En esta oportunidad tenemos el honor de poder realiza una entrevista internacional,

gracias a la amabilidad y predisposicin del Gran maestro Or Ching Chuen quien en

todo momento mostr su calidad de persona humilde, respetuosa y dedicada a su traba-
jo. No sigamos mas dando vueltas y dejemos que las palabras inunden nuestras pginas.
wu Hising TaoPuedes contarnos un poco de su historia personal y experiencias?
Me presento
Yo soy el fundador y el presidente de la Federacin Internacional de Wushu Sanda.
Me llamo Edmond Or.
Mi nombre chino es Ching Chuen O .
Soy un trabajador social, registrado en Hong Kong,me gradue en la Universidad de la
Hong Kong.
Servi en el Hong Kong organismos no gubernamentales de servicios sociales, actual-
mente en Desarrollo de la Comunidad.
Me enfoco en el desarrollo de los nios y jovenes en Hong Kong ,tengo 23 aos de
experiencia.
En mi infancia el amor a las pelculas de Kung Fu Hong Kong y respetado patriota
artista marcial chino. Me dio la inspiracin para formar y desarrollar de las organiza-
ciones que se ven involucrados en m hoy.
Wu Hsing Tao Magazine
Wu Hsing Tao Magazine
Respeto Huo Yuan Jia. l era un artista marcial chino y
co-fundador de la Asociacin Chin Woo, una escuela de
artes marciales en Shanghai practicante de la mizongyi
arte marcial. Huo es considerado un hroe en China por
derrotar a los combatientes extranjeros ,en momentos
en que la soberana china estaba siendo erosionada por
la colonizacin, las concesiones extranjeras, y esferas de
infuencia.
Tambin respeto Huang Xiaoxia un artista marcial pa-
tritico.
En 1928, Huang Xiaoxia en Guangzhou, el fundador
de la Asociacin Nacional de Deportes, se desempe
como director de artes marciales del Consejo Superior
de Deportes, instructor de artes marciales.
La invasin japonesa de China en 1937, Huang indigna-
cin Xiaoxia , preparados personalmente el anti-japons
Movilizoa las masas, y la organizo el equipo de espada
contra el Japn, por lo que los invasores se desalentaron.
El mrito de su anti-japons, Historia de artes marciales
chinas ha dejado un captulo glorioso.
Huo Yuan jia
Huang Xiaoxia
Agradezco Bruce Lee, sus pelculas el camino de la popularidad de Wushu
chino en todo el mundo.
Gracias el decid ser un artista marcial , contribuir con el pas y la sociedad
Empec mi formacin en 1975 para aprender artes marciales. Boxeo y Lucha
era mi concepto de vida.
En 1982, establec el Hong Kong Dragons Heart Arts & Asociacion Deporti-
va, decidida a promover las artes marciales para educar a los nios y jovenes;
01 de julio 1997, Hong Kong Sanda Asociacion fue fundada en Hong Kong a
la soberana china.
Soy el presidente de Hong Kong Sanda Asociacion.
01 de julio 2012, la soberana de Hong Kong a China decimoquinto aniver-
sario.
He creado la Federacin Internacional de Wushu Sanda.
Hong Kong es la sede principal de la Federacion Internacional de Wushu
Sanda.
Wu Hsing Tao Magazine
Mi objetivo es hacer contacto con personas de otros pases y desarrollar la Federacin Interna-
cional de Wushu Sanda con nuestro enfoque en la moderna y tradicional Wushu, Sanda y Danza
del Len.
La participacion y desarrollo de las organizaciones en Hong Kong para Wu Shu, San Da y la
competencia de Danza del Len me ha dado muchos aos de experiencia en la enseanza y la
organizacin de este tipo de actividades y eventos.
WHT:Qu disciplinas ha practicado?
Or:Al principio aprend Tae Kwon Do
Wushu de la Chin Woo Athletic Association
Shaolin Boxing
Wing Chun
Con mi experiencia y apoyo de otros mi objetivo ahora es el desarrollo de Sanda .
WHT:Cmo surgi la federacin y que vienen a ser?
Or: Sent la necesidad de unifcar mis esfuerzos existentes para una Federacin con todo incluido
para el desarrollo de las artes marciales. Existen una gran cantidad de organizaciones algunos para
el desarrollo de un sistema o estilo en particular o de un pas determinado. Quiero dar un paso
adelante y unifcar primero artes marciales chinas, pero a esos sistemas que hacen de otros pases
que desean aprender o participar en torneos, quiero ofrecerles un recurso tambin. Sent las que
redes sociales fue la plataforma ideal para el desarrollo de la IWSF y ha funcionado bien p, hasta
ahora, as como nuestros sitios web variados, y esta publicacin en lnea que usted est presentan-
do al pblico.
WHT:Cul es el objetivo principal?
Or: Para unirse a entusiastas marciales del mundo del arte.
Promover la cultura china
Desarrollar estndares de la comunidad internacional de artes marciales chinas
Wu Hsing Tao Magazine
WHT:Qu estilos existen dentro de la federacin?
Or: Esta no es una pregunta fcil de responder, pero tenemos tanto tradicionales como modernos
wu shu, as como el baile del len, y una variedad de los partidarios de la IWSF tambin parti-
cipan japoneses, coreanos y europeos que han infuido en los sistemas de artes marciales. Estoy
muy orgulloso de que esto pueda ayudar a traer a muchas personas con diferentes orgenes.
WHT:Cuntos pases hasta la fecha?
Or: Voy a responder a esta pregunta con precaucin pero tranquilidad al mismo tiempo. Hasta
la fecha tenemos 25 pases que participan en los diversos niveles de apoyo, esperamos seguir au-
mentando de tamao, pero al mismo tiempo el aspecto importante para mi futuro es el nivel de
compromiso y apoyo al Director Nacional de Campo y el personal de ese pas realizado para el
desarrollo de la IWSF Esto en el futuro ser un factor muy importante para decidir de nombrar a
alguien para una posicin con la IWSF.
WHT:Cules son las expectativas para el futuro?
Or:Fomentar y dar la bienvenida a candidatos para unirse a la IWSF
Fomentar y promover la IWSF y sus miembros
Promover las competiciones internacionales y sesiones de capacitacin
La creacin de una Universidad Internacional de Wushu y SANDA
Muchas gracias Gran Maetro Or Ching Chuen
Opinion del entrevistado, Or Ching
Chuen, acerca de la revista Wu Hsing
Tao Magazine:
1. Good for read & easy understand
2.Diferent categories very interesting
3.Young readers like following the trend
4. Targeted at college student
5. Promote Chinese culture.
Traduccin al espaol
1. Bueno lectura y fcil de entender.
2. Diferentes categoras muy interesantes
3.Jovenes lectores que siguien la tendencia.
4. Dirigido a todos los estudiantes.
5. Fomenta la cultura china
http://www.facebook.com/or.c.chuen