2% et celui du fixe de 22%. Le chiffre daffaires est en hausse de 4,2%. En glissement annuel, le nombre dabonns a augment de 10,2% au premier semestre 2012 et le chiffre daffaires de 9,3%. Tourisme En 2011, le Cameroun a enregistr 604 052 touristes pour des recettes de 115 milliards contre 572 728 visiteurs pour 109,7 milliards en 2010. La contribution du tourisme dans le PIB est de 1,1% contre 1,2%. Le secteur priv a investi environ 26 milliards pour la construction des tablissements de tourisme. Au premier semestre 2012, le montant des investissements se chiffrait prs de 7 milliards. Sagissant de loffre dhbergement, le pays disposait en 2011 de 468 tablissements hteliers pour une capacit de 13 363 chambres, 298 suites et 264 appartements. 167 tablissements sont conformes aux normes et standards internationaux en matire htelire.

Le cameroun en un regard

LAgenda du Cabinet Civil 147

SECTEURS SOCIAUX

Education
Dans le domaine de lducation, les objectifs fixs par le Gouvernement sont : lamlioration de lefficacit et de la qualit du systme ducatif, par llargissement de laccs lducation et la rtention dans le systme tout en corrigeant les disparits ; le dveloppement dun partenariat efficace entre les diffrents acteurs ; lamlioration de la gestion et de la gouvernance du systme ducatif. En 2012, les ressources alloues ce secteur reprsentaient 14,5% du budget de lEtat, soit une enveloppe de 405,3 milliards, en augmentation de 13,7% par rapport 2011.
Le cameroun en un regard

148 LAgenda du Cabinet Civil

Enseignements maternel et primaire


Dans les enseignements maternel et primaire publics, le nombre de salles de classe fonctionnelles a augment de 2 855 units et se situe 57 125 en 2012, tandis que le nombre denseignants a augment de 6 965 personnels, pour stablir 66 177. De mme dans le priv, on observe la construction de 3 136 salles de classe et le recrutement de 6 457 enseignants.

Enseignement secondaire
Les effectifs des lves sont passs de 21089 en 2010/2011 22 668 en 2011/2012 et ceux des enseignants de 2 370 2 512, soit des hausses respectives de 7,5% et de 6%. Le nombre de salles de classe fonctionnelles est pass de 630 646. La carte scolaire sest toffe avec louverture de 97 CES et 80 CETIC. Paralllement, 77 CES et 22 CETIC ont t transforms en lyces. Lenseignement secondaire a accueilli 1 773 329 lves encadrs par 31 311 enseignants dans 35 486 salles de classe, dont 21 299 dans le public.

Enseignement suprieur
Dans les Universits dEtat, 240 963 tudiants sont encadrs par 3 550 enseignants. Le ratio dencadrement (tudiants/enseignant) se situe 68.

Sant
Amlioration de loffre en soins et services de sant
En 2011, deux nouveaux centres dhmodialyse sont oprationnels au CHU de Yaound et lHpital Rgional de Maroua. Plusieurs chantiers sont en cours, parmi lesquels, la construction de lhpital Gynco obsttrique de Douala, la construction du centre mdical darrondissement de Mvog-Ada et le dmarrage des travaux du projet du Centre National des Urgences de Yaound avec lappui de la Coopration Corenne. En 2012, la carte sanitaire sest enrichie avec la cration de 127 Centres de Sant Intgrs (CSI) et de 9 districts de sant. Par ailleurs, 23 CSI ont t transforms en centres mdicaux
Le cameroun en un regard

LAgenda du Cabinet Civil 149

et lhpital de district de Kousseri en hpital rgional annexe. Le Centre Rgional dhmodialyse de Bertoua a t inaugur.

Emploi
Selon le rapport de lenqute ralis en 2010 par lInstitut National de la Statistique (INS), sur lemploi et le secteur informel, le taux de chmage est de 11,4% en milieu urbain et de 2,4% en milieu rural. Le chmage est plus accentu dans les villes de Yaound et de Douala.

Habitat
Construction de logements sociaux
En 2011, dans le cadre du programme de construction de 1 300 logements sociaux Yaound et 1 575 Douala, la premire phase de construction de 120 logements Yaound et 560 Douala est ralise 95% et 40% respectivement. La seconde phase qui porte sur 380 logements Yaound et 215 logements Douala a t excute 44% et 30% respectivement.

Affaires sociales, promotion du genre, de la famille et de la jeunesse


En 2011, la prise en compte des besoins et proccupations spcifiques aux couches vulnrables sest traduite par des actions orientes vers lamlioration des conditions et du cadre de vie de ses populations.

Promotion de la femme et de la famille.


Promotion du genre
En 2011, le programme sest poursuivi travers lautonomisation, la lutte contre la pauvret et linstitutionnalisation du genre avec la mise en uvre de la Convention sur llimination de toutes formes de discrimination lgard des femmes (CEDEF).

Encadrement des jeunes

Le PAJER-U a financ 2 321 projets de jeunes ou groupes de jeunes en 2011, portant 46 808 le nombre de projets financs depuis sa mise en place en 2007 pour un cot total de 3,7 milliards.

Le cameroun en un regard

150 LAgenda du Cabinet Civil

CE QUE NOUS PRODUISONS


Principales cultures vivrires : Mas, Riz paddy, Mil, Sorgho, Manioc, Macabo, Taro, Ignames, Pomme de terre, Patate, Banana plantain, Banane douce, Oignon, Tomate, Ananas...

Cultures de rente : Cacao, Caf, Caoutchouc, Coton, Banane, Huile de palme, Bois...

Le cameroun en un regard

LAgenda du Cabinet Civil 151

CE QUE NOUS EXPORTONS

Cacao, Caf, Caoutchouc, Coton, Banane, Huile de palme, Bois...

RICHESSES DU SOUS-SOL
Ptrole, Nickel-cobalt-manganse, Fer, Bauxite, Diamant, Uranium, Rutile, Saphir, Titane (rutile), Gaz, Or, Calcaire...

ELEVAGE

Volailles, Porcs, Petits ruminants, Aulacodes, Bovins, Apiculture, Pisciculture...


