Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
PRODUCTOS LG 2012
www.lg.com
TELEVISORES
CINEMA 3D LED TV LED TV LCD TV PLASMA TV
04-21
AUDIO Y VIDEO
TEATRO EN CASA BLU-RAY 3D TEATRO EN CASA BLU-RAY TEATRO EN CASA DVD X-METAL BASS MINI COMPONENTES MICRO COMPONENTES IPOD DOCKING BLU-RAY PLAYER DVD PLAYER CAR AUDIO
24-51
TELEVISORES
CINEMA 3D LED TV LED TV LCD TV PLASMA TV
TELEVISORE TELEVISORES
QU TAN ES TU
SMART
TELEVISORES
?
LG Smart es lo mejor del 3D TV y Smart TV en una sola pantalla. LG Smart es gafas que no necesitan bateras, conversin de contenido 2D a 3D, y un control remoto mgico que te d mayor comodidad, mayor contenido y mucho ms 3D. Smart es... LG CINEMA 3D Smart TV.
TELEVISORES
TELEVISORES
04
TELEVISORES
Los Televisores LED/LCD de LG son ms que slo televisores. Representan un nuevo estilo de vida que te permite comunicarte con el mundo, vivir la alegra y compartir tus emociones. Disfruta de la experiencia 3D ms intensa y aumentada con tu televisor LG y su diseo CINEMA SCREEN. Permite que el entretenimiento sea parte de tu vida.
Aade un toque de estilo moderno y elegante a su hogar con su notable diseo CINEMA SCREEN. La mejor manera de disfrutar tanto de pelculas en 2D y 3D es en el cine, con su amplia y absorbente pantalla que no tiene marco ni obrstruccin visual. Ahora, te brindamos un televisor que ofrece lo mismo, una experiencia visiual cinematogrca desde la comodidad de su hogar. Diseado con la inspiracin pura y tecnologa de vanguardia, la nueva lnea de televisores LED/LCD de LG, te ofrece una increble e intensa experiencia visual. Simplicidad de borde a borde. Menos es ms. Disfrute de la experiencia visual ms intensa en una hermosa pantalla ancha sin restricciones. Pedestal Estable y Elegante, autntico de LG que le brinda una mayor experiencia visual. 05
TELEVISORES
TELEVISORES
TELEVISORES
TELEVISORES
TELEVISORES
TELEVISORE
TELEVISORE
TELEVISORES
TELEVISORES
TELEVISORES
CONVERSIN DE 2D A 3D
La tecnologa ms avanzada de conversin de imgenes 2D a 3D, con efectos de profundidad y suavidad superior
DUAL PLAY
Como benecio adicional para la tecnologa 3D, Dual Play permite que tu y otro amigo jueguen sus video juegos juntos desde la misma pantalla SIN DIVISIONES.
TELEVISORES
TELEVISORES
Contenido 2D
Sorprendente Contenido 3D
06
CMODAS GAFAS 3D
Las gafas para tu CINEMA 3D son livianas, no necesitan bateras, no son costosas, y te permiten una experiencia visual ms confortable y cmoda.
3D SOUND ZOOMING
El televisor 3D completo est aqu con sonidos en 3D, totalmente sincronizado con las imgenes en 3D que aparecen en pantalla. Su experiencia en 3D llegar a ser ms real.
LG CINEMA 3D
CONTROL DE PROFUNDIDAD 3D
Ver en 3D ahora es ms cmo y excitante. Con en control de profundidad 3D, puedes controlar el nivel de tus efectos 3D para disfrutar de la manera que mejor deses.
Convencional
UN VARIADO MUNDO 3D
07
TELEVISORES
TELEVISORES
Pelculas 3D: encuentra rpido y fcilmente pelculas para ver desde el 3D World. Juegos 3D: Descubre una mayor diversin con los juegos de tu LG CINEMA 3D
TELEVISORES
TELEVISORES
TELEVISORES
TELEVISORE
TELEVISORES
TELEVISORES
TELEVISORE
TELEVISORES
HOME DASHBOARD
El totalmente renovado Home Dashboard de tu televisor LG Smart TV, viene con un diseo y aspecto mejorado, mucho ms simple, y con ms espacio para tu conguracin personalizada.
TELEVISORES
TELEVISORES
08
BSQUEDA
Dile HOLA! a la Bsqueda Universal: simplemente escribe cualquier palabra que ests buscando, y buscar profundamente contenido VOD, transmisiones en vivo, y videos online de YouTube. La mejor funcin de bsqueda jams vista que enriquecer tu entretenimiento.
K-POP ZONE
Si eres fan de K-Pop, LG te brinda el K-pop Zone para un entretenimiento sin n. Puedes conoces a tus artistas favoritos en 3D, ver y volver a ver tus shows K-Pop favoritos, conciertos y entrevistas, contenidos que exclusivos de LG Smart TV que no vers en ningn otro lugar.
SKYPE
Mira, escucha y habla con tus seres queridos desde tu televisor Lg Smart TV, y vive horas de momentos inolvidables
SOCIAL CENTER
Al igual que un smart phone, LG Smart TV tambin te ofrece SNS con Social Center, una aplicacin que puedes usar para twitear o ver a tus amigos por facebook, mientras ves televisin, sin importar dnde estn.
09
TELEVISORES
TELEVISORES
La tarjeta de Contenido Premium selecciona y categoriza el contenido ms popular y til en tu pas, por medio de una asociacin con los mejores proveedores de contenido. Disfruta de lo que quieras, en el momento que deses.
TELEVISORES
TELEVISORES
TELEVISORES
TELEVISORE
TELEVISORE
CALIDAD DE IMGENES
PANEL IPS
La calidad del panel determina la calidad de tu televisor. El panel IPS utilizado por LG es la razn por la cual los televisores LCD de LG tienen pantallas ms claras, consistentes y resistentes.
TELEVISORES
TELEVISORES
LED PLUS
Adems de los benecios habituales de imgenes ntidas y vvidas y colores profundos de los televisores LEDde LG, LED Plus ofrece colores y contraste verdaderamente realistas con la tecnologa Spot Control
MOTOR TRIPLE XD
Lo limo y ms avanzado del motor Triple XD de LG te brinda un nivel superior de excelencia en color, contraste y claridad para la mejor calidad en imagen y rendimiento
COLOR
TELEVISORES
CLARIDAD
CONTRASTE
ESCALADOR DE RESOLUCIN
TELEVISORES
TELEVISORES
Mejora la resolucin original de tus videos en baja resolucin descargados de internet, hacidolos verse mejor en pantallas grandes.
10
TECNOLOGA ECO-AMIGABLE
SMART ENERGY SAVING
La funcion de Control de Retroiluminacin controla el brillo de tu televisor. La funcin de Screen Off te permite apagar tu televisor manteniendo solo el sonido encendido. El modo Standby Zero programa tu televisor para ahorrar energa.
INTELIGENT SENSOR
Cuando la intensidad de iluminacin cambia en tu habitacin, el Sensor Inteligente II ajusta las imgenes en la pantalla para que sientas por completo la originalidad de las imgenes.
Wi-Fi INTEGRADO
Mientras que las versiones anteriores de HDMI soportaban solo profundidad de colores a 24-bit, HDMi 1.3 soporta profundidad de colores de 30-bit, 36-bit y 48-bit(RGB y YCbCr). Al igual que un smart phone, los televisores Smart TV de LG vienen con un chip Wi-Fi integrado, permiti[endote mayor conectividad y acesso para y desde tu TV
CLEAR VOICE II
11
TELEVISORES
TELEVISORES
Controla tu Blu-ray, teatro en casa y cualquier otro dispositivo LG con un solo control remoto, gracias a Simplink.
Clear Voice II autom[aticamente reconoce y mejora el volumen de la voz humana para hacerlos ms perceptible contra los sonidos de fondo
TELEVISORES
TELEVISORES
CONECTIVIDAD Y CONVENIENCIA
TELEVISORES
TELEVISORE
TELEVISORE
CONECTIVIDAD Y CONVENIENCIA
PICTURE WIZARD II
Picture Wizard II tambin te permite ajustar facilmente los elementos de las imgenes, como los niveles de negros, tinta, color, nitidez y retroiluminacin
TIME MACHINE
Los programas de televisor pueden grabarse a cualquier dispositivo USB conectado para que puedas retrocederlos, hacer pausa o volver a verlos cuantas veces quieras.
TELEVISORES TELEVISORES
SMART SHARE PLUS
NETWORK FILE BORWSER
Busca a travs de tus archivos en todos tus dispositivos USB o externos compatibles o conectados y obten informacin de ellos.
TELEVISORES
Wi-Di
TELEVISORES
TELEVISORES
La tecnologa WiDi (Wireless Display) de Intel te permite una conexin rpida y fcil entre tu televisor y tu laptop sin necesidad de cables o redes.
12
PENTOUCH PLUS
Pentouch TV te permite disfrutar de las funciones que te ofrece sin necesidad de una laptop, gracias a su Pentouch integrado.
DUAL DRAWING
No slo una plumilla, sino DOS! Puedes usar dos plumillas para ms funcionalidad, o tener a dos personas escribiendo y dibujando al mismo tiempo
Entra a tu Home Dashboard y usa todas las funciones y contenidos de tu Smart TV con tu Magic Pen.
Revoluciona tus presentaciones de negocios con la aplicacin My Ofce, que cambiar tu ocina por siempre, y para mejor. Escribe directamente en las presentaciones en tu pantalla y guarda los cambios realizados.
13
TELEVISORES
TELEVISORES
SMART HOME
MI OFICINA
TELEVISORES
TELEVISORES
TELEVISORES
TELEVISORE
TELEVISORES
TE
55/47/42
TELEVISORES
TV LED PLUS 3D
TELEVISORES TELEVISORES
LM7600
55/47/42
LG Cinema 3D Smart TV Convierte imgenes de 2D a 3D Control de Profundidad 3D 3D Sound Zooming Dual Play TruMotion 240Hz Triple XD Engine Micro Pixel Control Escalador de Resolucin(bsico) Diseo Cinema Screen Stand Metlico Flotante Web Browser Wi-Fi integrado Control Magic Motion includo
Conversin de imgenes 2D a 3D Comparte tus juegos con Pual Play
TELEVISORES
3D Sound Zooming
RES
14
LM9600
84
LG Cinema 3D Smart TV Convierte imgenes de 2D a 3D Control de Profundidad 3D 3D Sound Zooming Dual Play TruMotion 480Hz Triple XD Engine Micro Pixel Control NANO Escalador de Resolucin Plus Diseo Cinema Screen Stand Metlico Flotante Web Browser Wi-Fi integrago Control Magic Motion includo
RES
15
TELEVISORES
LG Cinema 3D Smart TV Convierte imgenes de 2D a 3D Control de Profundidad 3D 3D Sound Zooming Dual Play Ready TruMotion 120Hz Triple XD Engine Escalador de Resolucin(bsico) Stand Metlico Flotante Web Browser
TELEVISORES
LM6400
55/47/42
TELEVISORES
TELEVISORES
TELEVISORES
TE
TE
TV LED PLUS FULL HD 3D
LM6200
65/55/47/42
LG Cinema 3D Smart TV Convierte imgenes de 2D a 3D Control de Profundidad 3D 3D Sound Zooming Dual Play TruMotion 120Hz Escalador de Resolucin Plus Stand Metlico Flotante Web Browser
TV LED FULL HD 3D
LM4600
55
16
TV LED FULL HD 3D
LM3400
42/32
TV LED FULL HD
47/42
Smart energy Saving Plus Intelligent Sensor DivX HD Clear Voice Picture Wizard 3 entradas HDMI 1 entrada USB
RES
17
TELEVISORES
TELEVISORES
LS4600
TELEVISORES
TELEVISORES
LG Cinema 3D Correccin de imgenes 3D Convierte imgenes de 2D a 3D Dual Play Ready TruMotion 60Hz Resolucin Full HD - 42 Resolucin HD - 32
TELEVISORES
TE
TE
TV LED HD
LS3500
32/26/22
Smart Energy Saving Plus Intelligent Sensor DivX HD Clear Voice Picture Wizard 3 entradas HDMI 1 entrada USB
TV LED FULL HD
LS3400
42/32
Resolucin Full HD-42 Resoulicin HD-32 TruMotion 60Hz Smart Energy Saving Plus Intelligent Sensor DivX HD Picture Wizard 2 entradas HDMI 1 entrada USB
18
TV LCD FULL HD
CS560
42
TV LCD HD
42/32
Smart Energy Saving Plus Intelligent Sensor DivX HD Clear Voice Picture Wizard 3 entradas HDMI 1 entrada USB Sintonizador DVT(digital)
TV LCD HD
CS410
32/26/22
Smart Energy Saving Plus Intelligent Sensor DivX HD Clear Voice Picture Wizard 3 entradas HDMI 1 entrada USB Sintonizador anlogo 19
RES
TELEVISORES
TELEVISORES
TELEVISORES
CS460
TELEVISORES
Smart Energy Saving Plus Intelligent Sensor DivX HD Picture Wizard 3 entradas HDMI 1 entrada USB
TELEVISORES
TE
TE
TV PLASMA FULL HD
PA6500
60
Motor TruPicture XD 600Hz max Sub Field Driving Escalador de Resolucin SD a HD Picture Wizard II Memo Cast Smart Energy Saving Plus Intelligent Sensor 3 entradas HDMI 1 entrada USb 2.0 Diseo Estilizado, Razor Frame Cubierta de vidrio protectora
TV PLASMA HD 3D
PM4700
50/42
Convierte imgenes 2D a 3D Amplio ngulo de visin 3D Control de Profundidad 3D 3D Sound Zooming 3D Wizard TruPicture XD Engine Picture Wizard II Smart Shaer 2.0 Intelligent Sensor 3 entradas HDMI 1 entrada USb 2.0 Diseo Estilizado, Razor Frame
20
TV PLASMA HD PENTOUCH
PA4900
50
TV PLASMA HD
50/42
RES
21
TELEVISORES
TruPicture XD Engine 600Hz max Sub Field Driving Escalador de Resolucin SD a HD Picture Wizard II Memo Cast Smart Energy Saving Plus Intelligent Sensor 2 entradas HDMI 1 entrada USb 2.0 Diseo Estilizado, Razor Frame Cubierta de vidrio protectora
TELEVISORES
PA4500
TELEVISORES
TELEVISORES
Pentouch TV con Magic Pen/Cradle Motor TruPicture XD 600Hz max Sub Field Driving Escalador de Resolucin SD a HD Picture Wizard II Memo Cast Smart Energy Saving Plus Intelligent Sensor 3 entradas HDMI 1 entrada USb 2.0 Diseo Estilizado, Razor Frame Cubierta de vidrio protectora
TELEVISORES
TE
AUDIO Y VIDEO
TEATRO EN CASA BLU-RAY 3D TEATRO EN CASA BLU-RAY TEATRO EN CASA DVD X-METAL BASS MINI COMPONENTES MICRO COMPONENTES IPOD DOCKING BLU-RAY PLAYER DVD PLAYER CAR AUDIO
HOME THEATER
HOME THEATER
HOME THEATER
HOME THE
E THEATER
24
3D SOUND ZOOMING DE LG
Convencional
LG CINEMA 3D SOUND
PARLANTES 3D VERTICALES
4 Parlantes 3D verticales, se agregan a un sistema de teatro en casa convencional de 5.1 Canales, para ofrecer un sonido multi-direccional, similar a la autstica en una sala de concierto o cine.
