Vous êtes sur la page 1sur 74

Chapitre 3 : Consommables arc

Electrodes enrobes Baguettes de mtal d'apport TIG


...........

164

...............

192

Fils massifs - Fils fourrs 213 MIG/MAG


...................................

Couples fils/flux pour l'arc submerg Lattes cramiques

............

224

................

235

163

Electrodes enrobes
Soudage bord bord sans chanfrein (lectrode rutile ou basique, rendement standard)
Type dassemblage Epaisseur Ecartement Diamtre dlectrode Intensits Nombre recommandes dlectrodes (au mtre) 30/35 A 30/40 A 50 A 60 A 80 A 90 A 130 A 140 A 95 A 160 A 130 A 170 A 150 A 200 A 180 A 220 A 180 A 220 A 6 8 6 8 4 6 4 7 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4

En une seule passe plat

1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 3,0 mm 4,0 mm 3,0 mm

0 mm 1,0 mm 1,0 mm 2,0 mm 3,0 mm 2,0 mm 3,0 mm 4,0 mm 4,0 mm 4,0 mm

1,6 mm 1,6 mm 2,0 mm 2,5 mm 3,15 mm 3,15 mm 4,0 mm 4,0 mm 1re passe: 3,2 2me passe: 4 1re passe: 4 2me passe: 4 1re passe: 4 2me passe: 5 1re passe: 5 2me passe: 5 1re passe: 5 2me passe: 5

En deux passes avec lectrode ordinaire plat

4,0 mm 5,0 mm 6,0 mm 7,0 mm

Soudage bord bord avec chanfrein (lectrode rutile ou basique, rendement standard)
Epais. de la tle (mm.) Rpartition des passes Angle du chanfrein Nombre de passes Diam. des electrodes (mm) Intensit (A) Nombre dlectrodes (au mtre) Vitesse en (m/h)

80

3,2 4,0

100 A 160 A

3,3 5

4,8

70

3,2 4,0 4,0

100 A 170 A 160 A

3,3 4 6

10

70

3,2 4,0 4,0

100 A 170 A 160 A

3,3 6 8

2,4

12

60

3,2 4,0-4,0-4,0-4,0

105 A 170 A

3,3 18

1,8

12

60

3,2 4,0 5,0-5,0

105 A 170 A 200 A

3,3 5 10

2,2

14

60

3,2 4,0 5,0-5,0-5,0 3,2 4,0 5,0-5,0 6,0-6,0 4,0 4,0 5,0-5,0 6,0-6,0-6,0-6,0

105 A 170 A 200 A 110 A 170 A 220 A 260 A 150 A 170 A 220 A 260 A

3,3 5 13 4 5 10 7 3 5 9 16

1,6

16

60

1,2

20

60

0,95

Pour les paisseurs suprieures 10 mm, le chanfrein en X est conseill. Les valeurs ci-dessus pourront tre extrapoles, en prenant pour valeurs le double de celles relatives la mi-paisseur des tles assembler. Nota: toutes ces valeurs ne sont donnes qu titre indicatif, celles-ci pouvant lgrement varier en fonction de la prcision des prparations et de lhabilet des soudeurs.

164

Comment lire une tiquette sur un tui dlectrodes enrobes


Classification normalisation Intensits moyenne et maximale Numro de rfrence

Dsignation commerciale Quantit par sachet sous-vide

Tension damorage 42V (Uo)

2008-480

Nature du courant Agrments


Symbolisation des positions de soudage

Conditions dtuvage
Diamtre et longueur des lectrodes

Numro de fabrication N de lot


2008-748

Les diffrents types de packaging dlectrodes


Etuis en carton
Cest le conditionnement standard. Les tuis sont en carton spcial recouvert dune gaine plastique thermosoude. de section carre 63 x 63 mm et de longueur 300, 350 ou 450 mm pour les diamtres les plus courants (2,0 6,0 mm), de section rectangulaire 63 x 31 mm et de longueur 300 mm pour le diamtre 1,6 mm. Les tuis sont ensuite regroups : 3 tuis par caissette (6 tuis pour les 1,6 mm) de dimensions :
Longueur de llectrode 300 mm 350 mm 450 mm Dimensions de la caissette Longueur Largeur Hauteur 332 mm 203 mm 77 mm 382 mm 203 mm 77 mm 482 mm 203 mm 77 mm

Electrodes sous-vide (DRY ou VPM)


Avec ce type de conditionnement, les lectrodes peuvent tre utilises sans tuvage. Etuis DRY, les lectrodes fabriques avec un enrobage spcifique ( faible vitesse de reprise en humidit) sont conditionnes sous vide dans une gaine spciale, les gaines ainsi formes sont introduites dans les caissettes de regroupement DRY. Les quantits dlectrodes par tui sont variables en fonction du diamtre. Ces quantits sont rduites ce qui permet davoir en permanence des lectrodes en parfait tat de conservation et de limiter le gaspillage dlectrodes.
Longueur de Dim. de la caissette de regroupement DRY llectrode Longueur Largeur Hauteur 300 mm 400 mm 200 mm 90 mm 350 mm 450 mm 200 mm 90 mm 450 mm 550 mm 200 mm 90 mm

Electrodes en emballage mtallique


Ce type de conditionnement est spcifique des lectrodes cellulosiques utilises sur chantier de pose de pipe line. Le diamtre de ltui mtallique est de 100 mm et sa longueur est de 380 mm. Les tuis sont regroups en cartons de 2.

Etuis VPM. Les tuis cartons regroupant les lectrodes sont protgs par un film multicouche trs rsistant mcaniquement et impermable lhumidit. Un vide important est appliqu ltui.
2008-481

2006-145

Etui DRY

Electrodes en mini-tui plastique


Ce type de conditionnement est utilis aussi bien pour des lectrodes trs courantes que pour des produits plus onreux pour applications spcifiques ou polyvalentes (voir gamme en page 183). Petites quantits, emballage solide et pouvant fermer de nouveau.

Etui VPM

2009-013

2008-730

165

Electrodes enrobes
Critres de choix pour les lectrodes rutiles
Une lectrode rutile acide ou cellulosique se choisit en fonction des critres suivants : Les positions de soudage : toujours plat en gnral plat en toutes positions en toute positions mais principalement en verticale descendante Laspect du cordon souhait (sachant que laspect des soudures est dautant plus sduisant que la fusion et le dtachement de laitier sont meilleurs et quil y a moins de projections). La productivit (taux de dpt en g/min).

CRITERES DE CHOIX
Position Aspect des cordons Toujours plat SAFER G 48 N ou SAFER G 53 SAFER G 47 N ou ALFLEX C 44 SAFER GF 160 ou SAFER GF 180 En gnral plat SAFER G 48 N ou SAFER G 53 SAFER G 47 N ou ALFLEX C 44 En toutes positions SAFER G 48 N ou SAFER G 53 ou ALFLEX C 44 SAFER GTi En toutes positions mais surtout en verticale descendante SAFER G 48 N

Satisfaisant PRODUCTIVITE NORMALE Trs bon

SAFER L 51

HAUTE PRODUCTIVIT

Excellent

CELLULOSIQUES

Satisfaisant

FLEXAL 60/70

Courant Electrodes Pages

POSITION DE SOUDAGE CARACTERISTIQUES PARTICULIERES

C.C. C.A. Plat Verticale Verticale Plafond Uo V montante descendante

SAFER G 48 N

170

45

Peu sensible la propret et la prparation des pices.

SAFER G 47 N

170

45

Utilisable en automatique manuel, trs facile demploi. Peu de fumes, bonne rsilience, idale pour soudage de tubes en toutes positions, conseille surtout aux bons soudeurs. Verticale descendante type. Par rapport SAFER G 48 N : fusion plus douce, moins bien en verticale descendante, plus sensible la propret et la prparation des joints. Haute scurit du mtal fondu utilisable en soudage toutes positions. Electrodes haut rendement. Fusion extrmement douce, laitier parfaitement autodtachable et cordon de trs bel aspect.
Taux de * SAFER G 48 N dpt en Rendement Taux de dpt : gramme* 22 g/min. 4 5 % SAFER GF 160 SAFER GF 180 45 60 67 81 165 185

SAFER GTi

171

45

SAFER L51

171

50

SAFER G53

170

50

ALFLEX C 44

171

50

SAFER GF 160 SAFER GF 180

172 173

60

FLEXAL 60/70

172

ou

Electrodes cellulosiques type E6010/7010 pour le soudage de tube en 1re passe (CC ) et en remplissage (CC +). Produit agr GDF.

+ Polarit llectrode.
Excellent Trs bien Satisfaisant Non recommand

166

Critres de choix lectrodes basiques 1. Electrodes non allies


Les lectrodes non allies prsentent, pour la plupart, un hydrogne diffusible largement infrieur au maximum requis gnralement, ce qui diminue les risques de fissuration froid. En fonction de critres prcis : - soudage en postion avec passe de pntration sans reprise envers, - productivit, - rsiliences basse temprature, - rendement lev sur travaux plat. Vous devez trouver, dans la gamme SAF-FRO, llectrode approprie.
Critres de choix Electrodes Pages Normes EN ISO (2560-A) SAFER N 49 SAFER PRESTIGE SAFER MF 48 T SAFER NF 510 SAFER NF 510 A Nature du Rsistance* courant mcanique AWS C.A. Am Re (A 5.1) C.C. Uo V Mpa Mpa Caractristiques

173 E 380 B 12 H10 E 7016

+ + + + + +

65

540

440

Trs bonnes proprits demploi (assimilable une rutile). Cette electrode a une faible tension damorage. Maniabilit pour le soudage en position et les passes de pntration. KV 50 C. Trs bas H2 diffusible. Soudage de tubes particulirement de faibles paisseurs et diamtres. Dusage gnral. Trs bas H2 diffusible. Taux de dpt lev. Bonne maniabilit en position sur tles paisses ( 10 mm). KV 40 C peu sensibles lnergie de soudage. Trs bonnes caractristiques mcaniques (essai COD. KV 50 C). Trs bas H2 diffusible.

173

E 424 B 12 H5 E 7016.1

65

570

470

174 174 175

E 423 B 32 H5 E 7018 E 423 B 32 H5 E 7018 E 423 B 32 H5 E 7018

75 70

530 550 590

470 470 510

SAFER NF 58

175

E 424 B 32 H5 E 7018-1

70

590

510

2. Electrodes faiblement allies

* Valeur type

3 types: pour aciers haute limite lastique, pour obtenir des rsiliences trs basses tempratures, dpt rsistant au fluage.
Critres de choix Electrodes Pages Normes AWS (A 5.1) Electrodes haute limite lastique SAFER MD 56 SAFER MD 70 SAFER ND 80 176 176 176 E 8018 G E 10018 D2 E 11018 G Nature du courant Rsistance* mcanique

+ Polarit llectrode.

Caractristiques

C.A. Rm Re C.C. Uo V (MPa) (MPa)

+ + +

70 70 70

640 760 850

560 700 790

Recommande en 1re passe des aciers haute limite lastique (Mo = 0,5 %). Dpt rsistant au fluage. Maniabilit : trs bas H2 diffusible.

Electrodes pour aciers donnant des rsiliences trs basses tempratures SAFER NF 59 SAFER Ni 55 177 177 E 8018 G E 8018 C1

+ + + + + +

70 70

KV 60 C : trs bas hydrogne diffusible. KV 70 C : maniabilit type 510 A.

Electrodes pour aciers au chrome molybdne SAFFRO CD 55 sc SAFFRO CD 60 sc SAFFRO CD 65 sc TENCOR 178 178 178 179 E 8018 B1 E 8018 B2 E 9018 B3 E 8018 G 70 70 70 70

% Cr % Mo 0,5 1,25 2,25 0,5 0,5 1 Acier patinable. Les versions sc donnent de bonnes caractristiques aprs Step Cooling et ont une excellente fusion et maniabilit.

acier type E36


* Valeur type

167

Electrodes enrobes
Critres de choix lectrodes inoxydables
Le choix dune lectrode inoxydable se fait en fonction des applications et des classifications AWS souhaites. Le tableau ci-dessous, avec 3 entres spcifiques, vous aidera slectionner votre lectrode. La version DRY ou VPM permet dobtenir une conservation permanente des lectrodes enrobes et une utilisation immdiate sans prcautions particulires.
Critres de choix Parfaite maniabilit en C.C. et C.A. (Uo 45 V) plat et en verticale montante. Enlvement facile du laitier. Cordon de bel aspect sans trace de laitier. Conforme lAWS (Si 0.90%). Existe en version DRY ou VPM. Adopte au soudage plat Trs faible mission de fume (2 fois moins quune lectrode classique correspondante). Conformit lAWS. Soudage en courant continu uniquement. Soudage trs facile en position (verticale montante et sur tube) tout en maintenant une trs bonne manaiabilit plat. Bel aspect du cordon et dcrassage facile. Existe en version DRY ou VPM.

AWS

Fusion douce toutes positions

Fusion douce trs faible mission Rutile basique toutes positions de fumes basicit > 1 STARINOX E 308 L HP DRY (page 172) STARINOX E 316 L HP DRY (page 173) STARINOX E 309 L HP DRY (page 174) STARINOX R 18.8 S (page 183) STARINOX R 18.8.3.S (page 183 FROINOX 347 (page 181) SAFINOX R 24.12.S (page 184) SAFINOX R 25.20 (page 184) SAFINOX R CND 25.20 (page 184) SAFINOX R CN 29.10 (page 185) STARINOX 307-16 (page 183)

E 308L - 16 E 308L - 17 E 316L - 16 E 316L - 17 E 347 - 16 E 309L - 16 E 309L - 17 E 309 Mo - 16 E 310 - 16 E 310 Mo - 16 E 312 - 16 E 312 - 17 E 307 - 16

SAFINOX R 308 L (page 172) SAFINOX R 316 L (page 172) SAFINOX R 309 L (page 173) FROINOX 309 Mo L 16 (page 174) SAFINOX R 312 (page 174) -

Critres de choix lectrodes spciales


LA GAMME LEXAL La gamme LEXAL est spcialement adapte pour le soudage des aciers DUPLEX. Lenrobage est de type rutile basique me homogne. La maniabilit est adapte au soudage en toutes positions. Le mtal fondu satisfait aux essais de corrosion G48A de lASTM et NACE.
Critres de choix NORME ACIER Werkstoff N 1.4417 1.4462 ASTM/ASI (A 240) 32.304 31.803 AFNOR Z2CNDS 19.5 Z2 CND 22.05 N Dsignation Creusot-Loire URANUS 35 N URANUS 45 N Dsignation LEXAL E 22.9.3 N LEXAL E 22.9.3 N* LEXAL E 22.9.3 N Pages 185 185 185

* Solution gnralement satisfaisante, bien que prsentant des caractristiques lgrement diffrentes de celles de lacier.

168

LECTRODES POUR FONTES ET MTAUX NON FERREUX SAF-FRO vous propose une gamme dlectrodes fonte adapte vos applications. La STARCAST BM sera choisie pour ses qualits opratoires et la STARCAST Ni sera prfre lorsquil est recherch une meilleure usinabilit du dpt. Parfois la SAFINOX BNC 75.15 M (Inconel) est prfrable pour le soudage htrogne des fontes sur acier ou le soudage des fontes usages. Dune manire gnrale, il faut se rappeler que le comportement de ce type dlectrodes est trs variable en fonction des fontes. Pour le soudage des alliages lgers, ALCORD 5 Si constitue une bonne solution de dpannage lorsque le soudage MIG nest pas possible.
Critres de choix DC Soudage des fontes et soudage htrogne fonte sur acier doux. Soudage des fontes et soudage htrogne fontes sur acier doux. Lutilisation dune me bi-mtallique donne ce produit une maniabilit remarquable en toutes positions. Rparation des fontes usages. Soudage htrogne fontes sur cuivre ou acier inoxydable. Repair of used cast iron. Alliages daluminium : soudage et brasage. oui AC oui EN ISO 1071 E C NiFe CI 1 AWS (5 .15) - (5 .3* ) E NiFe CI Dsignation STARCAST Ni Fe Pages 186

oui

oui

E C NiFe CI 1

E NiFe CI

STARCAST BM

187

oui

oui

E C Ni CI 1

E Ni CI

STARCAST Ni

187

oui

oui

E 4043*

ALCORD 5 Si

187

LECTRODES POUR APPLICATIONS PARTICULIRES SAF-FRO dispose dun important laboratoire de recherche et de dveloppement mettant au point lensemble de ses lectrodes et en particulier des formules dlectrodes rpondant des spcifications techniques particulires. Elle a dvelopp et mis la disposition des clients par exemple les nuances suivantes :
Critres de choix Normes Applications AFNOR Aciers rsistants la corrosion en milieu sulfurique chaud. Werstoft N Acier Dsignation Pages

Z1 NCDU 25.20

1.4500

URANUS B6

SAFINOX R CNDU 20 25 5 S

185

Critres de choix lectrodes inconels


Les inconels sont utiliss pour : - le soudage des alliages base de nickel (cf. tableau ci-dessous); le soudage htrogne des fontes sur acier (sur fontes usages, le mouillage obtenu est parfois meilleur quavec une STARCAST Ni). - le soudage htrogne des aciers inox sur acier au carbone sans traitement thermique aprs soudage. Dans ces deux cas de soudage htrogne, la SAFINOX BNC 75.15 M sera prfre.
SAFINOX BNC 75.15 M (page 186) Classification AWS Maniabilit plat et en position Facilit dobtention dune bonne compacit en position Critres de choix Tenue la temprature Rm Points particuliers 700 C 680 MPa 1100 C 800 MPa E Ni Cr Fe 2 ++ SAFINEL 625 DRY (page 186) E Ni Cr Mo 3 +++

++

+++

Adapte au soudage htrogne. Trs bonne rsistance la corrosion marine.

169

Electrodes enrobes
Electrodes rutiles pour le soudage des aciers non allis
SAFER G 48 N
Normes : EN ISO 2560 - A E 380 RC 11 AWS 5.1 E 6013 Applications : emploi gnral pour lindustrie et lartisanat, soudage de pices mal prpares, de tubes, menuiserie mtalliques charpente moyenne ou lgres. Caractristiques particulires : amorage et ramorage faciles, bonne maniabilit, universelle toutes positions. Pour commander en mm 1.6 2.0 2.5 3.2 4.0 5.0 3.2 4.0 Long. en mm 300 350 350 350 350 450 450 450 Qt / tui 220 355 250 155 100 70 155 100 Packaging standard ancien Qt / caisse Rfrence 1 320 W000288221 1 065 W000288222 750 W000288223 465 W000288224 300 W000288226 210 W000288228 465 W000288225 300 W000288227 Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / caisse Rfrence 231 1386 W000258555 370 1110 W000258556 260 780 W000258557 160 480 W000258558 105 315 W000258560 70 210 W000258562 160 480 W000258559 105 315 W000258561 Poids au mille en kg 7,1 11,3 17,3 26,9 43,0 87,4 35,0 55,4 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 10 C (J) Valeur type 520 440 26 50 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn Valeur type 0.07 0.45 0.6 Agrments ABS BV CE S 0.012 DNV P 0.019 SNCF

e Exist -tui i n i en m age 191 p voir

SAFER G 53
Normes : EN ISO 2560 - A E 380 RC 11 AWS 5.1 E 6013

Applications : similaires celles de la SAFER G 48 N avec une orientation pour les ralisations industrielles, charpente moyennes ou lgres, wagonnage, rservoirs canalisations, constructions tubulaires, travaux de montage sur chantiers. Caractristiques particulires : maniabilit, aspect des dpots, amorage et ramorage facile, fusion plus douce que la SAFER G 48 N. Pour commander en mm 2.0 2.5 3.2 4.0 5.0 3.2 4.0 Long. en mm 350 350 350 350 450 450 450 Qt / tui 310 230 165 110 70 165 110 Packaging standard ancien Qt / caisse Rfrence 930 W000288232 690 W000288233 495 W000288234 330 W000288236 210 W000288238 495 W000288235 330 W000288237

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 10 C (J) Valeur type 510 470 27 30 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn Valeur type 0.07 0.45 0.6 Agrments ABS BV CE DNV LRS TV

S 0.014

P 0.020

Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / caisse Rfrence 325 975 W000258564 240 720 W000258565 170 510 W000258566 115 345 W000258568 70 210 W000258570 170 510 W000258567 115 345 W000258569

Poids au mille en kg 13,0 18,4 27,6 43,8 87,4 36,6 56,7

SAFER G 47 N
Normes : EN ISO 2560 - A E 420 RR 12 AWS 5.1 E 6013

Applications : emploi gnral pour lindustrie adapt aux travaux divers de bel aspect, spcialement recommand en angle, charpente lgre, serrurerie, menuiserie mtallique, tlerie, pices galvanises, travaux dentretien. Caractristiques particulires : amorage et ramorage instantane, fusion douce sans projections adhrentes, laitier autodtachable, bel aspect plat et en montant. Pour commander en mm 1.6 2.0 2.5 3.2 4.0 5.0 3.2 4.0 Long. en mm 300 350 350 350 350 450 450 450 Qt / tui 220 330 215 140 85 45 140 85 Packaging standard ancien Qt / caisse Rfrence 1 320 W000288246 990 W000288247 645 W000288248 420 W000288249 255 W000288251 135 W000288253 420 W000288250 255 W000288252

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 20 C (J) Valeur type 520 480 28 30 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn Valeur type 0.08 0.5 0.6 Agrments ABS BV CE LRS

S 0.012

P 0.020

Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / caisse Rfrence 231 1386 W000258577 345 1035 W000258578 225 675 W000258579 145 435 W000258580 90 270 W000258582 45 135 W000258584 145 435 W000258581 90 270 W000258583

Poids au mille en kg 7,1 12,7 19,5 31,3 49,9 107,8 39,6 64,8

170

Electrodes rutiles pour le soudage des aciers non allis


SAFER GTi
Normes : EN ISO 2560 - A E 380 RC 11 AWS 5.1 E 6013 Applications : adapt aux soudeurs professionnels pour les travaux en position sur chantiers. Caractristiques particulires : lectrodes toutes positions (y compris verticale descendante en angle), recommandes pour le soudage sur tube, homologues GDF. Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV 20 C (J) Valeur type 500 450 28 60 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn Valeur type 0.07 0.3 0.5 Agrments ABS Pour commander en mm 2.0 2.5 3.2 4.0 3.2 4.0 Long. en mm 300 350 350 350 450 450 Qt / tui 360 230 150 100 150 100 Packaging standard ancien Qt / caisse Rfrence 1 080 W000288239 690 W000288240 450 W000288241 300 W000288243 450 W000288242 300 W000288244 Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / caisse Rfrence 380 1140 W000258571 240 720 W000258572 155 465 W000258573 105 315 W000258575 155 465 W000258574 105 315 W000258576 Poids au mille en kg 10,1 18,1 30,8 45,5 39,6 57,8 BV CE DB DNV GDF LRS TV

S 0.012

P 0.008

SAFER L 51
Normes : EN ISO 2560 - A E 420 RC 15 AWS 5.1 E 6013

Applications : mme domaine d'application que SAFER G 48 N et autres lectrodes rutiles pour le soudage en position verticale descendante. menuiserie mtallique, charpente, tlerie Caractristiques particulires : lectrode toutes positions, particulirement adapte au soudage en position verticale descendante. la mthode de soudage en "arc libre" donne un dpt plat, la mthode "automatique manuelle" ou "contact" donne un dpt concave. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 Long. en mm 350 350 350 Qt / tui 275 160 105

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV 20 C (J) Valeur type 560 480 27 70 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn Valeur type 0.07 0.5 0.7 Agrments BV CE LRS

S 0.012

P 0.012

Packaging standard Qt / caisse 825 480 315

Rfrence W000288217 W000288218 W000288219

Poids au mille en kg 16,2 28,0 43,0

ALFLEX C 44
Normes : EN ISO 2560 - A E 42 AR 12 AWS 5.1 E 6013

Applications : charpente mtallique, grosse chaudronnerie, construction navale et ferroviaire, mcano soudure. Caractristiques particulires : maniabilit et aspect des dpots comme SAFER G 48N, elle se distingue par une plus haute scurit du mtal fondu, amorage et ramorage facile. Pour commander en mm 2.5 3.2 Long. en mm 300 450 Qt / tui 215 135

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV +20 C (J) 520 450 30 70 Valeur type Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn Valeur type 0.07 0.3 0.5

S 0.030

P 0.030

Packaging standard Qt / caisse 645 405

Rfrence W000288255 W000288256

Poids au mille en kg 17,7 42,0

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
171

Electrodes enrobes
Electrodes rutiles pour le soudage des aciers non allis
FLEXAL 60
Normes : EN ISO 2560 - A E 383 C 21 AWS 5.1 E 6010 Applications : soudage par la mthode verticale descendante sur tubes des aciers avec une rsistance mcanique jusqu 500 MPa. Caractristiques particulires : lectrode enrobage cellulosique type 6010 recommande pour le soudage de tubes en premire passe et en remplissage. Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 30 C (J) Valeur type 480 410 26 50 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn Valeur type 0.12 0.2 0.6 Agrments CE Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 5.0 * Etui mtallique Long. en mm 350 350 350 350 Qt / tui* 555 355 237 158 Packaging standard Qt / caisse 1110 710 474 316 Rfrence W000288292 W000288293 W000288294 W000288295 Poids au mille en kg 16,2 26,7 40,0 60,0 TV

S 0.012

P 0.020

FLEXAL 70
Normes : EN ISO 2560 - A E 422 Mo C 21 AWS 5.5 E 7010 P9

Applications : soudage par la mthode verticale descendante sur tubes des aciers avec une rsistance mcanique jusqu 600 MPa. Caractristiques particulires : lectrode enrobage cellulosique type 7010 recommande pour le soudage de tubes en premire passe et en remplissage.

