WEBTV

Captulo 36

Terra do Sol
Rynaldo Nascimento
Escrita por Rynaldo Nascimento e Felipe Alves Direo Adriano Melo Amora Mautner Leonardo Nogueira Direo Geral Cludio Boeckel Ncleo Dennis Carvalho Personagens deste captulo
AIKO ALAN ANDRIA BATISTA CELESTE CLARISSA CLO CONCEIO DANILO DIOGO DBORA ISABELA JAZIEL JEREMIAS JUCA KATASHI LAURA LETCIA LUCAS LUCIANO MARLIA MATEUS MIGUEL NIA OSCAR PALOMA PERLA RAFAEL ROBERTA ROBSON TALITA TECO TOSHI VERINHA XANDE YOKO

Novela de

Participao Especial:
BANDIDO/LALINHA/MDICO/TRIP/RATAZANA

TERRA DO SOL

CAPTULO 36

PAG.: 2

CENA 01. RESTAURANTE. INTERIOR. NOITE. CONTINUAO DA LTIMA CENA DO CAPTULO ANTERIOR. ISABELA, ALAN E LUCIANO. LUCIANO A Isabela no tem mais nenhum vinculo com voc, portanto no tem obrigao nenhuma de lhe responder mais nada. Ela vai ter que me responder sim. Eu fui enganado. A nica pessoa que foi enganada fui eu, que acreditei cegamente em voc durante todos esses anos. E quer saber, eu no trair voc com o Luciano em momento nenhum. Traiu sim, porque voc no diferente das outras, uma vagabunda.

ALAN ISABELA

ALAN

LUCIANO ACERTA UM SOCO NA CARA ALAN. OSCAR AJUDA ALAN. LUCIANO Isso pra voc saber com quem est lhe dando. Eu sou o namorado da Isabela e no aceitarei ofensa nenhuma. Voc no vai mais trat-la como antes. Seu delegado de merda. Voc t maluco, Alan? Deixa ele me xingar... No vou levar pro pessoal. Mas fique sabendo que voc est na minha lista. Estou de olho em voc, safado. Fica esperto! Vamos embora, Alan. T feio, cara.

ALAN OSCAR LUCIANO

OSCAR

ALAN SAI ENCARANDO LUCIANO. LUCIANO ISABELA (Para Isabela) Voc est bem? Foi um momento desagradvel, mas estou bem. No vamos deixar de nos divertir por causa dele.

ISABELA E LUCIANO VOLTAM A JANTAR. CENA 02. RESTAURANTE DE JAZIEL. INTERIOR. NOITE. CONTINUAO. ANDRIA, CLO E JAZIEL.

TERRA DO SOL ANDRIA

CAPTULO 36

PAG.: 3

(Pasma) Como que, garota? Com quem voc pensa que est falando? Eu no vou admitir essa grosseria, Clo. Se est insatisfeita com a minha presena no restaurante, Clo, a porta da rua serventia da casa. Voc est querendo me colocar pra fora? S estou lhe alertando, no est satisfeita, rua. Tem muita gente querendo trabalhar e com mais disposio e educao do que voc. Pea desculpa a Andria, Clo! Agora! (contrariada) Desculpa! Est desculpada, at porque no quero brigar hoje. (rindo para Jaziel) Hoje dia de comemorao. (para Clo) Abre o champanhe pra gente, querida!

JAZIEL ANDRIA

CLO ANDRIA

JAZIEL CLO ANDRIA

CLO ENCARA ANDRIA COM DIO E VAI ABRIR O CHAMPANHE. JAZIEL ANDRIA No liga para Clo. Ela assim mesmo. Ela vai ter que mudar, Jaziel. Eu no vou ficar ouvindo desaforos de uma subalterna.

CLO VEM COM O CHAMPANHE. ANDRIA E JAZIEL BRINDAM. ANDRIA CLO ANDRIA Ao futuro de nosso restaurante! E eu no brindo? No, querida, voc trabalha... Tem uma mesa ali querendo ser atendida. (dando presa) Rpido, lindinha, o mundo globalizado pede agilidade.

CLO SAI PISANDO FIRME. ANDRIA E JAZIEL RIEM. CENA 03. MOTEL. QUARTO. INTERIOR. NOITE. ABRE EM ROBERTA CAINDO NA CAMA. ROBSON J VAI TIRANDO A CAMISA. ROBERTA T afoito demais.

TERRA DO SOL ROBSON ROBERTA

CAPTULO 36 Voc me deixa louco, Roberta. Me incendeia.

PAG.: 4

(Charme, safada) Ento vem... (bate na cama) Me faz toda tua, delicia.

ROBSON COMEA BEIJANDO O P DE ROBERTA. OS DOIS SE BEIJAM SOBRE A CAMA. ROBERTA Voc vai me ser to til, Robson...