Convencional LG CINEMA 3D SOUND
Propia de LG, la tecnologa de Campo de expansin sonoro, expande el sonido a tu alrededor para que disfrutes del centro de sonido envolvente 3D donde sea que te encuentres en la habitacin.
Convencional LG CINEMA 3D SOUND
PROCESADOR 3D SURROUND
Con la tecnologa nica de LG de calibracin del sonido, el procesador de sonido envolvente 3D es capaz de ofrecer el ms inmerso y realista sonido envolvente 3D.
25
E THEATER
HOME THEATER
HOME THEATER
HOME THEATER
Disfruta del ms completo entretenimiento 3D, tanto para tus odos como tus ojos con 3D Sound Zooming. El sonido 3D totalmente sincronizado con las imgenes que aparecen en pantalla tridimensional, Siente el efecto zoom de entrada y salida a travs del anlisis de la profundidad de imgenes en tiempo real.
HOME THE
HOME THEATER
HOME THEATER
HOME THEATER
HOME THE
SONIDO INNOVADOR DE LG
Vive el sonido ms alla de lo real. La tecnologa de sonido de LG est enfocada para que vivas una mejor experiencia, y va ms alla de la innovacin, para darte una experiencia ms real y poderosa.
E THEATER
26
NGULO AJUSTABLE
EN PARED
EN PLATAFORMA
Escucha el sonido ptimo direccionado hacia su odo. Con el diseo del soporte ajustable podrs ajustar la direccin del sonido para lograr un sonido ptimo.
BRILLOS TRANSPARENTES
Los Brillos Premium fabricados con neodimio de transparencia se emplean para obtener los ms lujoso diseos y calidad de sonido avanzada.
GALERA DE SONIDO LG
27
E THEATER
Disfruta del esplendor de sonido con LG Galera de sonido, que te ofrece una seleccin de gnero de siete sonidos a elegir para obtener una experiencia acstica perfecta
HOME THEATER
HOME THEATER
HOME THEATER
HOME THE
HOME THEATER
HOME THEATER
HOME THE
HOME THEATER
Bienvenido al mundo Smart lleno de entretenimiento sin lmites. Disfrute de contenido premium y divertidas aplicaciones con un sonido ms real.
Disfrute de una amplia gama de aplicaciones para su estilo de vida, juegos interactivos y servicios Video on Demand para compartir con amigos y familiares con su Smart TV de LG.
E THEATER
28
3D WORLD
Divirtete con el mundo de entretenimiento 3D ms extenso como nunca antes habas visto, al alcance de tu control remoto. Puedes entrar fcil y rpidamente a tu mundo 3D y encontrar pelculas y videos.
SMART SHARE
Comparte inalmbricamente archivos con Smart Share. Disfruta sin problema desde tu televisor de tus contenidos guardados en tus dispositivos digitales, como PCs, laptops, smartphones y ms.
BSQUEDA UNIVERSAL
Mira lo que quieras, busca lo que necesites en cualquier momento. Slo escribe una palabra de lo que ests buscando, y encontrars archivos VOD, transmisiones y archivos en tus dispositivos conectados. La mejor funcin de bsqueda que enriquecer tu entretenimiento.
29
E THEATER
Tu smartphone se convierte en un verstil control remoto. Slo descarga desde tu smartphone Android o iPhone la aplicacin LG Remote, y disfruta del control total de tu teatro en casa.
HOME THEATER
HOME THEATER
HOME THEATER
HOME THE
HOME THE
BH9520TW
Parlantes con 9.1 canales Reproduce 3D Blu-ray 3D Sound Zooming Procesador 3D Surround Premium VOD & LG App. Store Parlantes traseros inalmbricos Wi-Fi Direct para trasferencia de Datos Escalador a Full HD Funciona con iPod / iPhone Audio Streaming inalmbrico por Bluetooth
BH7520TW
5.1 canales. Reproduce 3D Blu-ray 3D Sound Zooming Premium VOD & LG App. Store Parlantes traseros inalmbricos Wi-Fi Direct para trasferencia de Datos Escalador a Full HD Funciona con iPod / iPhone Audio Streaming inalmbrico por Bluetooth
30
HB966TRW
4.1 canales. Reproduce 3D Blu-ray LG Smart TV Wi-Fi Direct para trasferencia de Datos Parlantes Inalmbricos Grabacin y Reproducccin Directa a USB Simplink HDMI Funciona con iPod / iPhone Reproduce Disco Duro Externo Reconocimiento de msica Gracenote
1,100W RMS
BH7220B
5.1 canales. Reproduce 3D Blu-ray 3D Sound Zooming Subwoofer inalmbrico Premium VOD & LG App. Store Wi-Fi Direct para trasferencia de Datos Escalador a Full HD Funciona con iPod / iPhone
E THEATER
HOME THEATER
HOME THEATER
HOME THE
HB806SV
5.1 canales. Reproduce 3D Blu-ray Parlantes con angular ajustable. Subwoofer Ultra delgado Premium VOD DNLA Escalador a Full HD Grabacin de msica directa de CD a USB
BH4120S
5.1 canales. Reproduce Blu-ray Reproduce formato DivX HD Reproduce HDD externo Escalador a Full HD Bass Blast Grabacin de msica directa de CD a USB
BB5520A
4.1 canales Diseo Estilizado para paredes Reproduce 3D Blu-ray Procesador 3D Surround Premium VOD & LG App. Store Smart Share Wi-Fi Direct Reproduce y carga iPod, iPhone, iPad Audio Streaming inalmbrico por Bluetooth 32
DH7620T
Parlantes diseo Parabola Grabacin directa de CD a USB Escalador a Full HD iPod / iPhone base externa.
850W RMS
DH6220S
E THEATER
HOME THEATER
TEATRO EN CASA/DVD
HOME THEATER
HOME THE
DH4220S
DH3120
NB2420A
Procesador de sonido envolvente 3D Bluetooth Entrada Optica Puerto USB Portable-in para los aparatos porttiles
34
Tray
HDMI OUT HDMI 1.4 ARC HDMI IN USB Direct Recording External HDD Playback Karaoke DivX/DivX HD/MKV/AVCHD Dolby Digital Plus/True HD DTS/DTS HD MA
O O O O O
35
E THEATER
HOME THEATER
HOME THEATER
Optical
HOME THEATER
330W
HOME THE
X-ILUMINACIN DE ALTAVOZ
Con dos subwoofer potentes e iluminacin con luces LED, podrs experimentar la emocionante de las mejores estas!
LATIN BEATBOX
T eres el protagonista de una forma divertida, con Latin Beat Box tendrs una amplia gama de ritmos latinos los cuales podrs combinar con tus msica favorita y crear las mejores mezclas.
LATIN EQ
Incluso puedes congurar el ecualizador para mejorar su msica de su regin de origen!
AUTO EQ
Fcil de usar los pre-ajustes de ecualizacin le permiten ajustar el tono de la msica en cualquier gnero.
AUTO DJ
37
HOME AUDIO
Escucha tu msica favorita sin pausas o espacios entre cancin y cancin, con Auto DJ disfrutaras de tu msica continua.
HOME AUDIO
HOME AUDIO
HOME AUDIO
HOME AUDIO
HOME AUDI
HOME AUDI
MINI COMPONENTE
CM9520
20,000W 1,800W
PMPO
RMS
HOME AUDIO
Parlantes X-Metal Subwoofer de 12 Subwoofer con Luces LED Doble Linea de Pantalla Latin Beat Box Auto DJ Latin EQ iPod, iPhone Docking Dual USB
3C D
Latin EQ
LATIN BEAT
HOME AUDIO
MINI COMPONENTE
CM8520
17,700W 1,600W
PMPO
RMS
HOME AUDIO
Parlantes X-Metal Subwoofer de 10 Doble Linea de Pantalla Latin Beat Box Auto DJ Latin EQ Dual USB Portable-in para los aparatos porttiles
3 CD
Latin EQ
LATIN BEAT
HOME AUDIO
MINI COMPONENTE
CM8420
HOME AUDIO
Parlantes X-Metal Doble Linea de Pantalla Latin Beat Box Auto DJ Latin EQ Dual USB Portable-in para los aparatos porttiles
10,200W 930W
PMPO
RMS
3 CD
Latin EQ
LATIN BEAT
38
CM7520
Latin EQ
LATIN BEAT
MINI COMPONENTE
CM7420
Latin EQ
LATIN BEAT
MINI COMPONENTE
CM6520
Latin EQ
LATIN BEAT
39
HOME AUDIO
Parlantes X-Metal Horn Tweet Auto DJ Latin EQ Dual USB iPod/iPhone Docking Portable-in para los aparatos porttiles
7,300W 660W
PMPO
RMS
HOME AUDIO
HOME AUDIO
Parlantes X-Metal Doble ducto de aire Auto DJ Latin EQ Dual USB Portable-in para los aparatos porttiles
7,200W 650W
PMPO
RMS
HOME AUDIO
HOME AUDIO
HOME AUDI
HOME AUDI
MINI COMPONENTE
CM4620
HOME AUDIO
Doble ducto de aire Auto DJ Latin EQ Dual USB Portable-in para los aparatos porttiles
4,800W 440W
PMPO
RMS
Latin EQ
MINI COMPONENTE
CM4520
4,600W 420W
PMPO
RMS
Latin EQ
HOME AUDIO
MINI COMPONENTE
CM4420
3,400W 260W
PMPO
RMS
HOME AUDIO
Latin EQ
40
MINI COMPONENTE
CM4320
2,200W 160W
PMPO
RMS
Latin EQ
FB166
DM2820
41
HOME AUDIO
Diseo adaptable a pared iPod, iPhone Docking Pantalla Tactil Reproductor DVD / CD Grabacin directa de CD a USB.
HOME AUDIO
HOME AUDIO
Parlante Parbola y Panel sensible al tacto Escalador a Full HD(1080p) iPod / iPhone Cradle Parlantes de 3 vias (woofer lateral) Ranura de DVD/ CD vertical Grabacin directa a USB y reproduccin Portable-in para los aparatos porttiles
HOME AUDIO
HOME AUDIO
HOME AUDI
HOME AUDI HOME AUDIO HOME AUDIO HOME AUDIO HOME AUDIO HOME AUDIO
ND8520
Diseo de Cubo Subwoofer integrado Funcion AirPlay Reproduce Iphone / Ipod Reproductor DVD / CD Grabacin directa de CD a USB. Entrada dispositivos potables
ND5521
Dual Dock con Android Bluetooth Reproduce iPhone/ iPod/ Ipad RCU App Entrada dispositivos potables Radio
ND1520
42
3D BLU-RAY PLAYER
BP620
3D BLU-RAY PLAYER
LG Smart TV Reproduce discos Blu-ray 3D y DVD Grabacin Directa a USB Wi-Fi Direct Resolucin Full HD 1080p Reproduce disco duro externo Cable HDMI incluido
BLU-RAY PLAYER
BP220
LG Smart TV Reproduce discos Blu-ray y DVD Grabacin Directa a USB Reproduce formato DivX HD Reproduce disco duro externo Cable HDMI incluido
BLU-RAY PLAYER
BP120
43
HOME AUDIO
Reproduce discos Blu-ray y DVD Grabacin Directa a USB Escalador a Full HD Reproduce formato DivX HD Reproduce disco duro externo Cable HDMI incluido
HOME AUDIO
HOME AUDIO
HOME AUDIO
BP420
HOME AUDIO
LG Smart TV Reproduce discos Blu-ray 3D y DVD Grabacin Directa a USB Wi-Fi Direct Resolucin Full HD 1080p Reproduce disco duro externo Cable HDMI incluido
HOME AUDI
VIDE
REPRODUCTOR DVD
VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO
44
DP522
Reproduccin Multiformato, includo DivX Grabacin Directa a USB USB Plus (video, audio, fotos) Escalador a Full HD 1080p
DT724A
Pantalla LDC giratoria de 7 Sintonizador TV Anlogo Reproduccin Multiformato, DivX Grabacin de CD a USB Batera de Larga Duracin (4.5 horas) Montaje para Autos
VIDEO
VIDEO
VIDEO
3D SOUND BLAST
La tecnologa especial de sonido de DSP(Digital Sound Processor) crea Sound Blast para darte una mejor experiencia sonora. Disfruta de un poderoso Sonido 3D, Virtual Woofer, Mirror CD Sound y 7Band EQ.
45
CAR AUDIO
CAR AUDIO
CAR AUDIO
CAR AUDIO
CAR AUDIO
CAR AUDIO
CAR AUDIO CAR AUDIO CAR AUDIO CAR AUDIO CAR AUDIO
MEDIA CENTER
MAX620BO
Bluetooth Ranura para tarjetas SD Estacin dock motorizado para iPod y iPhone Aux-in frontal
CAR AUDIO
MEDIA CENTER
MAX420IP
Amplicador Integrado Modo de control para IPod y IPhone USB frontal Aux-in frontal
MEDIA CENTER
USB Frontal Sonido en 3D Entrada Auxiliar Auto EQ
MAX220UB
46
LCF820BO
LCS520IP
USB Frontal Sonido en 3D Entrada Auxiliar Auto EQ
LCS321UB
USB Frontal Sonido en 3D Entrada Auxiliar Auto EQ
PMPO 20000W 17700W 10200W 10200W 7200W RMS 1800W 1600W O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 930W O O O O O O O O O O 930W O O O O O O O 650W O O O O O O O
7300W 660W O O O O O O
O O O
O O O
O O O
O O O
Easy File Management Horn Tweeter X-Metal Latin Beat Box 3CD Dual Layer Display iPod/iPhone Docking Iluminacin LED
O O
47
CAR AUDIO
CAR AUDIO
CAR AUDIO
CAR AUDIO
CAR AUDIO
440W
420W
260W
160W
CAR AUDIO
HOME AUDI
BLU-RAY - ESPECIFICACIONES
BP620 3D/2D Connectivity LG Smart TV(CP & Apps) Network Smart Share(Mobile to TV DLNA) DLNA Gracenote USB Direct Recording External HDD Playback Convenience All in One Search (CP & App Searching) Smartphone LG Remote DviX/DviX HD/MKV/AVCHD AV Format Dolby Digital/Plus/True HD, DTS DTS HD MA Composite Audio L/R Panel Coaxial Optical O O O O O O O O O O HDMI Accessory HDMI Cable 3D Wi-Fi Direct O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O BP420 3D Wired O O O O BP220 2D Wired O BP120 2D
HOME AUDIO
HOME AUDIO
50
HOME AUDIO
HOME AUDIO
HOME AUDIO
MOSFET 53W x 4ch FM-RDS CD Flip-down (Detachable) Segment (Pure Black 3Line) 8 Character X 3 Line Variable Illumination YES YES YES 1EA / Front 1EA YES YES YES Mini SD, Micro SD, SD HC YES 3 Pair Front + Rear +Sub-W YES 2V YES Switchable Rear to Sub - W. out
MOSFET 53W x 4ch FM-RDS CD Slot-in (Detachable) Segment (Pure Black 2Line) 8 Character X 2 Line Red & Green YES YES 1EA / Front NO YES NO YES(USB only) NO 2 Pair Front + Rear (or Sub-W) YES 2V YES Switchable Rear to Sub - W. out
MOSFET 53W x 4ch FM-RDS CD Slot-in (Detachable) Segment (Pure Black 1Line) 10 Character X 1 Line Red YES YES 1EA / Front NO NO NO NO NO 2 Pair Front + Rear (or Sub-W) YES 2V YES Switchable Rear to Sub - W. out
MOSFET 53W x 4ch FM-RDS NO (deckless) Detachable Segment Pure Black 2Line 5 Character X 2 Line White YES YES YES NO YES YES YES NO
MOSFET 53W x 4ch FM-RDS CD Flip-down (Detachable) Segment (Pure Black 3Line) 8 Character X 3 Line Valiable Illumination YES YES YES 1EA / Front 1EA YES YES YES Mini SD,Micro SD,SD HC
MOSFET 53W x 4ch FM-RDS NO (deckless) Detachable Segment (Pure Black 1Line)
NO NO
NO -
YES -
51
VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
NO
VIDEO
10 Character X 1 Line
VIDEO
LCF820BO
LCS520IP
LCS321UB
MAX 620BO
MAX 420IP
MAX 220UB
VIDE
REFRIGERADORES
REFRIGERADORAS REFRIGERADORAS
REFRIGERA
REFRIGERADORAS GERADORAS
Dentro del refrigerador LG est colocado un compresor silencioso y muy eciente. El ruido que produce es mnimo y ayuda al medio ambiente ya que consume menos energa.
