research, big letter in space.

recherche, lettre geante dans l'espace.

LHI 2012

Course : S=eee

Daniele Catalanotto

plan

Introduction Eat me The fishing line Closet Critique Images Colophon

1 2 7 12 18 19 52

Nota benne english version

The english text is a simplifed translation of the french text. Therefor the french original text should be used for a more precise analysis and a better grammatical form.
Nota benne version anglaise

Le texte en anglais est une version simplife du texte franais. Ainsi le texte franais original devrait tre utilis dans le cas dune analyse plus prcise et pour une meilleure structure grammaticale.

introduction

s=eee

s=eee

This document is a research report of the workshop lead by the professor Lajos Major, founder of the pluridisciplinary artist group s=eee . This workshop took place between the 5th and the 8th of march 2012 at the Iceland academy of the Arts in Reykjavik in Iceland. This collectiv work will be adressed here from the point of view of one of the students, Daniele Catalanotto.Other documents presenting the other student works were also carried out to report in global the steps made during this workshop
Space vs. typography

Ce document est un rapport de recherche concernant le workshop dirig par le professeur Lajos Major fondateur du collectif dartistes pluridisciplinaires s=eee . Le workshop a eu lieu du 5 au 18 mars 2012 la Iceland academy of the Arts Reykjavik en Islande. Ce travail collectif sera ici abord au travers du point de vue dun des lves, Daniele Catalanotto. Dautres documents prsentant les travaux dautres lves ont galement t raliss afin de rendre compte globalement des avancs de cet atelier.
Espace vs. typographie

The principal subject of these two weeks of work is to put the typography out of here usual comfort zone, i.e. the plane and to stage it in the space. So the principles of typography take an advanced dimension with the multiplication of the view points, the letter can be seen not only from the front, but also all around it. This rotation around the letter obviously creates a more complex approach for the graphic designer, who until then made his work in plane and fixed space. Here the eye of the viewer and its position forms and transforms the letter.
Humor

Le sujet principal de ces deux semaines de travaux consiste sortir la typographie de sa zone de confort usuel, c..d. le plan et de la mettre en scne dans lespace. Ainsi les principes de base de la typographie prennent une dimension suprieur avec la multiplication des points de vue, la lettre pouvant tre peru non seulement de face, mais aussi tout autour de celle-ci. Cette rotation autour de la lettre cre videmment une complexification de lapproche du graphiste qui jusque l excutait son travail dans un espace fixe. Ici loeil du spectateur et sa position forme et transforme la lettre.
Humour

For this research about the letter and space, the second year students in the graphic design bachelor of the LHI have chosen the following icelandic pangram : Sniffum muffins . Each student has to develop one letter in human size with a principle componnent : humor. The letter, her representation, her form have to show a touch of irony and/or humor so to be in the same level as the original sentence.
Transformation

To link the letters between them and mainly to benefit the possiblities given by the creation of a three dimensional lettering, each student composes his letter in harmony with the previous and following one. So each letter contains one or several elements of her neighbor letters to form a consistent sentence where the way from a caracter to an other is produced in a fresh manner with visual or conceptual transitions that give a more stronger sense for the global work.

Pour cette recherche autour de la lettre et de lespace les tudiants de 2e anne de bachelor en design graphique de la LHI ont choisi de concentrer leurs efforts sur le pangram islandais suivant : Sniffum muffins . Chaque tudiant se voit attribuer une lettre quil dveloppe hauteur humaine avec une composante principale : lhumour. La lettre, sa reprsentation, sa forme doivent laisser transparatre une touche dironie et/ou dhumour afin dtre au mme niveau que la phrase originale.
Transformation

Afin de lier les lettres entre elles et surtout pour profiter des possiblits offertes par la cration dun lettrage en trois dimensions, chaque tudiant compose sa lettre en harmonie avec la prcdente et la suivante. Ainsi chaque lettre contient un ou plusieurs lments des lettres lapprochant pour former une phrase cohrente o le passage dun caractre lautre se produit de manire douce avec des transitions visuelles ou conceptuelles donnant un sens encore plus fort pour le tout.