Le cameroun en un regard

152 LAgenda du Cabinet Civil

Tableau 1 : Quelques indicateurs cls de lconomie camerounaise


Historiques 2008 2009 2010 PIB prix courant 10444 11040 (milliards de FCFA) PIB ptrolier 911 789 PIB non ptrolier 9533 10251 PIB prix constant 8699 8867 PIB ptrolier 488 421 PIB non ptrolier 8211 8445 Croissance annuelle (en %) PIB prix constant 2,9 1,9 PIB ptrolier -1,8 -13,6 PIB non ptrolier 3,2 2,9 Prix Dflateur du PIB 3,8 3,8 Dflateur du PIB -1,6 0,3 ptrolier Dflateur du PIB non 4,4 4,5 ptrolier Prix la consom5,3 3,0 mation Prix des exportations 20,0 -15,4 dont prix du ptrole 29,6 -29,1 camerounais Prix des importations 1,4 3,1 Termes de lchange 18,7 -18,5 Rpartition secto rielle Secteur Primaire 5,2 2,9 Secteur Secondaire 1,2 -2,5 dont ptrole -1,8 -13,6 Secteur Tertiaire 2,3 3,5 En pourcentage du PIB Rpartition secto rielle Secteur Primaire 21,6 21,7 Secteur Secondaire 26,7 27,6 11700 757 10943 9157 368 8788 3,3 -12,6 4,1 2,7 9,7 2,6 1,3 26,3 31,3 9,2 17,0 6,0 0,5 -12,6 4,0 21,7 27,7 Estimations 2011 2012 12546 941 11605 9536 342 9194 4,1 -7,3 4,6 3,1 34,0 1,4 2,9 24,3 27,0 2,2 22,1 3,1 1,6 -7,3 5,5 21,7 27,3 13488 1045 12443 10023 375 9649 5,1 9,7 4,9 2,4 1,3 2,2 3,0 1,3 8,4 11,6 -10,2 4,0 6,4 9,7 5,0 22,1 27,5 Projections 2013 2014 2015 14589 1107 13482 10633 434 10200 6,1 15,8 5,7 2,1 -8,5 2,5 3,0 -1,8 -3,0 3,5 -5,3 3,6 8,7 15,8 5,9 21,6 27,6 15468 17015

1005 1186 14463 15829 11138 11954 405 489 10734 11465 4,8 -6,6 5,2 1,3 -2,7 1,9 3,0 -2,5 -2,4 1,8 -4,2 4,6 3,8 -6,6 5,3 21,7 26,8 7,3 20,8 6,8 2,7 -2,3 2,5 3,0 -2,2 -2,1 1,9 -4,1 5,3 12,1 20,8 5,7 21,2 27,9

Le cameroun en un regard

LAgenda du Cabinet Civil 153

dont ptrole Secteur Tertiaire Impts et taxes moins subventions Les composantes de la demande Consommation Prive Publique FBCF Prive Publique Exportations B&S Importations B&S Gouvernement Recettes hors Dons Ptrolires non ptrolires non ptrolires (% PIB non ptrolier) Dpenses Courantes en capital Secteur extrieur Balance commerciale Solde compte courant
Source: MINFI/DAE

Historiques 2008 2009 2010 8,7 7,1 6,5 43,9 43,0 43,2 7,8 85,9 75,1 10,8 17,6 15,2 2,4 24,1 28,2 19,7 7,8 11,9 13,0 18,4 13,0 5,6 2,0 -0,9 7,7 86,5 75,2 11,3 17,8 15,6 2,2 16,0 21,0 16,3 4,6 11,7 12,6 17,5 13,5 4,0 -1,7 -4,8 7,4 86,6 75,0 11,6 19,0 16,7 2,2 17,3 23,0 15,4 4,2 11,1 11,9 17,2 13,7 3,6 -0,9 -3,4

Estimations 2011 2012 7,5 7,7 43,2 42,9 7,8 87,5 75,9 11,6 20,6 18,2 2,4 18,4 26,5 16,9 5,1 11,8 12,7 19,7 14,1 5,5 -2,2 -2,8 7,6 85,2 73,5 11,8 22,3 19,5 2,8 19,7 27,3 16,9 4,9 12,0 13,0 19,4 13,5 5,9 -1,8 -1,9

Projections 2013 2014 2015 7,6 6,5 7,0 43,3 43,9 43,4 7,6 84,3 72,9 11,4 22,8 19,8 2,9 19,4 26,4 16,8 4,8 12,0 13,0 24,9 17,6 7,3 -2,1 -2,0 7,6 83,2 72,5 10,7 24,4 21,2 3,2 18,2 25,9 18,7 4,3 14,4 15,4 26,8 18,1 8,7 -3,3 -2,5 7,6 81,1 71,1 10,0 24,5 21,2 3,3 19,1 24,7 19,3 4,4 14,9 16,0 27,5 17,9 9,7 -1,9 -1,1

Le cameroun en un regard

154 LAgenda du Cabinet Civil

Tableau 1 : Projections budgtaires pour lexercice 2013


2012 RUBRIQUES Budget (a) A- RECETTES TOTALES I- RECETTES INTERNES 1- Recettes ptrolires - Redevance SNH - Impts s/socits ptrolires 2- Recettes non ptrolires - Impts et taxes - Recettes douanires - Recettes non fiscales II- AUTRES RECETTES - Prts projets - Dons Dont : dons du C2D - Systme bancaire net - Emission titres publics B- DEPENSES TOTALES I- DEPENSES COURANTES 1- Dpenses de personnel - Salaires - Autres dpens. personnel 2- Achats sur biens et services dont : dpenses hors allgement : dpenses du C2D 3- Transferts et subventions Dont: - Pensions - Subventions SONARA - Autres subventions II- DEPENSES EN CAPITAL * Dpenses sur FINEX * Dpenses sur ressources intrieures dont : dpenses hors allgement : dpenses du C2D
Le cameroun en un regard

2012 Estimations (b) 2994,0 2474,0 711,0 550,0 161,0 1763,0 1076,0 590,0 97,0 520,0 183,0 66,0 43,0 21,0 250,0 2800,0 1720,2 735,0 691,0 44,0 568,2 555,2 13,0 417,0 121,0 170,0 126,0 792,2 206,0 526,2 496,2 30,0

2013 Projections (c) 3236,0 2662,0 705,0 533,0 172,0 1957,0 1214,0 638,0 105,0 574,0 258,0 66,0 43,0 0,0 250,0 3236,0 1965,0 803,0 746,0 57,0 636,0 623,0 13,0 526,0 152,0 220,0 154,0 957,0 281,0 611,0 581,0 30,0

Ecart 2013/2012 (d)=(c)-(a) 436,0 382,0 148,0 86,0 62,0 234,0 138,0 88,0 8,0 54,0 75,0 0,0 0,0 -21,0 0,0 436,0 244,8 68,0 55,0 2,0 67,8 67,8 0,0 109,0 31,0 50,0 28,0 164,8 75,0 84,8 84,8 0,0

Croissance en (%) (e)=(d)/(a) 15,6 16,8 26,6 19,2 56,4 13,6 12,8 16,0 8,2 10,4 41,0 0,0 0,0 -100,0 0,0 15,6 14,2 9,3 7,9 4,5 11,9 12,2 0,0 26,1 25,6 29,4 22,2 20,8 36,4 16,1 17,1 0,0