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 30 C (J) Valeur type 560 450 25 50 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S Valeur type 0.1 0.2 0.4 0.012 Agrments CE TV

P 0.020

Mo 0.4

Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 5.0 * Etui mtallique Long. en mm 350 350 350 350 Qt / tui* 555 355 237 158 Packaging standard Qt / caisse 1110 710 474 316 Rfrence W000288296 W000288297 W000288298 W000288299 Poids au mille en kg 16,2 26,7 40,0 60,0

SAFER GF 160
Normes : EN ISO 2560 - A E 420 RR 74 AWS 5.1 E 7024

Applications : tous travaux plat lorsqu'il est recherch une grande productivit, lectrode est particulirement recommande pour l'excution des passes de remplissage, charpente mtallique, construction navale et ferroviaire, chaudronnerie, mcano-soudure Caractristiques particulires : rendement effectif moyen 165 %, amorage et ramorage aiss, laitier autodtachable, bel aspect des dpts, lectrode utilisable en "automatique manuelle". Obtention de forte gorge ou de grande longueur en une seule passe. Pour commander en mm 3.2 4.0 5.0 Long. en mm 450 450 450 Qt / tui 76 51 39

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV 0 C (J) Valeur type 540 470 27 70 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn 0.06 0.4 1.0 Valeur type Agrments CE DNV

S 0.012

P 0.018

Packaging standard Qt / caisse 228 153 117

Rfrence W000288286 W000288287 W000288288

Poids au mille en kg 71,1 107,8 148,1

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
172

Electrodes basiques pour le soudage des aciers non allis


SAFER GF 180
Normes : EN ISO 2560 - A E 420 RR 74 AWS 5.1 E 7024 Applications : tous travaux plat lorsqu'il est recherch une grande productivit. lectrode est particulirement recommande pour l'excution des passes de remplissage. charpente mtallique, construction navale et ferroviaire, chaudronnerie, mcano-soudure Caractristiques particulires : rendement effectif moyen 180 %. amorage et ramorage aiss. laitier autodtachable. bel aspect des dpts. lectrode utilisable en "automatique manuelle". Obtention de forte gorge ou de grande longueur en une seule passe. Pour commander en mm 4.0 5.0 Long. en mm 450 450 Qt / tui 51 33 Packaging standard Qt / caisse 153 99 Rfrence W000288290 W000288291 Poids au mille en kg 105,2 159,2 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV 0 C (J) Valeur type 540 480 26 60 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn Valeur type 0.06 0.4 0.9 Agrments CE DNV

S 0.012

P 0.018

SAFER N 49
Normes : EN ISO 2560 - A E 383 B 12H10 AWS 5.1 E 7016

Applications : lectrode d'emploi gnral pour tous travaux sur aciers de charge de rupture infrieure 550 MPa.

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 30 C (J) 540 440 26 80 Valeur type

Caractristiques particulires : Analyse chimique - EN ISO 6847 trs bonnes proprits d'emploi (assimilable une C Si Mn lectrode rutile), particulirement pour le soudage en position. 0.05 0.6 1.1 Valeur type cette lectrode a une faible tension d'amorage. le laitier se dtache facilement. Agrments Conditions optimales d'tuvage 1h30 300 C-350 C CE Pour commander en mm 2.5 3.2 3.2 4.0 5.0 Long. en mm 350 350 450 450 450 Qt / tui 200 125 125 80 50 Packaging standard Qt / caisse 600 375 375 240 150 Rfrence W000288524 W000288525 W000288526 W000288527 W000288528

S 0.018

P 0.020

Poids au mille en kg 19,7 33,0 42,7 65,0 100,45

e Exist -tui ini 191 m n e page voir

SAFER PRESTIGE
Normes : EN ISO 2560 - A E 424 B 12 H 5 AWS 5.1 E 7016.1

Applications : adapte particulirement au soudage de joints pais (acier type E 26 E 355) peu accessibles, pour lesquels il est exig une trs bonne passe de pntration, des bonnes qualits radio, des rsiliences fiables basse temprature (50 C) type offshore, tuyauterie,... Caractristiques particulires : bonne maniabilit en particulier pour le soudage en position et les passes de pntration. rsilience - 50 C. faible teneur en hydrogne diffusible du mtal dpos. Pour commander en mm Long. en mm 350 350 450 Qt / tui 205 140 140

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 50 C (J) Valeur type 570 470 30 120 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn Valeur type 0.06 0.6 1.1 Agrments ABS

S 0.010

P 0.015

BV

DNV

LRS

MOD

Passe de remplissage

Passe de pntration

2.5 3.2 3.2

Packaging standard Qt / caisse 615 420 420

Rfrence W000288502 W000288503 W000288504

Poids au mille en kg 19,6 31,2 39,8

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
173

Electrodes enrobes
Electrodes basiques pour le soudage des aciers non allis
SAFER MF 48 T
Normes : EN ISO 2560 - A E 423 B 32 H5 AWS 5.1 E 7018 Applications : soudage de tuyauteries mme dans les positions les plus difficiles. Caractristiques particulires : rendement effectif moyen 115%, faible teneur en hydrogne diffusible du mtal fondu 5 ml /100 g (ISO 3690) aprs conditions optimales d'tuvage 2 h 300 C - 350 C. En version DRY (lectrodes sous-vide), les lectrodes peuvent tre utilises sans tuvage ; une diminution, voire une suppression du prchauffage, peut tre envisage. Pour commander en mm 2.0 2.5 3.2 4.0 en mm 2.0 2.5 3.2 4.0 Long. en mm 350 350 350 350 Qt / tui 300 185 115 80 Long. en mm 350 350 350 350 Packaging standard ancien Qt / carton Rfrence 900 W000288397 555 W000288398 345 W000288399 240 W000288400 Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / carton Rfrence 315 945 W000258605 195 585 W000258606 120 360 W000258607 85 255 W000258608 Poids au mille en kg 13.7 21.4 35.0 52.4 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 30 C (J) Valeur type 530 470 29 140 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn Valeur type 0.06 0.5 1.1 Agrments CE GDF

S 0.010

P 0.018

Qt / sachet 36 28 22 18

Packaging DRY Qt / carton 648 448 308 216

Rfrence W000288401 W000288402 W000288403 W000288404

Poids au mille en kg 13.7 21.4 35.0 52.4

SAFER NF 510
Normes : EN ISO 2560 - A E 424 B32H5 AWS 5.1 E 7018

Applications : lectrode basique demploi gnral pour tous travaux de haute scurit sur acier de charge la rupture infrieure 550 Mpa, recommande en assemblage pais ou fortement brid. Produit conseill pour le soudage de tuyauteries. Idale pour les paisseurs infrieures 7 mm. Caractristiques particulires : trs bonne proprits demploi et de fusion. Grande rsistance la fissuration chaud et faible teneur en hydrogne diffusible du mtal dpos, rsilience jusqu 40 C, conditions dtuvage : 2 h 300 C 350 C, en version DRY (lectrodes sous-vide) les lectrodes peuvent tre utilises sans tuvage. Une diminution voir une suppression du prchauffage peut tre envisage. Pour commander en mm 2.5 3.2 3.2 4.0 4.0 5.0 6.0 en mm 2.5 3.2 3.2 4.0 4.0 5.0 Long. en mm 350 350 450 350 450 450 450 Qt / tui 185 115 115 80 80 55 40 Long. en mm 350 350 450 350 450 450 Packaging standard ancien Qt / carton Rfrence 555 W000288365 345 W000288366 345 W000288367 240 W000288368 240 W000288369 165 W000288370 120 W000288371

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 30 C (J) Valeur type 550 470 29 40 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn 0.06 0.5 1.1 Valeur type Agrments ABS BV CE DNV LRS MOD

S 0.010

P 0.018

Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / carton Rfrence 195 585 W000258585 120 360 W000258586 120 360 W000258587 85 255 W000258588 85 255 W000258589 55 165 W000258590 40 120 W000258591

Poids au mille en kg 21.4 35.0 44.4 52.4 66.5 103.8 154.8

Qt / sachet 28 22 22 18 18 8

Packaging DRY Qt / carton 448 308 308 216 216 128

Rfrence W000288372 W000288373 W000288374 W000288375 W000288376 W000288377

Poids au mille en kg 21.4 35.0 44.4 52.4 66.5 103.8

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
174

Electrodes basiques pour le soudage des aciers non allis


SAFER NF 510 A
Normes : EN ISO 2560 - A E 423 B32H5 AWS 5.1 E 7018 Applications : lectrode basique demploi gnral pour tous travaux de haute scurit sur acier de charge la rupture infrieure 550 Mpa, recommande pour les travaux de haute productivit. Caractristiques particulires : trs bonne proprits demploi et de fusion elle est recommande pour un soudage vitesse leve, faible teneur en hydrogne diffusible du mtal dpos, rsilience jusqu 40 C, conditions dtuvage : 2 h 300 C 350 C, en version DRY (lectrodes sous-vide) les lectrodes peuvent tre utilises sans tuvage. Une diminution voir une suppression du prchauffage peut tre envisage. Pour commander en mm 2.5 3.2 3.2 4.0 4.0 5.0 en mm 2.5 3.2 3.2 4.0 4.0 5.0 Long. en mm 350 350 450 350 450 450 Qt / tui 185 115 115 80 80 55 Long. en mm 350 350 450 350 450 450 Packaging standard ancien Qt / carton Rfrence 555 W000288384 345 W000288385 345 W000288386 240 W000288387 240 W000288388 165 W000288389 Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / carton Rfrence 195 585 W000258598 120 360 W000258599 120 360 W000258600 85 255 W000258601 85 255 W000258602 55 165 W000258603 Poids au mille en kg 21.4 35.0 44.4 52.4 66.5 103.8 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 40 C (J) Valeur type 590 510 27 120 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn Valeur type 0.06 0.5 1.1 Agrments ABS BV CE DB DNV LRS TV

S 0.010

P 0.015

Qt / sachet 28 22 22 18 18 8

Packaging DRY Qt / carton 448 308 308 216 216 128

Rfrence W000288391 W000288392 W000288393 W000288394 W000288395 W000288396

Poids au mille en kg 21.4 35.0 44.4 52.4 66.5 103.8

SAFER NF 58
Normes : EN ISO 2560 - A E 425 B32H5 AWS 5.1 E 7018-1

Applications : lectrode basique demploi gnral pour tous travaux de trs haute scurit sur acier de charge la rupture infrieure 600 Mpa, recommande pour les assemblages trs pais. Chaudronnerie lourdes, construction et rparation dappareil pression. Caractristiques particulires : trs bonne proprits demploi et de fusion dans les deux modes de courant, amorage ais. Grande rsistance la fissuration chaud et excellentes caractristiques de rsilience jusqu 50 C, faible teneur en hydrogne diffusible du mtal dpos, conditions dtuvage : 2 h 300 C 350 C, en version DRY (lectrodes sous-vide) les lectrodes peuvent tre utilises sans tuvage. Une diminution voir une suppression du prchauffage peut tre envisage. Pour commander en mm 2.5 3.2 3.2 4.0 4.0 5.0 en mm 2.5 3.2 3.2 4.0 4.0 5.0 Long. en mm 350 350 450 350 450 450 Qt / tui 200 115 115 85 85 55 Long. en mm 350 350 450 350 450 450 Packaging standard ancien Qt / carton Rfrence 600 W000288482 345 W000288483 345 W000288484 255 W000288485 255 W000288486 165 W000288487

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 50 C (J) Valeur type 590 510 29 90 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn Valeur type 0.07 0.4 1.3 Agrments ABS BV CE DB MOD MN* DNV LRS TV * Marine Nationale

S 0.008

P 0.015

Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / carton Rfrence 210 630 W000258613 120 360 W000258614 120 360 W000258615 90 270 W000258616 90 270 W000258617 55 165 W000258618

Poids au mille en kg 19.9 35.4 46.0 50.7 65.0 102.0

Qt / sachet 30 22 22 18 18 8

Packaging DRY Qt / carton 480 308 308 216 216 128

Rfrence W000288489 W000288490 W000288491 W000288492 W000288493 W000288494

Poids au mille en kg 19.9 35.4 46.0 50.7 65.0 102.0

175

Electrodes enrobes
Electrodes enrobage basique pour le soudage des aciers faiblement allis haute limite dlasticit
SAFER MD 56
Normes : EN 757 E 555 1 Ni Mo B 32 H 5 AWS 5.5 E 8018 G Applications : lectrode basique demploi gnral pour tous travaux de trs haute scurit sur acier de charge la rupture infrieure 600 Mpa, soudage des aciers haute limite d'lasticit du type manganse, molybdne rsistant au fluage, lectrode conseille lorsqu'il est recherch de bonnes valeurs de rsiliences basse temprature l'tat brut de soudage, soudage des aciers haute limite d'lasticit (Re 500 MPa). Caractristiques particulires : amorage ais (embouts graphits), rendement effectif moyen 120 %, grande rsistance la crique du mtal dpos, basse teneur en hydrogne diffusible du mtal dpos : 5 ml/100 g (ISO 3690) aprs conditions optimales d'tuvage 1 h 30 300 C - 350 C. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 5.0 Long. en mm 350 450 450 450 Qt / tui 180 115 80 55 Packaging standard ancien Qt / carton Rfrence 540 W000288576 345 W000288577 240 W000288578 165 W000288579 Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / carton Rfrence 190 570 W000258638 120 360 W000258639 85 255 W000258640 55 165 W000258641 Poids au mille en kg 23.1 47.5 67.4 103.0 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 46 C (J) Valeur type 640 560 25 80 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Valeur type 0.05 0.4 0.9 0.010 0.015 Agrments ABS BV CE DNV LRS MN* TV * Marine Nationale

Cr 0.6

Mo 0.3

SAFER MD 70
Normes : EN 757 E 622 Mn Mo B 32 H 5 AWS 5.5 E 10018 D2

Applications : soudage des aciers haute limite d'lasticit (Re 600 MPa) lorsquil est recherch de bonnes valeurs de rsilience basse temprature. Caractristiques particulires : rendement effectif moyen115 %, basse teneur en hydrogne diffusible du mtal dpos : 5 ml/100 g (ISO 3690) aprs conditions optimales d'tuvage 2 h 00 300 C - 350 C. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 5.0 Long. en mm 350 350 350 450 Qt / tui 95 55 35 20 Packaging VPM ancien Qt / carton Rfrence 570 W000288572 330 W000288573 210 W000288574 120 W000288575

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 50 C (J) Valeur type 770 700 24 48 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S Valeur type 0.09 0.5 1.9 0.010

P 0.018

Mo 0.4

Qt / tui 100 55 35 20

Packaging VPM nouveau Qt / carton Rfrence 600 W000258634 330 W000258635 210 W000258636 120 W000258637

Poids au mille en kg 20.3 34.4 69.0 107.0

SAFER ND 80
Normes : EN 757 E 694 Mn 2 Ni Cr Mo B 32 H 5 AWS 5.5 E 11018 G

Applications : soudage des aciers haute limite d'lasticit (Re 700 MPa) lorsquil est recherch de bonnes valeurs de rsilience basse temprature. Caractristiques particulires : amorage ais (embouts graphits), rendement effectif 120 %, basse teneur en hydrogne diffusible du mtal dpos : 5 ml/100 g (ISO 3690) aprs conditions optimales d'tuvage 1 h 30 300 C - 350 C. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 5.0 Long. en mm 350 450 450 450 Qt / tui 180 115 80 50 Packaging standard ancien Qt / caisse Rfrence 540 W000288594 345 W000288595 240 W000288596 150 W000288597

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 50 C (J) Valeur type 860 800 19 70 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Ni Valeur type 0.07 0.5 1.5 0.010 0.015 1.7 Agrments CE Marine Nationale

Cr 0.3

Mo 0.4

Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / caisse Rfrence 190 570 W000258649 120 360 W000258650 85 255 W000258651 50 150 W000258652

Poids au mille en kg 22,3 45,5 67,6 103,5

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
176

Electrode basique pour assemblages de trs haute scurit des aciers non allis avec rsiliences trs basse temprature
SAFER NF 59
Normes : EN ISO 2560-A E 466 1 Ni B 32 H 5 AWS 5.5 E 8018 G Applications : offshore. aciers "arctiques". Caractristiques particulires : lectrode basique pour obtention de bonnes rsiliences jusqu' -60 C ou jusqu' -40 C en racine de joints raliss forte nergie de soudage (30 kJ/cm). Faible hydrogne diffusible du mtal dpos (5 ml/100 g ISO 3690) aprs conditions optimales d'tuvage : 2 h 300 C - 350 C. en version DRY (lectrodes sous-vide), les lectrodes peuvent tre utilises sans tuvage ; une diminution, voire une suppression du prchauffage, peut tre envisage. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 5.0 Long. en mm 350 350 450 450 Qt / tui 26 22 18 7 Packaging DRY Qt / caisse 416 308 216 112 Rfrence W000288548 W000288549 W000288550 W000288551 Poids au mille en kg 23,9 35,5 68,0 108,9 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 50 C (J) Valeur type 650 570 28 120 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn Valeur type 0.06 0.35 1.5 Agrments CE GDF

Ni 0.7

S 0.008

P 0.015

SAFER Ni 55
Normes : DIN (8529) E SY 42 87 2 Ni B AWS 5.5 E 8018 C1

Applications : soudage des aciers de 0.5 % 2 % de nickel pour l'emploi basse temprature : KV - 60 C moyen = 120 J. trs bonnes caractristiques mcaniques du mtal dpos que ce soit l'tat brut de soudage ou aprs traitement thermique de dtensionnement. Caractristiques particulires : rendement effectif moyen 110%. amorage ais (embouts graphits). basse teneur en hydrogne diffusible du mtal dpos : 5 ml/100 g (ISO 3690) aprs conditions optimales d'tuvage 1 h 30 300 C - 350 C. en version DRY (lectrodes sous-vide), les lectrodes peuvent tre utilises sans tuvage; une diminution, voire une suppression du prchauffage, peut tre envisage. Rsultats d'essais C.T.O.D. : consulter nos services techniques. Pour commander en mm 2.5 3.2 Long. en mm 350 350 Qt / tui 30 22

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 70 C (J) Valeur type 620 540 26 70 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S Valeur type 0.05 0.4 1.0 0.008 Agrments ABS

P 0.011

Ni 2.5

BV

CE

DNV

LRS

Packaging DRY Qt / caisse 480 308

Rfrence W000288611 W000288612

Poids au mille en kg 20,3 32,0

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
177

Electrodes enrobes
Electrodes enrobage basique pour soudage des aciers faiblement allis ou chrome molybdne rsistants au fluage
SAFFRO CD 55 SC
Normes : EN 1599 E Cr Mo 05 B 12 H5 AWS 5.5 E 8018 B1 Applications : soudage des aciers rsistants au fluage des nuances 0,5 % de Cr, 0.5 % de Mo. lectrode recommande lorsqu'un traitement thermique est possible. Dans le cas contraire, utiliser les SAFINOX BNC 75.15 M. Caractristiques particulires : amorage ais (embouts graphits). Trs bonne rsistance la crique, excellente maniabilit pour le soudage des tubes, conditions optimales d'tuvage 1 h 30 300 C - 350 C. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 5.0 Long. en mm 350 350 450 450 Qt / tui 195 115 85 60 Packaging standard ancien Qt / caisse Rfrence 585 W000288629 345 W000288630 255 W000288631 180 W000288632 Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / caisse Rfrence 205 615 W000258655 120 360 W000258656 90 270 W000258657 60 180 W000258658 Poids au mille en kg 20,4 34,9 63,4 94,2 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 20 C (J) Valeur type 640 550 24 100 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Valeur type 0.05 0.4 0.7 0.008 0.012 Agrments CE

Cr 0.5

Mo 0.5

SAFFRO CD 60 SC
Normes : EN 1599 E Cr Mo 1 B 12 H 5 AWS 5.5 E 8018 B2

Applications : soudage des aciers rsistants au fluage des nuances 1,25 % de Cr, 0,5 % de Mo, lectrode recommande lorsqu'un traitement thermique est possible. Dans le cas contraire, utiliser les SAFINOX BNC 75.15 M. Caractristiques particulires : trs bonne rsistance la crique, amorage ais (embouts graphits), trs bonne rsistance la crique, excellente maniabilit pour le soudage des tubes, conditions optimales d'tuvage 1 h 30 300 C - 350 C. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 5.0 Long. en mm 350 350 450 450 Qt / tui 165 115 80 50

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 20 C (J) Valeur type 630 540 23 150 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Valeur type 0.05 0.4 0.7 0.008 0.013 Agrments CE

Cr 1.2

Mo 0.5

Packaging standard Qt / caisse 495 345 240 150

Rfrence W000288677 W000288678 W000288679 W000288680

Poids au mille en kg 22,9 35,9 67,7 104,6

SAFFRO CD 65 SC
Normes : EN 1599 E Cr Mo 2 B 12 H 5 AWS 5.5 E 9018 B3

Applications : soudage des aciers rsistants au fluage des nuances 2.25 % de Cr,1 % de Mo, lectrode recommande lorsqu'un traitement thermique est possible. Dans le cas contraire, utiliser les SAFINOX BNC 75.15 M. Caractristiques particulires : amorage ais (embouts graphits), trs bonne rsistance la crique, excellente maniabilit pour le soudage des tubes, conditions optimales d'tuvage 1 h 30 300 C - 350 C. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 5.0 Long. en mm 350 350 450 450 Qt / tui 165 115 80 50

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 20 C (J) Valeur type 650 540 23 110 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P 0.7 0.008 0.013 Valeur type 0.05 0.3 Agrments ABS

Cr 2.3

Mo 1.0

BV

CE

DNV

Packaging standard Qt / caisse 495 345 240 150

Rfrence W000288686 W000288687 W000288689 W000288690

Poids au mille en kg 22,9 37,5 68,1 109,7

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
178

Electrodes enrobage basique pour le soudage des aciers faiblement allis rsistant la corrosion atmosphrique (aciers patinables)
TENCOR
Normes : EN IS0 2560-A E 462 B 12 H10 AWS 5.5 E 8016 G Applications : soudage des aciers haute limite d'lasticit (Re 470 MPa). soudage des aciers rsistance amliore la corrosion atmosphrique. Caractristiques particulires : amorage ais (embouts graphits). rendement effectif : 110 %. basse teneur en hydrogne diffusible du mtal dpos : 5 ml/100 g (ISO 3690) aprs conditions optimales d'tuvage 1 h 30 300 C - 350 C. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 Long. en mm 300 450 450 Qt / tui 180 120 85 Packaging standard Qt / caisse 540 360 255 Rfrence W000288621 W000288622 W000288623 Poids au mille en kg 18,7 49,8 65,0 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 20 C (J) Valeur type 600 510 27 80 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn Cu P S Ni Valeur type 0.05 0.8 0.8 0.4 0.017 0.010 0.4

Cr 0.5

Electrodes fusion douce pour le soudage des aciers inoxydables


SAFINOX R 308L
Normes : EN 1600 E 19 9 LR 12 AWS 5.4 E 308 L 17 Applications : soudage des aciers inoxydables des nuances 18 20 % de Cr et 8 10 % de Ni, trs basse teneur en carbone, cette lectrode est recommande lorsquil est recherch un bel aspect du dpt. Caractristiques particulires : lectrode donnant une fusion trs douce sans projection, cordon lisse de trs bel aspect et laitier denlvement trs facile, conditions dtuvage : 1 h 1 h 30 300 C 350 C, en version DRY (lectrode sous-vide) les lectrodes peuvent tre utilises sans tuvage. Pour commander en mm 2.0 2.5 3.2 4.0 5.0 en mm 2.0 2.5 3.2 4.0 5.0 Long. en mm 300 300 350 350 450 Qt / tui 300 185 115 80 45 Long. en mm 300 300 350 350 450 Packaging standard ancien Qt / carton Rfrence 900 W000288696 555 W000288697 345 W000288698 240 W000288699 135 W000288700 Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / carton Rfrence 325 975 W000258663 205 615 W000258664 120 360 W000258665 75 225 W000258666 45 135 W000258667 Poids au mille en kg 11.0 17.4 35.1 53.0 107.1 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV + 20 C (J) Valeur type 560 400 42 80 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Valeur type 0.018 0.85 0.8 0.015 0.020 Agrments ABS BV CE DB DNV TV

3
Cr 19 Ni 10.5

Qt / sachet 36 28 22 18 7

Packaging DRY Qt / carton 648 448 308 216 112

Rfrence W000288701 W000288702 W000288703 W000288704 W000288705

Poids au mille en kg 11.0 17.4 35.1 53.0 107.1

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
179

Electrodes enrobes
Electrodes fusion douce pour le soudage des aciers inoxydables
STARINOX E 308L HP Gamme ALSTAR
Normes : EN 1600 E 19 LR 22 AWS 5.4 E 308 L 17 Applications : soudage des aciers inoxydables des nuances 18 20 % de Cr et 8 10 % de Ni, quipement pour lindustrie chimique et lagroalimentaire. Caractristiques particulires : fusion douce avec une prsentation en version DRY (emballage sous-vide) ce qui permet de garantir un parfait tat de conservation pour des amorages sans porosits, avantage hygine et scurit pour le soudeur et son environnement avec un taux dmission de fume divis par 2, teneur en Cr VI fortement diminue (jusqu 4 fois moins quune lectrode standard). Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 Long. en mm 300 350 350 Qt / sachet 28 22 18 Packaging DRY Qt / caisse 448 308 216 Rfrence W000288850 W000288851 W000288852 Poids au mille en kg 18,6 35,4 53,6 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV + 20 C (J) Valeur type 550 405 38 60 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Valeur type 0.030 0.9 0.8 0.018 0.020 Agrments CE

Cr 19

Ni 10.5

e Faible fumes d n o i VI s mis uction Cr d R

SAFINOX R 316L
Normes : EN 1600 E 19 12 3 LR 12 AWS 5.4 E 316 L 17

Applications : soudage des aciers inoxydables des nuances 18 20 % de Cr, 8 10 % de Ni et 2 3 % de Mo trs basse teneur en carbone, cette lectrode est recommande lorsquil est recherch un bel aspect du dpt. Caractristiques particulires : lectrode donnant une fusion trs douce sans projection, cordon lisse de trs bel aspect et laitier denlvement trs facile, conditions dtuvage : 1 h 1 h 30 300 C 350 C, en version DRY (lectrode sous-vide) les lectrodes peuvent tre utilises sans tuvage. Pour commander

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV + 20 C (J) Valeur type 590 400 39 75 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Cr Ni Valeur type 0.018 0.85 0.8 0.015 0.020 18.5 11.5 Agrments ABS BV CE DB DNV LRS SNCF TV