eat Me

The idea

Lide

During the first week I have chosen to develop a letter based on pending food. This first idea quickly showed some excitement in the visual and conceptual fields. The idea is extremly simple, hang food in space to form a letter giving the desire to eat it. Obviousl, humor is on of the first component for this work, and its title Eat me evidence it fully.
The process

The first tries of the letter have first been produced on flat so to demonstrate quickly her visual force. Further this step allows us to test several forms in a very little amount of time. Then prototypes at the 1:4 scale were produced to test the effect that could be developped with the help of space, transparency and the chosen materials.
First thinking

Lors de la premire semaine jai choisi de dvelopper une lettre base de nourriture suspendu. Cette premire ide cest rapidement rvle passionante tant par son aspect que par les rflexions sous-jaccentes quelle pose. Lide est extrmement simple, suspendre de la nourriture dans lespace afin de former une lettre sucitant le dsir de manger. Evidemment lhumour est une des premires composantes de ce projet, et son titre Eat me en atteste pleinement.
Le processus

After passing the first step of humor this project asks exciting questions.
Will there be an interaction with the viewer ?

Les premiers jets de cette lettre ont t produits dabord plat afin de pouvoir dmontrer rapidement sa force visuelle. De plus cette tape permet galement de tester plusieurs formes en un temps record. Puis des prototypes lchelle 1:4 ont t produit afin de tester les effets pouvant tre dvelopper avec laide de lespace, de la transparence et des matriaux.
Premires rflexions

The title of the letter Eat me is an invitation to the viewer participation, but will he understand this invitation if we dont say it ? I guess that the answer depends on the given cultural context and on the personality of the viewer. In a more demonstrative cutlture or in presence of a disinhibited viewer, this one dare more easily to take a piece of the letter and eat it. On the other side in a more restraint culture the desire will certainly be present, but nobody will dare it, unless, the creator or a disinhibited viewer will show the example.
Should we be carfeull of consumerist critique ?

Aprs avoir dpass le premier stade de lhumour ce projet pose des questions passionantes.
Y aura til une interaction avec le spectateur ?

The title of the project seems to motivate to consumption, will this not planned aspect be stronger that the humor which created the initial idea ? Here its certainly the application of a title or a caption which will determine the viewer reception.
Is the use of food moral ?

Le titre de la lettre Eat me est une invitation la participation du spectateur, mais celui-ci sauratil comprendre cette invitation sans quon en fasse mention ? Jimagine que la rponse dpend fortement du contexte cutlurel donn et du caractre du spectateur. Dans une culture plus dmonstrative ou en prsence dun spectateur dshinib, ce dernier osera plus facilement au moins goter un morceau de la lettre. Par contre dans une culture de la retenue lenvie sera srement prsente mais personne nosera, moins quune personne, le crateur ou un spectateur dshinib, montre lexemple.
Faut-il prendre garde une critique consumriste ?

When complete population die of beeing hungry or are hungry because of political reasons, can will still play with food without beeing complety immoral ?

Le titre du projet semble pousser la consommation, est-ce que cette aspect non prvu sera plus puissant que lhumour qui a t le premier moteur de lide ? Ici cest certainement lapposition dun titre ou dune lgende qui dterminera la rception des spectateurs.
Lutilisation de nourriture est-elle morale ?

Quand des populations entires meurent de faim ou sont affames volontairement par des gouvernements peut-on encore jouer avec de la nourriture sans tre compltement immoral ?
2

sketch

Size

Materials

Costs

Extras

1 m 1,5 m

Chips Fishing line

Chips : 0 KR takk Gisli Fishing line : 785 KR Total : about 785 KR

Letter to do : F Problem can be if the ceiling is too high

Fishing line (invisible) Ceiling Ground Chips

about 1,5 meters

about 1,0 meters

prototype

Eat me

prototype

results

Positive

Positif

Overall we can say that humor and space management are interesting with this project. Humor is particularly strong and is produced instantly at the first sight of the letter.
Fishing line

Dans lensemble on peut dire que lhumour et la gestion de lespace savre intressante avec ce projet. Lhumour est particulirement fort et est produit instantanment la premire vue de la lettre.
Fil de pche