Compresor Convencional
Un eje inestable convierte el movimiento giratorio a movimiento lineal. 4 piezas estn en friccin lo que causa ruido. El mecanismo inestable hace que trabaje con mayor esfuerzo. 54
TECNOLOGAS
A Class
En lo que respecta a la emisin de CO2, el uso del compresor lineal A+ de LG se compara con plantar 15.6 de rboles de pino al ao.
one friction one friction
Ruido Mximo
one friction four friction
Convencional
Linear
one friction
Luces Blancas LED contra Luces Amarillas. La luz blanca con tecnologa LED te ofrece una iluminacin ms brillante y uniforme en comparacin con la luz amarillenta de los focos convencionales, que adems gastan mayor energa.
Lmpara normal
Durabilidad iluminacin Consumo de energa Nota Poca mbar 110W (Depende tipo de foco) 1EA = 20W o 40W (Depende tipo de foco)
Lmpara LED
Alta Blanca
1EA = 0.4W
55
GERADORAS
REFRIGERADORAS
x 15.6
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERA
REFRIGERA
TECNOLOGAS
BOTTOM FREEZER
LG transforma el alto desempeo en una obra maestra. Tecnologa de punta que brinda una mayor preservacin de alimentos mediante el uso de controles de temperatura precisos. La tecnologa digital de LG es conable, duradera y le brindar un desempeo por toda una vida.
REFRIGERADORAS
La fbrica de hielos en la puerta Space Plus le dar ms espacio a tu refrigerador para que puedas guardar todos tus alimentos
TM
01
02
Las salidas de aire del sistema aseguran Multi Air-FlowTM cantidades iguales de aire fro para cada una de las repisas de tu refrigerador LG, ya que mltiples ductos proveen ms aire fro manteniendo la frescura en los alimentos por mucho ms tiempo.
REFRIGERADORAS
05
03
04
04. BIOSHIELD
TM
El doble control de humedad garantiza la frescura de tus alimentos balanceando la humedad de los compartimentos en el refrigerador.
REFRIGERADORAS
06
Los sellos y empaques de tu refrigerador LG son fabricados con un agente antibacterial que previene daos prematuros, as como la propagacin de bacterias.
GERADORAS
05. SISTEMA DE 4 CAJONES Nuestro innovador diseo proporciona mayor versatilidad al momento de organizar los Compartimientos de alimentos y bebidas. Este refrigerador cuenta con una gaveta con control de temperatura independiente Chefs Pantry , dos cajones con rejillas para controlar la humedad y un prctico cajn para guardar bebidas.
06. DOBLE PUERTA DEL CONGELADOR Con el nuevo refrigerador de puerta francesa podrs acomodar mejor tus alimentos. La primera gaveta la puedes usar para aquellos alimentos que usas frecuentemente, mientras que la segunda puede ser ideal para los alimentos ms grandes.
56
TECNOLOGAS
SIDE-by-SIDE
02
01. SAVE COOLING SYSTEM SISTEMA DE AHORRO DE ENFRIAMIENTO
Con el sistema Linear Double Cooling las evaporadoras son totalmente independientes y tiene los siguientes benecios: - Reduce el desperdicio de energa - Mantiene una temperatura ptima en el congelador
LG Linear Double Cooling
01
03
04
Convencional
05
02. SPACE PLUS ICE SYSTEM
La fbrica de hielos fue colocada en la puerta del congelador lo que permite tener 1 pie3 extra de capacidad.
06
DOORinDOOR
Ahorra hasta 16% de energia ya que disminuye la frecuencia de apertura y cierre de las puertas principales. 2.5 ms espacio que las otros modelos con homebar Los alimentos y bebidas son tomados con mayor facilidad. Diseo minimalista siguiendo la perfeccin y la sencillez.
Evaporador trasero
Evaporador
+100L ms
Convencional
Refrigerador LG
LG Linear CompressorTM
Compressor Convencional
four friction
57
GERADORAS
Los compresores de los refrigeradores convencionales comprimen el refrigerante cambiando de movimiento de rotacin del motor a un movimiento lineal, el resultado es una prdida del 20% de energa, los compresores de los refrigeradores LG por lo que no sufren esta prdida. trabajan con el movimiento lineal.
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERA
REFRIGERA REFRIGERADORAS
TECNOLOGAS
01
02
03
Ice@Door
REFRIGERADORAS
04
TM
Conoce esta nueva caracterstica. El tanque del agua est separado de la bandeja de hielos lo que ayuda a sacar los hielos sin derramar agua, adems el Ice@DoorTM est colocado en la puerta del congelador lo que libera espacio dentro del mismo.
05
06
FCIL DE LLENAR
Al estar el tanque de agua separado de la bandeja de hielos es ms fcil llenarla sin derramar agua.
REFRIGERADORAS
GERADORAS
58
TECNOLOGAS
01. MAYOR ESPACIO INTERIOR 02. ICE @ DOORTM FBRICA DE HIELOS EN LA PUERTA 03. LUZ BLANCA LED
Ice@DoorTM es una fbrica de hielos que al estar en la puerta libera espacio en el congelador.
Conoce esta nueva caracterstica. El tanque del agua est separado de la bandeja de hielos lo que ayuda a sacar los hielos sin derramar agua de la puerta del congelador lo que libera espacio dentro del mismo.
06. VITALIGHT
Es un innovador sistema libera iones al interior refrigerador manteniendo frutas y verduras frescas mucho ms tiempo.
Es un innovador sistema que libera iones al interior del refrigerador manteniendo tus frutas y verduras frescas por mucho ms tiempo. Con la gaveta Wide Box podrs guardar alimentos de gran tamao.
La lmpara LED ayuda a conservar las vitaminas y a evitar la prdida de humedad en los alimentos.
La ptima circulacin del aire fro permite que las variaciones de temperatura sean mnimas.
ENFRIAMIENTO RPIDO
Lmpara normal
Durabilidad Iluminacin Consumo de energa Poca mbar 1EA = 20W o 40W (Depende tipo de foco)
Lmpara LED
Alta Blanca 1EA = 1W (9EA=9W)
Por las 3 razones mencionadas anteriormente con los refrigeradores LG usted puede ahorrar ms energa.
Convencional
LG
Convencional
LG
Convencional
LG
59
GERADORAS
REFRIGERADORAS
CUBIERTA TRASERA Cuando se tiene al descubierto la parte trasera del refrigerador se producen microorganismos que a su vez generan residuos, aumentando el consumo de energa por un desempeo ineciente. Despus de un tiempo los microorganismos y residuos de polvo podran ocasionar daos al refrigerador. Los refrigeradores LG tienen una cubierta que evita que lo anterior suceda.
LUZ BLANCA LED Luces Blancas LED contra Luces Amarillas. La luz blanca con tecnologa LED te ofrece una iluminacin ms brillante y uniforme en comparacin con la luz amarillenta de los focos convencionales, que adems gastan mayor energa.
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERA
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERA
Capacidad de 28 pies(bruto)
Capacidad de 28 pies(bruto)
GR-L28ANSPP
Smart Diagnosis Acabado en acero inoxidable Dispensador alto con nuevo diseo Panel de control sensible al tacto Space Plus Ice System (fbrica de hielos en la puerta) Sistema de 4 cajones Luz blanca LED Filtro de agua interior Congelador: - Enfriamiento express Refrigerador: - Multi Air Flow - 4 repisas de cristal templado - 2 cajones de vegetales (1 cajn 3 en 1) - 3 anaqueles / charola para huevos Dimensiones (mm): (WxHxD) 914 x 1753 x 864
60
GR-L288NSJP
Dispensador para jarras Vista Handle Indoor Icemaker Compartimento para lacteos 6 anaqueles LED Lamp 3-in-1 Crisper Pantry Freezer Drawer Dimensiones(mm): (WxHxD) 914 x 1753 x 864
GERADORAS
REFRIGERADORAS
Capacidad de 25 pies(bruto)
Capacidad de 26 pies(bruto)
GR-L258VSXD
Diseo de puerta contorneado Dispensador de agua y hielo (diseo para jarras) Icemaker en puerta Filtro para agua Refrigeradora con 4 repisas, 6 anaqueles(2 para galones), 3 cajones Control de Humedad - 2 en 1 Compartimiento para lacteos Luz interna LED Smart Diagnosis System Smart Cooling System Multi Air Flow Operacin Silenciosa Material: Acero Inoxidable STS Dimensiones (WxHxD): 889 x 1753 x 864
GR-B258USNZ
Diseo de puerta contorneado Operacin silenciosa Ice Plus (Funcin de enfriamiento acelerado) Multi Air ow Cooling Icemaker Refrigeradora con 4 repisas, 4 cajones (2 con control de humedad) 6 anaqueles (5 para galones) Compartimiento para lcteos Freezer: 2 cajones Material: Acero Inoxidable STS Luz interna LED Dimensiones (WxHxD): 813 x 1753 x 889
TM
61
GERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERA
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERA
Capacidad de 25 pies(bruto)
Capacidad de 20 pies(bruto)
GM-L268FSXP
Diseo de puerta contorneado Refrigeradora Dispensador de agua y hielo (diseo para jarras) Icemaker en puerta Multi Air ow Filtro para agua 6 en 1 Refrigeradora con 4 repisas, 4 cajones y 6 anaqueles (2 para galones) Control de Humedad - 2 en 1 Material: Acero Inoxidable STS Luz interna LED Compartimiento para lacteos Dimensiones(mm): (WxHxD) 813 x 1753 x 889
GM-B208JSCP
Diseo de puerta contorneado Refrigeradora con 4 repisas, 4 cajones y 5 anaqueles (3 para galones) Control de Humedad - 2 en 1 Multi Air ow Material: Acero Inoxidable STS Luz interna LED Compartimiento para lacteos Dimensiones (mm): (WxHxD) 737*1727*864
GERADORAS
REFRIGERADORAS
GM-B268NSNP
Capacidad de 27 pies(bruto)
62
Capacidad de 27 pies(bruto)
Capacidad de 20 pies(bruto)
GR-P267FLN
Dispensador integrado Home Bar Diseo de puerta contorneado Luces LED Filtro Interno Air-tight Crisper / Magic room Ice Maker en puerta Dimensiones: (WxHxD) mm: 910 x 1,785 x 938 Digital Cooling System Congelador: 3 repisas, 3 cajones, 3 anaqueles Refrigerador: 3 repisas, 3 cajones, 5 anaqueles Color: Platinum Silver
GC-P207BLRV
Homebar Dispensador de agua y hielos Control electrnico exterior Luz blanca LED en congelador y refrigerador Multi Air Flow Congelador con 2 gavetas, 3 repisas de cristal templado y 3 anaqueles Refrigerador con 3 gavetas, 4 repisas de cristal templado, 4 anaqueles y Miracle Zone Dimensiones - (WxHxD) mm: 894 x 1,753 x 725 Color: Platinum Silver
63
GERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERA
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
Capacidad de 20 pies(bruto)
REFRIGERA
Capacidad de 21 pies(bruto)
Capacidad de 21 pies(bruto)
GC-L207BLQV
Dispensador de agua y hielo Control electrnico exterior Luz blanca LED en congelador y refrigerador Multi Air Flow Congelador con 2 gavetas, 3 repisas de cristal templado y 3 anaqueles Refrigerador con 3 gavetas, 4 repisas de cristal templado, 4 anaqueles y Miracle Zone Dimensiones - (WxHxD) mm: 894 x 1,753 x 725 Color: Platinum Silver
GC-L207FTQ GC-L207FVC
Dispensador para agua y hielo Diseo estilizado con bisagras Control electrnico exterior Multi Air Flow Congelador con 2 gavetas transparentes, repisas de cristal templado y compuerta para hielo Refrigerador con compartimiento para lacteos, compartimiento para botellas y compartimiento de huevos - Moist Balance Crisper Dimensiones: - (WxHxD) mm: 894 x 1,753 x 725 Colores: Titanium y Blanco
GC-B207FTC GC-B207FVC
Diseo estilizado con bisagras Control electrnico exterior Multi Air Flow Congelador con 2 gavetas transparentes, repisas de cristal templado y compuerta para hielo Refrigerador con compartimiento para lcteos, botellas y huevos - Moist Balance Crisper Dimensiones: - (WxHxD) mm: 894 x 1,753 x 725 Colores: Titanium y Blanco
GERADORAS
REFRIGERADORAS
64
Capacidad de 23 pies(bruto)
Capacidad de 16 pies(bruto)
GC-J237AGNN
Diseo Door in Door Pantalla LED Dispensador integral para agua y hielo Slim in door icemaker Vacumm fresh Luz LED interna Mayor espacio interno
GR-S637GSM
Diseo Door in DoorTM Door Cooling TM Luz Interna ECO LED LightTM Multi Air FlowTM One Touch - Display Digital Refrigeradora con 4 repisas Gaveta para frutas y vegetales con Vita LightTM Congelador con 2 repisas, 2 anaqueles en puerta y Portavasos Ice@Door (Twist) Express Cooler Material: VCM - STS Dimensiones: (WxHxD) mm: 703x1850x730 Operacin Silenciosa
65
GERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERA
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERA
Capacidad de 20 pies(bruto)
Capacidad de 19 pies(bruto)
MB-582ULV-G
Soft Touch Ice Bar Ice@Door (fbrica de hielos en la puerta) Luz blanca LED Dispensador de agua Multi Air Flow Moist Balance Crisper Vitalight Congelador con 1 repisa de cristal templado, 1 anaquel y de plstico en la puerta Refrigerador con 2 repisas de cristal templado, 2 cajones de vegetales, 1 cajon de vegetales. - Cajones 2 en 1 - 2 anaqueles y 1 medio en la puerta Dimensiones: -(WxHxD) mm: 771 x 1,791 x 733
MB-572ULS-G MB-572UWS-G
Ice@Door (fbrica de hielos en la puerta) Luz blanca LED Dispensador de agua Multi Air Flow Moist Balance Crisper Congelador con 1 repisa de cristal templado, 1 anaquel y de plstico en la puerta Refrigerador con 2 repisas de cristal templado, 2 cajones de vegetales, 1 cajn de vegetales - Cajones 2 en 1 (2 cajones) - 2 anaqueles y 1 medio en la puerta Dimensiones: - (WxHxD) mm: 771 x 1,791 x 733 Color: Platinum Silver
REFRIGERADORAS
GERADORAS
Capacidad de 15 pies(bruto)
Capacidad de 15 pies(bruto)
GM-T562UVY GM-T562UQY
Ice@Door (fbrica de hielos en la puerta) Door Cooling Control externo Congelador con 1 repisa de cristal templado, 2 anaqueles Refrigerador con 3 repisas de cristal templado, 2 cajones de vegetales (opcional) - Moist Balance Crisper (opcional) - 3 y medio anaqueles en la puerta Dimensiones: - (WxHxD) mm:765 x 1,785 x 714
GM-T562UVT GM-T562UQT
Ice@Door (fbrica de hielos en la puerta) Door Cooling Control externo Congelador con 1 repisa de cristal templado y 2 anaqueles Refrigerador con 3 repisas de cristal templado, 2 cajones de vegetales (opcional) - Moist Balance Crisper (opcional) - 3 y medio anaqueles en la puerta Dimensiones: - (WxHxD) mm:765 x 1,785 x 714
67
GERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERA
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERA
Capacidad de 12 pies(bruto)
Capacidad de 12 pies(bruto)
GM-C402QQC GM-C402QLC
Door Cooling Control electrnico interno Multi Air Flow Congelador con 1 repisa de plstico, 2 charola para hielos giratoria - Luces LED Refrigerador: - Luces LED - Multi Air Flow - Bio Shield - Moist Balance - Sensor Electrnico Dimensiones: - (WxHxD) mm: 675 x 1,650 x 680
GM-C402SQC GM-C402SLC
Door Cooling Control electrnico interno Multi Air Flow Congelador: - Luces LED - 1 repisa de plstico - 2 charola para hielos giratoria Refrigerador: - Luces LED - Multi Air Flow - Bio Shield - Moist Balance - Sensor Electrnico Dimensiones: (WxHxD) mm: 605 x 1,654 x 714
REFRIGERADORAS
GERADORAS
GM-C322SQC GM-C322SLC
GR-13W10CPF
Capacidad de 4 pies
GR-05W16CPF
GN-V292RLC GN-V292SC
Control electrnico interno Multi Air Flow Moist Balance Crisper Manija vertical Congelador con 1 repisa de plstico, 2 anaqueles de plstico en la puerta y 1 charola para hielos Refrigerador con 2 repisas de cristal templado, 1 cajn de vegetales, 4 anaqueles en la puerta, 1 charola para huevos Dimensiones: - (WxHxD) mm: 537 x 1,450 x 572
Capacidad de 2 pies
69
GERADORAS
Compartimiento de congelador Mesa plstica superior Dos tablillas de metal Puerta reversible Llave y cerradura Acabados de VCM Luz interior
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERADORAS
REFRIGERA
LAVADORAS
LAVADORAS
LAVADORAS
LAVADORAS
LA
La nueva tecnologa de Inverter Direct Drive de LG, puede ahora controlar el preciso movimiento del interior del tambor. Puede controlar la velocidad de izquierda y derecha ajustndose ptimamente a cada programa de lavado. Los 6 diferentes movimientos de lavado proporcionan un rendimiento destacado de lavado mientras deja los tejidos con suavidad.