2800,0 2280,0 557,0 447,0 110,0 1723,0 1076,0 550,0 97,0 520,0 183,0 66,0 43,0 21,0 250,0 2800,0 1720,2 735,0 691,0 44,0 568,2 555,2 13,0 417,0 121,0 170,0 126,0 792,2 206,0 526,2 496,2 30,0

LAgenda du Cabinet Civil 155

* Dpenses de restructuration III- DETTE PUBLIQUE * Dette extrieure - Intrts - Principal * Dette intrieure - Intrts - Principal - Arrirs intrieurs - Remboursements crdits TVA - Remboursement Emprunt obligataire C- BESOIN DE FINANCEMT (B-A)

60,0 287,6 88,5 21,4 67,1 199,1 18,2 31,9 26,0 73,0 50,0 0,0

60,0 287,6 88,5 21,4 67,1 199,1 18,2 31,9 26,0 73,0 50,0 -194,0

65,0 314,0 92,8 34,1 58,7 221,2 14,8 51,3 26,1 79,0 50,0 0,0

5,0 26,4 4,3 12,7 -8,4 22,1 -3,4 19,4 0,1 6,0 0,0 0,0

8,3 9,2 4,9 59,3 -12,5 11,1 -18,8 60,9 0,3 8,2 0,0

Le cameroun en un regard

PROGRAMMES LIS LA LOI DE FINANCES POUR LES TROIS PROCHAINES ANNES

PROGRAMMES LIS LA LOI DE FINANCES POUR LES TROIS PROCHAINES ANNES

PRSIDENCE DE LA RPUBLIQUE Trois (03) programmes: - Formulation et coordination de laction prsidentielle; - Protection prsidentielle et intgrit du territoire; - Gouvernance et gestion interne de la Prsidence de la Rpublique. ------------------------------------------------------------------------------------------------------SERVICES RATTACHS LA PRSIDENCE DE LA RPUBLIQUE Deux (02) programmes: - Formulation et coordination de laction prsidentielle; - Gouvernance et gestion interne des services rattachs la Prsidence de la Rpublique. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ASSEMBLE NATIONALE Deux (02) programmes: - Renforcement du contrle parlementaire de laction gouvernementale; - Gouvernance et gestion interne de lAssemble Nationale. ------------------------------------------------------------------------------------------------------SERVICE DU PREMIER MINISTRE Deux (02) programmes: - Direction et coordination de laction gouvernementale: - Administration et modernisation des services internes et rattachs au service du Premier Ministre. ------------------------------------------------------------------------------------------------------CONSEIL CONOMIQUE ET SOCIAL Deux (02) programmes: - Pilotage et dveloppement des missions confies au Conseil Economique et Social; - Renforcement des capacits fonctionnelles du Conseil Economique et Social.

COUR SUPRME Trois (03) programmes: - Administration et gestion des services de la Cour Suprme; - Contrle de la transparence financire de la gestion budgtaire et de la qualit des comptes publics; - Contribution la consolidation de lEtat de droit. ------------------------------------------------------------------------------------------------------CONTRLE SUPRIEUR DE LTAT Trois (03) programmes: - Lamlioration du cadre institutionnel, juridique et mthodologique du contrle administratif en vue de son arrimage aux standards internationaux; - Renforcement de la lutte contre les atteintes la fortune publique; - Pilotage et renforcement des capacits oprationnelles du Ministre charg du Contrle Suprieur de lEtat (MINCONSSUPE). ------------------------------------------------------------------------------------------------------DLGATION GNRALE A LA SRET NATIONALE Quatre (04) programmes: - Consolidation de la scurit publique; - Pilotage et renforcement des moyens daccompagnement de la DGSN; - Renforcement de la surveillance des frontires; - Amlioration des mthodes et techniques de recherche du renseignement. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ELECTIONS CAMEROON Un (01) programme: - Coordination et pilotage des lections au Cameroun. ------------------------------------------------------------------------------------------------------COMMISSION NATIONALE DES DROITS DE LHOMME ET DES LIBERTES Un (01) programme: - Coordination et pilotage de la Commission Nationale des Droits de lHomme et des Liberts (CNDHL).

PROGRAMMES LIS LA LOI DE FINANCES POUR LES TROIS PROCHAINES ANNES

PENSIONS Un (01) programme: - Pensions. ------------------------------------------------------------------------------------------------------DETTE PUBLIQUE EXTRIEURE Un (01) programme: - Remboursement de la dette publique extrieure. ------------------------------------------------------------------------------------------------------DETTE PUBLIQUE INTRIEURE Un (01) programme: - Remboursement de la dette publique intrieure. ------------------------------------------------------------------------------------------------------SUBVENTIONS ET CONTRIBUTIONS Un (01) programme: - Subventions et contributions. ------------------------------------------------------------------------------------------------------DPENSES COMMUNES Un (01) programme: - Dpenses communes de fonctionnement. ------------------------------------------------------------------------------------------------------PARTICIPATIONS Un (01) programme: - Participations dans les entreprises. ------------------------------------------------------------------------------------------------------RHABILITATION / RESTRUCTURATION Un (01) programme: - Rhabilitation et restructuration. ------------------------------------------------------------------------------------------------------INTERVENTIONS EN INVESTISSEMENT Un (01) programme: - Interventions en investissement.

MINISTRE DES FINANCES Quatre (04) programmes: - Coordination administrative, modernisation des services et promotion de la gouvernance au MINFI; - Optimisation des recettes non ptrolires, amlioration du climat des affaires et protection de lespace conomique national; - Gestion de la trsorerie de lEtat et de la dette, comptabilit publique et financement de lconomie; - Modernisation de la gestion budgtaire de lEtat. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DE LA JUSTICE Quatre (04) programmes: - Gouvernance et gestion du sous-secteur justice; - Consolidation de lEtat de droit; - Appui la lutte contre la corruption et les atteintes la fortune publique; - Amlioration de la politique pnale et pnitentiaire. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DES MINES, DE LINDUSTRIE ET DU DVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE Quatre (04) programmes: - Renforcement des moyens daccompagnement du MINMIDT; - Valorisation des ressources minires et gologiques; - Diversification et amlioration de la comptitivit des filires industrielles; - Valorisation des inventions, innovations technologiques actifs de la proprit industrielle. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DE LEAU ET DE LNERGIE Quatre (04) programmes: - Renforcement des moyens daccompagnement des sous-secteurs eau et nergie; - Accs leau potable et lassainissement liquide; - Offre dnergie; - Accs lnergie.