The transparent fishing line creates a fresh feeling of weightlessness for the letter, a graciously floating. Further in this manner only the letter is visible and the making-off part is hiden.
Thread

Le fil de pche transparent cre un effet dlicat dapesenteur de la lettre, de flottement gracieux. De plus de cette manire seule la lettre est visible et le dispositif est masqu.
Fil coudre

The use of thread creates a good holding effect for the letter without deforming and the reading is possible with optimal conditions.
Chips

Lutilisation de fil coudre produit une bonne tenue de la lettre sans dformation et la lecture est possible dans des conditions optimales.
Chips

If chips are used the cost of production falls because of the number of chips per package and the relatively low price. Also with the help of Gsli Arnarson I could get a carton of chips offered by local producers.
Negative

Si lon utilise des chips le cot de production chute au vue du nombre de chips par paquet et le prix assez faible de celui-ci. De plus avec laide de Gsli Arnarson jai pu obtenir un carton de chips offert par les producteurs locaux.
Ngatif

The main problem of this project is perhaps its simplicity. Indeed, in the project the humor let perhaps little space for either a careful look at the formal aspect of the letter or for a deeper reflection on the implications of the use of food.
Fishing line

The use of transparent wire is less conclusive than expected. Indeed, the wire tends to rise and thus requires a fairly large weight tended to be convincingly. When using donuts using transparent thread is not a problem, instead of using chips, then the wire is stretched less rigidly. This poor voltage tends to deform the letter and thus complicate the reading of the letter in space.
Thread

La problmatique principale de ce projet vient peuttre de sa simplicit. En effet, une fois lhumour pass il reste peut-tre peu despace soit pour un regard attentif laspect formel de la lettre, soit pour une rflexion plus profonde sur les implications de lutilisation de nourriture.
Fil de pche

The use of sewing thread creates a too visible making-off part where the construction takes a lot of space. Transparency is a better effect and highlights only the food.
Donuts

Lutilisation de fil transparent savre moins probante que prvu. En effet, le fil a tendance remonter et ncessite donc un poids assez important afin dtre tendu de manire convaincante. Lors de lutilisation de donuts lutilisation de fil transparent ne pose pas problme, au contraire avec lutilisation de chips le fil est tendu de manire moins rigide. Cette mauvaise tension tendance dformer la lettre et ainsi complexifier sa lecture dans lespace.
Fil coudre

With donuts the production costs rise (KR 1000 for a pack of 10 donuts).

Lutilisation de fil coudre cre un dispositif trop visible o la construction prend beaucoup de place. La transparence est dun meilleur effet et met en avant uniquement la nourriture.
Donuts

Avec les donuts les cots de production slvent (1000 KR pour un paquet de 10 donuts).
Eat me 6

the fishing line

The idea

Lide

During the second week a new series of prototypes had to be produced upon request from the workshop leader. So was born the idea of the fishing line that is a logical development of the previous project canceling a number of problems resulting from it. To create a message less humorous that give more strength to the formal appearance of the letter. So I deleted the use of food and I kept the two other materials required, the fishing line and sewing thread. So the letter will be composed for its visible parts of the sewing thread and for the building sections of transparent fishing line.
The process

After an initial series of sketches, I quickly created a prototype that revealed a problem already present in the previous project, the fishing line tends to go up if the weight attached is not enough. So the use of rope thicker and more expensive became necessary.
First thinking

Lors de la deuxime semaine une nouvelle srie de prototypes ont d tre produits sur demande du responsable du workshop. Cest ainsi quest n lide du fil de pche qui est un dveloppement logique du projet prcdent annulant un certain nombre de problmatiques issu de ce dernier. Afin de crer un message moins humoristique qui puissent donner plus de force laspect formelle de la lettre. Ainsi, jai supprim lutilisation de nourriture et jai gard les deux autres matriaux de tenus, le fil de pche et le le fil de couture. Ainsi la lettre sera compos pour ses parties visibles de fil de couture et pour les parties de construction de fil de pche transparent.
Le processus

This project is really shows the formal aspects and stands strong of the first degree humor of the previous project.
Is the lack of humor a problem ?