Mo 2.8

-tui Mini ur po R 316L 91 NOX SAFIir page 1 o v

en mm 1.6 2.0 2.5 3.2 4.0 en mm 1.6 2.0 2.5 3.2 4.0

Long. en mm 300 300 300 350 350

Qt / tui 210 320 190 115 75 Long. en mm 300 300 300 350 350

Packaging standard ancien Qt / carton Rfrence 1260 W000288755 960 W000288756 570 W000288757 345 W000288758 225 W000288759

Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / carton Rfrence 220 1320 W000258673 335 1005 W000258674 200 600 W000258675 120 360 W000258676 75 225 W000258677

Poids au mille en kg 7.2 11.3 18.0 35.0 53.4

Qt / sachet 44 36 28 22 18

Packaging DRY Qt / carton 880 648 448 308 216

Rfrence W000288762 W000288763 W000288764 W000288765 W000288766

Poids au mille en kg 7.2 11.3 18.0 35.0 53.4

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
180

Electrodes fusion douce pour le soudage des aciers inoxydables


STARINOX E 316L HP Gamme ALSTAR
Normes : EN 1600 E 19 12 3 LR 22 AWS 5.4 E 316 L 17 Applications : soudage des aciers inoxydables des nuances 18 20 % de Cr et 8 10 % de Ni et 2 3 % de Mo, quipement pour lindustrie chimique et lagroalimentaire. Caractristiques particulires : fusion douce avec une prsentation en version DRY (emballage sous-vide) ce qui permet de garantir un parfait tat de conservation pour des amorages sans porosits, avantage hygine et scurit pour le soudeur et son environnement avec un taux dmission de fume divis par 2, teneur en Cr VI fortement diminue (jusqu 4 fois moins quune lectrode standard) Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 Long. en mm 300 350 350 Qt / sachet 28 22 18 Packaging DRY Qt / caisse 448 308 216 Rfrence W000288853 W000288854 W000288855 Poids au mille en kg 18,3 34,8 53,5 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV + 20 C (J) Valeur type 580 445 38 60 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Cr Ni Valeur type 0.030 0.9 0.8 0.008 0.020 19.1 10.8

Mo 2.8

e Faible fumes d VI sion mis uction Cr Rd

Electrodes pour le soudage des aciers inoxydables


FROINOX 347-16
Normes : EN 1600 E 19 9 Nb R 12 AWS 5.4 E 347 16 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Applications : soudage de tuyauteries en aciers inoxydables austnitiques Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV + 20 C (J) des nuances 18 20 % de chrome, 10 14 % de nickel Valeur type 650 490 33 60 stabiliss au titane ou au niobium. lectrode peut galement tre utilise pour le soudage des Analyse chimique - EN ISO 6847 nuances du mme type non stabilises (C de 0.06 0.12 %). C Si Mn S P Cr Ni Nb Caractristiques particulires : Valeur type 0.02 0.9 0.85 0.015 0.020 19 10.5 0,5 bon compromis entre aspect, maniabilit et caractristiques mcaniques. conditions d'tuvage : 1 h 30 250 C - 300 C. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 Long. en mm 300 350 350 Qt / tui 190 120 85 Packaging standard Qt / caisse 570 360 255 Rfrence W000288746 W000288747 W000288748 Poids au mille en kg 18,7 35,0 52,5

SAFINOX R 309L
Normes : EN 1600 E 23 12 LR 12 AWS 5.4 E 309 L 17

Applications : soudage des aciers inoxydables des nuances 24 % de Cr, 12 % de Ni trs basse teneur en carbone, soudage des aciers dissemblables non allis ou faiblement allis avec acier inoxydable. Caractristiques particulires : lectrode donnant une fusion trs douce sans projection cordon lisse de trs bel aspect et laitier denlvement trs facile, conditions dtuvage : 1 h 1 h 30 300 C 350 C en version DRY (lectrode sous-vide) les lectrodes peuvent tre utilises sans tuvage. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 en mm 2.5 3.2 4.0 Long. en mm 300 350 350 Qt / tui 190 115 80 Long. en mm 300 350 350 Packaging standard ancien Qt / carton Rfrence 570 W000288807 345 W000288808 240 W000288809

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV + 20 C (J) 550 440 35 65 Valeur type Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Valeur type 0.015 0.85 0.8 0.008 0.020 Agrments ABS BV CE DB DNV TV

Cr 23

Ni 12.5

Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / carton Rfrence 200 600 W000258686 120 360 W000258687 85 255 W000258688

Poids au mille en kg 18.5 36.3 52.8

Qt / sachet 28 22 18

Packaging DRY Qt / carton 448 308 216

Rfrence W000288812 W000288813 W000288814

Poids au mille en kg 18.5 36.3 52.8

181

Electrodes enrobes
Electrodes fusion douce pour le soudage des aciers inoxydables
STARINOX E 309L HP Gamme ALSTAR
Normes : EN 1600 E 24 12 LR 22 AWS 5.4 E 309 L 17 Applications : soudage de tous aciers difficilement soudables : aciers allis, aciers de blindage. soudage de matriaux dissemblables : acier non ou faiblement alli avec acier inox des nuances AISI 308, 316, 347, 318, 309, 310 (voir diagramme de Schaeffler). Electrode particulirement adapte pour les rparations. Caractristiques particulires : lectrodes fusion trs douce sans projections. trs bel aspect du cordon obtenu. emballage sous-vide garantissant un parfait tat de conservation pour un amorage sans porosits. compare une lectrode standard de mme nuance, le taux d'mission des fumes et divise par 2 et le taux de CrVI dans les fumes est divis par 4, ce qui procure une meilleure scurit pour le soudeur et son environnement. conditions d'tuvage : 1 h 30 300 C - 350 C. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 Long. en mm 300 350 350 Qt / sachet 28 22 18 Packaging DRY Qt / caisse 448 308 216 Rfrence W000288856 W000288857 W000288858 Poids au mille en kg 18,9 35,3 55,2 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV + 20 C (J) Valeur type 570 445 38 60 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Valeur type 0.030 0.9 0.8 0.008 0.020 Agrments CE

Cr 23

Ni 12.5

e Faible fumes d n VI sio mis uction Cr Rd

FROINOX 309 MO - L16


Normes : EN 1600 E 23 12 2 LR 12 AWS 5.4 E 309 Mo-17

Applications : assemblages et rechargements sur aciers austnitiques similaires. assemblages htrognes entre aciers rsistant la corrosion et aciers non ou faiblement allis. Sous couche, rechargement et placage rsistant la corrosion sur aciers non et faiblement allis. Les teneurs leves en lments d'alliage dans le dpt assurent la rsistance la corrosion ds la premire couche. Caractristiques particulires : lectrode fusion douce donnant un cordon lisse de bel aspect et un laitier d'enlvement ais. conditions d'tuvage : 1 h 30 300 C - 350 C. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 Long. en mm 300 350 350 Qt / tui 200 130 85

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV + 20 C (J) Valeur type 750 620 28 60 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Ni Cr Valeur type 0.016 0.9 0.80 0.010 0.020 12.5 22.5 Agrments DNV

Mo 2.5

Packaging standard Qt / caisse 600 390 255

Rfrence W000288859 W000288860 W000288861

Poids au mille en kg 19,2 37,0 55,2

SAFINOX R 312
Normes : EN 1600 E 29 9 R 12 AWS 5.4 E 312 17

Applications : soudage de tous aciers difficilement soudables : aciers allis, aciers de blindage. soudage de matriaux dissemblables : acier non ou faiblement alli avec acier inox des nuances AISI 308, 316, 347, 318, 309, 310 lectrode particulirement adapte pour les rparations. Caractristiques particulires : lectrode fusion douce. cordons de trs bel aspect. conditions optimales d'tuvage si ncessaire : 1 h 30 300 C - 350 C. Pour commander en mm Long. en mm 350 350 350 Qt / tui 195 115 80 Packaging standard ancien Qt / carton Rfrence 585 W000288913 345 W000288914 240 W000288915

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV + 20 C (J) 720 600 30 30 Valeur type Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Valeur type 0.008 1.3 1.3 0.008 0.027 Agrments CE

Cr 27.2

Ni 12.2

e Existi-tui n 191 i m en page voir

2.5 3.2 4.0

Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / carton Rfrence 205 615 W000258734 120 360 W000258735 85 255 W000258736

Poids au mille en kg 18.3 37.1 54.1

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
182

Electrodes fusion douce pour le soudage des aciers inoxydables


STARINOX 307-16
Normes : EN 1600 E 18 8 Mn R 12 AWS 5.4 E 307 16 Applications : beurrage et assemblage d'aciers difficilement soudables, haute limite lastique, forte teneur en carbone 0.25 %, acier de blindage ou tles d'usure. assemblage htrogne d'aciers C-Mn avec des aciers inoxydables. rechargement de toutes nuances d'aciers, mme celles forte teneur en manganse (type Hadfield - 14 % Mn). sous-couches lastiques pour rechargement par exemple des aciers durs au manganse avant un surfaage dur. Rechargement de siges de vannes. Caractristiques particulires : lectrode donnant un cordon lisse de trs bel aspect et un laitier d'enlvement facile. Conditions d'tuvage 1 h 30 300 C - 350 C. dpt auto-crouissable, ductile, inoxydable et trs rsistant la fissuration. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 Long. en mm 300 350 350 Qt / tui 205 115 80 Packaging standard ancien Qt / carton Rfrence 615 W000288935 345 W000288936 240 W000288937 Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / carton Rfrence 215 645 W000258742 120 360 W000258743 85 255 W000258744 Poids au mille en kg 18.4 36.8 52.5 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV + 20 C (J) Valeur type 620 370 43 50 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Valeur type 0.07 0.85 6 0.010 0.020

Cr 18

Ni 8

Electrodes enrobage rutile-basique (basicit >1) pour le soudage des aciers inoxydables
STARINOX 18.8 S
Normes : EN 1600 E 19 9 LR 12 AWS 5.4 E 308 L-16 Applications : soudage des aciers inoxydables austnitiques des nuances 18 20 % de chrome, 8 12 % de nickel trs basse teneur en carbone. cette lectrode peut galement tre utilise pour le soudage des aciers inoxydables du mme type stabiliss ou non pour des tempratures de service infrieures 450 C. Caractristiques particulires : bon compromis entre aspect maniabilit (en particulier en position y compris sur tubes) et caractristiques mcaniques. conditions d'tuvage : 1 h 30 250 C - 300 C. grande rsistance la fissuration du mtal dpos. Pour commander en mm 2.0 2.5 3.2 Long. en mm 300 300 350 Qt / tui 320 215 135 Packaging standard ancien Qt / caisse Rfrence 960 W000289075 645 W000289076 405 W000289077 Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / caisse Rfrence 335 1005 W000258798 225 675 W000258799 140 420 W000258800 Poids au mille en kg 10,9 16,3 32,5 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV + 20 C (J) Valeur type 550 390 42 85 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S Valeur type 0.025 0.6 1.3 0.01 Agrments ABS

3
P 0.020 Cr 10.2 Ni 19.2

BV

CE

DNV

TV

STARINOX 18.8.3 S
Normes : EN 1600 E 19 12 3 LR 12 AWS 5.4 E 316 L-16

Applications : soudage des tuyauteries en aciers inoxydables austnitiques des nuances 18 % 20 % de chrome,10 % 14 % de nickel, 2 3 % de molybdne trs basse teneur en carbone. cette nuance peut galement tre utilise pour le soudage des aciers inoxydables du mme type stabiliss ou non pour des tempratures de service infrieures 450 C. Caractristiques particulires : bon compromis entre aspect, maniabilit en particulier sur tubes et caractristiques mcaniques. grande rsistance la fissuration du mtal dpos. conditions d'tuvage : 1 h 30 250 C - 300 C. Pour commander en mm 2.0 2.5 3.2 Long. en mm 300 300 350 Qt / tui 320 215 135 Packaging standard ancien Qt / carton Rfrence 960 W000289083 645 W000289084 405 W000289085

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV + 20 C (J) 570 430 38 70 Valeur type Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Cr Valeur type 0.022 0.6 1.3 0.015 0.020 19.2 Agrments ABS BV CE DB DNV TV

Ni 12

Mo 2.8

Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / carton Rfrence 335 1005 W000258802 225 675 W000258803 140 420 W000258804

Poids au mille en kg 11.1 17.0 33.2

183

Electrodes enrobes
Electrodes enrobage rutile-basique (basicit >1) pour le soudage des aciers inoxydables
SAFINOX R 24.12 S
Normes : EN 1600 E 23 12 LR 12 AWS 5.4 E 309 L 16 Applications : soudage des aciers austnitiques des nuances 24 % de chrome, 12 % de nickel trs basse teneur en carbone. cette lectrode peut tre utilise pour le soudage de matriaux dissemblables : acier non ou faiblement alli/acier inox des nuances AISI 308, 316, 347, 318 (voir diagramme de Schaeffler) ; sous-couche pour revtement inoxydable. lectrode particulirement adapte pour les rparations. Caractristiques particulires : bon compromis entre aspect, maniabilit en position et caractristiques mcaniques. conservation des lectrodes au sec en paquet clos. conditions optimales d'tuvage : 1 h 30 250 C - 300 C. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 Long. en mm 300 350 350 Qt / tui 200 125 80 Packaging standard ancien Qt / carton Rfrence 600 W000288821 375 W000288822 240 W000288823 Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / carton Rfrence 210 630 W000258695 130 390 W000258696 85 255 W000258697 Poids au mille en kg 17.8 35.1 52.8 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV + 20 C (J) Valeur type 580 460 35 55 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Valeur type 0.025 0.5 1.4 0.008 0.020 Agrments BV CE

Cr 23.5

Ni 13

SAFINOX R 25 20
Normes : EN 1600 E 25 20 R 12 AWS 5.4 E 310 - 16

Applications : soudage des aciers rfractaires austnitiques des nuances 25 % de chrome, 20 % de nickel. Si le risque de fissuration chaud est important, utiliser de prfrence la SAFINOX RCN 24.12.S Caractristiques particulires : bon compromis entre aspect, maniabilit en position et caractristiques mcaniques. Conservation des lectrodes au sec en paquet clos. conditions optimales d'tuvage : 1 h 30 250 C - 300 C. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 Long. en mm 300 350 350 Qt / tui 185 115 100 Packaging standard ancien Qt / carton Rfrence 555 W000288878 345 W000288879 300 W000288880

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV + 20 C (J) Valeur type 580 410 30 65 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Valeur type 0.10 0.75 1.2 0.008 0.025

Cr 21

Ni 27

Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / carton Rfrence 195 585 W000258702 120 360 W000258703 85 255 W000258704

Poids au mille en kg 18.7 36.1 47.2

SAFINOX R CND 25.20


Normes : EN 1600 E 25 20 Mo R 12 AWS 5.4 E 310 Mo-16

Applications : soudage des aciers rfractaires des nuances 25 % de chrome, 20 % de nickel avec ou sans molybdne. cette lectrode n'est pas recommande en soudage multi-passes lorsqu'il est recherch une bonne ductilit du mtal dpos. Caractristiques particulires : meilleure rsistance la fissuration chaud que la SAFINOX R 25.20. en cas de risque important de fissuration chaud utiliser de prfrence la SAFINOX RCN 24.12.S. conservation au sec en paquet clos. Conditions optimales d'tuvage : 1 h 30 250 C - 300 C. Pour commander en mm 2.5 3.2 Long. en mm 300 350 Qt / tui 230 140 Packaging standard ancien Qt / carton Rfrence 690 W000288888 420 W000288889

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) Valeur type 680 540 10 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Valeur type 0.10 0.7 1.7 0.008 0.025

Cr 27

Ni 21

Mo 2.7

Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / carton Rfrence 240 720 W000258712 145 435 W000258713

Poids au mille en kg 17.0 33.1

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
184

Electrodes enrobage rutile-basique (basicit >1) pour le soudage des aciers inoxydables
SAFINOX R CN 29 10
Normes : EN 1600 E 29 9 R 12 AWS 5.4 E 312 - 16 Applications : soudage de tous aciers difficilement soudables : aciers allis, aciers de blindage. cette lectrode peut tre utilise pour le soudage de matriaux dissemblables : acier non ou faiblement alli avec acier inox des nuances AISI 308, 316, 347, 318, 309, 310, etc. (voir diagramme de Schaeffler). lectrode particulirement adapte pour les rparations. Caractristiques particulires : bon compromis entre aspect, maniabilit en position et caractristiques mcaniques. trs grande rsistance la fissuration du mtal dpos. conservation des lectrodes au sec en paquet clos. conditions optimales d'tuvage : 1 h 30 205 C - 300 C. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 Long. en mm 300 350 350 Qt / tui 230 115 100 Packaging standard ancien Qt / carton Rfrence 690 W000288905 345 W000288906 300 W000288907 Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / carton Rfrence 240 720 W000258726 145 435 W000258727 105 315 W000258728 Poids au mille en kg 17.0 33.3 47.0 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) Duret (HB) Valeur type 750 610 24 230 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Valeur type 0.11 0.7 1.8 0.008 0.025

Cr 29.7

Ni 12.1

Electrodes spciales, haute rsistance la corrosion


SAFINOX R CNDU 20 25 5 S
Normes : EN 1600 E 20 25 5 Cu NL R 53 AWS 5.4 E 385 - 16 Applications : soudage des aciers inoxydables au chrome, nickel, molybdne avec ou sans cuivre et trs bas carbone utiliss en milieux sulfuriques chauds et chlorhydriques froids. Caractristiques particulires : conservation des lectrodes au sec en paquet clos. conditions optimales d'tuvage : 1 h 30 300 C. rendement effectif 150 %. bonne rsistance la corrosion en milieux sulfuriques chauds et chlorhydriques froids. Bonne rsistance la corrosion intergranulaire. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 Long. en mm 300 350 350 Qt / sachet 90 55 35 Packaging VPM ancien Qt / carton Rfrence 540 W000288895 330 W000288896 210 W000288897 Qt / tui 95 55 25 Packaging VPM nouveau Qt / carton Rfrence 570 W000258719 330 W000258720 150 W000258721 Poids au mille en kg 20.9 41.7 60.2 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV + 20 C (J) Valeur type 550 370 35 70 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Cr Valeur type 0.020 0.4 1.3 0.09 0.020 20

3
Cu 1.7 Ni 25 Mo 4

Electrodes spciales, pour le soudage des aciers fortement allis (aciers duplex)
LEXAL E 22.9.3 N
Normes : EN 1600 E 22 9 3 NL R 12 AWS 5.4 E 22 09-16 Applications : soudage des aciers duplex. cette lectrode peut galement tre utilise pour le soudage htrogne aciers duplex sur aciers non allis. Caractristiques particulires : bon compromis entre aspect, maniabilit en particulier sur tubes et caractristiques mcaniques. Llectrode est en me homogne (acier duplex), ce qui permet de tenir compte des aspects techniques du produit. le mtal fondu a fait lobjet dune caractrisation lessai de corrosion G 48 A de lASTM. conservation des lectrodes au sec en paquet clos. conditions dtuvage 1 h 30 300 C - 350 C. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 Long. en mm 300 350 350 Qt / tui 210 140 80 Packaging standard ancien Qt / carton Rfrence 630 W000288899 420 W000288900 240 W000288901 Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / carton Rfrence 220 660 W000258723 145 435 W000258724 85 255 W000258725 Poids au mille en kg 17.1 32.9 50.8 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV - 40 C (J) 810 700 22 38 Valeur type Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn P S Ni Valeur type 0.016 1.0 1.6 0.020 0.010 9.0 Agrments BV

Cr 22

Mo N 3.3 0.15

Tendance ferritique : ferrite WRC 92 moyenne 39%. CE DNV GL LRS

185

Electrodes enrobes
Electrodes pour le soudage des aciers inconel et monel
SAFINOX BNC 75 15 M
Normes : AWS 5.11 E Ni Cr Fe 2 Applications : soudage des aciers austnitiques au nickel, des aciers 5 et 9 % de nickel. soudage des aciers au chrome, molybdne entre eux sans traitement thermique. cette lectrode peut tre utilise pour le soudage de matriaux dissemblables notamment lorsqu'il est exig une grande rsistance au fluage haute temprature. Ce produit peut galement tre utilis dans toutes les applications cryogniques. Caractristiques particulires : conditions optimales d'tuvage: 1 h 30 300 C - 350 C. conservation des lectrodes au sec en paquet clos. trs grande rsistance la fissuration chaud du mtal dpos. excellentes caractristiques de rsilience basse temprature. Pour commander en mm Long. en mm 300 350 350 Qt / tui 220 140 80 Packaging standard ancien Qt / carton Rfrence 660 W000288961 420 W000288962 240 W000288963 Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / carton Rfrence 230 690 W000258748 145 435 W000258749 105 315 W000258750 Poids au mille en kg 17.3 33.9 48.6 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV + 20 C (J) Valeur type 640 360 40 85 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Cr Valeur type 0.04 0.2 2 0.005 0.015 16 Agrments ABS

Ni 69

Mo Fe Nb-Ta 1.4 8.5 1.8

BV

CE

DNV

e Existi-tui n 191 i m en page voir

2.5 3.2 4.0

SAFINEL 625
Normes : AWS 5.11 E Ni Cr Mo 3

Applications : assemblage et rechargement : sur alliages rsistant la corrosion, de mme nature ou similaires ; d'aciers non et faiblement allis. soudage des aciers au chrome, molybdne entre eux sans traitement thermique. cette lectrode peut tre utilise pour le soudage de matriaux dissemblables notamment lorsqu'il est exig une grande rsistance au fluage haute temprature. Ce produit peut galement tre utilis dans toutes les applications cryogniques. Caractristiques particulires : trs grande rsistance la fissuration chaud du mtal dpos. ame homogne. excellentes caractristiques de rsilience aux basses tempratures. Pour commander en mm 2.5 3.2 4.0 Long. en mm 300 350 350 Qt / sachet 32 22 18

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) KV -196C (J) Valeur type 800 500 40 65 Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Mn S P Cr Valeur type 0.03 0.3 0.8 0.005 0.010 22 Agrments ABS

Ni 63

Mo Fe Nb 9 < 1 3.5

BV

CE

DNV

conservation des lectrodes au sec en paquet clos. prsente en version DRY (lectrodes sous-vide) son utilisation ne ncessite aucun tuvage pralable. Nanmoins aprs une exposition prolonge lair ambiant, un rtuvage peut tre ncessaire (conditions optimales : 1 h 30 300-350 C). Packaging DRY Qt / carton 512 308 216 Poids au mille en kg 17.1 34.4 50.0

Rfrence W000288981 W000288982 W000288983

Electrodes pour le soudage des fontes


STARCAST Ni Fe
Normes : EN ISO 1071 E C NiFe CI 1 AWS 5.15 E NiFe CI Applications : soudage et rechargement des fontes neuves ou usages : - fontes allies, - fontes grises, - fontes hautes caractristiques mcaniques, - fontes graphite sphrodal, - fontes avec acier. Caractristiques particulires : les proprits d'emploi de la STARCAST Ni Fe, allies aux caractristiques du mtal dpos permettent de rsoudre la quasi-totalit des problmes de soudage des fontes soudables lorsqu'il est recherch notamment tanchit et usinabilit. Veiller une trs bonne prparation : blanchir les surfaces, chanfreiner, arrter les extrmits de cassures Pour commander en mm Long. en mm 350 350 350 Qt / sachet 110 70 45 Packaging VPM ancien Qt / carton Rfrence 660 W000289009 420 W000289010 270 W000289011 Qt / tui 115 70 45 Packaging VPM nouveau Qt / carton Rfrence 690 W000258777 420 W000258778 270 W000258779 Poids au mille en kg 19.1 31.1 45.7 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Duret Valeur type 150 170 HB et dans les cas difficiles, limiter l'chauffement local : - faible diamtre d'lectrode. - intensit minimale et arc de longueur moyenne, - passes courtes et troites judicieusement rparties. viter tout refroidissement brutal. Le prchauffage (50 300 C) est parfois ncessaire. Le martelage, immdiatement aprs chaque cordon, peut tre dans certains cas conseiller. Electrodes conserver l'abri de l'humidit. ventuellement, tuver 80 C pendant 30 minutes 1 heure.

e Existi-tui in 191 m n e page voir

2.5 3.2 4.0

186

Electrodes pour le soudage des fontes


STARCAST BM
Normes : EN ISO 1071 E C NiFe CI 1 AWS 5.15 E NiFe CI Applications : soudage et rechargement des fontes neuves ou usages : - fontes allies, - fontes grises, - fontes hautes caractristiques mcaniques, - fontes graphite sphrodal, - fontes avec acier. Caractristiques particulires : les proprits d'emploi de la STARCAST BM permettent un soudage trs facile en position, ce qui est facilit par l'utilisation d'une me bi-mtallique. veiller une trs bonne prparation : blanchir les surfaces, chanfreiner, arrter les extrmits de cassure, etc. limiter l'chauffement local : - faible diamtre d'lectrode - intensit minimale et arc de longueur moyenne Pour commander en mm Long. en mm 350 350 350 Qt / sachet 130 80 55 Packaging VPM ancien Qt / carton Rfrence 780 W000289017 480 W000289018 330 W000289019 Qt / tui 135 85 55 Packaging VPM nouveau Qt / carton Rfrence 810 W000258783 510 W000258784 330 W000258785 Poids au mille en kg 14.7 29.4 43.6 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Duret Valeur type 150 170 HB

- passes courtes et troites. viter tout refroidissement brutal, le prchauffage (50 300 C) est parfois ncessaire. Le martelage, immdiatement aprs chaque cordon, peut tre dans certain cas conseiller. lectrodes conserver l'abri de l'humidit. Eventuellement, tuver 80 C pendant 30 minutes 1 heure.

e Existi-tui n 191 i m en page voir

2.5 3.2 4.0

STARCAST Ni
Normes : EN ISO 1071 E C Ni CI 1 AWS 5.15 E Ni CI

Applications : soudage et rechargement des fontes neuves ou usages : - fontes mallables, ductiles, - fontes grises, - fontes avec cuivre ou acier, - rparations sur pices de fonte soumises des chocs thermiques, - soudage de fontes usages,"brules", imprgnes d'huile ou de produits chimiques. Caractristiques particulires : la STARCAST Ni associe des caractristiques mtallurgiques du mtal dpos et des proprits gnrales d'emploi remarquables pour le soudage en toutes positions. Pour commander en mm Long. en mm 350 350 350 Qt / sachet 135 80 50 Packaging VPM ancien Qt / carton Rfrence 810 W000289001 480 W000289002 300 W000289003