PROGRAMMES LIS LA LOI DE FINANCES POUR LES TROIS PROCHAINES ANNES

MINISTRE DE LADMINISTRATION TERRITORIALE ET DE LA DCENTRALISATION Quatre (04) programmes: - Modernisation de ladministration du territoire; - Renforcement des mesures de protection civile; - Administration et gouvernance du MINATD; - Approfondie du processus de dcentralisation. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DES RELATIONS EXTRIEURES Trois (03) programmes: - Valorisation du potentiel de la coopration bilatrale, des camerounais de ltranger et de la diaspora; - Dynamisation de la coopration multilatrale et de la coopration dcentralise; - Gouvernance de laction diplomatique. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DE LA FONCTION PUBLIQUE ET DE LA RFORME ADMINISTRATIVE Trois (03) programmes: - Amlioration de la gestion des ressources humaines de lEtat; - Approfondissement de la rforme administrative; - Administration et pilotage du MINFOPRA. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DE LA DFENSE Quatre (04) programmes: - Coordination et pilotage de la politique de dfense nationale; - Renforcement de la dfense du territoire; - Participation des forces armes laction nationale de dveloppement; - Participation de la dfense nationale la protection des personnes et des biens.

MINISTRE DE LCONOMIE, DE LA PLANIFICATION ET DE LAMENAGEMENT DU TERRITOIRE Quatre (04) programmes: - Administration et gouvernance du MINEPAT; - Appui la relance conomique pour lacclration de la croissance; - Renforcement de la planification du dveloppement et intensification des actions damnagement du territoire; - Renforcement du partenariat au dveloppement et de lintgration rgionale. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DE LHABITAT ET DU DVELOPPEMENT Quatre (04) programmes: - Pilotage et administration de la politique du sous-secteur urbain; - Dveloppement de lhabitat; - Amlioration de la gouvernance et de lenvironnement urbain; - Dveloppement des infrastructures de transport urbain. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DES TRANSPORTS Trois (03) programmes: - Dveloppement et rhabilitation des infrastructures de base; - Amlioration du systme de sret et scurit de diffrents modes de transport et amlioration du systme des donnes mtorologiques; - Amlioration des conditions, moyens de travail et promotion de la bonne gouvernance au Ministre des Transports. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DES POSTES ET TLCOMMUNICATIONS Trois (03) programmes: - Densification du rseau et amlioration de la couverture nationale postale; - Dveloppement et optimisation des rseaux et services des tlcommunications et TIC; - Soutien la politique du sous-secteur postes et tlcommunications.

PROGRAMMES LIS LA LOI DE FINANCES POUR LES TROIS PROCHAINES ANNES

MINISTERE DES DOMAINES, DU CADASTRE ET DES AFFAIRES FONCIERES Quatre (04) programmes: - Modernisation du cadastre; - Protection et dveloppement du patrimoine de lEtat; - Constitution des rserves foncires et lotissements domaniaux; - Amlioration de la gouvernance et des conditions de travail au MINDCAF. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTERE DU TOURISME ET DES LOISIRS Quatre (04) programmes: - Dveloppement de loffre de tourisme et des loisirs; - Promotion du tourisme et des loisirs; - Renforcement du cadre institutionnel de dveloppement du tourisme et des loisirs; - Administration et gouvernance du MINTOUL. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTERE DU COMMERCE Trois (03) programmes: - Dveloppement des exportations; - Rgulation du march intrieur; - Management des ressources du MINCOMMERCE. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTERE DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES, DE LECONOMIE SOCIALE ET DE LARTISANAT Quatre (04) programmes: - Amlioration de la comptitivit des PME; - Promotion de linitiative prive et amlioration du climat des affaires en faveur des PME; - Promotion de lentreprenariat collectif et amlioration des performances des TPE et de lArtisanat; - Renforcement des capacits du MINPMEESA. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DES MARCHS PUBLICS Trois (03) programmes: - Passation des marchs publics; - Contrle de lexcution des marchs publics; - Renforcement des moyens daccompagnement et gouvernance au MINMAP.

MINISTRE DE LAGRICULTURE ET DU DVELOPPEMENT RURAL Quatre (04) programmes: - Amlioration de la productivit et comptitivit des filires; - Modernisation des infrastructures rurales et des facteurs de productions agricoles; - Gestion durable des ressources naturelles spcifiques lagriculture; - Dveloppement institutionnel et renforcement des capacits du MINADER. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DE LLEVAGE, DES PCHES ET DES INDUSTRIES ANIMALES Quatre (04) programmes: - Dveloppement des productions et des industries animales; - Amlioration de la couverture sanitaire des cheptels et de la lutte contre les zoonoses; - Pilotage et amlioration du cadre institutionnel du MINEPIA; - Dveloppement des productions halieutiques. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTERE DES FORETS ET DE LA FAUNE Quatre (04) programmes: - Amnagement et renouvellement de la ressource forestire; - Scurisation et valorisation des ressources fauniques et des aires protges; - Valorisation des ressources forestires ligneuses et non ligneuses; - Pilotage, gestion institutionnelle et gouvernance du sous-secteur forts et faune. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DE LENVIRONNEMENT, DE LA PROTECTION DE LA NATURE ET DU DVELOPPEMENT DURABLE Quatre (04) programmes: - Dsertification et changements climatiques; - Gestion durable de la biodiversit; - Lutte contre les pollutions et les nuisances et substances chimiques nocives et/ou dangereuses; - Pilotage et administration du MINEP.

PROGRAMMES LIS LA LOI DE FINANCES POUR LES TROIS PROCHAINES ANNES

MINISTRE DE LDUCATION DE BASE Quatre (04) programmes: - Gestion et gouvernance ducative; - Universalisation du cycle primaire; - Appui au dveloppement prscolaire; - Alphabtisation, ducation non formelle et promotion des langues nationales. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DES ENSEIGNEMENTS SECONDAIRES Quatre (04) programmes: - Gouvernance et partenaire du MINESEC; - Dveloppement de lenseignement secondaire normal; - Dveloppement de lenseignement secondaire gnral; - Dveloppement de lenseignement secondaire technique et professionnel. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DE LENSEIGNEMENT SUPRIEUR Quatre (04) programmes: - Amlioration de la gouvernance du systme de lenseignement suprieur et de la gestion des flux; - Dveloppement de la composante technologique et professionnelle de lenseignement suprieur; - Modernisation et professionnalisation des tablissements facultaires classiques; - Structuration, amlioration et valorisation de la recherche et de linnovation universitaire et de linternationalisation de lenseignement suprieur. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET DE LINNOVATION Quatre (04) programmes: - Recherche et dveloppement agricole; - Recherche et dveloppement technologie, gologique et minier; - Recherche et dveloppement social; - Appui la politique du sous-secteur recherche et innovation.