LAVADORAS
Golpear
Convencional
Caer
Libre de las arrugas Libre de arrugas optimiza el rendimiento del lavado con menos desgaste de la ropa.
Fregar
Rodar
Lavado silencioso Maximiza el tiempo de la sumersin para aumentar el rendimiento del lavado.
LAVADORAS
Cuidar
Centrifugar
Perfecto rociado Humedece las ropas rpidamente con una alta velocidad centrfuga.
72
AS
Para LG, inteligente signica que ofrece los ltimos benecios de otorgamiento de poderes y conveniencia para los consumidores.
Limpieza Inteligente
A travs de libre de detergente quita los residuos de detergente de las ropas. La limpieza inteligente recoge informacin sobre la dureza del agua, temperatura y cantidad de detergente para determinar el ptimo rendimiento de lavado. Dejar sin residuo de detergente despus que el sensor inteligente detecte la cantidad de detergente y programe el proceso de enjuage adecuado. Solamente LG tiene esta tecnologa. Y completamente probada.
Limpieza del Agua
Residuos de detergente
Dureza del agua Temperatura del agua Cantidad de detergente
Detergente
<Mtodo de enjuague por s mismo de cero detergente> Cuando la alcalinidad del agua del detergente es mucha, por esos cambios es de un color rojo -intenso
TurboDrumTM
El tambor y el pulsador giran a la vez en direcciones opuestas y realiza una tremenda limpieza y la mantiene blanca con giros de agua en 3D cuidando cada simple hilo de las ropas de manera efectiva.
Limpieza de Tambor
Elimina los olores del tambor, previene el aumento de moho y protege una piel sensible. Limpia el interior del tambor con un alto nivel de agua(Extra-grande).
GOLPE + 3 MS PULSADORES
Golpe + 3 caractersticas en un pulsador principal y tres mini pulsadores alrededor. Para un menor enredo de las ropas y mejor rendimiento de lavado.
Inicia la limpieza del tambor con una poderosa rotacin del tambor
Filtro Inteligente
El ltro inteligente es un diseo durable y de fcil uso para los clientes. Es un sistema ms higinico para reducir las bacterias.
Lavado rpido
Lavado (5min)
Cubierta anti-bacteria 73
AS
LAVADORAS
LAVADORAS
LAVADORAS
Convencional
Limpieza inteligente de LG
LAVADORAS
LAVADORAS
Lavadora Inteligente de LG
LA
LAVADORAS
LA
TM
LAVADORAS
El Sistema Direct Drive elimina la correa y polea, conectando el motor directamente al tambor. Esto otorga una garanta de 10 aos para el motor Inverter Direct Drive, dando mayor conanza sobre la durabilidad y abilidad de la tecnologa.
TM
2da. Generacin
3ra. Generacin
LAVADORAS
2. El motor DD est directamente conectado con el tambor Mayor durabilidad con 10 aos de garanta. Menos ruido y menor nivel de vibraciones, alta eciencia energtica.
3. El motor Inverter DD de LG incorpora el control del vector DD. Otorga precisin y control de velocidad.
LAVADORAS
74
AS
Presin de Sonido(dB)
73dB 53dB
Calle Librera
53dB
$4,961
Costos de energa
$1,048
Costos de agua
$2,374
$3,313 $1,093
$1,281
El consumo de energa puede disminuir hasta un 48% reejado en el recibo y gasto anual de luz
Antes Despus
Ha sido reportado por una revista de consumidores sin nes de lucro en E.E.U.U.
LG
Marca A Marca B Marca C Marca D Marca E Marca F
<Rnking de destacada revista de consumidores de E.E.U.U.>
25
India
Patent
AS
Total
Patente Pendiente
Patent
58
46
12
75
AS
LAVADORAS
Patent
China
Japan
LAVADORAS
LAVADORAS
N 1 en abilidad
LAVADORAS
LAVADORAS
LA
LA LAVADORAS LAVADORAS
La tecnologa de Smart Diagnosis de LG reducir las llamadas al servicio tcnico, ahorrando al cliente tiempo y dinero. Este es solo un ejemplo ms del compromiso de LG en la constante innovacin.
1. Presionar el botn de encendido 2. Colocar el auricular del telfono sobre el botn de encendido 3. Presionar y mantener el botn de lavado/enjuague por 3 segundos (Secado : Botn de temperatura) Espere transmisin de datos
LAVADORAS
Smart Diagnosis
LAVADORAS
Fcil
3226
LAVADORAS
37%
Rpido Ahorre
Unidad : PPM
Diagnostico al instante
Previo
Smart Diagnosis
Previo
Smart Diagnosis
76
AS
True Steam
Agua TrueSteam
<LG TrueSteam >
Agua Vaporizar
<Marca A>
Calentador
Refrescar
El vapor quita las arrugas y los olores Sus prendas se ven y se sienten ms suaves que con las tcnicas de las lavadoras convencionales. Tambin, el TrueSteamTM de LG quita los desagradables olores.
GRADO 3.5 GRADO 3 GRADO EVALUACIN
Cuidado de alergias
El vapor reduce los alrgenos de casa Elimina principales alrgenos con la utilizacin de alta temperatura con la ayuda de vapor de alta energa. Los caros, polen, hongos y pelos de animales domsticos en los tejidos son a menudo las causas de la alergia de su familia.
100% LG
50~60 C
1 2 3 3.5 4 5
Quedan todas las arrugas Quedan ms arrugas Quedan pequeas arrugas Quedan nas arrugas
Quedan slo unas pocas nas arrugas
Convencional
20 C 30 C
No quedan arrugas 40 C
7%
<Marca A>
Temp. uniforme
Normal
Antes
Despus
77
AS
LAVADORAS
LAVADORAS
LAVADORAS
LAVADORAS
LAVADORAS
LA
LAVADORA
Lavadora
LAVADORAS
Secadora
LAVADORAS
LAVADORAS
WM-3360HVCA
Capacidad de 16kg Display LED Velocidad mxima de 1200rpm Fina puerta cromada 6 motion Smart Diagnosis True Balance Programa Delicado Limpieza del Tambor Steam Fresh Programa de 12 ciclos, 9 opciones Dimensiones (mm): (WxHxD)686x983x756 Peso: 97kg
LAVADORAS
LAVADORAS
78
Lavadora
Secadora
WM-2240CS
Capacidad de 15kg Display LED Velocidad mxima de 1100rpm Plateado Spray Door 6 motion Smart Diagnosis True Balance Programa Delicado Limpieza del Tambor Programa de 7 ciclos, con 5 opciones Dimensiones (mm): (WxHxD)686x983x756 Peso: 90kg
DLG2241S(GAS)
Capacidad de 15kg Display LED Plateado Spray Door Smart Diagnosis Programa Delicado Sensor de Secado Programa de 7 ciclos, con 5 opciones Dimensiones (mm): (WxHxD)689x1265x983 Peso: 57kg
79
LAVADORAS
LAVADORAS
LAVADORAS
LAVADORAS
LAVADORAS
LAVADORA
LAVADORA
Lavadora
LAVADORAS
Secadora
LAVADORAS
LAVADORAS
WM-2140CS
Capacidad de 14kg Display LED Velocidad mxima de 1100rpm Plateado Spray Door 6 motion Smart Diagnosis True Balance Programa Delicado Limpieza del Tambor Programa de 7 ciclos, con 5 opciones Dimensiones (mm): (WxHxD)686x983x756 Peso: 90kg
DLG2141S(GAS)
Capacidad de 14kg Display LED Plateado Spray Door Smart Diagnosis Programa Delicado Sensor de Secado Programa de 7 ciclos, con 5 opciones Dimensiones (mm): (WxHxD)689x1265x983 Peso: 57kg
LAVADORAS
LAVADORAS
80
WD-1406FD
Capacidad de 10.5kg Color: Blanco
TD-C9011A2(ELCTRICA)
LAVADORAS
Capacidad de 10.5kg Color: Blanco
81
LAVADORAS
Capacidad de 10.5kg Display Big LED 1,400 RPM mximo Fina Puerta Cromada 6 motion Smart Diagnosis Programa Delicado Programa de Cuidado beb Limpieza del Tambor Programa de 14 ciclos, con 18 opciones Dimensiones (mm): (WxHxD)600x850x640 Peso: 68kg Color: Luxury Silver
Capacidad de 10.5kg Display LED Fina puerta cromada Smart Diagnosis Programa Delicado Sensor de secado Programa de 9 ciclos, 9 opciones Dimensiones (mm): (WxHxD)686x1153x658 Peso: 45kg Color: Luxury Silver
LAVADORAS
WD-1406FD5
TD-C9012C2(ELCTRICA)
LAVADORAS
LAVADORAS
LAVADORA
LAVADORA
Lavadora
LAVADORAS
Secadora
LAVADORAS
LAVADORAS
WT-5101HV
Capacidad de 20kg Display LED Vidrio templado Lid Tambor de acero inxidable completo 6 motion Smart Diagnosis True Balance WaveForce Jet Spray Filtro inteligente Programa Delicado Limpieza del Tambor Programa de 14 ciclos Dimensiones (mm): (WxHxD)718x1130x698 Peso: 66kg
DLEX5101V(ELCTRICA) DLGX5102V(GAS)
Capacidad de 20kg Display LED Fina puerta cromada Smart Diagnosis Programa Delicado Sensor de secado True Steam SteamSanitary Steam Fresh Easy Iron ReduceStatic Programa de 14 ciclos, 8 opciones Dimensiones (mm): (WxHxD)686x1153x658 Peso: 62kg
LAVADORAS
LAVADORAS
82
Lavadora
Secadora
WFS2038EKD
Capacidad de 20kg Display LED Velocidad mxima de 1200rpm Fina puerta cromada 6 motion Smart Diagnosis True Balance Programa Delicado Limpieza del Tambor Steam Fresh Programa de 12 ciclos, 9 opciones Dimensiones (mm): (WxHxD)686x983x756 Peso: 97kg Color: VCM
83
LAVADORAS
LAVADORAS
Nuevo Diseo Capacidad de 20kg Sensor de Secado Flow Sense Excelente desempeo de Secado Operacin Eciente de Energa y del tiempo de lavado Operacin Silenciosa de -57dB 8 ciclos de secado
LAVADORAS
DES2038EKD(ELCTRICA) DGS2038EKD(GAS)
LAVADORAS
LAVADORAS
LAVADORA
LAVADORAS
LAVADORAS
LAVADORAS
LAVADORA
WD-1406RD5
LAVADORA-SECADORA
Capacidad de 10.5kg / 6kg Display LED Fina puerta cromada Velocidad mxima de 1400rpm 6 motion Smart Diagnosis Programa Delicado Limpieza del Tambor Programa de 14 ciclos, con 18 opciones Dimensiones (mm): (WxHxD)600x850x640 Peso: 72kg Color: Luxury Silver
WF-S1338ETD
Capacidad de 13kg Display LED Puerta de vidrio templado lid Limpieza Inteligente Filtro Inteligente Turbo Drum Limpieza del Tambor Secado de Aire Lavado Rpido Programa de 8 ciclos, con 9 opciones Dimensiones (mm): (WxHxD)590x960x606 Peso: 45kg
LAVADORAS
WD-1480ADP
LAVADORAS
Capacidad de 8.5kg / 4kg Color: Luxury Silver
84
LAVADORA-SECADORA
WFT-1503TP(15kg) WFT-1303TP(13kg)
Tina con profundidad extra Sistema multicascadas Secado por ventilacin Filtro plstico (DNS mejorado) Limpieza inteligente Sistema de lavado Turbodrum con i-SensorTM 8 programas de lavado Diseo de lujo con amplia tapa de vidrio Tambor de acero inoxidable Dimensiones - (WxHxD) mm: 632 x 1020 x 670
WFSL-1532EK(15kg) WFSL-1332ET(13kg)
Sistema Air Dry (secado por ventilacin) Limpieza automtica de tambor Filtro inteligente Programas de lavado Seguro para nios Dimensiones - (WxHxD) mm: 632 x 1020 x 670
WFSL-1132ET(11kg)
Dimensiones - (WxHxD) mm: 632 x 1020 x 670
85
LAVADORAS
LAVADORAS
LAVADORAS
LAVADORAS
LAVADORAS
LAVADORA
MICROONDA
MD1148YZ
Modelo sencillo de 1.1 pies 1,000 Watts de potencia en el microondas Combinacin de microondas con horno para pizza Horno de 1,400 Watts (Superior: 850W/Inferior: 550 Watts) Tamao para pizza de 12 Descongelado rpido Sistema InteloWave para coccin uniforme Tablero digital Grill (Dorador) Descongelado automtico Seguro para nios
MICROONDAS
MICROONDAS
MICROONDAS
MICROONDAS
MICROONDAS