Aprs une premire srie desquisses, jai rapidement cr un premier prototype qui rvelait un problme dj prsent dans le prcdent projet, le fil de pche tendance remonter si le poids attach nest pas suffisant. Cest ainsi que lutilisation de corde plus paisse et plus chre est devenu ncessaire.
Premire rflexions

The purpose of this project is to abandon humor to focus on the shape of the letter. It is possible that this demonstration of the form can be a handicap that annoys the viewer. So it will be necessary to have something to say which exceeds the shape and especially the form must be convincing enough to create a positive mourning of humor.
Is the formal aspect using the right technique ?

Ce projet met vraiment en vidence laspect formelle et se dtache fortement de lhumour rapide et premier degr du projet prcdent.
Le manque dhumour est-il problmatique?

Using hanging ropes to create a letter is perhaps not the most appropriate technique to create a precise shape and interesting to watch that could be sufficient in itself.
Are there open reflections ?

Le but de ce projet est de dlaisser lhumour pour se concentrer sur la forme de la lettre. Il est cependant possible que cette mise en vidence de la forme puisse tre un handicap qui ennuie le spectateur. Ainsi il sera ncessaire davoir un propos dpassant la forme et surtout la forme devra tre suffisament convaincante pour crer un deuil positif de lhumour.
Laspect formelle utilise til la bonne technique ?

Beyond the form, this process does not seem to open critical reflections that are obvious to the viewer. However a reflection can be demonstrated, the cultural contribution of Iceland, in fact the materials used make extensive reference to the world of fishing and could thus be linked to the local culture.

Lutilisation de cordes pour pendues pour crer une lettre nest peut-tre pas la technique la plus approprie afin de crer une forme prcise et intressante regarder qui se suffirait elle-mme.
Ya til des pistes de rflexions ouvertes ?

Au del de la forme, ce procd ne semble pas ouvrir de rflxions critiques videntes pour le spectateur. Nanmoins une piste peut tre mise en vidence, lapport culturel islandais, en effet les matriaux utiliss font largement rfrence au monde de la pche et pourrait ainsi tre li la culture locale.

sketch

Size

Materials

Costs

Extras

1,5 m 2 m

Fishing line transparent 0,3 mm Cord about 1 mm white or mixed colors Tape or mixing material sould be transparent

Fishing line : 785 KR Cord : 1000 KR Fixing: 0 1000 KR Total : about 2500 KR

Letter to do : N The letter should float in the air or touch the ground with more than 0,30 meters so

about 1,70-2,00 meters

Cord (visible) Fishing line (transparent) Ceiling Ground

about 1,00-1,50 meters

sketch

The ligature

La ligature

The link between the previous letter and this letter project will be made with a new original ligature betweem f minuscule and F majuscule.

Le lien entre la lettre prcdente et celleci est ralis avec la cration dune ligature originale entre le f minuscule et le F majuscule.

The fishing line

10

sketch

Size

Materials

Costs

Extras

1 m 1,5 m

Fishing line transparent 0,3 mm Cord about 1 mm white or mixed colors Tape or mixing material sould be transparent

Fishing line : 785 KR Cord : 1000 KR Fixing: 0 1000 KR Handgloves : 1000 KR

Total : about 3500 KR

Letter to do : F The letter should touch the ground and linked with the previous f making a ligature with the middle line

about 1,0 meters

Cord (visible) Fishing line (transparent) Ceiling Ground Plastic handgloves

about 1,5 meters

11

results

Positive

Positif

This project addresses a key problem of the previous, ie highlighting too blatant humor and so the form could not be seen by the viewer.
Exceeding the gag

Ce projet rgle un problme essentiel du prcdent, cest dire la mise en vidence trop flagrante de lhumour au dpend de la forme.
Dpassement du gag

The neglect of humor allows to place the form in the foreground and focus on typographical aspects. So there is no more brake which prevents the reader to focus on the visual aspects of the letter in three dimensions.
Link-cultural