MINISTRE DE LEMPLOI ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE Trois (03) programmes: - Promotion de lemploi dcent; - Dveloppement de la formation professionnelle; - Renforcement de lefficacit des moyens dactions du MINEFOP. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DE LA SANTE PUBLIQUE Quatre (04) programmes: - Gouvernance et amlioration des conditions de travail au MINSANTE; - Viabilisation du district de sant; - Sant de la mre, de ladolescent et de lenfant; - Lutte contre la maladie et promotion de la sant. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DU TRAVAIL ET DE LA SECURITE SOCIALE Trois (03) programmes: - Promotion de la scurit sociale pour le grand nombre; - Amlioration de la protection du travail; - Gouvernance et pilotage du sous-secteur travail et scurit sociale. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DES SPORTS ET DE LEDUCATION PHYSIQUE Trois (03) programmes: - Administration et pilotage des programmes du sous-secteur sport et ducation physique; - Encadrement du mouvement sportif; - Dveloppement des infrastructures sportives. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DE LA JEUNESSE Trois (03) programmes: - Education civique et insertion sociale des jeunes; - Gouvernance et dveloppement institutionnel du MINJEC; - Promotion conomique des jeunes.

PROGRAMMES LIS LA LOI DE FINANCES POUR LES TROIS PROCHAINES ANNES

MINISTRE DE LA COMMUNICATION Deux (02) programmes: - Amlioration de loffre et de laccs linformation; - Pilotage et coordination du sous-secteur de la communication. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DES ARTS ET DE LA CULTURE Trois (03) programmes: - Conservation de lart et de la culture camerounaise; - Dveloppement des actifs de la proprit littraire et artistique; - Renforcement des moyens daccompagnement du sous-secteur arts et culture. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DE LA PROMOTION DE FEMME ET DE LA FAMILLE Trois (03) programmes: - Dveloppement de la famille; - Promotion de la femme et du genre; - Dveloppement institutionnel et gouvernance du sous-secteur femme et famille. ------------------------------------------------------------------------------------------------------MINISTRE DES AFFAIRES SOCIALES Trois (03) programmes: - Gestion et gouvernance sociales; - Protection sociale et prvention des dficiences, de linadaptation sociale, des risques et flaux sociaux; - Solidarit nationale et justice sociale. -------------------------------------------------------------------------------------------------------

ANNUAIRE

Prsidence de la Rpublique du Cameroun Tlphone : 22 23 40 25 www.prc.cm Secrtariat Gnral Ministre, Secrtaire Gnral Secrtariat M. Ferdinand NGOH NGOH Tl. 22 20 04 55 Fax 22 22 08 70 E-mail : M. Peter AGBOR TABI Tl 22 20 13 28 Fax 22 21 26 38 E-mail : M. Sraphin Magloire FOUDA Tl. 22 20 34 68 Fax 22 21 03 52 E-mail : Cabinet Civil Tl 22 20 49 09 / 22 21 33 93 - Fax 22 20 33 06 E-mail : cabcivil@prc.cm / cellcom@prc.cm Directeur du Cabinet Civil Directeur Adjoint du Cabinet Civil M. Martin BELINGA EBOUTOU M. LE Joseph Anderson

Ministre, Secrtaire Gnral Adjoint Secrtariat

Ministre, Secrtaire Gnral Adjoint Secrtariat

PROTOCOLE DTAT Chef du Protocole dEtat M. Simon Pierre BIKELE Tl. 22 23 30 05 E-mail M. AMADOU ALI Tl. 22 21 03 41 Fax 22 22 05 35 E-mail :

Vice-Premier Ministre, Ministre dlgu la Prsidence Charg des Relations avec le Parlement

LAgenda du Cabinet Civil 171

MINISTRES CHARGS DE MISSION

M. Paul ATANGA NJI Secrtariat Tl 22 21 06 57 Fax 22 21 13 02 E-mail : M. Victor Arrey MENGOT NKONGHO Secrtariat Tl 22 21 05 49 E-mail : M. HAMADOU MOUSTAPHA Secrtariat Tl 22 21 16 32 Fax 22 22 31 85 E-mail : M. Philippe MBARGA MBOA Secrtariat Tl 22 21 39 83 E-mail :

COUR SUPRME www.coursupreme.cm 1er Prsident M. Alexis DIPANDA MOUELLE Tl. : 22 22 05 76 / 22 22 01 46 E-mail : Dlgation Gnrale la Sret Nationale Dlgu Gnral Secrtariat M. Martin MBARGA NGUELE Tl. 22 20 22 80 22 20 51 15 Fax 22 21 00 69 E-mail :

Assemble Nationale www.assemblenationale.cm Tl. 22 22 80 71- Fax 22 22 09 79 Prsident Hon. CAVAYE YEGUIE DJIBRIL Cabinet Tl. 22 23 47 02 E-mail : M. YENE OSSOMBA Tl. 22 23 50 79 Fax 22 22 09 79 E-mail : Conseil Economique et social Tl./Fax 22 21 26 70 Prsident Secrtaire Gnral M. AYANG Luc E-mail : M. ESSOME BIKOU Ren E-mail :

Secrtaire Gnral

Services du Premier Ministre E-mail : spm@spm.gov.cm - www.spm.gov.cm Tlphone : (237) 22 23 80 05 Premier Ministre, Chef du Gouvernement Secrtariat M. Philemon YANG Tl 22 23 57 60 22 23 57 38 / 22 23 57 55 Fax 22 23 57 65 E-mail : M. GHOGOMU Paul MINGO Tl 22 23 57 63 Fax 22 23 57 63 E-mail : M. Louis Paul MOTAZE Tl. 22 22 35 96 Fax 22 23 57 35 E-mail :

Directeur du Cabinet

Secrtaire Gnral

Ministre de lAdministration Territoriale et de la Dcentralisation www.minatd.cm - E-mail : minatd@minatd.cm Ministre Ministre Dlgu charg/collectivits territoriales dcentralises Secrtariat M. Ren SADI E-mail : M. Jules Doret NDONGO E-mail : Tl. 22 23 10 56 Fax 22 22 63 32 E-mail : T/F 22 23 91 23 E-mail : Ministre des Affaires Sociales (MINAS) www.minas.cm Ministre Secrtariat Mme Cathrine BAKANG MBOCK Tl 22 22 29 58 / 22 23 62 34 Fax 22 23 11 21 E-mail : Mme ABOUTOU Rosalie 22 23 62 34 22 23 24 83 Fax 22 23 62 34 E-mail :

Secrtariat

Secrtaire Gnral

Ministre des Affaires Sociales (MINAS) www.minas.cm Ministre Secrtariat Mme Cathrine BAKANG MBOCK Tl 22 22 29 58 / 22 23 62 34 Fax 22 23 11 21 E-mail : Mme ABOUTOU Rosalie 22 23 62 34 22 23 24 83 Fax 22 23 62 34 E-mail :