Capacidad de 1.1 & 1.4 Pies Poder de salida de 1,150 Watts Plato giratorio estable de 324mm. (MS-1140S 320mm) Tablero digital Reloj temporizador Auto descongelado por peso Descongelado rpido (Carne 0.5Kg) Men latino Auto-coccin Sistema InteloWave para coccin uniforme 10 niveles de potencia Inicio rpido Seguro para nios
86
MS1142X
Eco-On (Save Energy) Capacidad de 1.1 Pies Poder de salida de 1,000 Watts Plato giratorio estable de 305mm. Tablero digital Reloj temporizador Auto descongelado por peso Descongelado rpido de carnes de hasta 0.5Kg Men latino Auto-coccin Sistema iWave para coccin uniforme 10 niveles de potencia Inicio rpido Seguro para nios
MS1682X
87
MICROONDAS
Capacidad de 0.07 pies Potencia de salida de 700W Pantala de control LED Descongelado rpido Descongelado por peso Control One Touch 10 niveles de potencia Temporizador, reloj encendido fcil Seguro contra nios
MICROONDAS
MS0742XT
MICROONDAS
Silver Mirror Capacidad de 1.6 pies Poder de salida de 1,200W Plato giratorio estable de 360mm. Tablero digital Reloj Temporizador Auto descongelado por peso Descongelado rpido (Carne 0.5Kg) Men latino Auto-coccin Sistema InteloWave para coccin uniforme 10 niveles de potencia Inicio rpido Seguro para nios
MICROONDAS
MICROONDAS
MICROONDA
MICROONDA
MS0741FW
Capacidad de 0.07 pies Potencia de salida de 700W Pantala de control LED Descongelado rpido Descongelado por peso Control One Touch 10 niveles de potencia Temporizador, reloj encendido fcil Seguro contra nios
MICROONDAS
MICROONDAS
MICROONDAS MICROONDAS
V-K7916NHAQ(NEGRO) V-K7917NHAQ(ROJO)
Diseo compacto y liviano Manguera giratoria de 360 Capacidad de 2 Lt. Potencia de 1400 Watts Boquilla Turbo Combi Sistema Easy Moving 36% menos esfuerzo Cable de 5.3m de largo Radio de accin de 8.3m Bolsa para polvo adicional
MICROONDAS
88
VC6116NRTY(PRPURA) VC6116NHTY(ROJO)
Capacidad de 1.5 Lt. Potencia de 1600 Watts Mango con tubo telescpico Compartimiento de recoleccin amplio Sistema Ellipse Cyclone Sistema Easy Moving 36% menos esfuerzo Cable de 9m de largo Radio de accin de 12.5m Diseo Minimalista Italian Red
VC1014NST(AZUL) VC1014NNT(PRPURA)
Capacidad de 1.5 Lt. Potencia de 1600 Watts Mango con tubo telescpico Compartimiento de recoleccin amplio Sistema Ellipse Cyclone Sistema Easy Moving 36% menos esfuerzo Cable de 9m de largo Radio de accin de 12.5m Diseo Minimalista Italian Red
VR5901VLM
Doble Cmara (Superior e Inferior) Sensor para obstculos 5 programas de navegacin Bateria inteligente y de larga durabilidad Operacin Silenciosa Diseo delgado Fcil de limpiar Amplia boquilla Control Remoto con su base. Capacidad de limpieza 0.4L 4 programas de limpieza Filtro HEPA 10 Pao para pulir Dimensiones mm: 360*90*360 Peso 3.2 kg Tiempo de uso 75 min.
89
SPIRADORAS
ASPIRADORAS
ASPIRADORAS
ASPIRADORAS
ASPIRADORAS
ASPIRADOR
AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIO
AIRES ACONDICIONADOS
Los continuos avances tecnolgicos de LG han permitido tener una vida ms confortable, ayudando a la climatizacin de los hogares con productos energticamente ecientes y que contribuyen al cuidado de la salud. LG se ha concentrado en estos principios para desarrollar tecnologas que ayuden a engrandecer la vida de los consumidores y al cuidado del medio ambiente. Gracias a su tecnologa INVERTER, los Aires Acondicionados de LG consumen hasta un 60% menos de energa, satisfaciendo a todos nuestros usuarios que buscan un potente rendimiento utilizando menos electricidad. Los Aires Acondicionados LG han evolucionado de simples dispositivos de refrigeracin a sistemas de aire integral, que tambin generan aire ms limpio en los hogares y ocinas. Este aspecto es cada vez ms importante en el Aire Acondicionado LG, como sus ltros, que son capaces de proteger a las familias de alergias y enfermedades.
AIRES ACONDICIONADOS
Adems de contar con un diseo elegante, el nuevo Libero Art Cool Inverter V de LG cuenta con un paquete incomparable, convirtindose en el aire acondicionado ms completo del mercado.
Ahorro de energa
Motor BLDC
Diseo Elegante
ACONDICIONADOS
DISEO EXCEPCIONAL
El nuevo Libero Art Cool de LG no solo proporciona un enfriamiento extraordinario, tambin cuenta con un diseo sosticado que crea un ambiente elegante donde quiera que se instale.
92
Motor BLDC 4
1. ALTA EFICIENCIA ENERGTICA El desempeo del intercambiador de calor, la salida de aire, el compresor y la tecnologa INVETER proporcionan una eciencia de energa extremadamente alta.
La avanzada tecnologa INVERTER de LG permite a los usuarios utilizar ms tiempo su aire acondicionado y ahorrar energa.
3. CUIDADO DE LA SALUD Su ltro contra virus y alergias ayuda a eliminar los diferentes tipos de sustancias que se encuentran en el aire y que pueden causar dao a ti y a tu familia.
Cuidado de la salud
Ahorro de energa
2. DISEO EXCEPCIONAL
El Aire Acondicionado de LG no solo cuenta con un alto desempeo de enfriamiento, tambin ofrece elegancia inigualable en el diseo. Panel movible / Detalles nicos / La identidad del diseo ser adaptable para muchos aos / Panel con acabado cristalino.
4. BAJO NIVEL DE RUIDO Unidad interior : El ventilador de aletas inclinadas y su motor BLDC ayudan a reducir a gran escala los niveles de ruido, incluso en algunas ocasiones por debajo de los Silencio 19 decibeles. Absoluto
Unidad exterior : El interior del compresor ha sido construido de tal manera para ayudar a minimizar el ruido cuando este se encuentra en funcionamiento.
Diseo Elegante
5. INSTALACIN FCIL Y RPIDA Acabados perfectos / Espacio de tubera ms grande / Placa de instalacin mejorada / Cubierta desmontable inferior / Vlvula de servicio elevada / Clip para ayuda de Fcil y rpida instalacin / Compatible con el multi-sistema inverter. instalacin
93
ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIO
AIRES ACONDICIO
SEER 18.6
Primera clase
AIRES ACONDICIONADOS
AHORRO DE ENERGA Mediante el uso de un compresor de velocidad variable, la capacidad de enfriamiento y/o calefaccin del sistema Inverter de LG puede variar para adaptarse a las condiciones interiores.
Hz / Temp. Temperatura ambiente Ajuste de temperatura Compresor
AIRES ACONDICIONADOS
mientras que Hertz con niveles bajos y estables consumen mucho menos energa.
Imn permanente
ACONDICIONADOS
Conductor
El control de torque permite que el compresor funcione por debajo del nivel mnimo de 35 Hertz, por lo tanto minimiza la vibracin y el ruido, aumentando la eciencia de la energa consumiendo menos electricidad. 94
Enfriamiento
66%
Hasta
100%
50%
Convencional
LG INVERTER
Convencional
60km/h
0km/h
60km/h
0km/h
LG Inverter
60km/h
50km/h
70km/h
60km/h
Benecios de LG
Zona de confort
REDUCCIN DE COSTOS OPERATIVOS. La avanzada tecnologa LG INVERTER es la solucin ms econmica para tu hogar u ocina.
MXIMA COMODIDAD La velocidad del compresor de LG INVERTER se ajusta constantemente, para mantener la temperatura deseada con la mnima uctuacin.
ENFRIAMIENTO RPIDO El rendimiento y la velocidad del compresor LG INVERTER se caracterizan por su potencia, por lo tanto es capaz de enfriar mucho ms rpido que un aire convencional. 95
ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIO
AIRES ACONDICIO
DISEO EXCEPCIONAL
Diseo Elegante
LG cuenta con diseos elegantes y sosticados que no se pueden comparar con los dems. Imagnate enfriar tu espacio mientras decoras tu hogar.
AIRES ACONDICIONADOS
FINOS ACABADOS Delicadamente delgado, pero construido fuertemente para asegurar una mayor durabilidad.
AIRES ACONDICIONADOS
VIDRIO TEMPLADO El brillo y lustre se mantienen por un largo periodo de tiempo sin marcharse o desvanecerse.
LUZ LED DE ALTA INTENSIDAD Elegante display que cuenta con iluminado inteligente de color blanco.
ACONDICIONADOS
LNEA DE FLUJO Diseo que atrae a tus ojos y que uye en todo el frente del Aire Acondicionado.
96
26dB
Inverter convencional
32dB
Biblioteca
22dB
36dB
19 dB
2. MOTOR ELCTRICO SIN ESCOBILLAS DE CORRIENTE CONTINUA DEL VENTILADOR Con un fuerte torque y el magnetismo ND poderoso en el interior del rotor, el motor elctrico sin escobillas de corriente continua proporciona un gran volumen de aire y una presin esttica alta. El control preciso de la velocidad ofrece 13 diferentes pasos que hacen que la operacin sea ms suave. Tanto el ruido elctrico como el ruido mecnico son menores, y la operacin de alta velocidad est disponible.
15
Convencional
Reduciendo al mnimo la presin en la supercie de las aspas del ventilador al entrar en contacto con el aire, el ruido mximo se reduce a un nivel que se encuentra entre los ms bajos del mundo.
97
ACONDICIONADOS
MOTOR DE CORRIENTE ALTERNA Baja eciencia Problema de calor durante el reacondicionamiento Dicultad para el control preciso de la velocidad
MOTOR ELCTRICO SIN ESCOBILLAS DE CORRIENTE CONTINUA Bajo nivel de ruido elctrico y mecnico Control preciso de la velocidad Alta duracin
AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIONADOS
Bosque
AIRES ACONDICIO
CUIDADO DE LA SALUD
SISTEMA DE FILTRACIN
El sistema de ltracin del Aire Acondicionado LG es nico en su diseo, y est certicado en cuanto a su funcionalidad por los mejores institutos de renombre en el mundo.
esterilizacin
0%
esterilizacin
99%
0 horas
24 horas
Proporcionando un mximo de espacio con un mnimo de material, el diseo de nido de abeja es el ms eciente, ya que crea un espacio de ltracin mxima, mientras que su estructura es estable y balanceada.
Prueba de ecacia del ltro de LG contra el virus de la inuenza A(H1N1), realizado por el Centro de Investigacin de Kitasato en Japn.
3,500,000
virus AH1N1
Aproximadamente
Aproximadamente
3,500
virus AH1N1
TRIPLE FILTRO
1 2
AIRES ACONDICIONADOS
Triple Filtro
Elimina las partculas qumicas y otros olores que emanan de fuentes diferentes, incluyendo el tabaco.
ACONDICIONADOS
El ltro de sustancias qumicas orgnicas voltiles (VOC) elimina los olores y las sustancias qumicas peligrosas que emanan de materiales de uso domstico.
El ltro de formaldehido elimina las sustancias de dicho nombre, adems de prevenir la dermatitis, diferentes tipos de nauseas y la neumona.
El ltro de olor comn elimina los olores que provocan la migraa y la fatiga crnica.