ELE EST TO CHEIO DE DESEJO QUE NEM PRESTA ATENO NO QUE ELA DIZ. CLOSE NO OLHAR DELA. CENA 04. RUA DOS JARDINS DE TQUIO. EXTERIOR. NOITE. TECO E RAFAEL CAMINHAM. TECO Eu estou indo pra casa que to num sono da porra, velho. No me acompanha? Vou dar umas voltas pelo bairro. A fim de beber uma cervejinha. Bom... Vou l.

RAFAEL

TECO

SE CUMPRIMENTAM E TECO VAI. RAFAEL SENTA NA PORTA DE UM BAR. GAROM VEM ATENDER. CORTE PARA VERINHA QUE SEGUE KATASHI. ELE ACHA ESTRANHO. VERINHA Psiu! Ei... (ele olha) Voc mesmo.

KATASHI PARA E VERINHA SE APROXIMA. PV DE RAFAEL: A V SE APROXIMAR DELE. BEBE A CERVEJA OBSERVANDO. CM VAI PRA VERINHA. KATASHI VERINHA KATASHI VERINHA O que a senhora deseja? Senhora minha vovozinha... Desejo te conhecer melhor. Como? Isso mesmo. Tenho um teso nesses seus olhinhos puxados!

ELA VAI ALISANDO O CORPO DELE, QUE VAI SE AFASTANDO COM MEDO, AT TROPEA.

TERRA DO SOL KATASHI VERINHA

CAPTULO 36 ... ... Eu estou atrasado pra fazer um negocio. Calma docinho. Vem aqui...

PAG.: 5

ELE VAI EMBORA. ELA FICA CHATEADA. VERINHA Que merda de moleque frouxo.

VIRA PRO LADO E VER RAFAEL OLHANDO PRA ELA E BEBENDO. VERINHA RI PARA ELE E LAMBE OS LBIOS. RAFAEL FAZ SINAL PARA ELA SEGULO. VERINHA OLHA PARA OS LADOS E O SEGUE. CENA 05. MIRANTE DOS JARDINS DE TQUIO. EXTERIOR. NOITE. RAFAEL TRANSA COM VERINHA. ELE POR TRS DELA. OS DOIS SUADOS. VERINHA A, meu Deus do cu, como esse homem gostoso.

RAFAEL VAI BEIJANDO O CORPO DELA. PE A CALCINHA DE VERINHA NO BOLSO. RAFAEL Voc no sabe de nada, coroa gostosa.

ELE VIRA VERINHA RPIDO PARA SI. VERINHA Coroa quem usa rei, meu anjinho. (teso) Agora cala a boca que eu quero chupar lngua.

RAFAEL SORRI SAFADO E OS DOIS COMEAM A SE BEIJAR E A SE ESFREGAR. CENA 06. BAR. INTERIOR. NOITE. OSCAR E ALAN BEBEM. ALAN OSCAR ALAN Tenho certeza que a Isabela me traia com aquele delegado. Eu acho que no. Como no? Tem pouco tempo que ela saiu de casa e j est nessa intimidade toda com ele. ... Pode at ser. A Isabela se fazia de sonsa. Isso sim. Vagabunda. Queria engravidar s pra me prender, mas seu deu mal. O que voc vai fazer?

OSCAR ALAN

OSCAR

TERRA DO SOL ALAN

CAPTULO 36

PAG.: 6

Vou dar logo o divorcio pra aquela mosca morta. Me livrar dela de uma vez por todas. No tem nenhuma serventia. o melhor a se fazer. Andria j dispensei... Voc dispensou a Isabela... Estamos solteiros! E por isso temos que beber e curtir mesmo.

OSCAR

ALAN BRINDAM.

CENA 07. CASA DE TOSHI. QUARTO DO CASAL. INTERIOR. NOITE. LAURA E TOSHI ASSISTEM TV. AIKO ENTRA NO QUARTO. AIKO Antes de dormirem eu vim mostrar o desenho que fiz na escola. Olha s!

LAURA PEGA E ACHA LINDO. LAURA AIKO TOSHI AIKO Que lindo filho. a nossa famlia. Voc realmente desenha muito bem. T. Confesso. O Xande me deu uma ajudinha, mas o resto eu fiz tudinho. pra demonstrar o quanto amo vocs dois. Como Deus foi bom conosco, Laura. Nos deu um filho abenoado. Que eu tenho certeza, nos dar alegria at ficarmos velhinhos.

TOSHI

LAURA

AIKO ENTRA NO MEIO DOS DOIS. AIKO E quando estiverem bem velhinhos cuidarei dos dois.

ELES SE ABRAAM E SORRIEM. CLOSE NA FAMLIA. CENA 08. FAVELA. FRENTE DA CASA DE NIA. EXTERIOR. NOITE. JEREMIAS FUMA E EST PENSATIVO. JEREMIAS amanh! Tem que dar tudo certo.