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Duret 150 170 HB Valeur type

De plus les dpts trs haute teneur en nickel permettent : - un meilleur accrochage sur les fontes usages, - une usinabilit amliore dans les cas difficiles, lectrode conserver l'abri de l'humidit. Eventuellement, tuver 80 C pendant 30 minutes 1 heure.

e Existi-tui n 191 i m en page voir

2.5 3.2 4.0

Qt / tui 140 85 50

Packaging VPM nouveau Qt / carton Rfrence 840 W000258771 510 W000258772 300 W000258773

Poids au mille en kg 18.1 32.1 47.0

Electrodes pour le soudage des alliages daluminium-silicium


ALCORD 5 Si
Normes : DIN (WNr) 3 22 45 AWS 5.3 E 4043 Applications : principalement utilise pour le soudage des alliages daluminium de fonderie jusqu' 6 % de silicium. cette lectrode peut tre galement utilise pour l'AS 12 et selon les conditions de services pour le soudage de l'aluminium pur ou des AG. Caractristiques particulires : tenir l'lectrode verticale et maintenir un arc trs court. pour pices d'paisseur suprieure 4 mm, l'amorage et le dbut de la soudure sont facilits par un prchauffage local de 150 C - 200 C. Craint l'humidit. Correctement liminer le laitier et brosser aprs soudage. refermer imprativement l'tui aprs prlvement de chaque lectrode et stocker au sec. Eliminer correctement le laitier et bien brosser aprs soudage. Pour commander en mm 2.5 3.2 Long. en mm 350 350 Packaging standard Qt / tui 122 152 Rfrence W000289025 W000289026 Poids au mille en kg 9,0 13,2 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Rm (MPa) Re (MPa) A (%) Valeur type 135 60 12 Analyse chimique - EN ISO 6847 Al 95 Valeur type

Si 5

187

Electrodes enrobes
Electrodes de rechargement
SAFER R 400
Applications : rechargement de rails et appareils de voie en acier au carbone, glissires, arbres, godets, galets de ponts roulants, outils agricoles, T.P. cette lectrode peut tre utilise comme sous-couche de la SAFER R 600. Caractristiques particulires : lectrode enrobage rutile trs facile demploi dposant un acier au chrome. faible tension damorage. le cordon est de bel aspect et le laitier se dtache facilement. la duret ltat brut est de 240 290 HV ; elle peut atteindre 400 HV aprs trempe leau. dposer 3 couches au maximum. Pour commander en mm 3.15 4.0 5.0 Long. en mm 450 450 450 Qt / tui 160 115 80 Packaging standard ancien Qt / caisse Rfrence 480 W000289035 345 W000289036 240 W000289037 Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / caisse Rfrence 165 495 W000258788 120 360 W000258789 85 255 W000258790 Poids au mille en kg 38,3 56,8 86,3 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Duret Conditions 260 HV Brut de soudage Valeur type 400 HV Trempe leau Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Valeur type 0.1 0.3 Critre de choix Moyen Choc Abrasion Tenue chaud

Cr 2.4

Mn 0.8

Bon

Trs bon

Excellent

SAFMANGA

Applications : lectrode agre par la SNCF pour le rechargement des coeurs de voie en acier au manganse dit acier Hadfield. elle est galement recommande pour les pices soumises lusure par choc : quipements de broyage, de concassage, plaques dusure, blindages, mchoires Caractristiques particulires : lectrode enrobage basique dposant un acier austnitique 13 % de manganse pour reconstitution et rechargement des aciers du mme type. facile demploi, cette lectrode durcit aux chocs temprature ambiante, la duret ltat brut de soudage est de 200 HV. Le nombre de couches nest pas limit. conditions optimales dtuvage, 1 h 30 200 C - 250 C. limiter lchauffement des parties rpares (t 300 C) pour viter tout risque de fragilisation. dans les cas de rechargement dacier autre que ceux 13 % de manganse, une sous-couche est gnralement ncessaire ; utiliser llectrode STARINOX 307.16 ou SAFINOX R 316 L. Pour commander en mm 3.15 4.0 Long. en mm 450 450 Qt / tui 130 90 Packaging standard ancien Qt / caisse Rfrence 390 W000289031 270 W000289032

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Duret Conditions 200 HV Brut de soudage Valeur type 500 HV Aprs crouissage Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Ni 0.6 0.1 4.2 Valeur type Critre de choix Moyen Choc Abrasion Tenue chaud

Cr 4.5

Mn 14.5

Bon

Trs bon

Excellent

Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / caisse Rfrence 135 405 W000258786 95 285 W000258787

Poids au mille en kg 48,4 70,3

SAFER R 600

Applications : rechargement de toutes pices dusure lorsquil est recherch une particulire indformabilit en service ainsi quune duret leve avec une bonne rsistance labrasion sous chocs moyens. parmi les cas dapplications : matriel de TP et de mines, pelle mcanique, godets, patins de chenilles llectrode SAFER R 400 peut tre utilise en sous-couche. Caractristiques particulires : lectrode enrobage rutile semi-pais dposant un acier au chrome. Faible tension damorage. le dpot, trs dur, est de structure martensitique. la duret ltat brut est de lordre 550 650 HV ; le dpot est usinable la meule. Peut tre utilise sur acier au carbone et aciers faiblement allis ; un prchauffage pouvant atteindre 400 C est parfois ncessaire surtout lorsque la masse de la pice est importante. Pour commander en mm 3.2 4.0 5.0 Long. en mm 450 450 450 Qt / tui 135 90 60 Packaging standard ancien Qt / caisse Rfrence 405 W000289038 270 W000289039 180 W000289040

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Duret Valeur type 630 HV - Brut de soudage Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Valeur type 0.6 1 Critre de choix Moyen Choc Abrasion Tenue chaud

Cr 2.8

Mn 1.1

Bon

Trs bon

Excellent

Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / caisse Rfrence 140 420 W000258791 95 285 W000258792 60 180 W000258793

Poids au mille en kg 40,7 61,6 97,5

188

Electrodes de rechargement
SUPERSAFOR 60
Applications : donnant un dpot de mtal trs dur. ralisation de cordons dusure sur pices soumises labrasion : plaques dusures, dents de pelle, godet de pelleteuse, lame de bulldozer. Caractristiques particulires : lectrode enrobage graphitique 170 % de rendement dposant une fonte au chrome. Fusion grosses gouttes ncessitant de maintenir un arc assez long (4 5 mm) ; amorage et ramorage trs faciles. la duret ltat brut de soudage est de lordre de 700 HV. Spcialement recommande pour les pices soumises labrasion svre. Le nombre de couches est limit 3. conditions optimales dtuvage 1 h 30 150 C - 175 C. Pour commander en mm 3.15 4.0 Long. en mm 450 450 Qt / tui 75 45 Packaging standard ancien Qt / caisse Rfrence 225 W000289043 135 W000289044 Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / caisse Rfrence 75 225 W000258796 45 135 W000258797 Poids au mille en kg 73,0 104,2 Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Duret Conditions Valeur type 700 HV Brut de soudage Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Valeur type 4 1.2 Critre de choix Moyen Choc Abrasion Tenue chaud Rsistance la corrosion

Cr 34

Mn 1.0

Bon

Trs bon

Excellent

SAFDUR 800 E

Applications : rsistance labrasion svre chaud (t 650 C) ; parmi les cas dapplication : - sidrurgie : dsintgrateur de minerais ; dents et grilles. - production de matriaux de construction et minraux divers : carrires ; cimenteries - agriculture : instruments aratoires ; battoirs grain Caractristiques particulires : lectrode enrobage basique graphitique 200 % de rendement dposant une fonte au chrome spciale. la duret ltat brut de soudage est de lordre de 750 HV. le nombre de couches est limit 3. conditions optimales dtuvage 1 h 30 150 C - 175 C.

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Duret Conditions Valeur type 750 HV Brut de soudage Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si V Nb W Valeur type 5 1.1 1.2 6 2.5 Critre de choix Moyen Choc Abrasion Tenue chaud Rsistance la corrosion

Mo 5

Cr 24.5

Mn 1.3

Bon

Trs bon

Excellent

Pour commander en mm 3.15 4.0 Long. en mm 450 450 Qt / tui 85 55 Packaging standard ancien Qt / caisse Rfrence 255 W000289041 165 W000289042 Packaging standard nouveau Qt / tui Qt / caisse Rfrence 90 270 W000258794 55 165 W000258795 Poids au mille en kg 50,9 98,9

SAFER 345 B

Applications : lectrode agre par la SNCF pour le rechargement des rails des nuances 900 et 700. Pour la reconstitution de la bande de roulement des rails difficilement soudable de la nuance 700, la SNCF a agr spcialement llectrode SAFER ND 80. Caractristiques particulires : lectrode de rechargement enrobage basique dposant un acier spcialement adapt pour la rparation de la table de roulement des rails. facile demploi, cette lectrode a une duret ltat brut de 320 HB. Le nombre de couches nest pas limit. conditions optimales dtuvage 1 h 30 300 C - 350 C. Prsentes en version DRY (lectrodes sous-vide) les lectrodes peuvent tre utilises sans tuvage. Pour commander en mm 4.0 Long. en mm 450 Qt / sachet 18

Caractristiques mcaniques - EN ISO 15792-1 Duret Conditions Valeur type 320 HV Brut de soudage Analyse chimique - EN ISO 6847 C Si Ni Valeur type 0.1 0.3 3.4 Critre de choix Moyen Choc Abrasion Tenue chaud

Mo 0.3

Cr 0.4

Mn 1.6

Bon

Trs bon

Excellent

Packaging DRY Qt / caisse 216

Rfrence W000289033

Poids au mille en kg 69,2

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
189

Electrodes enrobes
Electrodes enrobes pour le soudage htrogne en entretien/rparation Comment souder des mtaux dissemblables ?
Type de mtal Acier doux Aciers haut carbone Fontes Aluminium et ses alliages Aciers inox austnitiques Aciers haut manganse Aciers 13 % de chrome Fontes Aciers haut carbone Acier doux

ALCORD 5 Si

SAFINOX R 312 SAFINOX R 312 STARCAST BM (2) SAFINOX R 316 L SAFINOX R 312 SAFINOX R 316 L

SAFINOX R 312 SAFINOX R 312 STARCAST BM (2) SAFINOX R 312 SAFINOX R 307

SAFINOX R 312 SAFINOX R 312 STARCAST BM (2) SAFINOX (1) R 316 L

STARCAST BM (2) STARCAST BM (2) STARCAST BM (2)


Pour les cas daciers diffrents et difficilement soudables, utiliser llectrode SAFINOX BNC 75.15 M.

SAFINOX R 312 SAFINOX R 312

SAFER NF 510 A

Pour reconnatre ces mtaux, voir tableau ci-dessous. Pour souder dautres nuances de mtaux, nous consulter.

Aciers 13 % de chrome Aciers haut manganse Aciers inox austnitiques Aluminium et ses alliages

SAFINOX BNC 75 15 M

(1) Solution viter si prsence de vapeurs sulfureuses en service. (2) Il est aussi possible dutiliser la STARCAST Ni.

Conseil pour identifier les mtaux ?

TEST/ METAL
Aciers doux

MAGNETISME
Hautement magntique

BURIN
Copeaux continus, lisses et faciles tailler

CASSURE
Gris brillant

ETINCELLES
Lignes porteuses jaunes et longues (appr. 0,20 % de C).

Aciers haut carbone

Hautement magntique

Difficiles tailler, peuvent tre rguliers.

Gris trs brillant

Lignes jaunes avec des toiles clatantes et brillantes.

Fontes

Hautement magntique

Petits clats de 3 mm, difficile buriner, cassant.

Fragile

Lignes porteuses rouges (pauvre en carbone).

Aciers haut manganse Aciers inox austnitiques

Sans magntisme

Trs dur buriner

Grains grossiers

Blanc brillant, clatant en ventail.

Variable suivant la composition chimique

Copeaux continus, de couleur brillante

Brillant, dpend du matriau

1. Au nickel : noires trs prs de la meule. 2. Au molybdne : courtes en forme de langue.

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
190

Electrodes entretien et rparation Conditionnements en mini-tuis : juste assez d'lectrodes pour vos applications

0008-018R

2,5 x 300 ( L = 350) mm Pages Quantit par tui 38 45 28 25 26 26 26 30 Rfrence W000288230 W000288529 W000288921 W000288964 W000289007 W000289015 W000274849 W000288769 Quantit par tui 24 25 15 10 12 11 11 15

2008-729

3,2 x 350 mm Rfrence W000288231 W000288530 W000288922 W000288965 W000289008 W000289016 W000274850 W000288770

SAFER G 48 N SAFER N 49 SAFINOX R 312 SAFINOX BNC 75 15 M STARCAST NiFe STARCAST BM STARCAST Ni SAFINOX R 316L

170 173 182 186 186 187 187 180

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
191

3551-001R

Baguettes de mtal d'apport TIG


Critres de choix des baguettes de mtal d'apport TIG
Mtal de base Aciers non allis S 185 P 265 et S 235 S 355 selon normes EN Application Rservoirs Tuyauterie sous pression Pages 192 193 193 Aciers faiblement allis Aciers rsistants au fluage. Chaudire, rservoirs. Tuyauterie de cracking Temprature de service jusqu' 550 600 C . Bonne rsistance la corrosion sulfurique chaud 194 194 Nuance AWS 308L ou Werkstoff Nr 1.4306 Nuance AWS 316L ou Werkstoff Nr 1.4404 Aciers inoxydables (fortement allis) austnitiques et duplex Nuance AWS 309L Nuance AWS 2209 ou Werkstoff Nr 1.4462 Assemblage rsistant la corrosion et haute temprature. Utilisation basse temprature et cryognique Aluminium + 4% magnsium Alliages lgers Aluminium + 5% magnsium Aluminium + 5% silicium 196 197 197 197 198 198 198 ALTIG 309L LEXAL 22 9 3 N ALIN 82 ALIN 625 ALTIG Al Mg 4.5 Mn ALTIG Al Mg 5 ALTIG Al Si 5 195 195 Mtal d'apport ALTIG SG1 ALTIG SG2 ALTIG Cr Mo 1 ALTIG Cr Mo 2 ALTIG Cr Mo 5 ALTIG 308L ALTIG 316L

Base nickel (Inconel)

Soudage des aciers non allis S 185 P 265 et S 235 S 355 selon normes EN
ALTIG SG 1
Classification selon la norme : AWS A 5-18 : ER 70S-3 EN ISO 636-A : W2 Si Caractristiques et applications : Assemblages de bonne scurit des aciers de construction nuance A 42 et voisines. Excellentes qualits technologiques spcialement en soudage TIG sur faibles paisseurs. Recommand pour lexcution de passes de fond lorsquil est exig une pntration contrle Construction automobile, industrie aronautique, tlerie fine et chaudronnerie spciale Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Avec gaz I1 550 Rp (MPa) 440 A 5d (%) 30 40 C KV (J) 200

Analyse chimique
Valeur type % Avec gaz I1 C 0,08 Mn 1,08 Si 0,6

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 1,6 2,0 2,4 3,2 Packaging Tube Tube Tube Tube Tube Longueur (mm) 1000 1000 1000 1000 1000 Poids (kg) 5 5 5 5 5 ALTIG SG 1 W000283309 W000283310 W000283311 W000283312 W000283313

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
192

Soudage des aciers non allis S 185 P 265 et S 235 S 355 selon normes EN
ALTIG SG 2
Classification selon la norme : AWS A 5-18 : ER 70 S-6 (70S-4) EN ISO 636-A : W3 Si 1 Caractristiques et applications : Assemblages de bonne scurit des aciers de construction nuance A 42 et voisines. Excellentes qualits technologiques spcialement en soudage TIG sur faibles paisseurs. Recommand pour lexcution de passes de fond lorsquil est exig une pntration contrle Construction automobile, industrie aronautique, tlerie fine et chaudronnerie spciale Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Avec gaz I1 540 Rp (MPa) 440 A 5d (%) 30 40 C KV (J) 200

Analyse chimique
Valeur type % Avec gaz I1 C 0,08 Mn 1,45 Si 0,8

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 1,6 2,0 2,4 3,2 Packaging Tube Tube Tube Tube Tube Longueur (mm) 1000 1000 1000 1000 1000 Poids (kg) 5 5 5 5 5 ALTIG SG 2 W000283327 W000283328 W000283329 W000283330 W000283331

Agrments
DB Avec gaz I1


TV


Soudage des aciers faiblement allis


ALTIG Cr Mo1
Classification selon la norme : AWS A 5-28 : ER 80 SG EN ISO 21952-A : W Cr Mo 1 Si Caractristiques et applications : Assemblage des aciers de traitement thermique et de cmentation. Soudage des aciers rsistant au fluage de nuance 1,25 % Cr, 0,5 % de Mo, 15 CD4 25 CD4. Chaudires, rservoirs jusqu 550 C de temprature de service. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Avec gaz I1 620 Rp (MPa) 510 A 5d (%) 22 +20 C KV (J) 70

Analyse chimique
Valeur type % Avec gaz I1 C 0,11 Mn 1,0 Si 0,55 Cr 1,10 Mo 0,50

Pour commander Agrments


TV Avec gaz I1


Diamtre (mm) 1,6 2,0 2,4

Packaging Tube Tube Tube

Longueur (mm) 1000 1000 1000

Poids (kg) 5 5 5

ALTIG Cr Mo1 W000283368 W000283369 W000283370

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
193

Baguettes de mtal d'apport TIG


Soudage des aciers faiblement allis
ALTIG Cr Mo2
Classification selon la norme : AWS A 5-28 : ER 90 SG EN ISO 21952-A : W Cr Mo 2 Si Caractristiques et applications : Assemblage des aciers de traitement thermique et de cmentation. Soudage des aciers rsistant au fluage de nuance 2,25 % Cr et 1 % de Mo. Chaudires, rservoirs, tuyauteries de cracking jusqu 600 C de temprature de service. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Avec gaz I1 630 Rp (MPa) 450 A 5d (%) 22 +20 C KV (J) 50

Analyse chimique
Valeur type % Avec gaz I1 C 0,08 Mn 1,1 Si 0,6 Cr 2,7 Mo 1,0

Pour commander
Diamtre (mm) 1,6 2,0 2,4 Packaging Tube Tube Tube Longueur (mm) 1000 1000 1000 Poids (kg) 5 5 5 ALTIG Cr Mo2 W000283374 W000283375 W000283376

ALTIG Cr Mo 5
Classification selon la norme : AWS A 5-28 : ER 80 S-B6 EN ISO 21952-A : W Cr Mo 5 Si

Caractristiques et applications : Assemblage des aciers de traitement thermique et de cmentation. Soudage des aciers rsistant au fluage de nuance 4 6 % Cr et 0,5 % de Mo. Chaudires, rservoirs, tuyauteries de cracking jusqu 600 C de temprature de service. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Avec gaz I1 580 Rp (MPa) 450 A 5d (%) 18 +20 C KV (J) 40

Analyse chimique
Valeur type % Avec gaz I1 C 0,06 Mn 0,5 Si 0,40 Cr 6,0 Mo 0,6

Pour commander Agrments


TV Avec gaz I1


Diamtre (mm) 1,6 2,0 2,4

Packaging Tube Tube Tube

Longueur (mm) 1000 1000 1000

Poids (kg) 5 5 5

ALTIG Cr Mo 5 W000283380 W000283381 W000283382

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
194

Soudage des aciers inoxydables (fortement allis) austnitiques et duplex


ALTIG 308L
Classification selon la norme : AWS A 5-9 : ER 308L EN ISO 14343 : W 19 9 L Caractristiques et applications : Soudage et rechargement sous atmosphre inerte (procd TIG) des aciers inoxydables du type 18.10 et nuances voisines : - AFNOR : Z2 Z6 CN 18.10. - AISI : 304 (L). - DIN : X2 Cr, Ni 18.9. Utilisation recommande en premire passe dans tous les cas o une pntration rgulire et une bonne compacit sont exiges. Parmi les nombreuses applications : gnie nuclaire, gnie chimique, industries du ptrole et de la ptrochimie, quipements pour lindustrie alimentaire, etc... Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Avec gaz I1 590 Rp (MPa) 450 A 5d (%) 40 +20 C KV (J) 120

Analyse chimique
Valeur type % Avec gaz I1 C 0,015 Mn 1,7 Si 0,4 Cr 20 Ni 9,5 S 0,010 P 0,020

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 1,6 2,0 2,4 3,2 Packaging Tube Tube Tube Tube Tube Longueur (mm) 1000 1000 1000 1000 1000 Poids (kg) 5 5 5 5 5 ALTIG 308L W000283419 W000283420 W000283421 W000283422 W000283423

Agrments
DB Avec gaz I1


TV


ALTIG 316L
Classification selon la norme : AWS A 5-9 : ER 316L EN ISO 14343 : W 19 12 3 L

Caractristiques et applications : Soudage et rechargement sous atmosphre inerte (procd TIG) des aciers inoxydables du type 20.10.3 et nuances voisines : - AFNOR Z2 Z6 CND 18.10 - DIN : X2 Cr, Ni 18.10 - AISI : 316 (L). Utilisation recommande en premire passe dans tous les cas o une pntration rgulire et une bonne compacit sont exiges Parmi les nombreuses applications : gnie nuclaire, industries du ptrole et de la ptrochimie, quipements pour lindustrie alimentaire, applications cryogniques, gnie chimique, etc Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Avec gaz I1 600 Rp (MPa) 450 A 5d (%) 33 +20 C KV (J) 130

Analyse chimique
Valeur type % Avec gaz I1 C 0,015 Mn 1,7 Si 0,4 Cr 18,5 Ni 11,5 Mo 2,6 P 0,010 P 0,015

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 1,6 2,0 2,4 3,2 Packaging Tube Tube Tube Tube Tube Longueur (mm) 1000 1000 1000 1000 1000 Poids (kg) 5 5 5 5 5 ALTIG 316L W000283455 W000283456 W000283457 W000283458 W000283459

Agrments
TV Avec gaz I1


FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
195

Baguettes de mtal d'apport TIG


Soudage des aciers inoxydables (fortement allis) austnitiques et duplex
ALTIG 347
Classification selon la norme : AWS A 5-9 : ER 347 EN ISO 14343 : W 19 9 Nb Caractristiques et applications : Soudage et rechargement sous atmosphre inerte (procd TIG) des aciers inoxydables du type 18.10 stabilis au niobium et nuances voisines : - AFNOR : Z6 Z10 CNT 18.11 et Z6 CNNb 18.11. - AISI : 321 et 347 - DIN : X 5 Cr Ni Nb 19-9. Utilisation recommande en premire passe dans tous les cas o une pntration rgulire et une bonne compacit sont exiges Parmi les nombreuses applications : chaudronnerie industrielle, industries chimiques, industrie du ptrole, quipements sanitaires, applications cryogniques. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Avec gaz I1 660 Rp (MPa) 460 A 5d (%) 42 +20 C KV (J) 65

Analyse chimique
Valeur type % Avec gaz I1 C 0,04 Mn 1,4 Si 0,40 Cr 20 Ni 9,5 Nb 0,7 S 0,010 P 0,015

Pour commander Agrments


DB Avec gaz I1


TV


Diamtre (mm) 2,0 2,4

Packaging Tube Tube

Longueur (mm) 1000 1000

Poids (kg) 5 5

ALTIG 347 W000283439 W000283440

ALTIG 318
Classification selon la norme : AWS A 5-9 : ER 318 EN ISO 14343 : W 19 12 3 Nb

Caractristiques et applications : Soudage et rechargement sous atmosphre inerte des aciers inoxydables du type 20.10.3 stabiliss au niobium et nuances voisines : AFNOR : Z6 Z8, CNDT 17.13 et Z6 CNNb 17.13 - DIN : X 5 Cr Ni Mo Nb 19-10. Utilisation recommande en premire passe dans tous les cas o une pntration rgulire et une bonne compacit sont exiges Parmi les nombreux cas dapplications : chaudronnerie industrielle, industries chimiques, industrie du ptrole, quipements sanitaires, applications cryogniques. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Avec gaz I1 650 Rp (MPa) 450 A 5d (%) 32 +20 C KV (J) 65

Analyse chimique
Valeur type % Avec gaz I1 C 0,04 Mn 1,4 Si 0,40 Cr 19 Ni 11 Nb 0,7 Mo 2,7 S 0,010 P 0,015

Pour commander
Diamtre (mm) 2,0 2,4 Packaging Tube Tube Longueur (mm) 1000 1000 Poids (kg) 5 5 ALTIG 318 W000283471 W000283472

ALTIG 309L
Classification selon la norme : AWS A 5-9 : ER 309L EN ISO 14343 : W 23 12 L

Caractristiques et applications : Soudage des aciers 24 % Cr, 12 % Ni Soudage htrogne des aciers austnitiques hautement allis sur des aciers non allis et faiblement allis. Analyse chimique
Valeur type % Avec gaz I1 C 0,04 Mn 1,4 Si 0,40 Cr 20 Ni 9,5 S 0,030 P 0,015

Pour commander
Diamtre (mm) 2,0 2,4 Packaging Tube Tube Longueur (mm) 1000 1000 Poids (kg) 5 5 ALTIG 309L W000283481 W000283482

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
196

Soudage des aciers inoxydables (fortement allis) austnitiques et duplex


LEXAL 22 9 3 N
Classification selon la norme : AWS A 5-9 : ER 2209 EN ISO 14343 : W 22 9 3 NL Caractristiques et applications : Soudage des aciers austno-ferritiques DUPLEX rsistant la corrosion (type URANUS 45 N). Assemblage de tuyauteries dans le domaine de l'extraction off-shore de gaz et de ptrole et industrie chimique. Le mtal fondu satisfait aux exigences de l'essai de corrosion G48A de l'ASTM. Caractristiques mcaniques (mtal dpos) : Dpt austno-ferritique Cr Ni Mo basse teneur en C rsistant la corrosion fissurante jusqu 300 C. Analyse chimique
Valeur type % Avec gaz I1 C <0,015 Mn 1,6 Si 0,5 Cr 22,8 Ni 8,5 S 0,010 P 0,010 Mo 3,0 N 0,20