98
Virus
Instituto Kitasato
99
ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIO
24,000 Btu/h
VR243CL
66%
Ahorro de Energa
Diseo Estilizado
Motor BLDC
Silencio Absoluto
Filtro Triple
Chorro Fresco
AIRES ACONDICIONADOS
24,000 Btu/h
VM242CL
66%
Ahorro de Energa
Diseo Estilizado
Motor BLDC
Silencio Absoluto
ACONDICIONADOS
Chorro Fresco
Oscilacion de 4 Vas
Pre-Filtro
100
36,000 Btu/h
LS-360HV
Pre-Filtro
Chorro Fresco
LS-307HV - 30,000Bth/h
Gold Fin Plasmaster
24,000 Btu/h
A242CL
Diseo Estilizado
Oscilacion de 4 Vas
Chorro Fresco
101
ACONDICIONADOS
Plasmaster
AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIO
24,000 Btu/h
SA242CL
Filtro Anti H1N1 / Antivirus / Antialergias Sistema puricador de Aire Neo Plasma Gold Fin Anti-corrosin Jet Cool Auto-limpieza Cambio automtico fro/calor Funcin modo sueo Impulsin natural de aire (CHAOS Swing) Control remoto inalmbrico Filtro de aire (anti-bacterias) Funcionamiento silencioso Deshumidicacin saludable Temporizador
AIRES ACONDICIONADOS
34,000 Btu/h
SW342CP
ACONDICIONADOS
Sistema puricador de Aire Neo Plasma MF Condenser (18K, 24K Btu/h) Gold Fin Anti-corrosin Jet Cool Auto-limpieza Cambio automtico fro/calor Funcin modo sueo Impulsin natural de aire (CHAOS Swing) Control remoto inalmbrico Filtro de aire (anti-bacterias) Funcionamiento silencioso Deshumidicacin saludable
SW282CP - 28,000Btu/h
102
24,000 Btu/h
SJ242CD
24,000 Btu/h
W242CA
W182CA - 18,000Btu/h
12,000 Btu/h
W122CA
W092CA - 9,000Btu/h
103
ACONDICIONADOS
Gold Fin Anti-corrosin Control remoto Chasis corredizo Sistema de deexin de aire en 4 vas Rejilla abierta reversible Filtro lavable Tiempo apagado en 12 horas Apagado automtico
AIRES ACONDICIONADOS
Gold Fin Anti-corrosin Chasis corredizo Sistema de deexin de aire en 4 vas Rejilla abierta reversible Apagado automtico Filtro lavable Tiempo apagado en 12 horas Oscilacin automtica
AIRES ACONDICIONADOS
Gold Fin Anti-corrosin (9K, 12K Btu/h) Auto-limpieza Jet Cool Funcin modo sueo Control remoto inalmbrico Funcionamiento silencioso Deshumidicacin saludable Filtro de aire (anti-bacterias) MF Condenser (18K, 24K Btu/h) Programador de encendido/apagado de 24 horas
AIRES ACONDICIO
AIRES ACONDICIO
9,000 Btu/h
W092CA
6,000 Btu/h
W061CA
AIRES ACONDICIONADOS
Gold Fin Anti-corrosin Deexin de aire en 4 vas Rejilla abierta reversible Chasis corredizo Filtro lavable
W091CA
Gold Fin Anti-corrosin Chasis corredizo Deexin de aire en 2 vas Filtro lavable
AIRES ACONDICIONADOS
24,000 Btu/h
W242CM
12,000 Btu/h
W122CM
ACONDICIONADOS
Gold Fin Anti-corrosin Chasis corredizo Sistema de deexin de aire en 4 vas Rejilla abierta reversible Apagado automtico Filtro lavable Tiempo de apagado en 12 horas Oscilacin automtica
Gold Fin Anti-corrosin Control remoto Sistema de deexin de aire en 4 vas Chasis corredizo Filtro lavable Apagado automtico Tiempo de apagado en 12 horas
W182CM - 18,000Btu/h
104
24,000 Btu/h
SJ242CM
PORTABLE
Gold Fin Anti-corrosin (9K, 12K Btu/h) Auto-limpieza Jet Cool Funcin modo sueo Control remoto inalmbrico Funcionamiento silencioso Deshumidicacin saludable Filtro de aire (anti-bacterias) MF Condenser (18K, 24K Btu/h) Programador de encendido/apagado de 24 horas
24,000 Btu/h
SJ242CM
DEHUMIDIFIER
Gold Fin Anti-corrosin (9K, 12K Btu/h) Auto-limpieza Jet Cool Funcin modo sueo Control remoto inalmbrico Funcionamiento silencioso Deshumidicacin saludable Filtro de aire (anti-bacterias) MF Condenser (18K, 24K Btu/h) Programador de encendido/apagado de 24 horas
105
ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIO
COMPUTAC
ESPECIFICACIONES
MODELO
Cooling Capacity Btu/h. kW Btu/h. kW W A W/W Btu/h.W W/W / V / Hz % m3/min(CFM) m3/min(CFM) l/h dB(A)3 dB(A)3 g(oz) g/m(oz/ft) Type Model Motor Type Oil Type Oil Charge (cc) O.L.P. name Type Motor Output (W) Type Motor Type Motor Output (W) A No.*mm2 No.*mm2 mm(in) mm(in) mm(in) mm inch mm inch Indoor Outdoor C C m(ft) m(ft) m(ft) m(ft) Indoor + Outdoor
VR242CL
3,070~22,000 ~24,000 0.90 ~ 6.45 ~ 7.03 2010 9.2 9.2 3.21 11 14 1/220/60 97.2 19.5 (688) 60 (2,119) 1.5 45 / 40 / 35 / 29 53 R410A, 1,700(58.2) 20(0.21) Twin Rotary GKT176DAA Brushless DC Motor FVC68D 660 Cross Flow Fan 20 Propeller AC 79 20 3*2.5 4*1.0 (Including Earth) 9.52(3/8) 15.88(5/8) 21.5 / 16.0(0.85 / 0.63) 1,030*325*245 40.6*12.8*9.84 870*800*320 34.3*31.5*12.6 17 (37.5) 60 (132.3) 18 ~ 48 ( 64.4 ~ 118.4) 7.5(24.6) 20(65.6) 7 (22.96) SC + UE1
VR182CL
3,070~18,000 ~19,500 0.90~5.28~5.72 1550 7.2 7.2 3.4 11.6 15 1/220/60 97.9 19.5(689) 50(1,766) 1.3 42 / 40 / 35 / 29 53 R410A, 1,350(45.86) 20(0.21) Twin Rotary GKT141DAA Brushless DC Motor FVC68D 570 Cross Flow Fan 20 Propeller AC 79 20 3*1.5 4*1.0 (Including Earth) 6.35(1/4) 12.70(1/2) 21.5 / 16.0(0.85 / 0.63) 1,030*325*245 40.6*12.8*9.84 870*665*320 34.3*26.2*12.6 17 (37.5) 47 (103.6) 18 ~ 48 ( 64.4 ~ 118.4) 7.5(24.6) 20(65.6) 7 (22.96) SC + UE
VR122CL
3,070~12,000 ~13,600 0.90~3.52~3.99 1030 4.9 4.9 3.41 11.6 15 1/220/60 97.1 11.0 (388) 28 (989) 1.1 39 / 33 / 23 / 19 48 R410A, 830 (29.3) 10(0.11) Rotary GA102MAA Brushless DC Motor FVC68D 310 Cross Flow Fan 20 Propeller AC 24.5 15 3*1.0 4*1.0 (Including Earth) 6.35(1/4) 9.52(3/8) 21.5 / 16.0(0.85 / 0.63) 885*285*205 34.84*11.22*8.26 717*499*230 28.22*19.64*9.05 10 (22.04) 24 (52.91) 18 ~ 48 ( 64.4 ~ 118.4) 7.5(24.6) 15(49.2) 7 (22.96) SB + UA3
Heating Capacity
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
Power Input (Cooling/Heating) Running Current (Cooling/Heating) Starting Current (Cooling/Heating) A EER COP SEER Power Supply Power Factor Airow Rate Indoor,Max Airow Rate Outdoor,Max Moisture Removal Sound Level Indoor, H/M/L Sound Level Outdoor, Max Refrigerant & Charge at 5m Additional Refrigerant charge Compressor
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
Circuit Breaker* Power Supply Cable Power and Transmission Cable No.*mm2 Piping Connections Liquid Side Piping Connections Gas Side Drain Hose(O.D / I.D.) Dimensions Indoor (W*H*D) Dimensions Outdoor (W*H*D) Net Weight kg(lbs) Operation Range Cooling(Outdoor) Operation Range Heating(Outdoor) Piping Length (Min) Piping Length (Max) Chargeless Max. Elevation Difference Tool Code(Chassis) (Cooling/Heating)
MULTIMEDIA
106
ESPECIFICACIONES
MODELO
Cooling Capacity Heating Capacity Power Input (Cooling/Heating) Running Current (Cooling/Heating) Starting Current (Cooling/Heating) EER COP Power Supply Power Factor Airow Rate Indoor,Max Airow Rate Outdoor,Max Moisture Removal Noise Level Indoor, H/M/L Noise Level Outdoor, Max Refrigerant & Charge at 7.5m Additional Refrigerant charge Compressor kW Btu/h. kW Btu/h. W A A W/W Btu/h.W W/W / V / Hz % m3/min(CFM) m3/min(CFM) l/h dB(A)3 dB(A)3 g(oz) g/m(oz/ft) Type Model Motor Type Oil Type Oil Charge (cc) O.L.P. name Type Motor Type Motor Output (W) Type Motor Type Motor Output (W) A No.*mm2 No.*mm2 No.*mm2 mm(in) mm(in) mm(in) mm inch mm inch Indoor Outdoor C(F) C(F) m(ft) m(ft) Indoor + Outdoor
VM242CL
6.4 22000 7.0 23800 2010/2400 9.2/9.2 9.2/9.2 3.21 10.95 3.43 1, 220V, 60Hz 98.50% 19.5(689) 50.0(1,766) 1.9 45/40/35 53 R410A, 1350(47.62) 35(1.23) Twin Rotary GKT176MA Brushless DC Motor FVC68D 470 Cross Flow Fan BLDC 30 Propeller BLDC 124 25 3 x 2.5 4 x 1.0 6.35(1/4) 15.88(5/8) 21.5,16.0(0.85,0.63) 1,030 x 325 x 250 40.6 x 12.8 x 9.84 870 x 655 x 320 34.3 x 25.8 x 12.6 13(28.67) 43(94.79) 18~ 48 (64.4 ~ 118.4) -5 ~ 24 (23 ~ 75.2) 20(65.6) 10(32.8) SC + UE O -
VM182CL
5 17000 5.57 19000 1550/1540 7.0/7.0 7.0/7.0 3.21 10.95 3.62 1, 220V, 60Hz 96.50% 17.8 (629) 38 (1342) 1 42/40/35 51 R410A, 1150(40.57) 30(1.05) Twin Rotary GKT141DAA Brushless DC Motor FVC68D 570 Cross Flow Fan BLDC 30 Propeller BLDC 43 20 3 x 1.5 4 x 1.0 6.35(1/4) 12.7(1/2) 21.5,16.0(0.85,0.63) 1,030 x 325 x 250 40.6 x 12.8 x 9.84 770 x 545 x 288 30.3 x 21.5 x 11.3 15(33.07) 35(77.16) 18~ 48 (64.4 ~ 118.4) -5 ~ 24 (23 ~ 75.2) 20(65.6) 10(32.8) SC + UL2 O -
VM122CL
3.5 12000 3.8 13000 1090/1050 5.2/5.0 5.2/5.0 3.21 10.95 3.62 1, 220V, 60Hz 95.30% 10(353) 27(953) 1.01 39/33/25/19 47 R410A, 930(26.46) 20(0.22) Rotary 5RS102XAA21 Brushless DC Motor FV50S 320 Cross Flow Fan BLDC 20 Propeller AC 75 15 3 x 1.0 4 x 0.75 (Including Earth) 6.35(1/4) 9.52(3/8) 21.5 / 16.0 (0.85 / 0.63) 885 x 285 x 210 35.2 x 11.2 x 8.3 717 x 483 x 230 28.2 x 19.0 x 9.1 8.8(19.4) 26(57.3) 18 ~ 48(64.4~118.4) -5 ~ 24 (23 ~ 75.2) 15(49.2) 7(23.0) SB + UA3 O -
VM092CL
2.5 8500 2.8 9500 770/770 4.0/4.0 4.0/4.0 3.24 11.06 3.64 1, 220V, 60Hz 87.50% 8(283) 27(953) 0.83 39/33/25/19 47 R410A, 750(26.46) 20(0.22) Rotary GA092MMA Brushless DC Motor FVC68D 310 Cross Flow Fan BLDC 20 Propeller AC 75 15 3 x 1.0 4 x 0.75 (Including Earth) 6.35(1/4) 9.52(3/8) 21.5 / 16.0 (0.85 / 0.63) 756 x 265 x 184 29.8 x 10.4 x 7.2 717 x 483 x 230 28.2 x 19.0 x 9.1 7.2(15.9) 23.2(51.1) 18 ~ 48(64.4~118.4) -5 ~ 24 (23 ~ 75.2) 15(49.2) 7(23.0) SW + UA3 O -
Fan (Indoor)
Fan (Outdoor)
Dimensions Outdoor (W*H*D) Net Weight kg(lbs) Operation Range Cooling(Outdoor) Operation Range Heating(Outdoor) Max. Piping Length Max. Elevation Difference Tool Code(Chassis) Filter Plasma - - - Prelter(washable/anti-fungus) Virus+Alletgy+Triple(Case) Virus+Alletgy+Triple Virus+Alletgy Virus+Triple Triple
107
ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIONADOS
Circuit Breaker* Power Supply Cable Power and Transmission Cable Piping Connections Liquid Side Piping Connections Gas Side Drain Hose(O.D / I.D.) Dimensions Indoor (W*H*D)
AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIO
COMPUTAC
ESPECIFICACIONES
MODELO
Cooling Capacity Heating Capacity Power Input (Cooling/Heating) Running Current (Cooling/Heating) Starting Current (Cooling/Heating) EER COP Power Supply Power Factor Airow Rate Moisture Removal Sound Level kW Btu/h.W kW Btu/h.W W A A W/W Btu/h.W W/W / V / Hz % m3/min(CFM) m3/min(CFM) l/h dB(A)3 dB(A)3 g(oz) g/m(oz/ft) Type Model Motor Type Oil Type Oil Charge (cc) O.L.P. name Type Motor Output (W) Type Motor Output (W) A No.*mm2 No.*mm2 mm(in) mm(in) mm(in) mm inch mm inch kg(lbs) kg(lbs) C C m(ft) m(ft) m(ft) Indoor + Outdoor
A242CL
6.74 23000 2300 11.2 2.93 10.0 1,220,60 96 15.5 2.8 45/42/39 58 R22,750(26.5) 20(0.22) Rotary PH341X3C-3MTU PSC Suniso 4GSI 750 internal Cross Flow Fan 30 Propeller 72 20 3*2.5 3*2.5 9.52(3/8) 15.88(5/8) 21.5,16(0.85,0.63) 1030*325*250 40.55*12.8*9.8 840*577*276 33.1*22.7*10.9 14 49 16 52 21-48 3.6(11.8) 30(98.4) 26.4(86.6) 15(49.2) SC+UM