NIA CHEGA COM JUCA.

TERRA DO SOL JUCA JEREMIAS NIA JEREMIAS

CAPTULO 36 Falando sozinho, Jeremias? Pensando alto. Vamos entrar que vou fazer a sopa. Entrem. Logo estou indo.

PAG.: 7

NIA E JUCA ENTRAM. CLOSE EM JEREMIAS. CENA 09. RIO DE JANEIRO. GERAIS. EXTERIOR. DIA. AMANHECE NO RIO DE JANEIRO. TAKES DE TODA A CIDADE. CENA 10. CASA DE TOSHI. JARDIM. EXTERIOR. DIA. AIKO VEM CHUTANDO A BOLA. LAURA J NA PORTA DO CARRO, NIA COLOCANDO AS COISAS NO PORTA-MALAS. JEREMIAS OLHANDO PARA O RELGIO. LAURA Vem logo, Aiko. Temos que chegar cedo.

AIKO PARA PERTO DE JEREMIAS. AIKO Voc vai ver como maneira a casa da Serra, Jeremias.

JEREMIAS SORRI AMARELO PARA O GAROTO. EST ANSIOSO. AIKO ENTRA NO CARRO. TOSHI SE APROXIMA. TOSHI Logo em seguida estou indo, meu amor. bem provvel de acompanh-los. (para Jeremias) Para e abastece o carro naquele posto. Pode deixar. (para Nia) Tchau, meu amor! (dando adeus) Boa viagem!

JEREMIAS NIA

TODOS DENTRO DO CARRO. AIKO OLHA DO VIDRO DO FUNDO. TOSHI E NIA. ELE ACENA. CM EM SLOW PEGANDO O ADEUS DO GAROTO. CLOSE EM NIA. NIA TOSHI Nossa, me deu uma coisa agora... Uma vontade de chorar. (ri) O japinha s foi a Serra. Segunda cedinho ele chega aqui.

NIA SORRI PARA TOSHI, QUE SAI. ELA PEGA NO CORAO.

TERRA DO SOL NIA

CAPTULO 36 Que estranho!

PAG.: 8

CENA 11. RUA CARIOCA. EXTERIOR. DIA. PALOMA CAMINHA TODA EXTRAVAGANTE. ACENA PARA OS HOMENS. ENCONTRA DIOGO. PALOMA DIOGO PALOMA Diogo, gostoso. Andou sumido. T por ai, curtindo a grana que ganhei. Todo metido agora, no ? S gastando e aprontando.

CORTE DA CM PARA O CARRO DE LUCIANO. ELE AVISTA PALOMA. LUCIANO Aquela a garota de programa que incriminou o Batista com a ajuda do Alan.

LUCIANO DESCE DO CARRO E VAI SE APROXIMANDO. LUCIANO Paloma!

PALOMA VIRA-SE E ASSUSTA-SE. PALOMA (Medo. Para Diogo) o delegado. Me tira daqui, Diogo. Rpido.

DIOGO PEGA NA MO DE PALOMA E CORRE. LUCIANO A vagabunda est fugindo.

LUCIANO VAI ATRS. DIOGO E PALOMA SE ENFIAM EM MEIO A UMA MULTIDO NUMA RUA DE LOJAS. LUCIANO PERDE-A DE VISTA. CENA 12. CASA DE ALAN. SALA DE REFEIES. INTERIOR. DIA. ALAN TOMA CAF DA MANH. AO CEL. ALAN (Ao cel.) Oi, Paloma. (reage) Qu? Sai da rpido. Esse delegado est desconfiado de alguma coisa. Sai da... No deixa ele te encontrar. Por favor, fuja! Se ele te pegar eu estou perdido.

ALAN DESLIGA O CELULAR. JOGA NA MESA, COM RAIVA. ALAN Esse Luciano est querendo me complicar. Desgraado! Mas ele no vai conseguir provar nada contra mim. (rindo) Nada.

TERRA DO SOL EM ALAN.

CAPTULO 36

PAG.: 9

CENA 13. CARRO EM MOVIMENTO. INTERIOR. DIA. LAURA E AIKO NO FUNDO. JEREMIAS OS OBSERVA PELO RETROVISOR. JEREMIAS LAURA Vou parar pra abastecer, dona Laura. Sim.

JEREMIAS SE DIRIGE AO POSTO. CENA 14. CARRO DOS BANDIDOS/POSTO DE GASOLINA. INT/EXT. DIA. CARRO PARADO PERTO DO POSTO. DENTRO DELE: RATAZANA, TRIP E OUTRO BANDIDO. RATAZANA Aquele o carro. A placa confere com a que o Jeremias entregou. hora de agir. pra fazer de tudo mesmo? matar ou morrer. Essa grana tem que estar nas mos do Jer.