Pour commander
Diamtre (mm) 2,0 2,4 Packaging Tube Tube Longueur (mm) 1000 1000 Poids (kg) 5 5 LEXAL W 22 9 3 N W000283524 W000283525

Soudage des bases nickel (Inconel )


ALIN 82
Classification selon la norme : AWS A 5-14 : ER Ni Cr 3 EN ISO 18274 : SNi 6082 Caractristiques et applications : Soudage des alliages de nickel type Alloy 600 et 800, des aciers inox sur aciers au carbone, des aciers basse temprature 9 % Ni ou des fontes sensibles au phnomne de trempe. Rechargement pour les cas de corrosion svre (corrosion temprature leve et corrosion sous tension). Analyse chimique
Valeur type % Avec gaz I1 C 0,03 Mn 3 Si 0,15 Cr 20 Ni Solde Fe <3,0 Nb 2,5

Pour commander Agrments


TV Avec gaz I1


Diamtre (mm) 2,0 2,4

Packaging Tube Tube

Longueur (mm) 1000 1000

Poids (kg) 5 5

ALIN 82 W000283541 W000283542

ALIN 625
Classification selon la norme : AWS A 5-14 : ER Ni Cr Mo 3 EN ISO 18274 : SNi 6625

Caractristiques et applications : Soudage en homogne et htrogne. Rechargement anti-corrosion Assemblage des alliages de type INCONEL - MONEL - ALLOY 800 - 800 M... ainsi que des aciers rfractaires haute teneur en Cr et Ni. Secteurs dactivit : ptrochimie et cryognie. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz I1 Rm (MPa) 800 Rp (MPa) 500 A 5d (%) 40

Analyse chimique
Valeur type % Avec gaz I1 C 0,03 Mn 0,3 Si 0,2 Cr 22 Ni Solde Mo 9 Fe <1 Nb 3,5

Pour commander Agrments


TV Avec gaz I1


Diamtre (mm) 1,6 2,0 2,4

Packaging Tube Tube Tube

Longueur (mm) 1000 1000 1000

Poids (kg) 5 5 5

ALIN 625 W000283547 W000283548 W000283549

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
197

Baguettes de mtal d'apport TIG


Soudage de l'aluminium et de ses alliages
ALTIG Al Mg 4,5 Mn
Classification selon la norme : AWS A 5-10 : ER 5183 EN ISO 18273 : S Al 5183 (Al Mg 4,5 Mn 0,7 (A)) Caractristiques et applications : Soudage et rechargement de l'aluminium 4 % de magnsium et des alliages de nuances voisines. Parmi les nombreux cas dapplications : industries chimiques, accastillages, constructions navales (trs bonne tenue la corrosion marine), chaudronnerie. Caractristiques mcaniques (mtal dpos) : Caractristiques mcaniques (mtal dpos) essentiellement variables suivant conditions technologiques dutilisation : paisseur des assemblages ; procds de soudage ; squences dexcution, etc. Analyse chimique
Valeur type % Avec gaz I1 Al solde Mn 0,8 Si 0,15 Fe 0,40 Mg 4,5 Zn 0,25 Ti 0,2 Cr 0,2 Cu 0,05

Pour commander
Diamtre (mm) 2,0 2,4 3,2 4,0 Packaging Tube Tube Tube Tube Longueur (mm) 1000 1000 1000 1000 Poids (kg) 5 5 5 5 ALTIG Al Mg 4,5 Mn W000283598 W000283599 W000283600 W000283601

ALTIG Al Mg 5
Classification selon la norme : AWS A 5-10 : ER 5356 EN ISO 18273 : S Al 5356 (Al Mg 5 Cr)

Caractristiques et applications : Soudage et rechargement de l'aluminium 5 % de magnsium et des alliages de nuances voisines. Parmi les nombreux cas dapplications : industries chimiques, constructions navales, chaudronnerie lgre. Caractristiques mcaniques (mtal dpos) : Caractristiques mcaniques (mtal dpos) essentiellement variables suivant conditions technologiques dutilisation : paisseur des assemblages ; procds de soudage ; squences dexcution, etc. Analyse chimique
Valeur type % Avec gaz I1 Al solde Mn 0,15 Si 0,2 Fe 0,50 Mg 5 Zn 0,20 Cr 0,15 Cu 0,05

Pour commander
Diamtre (mm) 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0 Packaging Tube Tube Tube Tube Tube Longueur (mm) 1000 1000 1000 1000 1000 Poids (kg) 5 5 5 5 5 ALTIG Al Mg 5 W000283587 W000283588 W000283589 W000283590 W000283591

Agrments
DB Avec gaz I1


TV


ALTIG Al Si 5
Classification selon la norme : AWS A 5-10 : ER 4043 EN ISO 18273 : S Al 4043 (Al Si 5)

Caractristiques et applications : Soudo-brasage des alliages lgers Analyse chimique


Valeur type % Avec gaz I1 Si 5 Mn <0,05 Mg <0,05 Cu <0,05 Fe <0,4 Zn <0,10 Ti <0,20 Al Solde

Pour commander
Diamtre (mm) 2,0 2,4 3,2 Packaging Tube Tube Tube Longueur (mm) 1000 1000 1000 Poids (kg) 5 5 5 ALTIG Al Si 5 W000283563 W000283564 W000283565

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
198

Fils massifs - MIG/MAG


Critres de choix de mtal d'apport pour le soudage MIG/MAG
Mtal de base Application Pages 201 201 Aciers non allis doux mi-durs A 33 A52 et E 24 E 36 Assemblages courants 201 202 204 Aciers lectro-zingus de faible paisseurs E >500 MPa Aciers faiblement allis Haute Limite Elastique E >620 MPa E >690 MPa Soudage MIG ou TIG-plasma en applications automatiques des aciers type 19.9 ou 308L Soudage des aciers difficilement soudables, rechargement, assemblage htrogne. Soudage MIG ou TIG-plasma en applications automatiques des aciers de type 19.12.3 ou 316L Aciers inoxydables (fortement allis) austnitiques et duplex 204 203 205 205 206 206 207 Mtal d'apport NERTALIC G2 FILCORD D FILCORD E FILCORD STARMAG FILCORD Zn FILCORD C FILCORD 80 FILCORD 100 FILINOX 308 L Si FILINOX 307 FILINOX 316 L Si

Soudage MIG ou TIG-plasma en applications automatiques des aciers inoxydables stabiliss de type AiSi 321 et 347

207

FILINOX 347

Soudage htrogne et des aciers de type 24.12 Soudage des aciers rfractaires du type 25.20 rsistant loxydation jusqu 1200 C Soudage des aciers duplex de type 2209 ou Werkstoff Nr 1.4462

208 208 208

FILINOX 309 L Si FILINOX 310 LEXAL G 22 9 3 N

Soudage des aciers 9% Ni et des inconels, assemblage htrogne aciers inox - aciers au carbone et aciers difficilement soudables - bonne tenue la corrosion temprature leve Base nickel (Inconel) Soudage inconel 600, 601, 625 - Incoloy 800, 800H, 801...Assemblage rsistant la corrosion marine et haute temprature (1000 C). Utilisation basse temprature (-196 C). Soudage des aciers 9 % Ni

209

NERTALIC 210

209

NERTALIC 625

Soudage de laluminium Soudo-brasage des alliages lgers de type AS 4G, AS 7G Alliages lgers Soudage des alliages de type AG3 Soudage des alliages de type AG 4M-AG4 Soudage des alliages de type AG4-AG5 Soudage du cuivre dsoxydul. Soudo-brasage de tles fines en aciers noirs

209 210 210 210 211 211

FILALU Al 99,5 FILALU Al Si 5 FILALU Al Mg 3 FILALU Al Mg 4,5 Mn FILALU Al Mg 5 FILCORD Cu

Alliages cuivreux

Soudage alliages cupro-aluminium. Soudo-brasage des tles galvanises. Rechargement rsistant la corrosion et bon coefficient de frottement

212

FILCORD 46

Idem FILCORD 46 mais duret et rsistance lusure plus leves FILCORD 58 : fil massif fortement alli pour le rechargement en procd MAG. Spcifique pour la protection contre lusure abrasive combine des efforts de pression ou avec chocs et galement contre usure par adhsion.

212

FILCORD 49

Fil spcial rechargement

212

FILCORD 58

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
199

Fils massifs - MIG/MAG


Packaging des fils
 Bobines
Bobines plastiques : S 300
Bobine plastique moyeu : S 200 - S 300 (diamtre 200 mm ou 300 mm) (Anciennement D 200 ou D 300) La masse de fil est maintenue par deux flasques rigides soutenues par des rayons et un moyeu.

Bobines mtalliques : B 300


Bobine standard : B 200 ou B 300 (diamtre 200 mm ou 300 mm) (anciennement K 200 ou K 300) La masse de fil est maintenue par deux flasques non rigidifis centralement.

Bobine moyeu : BS 300


(anciennement KS 300)
La masse de fil est maintenue par deux flasques rigidifis centralement par un moyeu.

2705-009

0704-071

1237-071

2006-934

1877-025

Avantages : support rigide pour en excellent maintien de la masse de fil, ne ncessite pas dadaptateur.

Avantages : recyclable donc cologique, conomique. Ncessite un adaptateur Adaptateur pour B 200 S1090-4555 Adaptateur pour B 300. S1090-4556

Avantages : meilleur maintien de la masse de fil, recyclable donc cologique, ne ncessite pas dadaptateur, possibilit de fixer un clip mtallique dentranement

Les deux types de bobinage des fils


Bobinage SJ (Spires Jointives)
L'aspect de ce type de bobinage est trs flatteur cependant le risque de spires enterres li au jeu provoqu par laccumulation de la tolrance gomtrique du fil et de la largeur de la bobine n'est pas ngliger.

Bobinage SR (Spires Ranges)


Bien que l'aspect du fil bobin avec cette mthode semble moins organis, le caractre alatoire de lenroulement des spires rend le dvidage du fil de ces bobines plus fiable.

 Fts
Ft cylindrique ENDURO Ft octogonal EXTRAMATIC
Fil sans torsion permettant un dvidage optimal Amliore la productivit de vos oprations de soudage Solution cologique

2010-268

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
200

2011-511

2006-193

Soudage des aciers non allis doux mi-durs A 33 A52 et E 24 E 36


NERTALIC G2
Classification selon la norme : AWS A 5-18 : ER 70S-6 EN ISO 14341 : G3 Si 1 Caractristiques et applications : Fil MAG dusage le plus gnral. Vhicules de transports terrestres, constructions mcaniques, menuiserie mtallique et diverses petites constructions mtalliques. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M21 Avec gaz C1 Rm (MPa) 530 520 Rp 0,2% (MPa) 420 410 A 5d (%) 28 28 KV (J) 20 C 120 20 C 100

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil Sur mtal dpos avec gaz M 21/M 20 Sur mtal dpos avec gaz C1 C 0,08 0,06 0,06 Mn 1,5 1,1 1,0 Si 0,8 0,7 0,65

Pour commander
Diamtre (mm) 0,8 1,0 1,2 Bobinage SJ SJ SJ SJ SJ SJ Bobine B 300 S 300 B 300 S 300 B 300 S 300 Poids (kg) 16 16 16 16 16 16 NERTALIC G2 W000282675 W000282797 W000282677 W000282799 W000282679 W000282801

FILCORD E (NERTALIC 70 E)
Classification selon la norme : AWS A 5-18 : ER 70S-6 EN ISO 14341 : G3 Si 1

Caractristiques et applications : Fil massif non cuivr pour le soudage MAG Grande stabilit darc et importante diminution des projections. Meilleur glissement dans les gaines. Accepte facilement laugmentation des paramtres de soudage. Destin aux travaux de haute qualit en construction mtallique Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M21 Avec gaz C1 Rm (MPa) 530 520 Rp 0,2% (MPa) 420 410 A 5d (%) 28 28 KV (J) 20 C 120 20 C 100

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil Sur mtal dpos avec gaz M 21/M 20 Sur mtal dpos avec gaz C1 C 0,10 0,06 0,06 Mn 1,5 1,1 1,0 Si 0,8 0,7 0,65

Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 Bobinage SJ SJ Bobine B 300 Ft ENDURO Ft EXTRAMATIC B 300 Ft ENDURO Ft EXTRAMATIC Poids (kg) 16 300 450 16 300 450 FILCORD E W000282721 W000282722 W000279805 W000282725 W000282726 W000279806

1,2

FILCORD D (NERTALIC 70 D)
Classification selon la norme : AWS A 5-18 : ER 70S-6 EN ISO 14341 : G4 Si 1

Caractristiques et applications : Ce fil contenant davantage de manganse et de silicium et donnant un dpt plus dur. Recommand pour le soudage des aciers mi-durs. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M21 Rm (MPa) 610 Rp 0,2% (MPa) 520 A 5d (%) 24 KV (J) 40 C 60

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil Sur mtal dpos avec gaz M 21/M 20 C 0,10 0,06 Mn 1,7 1,3 Si 1,05 0,95

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 Bobinage SJ Bobine B 300 Poids (kg) 16 FILCORD D W000282 812

201

Fils massifs - MIG/MAG


Soudage des aciers non allis doux mi-durs A 33 A52 et E 24 E 36
FILCORD (NERTALIC 70 S)
Classification selon la norme : AWS A 5-18 : ER 70S-3 EN ISO 14341 : G2 Si Caractristiques et applications : Fil MAG dusage le plus gnral. Vhicules de transports terrestres, constructions mcaniques, menuiserie mtallique et diverses petites constructions mtalliques Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Avec gaz M21 Avec gaz C1 520 510 Rp 0,2% (MPa) 420 410 A 5d (%) 29 29 KV (J) 20 C 20 C 90 70

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil Sur mtal dpos avec gaz M 21/M 20 Sur mtal dpos avec gaz C1 C 0,08 0,06 0,06 Mn 1,15 0,90 0,75 Si 0,6 0,45 0,4 S 0,015 0,015 0,015 P 0,015 0,015 0,015

Agrments
DB Avec gaz M21 Avec gaz C1
 

TV
 

Pour commander
Diamtre (mm) 0,6 Bobinage SR SR 0,8 SJ SR 1,0 SJ BS 300 SR 1,2 SJ BS 300 SR 1,6 S 300 Ft 15 250 W000282556 W000282560 Ft B300 16 300 16 W000282554 W000282555 W000282558 Ft S 300 B 300 16 300 15 16 W000282547 W000282548 W000282549 W000282552 S 300 B 300 S 300 B 300 15 16 15 16 W000282536 W000282539 W000282542 W000282545 Bobine B 300 S 200 Poids (kg) 16 5 FILCORD W000282532 W000282534

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
202

Soudage des aciers non allis doux mi-durs A 33 A52 et E 24 E 36


FILCORD C (NERTALIC 70 A)
Classification selon la norme : AWS A 5-18 : ER 70S-6 EN ISO 14341 : G3 Si 1 Caractristiques et applications : Fil MAG dusage gnral, se diffrencie du FILCORD par une meilleure fusion sous CO2 et par un mtal dpos plus rsistant. Vhicules de transports terrestres, constructions mcaniques, menuiserie mtallique et diverses petites constructions mtalliques Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Avec gaz M21 Avec gaz C1 530 520 Rp 0,2% (MPa) 420 410 A 5d (%) 28 28 KV (J) 20 C 20 C 120 100

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil Sur mtal dpos avec gaz M 21/M 20 Sur mtal dpos avec gaz C1 C 0,08 0,06 0,06 Mn 1,4 1,1 1,0 Si 0,8 0,70 0,65 S 0,015 0,015 0,015 P 0,015 0,015 0,015

Agrments
ABS BV Avec gaz M21 Avec gaz C1
   

DB
 

GL
 

LRS TV
   

3
Poids (kg) 15 16 15 16 16 300 450 15 16 16 300 450 16 15 FILCORD C W000282638 W000282641 W000282649 W000282652 W000282654 W000282655 W000279802 W000282658 W000282661 W000282663 W000282664 W000279803 W000282669 W000282667

Pour commander
Diamtre (mm) 0,8 SJ SR SJ 1,0 SR SJ 1,2 1,6 SR S 300 BS 300 Ft ENDURO Ft EXTRAMATIC B 300 BS 300 Ft ENDURO Ft EXTRAMATIC S 300 B 300 B 300 S 300 B 300 Bobinage SR Bobine S 300

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
203

Fils massifs - MIG/MAG


Soudage des aciers non allis doux mi-durs A 33 A52 et E 24 E 36
STARMAG
Classification selon la norme : AWS A 5-18 : ER 70S-6 EN ISO 14341 : G3 Si 1 Caractristiques et applications : Ce fil massif trs haut de gamme se distingue par : - une bonne fusion sous CO2 et peu de projections - une bonne compacit en particulier sous mlange Argon 82 % + CO2 18 % (ATAL 5A) - des caractristiques mcaniques (mtal dpos) sur mtal dpos fiables et remarquables - une qualit de cuivrage et des paramtres de bobinage constants Ce fil est idal pour les applications automatiques, robotiques et partout o la qualit des soudures ncessite une grande constance de qualit du fil Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Avec gaz M21/M20 530 Rp 0,2% (MPa) 420 A 5d (%) 30 KV (J) 20 C 120

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil C 0,07 Mn 1,4 Si 0,8 S 0,010 P 0,010

Pour commander
Diamtre (mm) 0,8 1,0 1,2 Bobinage SJ SJ SJ Bobine B 300 B 300 Ft END B 300 Ft END Poids (kg) 16 16 300 16 300 STARMAG W000282729 S1090-4236 W000282732 S1090-4237 W000282735

FILCORD Zn (NERTALIC Zn)


Classification selon la norme : EN ISO 14341 : G2 Ti 1

Caractristiques et applications : Se diffrencie du FILCORD par une meilleure fusion sur aciers lectro-zingus et galvaniss. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Avec gaz M21/M20 570 Rp 0,2% (MPa) 480 A 5d (%) 26 KV (J) 20 C 90

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil C 0,08 Mn 1,2 Si 0,7 S 0,015 P 0,015 Al 0,1 Ti 0,1

Pour commander
Diamtre (mm) 0,6 0,8 1,0 Bobinage SR SR SR Bobine S 200 S 200 B 300 Poids (kg) 5 5 16 FILCORD Zn W000282852 W000282854 W000282858

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
204

Soudage des aciers faiblement allis Haute Limite Elastique


FILCORD 80 (NERTALIC 86)
Classification selon la norme : AWS A 5-28 : ER 80 S D2 EN ISO 14341 : G4 Mo Caractristiques et applications : Fil massif pour le soudage des aciers haute limite dlasticit (Re 600 MPa). Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M21/M20 Rm (MPa) 710 Rp 0,2% (MPa) 640 A 5d (%) 18 KV (J) 55 20 C 35 40 C

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil Sur mtal dpos avec gaz M 21 C 0,1 0,09 Mn 1,9 1,7 Si 0,65 0,5 S 0,015 0,015 P 0,015 0,015 Mo 0,5 0,5

Agrments
DB Avec gaz M21/M20


DNV


Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2 Bobinage SJ SJ Bobine B 300 Ft B 300 Ft Poids (kg) 16 300 16 300 FILCORD 80 W000282896 W000282897 W000282899 W000282900

FILCORD 100 (NERTALIC 88)


Classification selon la norme : AWS A 5-28 : ER 100 S G EN 12534 : G 69 4 M Mn 3 Ni 1 Cr Mo

Caractristiques et applications : Fil massif pour le soudage des aciers haute limite dlasticit (Re 690 MPa). Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M21 Rm (MPa) Rp 0,2% (MPa) A 5d (%) KV (J) 800 730 18 95 20 C 65 40 C 40 40 C 30 40 C

Analyse chimique sur fil


Valeur type % Sur fil C 0,05 Mn 1,6 Si 0,45 S 0,010 P 0,010 Mo 0,25 Ni 1,50 Cr 0,30

Agrments
DB Avec gaz M21


DNV


Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2
* BPM (S 300) ** BE (B 300)

Bobinage SJ SJ -

Bobine B 300 B 300 Ft END

Poids (kg) 16 16 300

FILCORD 100 W000282931** W000282933** W000272505

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
205

Fils massifs - MIG/MAG


Soudage des aciers inoxydables (fortement allis) austnitiques et duplex
FILINOX 308L Si (NERTALIC 50)
Classification selon la norme : AWS A 5-9 : ER 308L Si EN ISO 14343 : G 19 9 L Si Caractristiques et applications : Fils massifs pour le soudage des aciers inoxydables du type 18 % Cr, 10 % Ni basse teneur en carbone La teneur en silicium leve facilite lemploi en soudage MIG Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M13 Rm (MPa) 600 Rp 0,2% (MPa) 410 A 5d (%) 35 KV (J) +20 C 80

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil C 0,015 Mn 1,7 Si 0,8 Cr 19,0 Ni 10,8 S 0,015 P 0,020

Agrments
DB Avec gaz M13


TV


Pour commander
Diamtre (mm) 0,8 1,0 1,2 Bobinage SJ SJ SJ Bobine BS 300 BS 300 BS 300 Poids (kg) 15 15 15 FILINOX 308L Si W000283021 W000283022 W000283023

FILINOX 307 (NERTALIC 51)


Classification selon la norme : AWS A 5-9 : ER 307 EN ISO 14343 : G 18 8 Mn

Caractristiques et applications : Fils massifs pour le soudage des aciers inoxydables 12 % de Mn. Constitue un excellent produit de sous-couche pour rechargement dur. Permet la ralisation de soudures mixtes aciers inoxydables-aciers au carbone ou faiblement allis. Soudage des aciers au carbone difficilement soudables. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M13 Rm (MPa) 630 Rp 0,2% (MPa) 400 A 5d (%) 37 KV (J) +20 C 80

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil C 0,08 Mn 7,0 Si 0,8 Cr 18,5 Ni 8,5 S <0,025 P <0,025

Agrments
DB Avec gaz M13


TV


Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2 Bobinage SJ SJ Bobine BS 300 BS 300 Poids (kg) 15 15 FILINOX 307 W000283112 W000283113

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
206

Soudage des aciers inoxydables (fortement allis) austnitiques et duplex


FILINOX 316L Si (NERTALIC 52)
Classification selon la norme : AWS A 5-9 : ER 316L Si EN ISO 14343 : G 19 12 3 L Si Caractristiques et applications : Soudage daciers inoxydables du type 17 % Cr, 11 % Ni, 2,5 % Mo basse teneur en carbone (sauf en milieu fortement oxydant). La teneur en silicium leve facilite lemploi en soudage MIG. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M13 Rm (MPa) 600 Rp 0,2% (MPa) 410 A 5d (%) 35 KV (J) +20 C 80

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil C 0,015 Mn 1,7 Si 0,8 Cr 18,5 Ni 11,5 S 0,015 P 0,020 Mo 2,6

Agrments
DB Avec gaz M13


Pour commander
Diamtre (mm) 0,8 1,0 1,2 Bobinage SJ SJ SJ Bobine BS 300 BS 300 BS 300 Poids (kg) 15 15 15 FILINOX 316L Si W000283078 W000283079 W000283080

FILINOX 347 / (NERTALIC 53)


Classification selon la norme : AWS A 5-9 : ER 347 EN ISO 14343 : G 19 9 Nb

Caractristiques et applications : Soudage des aciers inoxydables stabiliss au niobium ou titane du type AiSi 321 et 347. Laddition de Nb amliore la rsistance loxydation du mtal dpos. FILINOX 347 est la version MIG du mtal d'apport TIG ALTIG 347. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M13 Rm (MPa) 650 Rp 0,2% (MPa) 430 A 5d (%) 44 60 +20 C KV (J) 40 196 C

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil C 0,04 Mn 1,4 Si 0,85 Cr 20 Ni 9,5 S 0,015 P 0,02 Nb 0,7

Agrments
DB Avec gaz M13


Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2 Bobinage SJ SJ Bobine BS 300 BS 300 Poids (kg) 15 15 FILINOX 347 W000283038 W000283039

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
207

Fils massifs - MIG/MAG


Soudage des aciers inoxydables (fortement allis) austnitiques et duplex
FILINOX 309L Si (NERTALIC 54)
Classification selon la norme : AWS A 5-9 : ER 309L Si EN ISO 14343 : G 23 12 L Si Caractristiques et applications : Soudage des aciers austnitiques hautement allis sur des aciers non allis et faiblement allis. Soudage des aciers 24 % Cr, 12 % Ni. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M13 Rm (MPa) 640 Rp 0,2% (MPa) 440 A 5d (%) 35 KV (J) +20 C 80

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil C 0,02 Mn 1,8 Si 0,8 Cr 23,5 Ni 13 S 0,015 P 0,015

Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2 Bobinage SJ SJ Bobine BS 300 BS 300 Poids (kg) 15 15 FILINOX 309L Si W000283097 W000283098

FILINOX 310 (NERTALIC 55)


Classification selon la norme : AWS A 5-9 : ER 310 EN ISO 14343 : G 25 20

Caractristiques et applications : Fils massifs pour le soudage des aciers inoxydables 25 % de Cr et 20 % de Ni . Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M13 Rm (MPa) 550 Rp 0,2% (MPa) 440 A 5d (%) 35 KV (J) +20 C 80

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil C 0,1 Mn 1,6 Si 0,4 Cr 25,3 Ni 20 S 0,015 P 0,015

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 Bobinage SJ Bobine BS 300 Poids (kg) 15 FILINOX 310 W000283118

LEXAL G 22 9 3 N
Classification selon la norme : AWS A 5-9 : ER 22.09 EN ISO 14343 : G 22 9 3 NL

Caractristiques et applications : Soudage des aciers austno-ferritiques DUPLEX rsistant la corrosion (type 45N) Assemblages de tuyauteries dans le domaine de l'extraction off-shore de gaz de ptrole et de lindustrie chimique. Le mtal fondu satisfait l'essai de corrosion G48A de l'ASTM. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M21 Rm (MPa) 810 Rp 0,2% (MPa) 670 A 5d (%) 22 KV (J) -50 C 65