Le dlaissement de lhumour permet de placer la forme au premier plan et de sattacher relement aux aspects typographiques. Il ny a donc plus de frein qui vite au lecteur de sintresser aux aspects visuels de la lettre en trois dimensions.
Lien culturel

The use of raw materials from fishing can create a local cultural imprint that could create a first interesting discussion, especially in the use of local materials by a foireign graphic designer (in the national sense and also foreign to the world of fishing) .
Fishing line

Lutilisation de matriaux bruts venant de la pche permettent de crer une empreinte culturelle locale qui pourrait crer une premire discussion intressante, surtout dans lutilisation de matriaux locaux par un graphiste tranger (au sens national et galement tranger au monde de la pche).
Fil de pche

The fishing line allows to create a letter, which with full and empty that are truly transparent. Negative The demonstration of the form may limit intellectual contributions and these new materials can be more complex to implement.
Fishing line

Le fil de pche permet de crer une lettre relle, qui avec des plein et des vides rellement transparents.
Ngatif

La mise en vidence de la forme peut limiter les apports intellectuels et les nouveaux matriaux peuvent tre plus complexes mettre en place.
Fil de pche

The fishing line necessarily require a heavy rope and prevents the use of lightweight materials because it tends to go up (see previous project).
Rope

Le fil de pche ncessite forcment une corde lourde et empche lutilisation de matriaux lger car celuici tendance remonter (voir projet prcdent).
Corde

The rope used by boats should be used, however it will cost a lot to purchase and it will also be difficult to obtain.
Perfection-formal

La corde utiliser pour les amares des bateaux devrait tre utilise, cependant celle-ci se rvlent coteuse lachat et galement difficile se procurer.
Perfection formelle

Since all the readers interest is placed on the formal aspect of the letter this must be particularly well done. Unfortunately, it is possible that the materials used make it not possible to create a typographic forms extremely neat and interesting.

Puisque tout lintrt du lecteur est plac sur laspect formel de la lettre celui-ci devra tre particulirement soign. Malheureusement, il est possible que les matriaux utiliss emchent la cration de formes typographiques extrmement soignes et intressantes.

The fishing line

12

closet

The idea

Lide

This project marks a return to the humor with the desire to create a more attractive and close to the everyday life of the population with the use of clothes and a washing line.
The process

Ce projet constitue un retour vers lhumour avec la volont de crer une forme plus attrayante nanmoins ancre dans la vie quotidienne de la population avec lutilisation dhabits et dun tendoir.
Le processus

The different problems from the previous project led me to search a solution that can mix humor and form in an attractive manner, acceptable for a student with less budget and where the form can be develop in an original way without having to be a perfectly proportioned form but rather a creative form closer to the display. However critics of the formal aspect are still present in this project, although this criticism seems less pronounced than in the first draft, Eat me . Finally, good ways of analysis in this project arise that allow a visual and intellectual pleasure.
First thinking

The return of humor and avoidance of the joke seems to work, however, some critics remain open (form, interactivity).
Is The familiar look of the material disappointing ?

Les diffrents problmes n du prcdent projet mont pouss chercher une solution qui puisse mler humour et forme de manire attrayante, acceptable pour un budget dtudiant et o la forme peut se dvelopper de manire originale sans avoir besoin dtre une forme de proportions parfaites mais plutt une forme crative plus proche du display . Nanmoins la critique de laspect formel reste toujours prsent dans ce projet, bien que cette critique semble moins prononce que dans le premier projet, Eat me . Finalement, de bonnes pistes danalyse surgissent dans ce projet qui permettent un plaisir visuel et intellectuel.
Premire rflexions

The use of familiar materials (clothes, clothesline) and the reuse of an existing process to create typographic forms can be considered a lack of creativity or maybe the diversion will demonstrate the visual richness of the daily actions?
Is there a lack of interaction with the viewer ?

Le retour de lhumour et lvitement du gag semble fonctionner, cependant certaines critiques restent ouvertes (forme, interactivit).
Laspect familier du matriel est-il dcevant ?

In the first project, Eat me , the viewer also became an actor. This aspect does not seem to be present in this project. Although the viewer can itself change the layout by moving the clothes. The juxtaposition of clothes that are not suspended should allow perhaps a desire for interaction with the viewer.
The originality of form is it derogatory ?