TRIP BANDIDO TRIP

ELES PEM AS TOCAS NOS ROSTOS E VAI COM O CARRO LENTAMENTE AT O DE LAURA. ENCOSTAM AO LADO. OS BANDIDOS DESCEM DO CARRO J ANUNCIANDO O ASSALTO. BANDIDO assalto, dona!

LAURA GRITA. AIKO ABRAA A ME. RATAZANA LAURA AIKO No quero machucar ningum. Ns s queremos grana. Mas eu no tenho dinheiro. Por favor, moo! Meu filho... (grita) Socorro!

TRIP ENTRA NO CARRO E TAMPA A BOCA DE AIKO. PE A ARMA NA CABEA DELE. JEREMIAS NERVOSO. PE A MO NA CABEA. JEREMIAS No faz nada com o garoto. Vamos negociar.

TERRA DO SOL LAURA

CAPTULO 36

PAG.: 10

(chorando, nervosa) No mata o meu filho, moo... Eu entrego tudo.

LAURA, NERVOSA, COMEA A ABRIR A BOLSA. DEIXA CAIR O CARTO E ALGUMAS MOEDAS. LAURA TRIP Eu falei que no tenho nada. (Pondo a arma na cara de Laura, grita) Eu j falei que quero a grana.

RATAZANA PEGA O CARTO. PE A ARMA NA CABEA DE JEREMIAS. RATAZANA JEREMIAS E voc desce do carro. Calma, Calma...

JEREMIAS VAI SAINDO. RATAZANA PE O CARTO NO BOLSO DE JEREMIAS. AIKO V. AIKO MORDE A MO DE TRIP. AIKO Ele colocou o carto no bolso do Jeremias, me.

LAURA ENCARA JEREMIAS. TRIP FICA NERVOSO. TRIP LAURA E agora, Jeremias, o moleque viu. Como ? Voc armou isso tudo, Jeremias? Voc armou um assalto?

EM JEREMIAS.

1 INTERVALO COMERCIAL
CENA 15. CARRO DOS BANDIDOS/POSTO DE GASOLINA. INT/EXT. DIA. CONTINUAO DA CENA ANTERIOR. COMO ANTES. LAURA Voc, Jeremias, que acolhemos em nossa casa est querendo nos roubar? (transtornado) Eu quero dinheiro. Quero grana. E sei que vocs fizeram uma poupana para o Aiko. No h poupana nenhuma. Tem poupana sim, dona. E eu j estou de cabea quente com essa situao. Desce do carro.

JEREMIAS

LAURA JEREMIAS

TERRA DO SOL LAURA JEREMIAS Calma...

CAPTULO 36

PAG.: 11

(toma a arma de um dos bandidos, aponta) Eu mandei descer do carro.

LAURA DESCE TREMENDO. JEREMIAS Desce logo, desgraada!

JEREMIAS EMPURRA LAURA QUE CAI. LAURA JEREMIAS Vem filho. Ele vai comigo.

LAURA VAI PRA CIMA DE JEREMIAS. LAURA Meu filho no!

RATAZANA E O BANDIDO SEGURAM LAURA. LAURA AIKO LAURA Me solta, eu quero meu filho! Me, me ajuda, me! Socorro! Socorro! Aiko! Filho!

AIKO VAI TENTANDO SE SOLTAR DO CINTO DE SEGURANA, MAS EST TRAVADO. JEREMIAS ENTRA NO CARRO. ACELERA. CM EM SEUS OLHOS. ELE EST NERVOSO. AIKO Me tira daqui! (Grita, tentando tirar o cinto) Me tira!

JEREMIAS VAI SAINDO COM O CARRO. AIKO CONSEGUE DESTRAVAR O CINTO. ABRE A PORTA E QUANDO VAI PULAR DO CARRO O P FICA PRESO NO CINTO DE SEGURANA. AIKO CAI NA RUA, PRESO AO CINTO E ARRASTADO. TOSHI VEM CHEGANDO E V A CENA, DE SEU CARRO. FREIADA BRUSCA. TOSHI Meu Deus!

LAURA GRITA AO VER O FILHO SER ARRASTADO. AIKO GRITA, JEREMIAS ACELERA MAIS, FAZ ZIG-ZAG NA PISTA AT QUE O GAROTO ROLA PELA PISTA TODO ENSANGUENTADO. LAURA CAI DE JOELHO E GRITA BEM FORTE:

TERRA DO SOL LAURA No!

CAPTULO 36

PAG.: 12

OS BANDIDOS ENTRAM NO CARRO E FOGEM. A POLCIA CHEGA NAQUELE MOMENTO. TOSHI AGARRA LAURA. LAURA TOSHI LAURA Nosso filho, Toshi... O que aconteceu? Foi o Jeremias... Ele um bandido.