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil C 0,02 Mn 1,6 Si 0,5 Cr 22,8 Ni 8,5 Mo 3 N 0,2

Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2 Bobinage SJ SJ Bobine BS 300 BS 300 Poids (kg) 15 15 LEXAL G 22 9 3 N W000283141 W000283142

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
208

Soudage des "Base nickel"(Inconel)


NERTALIC 210
Classification selon la norme : AWS A 5-9 : ER NI CR 3 EN ISO 18274 : SNi 6082 Caractristiques et applications : Soudage des alliages de nickel type ALLOY 600 et 800, des aciers inox sur aciers au carbone, des aciers basse temprature 9 % Ni, des aciers ou fontes sensibles au phnomne du temps. Rechargement pour les cas de corrosion trs svre (corrosion temprature leve et corrosion sous tension). Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Avec gaz M13 640 Rp 0,2% (MPa) 440 A 5d (%) 35 60 +20 C KV (J) 70 196 C

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil C 0,03 Mn 3,0 Si 0,15 Cr 20 Ni Solde Fe <3.0 Nb 2,5

Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2 Bobinage SJ SJ Bobine BS 300 BS 300 Poids (kg) 15 15 NERTALIC 210 W000283164 W000283165

NERTALIC 625
Classification selon la norme : AWS A 5-14 : ER NI CR MO 3 EN ISO 18274 : SNi 6625

Caractristiques et applications : Rechargement contre la corrosion. Assemblage des alliages forte teneur Cr et Ni : INCONEL 600, 601, 625 ; INCOLOY 800, 800 H, 801 etcrsistant la corrosion marine et haute temprature (1 000 C) et basse temprature (196 C) Soudage homogne et htrogne. Application : ptrochimie, cryognie. Analyse chimique
Valeur type % Sur fil C 0,03 Mn 0,3 Si 0,2 Cr 22 Ni Solde Mo 9 Fe <1,0 Nb 3,5

Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2 Bobinage SJ SJ Bobine BS 300 BS 300 Poids (kg) 15 15 NERTALIC 625 W000283174 W000283175

Soudage de l'aluminium et de ses alliages


FILALU Al 99,5 (NERTALIC 10)
Classification selon la norme : AWS A 5-10 : ER 1100 EN ISO 18273 : S Al 1070 (Al 99,7) Caractristiques et applications : Soudage de l'aluminium et des alliages de nuances voisines Principaux secteurs d'activit : gnie nuclaire, transports ferroviaires et routiers, transport dnergie, industrie chimique et alimentaire Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz I1 Rm (MPa) 70 90 Rp 0,2% (MPa) 40 60 A 5d (%) >25

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil Si <0,30 Mn <0,05 Mg <0,05 Cu <0,05 Ni Solde Fe <0,40 Al >99,5

Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2 Bobinage SJ SJ Bobine BS 300 BS 300 Poids (kg) 7 7 FILALU Al 99,5 W000283180 W000283181

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
209

Fils massifs - MIG/MAG


Soudage de l'aluminium et de ses alliages
FILALU Al Si 5 (NERTALIC 15)
Classification selon la norme : AWS A 5-10 : ER 4043 EN ISO 18273 : S Al 4043 (Al Si 5) Caractristiques et applications : Soudo-brasage des alliages lgers (MIG). Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz I1 Rm (MPa) 115 150 Rp 0,2% (MPa) 48 A 5d (%) >10

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil Si 5 Mn <0,05 Mg <0,05 Cu <0,05 Fe <0,40 Zn <0,10 Ti <0,20 Al Solde

Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2 1,6 Bobinage SJ SJ SJ Bobine BS 300 BS 300 BS 300 Poids (kg) 7 7 7 FILALU Al Si 5 W000283186 W000283187 W000283188

FILALU Al Mg 3 (NERTALIC 20)


Classification selon la norme : AWS A 5-10 : ER 5754 EN ISO 18273 : S Al 5754 (Al Mg 3)

Caractristiques et applications : Soudo-brasage des alliages lgers (MIG). Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz I1 Rm (MPa) 180 210 Rp 0,2% (MPa) 80 100 A 5d (%) 15

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil Si 0,1 Mn <0,35 Mg 3,4 Cu <0,05 Fe <0,3 Zn 0,2 Ti <0,20 Al Solde

Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2 1,6 Bobinage SJ SJ SJ Bobine BS 300 BS 300 BS 300 Poids (kg) 7 7 7 FILALU Al Mg 3 W000283195 W000283196 W000283197

FILALU Al Mg 4.5 Mn (NERTALIC 26)


Classification selon la norme : AWS A 5-10 : ER 5183 EN ISO 18273 : S Al 5183 (Al Mg 4,5 Mn 0,7 (A)

Caractristiques et applications : Armement. Transports ferroviaires et routiers. Accastillage. Industrie chimique et alimentaire. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz I1 Rm (MPa) 270 300

Agrments
DB Avec gaz I1


TV


Rp 0,2% (MPa) 100 150

A 5d (%) 15

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil Si 0,15 Mn 0,8 Mg 4,5 Cu <0,05 Fe <0,4 Cr 0,2 Zn <0,25 Ti 0,12 Al Solde

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 1,6 Bobinage SJ SJ Bobine BS 300 BS 300 Poids (kg) 7 7 FILALU Al Mg 4.5 Mn W000283208 W000283209

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
210

Soudage de l'aluminium et de ses alliages


FILALU Al Mg 5 (NERTALIC 30)
Classification selon la norme : AWS A 5-10 : ER 5356 EN ISO 18273 : S Al 5356 (Al Mg 5 Cr) Caractristiques et applications : Armement. Transports ferroviaires et routiers. Signalisation Industrie chimique et alimentaire. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz I1 Rm (MPa) 215 255 Rp 0,2% (MPa) 95 1354 A 5d (%) 15-20

Agrments
ABS Avec gaz I1


DB


TV


Analyse chimique
Valeur type % Sur fil Si 0,2 Mn 0,15 Mg 5 Cu <0,05 Cr 0,15 Zn <0,20 Ti <0,5 Al Solde

Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2 1,6 Bobinage SJ SJ SJ SJ Bobine S 200 BS 300 BS 300 BS 300 Poids (kg) 2 7 7 7 FILALU Al Mg 5 W000283233 W000283235 W000283238 W000283241

3
Soudage du cuivre et ses alliages
FILCORD Cu (NERTALIC 40)
Classification selon la norme : AWS A 5-7 : ER Cu Caractristiques et applications : Soudage du cuivre et alliages cuivreux. Rechargement rsistant lusure. Soudo-brasage de tles fines (MIG). Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz I1 Rm (MPa) 210 Rp 0,2% (MPa) 70 A 5d (%) 30

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil Sn 0,7 Fe <0,05 Mn 0,5 Cu Solde Si <0,5

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 Bobinage SJ Bobine BS 300 Poids (kg) 15 FILCORD Cu W000283286

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
211

Fils massifs - MIG/MAG


Soudage du cuivre et ses alliages
FILCORD 46 (NERTALIC 46)
Classification selon la norme : AWS A 5-7 : ER Cu Al A1 EN 14640 : S Cu 6100 (Cu Al 8) Caractristiques et applications : Soudage des alliages cupro-aluminium correspondant. Soudo-brasage des aciers galvaniss, des aciers ou fontes sensibles la trempe (lorsque les Caractristiques mcaniques (mtal dpos) sont acceptes). Rechargement rsistant la corrosion marine et bon coefficient de frottement. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz I1 Rm (MPa) 420 Rp 0,2% (MPa) 190 A 5d (%) 50

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil Al 8,5 Ni <0,8 Fe <0,5 Mn <1,8 Cu Solde Si <0,2

Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2 Bobinage SJ SJ Bobine S 300 S 300 Poids (kg) 12 12 FILCORD 46 W000283262 W000283265

FILCORD 49 (NERTALIC 49)


Classification selon la norme : AWS A 5-7 : ER Cu Al 8 Ni 2 EN 14640 : S Cu 6327

Caractristiques et applications : Soudage du cuivre et alliages cuivreux. Soudo-brasage de tles fines (MIG). Rechargement rsistant lusure.. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Avec gaz I1 600 Rp 0,2% (MPa) 250 A 5d (%) 30 KV (J) 60 +20 C 45 80 C

Analyse chimique
Valeur type % Sur fil Al 9 Ni 2 Fe 1,5 Mn <2 Ag <0,5 Sn <0,5 Zn <0,5 Cu Solde Pb <0,5

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 Bobinage SJ Bobine S 300 Poids (kg) 12 FILCORD 49 W000283270

Fil massif pour le rechargement par procd MAG


FILCORD 58 (NERTALIC 560)
Gaz associ selon norme : EN 439 : M21 Classification selon la norme : EN 14700 : S Fe 8 Caractristiques et applications : Le FILCORD 58 est un fil massif fortement alli pour le rechargement en procd MAG pour protection contre lusure abrasive combine des efforts de pression ou avec chocs et galement contre usure par adhsion. Adapt pour pices dexcavateurs, marteaux de broyeurs, concasseurs, malaxeurs, pices de dragage, outils de coupe. Caractristiques mcaniques
Avec gaz M 21 Traitement thermique Sans Duret HRC Duret HRC

Analyse chimique
Valeur type % Sur mtal dpos avec gaz M 21 C 0,3 Mn 0,40 Si 2,5 Cr 8,5 Mo 1,40

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 Bobine BS 300 Bobinage SJ Poids (kg) 15 FILCORD 58 W000283295

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
212

Fils fourrs - MIG/MAG


Annes aprs annes, l'utilisation industrielle des fils fourrs progresse rgulirement. La qualit de ces produits, ces dernires annes, a constamment volu tant sur l'aspect opratoire que sur le plan de la fiabilit ; notons aussi la constance des caractristiques mcaniques (mtal dpos) et chimiques des joints souds. Aujourd'hui avec les fils fourrs on obtient la qualit mtallurgique que permettent les lectrodes enrobes et une productivit accrue par rapport aux fils massifs. Si l'offre SAF-FRO est tendue, c'est que les domaines d'application sont trs vastes. Faciliter le choix d'un fil fourr en fonction des diffrents critres d'utilisation (paisseurs et nuances d'aciers souder, environnement...) est l'objectif de cette introduction.

Les normes
Les principales normes qui permettent la classification des fils fourrs sont les suivantes : EN ISO 17632-A : symbolisation du fil fourr pour le soudage des aciers non-allis et des aciers grains fins EN ISO 17634-A (ex EN 12071) : symbolisation du fil fourr pour le soudage des aciers rsistants au fluage EN ISO 18276-A (ex EN 12535) : symbolisation du fil fourr pour le soudage des aciers haute rsistance AWS SFA 5.18 : classification des fils de soudage des aciers au carbone (massifs et fourrs sans laitier) AWS SFA 5.18 : classification des fils nus fourrs dposant un acier non alli AWS SFA 5.18 : classification des fils nus fourrs dposant un acier faiblement alli AWS SFA 5.22 : classification des fils nus fourrs dposant un acier inoxydable

Les diffrents types de fils fourrs


Fils fourrs avec laitier Ce sont les fils fourrs les plus maniables Ils proposent un haut taux de dpt en particulier en verticale montante Ils procurent un bel aspect des cordons Idal en passe de pntration sur lattes cramiques KERALINE Ils s'utilisent avec gaz : ATAL 5A (Ar/CO2 - 80/20) ou CO2 Fils fourrs metal cored ( poudre mtallique) Utiliss pour la ralisation de passe de fond avec pntration Ils prsentent un risque minimum de fissuration froid car H2 diffusible trs bas ( 2 ml suivant ISO 3690) Ils ont un haut taux de dpt plat Idal pour les applications en tuyauterie et soudage automatique Rendement : environ 95 % Ils s'utilisent avec gaz : ATAL 5A (Ar/CO2 - 80/20) A noter aussi le STARDUAL 206 HP qui est un produit faible mission de fumes (rduction de 50 % des fumes avec mlange gazeux M21 (ATAL 5A) et rduction de plus de 80% avec mlange gazeux Ar/CO2/O2 du type ARCAL 14) Rsilience - 20 C et 30 C - 40 C

Les fils fourrs avec laitier Soudage toutes positions SAFDUAL 100 (-30 C) (page 214) SAFDUAL 100 Ni (page 214) SAFDUAL 128 SAFDUAL 128SV SAFDUAL 162 (acier HLES) (page 215) Usage spcial

SAFDUAL 128 SR (traitement thermique) (page 215)

- 50 C

Les fils fourrs metal cored Rsilience - 20 C - 30 C - 40 C - 50 C Soudage toutes positions SAFDUAL ZN (page 218) SAFDUAL 206A STARDUAL 206HP (pages 216 et 217) SAFDUAL 206 (page 216) SAFDUAL 200 (page 217) Usage spcial STEELCORED M 48 (Corten - Indaten) (page 217) -

Fils fourrs basiques Ils prsentent un risque minimum de fissuration froid car H2 diffusible trs bas (envion 3 ml suivant ISO 3690) Ils procurent un taux de dpt en verticale montante plus lev qu'avec un metal cored Ils ont un bon comportement mtallurgique aprs longs traitements thermiques Ils s'utilisent avec gaz : ATAL 5A (Ar/CO2 82%/18%) ou CO2 Fils fourrs sans gaz Les composants de fourrage du fil permettent de raliser une protection gazeuse autonome. C'est la solution idale pour les applications chantiers (pas d'approvisionnement de bouteilles de gaz). C'est une solution particulirement pratique pour les cordons de faibles longueurs (nombreux amorages). Fumes sans baryum Les fils fourrs inoxydables

Productivit des fils fourrs INOXCORED


10 mm

7 mm

10 mm

Position PF (verticale montante) Le fil fourr spcial position permet de souder 4 fois plus vite quavec le fil massif. Le fil fourr standard permet de souder : + 12 % par rapport au fil massif, Soudage en position verticale montant (PF) + 58 % par rapport llectrode. Fils fourrs Position PG (verticale descendante) Electrode Fils massifs Le fil fourr standard permet de souder : standard positionP + 40 % par rapport au fil massif. Diamtre mm 4,0 1,2 1,2 1,2 Position PA ( plat) : 90 130 130 220 Le fil fourr standard permet de souder : Courant A + 38 % plus vite Vitesse cm/min 5,2 7,3 8,2 30 quavec une lectrode enrobe.

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
213

Fils fourrs - MIG/MAG


Fils fourrs avec laitier pour le soudage des aciers courants non et faiblement allis
SAFDUAL 100
Classification selon la norme : AWS A 5-20 : E71T-1C-H4 E71T-1M-JH4 EN ISO17632-A : T 42 3 P M 1 H5 T 42 2 P C 1 H5 Caractristiques et applications : fil fourr avec laitier, toutes positions avec rsilience 30 C, le meilleur compromis pour le soudage toutes positions et le soudage plat, taux de dpt lev en montant, construction gnrale pices volumineuses non positionnables, chantiers navals Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M21 Avec gaz C1 Rm (MPa) 580 545 Rp 0,2% (MPa) 515 475 A 5d (%) 27 28 KV (J) 100 20 C 90 30 C 90 20 C 85 30 C

Analyse chimique sur fil


Valeur type % Avec gaz M21 C 0,06 Mn 1,4 Si 0,50 S 0,010 P 0,010

Agrments
ABS Avec gaz M21 Avec gaz C1
 

BV
 

DB


DNV
 

FI


GL
 

LRS
 

RINA


TV
 

Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2 1,6 Conditionnement B 300 S 200 B 300 B 300 Poids (kg) 16 5 16 16 SAFDUAL 100 W000281679 W000281680 W000281681 W000281682

SAFDUAL 100 Ni
Classification selon la norme : AWS A 5-29 : E81T1-GC-H4 E81T1-GM-H4 EN ISO 17632-A : T 46 4 1NI P M 1 H5 T 46 4 1NI P C 1 H5

Caractristiques et applications : fil fourr avec laitier soudage en toutes positions avec rsilience sur joint 40 C, brut de soudage avec mlange gazeux M21 et C1 Excellente maniabilit (un seul rglage pour toutes les positions, trace directe). taux de dpt lev en position (utilisable jusqu 250-280 ampres suivant lpaisseur souder) trs bon dcrassage du laitier. chantiers navals, chaudronnerie, appareils pression, construction mtallique et mcano-soudure, forte sollicitation, charpente mtallique (fabrication de poutres reconstitues soudes (PRS). Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M21 Avec gaz C1 Rm (MPa) 610 580 Rp 0,2% (MPa) 550 520 A 5d (%) 24 28 KV (J) 120 30 C 85 40 C 120 20 C 65 40 C

Analyse chimique sur fil


Valeur type % Avec gaz M21 Avec gaz C1 C 0,06 0,05 Mn 1,4 1,0 Si 0,50 0,25 S 0,009 0,009 P 0,009 0,008 Ni 0,75 0,73

Agrments
ABS Avec gaz M21 Avec gaz C1
 

BV


DB


DNV
 

GL
 

LRS
 

TV


Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2 1,6 Conditionnement S 200 B 300 S 200 B 300 Ft END B 300 Poids (kg) 5 16 5 16 200 16 SAFDUAL 100 Ni W000281688 W000281689 W000281690 W000281691 W000281692 W000281693

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
214

Fils fourrs avec laitier pour le soudage des aciers courants non et faiblement allis
SAFDUAL 128 128 V et 128 SR
Classification selon la norme : SAFDUAL 128 AWS A 5-29 : E 81 T1 NI1M H4 EN ISO 17632-A : T 46 5 1 NI P M 1 H5 SAFDUAL 128 V AWS A 5-29 : E 91 T1 GM EN ISO 17632-A : T 46 5 1 NI P M 1 H5 SAFDUAL 128 SR AWS A 5-29 : E 81 T1 NI 1 MH4 EN ISO 17632-A : T 46 6 1 NI P M 1 H5 Caractristiques et applications : fil fourr avec laitier soudage en toutes positions avec rsilience sur joint -50 C, brut de soudage ainsi qu'aprs traitement thermique pour le SAFDUAL 128 SR. trs facile d'utilisation pour le soudage en verticale montante constructions de structures offshore, chantiers navals, ponts, appareils pression, construction mtallique et mcano-soudure Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
SAFDUAL 128 brut de soudage SAFDUAL 128 V brut de soudage SAFDUAL 128 SR brut de soudage SAFDUAL 128 SR aprs traitement thermique* Rm (MPa) Rp 0,2% (MPa) A 5d (%) 620 560 23 680 590 22 580 480 27 600 540 27 KV (J) 120 40 C 80 50 C 90 40 C 60 50 C 150 40 C 100 50 C 120 40 C 80 50 C

* 580 C pendant 3 h - 50 C par heure en vitesse de chauffe et de refroidissement.

Analyse chimique sur fil


Valeur type % C Mn SAFDUAL 128 et 128 V avec gaz M21 0,07 1,45 SAFDUAL 128 SR Avec gaz C1 0,07 1,3 Si S P Ni 0,3 <0,02 <0,02 0,8 0,3 0,01 0,01 0,8

Agrments
ABS DNV LRS Avec gaz M21 Avec gaz C1
     

Pour commander
Diamtre (mm) Conditionnement Poids (kg) 1,2 1,6 S 200 B 300 Ft END B 300 5 16 200 16 SAFDUAL 128 W000281694 W000281695 W000281696 SAFDUAL 128 V SAFDUAL 128 SR W000281703 W000281704 W000281699 W000281700 W000281701 W000281702

SAFDUAL 162
Classification selon la norme : AWS A 5-29 : E 101 T1 GM H4 EN ISO 18276-A : T 62 5 MN2,5NI P M 1 H5

Caractristiques et applications : fil fourr avec laitier, soudage des aciers haute limite d'lasticit soudage en toutes positions, maniabilit et dcrassage excellents. bonne rsistance la fissuration (prchauffage ncessaire suivant les paisseurs et lacier souder) appareils de levage (grues, portiques chariots lvateurs). Conduites deau force, turbines, blindage, travaux publics, offshore. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M21 Rm (MPa) 730 Rp 0,2% (MPa) 650 A 5d (%) 20 95 40 C KV (J) 70 50 C

Analyse chimique sur fil


Valeur type % Avec gaz M21 C 0,08 Mn 1,35 Si 0,35 S 0,008 P 0,008 Ni 2,2

Agrments
DNV Avec gaz M21


LRS


Pour commander
Diamtre (mm) 1,2
* VP : sous vide

Conditionnement S 200 VP* B 300 VP*

Poids kg) 5 16

SAFDUAL 162 W000281733 W000281734

SAFDUAL 111 (SAFDUAL 127)


Classification selon la norme : EN ISO 17632-A : T 42 2 1NI R C 3 H10

Caractristiques et applications : fil fourr avec laitier, soudage plat avec haut taux de dpt, engins de travaux publics, matriel agricole. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz C1 Rm (MPa) 500-620 Rp 0,2% (MPa) > 420 A 5d (%) 26 KV (J) 80 -20 C

Analyse chimique sur mtal dpos


Valeur type % Avec gaz C1 Gaz suivant norme EN ISO 14175 : M21 et C1 C 0,04 Mn 0,7 Si 0,4 Ni 0,8

Pour commander : Nous consulter

215

Fils fourrs - MIG/MAG


Fils fourrs sans laitier Metal Cored pour le soudage des aciers courants non et faiblement allis
SAFDUAL 206A
Classification selon la norme : AWS A 5-18 : E 70 C 6 M H4 EN ISO 17632-A : T 42 2 MM 1 H5 Caractristiques et applications : fil fourr sans laitier, donnant un bel aspect aux soudures, cordons clairs finement stris, quasi sans silicates sur tle propre. soudage plat, mono ou multipasse, bonnes Caractristiques mcaniques (mtal dpos) sur joint 20 C. constructions mcaniques, gnie civil, engins de terrassement. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M21 Rm (MPa) 560 Rp 0,2% (MPa) 480 A 5d (%) 28 KV (J) >70 20 C et >27 30 C

Analyse chimique sur fil


Valeur type % Avec gaz M21 C 0,05 Mn 1,5 Si S P 0,60 0,020 0,012

Agrments
BV Avec gaz M21


DB


DNV LRS
 

TV


Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 Conditionnement S 200 B 300 S 200 B 300 Ft END B 300 Ft END B 300 Ft END Poids (kg) 5 16 5 16 200 16 200 16 200 SAFDUAL 206A W000281619 W000281620 W000281621 W000281622 W000281624 W000281625 W000281626 W000281627 W000281628

1,2

1,4 1,6

SAFDUAL 206
Classification selon la norme : AWS A 5-18 : E 70 C 6 M H4 EN ISO 17632-A : T 46 4 MM 2 H5

Caractristiques et applications : fil fourr sans laitier, donnant un bel aspect aux soudures, cordons clairs finement stris, quasi sans silicates sur tle propre. soudage plat, mono ou multipasse, bonnes caractristiques mcaniques (mtal dpos) 40 C. peu de fumes constructions mcaniques, gnie civil, engins de terrassement. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M21 Rm (MPa) 560 Rp 0,2% (MPa) 480 A 5d (%) 28 KV (J) 80 40 C

Analyse chimique sur fil


Valeur type % Avec gaz M21 C 0,05 Mn 1,5 Si S P 0,60 0,014 0,011

Agrments
BV Avec gaz M21


DB


DNV


LRS


TV


Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2 1,4 1,6
* VP : sous vide

Conditionnement B 300 B 300 B 300 VP* Ft END B 300 B 300

Poids (kg) 16 16 16 200 16 16

SAFDUAL 206 W000281629 W000281630 W000281631 W000281632 W000281633 W000281634

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
216

Fils fourrs sans laitier Metal Cored pour le soudage des aciers courants non et faiblement allis
STARDUAL 206HP
Classification selon la norme : AWS A 5-18 : E 70 C 6 M H4 EN ISO 17632-A : T 42 3 MM 1 H5
n missio Faible mes de fu

Caractristiques et applications : quivalent au SAFDUAL 206 A fil fourr sans laitier, donnant un bel aspect aux soudures, cordons clairs finement stris, quasi sans silicates sur tle propre. faible mission de fumes sous gaz conventionnel M 21 (rduction de 50%) et quasi-suppression (rduction de plus de 80%) avec gaz ternaire (Ar + CO2 + O2 ) M14 particulirement bien adapt pour les travaux en enceinte confine en constructions mcaniques, gnie civil, engins de terrassement o la ventilation est difficile Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M21 Rm (MPa) 580 Rp 0,2% (MPa) 480 A 5d (%) 26 KV (J) >80 20 C >65 30 C

Analyse chimique sur fil


Valeur type % Avec gaz M21 C 0,02 Mn 1,5 Si 0,8 S P 0,019 0,013

Agrments
BV Avec gaz M21


DB


DNV


LRS


TV


Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 1,4 Conditionnement B 300 Ft END B 300 Ft END Poids (kg) 16 230 16 230 STARDUAL 206HP W000263887 W000263889 W000263888 W000263890

SAFDUAL 200
Classification selon la norme : AWS A 5-18 : E 70 C 6 M H4 EN ISO 17632-A : T 46 5 MM 1 H5

Caractristiques et applications : fil fourr sans laitier particulirement adapt au soudage toutes positions fiabilit des Caractristiques mcaniques (mtal dpos) -50 C. premire passe avec pntration envers. utilisable en automatique multipasse constructions avec exigences de Caractristiques mcaniques (mtal dpos), constructions navales, gnie civil. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Rp 0,2% (MPa) A 5d (%) Avec gaz M21 Brut de soudage Avec gaz M21 Aprs traitement thermique* 580 540 480 450 27 28 KV (J) >105 -20 C >80 -40 C >90 -20 C >75 -40 C >80 -50 C -

* 620 C / 2h 50 C par heure en vitesse de chauffe et de refroidissement

Analyse chimique sur fil


Valeur type % C Mn Si S P Avec gaz M21 0,04 1,4 0,35 0,014 0,010

Agrments
ABS Avec gaz M21


BV


DB DNV LRS RINA TV


    

Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2 1,4 1,6 Conditionnement B 300 B 300 Ft END B 300 B 300 Poids (kg) 16 16 200 16 16 SAFDUAL 200 W000281635 W000281636 W000281637 W000281638 W000281639

STEELCORED M 48
Classification selon la norme : AWS A 5-29 : E 81 T 1 G W2 M EN ISO 17632-A : T 46 3 Z M M 1 H5

Caractristiques et applications : fil fourr sans laitier, tubulaire et cuivr avec addition de Ni, Cr et Cu pour le soudage toutes positions des aciers patinables de type Indaten ou Corten Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Rp 0,2% (MPa) A 5d (%) Avec gaz M21 Brut de soudage 620 500 22 KV (J) 70 20 C 27 30 C

Analyse chimique sur fil


Valeur type % Avec gaz M21 C 0,05 Mn 1,20 Si 0,5 S 0,014 P 0,010 Cu 0,4 Ni 0,45 Cr 0,55

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 Conditionnement B 300 Poids (kg) 16 STEELCORED M 48 W000281720

217

Fils fourrs - MIG/MAG


Fils fourrs sans laitier pour applications spciales
SAFDUAL ZN
Classification selon la norme : AWS A 5-18 : E 70 C GS EN ISO 17632-A : T3T Z M M 1 H15 Caractristiques et applications : fil fourr sans laitier, pour le soudage monopasse manuel et automatique de tles fines (0,8 4 mm) galvanises, lectro zingues, ou pr peintes peu de projections, excellent aspect des cordons, diminution de la largeur de revtement dtruit, compacit des soudures (sans moulage du zinc ou de laluminium), le fil doit tre utilis en courant continu polarit ngative industrie automobile, chantiers navals, conditionnement dair, grilles, portails. Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 Conditionnement S 200 B 300 Ft END B 300 Ft END B 300

Caractristiques mcaniques (mtal dpos) :


Traction : rupture mtal de base Pliage longitudinal (mandrin diamtre 25) cordon extrieur : 180 RAS. Joint clin sur tle A 33, paisseur 3 mm. nergie moyenne : 4,2 kJ/cm, 330 A, 17 V, 0,8 m/min avec gaz M21.