A182CL
4.982 17000 5.275 18000 1700/1,745 8.4/8.4 2.93 10.0 3.02 1,220,60 96 14.5 2.0 43/41/38 57 R22,640(22.6) 20(0.22) Rotary PH250M2C PSC Suniso 4GSI 480 internal Cross Flow Fan 36 Propeller 38 15 3*1.5 3*1.5 6.35(1/4) 12.7(1/2) 21.5,16(0.85,0.63) 1030*325*250 40.55*12.8*9.8 770*540*245 30.3*21.26*9.65 14 38 16 40 21-48 1-24 3.6(11.8) 30(98.4) 26.4(86.6) 15(49.2) SC+UL
A122CL
3.517 12000 1,110 5.2 3.16 10.8 1,220,60 96 8 1.5 40/38/35 53 R22,520(18.4) 20(0.22) Rotary QK173KAG PSC Suniso 4GSI 350 MRA1207412027 Cross Flow Fan 10 Propeller 30 15 3*1.5 3*1.5 6.35(1/4) 12.7(1/2) 21.5,16(0.85,0.63) 885*285*210 34.8*11.2*8.3 717*498*229 28.2*19.6*9 10 28 12 30 21-48 3.6(11.8) 15(49.2) 11.4(37.4) 7(22.96) SB+UA3
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
Indoor,Max Outdoor,Max
Indoor, H/M/L Outdoor, Max Refrigerant & Charge at 5m Additional Refrigerant charge Compressor
Fan (Indoor) Fan (Outdoor) Circuit Breaker* Power Supply Cable Power and Transmission Cable Piping Connections Liquid Side Gas Side Drain Hose(O.D / I.D.) Indoor (W*H*D) Dimensions Outdoor (W*H*D) Net Weight Gross Weight Operation Range(Outdoor) Piping Length Indoor Outdoor Indoor Outdoor Cooling Heating Min Max
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
MULTIMEDIA
108
ESPECIFICACIONES
MODELO
/V/Hz Spec Btu/hr Spec W Spec A Spec Btu/h.W 3 Indooor, Max m /min(CFM) Outdoor, Max m3/min(CFM) Moisture Removal /h.(pts/h.) Noise Level(Sound Pressure,1m) Indoor, High/Med./Low dB(A)3 Outdoor,Max dB(A)3 Refrigerance g Outdoor,Max Dimensiones mm Outdoor (WxHxD) mm Liquid Side Service Valve mm (in) Gas Side mm (in) Power Supply Cooling Capacity Power Input Running Current EER Air Circulation
SA092CL
/ 220 / 60 9,000 820 4.1 10.98 8.2 (290) 20 (706) 0.7 (1.46) 37 / 30 / 24 48 R22, 640 895x285x210 574x534x266 6.35 9.52
SA122CL
1 / 220 / 60 12,000 1,100 4.9 10.91 9.1 (322) 38 (1341) 1.2 (2.56) 39 / 32 / 24 50 R22, 820 895x285x210 770x540x245 6.35 12.7
SA182CL
1/220/60 18,000 1,730 8.3 10.4 13 (459) 38 (1,341) 1.8 (3.94) 42 / 38 / 35 50 R22, 720 1,065x298x222 770x540x245 6.35 12.7
SA242CL
1 / 220 / 60 24,000 2,400 11.5 10.0 15.0 (530) 42 (1,483) 2.1 (4.16) 45 / 40 / 35 54 R22, 970 1,065x298x222 870x655x320 9.52 15.88
MODELO
Cooling Capacity Heating Capacity Power Input Running Current Starting Current EER COP Power Supply Air Flow Rate Moisture Removal Sound Level Btu/h. Btu/h. W A A W/W Btu/h.W W/W / V / Hz m3/min(CFM) m3/min(CFM) l/h. dB(A)3 dB(A)3 g(oz) mm(in) mm(in) mm mm kg(lbs) kg(lbs)
SJ242CD
24,000 2,560 / 12.0 / 46 / 2.75 9.4 1 / 220 / 60 13 40 3 45 57 R22, 920 9.52(3/8) 15.88(5/8) 1,090x314x190 801x555x262 14 52
SJ182CD
18,000 1,800 / 8.4 / 44 / 2.93 10 1 / 220 / 60 13 38 2.5 42 56 R22, 780 6.35(1/4) 12.7(1/2) 1,090x314x190 770x245x540 14 44
SJ122CD
12,000 1,150 / 5.4/ 38/ 2.9 9.9 1 / 220 / 60 8 35 2 38 51 R22, 650 6.35(1/4) 12.7(1/2) 840x270x161 770x245x540 10 35
SJ092CD
9,000 880 / 4.1/ 21 3 10.2 1 / 220 / 60 7 26 1.2 35 48 R22, 550 6.35(1/4) 9.52(3/8) 840x270x161 575x520x265 10 25
Refrigerant & Charge (at 7.5 m) Liquid Side Piping Connections Gas Side Indoor (WxHxD) Dimensiones Outdoor (WxHxD) Indoor Net Weight Outdoor
MODELO
Buyer Sufx Cooling Capacity Btu/h kcal/h W W A Btu/h.W kcal/h.W W/W ,V,Hz Indoor, Max Outdoor, Max /h.(pts/h.) Indoor, High Med. Low Outdoor, Max
W242CM
TSN4 24,000 6048 7034 2820 12.9 8.5 2.14 2.49 1,115,60 12.3 (434) 23 (812) 3.0 (6.38) 55 60
W182CM
TSN0 18,000 4536 5274 1850 8.6 9.7 2.45 2.85 1,115,60 11.8 (417) 21 (742) 2.0 (4.26) 54 58
W122CM
SC4 12,000 3024 3516 1220 5.5 9.8 2.48 2.88 1,115,60 7.9 (279) 15 (530) 1.6 (3.30) 53 55
109
ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIO
AIRES ACONDICIO
ESPECIFICACIONES
MODELO
Cooling Capacity Heating Capacity Power Input (Cooling/Heating) Running Current (Cooling/Heating) Starting Current (Cooling/Heating) EER COP SEER Power Supply Power Factor Airow Rate Indoor,Max Airow Rate Outdoor,Max Moisture Removal Sound Level Indoor, H/M/L Sound Level Outdoor, Max Refrigerant & Charge at 7.5m Additional Refrigerant charge Compressor kW Btu/h. kW Btu/h. W A A W/W Btu/h.W W/W / V / Hz % m3/min(CFM) m3/min(CFM) l/h dB(A)3 dB(A)3 g(oz) g/m(oz/ft) Type Model Motor Type Oil Type Oil Charge (cc) O.L.P. name Type Motor Output (W) Type Motor Type Motor Output (W) A No.*mm2 No.*mm2 mm(in) mm(in) mm(in) mm inch mm inch Indoor Outdoor C (F) C (F) m(ft) m(ft) m(ft) m(ft) Indoor + Outdoor
LS-360HV
0.90 ~ 9.67 ~ 9.96 3,070 ~ 33,000 ~ 34,000 0.90 ~ 10.32 ~ 11.40 3,070 ~ 35,200 ~ 38,900 4,035/3,840 17.0/16.2 17.0/16.2 2.4 8.2 2.69 16.1 1/208-230/60 98.2 25(883) 60(2,119) 4.8 49/44/39/37 55 R410A, 2,000(70.5) 35(0.38) Twin Rotary GJT240DAA Brushless DC Motor PVE(FVD68C) 900 Cross Flow Fan 76.1 Propeller, Fan BLDC 124 25 3*2.5 4*1.0 (Including Earth) 9.52(3/8) 15.88(5/8) 21.5 / 16.0(0.85 / 0.63) 1209*346*205 47.6*13.62*8.07 870*800*320 34.3*31.5*12.6 18(39.7) 60(132.3) -10~48(14~118.4) -10~24(14.0~75.2) 30(98.4) 15(49.2) SD + UE1+
AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIONADOS
Circuit Breaker* Power Supply Cable Power and Transmission Cable Piping Connections Liquid Side Piping Connections Gas Side Drain Hose(O.D / I.D.) Dimensions Indoor (W*H*D) Dimensions Outdoor (W*H*D) Net Weight kg(lbs) Operation Range Cooling(Outdoor) Operation Range Heating(Outdoor) Piping Length (Min) Piping Length (Max) Chargeless Max. Elevation Difference Tool Code(Chassis) (Cooling/Heating)
ACONDICIONADOS
110
ESPECIFICACIONES
MODELO
Capacity EER COP Dehumidication (Pts/Hr) Dry Airow (CFM) dBA Level (Front) Sound Data - Indoor 3dB(A) Electrical Ratings Display Panel Thermostat Control Remote Controller Control Button Type Auto Swing Energy saver switch Auto Restart Auto Door Open/Close System Fan Speeds (Cooling) Fan Only Compressor Indoor / Outdoor Fan Type Type Air Discharge Water Full Indicator Outdoor Vent / Exhaust Power Cord Chassis Type Panel Color Easy-Roll Casters Air Filter Window Installation Kit Cooling (Btu/h) Heating (Btu/h)
P131CM
13,000 9.7 3.2 250 52 43/35/29 White LCD Yes LCD Remote Controller Digital touch sensor Yes Yes Yes Yes 3 3 LVN Blower Inclinded and Top Yes (Check) Exhaust Only (1.5M) Plug Fixed Metallic Silver / Black Yes Washable Yes
MODELO
Pints Control Type Energy Factor Capacity Dehumidication (pts/day) Power Rating Watts Amps Circuit Size (Amps) Compressor Type Rotary Refrigerant Type Refrigerent Weight (g) Noise Level (High / Low) @ Front +3dB(A) (High/Low) @ Back B17 Features LED Display (Set Humidity) Dial Control Touch Pad Button Energy Timer Auto Restart Automatic Humidistat Control Fan Speed Selection Switch Fan Speed Fan Type Bucket Type Bucket Loading Direction Bucket Full Indicator Bucket Pints Automatic Shut-Off System Automatic Defrost Control Low Temperature Operation (F) External Drain Connector Washable Air Filter Error display Appearance Front Grille Color Easy-Roll Casters Dimensions & Weight Overall Width (inches) Packing Width (inches) Approximate Shipping Weight (lbs) Approximate Net Weight (lbs) Stufng Quantity 40ft 20ft
13K
45 Electrical, Low Temp. 1.50 45 115V / 60Hz 590 5.6 15 Rotary R-410A 200g 51 / 49 52 / 50 Yes N/A Yes Yes Yes Yes Touch Pad Button 2 Turbo Removable Front Yes 21 Yes Yes 42 Yes Yes Yes Shiny White Gray, Dark Gray 02-ene 15 5/32 * 21 1/4 * 13 3/8 17 9/16 * 23 1/30 * 15 1/8 45.19 40.79 600 279
111
ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIONADOS
AIRES ACONDICIO
SOLUCIONES MULTIMEDIA
MONITOR LED
E1941
Pantalla de 19 (Aspect Ratio 16:9) Resolucin de 1920 x 1080 Contraste de 5M:1 Tiempo de respuesta de 5ms Luminosidad de 250cd/m2 Interface D-sub, DVI-D, HDMI
Monitor LCD Convencional
40%
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
MONITOR SLIM
E2251S
Pantalla de 22 (Aspect Ratio 16:9) Resolucin de 1920 x 1080 Contraste de 5M:1 Tiempo de respuesta de 5ms Luminosidad de 250cd/m2 Interface D-sub, DVI-D, HDMI
Ahora podrs realizar varias operaciones de forma eciente gracias a la funcion Dual Package, la cual permite una fcil conguracin de monito dual, barra de tareas dual y web dual(pantallas divididas)
MULTIMEDIA
114
25%
MONITOR SLIM
E2391
TECNOLOGA DE RESOLUCIN SUPER+ OFF ON La tecnologa de Resolucin SUPER+ ayuda a detectar los bordes speros y borrosos en los contenidos cuando se amplan, ofreciendo una mejor calidad con una mayor sensacin de la alta resolucin. Disfruta de contenidos HD con mayor intensidad y contenidosSD en calidad HD.
Pantalla de 23 (Aspect Ratio 16:9) Resolucin de 1920 x 1080 Contraste de 5M:1 Tiempo de respuesta de 5ms Luminosidad de 250cd/m2 Interface D-sub, DVI-D(HDCP), HDMI
CONVERSIN 2D A 3D La funcin de conversin de 2D en 3D permite que disfrutes de imgenes en 3D, incluso sin contenido original en 3D. La serie de monitores con CINEMA 3D de LG permite convertir cualquier imagen o pelculas 2D en 3D a travs del software proporcionado con nuestros monitores.
115
MULTIMEDIA
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
MONITOR IPS 3D
D2342P
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
Pantalla de 23 (Aspect Ratio 16:9) Resolucin de 1920 x 1080 Contraste de 10M:1 Tiempo de respuesta de 2ms Luminosidad de 250cd/m2 Interface D-sub, DVI-D, HDMI
7.2mm de profundidad
COMPUTAC
COMPUTAC
MONITOR IPS
IPS226V
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
Pantalla de 22 (Aspect Ratio 16:9) Resolucin de 1920 x 1080 Contraste de 5M:1 Tiempo de respuesta de 14ms GTG, 5ms GTG Luminosidad de 250cd/m2 Interface D-sub, DVI-D, HDMI
Una precisin avanzada permite el ajuste de incluso un solo color en una imagen. Ajusta individualmente el matiz y saturacin de cada color rojo, verde, azul, cian, magenta y amarillo. Esto es increblemente til al ajustar los colores en partes especcas de las imgenes digitales.
Control Convencional
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
MONITOR FULL HD TV
M2380
Pantalla de 23 (Aspect Ratio 16:9) Resolucin de 1920 x 1080 Contraste de 5M:1 Tiempo de respuesta de 5ms Luminosidad de 250cd/m2 Interface D-sub, HDMI x2, Composite Scart, PC Audio in
RESOLUCIN FULL HD Los monitores Full HD de LG soportan resolucin FULL HD de 1920x1080 pixeles, para una claridad y nitidez nunca antes vista. Con detalles que se asemejan a la vida real, te provee una calidad avanzada imposible de obtener con calidad SD.