LAURA CORRE AT O CORPO DE AIKO. O GAROTO EST TODO ENSAGUENTADO. AGOZINA NA PISTA. CURIOSOS SE AGLOMERAM. AIKO LAURA TOSHI (Agonizando) Mame... Papai! (levando mo a boca, no quer acreditar) Meu filho...! Voc vai ficar bem, filho. (disca no celular) Ambulncia... Meu filho est morrendo!

LAURA SEGURA NA MO DO FILHO QUE EST TODA EM CARNE VIVA. AIKO (com dificuldade) Porque isso mame? Por qu?... O... O que... O que eu fiz... Pra ele...

ELE AGONIZA DE DOR. LAURA SOFRE CADA VEZ MAIS COM CADA GEMIDO DO FILHO. LAURA AIKO Fica quietinho... Vai dar tudo certo. Eu amo vocs. Perdoa ele! Perdoa...

AIKO FALECE. TOSHI COMEA A GRITA. TOSHI Filho! Filho! Aiko, meu filho!

POLICIAL SEGURA TOSHI QUE EST DESCONTROLADO. LAURA CHORA SOBRE O CORPO DO FILHO. A CM SE ELEVA, PLANO GERAL. O CORPO DE AIKO ESTENDIDO NA AVENIDA. CARROS DE POLICIA, SIRENE, AMBULANCIA CHEGANDO. A TELA ESCURECE. FADE OUT/ CENA 16. RIO DE JANEIRO. AVENIDA ATLNTICA. EXTERIOR. DIA.

TERRA DO SOL

CAPTULO 36

PAG.: 13

INSERIR LEGENDA: 4 MESES DEPOIS... ATENO SONOPLASTIA: ENQUANTO HOUVER SOL TITS UMA MULTIDO FAZ PROTESTO PELA PAZ. PELO FIM DA VIOLNCIA. ENTRE ELES TOSHI, LAURA, XANDE, MARLIA, DANILO, LETCIA, CELESTE, ISABELA, LUCIANO. TODOS CAMINHAM COM BLUSAS BRANCAS E O ROSTO DE AIKO. AMIGOS DA ESCOLA CHORAM AO CAMINHAR. CLIPE MARCANTE EMBALADO PELA MSICA. AS MDIAS ESTO COBRINDO TODO O CASO. JORNALISTA SE APROXIMA DE TOSHI E LAURA, QUE VAI AMPARADA PELO MARIDO. JORNALISTA O que passa pela cabea de uma me que perdeu seu filho de uma maneira brutal? No sei lhe dizer... Passa tudo! Tudo... Eu quero justia. O bandido que matou o meu filho no pode ficar solto. Ele matou uma parte de mim... Ele pode fazer a mesma coisa com outras pessoas. Eu peo s autoridades que encontrem esse bandido. Ele tem que estar preso... (chorando) priso pouco... O que eu desejo pra ele no tem nome...

LAURA

TOSHI

TOSHI CHORA. LAURA O ABRAA. CM NA JORNALISTA. JORNALISTA a realidade brasileira que assola a cada dia as famlias. Quando a violncia vai acabar? Quantas famlias mais precisam ser despedaadas para que se tomem uma atitude?

DBORA SE APROXIMA DE MARLIA E XANDE, COM MATEUS. DBORA MARLIA At hoje no consigo acreditar no que aconteceu. Nem me fale. O Xande no consegue dormir direito. Os dois eram muito amigos.

MATEUS ABRAA XANDE. XANDE MATEUS Nosso amigo, Mateus... Certeza que o Aiko est num lugar bonito, Xandinho. Ele gostava tanto de voc e no quer te ver chorar.

CM VAI PARA DANILO, CLARISSA, TALITA E LETCIA.

TERRA DO SOL DANILO CLARISSA

CAPTULO 36 Esse marginal que matou o Aiko merece a morte.

PAG.: 14

No sei, Danilo. Se isso acontecesse com um dos meus filhos... A morte seria pouco para ele. Onde ser que ele est, hein, gente? Com certeza bem longe do Rio de Janeiro. Isso se no j estiver em outro pais. Acho que vai ser muito difcil captur-lo.

TALITA LETCIA

LUCAS

CM VAI PARA ANDRIA QUE ABRAA LAURA. ANDRIA LAURA Deus confortar seu corao... Ele est me confortando durante esses quatro meses, Andria. Se no fosse Deus, eu j teria me entregado a depresso. Confiante que vo encontrar esse marginal e ele vai mofar na cadeia. Mas nada disso vai trazer meu Aiko de volta.