Analyse chimique sur fil :


Le fil contient un pourcentage lev dAl : il doit tre utilis en monopasse avec dilution du mtal de base.

Agrments
DB Avec gaz M21


TV


1,2 1,6

Poids (kg) 5 16 200 16 200 16

SAFDUAL ZN W000281641 W000281642 W000281643 W000281644 W000281645 W000281646

Fils fourrs sans gaz pour le soudage des aciers courants non et faiblement allis
SAFUNI 310
Classification selon la norme : AWS A 5-20 : E 71 T 7 EN ISO 17632-A : T 42 Z Y 1 H15 Caractristiques et applications : fil fourr sans gaz, soudage en toutes positions. pour le soudage en angle, rglage unique en horizontale, verticale montante et descendante. assemblage sur chantier de tles ou profils (paisseur 3 15 mm) gaz pointage des ronds bton, utilisable sur acier galvanis. Sans courant continu ple au fil. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Brut de soudage Rm (MPa) 550 Rp 0,2% (MPa) 430 A 5d (%) 22 KV (J) >30 20 C

Analyse chimique sur fil


Valeur type % Sans gaz C 0,3 Mn 0,6 Si 0,15 S <0,025 P <0,025 Al 1,6

Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2 1,6 Conditionnement S 200 B 300 B 300 Poids (kg) 4 16 16 SAFUNI 310 W000281810 W000281811 W000281812

Fils fourrs pour le soudage des aciers inoxydables ferritiques


SAFDUAL 217
Classification selon la norme : AWS A 5-22 : E 430 T O-G Caractristiques et applications : fil fourr sans laitier pour soudage automatique et semi-automatique des aciers ferritiques 17 % de Cr (convient aussi pour la nuance 409) solution conomique par rapport au fil massif (vitesse de soudage leve). Bonne tenue la fatigue due la structure grains fins du mtal dpos et de la zone thermiquement affecte (soudage faible nergie linaire). Trs grande facilit de rglage. Grande tolrance aux dfauts de prparation. Arc trs stable sans projections. Trs bonne rsistance la corrosion. automobile : assemblages des chappements catalytiques. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Avec gaz M 13 Brut de soudage Rm (MPa) 530 A 5d (%) 22 HV 0.3 170

Analyse chimique sur fil


Valeur type % Avec gaz M12 C 0,07 Mn 0,35 Si 0,35 S 0,013 Poids (kg) 15 200 200 P 0,010 Ni 0,05 SAFDUAL 217 W000281792 W000281793 W000281794 Cr 15,5

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 1,6 Conditionnement B 300 Ft END Ft END

218

Fils fourrs basiques pour le soudage des aciers courants non et faiblement allis
SAFDUAL 400
Classification selon la norme : AWS A 5-20 : E70T-5C-JH4 E70T-5M-JH4 EN ISO 17632-A : T 42 5 B C 2 H5 T 42 5 B M 2 H5 Caractristiques et applications : fil fourr basique pour le soudage plat ou en montante avec rsilience 50 C le laitier facilite le soudage en position. supporte les traitements de dtensionnement longs (ex : 580 C/10 h) ou rpts matriel ferroviaire, rcipients sous pression, charpentes de haute scurit, chantiers navals. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Rp 0,2% (MPa) A 5d (%) Avec gaz M21 Brut de soudage Avec gaz M21 Aprs traitement thermique * 575 545 485 440 27 27 KV (J) >60 -50 C 85 40 C

* 580 C / 2h 50 C par heure en vitesse de chauffe et de refroidissement

Analyse chimique sur fil


Valeur type % C Avec gaz M21 0,05 Mn 1,5 Si S P 0,6 0,014 0,010

Agrments
ABS Avec gaz M21


BV


DNV


GL


LRS RINA
 

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 1,6 Conditionnement B 300 Ft END B 300 Ft END Poids (kg) 16 200 16 200 SAFDUAL 400 W000281714 W000281715 W000281716 W000281717

STEELCORED 31 (SAFDUAL 31)


Classification selon la norme : AWS A 5-20 : E70T-5C-JH4 E70T-5M-JH4 EN ISO 17632-A : T 42 4 B M 2 H5 T 42 4 B C 2 H5

Caractristiques et applications : fil fourr basique tubulaire, cuivr et tanche bonnes rsiliences 60 C, en particulier aprs traitement thermique de dtensionnement se dvide comme un fil massif, appareils pression, charpentes lourdes, assemblage de tles de forte paisseur. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
Rm (MPa) Rp 0,2% (MPa) A 5d (%) Avec gaz M21 sans traitement thermique Avec gaz M21 avec traitement thermique 580 520 490 420 27 32 KV (J) 90 20 C 60 40 C 100 20C 80 40C

Analyse chimique sur fil


Valeur type % C Avec gaz M21 0,06 Mn 1,5 Si S P 0,40 0,010 0,010

Agrments
ABS Avec gaz M21 Avec gaz C1
 

BV 

DNV 

GL
 

LRS TV RINA
     

Pour commander
Diamtre (mm) 1,0 1,2 1,4 1,6 2,0 2,4 Conditionnement B 300 B 200 B 300 Ft END B 300 B 300 B 300 B 300 Poids (kg) 16 5 16 200 16 16 16 16 FLUXOFILCORD 31 W000281705 W000281706 W000281707 W000281708 W000281709 W000281710 W000281711 W000281712

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
219

Fils fourrs - MIG/MAG


Fils fourrs pour le soudage des aciers inoxydables austnitiques
INOXCORED 308L et LV / SAFDUAL 650 et 650 P
Classification selon la norme : INOXCORED 308L AWS A 5-22 : E308LT0-4 E308LT0-1 EN ISO 17633-A : T 19 9 L R M 3 T 19 9 L R C 3 INOXCORED 308LV AWS A 5-22 : E308LT1-4 E308LT1-1 EN ISO 17633-A : T 19 9 L P M 1 T 19 9 L P C 1 Caractristiques et applications : fil fourr feuillard inoxydable pour aciers austnitiques. laitier auto-dtachable, cordons de bel aspect ne demandant, en gnral, pas de finition. soudage plat et toutes positions pour la version V, facilement automatisable, bonne compacit (radiographie des soudures). tous travaux sur aciers inoxydables des nuances correspondantes (paisseur 3 mm). Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
INOXCORED 308L INOXCORED 308LV Rm (MPa) 560 560 Rp 0,2% (MPa) 390 390 A 5d (%) 35 35 KV (J) 32 196 C 54 20 C 34 196 C

Analyse chimique sur fil


Valeur type % Avec gaz M21 C <0,03 Mn 1,5 Si 0,7 S <0,03 P <0,03 Cr 20 Ni 10

Agrments
DB Avec gaz M21


DNV


LRS


GL


TV


Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 1,6 Conditionnement S 200 BS 300 BS 300 Poids (kg) 4,5 15 15 INOXCORED 308L W000281755 W000281756 W000281757 INOXCORED 308LV W000281751 W000281752 W000281753

INOXCORED 316L et LV / SAFDUAL 652 et 652 P


Classification selon la norme : INOXCORED 316L AWS A 5-22 : E316LT0-4 E316LT0-1 EN ISO 17633-A : T 19 12 3 L R M 3 T 19 12 3 L R C 3 INOXCORED 316LV AWS A 5-22 : E316LT1-4 E316LT1-1 EN ISO 17633-A : T 19 12 3 L P M 1 T 19 12 3 L P C 1

Caractristiques et applications : fil fourr feuillard inoxydable pour aciers austnitiques. laitier auto-dtachable, cordons de bel aspect ne demandant, en gnral, pas de finition. Soudage plat et toutes positions pour la version V, facilement automatisable, bonne compacit (radiographie des soudures). tous travaux sur aciers inoxydables des nuances correspondantes (paisseur 3 mm). Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
INOXCORED 316L INOXCORED 316LV Rm (MPa) 560 560 Rp 0,2% (MPa) 400 400 A 5d (%) 35 35 KV (J) 45 -110 C 58 -20 C 45 -110 C

Analyse chimique sur fil


Valeur type % Avec gaz M21 C <0,03 Mn 1,7 Si 0,7 S <0,03 P <0,03 Cr 19 Ni 12 Mo 2,8

Agrments
DNV Avec gaz M21


LRS


GL


TV


Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 1,6 Conditionnement S 200 BS 300 BS 300 Poids (kg) 4,5 15 15 INOXCORED 316L W000281765 W000281766 W000281767 INOXCORED 316LV W000281761 W000281762 W000281763

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
220

Fils fourrs pour le soudage des aciers inoxydables austnitiques


INOXCORED 309L et 309LV / SAFDUAL 654 et 654 P
Classification selon la norme : INOXCORED 309L AWS A 5-22 : E309LT0-4 E309LT0-1 EN ISO 17633-A : T 23 12 L R C 3 T 23 12 L R M 3 INOXCORED 309LV AWS A 5-22 : E309LT1-4 E309LT1-1 EN ISO 17633-A : T 23 12 L P M 1 T 23 12 L P C 1 Caractristiques et applications : fil fourr feuillard inoxydable pour aciers austnitiques. laitier auto-dtachable, cordons de bel aspect ne demandant, en gnral, pas de finition. soudage plat et toutes positions pour la version V, facilement automatisable, bonne compacit (radiographie des soudures). tous travaux sur aciers inoxydables des nuances correspondantes (paisseur 3 mm). Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
INOXCORED 309L INOXCORED 309LV Rm (MPa) 610 610 Rp 0,2% (MPa) 460 460 A 5d (%) 31 31 KV (J) 35 60 C 35 60 C

Analyse chimique sur fil


Valeur type % Avec gaz M21 C Mn <0,03 1,6 Si 0,7 S P <0,03 <0,03 Cr 24 Ni 13

Agrments
GL Avec gaz M21

* Pour INOXCORED 308LV

LRS


TV


Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 1,6 Conditionnement S 200 BS 300 BS 300 Poids (kg) 4,5 15 15 INOXCORED 309L W000281777 W000281778 W000281779 INOXCORED 309LV W000281781 W000281782 W000281783

Caractristiques et applications : fil fourr laitier et feuillard inoxydable pour aciers austnitiques. laitier auto-dtachable, cordons de bel aspect ne demandant, en gnral, pas de finition. Classification selon la norme : soudage toutes positions mme verticale descendante, facilement automatisable, bonne compacit (radiographie des soudures). AWS A 5-22 : E309LMOT0-1E309LMOT0-4 tous travaux sur aciers inoxydables des nuances correspondantes (paisseur 3 mm), principalement destin en sous-couche (rechargement avant 316 L) et soudage htrogne acier au carbone avec EN ISO 17633-A : T 23 12 2 L R M 3T 23 12 2 L R C 3 acier inoxydable 316 L. Pour industrie chimique, ptrochimique et alimentaire. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
(Brut de soudage, avec gaz M 21) Rm (MPa) 690 Rp 0,2% (MPa) 550 A 5d (%) 32 KV (J) 30 0 C

INOXCORED 309 Mo / SAFDUAL 654 Mo

Analyse chimique sur fil


Valeur type % Avec gaz M21 C <0,035 Mn 1,2 Si 0,7 S <0,03 P <0,03 Cr 24 Ni 13 Mo 2,6

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 1,6 Conditionnement S 200 BS 300 BS 300 Poids (kg) 4,5 15 15 INOXCORED 309 Mo W000281784 W000281785 W000281786

Caractristiques et applications : fil fourr laitier et feuillard inoxydable laitier auto-dtachable, cordons de bel aspect ne demandant, en gnral, pas de finition. Classification selon la norme : soudage toutes positions ventuellement verticale descendante, facilement automatisable, bonne compacit (radiographie des soudures). AWS A 5-22 : permet l'assemblage des aciers 12 % de Mn, constitue un excellent produit de sous-couche E 307 T0-4 - E 307 T0-1 pour rechargement dur. Permet les assemblages htrognes aciers inoxydables - aciers au carbone EN ISO 17633-A : ou faiblement allis. Soudage des aciers au carbone difficilement soudables. T 18 8 MN R C 3T 18 8 MN R M 3 Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
(Brut de soudage, avec gaz M 21) Rm (MPa) 640 Rp 0,2% (MPa) 440 A 5d (%) 35 KV (J) 55 0 C

INOXCORED 307 / SAFDUAL 651

Analyse chimique sur fil


Valeur type % Avec gaz M21 C <0,03 Mn 6,5 Si 0,7 S <0,03 P <0,03 Cr 19 Ni 9

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 1,6 Conditionnement S 200 BS 300 BS 300 Poids (kg) 4,5 15 15 INOXCORED 307 W000281787 W000281788 W000281789

221

Fils fourrs - MIG/MAG


Fils fourrs pour le soudage des aciers inoxydables austnitiques
INOXCORED 347 / SAFDUAL 653
Classification selon la norme : AWS A 5-22 : E 347 T0-4 - E 347 T0-1 EN ISO 17633-A : T 19 9 NB R M 3 - T 19 9 NB R C 3 Caractristiques et applications : fil fourr laitier et feuillard inoxydable laitier auto-dtachable, cordons de bel aspect ne demandant, en gnral, pas de finition. soudage plat ou verticale descendante, facilement automatisable, bonne compacit radiographique des soudures. tous travaux sur aciers inoxydables stabiliss (Ni Cr) au titane ou niobium. Pour industries chimiques, ptrochimiques et alimentaires. Rechargement et reconstitution daciers plaqus. Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
(Brut de soudage, avec gaz M 21) Rm (MPa) 570 Rp 0,2% (MPa) 360 A 5d (%) 36 KV (J) 58 0 C

Analyse chimique sur fil


Valeur type % Avec gaz M21 C 0,03 Mn 2,4 Si 0,37 S <0,03 P <0,03 Cr 19 Ni 11 Nb 0,48 Ferrite WRC <10

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 1,6 Conditionnement S 200 BS 300 BS 300 Poids (kg) 5 15 15 INOXCORED 347 W000281758 W000281759 W000281760

Fils fourrs pour le soudage des aciers inoxydables super austnitiques


INOXCORED 904L
Classification selon la norme : AWS A 5-22 : E 385L T1-1/4 Caractristiques et applications : fil fourr feuillard inoxydable pour aciers super austnitiques de type AISI 904L ou URANUS B6 laitier facilement dtachable, cordons de bel aspect soudage toutes positions Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
(Brut de soudage, avec gaz M 21) Rm (MPa) 640 Rp 0,2% (MPa) 430 A 5d (%) 32 KV (J) 70 20 C

Analyse chimique sur fil


Valeur type % Avec gaz M21 C 0,03 Mn 1,60 Si 0,50 S <0,020 P <0,20 Cr 21 Ni 26 Mo 4,5 Cu 1,40

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 Conditionnement S 200 BS 300 Poids (kg) 5 15 INOXCORED 904L W000281790 W000281791

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
222

Fils fourrs pour le soudage des aciers inoxydables duplex


LEXAL T 22 9 3 N LEXAL TA 22 9 3 N
Classification selon la norme : LEXAL T 22 9 3 N AWS A 5-22 : E 22 09 T1-4 E 22 09 T1-1 EN ISO 17633-A : T 22 9 3 N LP M1 T 22 9 3 N LP C 1 LEXAL TA 22 9 3 N AWS A 5-22 : E 22 09 T0-4 E 22 09 T0-1 EN ISO 17633-A : T 22 9 3 N LR M3 T 22 9 3 N LR C3 Caractristiques et applications : fils fourrs feuillard inoxydable pour aciers duplex et assemblage htrogne. laitier auto-dtachable, cordons de bel aspect ne demandant en gnral pas de finition. soudage en toutes positions, mme verticale descendante (T 22 9 3 N), facilement automatisable, bonne sant radiographique des soudures. satisfait lessai de corrosion ASTM G 48 A tous travaux sur aciers inoxydables duplex (URANUS 45 N, Wr N1.4462) Caractristiques mcaniques (mtal dpos)
LEXAL TA 22 9 3 N LEXAL T 22 9 3 N Rm (MPa) 780 780 Rp 0,2% (MPa) 580 585 A 5d (%) 28 28 KV (J) 50 20 C 50 20 C

Analyse chimique sur fil


Valeur type % avec gaz M21 LEXAL TA 22 9 3 N LEXAL T 22 9 3 N C <0,03 <0,03 Mn 0,8 1,1 Si 0,6 0,5 S P Cr Ni 8,5 8,5 Mo 2,8 2,8 N 0,14 0,14 Ferrite PR EN WRC 92 >35 >35 45 45

<0,03 <0,03 22,5 <0,03 <0,03 22,5

Agrments
DNV LEXAL TA 22 9 3 N LEXAL T 22 9 3 N avec gaz M21 avec gaz M21 avec gaz C1
  

GL

LRS
  

RINA

 

 

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 1,6 Conditionnement S 200 BS 300 BS 300 Poids (kg) 5 15 15 LEXAL TA 22 9 3 N W000281769 W000281770 W000281771 LEXAL T 22 9 3 N W000281773 W000281774 W000281775

Fils fourrs de rechargement


SAFDUAL 560
Classification selon la norme : EN 14700 : : T FE8 Caractristiques et applications : bonne rsistance labrasion et aux chocs moyens emploi avec gaz M21 ou C1 engins de travaux publics - dents de pelles chenilles - concasseurs de minerais soudage position plat Caractristiques mcaniques (mtal dpos) (avec gaz M 21) :
Dpt de structure martensitique Duret HV 30 (hors dilution) : 600 Duret HRC : 58/60

Analyse chimique sur fil


Valeur type % Avec gaz M21 C 0,4 Mn 0,8 Si 2,3 Cr 9,5

Pour commander
Diamtre (mm) 1,2 1,6 Conditionnement BS 300 BS 300 Poids (kg) 15 15 SAFDUAL 560 W000281808 W000281809

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
223

Couples fils/flux pour l'arc submerg


Le procd de soudage Arc Submerg est un procd de soudage automatique qui permet d'atteindre une trs haute productivit : vitesse de soudage leve, absence de prparation (grce la pntration importante, le chanfreinage n'est souvent pas ncessaire), soudures d'excellente qualit (fortes pntration et compacit, pas de projections). A ces caractristiques il faut aussi ajouter un excellent niveau de confort pour les oprateurs (pas de fumes, ni d'arc visible). Ce procd est couramment utilis dans de nombreux secteurs d'activit : construction navale, fabrication de pipes, chaudronnerie, fabrication de PRS (Poutres Reconstitues Soudes)..
Critre de choix des couples fils / flux Soudage monopasse
Applications Epaisseur Couples fils/flux recommands

Soudage circulaire et longitudinal, de bouteilles de gaz, de corps de chauffe-eau ou dextincteur, de cuve, assemblage plat.

Entre 2 et 5 mm sur nuances dacier S 235 jusqu S 355.

AS 26/AS 55 AS 26/AS 50 AS 26/AS 231 AS 35/AS 450

Soudage bipasse

Grosse chaudronnerie, tuberie, charpente mtallique, chantiers navals, soudage circulaire et longitudinal de gros rservoirs, corps de chaudire, raboutage de panneaux. Soudage de poutres reconstitues soudes (PRS), btis de machines spciales, longerons de camions ponts roulants...

Entre 5 et 20 mm sur nuances dacier S 275 J2 G3 jusqu S 355 NL.

1
AS 26/AS 231 AS 35/AS 450.

Soudage en angle

Soudage multipasse

Grosse chaudronnerie, tuberie off-shore, nuclaire.

Suprieures 20 mm sur nuances dacier S 275 J2 G3 jusqu S 355 NL.

2
304 L/304 : AS 308 L / LEXAL F 500 316 L/316 : AS 316 L / LEXAL F 500 Acier au carbone sur acier inox : AS 309 L / LEXAL F 500 Aciers Duplex : LEXAL S 22 9 3N/F500

Soudage des aciers inoxydables

Construction et chaudronnerie inoxydable.


Cr/Ni Cr/Ni Cr/Ni Acier au carbone

Entre 5 et 20 mm. sur tous types de nuances dacier inoxydable.

Classification selon la norme EN ISO 14171-A Avec flux agglomrs AS 26 / AS 231 AS 35 / AS 450 AS 35 / AS 461 Si AS 37 LN / AS 589 AS 308 L / LEXAL F 500 S 4T 0 AR S1 S 38 2 AB S2 S 42 3 AB S2 S 42 6 FB S3Si F7A0-EL12 F7A2-EM12K F7A4-EM12K F7A8-EH12K AWS SFA 5.17/5.23

Classification selon la norme EN ISO 14171-A Avec flux fondus AS 26 / AS 50 AS 26 / AS 55 AS 36 / AS 89 AS 36 / AS 80 S 35 0 MS S1 S 42 0 MS S1 S 42 4 CS S4 S 42 4 CS S4 F6A0-EL12 F7A0-EL12 F7A4-EH14 F7A4-EH14 AWS SFA 5.17/5.23

224

2002-326

2570-016

Soudage bipasse couples fils/flux recommands :


Rm (acier) Rm 410 N/mm2 Mn 1 % Rm 470 N/mm2 1 Mn % 1.3 Rm 510 N/mm2* Mn > 1.3 %

Rsilience (KCV) 50 J/cm2 0 C

AS 36/AS 231 AS 36/AS 450 AS 36/AS 450 AS 40/AS 461 Si

AS 26/AS 231 AS 35/AS 450 AS 40A/AS 461 Si AS 40A/AS 461 Si AS 35/AS 461 Si

20 C 30 C*

RECOMMANDATIONS : Pour obtenir les caractristiques attendues quelques prcautions doivent tre prises : tuvage des flux agglomrs, utilisation de flux non pollus, meulage correct des bords assembler, maintien de la temprature entre passes infrieure ou gale 50 C, lnergie doit tre comprise entre 1.5 et 1.9 kJ / cm/mm Ead = 1 U x I x 0,06 x e Vs Ead [ kJ x 1 ] = Energie adapte cm mm U [V] = tension de soudage I [A] = intensit de soudage = vitesse de soudage Vs [ cm ] min e [mm] = paisseur de la tle

1806-107

Soudage multipasse couples fils/flux recommands


2-1 Brut de soudage

Rsilience (KCV) 50 J/cm2 20 C 40 C* 60 C* Rm 550 N/mm2

Rm (du joint) Rm 620 N/mm2 Rm 700 N/mm2

AS 35/AS 461 Si AS 37 LN/AS 589 AS 37 LN/AS 589

AS 37 LN/AS 461 Si AS 37 LN/AS 589 -

AS 40/AS 461 Si -

* A basse temprature, les valeurs de rsilience dpendent fortement de la teneur en carbone de la zone fondue : limiter C 0,12 % environ. Pour cela, il faut choisir un mtal de base dont la teneur en carbone nexcde pas 0,15 % (analyse chimique du dpt = 70 % danalyse chimique de lacier + 30 % de celle du couple fil/flux). Dans les nuances dacier E28-4 et A 42 un compromis devra tre trouv pour la charge de rupture compte tenu du niveau impos de rsilience (40 C).

2-2 Aprs traitement thermique


Traitement thermique KV 20 C 580 - 600 C 13h Vrf 50 C/h 580 - 600 C 10 h Vrf 20 C/h Rm (du joint) 500 < Rm < 620 en N/mm2 KV 40 C KV 60 C

RECOMMANDATIONS : Pour obtenir les caractristiques attendues quelques prcautions doivent tres prises: tuvage des flux agglomrs, utilisation de flux non pollus, maintien, entre 150 C et 200 C de la temprature entre passes (viser 150 C), lnergie doit tre comprise entre 15 et 20 kJ/cm. E= U x I x 0,06 Vs

AS 37 LN/AS 461 Si AS 37 LN/AS 589

AS 37 LN/AS 589

AS 36/AS 589

AS 37 LN/AS 589 E [ kJ ] cm U [V] I [A] Vs [ cm ] min = Energie = tension de soudage = intensit de soudage = vitesse de soudage

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
225

1806-110

Couples fils/flux pour l'arc submerg


Critres de slection des couples fils/flux
Index de basicit selon Boniszewski Lindice de basicit BI est une mesure du ratio des oxydes basiques et des oxydes acides (BI = oxydes basiques / oxydes acides). Lindice de basicit permet de prconiser : Plus BI est lev meilleure seront les rsiliences basse temprature Plus BI est faible : plus la vitesse de soudage sera leve.