Lutilisation de matriel familier (habits, corde linge) et la r-utilisation dun procd existant pour crer des formes typographique peut-il tre considr comme un manque de crativit ou le dtournement saura il dmontrer la richesse visuelle prsente dans les actes du quotidien ?
Y a til un manque dinteraction avec le spectateur ?

Is the use of a form closer to the display text necessarily pejorative ? At first sight the fact of creating a giant letter class immediately the letter within the category of display . Nevertheless the legibility should remain strong not to create a bad display .

Dans le premier projet, Eat me , le spectateur devenais galement acteur. Cet aspect ne semble pas tre prsent dans ce projet. Bien que le spectateur puisse lui-mme modifier la prsentation en dplaant les habits. La juxtaposition dhabits non suspendus permetterait peut-tre de suciter une envie dinteraction chez le spectateur.
Loriginalit de la forme est elle dprciative ?

Lutilisation dune forme plus proche du display que du texte est-elle forcment dprciative ? A premire vue le fait de crer une lettre gante la classe de manire immdiate dans la catgorie des display . Nanmoins la lisiblit devra rester forte pour ne pas crer un display dprciatif.

14

sketch

Size

Materials

Costs

Extras

1 m 1,5 m

Cord Clothes Clothespin Handgloves

Cord : 1000 KR Handgloves : 1000 KR Total : about 2000 KR

Letter to do : F The letter should be near the ground and linked with the previous f making a ligature with the middle line Good solution if the ceiling is too high.

Cord (visible) Ceiling Ground Plastic handgloves Clothespin

about 1,5 meters

about 1,0 meters

15

prototype

Closet

16

tests

17

results

Positive

Positif

This project seems to combine humor, reflection and form in a single idea.
Humor

Ce projet semble runir lhumour, la rflexion et la forme dans une seule ide.
Humour

The touch of humor in this project, suspend your pants for example, although obvious does not seem completely parasitizing other aspects of the project.
Reflection

La touche dhumour prsente dans le projet, suspendre ses slips par exemple, bien quvidente ne semble pas parasiter compltement les autres aspects contenu dans le projet.
Rflexion

Interesting way of thought can be developed (the readymade, the decontextualization, reuse familiar).
Form

The many patterns, colors and shapes of the clothes made it possible to have a visually appealing and dynamic form.
Clothesline

Des pistes de rflexions intressantes peuvent tre dveloppes (le ready-made, la dcontextualisation, la rutilisation du familier).
Forme

The clothesline or string allow a more upright holding of the letter and make a better transition with the juxtaposed letters.
Negative

Les nombreux motifs, couleurs et formes des habits permettent davoir un rendu visuellement attractif et dynamique.
Corde linge

The interaction could be more developed.

Humor

La corde linge ou ficelle permet une tenue plus droite de la lettre et permet une meilleur transition avec les lettres juxtapose.
Ngatif

It seems to me that humor is not a hindrance for other reflections, however, it is possible that this point of view is not shared by most readers.
Fishing line

Linteraction pourrait tre plus dveloppe.

Humour

Using fishing line is not optimal because it expands easily and it is difficult to create an optimal voltage to create a good hold of the letter.
Interactivity

Il me semble que lhumour nest pas un frein la suite des rflexions, cependant il est possible que ce point de vue ne soit pas partager par la majorit des lecteurs.
Fil de pche

The viewer does not seem to be invited to interact with the form, so this might require some further development in the project.
Form

Lutilisation de fil de pche nest pas optimal car il se dtend facilement et il est difficile de crer une tension optimal pour crer une bonne tenue de la lettre.
Interactivit

Good and attractive shape could be seen as insufficiently typographical (simple form, proportions and contrasts random). But humor can contrast this weakness.

Le spectateur ne semble pas invit intragir avec la forme, cest pourquoi ce point ncessite peut-tre un dveloppement supplmentaire.
Forme

La forme bien quattrayante pourrait tre considrer comme insuffisament typographique (forme simple, proportions et contrastes alatoires). Cependant lhumour peut contraster cette faiblesse.