ANDRIA

LAURA

LAURA ABRAA ANDRIA. CELESTE SE APROXIMA. CELESTE Laura, querida... Vim lhe apoiar neste momento triste... A passeata com certeza serve de alerta! Providencias tem que ser tomadas... Mas nada vai trazer o seu filho de volta, eu sei. No entanto, no esmorea. Lute ao lado de todas essas mes que perderam seus filhos brutalmente por conta da violncia.

CM PASSEI POR VRIAS MES QUE PERDERAM SEUS FILHOS DA MESMA MANEIRA. CENA 17. CASA DE NIA. SALA. INTERIOR. DIA. NIA CHORA VENDO A PASSEATA PELA TV. JUCA COM ELA. JUCA NIA No chora tia. A senhora no tem culpa de nada. Como no tenho culpa se fui eu quem coloquei o Jeremias pra trabalhar na casa do seu Toshi? Mas a senhora nunca imaginaria que ele fizesse algo do tipo.

JUCA

TERRA DO SOL NIA

CAPTULO 36

PAG.: 15

No tive nem coragem de voltar ao trabalho. Quatro meses parada, Juca. A senhora tem que ir l... Conversar com eles. Voc no culpada. E eles tem que entender isso. No tenho foras nem coragem.

JUCA

NIA

CENA 18. JAPO. DIVERSOS LUGARES. EXTERIOR. DIA. IMAGENS DO JAPO SENDO RECONSTRUIDO DEPOIS DO TSUNAMI. TAKES DE JAPONESES TRABALHANDO. LUGARES J REFEITOS, OUTROS AINDA INACABADOS. A MSICA ENQUANTO HOUVER SOL TITS VOLTA A PONTUAR AT O INTERVALO. CENA 19. JAPO. VILAREJO. EXTERIOR. DIA. YOKO E MIGUEL NO PEQUENO VILAREJO ONDE ELA MORAVA COM OS PAIS. YOKO OLHA TUDO AO REDOR. MUITAS FLORES POR ALI, AOS MORTO. YOKO CHORA, SE AJOELHA E FAZ UMA PRECE. CLOSE NA LGRIMA ESCORRENDO DE SEUS OLHOS.

2 INTERVALO COMERCIAL
CENA 20. RIO DE JANEIRO. EXTERIOR. NOITE. TOMADA DO RIO DE JANEIRO NOITE. CENA 21. CASA DE BATISTA. SALA. INTERIOR. NOITE. LUCIANO, ISABELA E CELESTE TOMAM DRINQUE. CELESTE sempre bom receb-lo, Luciano. E vejo que est fazendo muito bem para a Isabela. Quatro meses que estamos juntos... Hoje completou.

LUCIANO

ISABELA BEIJA LUCIANO. CELESTE ISABELA Como bom te ver feliz, Isabela. Sorridente. Ainda bem, graas a Deus, o Luciano apareceu na minha vida. E na hora certa. Eu que o diga. Solitrio do jeito que eu estava, a Isabela foi um presente.

LUCIANO

TERRA DO SOL CELESTE

CAPTULO 36

PAG.: 16

Vendo o amor de vocs, penso que a pessoa que eu amo est preso. duro, Celeste. Mas o Batista fez por onde. Sim. Ele tem que pagar por tudo.

LUCIANO CELESTE EM CELESTE.

CENA 22. FRENTE DA PENSO. EXTERIOR. NOITE. ABRE NO BEIJO DE ROBSON E ROBERTA. ROBERTA ROBSON Eles no vo acreditar quando contarmos. Pois vamos contar agora mesmo que todos devem estar jantando.

ELES ENTRAM. CENA 23. PENSO. SALA DE REFEIO. INTERIOR. NOITE. CONCEIO, PERLA, KATASHI, TECO E RAFAEL JANTAM. ROBERTA ENTRA DE MOS DADAS COM ROBSON. ROBERTA CONCEIO PERLA ROBERTA Me... Todo mundo. Prestem ateno! Prestar ateno em qu? Na hora do jantar voc vem contar novidade, Roberta? coisa boa. Prometo.

ROBERTA E ROBSON SE OLHAM CUMPLICES E SORRIDENTES. CONCEIO ROBSON ROBERTA T at ficando com medo. Desembucha. Fala logo... Eu e o Robson ns vamos nos casar.

CONCEIO ENGASGA. TECO E RAFAEL FALAM AO MESMO TEMPO: TECO RAFAEL ROBERTA Casar? Casar? No uma tima notcia?

TERRA DO SOL CLOSE EM TODOS.

