Le Soir dAlgrie

Le coup de billart du Soir Le mensonge, tout le mensonge, rien que le mensonge

La politique, dit-on, est lart du mensonge. Un pays o plus personne ne croit plus personne, dcida un jour dinstitutionnaliser le mensonge, au prtexte quun hypocrite est plus dangereux quun menteur et que la vrit blesse, contrairement au mensonge. Le dput, Monsieur Dument Jourenuit, qui lana cette ide, fait remarquer que dans un pays aussi dmocratique que la France, le droit au mensonge est dj un acquis dans les faits. Dailleurs, un homme politique franais a fait remarquer que les promesses nengagent que ceux qui y croient. La nouvelle Constitution vote, les partis politiques commencent se mettre en conformit avec lesprit de la nouvelle loi sur les associations caractre politique. Les modrs sont davis quil faudrait sen tenir au mensonge blanc, tout en rappelant quil nest pas bien de dire aux gens leurs quatre vrits. Un parti de gauche a os corrompre le fameux slogan de Marx Proltaires de tous les pays, unissezvous en un raliste Menteurs de tous les pays unissez-vous. Cest, par contre, un peu sans surprise quun parti libral adopta le slogan : Largent ne fait pas le bonheur, un slogan auquel il ne croit pas, bien videmment. Trop de vrit tue la vrit, est le slogan dun parti centriste. Le leader dun parti calomni par un parti rival lui rpond par un cinglant : Dsormais, nous rpondrons chacune de vos vrits par deux mensonges. Mais le scandale est venu de ce parti dextrmedroite, dj souponn de no-nazisme et qui a opt pour le slogan : Plus le mensonge est gros, plus il passe, slogan quil a attribu Franklin Roosevelt ! Des voix appellent le prsident de ce pays avant-gardiste dmissionner. Il est accus davoir os tenir certaines de ses promesses lectorales. Des adversaires politiques le dfient daccepter de passer au dtecteur de vrit K. B. bakoukader@yahoo.fr

Culture
lesoirculture@lesoirdalgerie.com
EN LIBRAIRIE
Envelopp dans son burnous, il savait en ces moments o le temps semblait se prcipiter quil emportait au fond de son cur un morceau de cette terre qui lavait vu natre, grandir et combattre pour la libert. Il naurait jamais imagin que le duc dAumale pt, aprs lui avoir serr chaleureusement la main avant son dpart, faillir sa parole, son engagement.

Mardi 11 juin 2013 - PAGE

LA DENIRE NUIT DE LMIR DE ABDELKADER DJEMA

Abdelkader lAlgrien
avait obtenu du duc dAumale la promesse que lui et sa smala seraient conduits Alexandrie ou Saint-Jean dAcre. Engagement non respect Envelopp dans son burnous, il savait en ces moments o le temps semblait se prcipiter quil emportait au fond de son cur un morceau de cette terre qui lavait vu natre, grandir et combattre pour la libert Il naurait jamais imagin que le duc dAumalept, aprs lui avoir serr chaleureusement la main avant son dpart, faillir sa parole, son engagement. (page 149). En effet, cest Toulon que lEmir et ses proches seront dbarqus. Libr quelques annes plus tard, lEmir est envoy en exil en Syrie. Il dcdera Damas le 26 mai 1883. Il mourut, dans sa soixante-quinzime annes, dune maladie du cur. Depuis son dpart de Djema-Ghazaout, qui portera le nom de Nemours jusquen 1962, le fils de Zohra et de Mahieddine avait

10

Par Kader Bakou

prs une rsistance contre le corps expditionnaire franais qui aura dur quinze ans, lEmir Abdelkader signe sa reddition. La nuit du 24 dcembre 1847, il attend sous une pluie battante et un froid mordant dembarquer avec ses proches et ses compagnons sur Le Solon, qui a mouill dans le port Djema-Gha-

LES JEUNES ALGRIENS ET LA MOUVANCE MODERNISTE AU DBUT DU XXIe SICLE DE BENALI EL HASSAR
nombreuses tudes. Pour la premire lite de la priode de loccupation, le terrain de laffrontement tait surtout politique, visant essentiellement lacquisition des droits et des liberts. La jeune lite, forme lcole franco-arabe, allait ainsi relayer les tenants de lautorit morale, les notables et les religieux, au sein de la socit. Le problme pos pour elle, tout juste aprs la longue lutte mene par le hros national lEmir Abdelkader et les chefs des insurrections populaires, tait surtout quelle alternative fallait-il choisir pour lavenir : lenfermement ou le dialogue ? Motivs, ils tenteront alors de franchir le pas avec les premires formulations politiques des droits avant lexigence nationale. Les Jeunes Algriens allaient apparatre ce moment comme une bulle de libert dans un climat lourd et de mfiance gnralise o les colons rsignaient les indignes tre bienveillants ou indiffrents, dans leur propre pays. Cest dans un pays totalement dstructur que les forces