Secrtaire Gnral

Ministre de lAgriculture et du Dveloppement rural (MINADER) www.minader.cm Ministre Ministre dlgu auprs du Ministre de lAgriculture Et du Dveloppement Rural, charg du dveloppement rural Secrtariat M. Emmanuel ESSIMI MENYE E-mail : Mme Clmentine ANANGA MESSINA E-mail : Tl. 22 23 11 90 / 22 22 27 56 Fax 22 22 50 91 E-mail : M. EKOO AKOUAFANE Jean Claude E-mail :

Secrtaire Gnral

Ministre des Arts et de la Culture (MINAC) Ministre Secrtariat du Ministre Mme AMA TUTU MUNA E-mail : Tl 22 23 93 20 Fax 22 22 65 79 E-mail : M. Mouhtar OUSMANE Tl 22 22 92 89 / Fax 22 22 19 22 E-mail :

Secrtaire Gnral

Ministre du Commerce (MINCOMMERCE) Ministre M. Luc Magloire MBARGA ATANGANA E-mail : Tl.22 23 02 16 Fax 22 23 90 29 E-mail : M. HAMAN OUMAR Tl. 22 22 00 70 E-mail :

Secrtariat

Secrtaire Gnral

Ministre de la Communication (MINCOM) www.mincom.gov.cm Ministre Secrtariat du Ministre M. ISSA TCHIROMA BAKARY E-mail : Tl 22 23 39 74 / 22 22 31 55 Fax : 22 23 30 22 E-mail : DJERE Emmanuel 22 23 77 47 E-mail :

Secrtaire Gnral

Ministre charg du Contrle Suprieur de lEtat (MINCONSUPE) Ministre Dlgu Secrtariat EYEBE AYISSI Henri E-mail : Tl. 22 22 36 57 Fax 22 23 44 03 E-mail : M. Paul Emmanuel TONYE 22 22 37 48 E-mail : Ministre de la Dfense (MINDEF) www.mindefdevcom.com Ministre Dlgu M. Edgar Alain MEBE NGOO Tl : 22 22 15 24 / 22 22 55 52 Fax : 22 23 59 71 E-mail : M. HAMADOU VINDJEDOU Tl. 22 23 55 52 E-mail :

Secrtaire Gnral

Secrtaire Gnral

Anciens Combattants et Victimes de Guerre Secrtaire dEtat charg des Anciens Combattants et Victimes de guerre M. KOUMPA ISSA E-mail :

Ministre de la Dfense Secrtatriat dEtat la Gendarmerie Secrtaire dEtat Jean Baptiste BOKAM E-mail :

Ministre des Domaines, du Cadastre et des Affaires Foncires (MINDCAF) Ministre Mme KOUNG BESSIKE Jacqueline E-mail : Tl. 22 22 15 47 Fax 22 23 51 44 E-mail : M. NASAKO Fritz Grard Tl. 22 22 19 64 E-mail :

Secrtariat

Secrtaire Gnral

Ministre de lEnergie et de lEau (MINEE) www.minee.cm Ministre Secrtariat M. Basile ATANGANA KOUNA E-mail : Tl 22 22 34 00 Fax 22 22 61 77 E-mail : M. Manaouda MALACKI Tel./Fax : 22 22 61 77 E-mail :

Secrtaire Gnral

Ministre de lEconomie, de la Planification et de lAmnagement du Territoire (MINEPAT) www.minepat.gov.cm Ministre Secrtariat du Ministre M. Emmanuel NGANOU DJOUMESSI E-mail : Tl 22 23 36 37 Fax 22 22 15 09 E-mail : M. Yaouba ABDOULAYE E-mail : 22 23 28 41 E-mail : M.EDOA Gilbert Didier Tl. 22 22 42 70 Fax 22 22 48 64 E-mail :

Ministre Dlgu Secrtariat Secrtaire Gnral

Ministre de lEducation de Base (MINEDUB) Ministre Secrtariat Mme YOUSSOUF ADOUM ALIM E-mail : Tl. 22 23 12 62 / 22 21 51 76 Fax 22 23 08 55 E-mail : M. Benot NDONG SOUMHET E-mail : M. Ivo TAMBO LEKE Tl. 22 23 28 08 Fax 22 23 17 38 E-mail :

Secrtaire dEtat Secrtaire Gnral

Ministre de lElevage, des Pches et des Industries Animales (MINEPIA) www.minepia.gov.cm Ministre Secrtariat du Ministre Dr TAIGA CABINET DU MINISTRE E-mail : Tl. 22 22 37 75 / 22 22 45 34 Fax 22 22 14 05 E-mail : Mme OULI NDONGO Monique 22 22 07 34 E-mail :

Secrtaire Gnral

Ministre de lEmploi et de la Formation Professionnelle (MINEFOP) www.minefop.cm Ministre Secrtariat M. Zacharie PEREVET E-mail : Tl 22 20 37 81 / 22 23 36 17 Fax 22 20 37 34 / 22 22 69 15 E-mail : Mme Jeanne Aime NGOBO EKOTTO Tl 22 20 28 07 - Fax 22 20 28 0 E-mail :

Secrtaire Gnral

Ministre des Enseignements Secondaires (MINESEC) www.minesec.cm Ministre Secrtariat du Ministre Secrtaire dEtat charg de lEnseignement normal Secrtaire Gnral M. Louis BAPES BAPES E-mail : Tl. 22 22 19 40 - Fax : 22 21 27 11 M. MOUNOUNA FOUTSOU E-mail : M. POUGOUE Grard Tl. 22 23 38 31 E-mail :

Ministre de lEnseignement Suprieur (MINESUP) www.minesup.gov.cm -Email : cab@minesup.gov.cm Ministre Secrtariat Secrtaire Gnral M. Jacques FAME NDONGO E-mail : Tl. 22 22 13 70 E-mail : M. NGOMO Horace MANGA Tl. 22 22 29 83 22 22 67 57 E-mail :

Ministre de lEnvironnement, de la Protection de la Nature et du Dveloppement Durable (MINEP) www.minep.gov.cm Ministre Ministre Dlgu Secrtariat du Ministre M. Pierre HELE E-mail : M. NANA ABOUBAKAR DJALLOH E-mail : Tl 22 01 46 81/22 23 34 23 Fax 22 23 60 51 E-mail : Tl 22 22 94 92 - Fax : 22 22 94 87 E-mail : M. AKWA Patrick KUM BONG Tl 22 23 60 32 E-mail :

Secrtariat du Ministre Dlgu Secrtaire Gnral

Ministre des Finances (MINFI) Ministre Secrtariat du Ministre M. Alamine OUSMANE MEY E-mail : Tl. 22 22 47 02 / 22 22 45 34 Fax 22 22 14 05 E-mail : Tl. 22 22 00 79 / 22 23 22 99 Fax 22 23 37 17 E-mail : M. Pierre TITTI E-mail : Tl. 22 23 07 78 E-mail : M. Urbain Nel EBANG MVE 22 23 02 10 E-mail :