CAPTULO 36

PAG.: 17

CENA 24. CASA DE BATISTA. SALA. INTERIOR. NOITE. CELESTE CONVERSA COM LUCIANO E ISABELA. TOCAM A CAMPAINHA. A EMPREGADA VEM ATENDER. ALAN. ALAN ENTRA E DAR DE CARA COM LUCIANO E ISABELA. ALAN CELESTE O que eles fazem aqui? Como o que fazem aqui? So meus convidados, Alan. Eu quem pergunto: o que voc faz aqui? Eu vim visit-la, tia. Como vai? Muito bem, obrigada. Mas da prxima vez avise antes. Parece que no sou mais bem vindo nesta casa. No faa drama, Alan. Eu no estou falando com voc, Isabela. Voc pra mim no faz mais diferena. Olha l como voc fala com a minha namorada. Por qu? Vai me prender? Vou sim, Alan. T mais perto do que nunca. Todos vo ficar sabendo o que voc esconde, qual sua participao em vrios esquemas... Voc est querendo me complicar s porque fui marido da Isabela. No. Estou falando isso na condio de delegado. Eu estou te investigando h muito tempo. No ter pra onde correr. Vou te colocar atrs das grades. Eu j vi que sou um intruso nesta casa.

ALAN CELESTE ALAN ISABELA ALAN

LUCIANO ALAN LUCIANO

ALAN

LUCIANO

ALAN

ALAN SAI DA CASA BATENDO A PORTA. CELESTE No entendi, Luciano. Voc investigou o Alan por qual motivo?

TERRA DO SOL LUCIANO

CAPTULO 36

PAG.: 18

Eu no queria dizer isso agora, mas no tive outra alternativa! O Alan est envolvido na priso do Batista, Celeste. Qu? Tenho fortes indcios de que foi ele quem armou pra cima do Batista todos esses anos... S pra chegar presidncia da empresa.

CELESTE LUCIANO

EM CELESTE ATNITA.

3 INTERVALO COMERCIAL
CENA 25. PENSO DE CONCEIO. SALA. INTERIOR. NOITE. CONCEIO, ROBERTA E ROBSON. CONCEIO Eu gosto do Robson de corao, no tenho nada contra ele. Obrigado dona Conceio, eu tambm tenho muito afeto pela senhora. Mas ser que hora de casar? A gente quer, me. A gente se curte, se gosta... Quatro meses juntos... Eu falei para a Roberta que est muito cedo para pensarmos em casamento, mas ela quer casar... Eu s tenho que aceitar o que o meu amor quer.

ROBSON

CONCEIO ROBERTA

ROBSON

ROBSON BEIJA ROBERTA. CONCEIO Eu no vou contestar. J que querem casar, que casem!

ROBSON VIBRA E BEIJA ROBERTA. CONCEIO ELES RIEM. CENA 26. RESTAURANTE DE JAZIEL. INTERIOR. NOITE. ANDRIA NO CAIXA. JAZIEL SE APROXIMA E A BEIJA NA BOCA. Agora deixa de assanhamento na minha frente.

TERRA DO SOL ANDRIA

CAPTULO 36

PAG.: 19

Esqueci de te falar! Amanh o dia em que assinarei o meu divorcio e me separo de vez daquele desgraado. Ainda bem que esse divorcio vai sair. Pensei que voc ia ficar presa a ele. Deus me livre, Jaziel! Encontrei a pessoa com quem quero ficar: voc!

JAZIEL

ANDRIA

OS DOIS SE BEIJAM. CORTE DA CM PARA CLO OS OBSERVANDO. CLO Me tirou do caixa, s me rebaixou... E tudo depois que a Andria chegou e invadiu o restaurante. Agora esto se beijando... (raiva) Ele meu! E eu vou dar um jeito de separar esses dois.

EM CLO. CENA 27. JAPO. TQUIO. EXTERIOR. NOITE. TOMADA DE TQUIO NOITE. CENA 28. QUARTO DE HOTEL EM TQUIO. INTERIOR. NOITE. MIGUEL E YOKO DEITADOS. YOKO Meu pai sempre foi um exemplo para mim. Nunca deixou nos faltar nada. At quando a mame foi embora, ele sempre ficou ao meu lado, firme e forte. bom ouvir voc falar assim de seu pai. Prova que ele sempre esteve ao seu lado, ao contrario do meu. O Akira me deu todo o amor do mundo, nunca me privou dos meus sonhos. Quando fui para o Rio de Janeiro, ele no concordou, mas aceitou... Meu pai era o meu mestre. Amanh vamos ao IML reconhecer o corpo. Estou com medo. Medo de seu pai? No medo dele... medo desta situao. Mas eu estou ao seu lado, flor. No vou te deixar desamparada um s minuto.

MIGUEL

YOKO

MIGUEL YOKO MIGUEL YOKO MIGUEL

TERRA DO SOL YOKO

CAPTULO 36

PAG.: 20

(beijando) Perdi o meu pai, mas acabei te encontrando... Vejo qualidades que o meu pai tinha e voc tem tambm. (rindo) No fica com medo, t? Eu estou ao seu lado.