% oxygne dans le mtal dpos

0,1

AS 231
0,08

0,06

AS 450

0,04

AS 461 Si AS 589

0,02

Vitesse de soudage

Rsilience basse temprature

0 0 1 2 3 BI (indice de basicit) 4

Indice de basicit

Type

Dsignation

Caractristiques Bel aspect des soudures. Vitesse leve de soudage et trs grande facilit de dtachement du laitier, notamment dans les soudures d'angle. Soudage de charpente & rcipients et de tubes paroi mince. Grande vitesse sur tles fines. Intensit de courant relativement leve. Bonne rsistance la porosit, mme sur des tles rouilles. Nest pas adapt au soudage multipasse. Equilibre optimal entre les caractristiques du mtal fondu et les proprits d'utilisation. Bonne tnacit du mtal fondu, surtout en soudage deux passes. Bon mouillage et un bel aspect superficiel de la soudure. Acier inoxydable et base nickel. Mtal dpos neutre. Tnacit maximale du mtal fondu obtenue jusqu' trs basse temprature. Intensit admissible et vitesse de soudage limites. Soudage multipasse de rcipients sous pression, en construction nuclaires et en structures offshore.

0,4

AR

AS 231

0,9

MS

AS 55

1 - 1,5

AB

AS 461Si AS 450

AF

LEXAL F 500

FB

AS 589

226

Fils non ou faiblement allis


AS 26
Classification selon la norme* EN ISO 14171-A : S1 AWS - SFA 5.17: EL12 Analyses chimiques C 0.1 Mn 0.5 Si 0.05 Pour commander** Diamtre (mm) 2,0 2,4 3,2 4,0 Conditionnement Couronne Ft Couronne Ft Couronne Ft Couronne Poids (kg) 25 300 25 300 25 300 25 Rfrence W000286004 W000286005 W000286006 W000286007 W000286008 W000286009 W000286010

AS 35
Classification selon la norme* EN ISO 14171-A : S2 AWS - SFA 5.17: EM 12 K Analyses chimiques C 0.1 Mn 1.0 Si 0.1 Pour commander** Diamtre (mm) 1,6 Conditionnement Bobine Couronne Ft 2,4 3,2 4,0 4,8 Couronne Ft Couronne Ft Couronne Ft Couronne Poids (kg) 18 25 300 25 300 25 300 25 300 25 Rfrence W000286014 W000286015 W000286016 W000286020 W000286021 W000286023 W000286026 W000286028 W000286031 W000286033

AS 36
Classification selon la norme* EN ISO 14171-A : S4 AWS - SFA 5.17: EH14 Analyses chimiques C 0.1 Mn 1.9 Si 0.05 Pour commander** Diamtre (mm) 1,6 2,4 3,2 4,0 Conditionnement Couronne Couronne Ft Couronne Ft Couronne Poids (kg) 25 25 300 25 300 25 Rfrence W000286074 W000286076 W000286077 W000286078 W000286080

AS 37 LN (AS 37)
Classification selon la norme* AWS - SFA 5.17 : EG Analyses chimiques C 0.1 Mn 1.5 Si 0.25 Pour commander** Diamtre (mm) 3,2 4,0 Conditionnement Couronne Couronne Poids (kg) 25 25 Rfrence W000286096 W000286101

* Normes : en raison de certaines divergences avec la norme correspondante,


la classification propose n'a pas un caractre absolu.

** Pour autres diamtres et packagings nous consulter.

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
227

Couples fils/flux pour l'arc submerg


Fils non ou faiblement allis
AS 40***
Classification selon la norme* EN ISO 14171-A : S4 Mo AWS - SFA 5.23: EA3 Analyses chimiques C 0.1 Mn 1.9 Si 0.05 Mo 0.5 Pour commander** Diamtre (mm) 2,0 2,4 3,2 4,0 Conditionnement Couronne Couronne Couronne Couronne Poids (kg) 25 25 25 25 Rfrence W000286063 W000286064 W000286065 W000286068

AS 40 A***
Classification selon la norme* EN ISO 14171-A : S2 Mo AWS - SFA 5.23: EA2 Analyses chimiques C 0.1 Mn 1.0 Si 0.05 Mo 0.5 Pour commander Diamtre (mm) 1,6 2.0 2.4 3,2 4,0 Conditionnement Couronne Couronne Couronne Couronne Couronne Poids (kg) 25 25 25 25 25 Rfrence W000286039 W000286042 W000286044 W000286047 W000286052

AS 35 Ni 3 (FREEZAL E Ni 3)
Classification selon la norme* AWS - SFA 5.23: ENi3 Analyses chimiques C 0.06 Mn 1.2 Si 0.2 Ni 3.5 Pour commander Diamtre (mm) 2,4 3,2 4,0 Conditionnement Couronne Couronne Couronne Poids (kg) 25 25 25 Rfrence W000286141 W000286143 W000286145

AS Cr 1 Mo (AS 126)
Classification selon la norme* EN 12070: SCrMo1 Analyses chimiques C 0.1 Mn 0.9 Si 0.1 Mo 0.5 Cr 1.25 Pour commander Diamtre (mm) 2,4 3,2 4,0 Conditionnement Couronne Couronne Couronne Poids (kg) 25 25 25 Rfrence W000286171 W000286174 W000286177

* Normes : en raison de certaines divergences avec la norme correspondante,


la classification propose n'a pas un caractre absolu.

** Pour autres diamtres et packagings nous consulter. *** Ces fils lectrodes peuvent convenir pour le soudage des aciers rsistants chaud.

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
228

Fils aciers inoxydables


AS 308L (AS NC)
Classification selon la norme* EN ISO 14343-A : S 19 9 L AWS - SFA 5.9: ER308L Analyses chimiques < 0.03 C Mn 1.5 Si 0.4 Ni 10 Cr 20 Pour commander** Diamtre (mm) 2,4 3,2 4,0 Conditionnement Couronne Couronne Couronne Poids (kg) 25 25 25 Rfrence W000286606 W000286608 W000286611

AS 316L (AS NC Mo)


Classification selon la norme* EN ISO 14343-A : S 19 12 3 L AWS - SFA 5.9: ER316L Analyses chimiques C < 0.03 Mn 1.5 Si 0.4 Mo 2.6 Ni 12 Cr 18 Pour commander** Diamtre (mm) 2,0 2,4 3,2 4,0 Conditionnement Couronne Couronne Couronne Couronne Poids (kg) 25 25 25 25 Rfrence W000286630 W000286632 W000286634 W000286637

3
Pour commander** Diamtre (mm) 2,4 3,2 Conditionnement Couronne Couronne Poids (kg) 25 25 Rfrence W000286645 W000286647

AS 309L (AS NC Ni F)
Classification selon la norme* EN ISO 14343-A : S 23 12 L AWS - SFA 5.9: ER309L Analyses chimiques C < 0.03 Mn 1.5 Si 0.5 Ni 13 Cr 24

LEXAL 22 9 3
Classification selon la norme* EN ISO 14343-A : S 22 9 3 L AWS - SFA 5.9: ER2209 Analyses chimiques C < 0.03 Mn 1.6 Si 0.5 Mo 3 Ni 8.5 Cr 22.8 Pour commander** Diamtre (mm) 2,4 3,2 4,0 Conditionnement Couronne Couronne Couronne Poids (kg) 25 25 25 Rfrence W000286671 W000286673 W000286676

Fils base nickel


ALIN S 625 (AS 625)
Classification selon la norme* EN ISO 18274 : S Ni 6625 AWS - SFA 5.14: ERNiCrMo3 Analyses chimiques C 0.01 Mn 0.1 Si 0.1 Mo 9 Ni 65 Cr 22 Nb 3.5 Pour commander** Diamtre (mm) 2,4 3,2 4,0 Conditionnement Couronne Couronne Couronne Poids (kg) 25 25 25 Rfrence W000286684 W000286686 W000286688

* Normes : en raison de certaines divergences avec la norme correspondante, ** Pour autres diamtres et packagings nous consulter.
la classification propose n'a pas un caractre absolu

229

Couples fils/flux pour l'arc submerg


Flux agglomrs
AS 231
Normes : EN ISO 14174 SA AR 1 87 AC EN ISO 14171-A S 4T 0 AR S1 S 4T 0 AR S2 S 4T 2 AR S2 Mo ASME ( AWS ) SFA 5.17 F 7A0 - EL12 F 7A0 - EM12 K Applications principales : Petite chaudronnerie, Tuberie spirale, Bouteilles gaz (butane - propane), Charpente mtallique, chantiers navals. Caractristiques : Trs bon comportement grande vitesse (2 m/min), notamment en bifils fins. Le laitier est autodtachable, mme en fond de chanfrein. Soudage de tubes en 2 passes avec retournement une ou plusieurs lectrodes. Indice de basicit selon Boniszewski : 0,75

Agrments : DB AS 26 / AS 231 AS 35 / AS 231 Caractristiques mcaniques : Avec fils Rm Re Elongation (MPa ) (MPa ) (I=5d) % AS 26 510 410 25 AS 35 550 465 24 580 550 23 AS 40A Analyse chimique (%) AS 26 Fil Mtal dpos C 0.10 0.05 Mn 0.5 1.1 Si 0.05 0.6 Mo L.R.S. A.B.S.

Pour commander Flux AS 231 Poids (kg) sac 25 Rfrence W000280300

Conditions dutilisation : KV 0 C (J) 40 50 60 KV 20 C (J) 28 60 35 DC ou AC jusqu 1200 A par fil. Fils associs : AS 26 - 0.5 % Mn. AS 35 - 1 % Mn. AS 40A - 1.0 % Mn, 0.5 % Mo.

AS 35 Fil Mtal dpos 0.10 0.05 1.0 1.5 0.05 0.55 -

AS 40A Fil Mtal dpos 0.10 0.06 1.0 1.5 0.05 0.55 0.5 0.45

AS 450
Normes : EN 760 S A AB1 76 AC H5 2-16 EN ISO 14171-A S 38 2 AB S2 ASME ( AWS ) SFA 5.17 F 7A2 - EM12K Caractristiques mcaniques : Avec fils Rm Re (MPa ) (MPa ) AS 35 480 390 Pour commander Elongation (I=5d) % 26 KV 0 C (J) 100 KV 20 C (J) 75 Flux AS 450 Poids (kg) sac 25 Rfrence W000280314 Applications principales : Petite chaudronnerie. Tuberie spirale. Charpente mtallique. Chantiers navals. Caractristiques : Trs bon comportement en angle, notamment en bifils fins. Le laitier est autodtachable, mme en fond de chanfrein. Soudage de tles ou tubes en 2 passes avec retournement. Indice de basicit selon Boniszewski : 1,2

Analyse chimique (%) AS 35 Fil Mtal dpos C 0.10 0.05 Mn 1.0 1.2 Si 0.05 0.36

Conditions dutilisation : FILCORD C Fil Mtal dpos 0.06 0.05 1.15 1.45 0.65 0.7 C.C. ou C.A. jusqu 1000 A. Fils associs : AS 35

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
230

Flux agglomrs
AS 461 Si
Normes : ISO 760 S A AB1 87 AC H5 2-16 EN ISO 14171-A S 35 2 AB S1 S 42 3 AB S2 S 46 4 AB S3Si S 5T 2 AB S2Mo ASME ( AWS ) SFA 5.17 F6 P2 et F 6-A2 - EL12 (AS 26) F7 P4 et F 7-A4 - EM12K (AS 35) F7 P6 et F 7-A6 - EH 12K (AS 37 LN) ASME ( AWS ) SFA 5.23 F 8A3 - EEA2A2 (AS 40A) Agrments : TV AS 461 Si AS 35 AS 40A Caractristiques mcaniques Traitement Rm Avec fils thermique (MPa ) AS 35 sans 540 1 % Mn 580 C/h 520 AS 37 sans 590 1.5 % Mn 580 C/h 520 sans 650 AS 40A 1 % Mn 0.5 % Mo 580 C/h 600 AS 26 sans 500 0,5 % Mn 580 C/h 480 Analyse chimique (%) AS 37 LN AS 35
Fil Mtal dpos Fil Mtal dpos Fil

Applications principales : Chaudronnerie. Tuberie. Chantiers navals.

Caractristiques : Ce flux est particulirement recommand pour le soudage multipasse ou bipasse de joints pour lesquels on exige de bonnes rsiliences basse temprature : 20 C, voire 40 C en multipasse, 40 C, voire 60 C en bipasse et en fonction du fil lectrode choisi. Trs bon comportement pour des vitesses de soudage assez leves (0,9 m/min) et trs bonne tenue en angle. Recommand en arc jumel. Utilisable en rechargement. Indice de basicit selon Boniszewski : 1,3. Etuvage 2 h 350 C. Pour commander

ABS

BV

DNV

LRS Flux AS 461 Si

Poids (kg)

Rfrence

sac 25 W000280306

: Re (MPa ) 440 420 510 450 550 520 380 350

Conditions dutilisation : Elongation (I=5d) % 26 27 29 29 23 22 27 28 KV 0 C (J) 40 KV 20 C (J) 110 90 120 100 50 35 100 80 KV 40 C (J) 50 75 65 30 50 DC ou AC jusqu 1 000 A en monopasse et 1 500 A en tandem . Fils associs : Fils avec 0.5 % Mn et 1 % Mn, non ou faiblement allies en multipasse. Fils avec 1 % et 2 % Mn, non ou faiblement allies (Mo) en bipasse.

AS 36
Mtal dpos

AS 40A
Fil Mtal dpos Fil

AS 26
Mtal dpos

C Mn Si Mo

0.10 1.5 0.15 -

0.04 1.7 0.6 -

0.10 1.0 0.1 -

0.05 1.5 0.5 -

0.12 2.0 0.05 -

0.05 2.10 0.4 -

0.10 1.0 0.05 0.5

0.06 1.20 0.3 0.40

0.10 0.5 0.05 -

0.05 1.1 0.3 -

AS 589
Normes : EN 760 S A FB1 55 AC H5 EN ISO 14171-A S 42 6 FB S3 Si (AS 37 LN) S 46 7 FB S2 Ni2 (AS 35 Ni) S 52 4 FB S2 Mo (AS 40A) ASME ( AWS ) SFA 5.17 F7A8-EH 12K (AS 37 LN) ASME ( AWS ) SFA 5.23 F8-A4-E EA2-A2 (AS 40A) F7-A10-E ENi2-Ni2 (AS 35 Ni2) F8-P4-E EB2-B2 (AS Cr 1 Mo)

Applications principales : Grosse chaudronnerie (ex. nuclaire). Off-shore fortes paisseurs. Essai COD.

Caractristiques : Ce flux est particulirement recommand pour le soudage multipasse de joints pour lesquels on exige de bonnes rsiliences des tempratures infrieures ou gales 40 C. Rechargement. Indice de basicit selon Boniszewski : 3,1. Etuvage 300-350 C pendant 3 h.

Agrments : TV AS 37 LN / AS 589 AS 40 A / AS 589 Caractristiques mcaniques : Avec fils Traitement Rm Re thermique (MPa ) (MPa ) AS 37 LN sans 560 440 1.5 % Mn 580 C/5h 510 400 AS 40A sans 650 590 1 % Mn - 0.5 % Mo 620 C/1h 610 550 AS Cr 1 Mo sans 650 400 1.25 % Cr - 0.5 % Mo 620 C/2h 650 590 Analyse chimique (%) AS 37 LN
Fil Mtal dpos

Pour commander DB Flux AS 589 Poids (kg) Rfrence

sac 25 W000280315

Conditions dutilisation : Elongation KV KV KV KV (I=5d) % 20 C (J) 40 C (J) 60 C (J) 80 C (J) 28 150 90 30 90 70 23 70 55 27 28 45 24 50 21 55 DC ou AC jusqu 1 000 A en monopasse et 1 500 A en bifil. Fils associs : Fil non et faiblement allies. (AS Cr 1 Mo - AS 37 LN -AS 40A -AS 35 Ni2).

AS 40A
Fil Mtal dpos

AS 35 Ni2
Fil Mtal dpos

AS Cr 1 Mo
Fil Mtal dpos

C Mn Si Mo Ni Cr

0.12 1.5 0.15 -

0.07 1.30 0.3 -

0.12 1.00 0.07 0.50 -

0.07 0.9 0.2 0.45 -

0.10 1.0 0.15 2.00 -

0.07 0.90 0.25 1.75 -

0.10 1.0 0.1 0.5 1.5

0.06 0.9 0.2 0.45 1.1

231

Couples fils/flux pour l'arc submerg


Flux agglomrs
LEXAL F 500
Normes : EN 760 S A FB 253 AC Agrments : BV 308L / F 500 309L / F 500 LEXAL S 22.9.3.N / F 500 Caractristiques mcaniques : Avec fils Rm Re (MPa ) (MPa ) LEXAL S 22.9.3.N 820 710 AS 308L 510 360 Analyse chimique (%) LEXAL S 22.9.3.N C 0.014 Si 0.5 Mn 1.6 Ni 8.1 Cr 22.8 Mo 3.2 N 0.16 Fils associs : Elongation (I=5d) % 26 35 KV 20 C (J) 75 47 KV 50 C (J) 60 LEXAL S 22.9.3.N AS 308L, AS 309L, AS 316L, AS 347 D.N.V G.L LRS TV Applications principales : Industries chimique et ptrochimiques. Caractristiques : Flux pour le soudage des aciers duplex, superduplex et inoxydables. Bonnes caractristiques mcaniques trs basse temprature (60 C). Indice de basicit selon Boniszewski : 2,2. Etuvage 300-350 C pendant 3 h.

Pour commander Flux LEXAL F 500 Poids (kg) sac 25 Rfrence W000280318

AS 308L 0.015 0.50 2.0 9.0 18.0 -

Flux fondus
AS 50
Normes : EN 760 SF MS 1 67 AC EN ISO 14171-A S 35 0 MS S1 S 38 2 MS S2 ASME ( AWS ) SFA 5.17 F6A0-EL12 F6A2-EM12K Agrments : T..V. AS 35 / AS 50 Pour commander Flux AS 50 Caractristiques mcaniques : Avec fils Rm Re Elongation (MPa ) (MPa ) (I=5d) % AS 26 480 370 33 AS 35 560 470 28 Analyse chimique (%) AS 26 Fil Mtal dpos C 0.10 0.03 Mn 0.5 1.05 Si 0.05 0.4 Poids (kg) sac 25 Rfrence W000280320 Applications principales : Petite chaudronnerie. Rservoirs gaz. Mcano-soudure. Soudage des collerettes de bouteilles butane. Rechargement. Caractristiques : Flux pour le soudage usuel des aciers au carbone. Bon comportement sur support cuivre. Flux non hygroscopique.

Conditions dutilisation : KV 0 C (J) 45 5 DC ou AC jusqu 1 100 A. Fils associs : AS 26 (0.5 % Mn) et AS 35 (1 % Mn) possible. AS 36 (2 % Mn) en soudage bipasse.

AS 35 Mtal dpos 0.10 0.035 1.0 1.25 0.1 0.4 Fil

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
232

Flux fondus
AS 55
Normes : EN 760 S F MS 1 67 AC EN ISO 14171-A S 42 0 MS S1 S 42 0 MS S2 ASME ( AWS ) SFA 5.17 F7A0-EL12 F7A0-EM12K Applications principales : Petite chaudronnerie Candlabres Poteaux tlphoniques Poutres reconstitues Ossatures mtalliques Bouteilles gaz (butane, propane) Chantiers navals. Caractristiques : Ce flux est particulirement recommand pour le soudage monofil ou bifils fins de tles minces ( partir de 1,2 mm sur banc) en bord bord et en angle trs grande vitesse (jusqu 4 m/min) Soudage des tles pr-peintes (type chantiers navals). Excellent mouillage. Faible consommation Indice de basicit selon Boniszewski : 0,9 Courant DC+ et AC

Caractristiques mcaniques : Avec fils Rm Re Elongation KV (MPa ) (MPa ) (I=5d) % 0 C (J) AS 26 540 440 27 55 AS 35 560 480 26 60 Analyse chimique (%) AS 26 Fil Mtal dpos C 0.10 0.04 Mn 0.5 1.6 Si 0.05 0.2

Pour commander KV 20 C (J) 40 45 Flux AS 55 Poids (kg) sac 25 Rfrence W000280321

Conditions dutilisation : AS 35 Fil 0.10 1.0 0.1 Mtal dpos 0.04 1.8 0.2 DC jusqu 900 A. Fils associs : AS 26 (0,5 % Mn). AS 35 (1 % Mn).

3
Pour commander

AS 72
Normes : EN 760 SF CS1 66 AC EN ISO 14171-A S 35 0 CS S1 (AS 26) S 42 2 CS S2 (AS 35) S 46 0 CS S2 Mo (AS 40A) ASME (AWS) SFA 5.17 F 6 - A0 - EL 12 (AS 26) F 7 - A2 - EM 12 K (AS 35) F 8 - A0 EA2 A2 (AS 40A)

Applications principales : Chaudronnerie. Tubistes. Chantiers navals.

Caractristiques : Flux pour le soudage bipasse des aciers au carbone, type chantier naval. Utilisation en soudage monopasse et multipasse une ou plusieurs lectrodes, lorsquil est demand de bonnes rsiliences - 20 C. Rechargement sous flux avec des fils cuivreux. Bon comportement sur support poudre. Flux non hygroscopique.

Caractristiques mcaniques : Avec fils Rm Re Elongation (MPa ) (MPa ) (I=5d) % AS 26 460 360 32 AS 35 510 420 30 AS 40A 580 510 24 Analyse chimique (%) AS 26 Fil Mtal dpos C 0,10 0,03 Mn 0,5 0,8 Si 0,05 0,4 Mo -

KV 0 C (J) 70 75 75

KV 20 C (J) 45 50 50

Flux AS 72 AS 72 AS 72

Granulomtrie Poids (kg) 12 x 65 12 x 150 20 x 200 25 25 25

Rfrence W000280325 W000280323 W000280324

Conditions dutilisation : AS 35 Fil Mtal dpos 0,10 0,04 1,0 1,4 0,1 0,4 AS 40A Fil Mtal dpos 0,10 0,04 0,1 1,3 0,05 0,4 0,5 0,45 DC. ou AC. jusqu 1300 A un fil et jusqu 1800 A deux fils Fils associs : AS 26 (0,5% Mn) AS 35 (1% Mn) AS 40A (1% Mn, 0,5% Mo)

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
233

Couples fils/flux pour l'arc submerg

Flux fondus
AS 80
Normes : EN 760 SF CS1 65 AC EN ISO 14171-A S 42 4 CS S 4 S 46 2 CS S 4 Mo ASME ( AWS ) SFA 5.17 F7A4-EH14 (AS 36) ASME ( AWS ) SFA 5.23 F8A2-E EA3-A3 (AS 40) Agrments : D.N.V. L.R.S. AS 36 / AS 80 B.V. A.B.S. Flux AS 80 Caractristiques mcaniques : Avec fils Rm Re Elongation (MPa ) (MPa ) (I=5d) % AS 36 590 500 27 AS 40 610 480 26 Analyse chimique (%) AS 36 Fil Mtal dpos C 0.12 0.05 Mn 2.0 1.4 Si 0.05 0.4 Mo Applications principales : Grosse chaudronnerie. Caractristiques : Flux pour le soudage usuel des aciers au carbone en petite chaudronnerie. Rechargement. Flux non hygroscopique.

Pour commander Poids (kg) sac 25 Rfrence W000280326

Conditions dutilisation : KV 0 C (J) 90 80 KV 20 C (J) 50 45 KV 30 C (J) 30 DC ou AC jusqu 1800 A. Fils associs : AS 36 (2% Mn) AS 40 (0,5% Mo). AS 40 Fil 0.12 2.0 0.07 0.5 Mtal dpos 0.05 1.5 0.4 0.45

FDS (Fiches de Donnes de Scurit) disponibles sur www.saf-fro.fr rubrique Documentation technique
234

Lattes cramiques
Choix du type de latte KERALINE en fonction du procd de soudage
KERALINE TA 1 KERALINE TA 2 KERALINE TA 3 KERALINE TF 1 KERALINE TF 2 KERALINE TF 3 KERALINE TR 1 MMA 

TIG
 

MIG/MAG
      

 

 

SAW -

MMA KERALINE TR 2 KERALINE TR 3 KERALINE TR 4 KERALINE TR 5 KERALINE TR 6 KERALINE TM 1 KERALINE TM 2


      

TIG  

MIG/MAG
      

SAW  

Support adhsif aluminium


Rfrence KERALINE TA1 - 6 mm
W000010391
1.3

Dimensions (mm)
27 6 7.3

Diagramme 3D

Application

Conditionnement

KERALINE TA2 - 9 mm
W000010392
1.3

27 9 7.3

KERALINE TA3 - 13 mm
W000010393
1.3

27 13 7.3

600 mm / pice 10 pices par sac (6 mtres) 6 sacs/carton (36 mtres)

KERALINE TF1 - 6 mm
W000010394
1.3

27 6 7.3

3
600 mm / pice 10 pices par sac (6 mtres) 6 sacs/carton (36 mtres) 600 mm / pice 50 pices par sac (30 mtres) 5 sacs/carton (150 mtres)

KERALINE TF2 - 9 mm
W000010395
1.3

27 9 7.3 27 13 1.3 7.3

KERALINE TF3 - 13 mm
W000010396

KERALINE TR1 - 6 mm
W000010397
6

KERALINE TR2 - 7 mm
W000010398

KERALINE TR3 - 8 mm
W000010399

600 mm / pice 20 pices par sac (12 mtres) 8 sacs/carton (96 mtres) 600 mm / pice 20 pices par sac (12 mtres) 7 sacs/carton (84 mtres) 600 mm / pice 20 pices par sac (12 mtres) 5 sacs/carton (60 mtres)

KERALINE TR4 - 9 mm
W000010400

KERALINE TR5 - 12 mm
W000010401

12

KERALINE TR6 - 15 mm
W000010402
15

600 mm / pice 15 pices par sac (9 mtres) 5 sacs/carton (45 mtres)

Support mtallique
Rfrence KERALINE TM1 - 13 mm
W000010403
1

Dimensions (mm)
24 13 6.5

Diagramme 3D

Application

Conditionnement 600 mm / pice 10 pices par sac (6 mtres) 7 sacs/carton (42 mtres) 600 mm / pice 9 pices par sac (5.4 mtres) 5 sacs/carton (27 mtres)

KERALINE TM2 - 18 mm
W000010404
1.5

34 18 8.5

235

236