Secrtariat

Ministre Dlgu Secrtariat Dlgu Secrtaire Gnral

Ministre de la Fonction Publique et de la Rforme Administrative (MINFOPRA) www.minfopra.gov.cm Ministre Secrtariat du Ministre M. Ange Michel ANGOUIN E-mail : Tl. 22 22 03 56 Fax 22 23 08 00 E-mail : M. Pierre Vincent NGAMBO FONDJO 22 23 02 36 E-mail :

Secrtaire Gnral

Ministre des Forts et de la Faune (MINFOF) www.minfof.cm Ministre Secrtaire dEtat Secrtariat du Ministre M. Philip NGOLE NGWESE E-mail : Mme KOULSOUMI ALHAJI E-mail : Tl. 22 22 94 83 Fax : 22 23 94 89 E-mail : Tl. 22 22 64 15 E-mail : M. Denis KOULAGNA KOUTOU Tl 22 22 94 86 E-mail :

Secrtariat du Secrtaire dEtat Secrtaire Gnral

Ministre de lHabitat et du Dveloppement Urbain (MINDUH) www.minhdu.gov.cm Ministre Secrtariat du Ministre Secrtaire dEtat auprs du Ministre de lHabitat et du Dveloppement Urbain charg de lHabitat Secrtaire Gnral M. Jean Claude MBWENTCHOU E-mail : Tl. 22 21 72 12 E-mail : Mme Marie Rose DIBONG ne BIYONG E-mail : M. AHMADOU SARDAOUNA Tl. 22 21 72 10 Fax 22 21 99 15 E-mail :

Ministre de la Jeunesse et de lEducation Civique (MINJEC) Ministre Secrtariat du Minsitre Secrtaire Gnral M. BIDOUNG KPWATT Ismal E-mail : Tl. 22 22 22 92 Fax : 22 23 38 13 M. YERIMA Joseph 22 22 13 94 E-mail : Ministre de la Justice (MINJUSTICE) Ministre dEtat charg de la Justice, Garde des Sceaux Ministre Dlgu Secrtaire dEtat charg de lAdministration Pnitentiaire Secrtariat Ministre M. Laurent ESSO E-mail : M. Jean Pierre FOGUI E-mail : M. DOH Jrme PENBAGA E-mail : T. 22 23 55 56 / 22 22 21 54 Fax 22 23 55 59 / 22 23 00 05 E-mail : Tl. 22 23 55 37 E-mail :

Secrtariat dEtat

Ministre des Mines, de lIndustrie et du Dveloppement Technologique (MINIMIDT) Ministre Secrtaire dEtat Secrtariat du Ministre M. Emmanuel BONDE E-mail : M. Fuh Calistus GENTRY E-mail : Tl. 22 22 43 52 Fax 22 22 27 04 E-mail : Tl 22 23 77 05 Fax 22 23 21 80 E-mail :

Secrtariat du Secrtaire dEtat

Ministre des Petites et Moyennes Entreprises, de lEconomie Sociale et de lArtisanat (MINPMEESA) Ministre Secrtariat du Ministre M. Laurent NGOA ETOUNDI E-mail : Tl. 22 23 23 88 Fax 22 22 41 58 E-mail : Mme SEKE Marie-Louise E-mail : Tl. 22 22 35 58 / 22 22 59 81 Fax 22 22 26 89 E-mail :

Secrtaire Gnral Secrtariat Gnral

Ministre des Postes et des Tlcommunications (MINPOSTEL) www.minpostel.gov.cm Ministre Secrtariat M. Jean BIYITI BI ESSAM E-mail : Tl. 22 23 20 55 / 22 22 06 15 Fax 22 23 31 59 E-mail : M. NDJODOM Armand Tl. 22 23 23 00 E-mail :

Secrtaire Gnral

Ministre de la Promotion de la Femme et de la Famille (MINPROFF) Ministre Mme ABENA ONDOA Marie Thrse E-mail : Tl. 22 23 25 50 Fax 22 23 39 65 E-mail : M. MOUSSA Aoudou Tl. 22 23 14 68 E-mail :

Secrtariat

Secrtaire Gnral

Ministre de la Recherche Scientifique et de lInnovation (MINRESI) www.minresi.net Ministre Secrtariat Mme Madeleine TCHUINTE E-mail : Tl. 22 22 13 34 / 22 22 13 35 Fax : 22 22 13 36 E-mail : M. EBELLE ETAME Rebecca Tl. 22 23 54 67 E-mail :

Secrtaire Gnral

Ministre des Relations Extrieures (MINREX) www.diplocam.cm Ministre Ministre dlgu charg des relations avec le Commonwealth Ministre dlgu charg des relations avec le Monde Islamique Secrtariat du Ministre Secrtariat du Ministre Dlgu charg du Commonwealth Secrtaire Gnral M. Pierre MOUKOKO MBONJO E-mail : M. Joseph Dion NGUTE E-mail : M. ADOUM GARGOUM E-mail : Tl/Fax : 22 20 01 33 E-mail : Tl. 22 20 25 91 Fax 22 21 03 34 E-mail : M. MBAYU Flix Tl. 22 21 02 04 E-mail :

Ministre de la Sant Publique (MINSANTE) www.minsante.cm Ministre Secrtariat du Ministre M. Andr MAMA FOUDA E-mail : Tl. 22 22 01 72 / 22 22 35 25 Fax 22 22 02 33 E-mail : M. HAYATOU ALIM E-mail : Tl. 22 22 57 99 Fax 22 22 66 77 E-mail : Mme KOULA, ne SHIRO Sinata Tl. 22 23 04 68

Secrtaire dEtat charg de la lutte contre les pidmies et les pandmies Secrtariat dEtat

Secrtaire Gnral

Ministre des Sports et de lEducation Physique (MINSEP) www.minsep.cm Ministre Secrtariat du Ministre Secrtaire Gnral M. ADOUM GAROUA E-mail : Tl. 22 23 11 64 / 22 22 58 79 E-mail : M. Emmanuel WONYU Tl. 22 23 07 92 E-mail :

Ministre du Tourisme et des Loisirs (MINTOUR) www.mintour.gov.cm Ministre dEtat Secrtariat du Ministre M. BELO BOUBA MAGARI E-mail : Tl. 22 23 29 36 Fax 22 22 12 95 E-mail : Mme Angeline Florence NGOMO Tl. 22 22 30 23 / 22 23 20 28 E-mail :

Secrtaire Gnral

Ministre des Transports (MINT) www.mint.gov.cm Ministre Ministre Dlgu Secrtariat du Ministre M. Robert NKILI E-mail : M. MEFIRO OUMAROU E-mail : Tl. 22 22 87 29 Fax 22 23 23 65 E-mail : Tl. 22 23 92 25 Fax 22 23 11 15 E-mail : M. Jean-Pierre SOH Tl. 22 23 10 30 Fax 22 22 44 37 E-mail :