zaouet, une centaine de kilomtres des frontires marocaines. Cest cette dernire nuit passe sur le sol natal qui a donn son titre au rcit historique de Abdelkader Djema. 97 personnes (dont lEmir) embarqurent sur cette frgate cette nuit-l. LEmir

vcu loin de son pays durant trentesix annes dexil, soit presque la moiti de son existence. Abdelkader lAlgrien, comme lappelaient les Syriens et les gens du Moyen-Orient, fut inhum proximit du tombeau dIbn Arabi, dont il avait habit la maison (P161). Le 5 juillet 1966, sa dpouille est rapatrie Alger o il est inhum au carr des Martyrs du cimetire dEl Alia. Abdelkader Djema est n Oran en 1948. Aprs un court passage dans lenseignement, il travaille comme journaliste collaborant dans plusieurs priodiques de la presse nationale. Lauteur de La dernire nuit de lEmir a dj sign : Mmoires de ngre, Camping, Zorah sur la terrasse et Matisse Alger. Sabrinal ............... La dernire nuit de lmir, de Abdelkader Djema, Editions Barzakh, 2013, 600 DA, 167 P.

4e FESTIVAL NATIONAL DE LA CRATIVIT FMININE

confectionns par des artistes trangres venues de Bulgarie, d'Iran et d'Espagne. Un stand a t rserv exclusivement aux toiles de la dfunte Acha Haddad ainsi qu'aux uvres de l'artiste Ouisa Bacha. Le patrimoine algrien recle des pices uniques dans le monde que nous devons prserver, a indiqu la ministre de la Culture, Mme Khalida Toumi, prsente la crmonie

e journaliste et crivain Benali El Hassar vient de faire paratre aux ditions Edilivre Paris une nouvelle contribution lcriture de lhistoire de lAlgrie traitant cette fois-ci de la mouvance moderniste en Algrie au dbut du XXe sicle. Editorialiste chroniqueur et ancien rdacteur en chef rgional de lAPS, il aborde sous de grands traits la vie militante prne par la premire gnration de llite algrienne appele Jeunes Algriens entrs de plainpied dans les proccupations de leur pays jetant les ponts de la culture politique et religieuse algrienne moderne. Ce mouvement de llite a compt dans son vivier les premiers instituteurs et les lves des mdersas officielles cres ds 1840 pour dispenser un enseignement indigne. Le sujet concernant les Jeunes Algriens, explique lauteur, est rest encore en Algrie terra incongnita moins quailleurs, en Egypte ou en Tunisie, avec les Jeunes Egyptiens ou les Jeunes Tunisiens, o il a fait lobjet de

Lhistoire autrement

Photo : D.R.

de renouveau vont alors, pour la premire fois, sexprimer depuis la conqute de lAlgrie, en 1830. Au tournant du XXe sicle, sous linfluence de la culture de loccupant, la rsistance politique va ainsi ouvrir la voie la prise de parole, par la cration de cercles ou nadis, de journaux Les formulations politiques vont se faire autour de la revendication des droits et des liberts, contre la loi inhumaine et rpressive du code de lindignat. Les principaux protagonistes en lice sur la scne seront, notamment, les jeunes forms lcole franco-arabe, tiquets Jeunes Algriens, en rapport avec le mouvement, jeunes Turcs, sous linfluence des rformes ou Tanzimats, en Turquie et, galement, des ides de la Nahda appelant la renaissance dans le monde musulman la fin du XIXe sicle. Cest l, un moment productif qui a donn naissance lexpression des premires tendances politiques, en coloration en Algrie : nationalistes, rformistes, progres-

a 4e dition du Festival national de la crativit fminine se droule au Bastion 23 (Palais des ras) Alger avec la participation de prs de 40 femmes artisanes algriennes et trangres. Cette manifestation, qui durera jusqu'au 13 juin, sera marque par l'exposition d'uvres artistiques reprsentant plusieurs wilayas du pays ainsi que des objets d'art
7e FESTIVAL NATIONAL DE LA MUSIQUE DIWANE BCHAR Mardi 11 juin : Concerts de Dandoune (Ghardaa), de Gnawa El-Bahia (Oran), Noudjoum Diwane Sidi-Bel-Abbs et de Ouled Haoussa. Mercredi 12 juin : Concerts de Nass El-Waha (Ouargla), Ahl Diwane Dahra (Mostaganem), Jil Diwane Kenadousi (Bchar) et de Essed. Jeudi 13 juin : Prsentation des travaux des master class. Crmonie de remise des prix aux laurats de la 7e dition. Concert de clture par Gada Diwane Bchar. INSTITUT FRANAIS DALGER LInstitut franais dAlger organise un atelier de danse hip-hop anim par le chorgraphe Brahim Bouchelaghem du lundi 24 au jeudi 27 juin 2013 lInstitut