MULTIMEDIA
116
PROYECTOR 3D
CF3D
Relacin de contraste dinmico 7,000:1 Proyector 3D para gafas FPR Resolucin Full HD de 1920 x 1080 Brillo(Ansi-Lumen) 2,500 Vida til de 3,500hrs Entrada HDMI y USB
HW300G
Proyector LED Ultra-Porttil
Relacin de contraste dinmico 2,500:1 Resolucin WXGA 1280x800 Brillo(Ansi-Lumen) 300 Vida til de 30,000hrs
BX503B
117
MULTIMEDIA
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
COMPUTAC
BX403B
BX327
Proyector 3D Todo-en-Uno
Relacin de contraste dinmico 2,300:1 Resolucin XGA 1024 X 768 Brillo(Ansi-Lumen) 3,200 Vida til de 2,500hrs
BX275/BS275
Relacin de contraste dinmico 2,200:1 Resolucin XGA 1024 X 768 (BX275) Resolucin SVGA 800 X 600 (BS275) Brillo(Ansi-Lumen) 2,700 Vida til de 4,000hrs
Serie XD7
Disco Duro Externo
Interfaz USB 2.0/1.1 Transferencia de datos de 480Mbps Capacidad de 500GB/1TB Tamao del bfer de 8M 5,400rpm Software de copia de respaldo, controlador Windows 98 Certicacin CE/FCC 118
QUEMADOR BLU-RAYTM
BH12NS40
QUEMADOR BLU-RAYTM
CH12LS20
QUEMADOR BLU-RAYTM
BT20N
119
MULTIMEDIA
Graba y reproduce discos Blu-rayTM, DVD y CD Graba blu-ray a velocidad de 16x Graba DVD a velocidad de 16x Interface Serial ATA Funcin Silent Play Compatible con Windows Xp, Vista y Windows 7
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
Graba y reproduce discos Blu-rayTM, DVD y CD Graba blu-ray a velocidad de 16x Graba DVD a velocidad de 16x Interface Serial ATA Tecnologa Light Scrible Compatible con Windows Xp, Vista y Windows 7
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
Graba y reproduce discos Blu-rayTM, DVD y CD Graba blu-ray a velocidad de 16x Graba DVD a velocidad de 16x Interface Serial ATA Tecnologa Light Scrible Compatible con Windows Xp, Vista y Windows 7
COMPUTAC
QUEMADOR BLU-RAYTM
CT40N
Graba y reproduce discos Blu-rayTM, DVD y CD Graba blu-ray a velocidad de 16x Graba DVD a velocidad de 16x Interface Serial ATA Funcin Silent Play Compatible con Windows Xp, Vista y Windows Server 2003 y 2008
BP40NS20
Diseo porttil delgado Quema BD/DVD/CD con conexin USB Graba BD a velocidad de 6x Graba DVD a velocidad de 8x Graba BDXl de 100GB y 128GB Tecnologa LightScribe
GP30NB20
Graba y reproduce discos Blu-rayTM, DVD y CD Graba blu-ray a velocidad de 16x Graba DVD a velocidad de 16x Interface Serial ATA Tecnologa Light Scrible Compatible con Windows Xp, Vista y Windows 7
120
QUEMADOR DE DVD
GH24NS90
QUEMADOR DE DVD
GT60N
Graba y reproduce discos Blu-rayTM, DVD y CD Graba blu-ray a velocidad de 16x Graba DVD a velocidad de 16x Interface Serial ATA Tecnologa Light Scrible Compatible con Windows Xp, Vista y Windows 7
LSM-100
Sensor lser, 1,200 DPI 3 botones + 2 botones(escaneo y retroceso) Ajustable hasta 320dpi (320, 200, 100) 640x300 Pixel bel 30Hz Guarda en formato JPEG/TIFF/PNG/BMP/XLS/DOC/PDF Funciona con MS Ofce, Adobe Photoshop Reconocimiento de texto OCR Compatible con Windows Xp/ Vista/ 7
121
MULTIMEDIA
Los archivos escaneados se pueden enviar por e-mail, redes sociales (Facebook, Twitter, Flickr) y smartphones.
Escanee de forma fcil y cmoda tan solo deslizando el ratn por encima del documento.
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
Graba y reproduce DVD Graba DVD a velocidad de hasta 24x Graba CD a velocidad de hasta 48x Interface Serial ATA Silent & Smart Play Compatible con Windows Xp, Vista y 2007
COMPUTAC
COMPUTAC
ESPECIFICACIONES
MODELO
Tamao de Panel(Inch) Tipo de Panel Aspect Ratio Resolucin Luminosidad Contrast Ratio(DFC) Tiempo de Respuesta ngulo de Visin(CR10) Colores Supercie del Panel Entrada de Seal D-Sub Entrada de Seal DVI-D(HDCP) Entrada de Seal HDMI Salida de Audfonos Parlantes Power Supply Input / Output Consumo Normal (ON) Power Save/Sleep Mode(Max) DC Off(Max) Frecuencia Anloga Frecuencia Digital Base Desmontable Inclinacin(ngulo) UL(cUL) TUV-GS SEMKO FCC-B, CE Energy Star EPEAT Gold Windows Certication
E1941
18.5 TN 16:9 1366x768 250cd/m 5M:1 5ms(Typ.) 170/160 16.7M Anti-Glare, 3H Built-in power/100~240V 18W 0.3W 0.3W 30~61kHz/56~75Hz 30~61kHz/56~75Hz (-5~15) TUV-Type Windows 7
E2251S
21.5 TN 16:9 1920x1080 250cd/m 5M:1 5ms (Typ.) 170 / 160 16.7M Anti-Glare, 3H Adaptor / 100~240V 26W 0.5W 0.5W 30~83kHz/56~75Hz [-5 ~ 15 ] TUV-Type Vista Basic
E2391
23.0 TN 16:9 1920x1080 250cd/m 10M:1 2ms[GTG] 170/160 16.7M Glare Adaptor / 100~240V 30W 0.5W 0.5W 30~83kHz/56~75kHz 30~83kHz/56~75kHz (-5~15) TUV-Type Windows 7
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
MODELO
Tamao de Panel(Inch) Tipo de Panel Aspect Ratio Resolucin Luminosidad Contrast Ratio(DFC) Tiempo de Respuesta ngulo de Visin(CR10) Colores Supercie del Panel Entrada de Seal D-Sub Entrada de Seal DVI-D(HDCP) Entrada de Seal HDMI Salida de Audfonos Parlantes Power Supply Input / Output Consumo Normal (ON) Power Save/Sleep Mode(Max) DC Off(Max) Frecuencia Anloga Frecuencia Digital Base Desmontable Inclinacin(ngulo) UL(cUL) TUV-GS SEMKO FCC-B, CE Energy Star Windows Certication Flicker-Free Mark EPEAT Gold
D2342P
123.0 TN 16:9 1920*1080 250cd/m 100cd/m 5M:1 5ms(Typ.) 16.7M Anti-Glare Built-in power / 100~240V 39W 0.5W 0.5W 30~83kHz/56~75kHz 30~83kHz/56~75kHz(HDMI 56~61Hz) (-5~18) TUV-Type Windows 7
IPS226V
21.5 IPS 16:9 1920*1080 250cd/m 5M:1 5ms GTG ()/14ms GTG 178/178 16.7M Anti-Glare, 3H Adaptor/100~240V 35W 0.5W 0.5W 30~83kHz/56~75Hz 30~83kHz/56~75Hz [-5 ~ 15 ] TUV-Type Windows 7
MODELO
Tamao de Panel(Inch) Tipo de Panel Aspect Ratio Resolucin Luminosidad Contrast Ratio(DFC) Tiempo de Respuesta ngulo de Visin(CR10) Colores Supercie del Panel Entrada de Seal D-Sub Entrada de Seal DVI-D(HDCP) Composite Component SCART HDMI USB PC Audio In Headphone Out Optical Out DTV Tuner(MPEG4) Entrada de Seal HDMI Parlantes Integrados Power Supply Input / Output Consumo Normal (ON) Power Save/Sleep Mode(Max) DC Off(Max) Frecuencia Anloga Frecuencia Digital Base Desmontable Inclinacin(ngulo)
D2342P
123.0 TN 16:9 1920*1080 250cd/m 100cd/m 5M:1 5ms(Typ.) 16.7M Anti-Glare (2ea) 5W x 2 Adaptor/100-240V 40W 1W 30~83kHz/56~75Hz 30~83kHz/56~75Hz [-5 ~ 15 ]
MULTIMEDIA
122
ESPECIFICACIONES
MODELO
Resolucion Brillo (ANSI) Contraste Zoom Tipo de Lampara Vida de Lmpara (hrs) Ruido (dB) HDMI Sonido Peso (kg) Dimensiones (mm)
CF3D
1080p(1920x1080) 2500(2D), 1250(3D) 7000 1.3x Manual 220W x 2 3500 32 3 21.1 560X501X190
HW300G
1280X800 WXGA 300 2500 Fijo LED RGB 30000 26 1 1W+1W Estereo 0.78 160x119.5x54
BX503B
1024x768 XGA 5000 2800 1.2X 330W 2500 33 1 5.8 403x293x136
MODELO
Resolucion Brillo (ANSI) Contraste Zoom Tipo de Lampara Vida de Lmpara (hrs) Ruido (dB) HDMI Sonido Peso (kg) Dimensiones (mm)
BX403B
1024x768 XGA 4000 2800 1.2X 330W 2500 30 1 5.8 403x293x136
BX327
1024x768 XGA 3D listo 120 Hz 3200 2300 1.2X 290W 3500 34 1 5W Estereo 3.5 276x80x234
BX275
1024x768 XGA 2700 2200 1.1X 180W 4000 32 2W Estereo 2.31 286.3x192x88
BS275
800x600 SVGA 2700 2200 1.1X 180W 4000 32 2W Estereo 2.31 286.3x192x88
123
MULTIMEDIA
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
COMPUTACIN Y MULTIMEDIA
COMPUTAC
SOLUCIONES CORPORATIVAS
SOLUCION
SOLUCIONES CORPORATIVAS
FCIL Y CONVENIENTE
Digital Signage Solution
Las soluciones LG para sealizacin Digital se conectan a los consumidores ms que nunca, con la sosticacin y tecnologa especialmente desarrollada para informar, promover y encantar clientes. Las pantallas interactivas de LG ofrecen una solucin completa de tecnologa y edicin de contenido dinmico a travs del sistema SuperSIGN. Contacte a nuestros representantes para saber ms sobre las mejores alternativas y soluciones para sus retos.
RPORATIVAS
124
Facil de editar.
SuperSign de LG es tan sencillo y eciente que incluso quienes lo usan por primera vez se pueden adaptar facilmente a las funciones del sistema. Con plantillas hechas a la medida para industrias especcas y cractersticas simples como drag and drop , usted puede crear contenidos a su conveniencia.
Media Player Externo Intel ATOM Processor 339 1.6GHz(Dual Core) FSB 533 MHz Memoria DDR3 1066 1024 MB SODIMM, 1G Puertos RS-232C Serial, USB y LAN
ESPECIFICACIONES
Tamao Peso Motherboard Formatos que reproduce Memoria Almacenaje Chipset Sistema Operativo Puerto Serial CPU Puerto USB Puertos LAN Puertos paralelos VGA/HDMI PCI Express Card Slot 4-in-1 card Resolucin Input Voltage 250(W) x 45(D)x220(H) sin caja de empaque 1321g sin caja de empaque New designed board 150 x 80(Supersign) bmp, png, jpg, avi, wmn, mp4, mov, mkv, ts, tp, mpg, v, wav, mp3, wma, pdf, ppt DDR3 1060 1024MBSODIMM SATA SSD 8GB Nvidia MCP7A-ION Windows Embedded Standard Puerto serial externo RS-232 Procesador Intel ATOM 330, 1.6GHz Dual Core, FSB 533MHz Cinco(5) puertos USB 2.0 de alta velocidad, 480 Mbps Realtek RTL8103E 10/100Mbyte Ethernet Controller Not Supported Nvidia MCP7A-ION Integrated graphic chipset Supported SD / MMC / Memory Stick / XD Memory Card 1920 x1080 @ 60HMz 100-240 Vac, 50 or 60Hz
125
PORATIVAS
SOLUCIONES CORPORATIVAS
NC1000
SOLUCIONES CORPORATIVAS
SOLUCION
IMPRESIN PREMIER
Su hotel se merece un televisor de primera. Los televisores para hoteles de LG se esmeran por darle a sus visitantes una primera impresin con un diseo estilizado... y luego, los invitados sern transportados a las distinguidas caractristicas de estos televisores que proveen varios servicios de su hotel con facilidad.
PORATIVAS
126
FULL HD 1080p
Viva la experiencia de imgenes ntidas en resolucion Full HD de 1920x1080p en los televisores para hoteles Plasma de LG.
HD DivX
SONIDO INFINITO
Verlo real es escucharlo real. Innite Sound de LG el cual es sintonizado por el legendario experto en audio Mark Levison, mejora su televisor con lo ltimo en sistema surround.
Permita que la tecnologa innovadora HD DivX de LG le lleve sus pelculas a casa. Disfrutede varios formatos de videos desde internet a traves de HD DivX.
127
PORATIVAS
Clear Voice II mejora automtcamente el sonido de la voz humana cuando aumenta el ruido de fondo.
CLEAR VOICE
SOLUCIONES CORPORATIVAS
SOLUCIONES CORPORATIVAS
SOLUCION
SOLUCIONES CORPORATIVAS
SOLUCION
47WV30
Resolucin de 1,366 x 768 (HD) Nivel de brillo de 700 cd/m2 Tiempo de respuesta de 8ms ngulo de visin de 178 x 178(H x V) Soluciones de video-wall innitamente expandibles Ultra Narrow Bezel (tamao de bordes de 7.3mm) Sistema Auto Cooling Varias interfaces para Daisy Chain Compatible con SuperSign
SOLUCIONES CORPORATIVAS
Las soluciones de Seguridad de LG proporcionan el control, comodidad y tranquilidad que las empresas buscan. En cualquier segmento de mercado y local, tiendas, supermercados, fabricas, escuelas, hoteles y carreteras, la necesidad para visualizar y controlar la propiedad es vital para las operaciones de una empresa, promoviendo la eciencia de servicios y ahorros importantes, evitando perdidas y daos. LG tiene las soluciones completas para reas publicas o privadas, con control de acceso a la informacin a distancia. Contacte a nuestros representantes para saber ms sobre las mejores alternativas y soluciones para sus retos.
RPORATIVAS
128
CMARAS ANLOGAS
129
PORATIVAS
Desde 540 lneas de TVCCD de interlnea doble vertical de 1/3 Iluminacin mnima: 0,1 lux hasta 0,00003 lux Compresin: H.264, MJPEG, Resolucin (mx.): 704 x 480 (NTSC), 704 x 576 (PAL) Velocidad de imagen (mx.): 30 fps/25 fps (NTSC/PAL) a D1Da y Noche ICR Audio de dos vas Protocolos: TCP/IP, HTTP, HTTPS, RTP, RTSP, UDP, DHCP, FTP, SMTP, NTP, ARP, ICMP, DDNS(LG)
CMARAS IP
SOLUCIONES CORPORATIVAS
Desde 520 hasta 620 lneas Visin Nocturna con Infrarrojos Iluminacin mnima: desde 0,06 lux hasta 0,000001 lux A prueba de vandalismo Multi-ejes Bajo consumo de energa
SOLUCIONES CORPORATIVAS
GRABADORES DIGITALES
Varios Modelos Informacin de Referencia Tamao de archivo pequeo por compresin de vdeo H.264 Procesamiento de entrada de vdeo hbrida Varias resoluciones de grabacin (704 x 480 / 704 x 240 / 352 x 240) Grabacin en tiempo Real D1 Hasta 4 discos duros SATA DVD-RW interno Tres puertos USB 2.0 E-SATA para archivado rpido y sencillo Compatibilidad con IP dinmica para DDNS/DHCP
SOLUCION
RANT GA A
GIONAL RE
1 AO DE GARANTA REGIONAL
VLIDA EN:
ECUADOR PANAM COSTA RICA REP. DOMINICANA GUATEMALA EL SALVADOR NICARAGUA HONDURAS TRINIDAD Y TOBAGO JAMAICA BARBADOS ST. KITTS GRENADA
Garanta Regional slo aplica para compras locales en la Repblica de Panam. No aplica para compras en aeropuertos ni Zona Libre. Cliente debe presentar factura de producto y certicado de garanta.
www.lg.com
Para consultas, llamar de lunes a viernes, de 6:00a.m. a 7:00p.m. Los sbados y domingos, de 8:00a.m. a 5:00p.m.
www.lg.com
LG Electronics Ocinas en Panam T.(507) 210-6000 F.(507) 210-3402
CATLOGO DE PRODUCTOS LG 2011 LG Electronics se reserva el derecho de modicar las imgenes y especicaciones incluidas en este catlogo. Todas las imgenes son ilustrativas.