MIGUEL

YOKO E MIGUEL SE BEIJAM. CENA 29. RIO DE JANEIRO. GERAIS. EXTERIOR. DIA. AMANHECE NO RIO DE JANEIRO. CENA 30. EMPRESA DE BATISTA. SALA DE BATISTA. INTERIOR. DIA. ALAN VAI CHEGANDO. OSCAR ATRS DELE. OSCAR Ainda bem que voc chegou, Alan. Precisamos conversar. coisa grave. O que foi desta vez? A empresa est pegando fogo? Literalmente sim. (pausa) No estamos fechando nenhum contrato. A empresa est indo para o buraco a cada dia.

ALAN OSCAR

ALAN DAR GARGALHADAS. OSCAR Eu te falo que a empresa est entrando em falncia e voc dar risada? Voc quer que eu faa o qu? Que eu chore? Que eu seja o Salvador da Ptria? Isso o que eu mais queria. Quero ver todo o patrimnio que o Batista construiu desmoronar, Oscar. Isso pra mim ainda pouco.

ALAN

EM ALAN. CENA 31. CLNICA DE ESTTICA. SALA DE LAURA. INTERIOR. DIA. LAURA, TALITA E CLARISSA. LAURA Aquela passeata me fortaleceu. Conversar com as mes que passaram pelo mesmo que passei s me fez fortalecer. Mas a dor ainda est latente no meu corao. Essa dor nunca vai passar, dona Laura. Era o seu filho. Verdade, Clarissa. (pausa) Em pensar que o Aiko pediu, na agonia, que ns perdossemos o bandido.

CLARISSA LAURA

TERRA DO SOL TALITA LAURA

CAPTULO 36 E a senhora vai perdoar?

PAG.: 21

No, Talita. Ele tirou a vida do meu filho... Como posso perdoar isso? Eu no tenho essa fora toda para perdoar o ato tenebroso que o Jeremias fez. O que eu mais quero neste momento encontrar o bandido e v-lo ser julgado. Onde ser que ele est, hein?

CLARISSA

CENA 32. INTERIOR DA BAHIA. EXTERIOR. DIA. JEREMIAS SE AGARRA COM UMA MULHER QUE VAMOS CHAMAR DE LALINHA. LALINHA J faz tempo que a gente se amassa, se pega, desde que tu chegou aqui pressas bandas... Qual mesmo teu nome, hein, safado? Meu nome ... Meu nome Martins. Agora, deixa de querer saber de mim, dengosa... Quero saber de voc, que uma garota maneira. Carioca tudo safado mesmo. Ave Maria!

JEREMIAS

LALINHA

E JEREMIAS ABRAA LALINHA. CLOSE NO OLHAR DELE. CENA 33. DELEGACIA. SALA DO DELEGADO. INTERIOR. DIA. LUCIANO E BATISTA. BATISTA LUCIANO Pra qu me trouxe aqui? Preciso contar pra voc o que descobrimos nestes quatro meses de investigao, Batista. Se for pra falar do que eu j fiz, eu j assumi tudo. sobre o Alan. O Alan? O que tem o meu sobrinho. Foi ele quem contratou a prostituta para te acusar de pedofilia, foi ele tambm quem subornou o advogado que cuidava do teu caso... No pode ser.

BATISTA LUCIANO BATISTA LUCIANO

BATISTA

TERRA DO SOL LUCIANO BATISTA

CAPTULO 36 verdade, Batista.

PAG.: 22

Por isso a demora toda pra me tirar daqui. O desgraado estava me enrolando. Eu ainda passei uma procurao pra ele dando plenos poderes para administrar tudo que me pertence. (pausa) O Alan... O Alan vai destruir a minha vida. Ele j destruiu, Batista. O seu sobrinho te trapaceou.

LUCIANO EM BATISTA.

CENA 34. JAPO. TQUIO. EXTERIOR. DIA. TOMADA RPIDA. CENA 35. IML DE TQUIO. SALA DE RECONHECIMENTO. INTERIOR. DIA. MIGUEL E YOKO CHEGAM A SALA DE RECONHECIMENTO CADAVRICO. UM DOS HOMENS QUE ALI TRABALHAM MOSTRA O CORPO DE AKIRA. YOKO (confusa) O corpo do meu pai no tem sinais de afogamento. Mas... Ele no faleceu em decorrncia do tsunami?

O MDICO SE APROXIMA. MIGUEL MDICO YOKO MDICO Doutor, acho que est havendo um engano. Engano? Este o meu pai? O senhor tem certeza? o Akira (SOBRENOME), morador do Vilarejo Hashumi... Mas o corpo do meu pai est retalhado... Ele foi vitima do tsunami. Um tsunami no faria isso com uma pessoa, ou faria? Ele no foi vitima do tsunami. Akira foi assassinado, senhorita.

YOKO

MDICO

YOKO ENCARA MIGUEL, ATNITA.

FIM DO CAPTULO 36