Un cachet international

d'ouverture. Les femmes ont jou et continuent de jouer un rle essentiel qui dpasse les considrations artistiques pour atteindre une sensibilit et une conscience des dfis lis l'existence mme, a-t-elle dit. Pour ce qui est de la participation trangre, la ministre a jug ncessaire d'encourager l'change et la communication avec ce qui se fait de par le monde. Outre des ateliers

d'apprentissage ouverts au public, des confrences seront animes autour des expriences personnelles de femmes artisanes qui ont pu s'affirmer travers leur crativit. Par ailleurs, un groupe de la Rpublique arabe sahraouie dmocratique animera des spectacles artistiques, alors que le chanteur Hamidou clturera la manifestation par un concert musical.

sistes Cet ouvrage sattarde sur le courant avant-gardiste, Jeune Musulman, en faisant le portrait de deux personnalits intellectuelles et politiques qui ont jou un rle de pionniers parmi les jeunes de la mouvance de llite algrienne, les annes 1900, savoir, les deux frres Larbi et Benali Fekar, le premier, instituteur et fondateur du journal Jeune Algrien, El Misbah (la lanterne), Oran, en1904 ; le second, juriste, le plus diplm de son temps s sciences politiques et conomiques, premier docteur en droit en Algrie. Avec ces deux grandes figures de lhistoire contemporaine de lAlgrie, cest dj louverture et les grands dbats sur lentente, le dialogue, la tolrance et toutes les questions lies lavenir et la libration du monde musulman, des contraintes imposes par les doctes de la foi, les foqahas, imposant une lecture zle de lIslam. Ils ont mis leurs talents dcrivains et de journalistes engags en faveur dun Islam rnov et pur ramen aux premires sources de la Rvlation ettenzil. Ce livre de trois cents pages publie les textes rattachs la pense de ces jeunes de la premire lite qui ont inaugur lpisode des Jeunes Algriens marquant les temps modernes en Algrie ainsi que des documents indits sur lassociation des oulamas ahl sounna oua-l-djama (de la sounna et de la communaut) qui a dfendu lautre version, celle-ci moins orientale de lIslam maghrbin. Le journaliste crivain Benali El Hassr publie galement chez le mme auteur un autre ouvrage consacr au Maghreb, intitul : Maghreb. Lectures. M. Zenasni
Abdeltif. Lexpo est ouverte au public tous les jours de la semaine (entre gratuite) du samedi au jeudi de 11h 17h. Vendredi de 14h 18h.

CINMATHQUE DE BJAA : Jusquau 14 juin : 11es Rencontres cinmatographiques de Bjaa

franais dAlger Si vous tes danseurs amateurs ou professionnels. Vous avez entre 18 et 30 ans. Vous rsidez Alger : inscrivez-vous ladresse suivante : atelierdansehiphop2013.alger@if-algerie.com avec nom, prnom, anne de naissance, portable, adresse internet, commune de rsidence et profession. Atelier gratuit

PALAIS DES RAS, BASTION 23 (BAB-EL-OUED, ALGER) Jusquau 13 juin : 4e dition du Festival national de la cration fminine avec la participation de quarante cratrices dAlgrie, dEspagne, dIran et de Bulgarie, sous le thme Ma

DU CT DES ESCALIERS MCANIQUES, ALGER-CENTRE) MUSE NATIONAL DART MODERNE Jusquau 30 juin : Exposition des ET CONTEMPORAIN DALGER (25, artistes miniaturistes et calligraphes D. RUE LARBI-BEN-MHIDI, ALGER) Cherrih A. Mezouane, M. Safar Bati, A. Jusquau 30 aot : Dans le cadre du Kerbouche et Z.Morsli. 50e anniversaire de lindpendance de GALERIE THVEST (3, RSIDENCES lAlgrie, le Muse public national dart moderne et contemporain dAlger et LES LOGIS, JOLIE-VUE, KOUBA, lInstitut culturel italien dAlger prsenALGER) tent lexposition Les photographes de Jusquau 20 juin : Exposition des guerre, avec les photographies Algrie artistes Mustapha Adane, NoureddineChegrane, Meriem 59 de Vittorugo Contino. Chouane. Vernissage le jeudi 30 mai 16h. PALAIS DE LA CULTURE MOUFDIZAKARIA (KOUBA, ALGER) Jusquau 30 juin : 3e Salon national de DAR ABDELTIF (CHEMIN OMARla photographie insolite. KECHKAR, BOIS DES ARCADES, EL-HAMMA, ALGER) GALERIE LE COLIBRI (16A, RUE Jusquau 13 juin : Exposition MERCURIE, BD MOHAMMED V, Maqamate Rachid Korachi Dar terre... ma libert de crer.

INSTITUT FRANAIS DALGER (ALGER-CENTRE) LInstitut franais dAlger organise un atelier de danse contemporaine anim par la chorgraphe Catherine Dreyfus du dimanche 23 au jeudi 27 juin lInstitut franais dAlger. Si vous tes danseurs amateurs ou professionnels, vous avez entre 18 et 30 ans, vous rsidez Alger : inscrivez-vous ladresse suivante : atelierdansecontemporaine2013.alger@if -algerie.com avec nom, prnom, anne de naissance, portable, adresse internet, commune de rsidence et profession. Atelier gratuit.