Closet

18

further reflections

Interactivity To give extra clothes to the public helps them to create and change the letter so to create a collective, random creation, which will be a long process of additions and supressions to a momentarily final stage. Furthermore, this interaction allows the viewer to become an actor of the project and allows him to spend more time in the exhibition space and push his experience of this small artistic touch with a little more motivation and fun. A ready-made This project somehow uses the principles of the readymade, ie decontextualization of a non-artistic object in an exhibition space to give it the value of art. However, it must be admitted that the provision of initial hand clothes uses a creator and is not completely neutral as it would be in a ready-made. For me the primary interest of the readymade has always been its ability to create extraordinary discussions. On one side are the defenders, often people who have some knowledge of art and on the other those who laugh openly, thinking that they see in this work the last stage of a completely degenerate art. For this part of the audience with a more modest artistic culture, the readymade is also something fun. Indeed, Duchamps urinal often creates a beautiful smile when you mention it. After that smile many things can happen, a distaste for the art, misunderstanding, a harsh criticism, etc. Whats really exciting is this force of indifference destruction that creates ready-mades. Indeed, few people will have no reaction to this type of staged objects. It is this ability to create a reaction that motivates me to use a similar process in this project. This can often create humor that is followed by reflections or interesting reactions (ie a first interaction not visible). Adding a possibility of interaction by the viewer push yet another reaction. After anything can be art one can imagine anyone can be an artist because the viewer replaces the creator of the original project. Thus, in a sense, the viewer will leave to take his own game which will effectively highlight an essential component of art and design in general: the pleasure of producing.

Interactivit

La mise disposition du public de vtements supplmentaires pour quils crent et changent la lettre permet dobtenir une forme collective et hasardeuse, qui sera une longue volution dajouts et de supressions vers un stade momentanment final. De plus cette interactivit permet au spectateur de devenir acteur du projet et le pousse donc passer plus de temps dans lespace dexposition et pousser son exprience de cette petite touche artistique avec un peu plus de motivation et damusement.
Un ready-made

Ce projet utilise en quelque sorte les principes du ready-made, c..d. la dcontextualisation dun objet non artistique dans un lieu dexposition pour lui donner la valeur dobjet dart. Cependant, il faut admettre que la disposition initial des habits utilise la main dun crateur et nest donc pas compltement neutre comme le serait un ready-made. Pour moi lintrt premier du ready-made a toujours t sa facult crer des discussions extraordinaires. Dun ct on trouve les dfenseurs, souvent des personnes qui ont un peu de connaissance artistique et de lautre ceux qui en rigole ouvertement pensant voir dans cet oeuvre la dernire tape dun art compltement dgenr. Pour cette partie des spectateurs la culture artistique plus modeste, le readymade est aussi quelque chose damusant. En effet, lurinoir de Duchamp cre souvent un beau sourire lorsquon en fait mention. Aprs ce sourire de nombreuses choses peuvent survenir, un dgot de lart, de lincomprhension, une critique svre, etc. Ce qui est vraiment passionnant cest cette force de destruction de lindiffrence que cre les ready-made. En effet peu de gens nauront aucune raction face ce type dobjets mis en scne. Cest cette facult de crer une raction qui mincite et me motive utiliser un procd similaire dans ce projet. Celui-ci permet de souvent crer de lhumour qui est suivi par des rflexions ou ractions intressantes (c..d. une premire interaction non visible). Lajout dune possiblit dinteraction par le spectateur poussera encore dautre raction. Aprs tout peut tre de lart on peut imaginer tout le monde peut tre artiste car le spectateur remplace le crateur original du projet. Ainsi, dune certaine manire, le spectateur se laissera prendre son propre jeu ce qui aura pour effet de mettre en vidence chez lui une composante essentielle de lart et de la cration en gnrale : le plaisir de produire.