Secrtariat du Ministre dlgu

Secrtaire Gnral

Ministre du Travail et de la Scurit Sociale (MINTSS) www.mintss.gov.cm Ministre Secrtaire Gnral M. Grgoire OWONA E-mail : M. Jean Baptiste BASKOUDA Tl. 22 23 18 20 Fax 22 22 01 86 E-mail :

Ministre des Travaux Publics (MINTP) Ministre Secrtaire dEtat charg des Routes Secrtariat du Ministre M. Patrice AMBA SALLA E-mail : M. Hans NYETAM NYETAM E-mail : Tl. 22 22 19 18 Fax 22 23 22 70 E-mail : Tl. 22 22 01 56 Fax 22 22 67 76 E-mail : M. Philemon ZOO ZAME Tl. 22 22 14 08 E-mail :

Secrtariat du Secrtaire dEtat

Secrtaire Gnral

Ministre des Marchs Publics (MINMAP) Ministre Secrtariat du Ministre M. ABBA SADOU E-mail : Tl. 22 20 49 13 Fax 22 20 49 13 E-mail : M. Jean TCHOFFO E-mail :

Secrtaire Gnral

Chambre de Commerce, dIndustrie, des Mines et de lArtisanat Sige : Tl. 33 42 98 81 / 33 43 44 95 - Fax 33 42 55 96 / B.P. 4011 Dla Yd : Tl 22 22 47 76 Tl/Fax 22 22 01 55 B.P. 36 Yd www.ccima.net Prsident M. Christophe EKEN E-mail :

Chambre dAgriculture, de lElevage et des Forts du Cameroun Quartier Hippodrome - Yaound - Tl. 22 22 23 28 / 22 23 28 44 Prsident M. MONGUI SOSSOMBA E-mail :

AMBASSADES DU CAMEROUN LTRANGER

AFRIQUE
ALGERIE Bote Postale 33 43-Alger Tl : 213-278 81 95 CENTRAFRIQUE Bote Postale 935-Bangui Tl : 61 16 87 CONGO BRAZZAVILLE ET ANGOLA Bote Postale 2 136 - Brazzaville Tl : (242) 83 34 04 / 83 28 82 CONGO KISHASA BURUNDI ET RWANDA Bote Postale 10 998 Kinshasa I Tl. (243) STD 322 232 / 80863 COTE DIVOIRE, BURKINA FASO GHANA ABIDJAN Tl : (225) 32 20 86 / 32 31 14 EGYPTE 42, rue Batel Dokki -B.P. 2 061-Le Caire Tl : 70 46 22 70 49 54 ETHIOPIE, ZAMBI, OUGANDA, TANZANIE, MOZAMBIQUE, BOLE READ ADDIS ABEBA Tl : (251) 44 81 16 / 15 48 48 GABON ET SAO TOME ET PRINCIPE Boulevard Lon Mba Bote Postale 14001 Libreville Tl. (2411) 73 29 10 / 73 28 00 GUINEE EQUATORIALE 19, Calle Rey Boncoro-malabo Tl. 2263B 236R 2663S NIGERIA, TOGO, NIGER, SOUDAN, BENIN 5, Elyse Femi Pease Street Victoria Island PMB 2476 Lagos Tl: (234) 61 43 86 / 61 22 26 SENEGAL, MAURITANIE, MALI Bote Postale 4165 Dakar Tl : (221) 21 33 95 / 21 22 96 TCHAD Ndjamena Tl. 51 28 94

EUROPE
282, corso Vottorio Emmanuelle 00186 Rame Tl. : (39) 654 71 50 / 654 42 96 VATICAN 282, corso Vottorio Emmanuelle 00186 Rame Tl. : (39) 654 71 50 / 654 42 96 PAYS-BAS Amolistroat n 14 La Hoye Tl. : (31 7) 070 346 97 15 SUISSE 6-8 rue Dunant 1207 Gnve Tl. : 36 20 23 / 36 21 65 ALLEMANGE, YOUGOSLAVIE, AUSTRICHE Rheinalle 53 5300, Bann Bad Godesberg Tl. : (0228) 35 60 37 BELGIQUE, LUXEMBOURG, UNION EUROPEENNE Avenue Brughann 131 133 1060 Bruxelles Tl. : (32 2) 345 18 70 / 345 37 13 DELEGATION DU CAMEROUN A GENEVE 6-8 rue Dunant 1207 Genve Tl. : 36 20 23 / 36 21 65 ESPAGNE Avenida Alphonso XII 53, Madrid 16 Tl. : 458 74 23 / 457 15 65 France, MALTE, GRECE 73, rue dAuteuil 75016 Paris Tl. : (33 1) 46 51 88 00 GRANDE BRETAGNE, FINLANDE, NORVEGE, SUEDE 84, Holand park W 11358 13 Dauson place Lonres W2 Tl. : (44) 71229 958213 ITALIE SUEDE Kungscatan 73, 112 Stockholm

Consulats
EUROPE ALLEMAGNE 10, Morentrase, Dusseldorf Nainzerstrasse 41 transport DANEMARK 108, Rymarkovey 2100 Copenhague FRANCE 73, rue dAuteil 75016 Paris 496, rue Paradis 13008 Marseille GRECE 180-182, Av. Kifissias - Athnes MONACO 28, rue de Beugue Monte Carlo

AMERIQUE
CANADA 170, Clemov avenue K-15284 Ottawa- Ontario Tl. 865 16 64 DELEGATION DU CAMEROUN A LONU 22 East 73 st NY 1002 New York Tl. (1) 794 22 95 / 794 22 96 ETATS UNIS DAMERIQUE 2349 MASSACHUSSETS, Av. NW D.C 20008 Rsidence 2825 Mormanstone Dr NW Tl (1) 202 265 - 8790 BRESIL, ARGENTINE, PEROU, Mexique, URUGUAY Bote Postale 040076 CEP 70312 Brasila SHIS Q 13 Cojunto 5 casa 2 Tl. : (5561) 248 69 28 / 248 04 43

ASIE
AUSTRALIE Bote Postale Royal Exocharge Pitt-Street ARABIE SAOUDITE, EMIRATS ARABES UNIS Bote Postale 84 336 Riyadh 11693 Tl. : 48 800 22 / 48 80 203 CHINE ET REPUBLIQUE POPULAIRE DE COREE Dondwujule Sanlitum 10 0600 Beijing RP Chine Tl. : 532 22 76 / 532 18 28 JAPON, REPUBLIQUE DE COREE, PAKISTAN 9-12 Nanpeidai Shi Buya-ku Tokyo 150 Tl. : 813 496 1125

A B C

D E F

G H I J

K L M

N O P

Q R S T

U V W

X Y Z