19

critique

The letter

La lettre

The interest of this project lies in its simplicity. Indeed, as in the first draft, the touch of humor is especially important. Unfortunately the use of humor can sometimes prevent an access to a deeper reflection or a closer look from the reader. Nevertheless, the results obtained in these early trials of the last project showed clarly the lack of interactivity in this way an extra layer of meaning visible and obvious could be added for the viewer. Thus, in the first view we obtain a good dose of humor and interactivity (which can also be fun). We should also highlight that the addition of interactivity can forgive the simplicity of the formal letter. For the final shape of the letter we will depend on the users, while the original form should be simple, concrete and not too perfect so that the viewer does not have a guilty conscience by changing the shape.
Prototypes

The prototype presented at the workshop seems to me, after two weeks of classes, suffering from some obvious gaps. Indeed, the scale of it is hardly mentioned, although the materials mentioned are not presented at his side to help the client and especially its general form and precision of its execution are very poor.
Analysis

Lintrt de ce projet rside dans sa simplicit. En effet, comme lors du premier jet la touche dhumour est particulirement importante. Malheureusement lutilisation de lhumour peut parfois empcher laccs une rflexion plus profonde ou un regard plus attentif de la part du lecteur. Nanmoins, aprs les rsultats obtenus dans les premiers essais du dernier projet le manque dinteractivit a pu tre mis clairement en vidence et de cette manire une couche supplmentaire de sens visible et vident pour le spectateur est cre. Ainsi, au premier degr on obtient une bonne touche dhumour et de linteractivit (qui peut galement tre amusante). Il faut galement mettre en vidence que lajout de linteractivit permet de pardonner la simplicit formelle de la lettre. Car la forme final de la lettre dpendra des utilisateurs, tandis que la forme initiale doit tre simple, concrte et pas trop parfaite pour que le spectateur nait pas mauvaise conscience en changeant la forme de celle-ci.
Prototypes

Part of the analysis in the previous page could be clearly regarded as somewhat excessive. However, it allows to highlight some interesting trends. It should be understood that these theoretical texts are intended short and concise which avoids nuance. Indeed, we must qualify the aim, because the analysis done here is more a series of personal reflections to an object, than a methodical analysis, numerical and statistical process with a real scientist approch. But I think the reader will demonstrate critical thinking by itself and understand the limitations of some reflections mentioned here and especially enjoy himself by pushing a few thoughts a step further, by developing them through dialogue. After all the beauty of reflection is not only confined to the intellectual awakening alone but also to the ability to share and create a relationship.

Le prototype prsent lors du workshop me semble aprs deux semaines de cours souffrir de quelques manques vident. En effet, lchelle de celui-ci nest gure mentionne, les matriaux bien que mentionns ne sont pas prsents ses cts pour aider le client et surtout sa forme gnrale et la prcision de sa ralisation laissent dsirer.
Analyse

La partie danalyse prsente dans la page prcdente peut videmment tre considr comme quelque peu excessive. Cependant, elle permet de mettre en vidence des tendances intressantes. Il faut bien comprendre que ces textes thoriques se veulent court et concis ce qui vite la nuance. En effet, il faut nuancer le propos, car lanalyse ici faite relve plus dune srie de rflexions personnelles au vue dun objet, quune analyse mthodique, chiffre et statistique avec un processus scientifique relle. Je pense nanmoins que le lecteur saura faire preuve de sens critique par lui-mme et comprendre les limites des quelques rflexions cits dans ce document et surtout profiter de pousser par lui-mme ces quelques penses une tape plus loin, en les dveloppant, au travers du dialogue. Car aprs tout la beaut de la rflexion nest pas uniquement circonscrite au seul veil intellectuel mais aussi la capacit de partage et de relation quelle procure.

20

iMages

22

23

Images

24

25

Images

26

27

Images

28

29

Images

30

31

Images

32

33

Images

34

35

Images

36

37

Images

38

39

Images

40

41

Images

43

Images

44

45

Images

46

47

Images

48

49

Images

50

51

Images

53

Images

54

colophon

Thanks Teacher School Workshop Period

Gsli Arnarson Quentin Colle Lajos Major LHI, Iceland Academy of the Arts s=eee Semester 2, year 2012

Typefaces

Geraldine Sans by Daniele Catalanotto Executive 65 Medium by Gavillet & Rust

Paper Bindig LHI library

Credits

56